dvadf
File manager - Edit - /home/centroca/public_html/plugins.zip
Back
PK %80]I :� :� elementor-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Elementor Website Builder - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Elementor Website Builder - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-11-26 06:25:01+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Elementor Website Builder - Stable (latest release)\n" #: core/editor/data/globals/endpoints/base.php:31 msgid "The Global value you are trying to use is not available." msgstr "No está disponible el valor global que estás intentado usar." #: includes/controls/media.php:160 msgid "Choose Svg" msgstr "Elegir SVG" #. Description of the plugin msgid "The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!" msgstr "El maquetador de páginas Elementor lo tiene todo: maquetador de páginas de arrastrar y soltar, diseño perfecto al píxel, edición adaptable a móviles y más. ¡Empieza ahora!" #: core/upgrade/elementor-3-re-migrate-globals.php:58 msgid "Warning: This will reset your current Global Fonts and Colors, and will migrate your previous settings from v2.x versions." msgstr "Advertencia: esto restablecerá tus fuentes y colores globales actuales y migrará tus ajustes anteriores desde las versiones v2.x." #: core/upgrade/elementor-3-re-migrate-globals.php:50 msgid "Rerun Update Script" msgstr "Volver a ejecutar el script de actualización" #: core/upgrade/elementor-3-re-migrate-globals.php:30 #: core/upgrade/elementor-3-re-migrate-globals.php:56 msgid "Migrate to v3.0" msgstr "Migrar a v3.0" #: core/upgrade/elementor-3-re-migrate-globals.php:29 msgid "Please note that this process will revert all changes made to Global Colors and Fonts since upgrading to v3.x." msgstr "Por favor, ten en cuenta que este proceso revertirá todos los cambios realizados en los colores y fuentes globales desde la actualización a v3.x." #: core/editor/editor.php:617 core/kits/documents/tabs/global-colors.php:24 #: core/kits/documents/tabs/global-colors.php:31 core/kits/manager.php:116 msgid "Global Colors" msgstr "Colores globales" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:150 #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:172 msgid "Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura" #: includes/widgets/social-icons.php:447 msgid "Rows Gap" msgstr "Espacio de las filas" #: includes/widgets/icon-list.php:192 msgid "Apply Link On" msgstr "Aplicar el enlace en" #: includes/widgets/icon-list.php:159 msgid "Items" msgstr "Elementos" #: includes/widgets/image.php:363 msgid "Fill" msgstr "Rellenar" #: includes/widgets/image.php:356 msgid "Object Fit" msgstr "Ajuste del objeto" #: includes/frontend.php:1165 msgid "Download" msgstr "Descargar" #: includes/settings/settings.php:531 msgid "Developers, Please Note! If you've used custom code in Elementor, you might have experienced a snippet of code not running. Legacy DOM Output allows you to keep prior Elementor markup output settings, and have that lovely code running again." msgstr "Desarrollador, por favor, ¡toma nota! Si has usado código personalizado en Elementor, puede que hayas experimentado que algún fragmento de código que no funciona. El modo heredado te permite mantener los ajustes anteriores de salida de marcado de Elementor y hacer que ese bonito código vuelva a funcionar." #: includes/settings/settings.php:523 msgid "Optimized DOM Output" msgstr "Salida del DOM optimizada" #: includes/settings/settings.php:471 msgid "The Style settings changed its location and can now be found within Elementor Editor's <b>Panel > Hamburger Menu > Site Settings</b>.<br>You can use the Site Settings to make changes and see them live!" msgstr "Los ajustes del estilo han cambiado su ubicación y ahora se puede encontrar dentro del editor de Elementor en <b>Panel > Menú hamburguesa > Ajustes del sitio</b>.<br>¡Puedes usar los ajustes del sitio para hacer cambios y verlos en vivo!" #: includes/settings/settings.php:468 msgid "Looking for the Style settings?" msgstr "¿Buscas los ajustes del estilo?" #: includes/settings/settings.php:454 msgid "Become a super contributor by opting in to share non-sensitive plugin data and to receive periodic email updates from us." msgstr "Conviértete en un colaborador optando por compartir datos no sensibles del plugin y para recibir nuestras actualizaciones periódicas por correo electrónico." #: core/upgrade/upgrades.php:808 msgid "Saved Color" msgstr "Color guardado" #: core/document-types/page-base.php:89 msgid "Not working? You can set a different selector for the title in Site Settings > Layout" msgstr "¿No funciona? Puedes establecer un selector distinto para el título en «Ajustes del sitio > Diseño»" #: core/settings/editor-preferences/model.php:70 msgid "Panel Width" msgstr "Ancho del panel" #: core/admin/admin.php:637 msgid "The latest update includes some substantial changes across different areas of the plugin. We highly recommend you <a href=\"%s\">backup your site before upgrading</a>, and make sure you first update in a staging environment" msgstr "La última actualización incluye algunos cambios sustanciales en diferentes áreas del plugin. Te recomendamos encarecidamente que <a href=\"%s\">hagas una copia de seguridad de tu sitio antes de actualizar</a> y asegúrate de actualizar primero en un entorno de prueba" #: core/admin/admin.php:636 msgid "Heads up, Please backup before upgrade!" msgstr "¡Atención, haz una copia de seguridad antes de actualizar!" #: core/admin/admin-notices.php:200 msgid "Love using Elementor? Become a super contributor by opting in to share non-sensitive plugin data and to receive periodic email updates from us." msgstr "¿Te gusta usar Elementor? Conviértete en colaborador al optar por compartir datos no sensibles del plugin y para recibir nuestras actualizaciones periódicas por correo electrónico." #: core/editor/editor.php:645 msgid "Navigate From Page" msgstr "Navegar desde la página" #: core/settings/editor-preferences/model.php:38 core/editor/editor.php:642 msgid "User Preferences" msgstr "Preferencias del usuario" #: core/editor/editor.php:640 msgid "Site Settings" msgstr "Ajustes del sitio" #: core/editor/editor.php:636 msgid "Are you sure you want to create a new Global Font setting?" msgstr "¿Seguro que quieres crear un nuevo ajuste de fuente global?" #: core/editor/editor.php:635 msgid "Please note that a color with the same exact name already exists in your Global Colors list. Are you sure you want to create it?" msgstr "Por favor, ten en cuenta que ya existe un color con el mismo nombre exacto en tu lista global de colores. ¿Seguro que quieres crearlo?" #: core/editor/editor.php:634 msgid "Please note that the same exact color already exists in your Global Colors list. Are you sure you want to create it?" msgstr "Por favor, ten en cuenta que el mismo color exacto ya existe en tu lista global de colores. ¿Seguro que quieres crearlo?" #: core/editor/editor.php:633 msgid "Are you sure you want to create a new Global Color?" msgstr "¿Seguro que quieres crear un nuevo color global?" #: core/editor/editor.php:630 msgid "Global Fonts help you work smarter. Save a Typography, and use it anywhere throughout your site. Access and edit your Global Fonts by clicking the Manage button." msgstr "Las fuentes globales te ayudan a trabajar de forma más inteligente. Guarda una tipografía y úsala en cualquier parte de tu sitio. Accede y edita tus fuentes globales haciendo clic en el botón «Gestionar»." #: core/editor/editor.php:629 msgid "You're about to delete a Global Font. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default typography." msgstr "Estás a punto de borrar una fuente global. Ten en cuenta que, si se está usando en cualquier lugar de tu sitio, heredará una tipografía por defecto." #: core/editor/editor.php:628 msgid "Delete Global Font" msgstr "Borrar la fuente global" #: core/editor/editor.php:627 msgid "Create New Global Font" msgstr "Crear una nueva fuente global" #: core/editor/editor.php:626 msgid "Manage Global Fonts" msgstr "Gestionar las fuentes globales" #: core/editor/editor.php:624 msgid "New Typography Setting" msgstr "Ajustes de nueva tipografía" #: core/editor/editor.php:622 msgid "Global Colors help you work smarter. Save a color, and use it anywhere throughout your site. Access and edit your global colors by clicking the Manage button." msgstr "Los colores globales te ayudan a trabajar de forma inteligente. Guarda un color y úsalo en cualquier parte de tu sitio. Accede y edita tus colores globales haciendo clic a continuación en el botón «Gestionar»." #: core/editor/editor.php:621 msgid "You're about to delete a Global Color. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default color." msgstr "Estás a punto de borrar un color global. Ten en cuenta que, si se está usando en cualquier lugar de tu sitio, heredará un color por defecto." #: core/editor/editor.php:620 msgid "Delete Global Color" msgstr "Borrar el color global" #: core/editor/editor.php:619 msgid "Create New Global Color" msgstr "Crear un nuevo color global" #: core/editor/editor.php:618 msgid "Manage Global Colors" msgstr "Gestionar los colores globales" #: core/editor/editor.php:616 msgid "New Global Color" msgstr "Nuevo color global" #: core/kits/manager.php:127 msgid "Your changes have been updated." msgstr "Tus cambios han sido actualizados." #: core/kits/manager.php:126 msgid "Additional Settings" msgstr "Ajustes adicionales" #: core/kits/manager.php:120 msgid "Design System" msgstr "Diseño del sistema" #: core/kits/manager.php:119 msgid "System Font can't be deleted" msgstr "No se puede borrar la fuente del sistema" #: core/kits/manager.php:118 msgid "System Color can't be deleted" msgstr "No se puede borrar el color del sistema" #: core/kits/manager.php:117 msgid "Invalid" msgstr "No válido" #: core/kits/manager.php:113 msgid "New Item" msgstr "Nuevo elemento" #: core/kits/manager.php:112 msgid "Add Style" msgstr "Añadir estilo" #: core/kits/manager.php:111 msgid "Add Color" msgstr "Añadir color" #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:163 msgid "Fallback Font Family" msgstr "Familia de fuente de respaldo" #: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:55 msgid "The `theme-color` meta tag will only be available in supported browsers and devices." msgstr "La etiqueta meta `theme-color` solo estará disponible en los navegadores y dispositivos compatibles." #: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:53 msgid "Mobile Browser Background" msgstr "Fondo del navegador móvil" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:94 msgid "Suggested favicon dimensions: 512 × 512 pixels." msgstr "Dimensiones sugeridas del favicon: 512 × 512 píxeles." #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:87 msgid "Site Favicon" msgstr "Favicon del sitio" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:80 msgid "Suggested image dimensions: 350 × 100 pixels." msgstr "Dimensiones sugeridas de la imagen: 350 x 100 píxeles." #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:73 msgid "Site Logo" msgstr "Logotipo del sitio" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:65 msgid "Choose description" msgstr "Elige una descripción" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:63 msgid "Site Description" msgstr "Descripción del sitio" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:55 msgid "Choose name" msgstr "Elige un nombre" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:53 msgid "Site Name" msgstr "Nombre del sitio" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:20 #: core/kits/manager.php:107 msgid "Site Identity" msgstr "Identidad del sitio" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:134 msgid "Breakpoints" msgstr "Puntos de ruptura" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:123 msgid "Theme" msgstr "Tema" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:120 msgid "Default Page Layout" msgstr "Diseño de la página por defecto" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:30 msgid "Layout Settings" msgstr "Ajustes del diseño" #: core/kits/documents/tabs/settings-site-identity.php:45 #: modules/page-templates/module.php:341 msgid "Changes will be reflected in the preview only after the page reloads." msgstr "Los cambios se reflejarán en la vista previa solo después de que se vuelva a actualizar la página." #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:80 msgid "Reset Data" msgstr "Restablecer los datos" #: includes/controls/media.php:171 msgid "Click the media icon to upload file" msgstr "Haz clic en el icono de medios para subir el archivo" #: includes/settings/settings.php:268 msgid "Watch the Full Guide" msgstr "Mira la guía completa" #: includes/settings/settings.php:256 msgid "Get introduced to Elementor by watching our \"Getting Started\" video series. It will guide you through the steps needed to create your website. Then click to create your first page." msgstr "Conoce Elementor viendo nuestra serie de vídeos «Primeros pasos». Te guiarán a través de los pasos necesarios para crear tu web. Luego, haz clic para crear tu primera página." #: core/editor/editor.php:661 includes/settings/settings.php:511 msgid "Enable Unfiltered File Uploads" msgstr "Permitir la subida de archivos sin filtrar" #: modules/safe-mode/module.php:369 msgid "If you are experiencing a loading issue, contact your site administrator to troubleshoot the problem using Safe Mode." msgstr "Si tienes un problema de carga, ponte en contacto con el administrador de tu sitio para diagnosticar el problema utilizando el modo a prueba de fallos." #: includes/frontend.php:1166 msgid "Download image" msgstr "Descargar imagen" #: includes/frontend.php:1164 msgid "Pin it" msgstr "Pinear" #: includes/frontend.php:1163 msgid "Share on Twitter" msgstr "Compartir en Twitter" #: includes/frontend.php:1162 msgid "Share on Facebook" msgstr "Compartir en Facebook" #: includes/controls/url.php:116 msgid "Custom Attributes" msgstr "Atributos personalizados" #: includes/controls/url.php:75 msgid "Set custom attributes for the link element. Separate attribute keys from values using the | (pipe) character. Separate key-value pairs with a comma." msgstr "Configura atributos personalizados para el elemento del enlace. Separa las claves de los atributos de los valores usando el carácter | (barra vertical). Separa pares de valores-claves con una coma." #: includes/editor-templates/panel.php:293 msgid "See it in action" msgstr "Verlo en acción" #: includes/editor-templates/panel.php:291 msgid "Get more dynamic capabilities by incorporating dozens of Elementor's native dynamic tags." msgstr "Consigue más capacidades dinámicas incorporando docenas de etiquetas dinámicas nativas de Elementor." #: includes/editor-templates/panel.php:290 msgid "You’re missing out!" msgstr "¡Te lo estás perdiendo!" #: includes/editor-templates/panel.php:287 msgid "Elementor Dynamic Content" msgstr "Contenido dinámico de Elementor" #: includes/editor-templates/panel.php:267 msgid "Dynamic Tags" msgstr "Etiquetas dinámicas" #: includes/managers/icons.php:362 msgid "We highly recommend backing up your database before performing this upgrade." msgstr "Te recomendamos encarecidamente que hagas una copia de seguridad de tu base de datos antes de realizar esta actualización." #: includes/managers/icons.php:361 msgid "The upgrade process includes a database update" msgstr "El proceso de actualización incluye una actualización de la base de datos" #: includes/managers/controls.php:967 msgid "Attributes lets you add custom HTML attributes to any element." msgstr "Los atributos te permiten añadir atributos HTML personalizados a cualquier elemento." #: includes/managers/controls.php:965 msgid "Meet Our Attributes" msgstr "Conoce nuestros atributos" #: includes/managers/controls.php:955 msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #: core/base/db-upgrades-manager.php:89 msgid "Click here to run it now" msgstr "Haz clic aquí para ejecutarlo ahora" #: core/base/db-upgrades-manager.php:89 msgid "Taking a while?" msgstr "¿Está tardando mucho?" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:174 msgid "Navigation Icons Size" msgstr "Tamaño de los iconos de navegación" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:162 msgid "Toolbar Icons Size" msgstr "Tamaño de los iconos de la barra de herramientas" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:90 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:107 msgid "Alt" msgstr "Alt" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:74 includes/frontend.php:1169 msgid "Share" msgstr "Compartir" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:54 includes/frontend.php:1167 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" #: core/admin/admin-notices.php:484 msgid "Managing a multi-user site? With Elementor Pro, you can control user access and make sure no one messes up your design." msgstr "¿Estás gestionando un sitio multisitio? Con Elementor Pro puedes controlar el acceso de usuarios y asegurarte de que nadie se carga tu diseño." #: core/admin/admin-notices.php:439 msgid "Using popups on your site? Build outstanding popups using Elementor Pro and get more leads, sales and subscribers." msgstr "¿Estás usando ventanas emergentes en tu sitio? Crea ventanas emergentes sorprendentes usando Elementor Pro y consigue más impactos, ventas y suscriptores." #: core/admin/admin-notices.php:395 msgid "Want to design better MailChimp forms? Use Elementor Pro and enjoy unlimited integrations, visual design, templates and more." msgstr "¿Quieres diseñar mejores formularios de MailChimp? Utiliza Elementor Pro y disfruta de integraciones ilimitadas, diseño visual, plantillas y más." #: core/admin/admin-notices.php:351 msgid "Using Elementor & Contact Form 7? Try out Elementor Pro and design your forms visually with one powerful tool." msgstr "¿Utilizas Elementor y Contact Form 7? Prueba Elementor Pro y diseña visualmente tus formularios con una potente herramienta." #: core/admin/admin-notices.php:307 msgid "Using WooCommerce? With Elementor Pro’s WooCommerce Builder, you’ll be able to design your store without coding!" msgstr "¿Utilizas WooCommerce? ¡Con el maquetador de WooCommerce de Elementor Pro podrás diseñar tu tienda sin tener que programar!" #: core/editor/editor.php:791 msgid "Create more personalized and dynamic sites by populating data from various sources with dozens of dynamic tags to choose from." msgstr "Crea sitios más personalizados y dinámicos rellenando datos desde diversas fuentes con docenas de etiquetas dinámicas entre las que elegir." #: core/editor/editor.php:790 msgid "Dynamic Content" msgstr "Contenido dinámico" #: core/editor/editor.php:789 msgid "See it in Action" msgstr "Verlo en acción" #: core/editor/editor.php:788 msgid "Use %s widget and dozens more pro features to extend your toolbox and build sites faster and better." msgstr "Utiliza el widget %s y docenas de más características pro para ampliar tu caja de herramientas y crear sitios más rápido y mejor." #: core/editor/editor.php:787 msgid "%s Widget" msgstr "Widget %s" #: core/kits/manager.php:110 msgid "Theme Style" msgstr "Estilo del tema" #: core/kits/manager.php:106 msgid "Back" msgstr "Volver" #: core/kits/manager.php:73 msgid "Default Kit" msgstr "Kit por defecto" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:118 msgid "Focus" msgstr "Enfoque" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:88 msgid "Field" msgstr "Campo" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:59 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:21 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:48 #: core/kits/manager.php:123 msgid "Form Fields" msgstr "Campos del formulario" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:65 msgid "Paragraph Spacing" msgstr "Espaciado de párrafos" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:37 msgid "Body" msgstr "Cuerpo" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:22 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:50 #: core/kits/manager.php:121 msgid "Buttons" msgstr "Botones" #: core/kits/documents/tabs/tab-base.php:49 msgid "In order for Theme Style to affect all relevant Elementor elements, please disable Default Colors and Fonts from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Settings Page</a>." msgstr "Para que el estilo del tema afecte a todos los elementos relevantes de Elementor, por favor, desactiva los colores y fuentes por defecto desde la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">página de ajustes</a>." #: core/kits/documents/kit.php:115 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #: core/kits/documents/kit.php:56 msgid "Kit" msgstr "Kit" #: modules/history/module.php:62 msgid "Settings Reset" msgstr "Restablecer ajustes" #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:131 msgid "Already connected." msgstr "Ya conectado." #: includes/widgets/image-carousel.php:286 msgid "Pause on Interaction" msgstr "Pausar al interactuar" #: includes/widgets/common.php:370 msgid "Positioning" msgstr "Colocación" #. translators: %s: Video provider #: includes/embed.php:155 msgid "%s Video Player" msgstr "Reproductor de vídeo %s" #: includes/controls/groups/background.php:701 msgid "Background Position" msgstr "Posición del fondo" #: includes/controls/groups/background.php:690 includes/widgets/image.php:365 msgid "Contain" msgstr "Contener" #: includes/controls/groups/background.php:689 includes/widgets/image.php:364 msgid "Cover" msgstr "Cubrir" #: includes/controls/groups/background.php:688 #: includes/widgets/social-icons.php:276 msgid "Auto" msgstr "Automático" #: includes/controls/groups/background.php:682 msgid "Background Size" msgstr "Tamaño del fondo" #: includes/settings/settings.php:449 msgid "Usage Data Sharing" msgstr "Compartir los datos de uso" #: modules/history/module.php:63 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: modules/history/module.php:58 msgid "Pasted" msgstr "Pegado" #: core/editor/editor.php:644 msgid "More" msgstr "Más" #: core/editor/editor.php:601 msgid "Done" msgstr "Hecho" #: core/common/modules/connect/apps/library.php:61 msgid "Get Started" msgstr "Primeros pasos" #: core/common/modules/connect/apps/library.php:60 msgid "Access this template and our entire library by creating a free personal account" msgstr "Accede a esta plantilla y a toda nuestra biblioteca creando una cuenta personal gratuita" #: core/common/modules/connect/apps/library.php:59 msgid "Connect to Template Library" msgstr "Conectarse a la biblioteca de plantillas" #: core/common/modules/connect/apps/library.php:25 msgid "Connecting to the Library failed. Please try reloading the page and try again" msgstr "La conexión a la biblioteca falló. Intenta volver a cargar la página y vuelve a intentarlo." #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:65 msgid "Connected as %s" msgstr "Conectado como %s" #: core/common/modules/connect/module.php:103 msgid "Connected successfully" msgstr "Conectado correctamente" #: core/common/modules/connect/module.php:102 msgid "Unable to connect" msgstr "No ha sido posible conectar" #: core/settings/editor-preferences/model.php:96 msgid "Enable Lightbox In Editor" msgstr "Activar caja de luz en el editor" #: core/settings/editor-preferences/model.php:62 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" #: core/settings/editor-preferences/model.php:61 msgid "Light" msgstr "Claro" #: core/settings/editor-preferences/model.php:60 msgid "Auto Detect" msgstr "Detectar automáticamente" #: core/settings/editor-preferences/model.php:57 msgid "Set light or dark mode, or use Auto Detect to sync it with your OS setting." msgstr "Establece el modo claro u oscuro, o usa la detección automática para sincronizarlo con los ajustes de tu sistema operativo." #: core/settings/editor-preferences/model.php:55 msgid "UI Theme" msgstr "Interfaz de usuario del tema" #: core/settings/editor-preferences/model.php:49 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" #: includes/settings/settings.php:312 msgid "Don't rely solely on the FontAwesome icons everyone else is using! Differentiate your website and your style with custom icons you can upload from your favorite icons source." msgstr "¡No cuentes únicamente con los iconos de Font Awesome que todos están usando! Diferencia tu web y tu estilo con iconos personalizados que puedes subir desde tu fuente de iconos favorita." #: includes/settings/settings.php:311 msgid "Add Your Custom Icons" msgstr "Añade tus iconos personalizados" #: includes/settings/settings.php:145 includes/settings/settings.php:146 msgid "Custom Icons" msgstr "Iconos personalizados" #: includes/controls/groups/background.php:654 msgid "Transition" msgstr "Transición" #: includes/controls/groups/background.php:644 msgid "Duration" msgstr "Duración" #: includes/controls/groups/background.php:622 msgctxt "Background Control" msgid "Images" msgstr "Imágenes" #: includes/controls/groups/background.php:104 msgctxt "Background Control" msgid "Slideshow" msgstr "Pase de diapositivas" #: includes/controls/groups/background.php:100 msgctxt "Background Control" msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: core/logger/log-reporter.php:33 msgid "Clear Log" msgstr "Vaciar el registro" #: includes/frontend.php:1172 includes/widgets/image-carousel.php:779 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: includes/frontend.php:1171 includes/widgets/image-carousel.php:775 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: includes/widgets/divider.php:622 msgid "Amount" msgstr "Cantidad" #: includes/widgets/divider.php:474 msgid "Add Element" msgstr "Añadir un elemento" #: includes/widgets/divider.php:318 msgid "Line" msgstr "Línea" #: includes/widgets/divider.php:288 msgctxt "shapes" msgid "X" msgstr "X" #: includes/widgets/divider.php:279 msgctxt "shapes" msgid "Tribal" msgstr "Tribal" #: includes/widgets/divider.php:270 msgctxt "shapes" msgid "Trees" msgstr "Árboles" #: includes/widgets/divider.php:261 msgctxt "shapes" msgid "Squares" msgstr "Cuadros" #: includes/widgets/divider.php:252 msgctxt "shapes" msgid "Stripes" msgstr "Franjas" #: includes/widgets/divider.php:243 msgctxt "shapes" msgid "Leaves" msgstr "Hojas" #: includes/widgets/divider.php:234 msgctxt "shapes" msgid "Half Rounds" msgstr "Medio círculo" #: includes/widgets/divider.php:225 msgctxt "shapes" msgid "Fir Tree" msgstr "Abeto" #: includes/widgets/divider.php:216 msgctxt "shapes" msgid "Dots" msgstr "Puntos" #: includes/widgets/divider.php:207 msgctxt "shapes" msgid "Rectangles" msgstr "Rectángulos" #: includes/widgets/divider.php:199 msgctxt "shapes" msgid "Parallelogram" msgstr "Paralelogramo" #: includes/widgets/divider.php:191 msgctxt "shapes" msgid "Rhombus" msgstr "Rombo" #: includes/widgets/divider.php:183 msgctxt "shapes" msgid "Pluses" msgstr "Signos «más»" #: includes/widgets/divider.php:175 msgctxt "shapes" msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: includes/widgets/divider.php:167 includes/widgets/divider.php:297 msgctxt "shapes" msgid "Zigzag" msgstr "Zigzag" #: includes/widgets/divider.php:159 msgctxt "shapes" msgid "Wavy" msgstr "Olas" #: includes/widgets/divider.php:151 msgctxt "shapes" msgid "Squared" msgstr "Cuadrado" #: includes/widgets/divider.php:142 msgctxt "shapes" msgid "Slashes" msgstr "Barra inclinada" #: includes/widgets/divider.php:134 msgctxt "shapes" msgid "Multiple" msgstr "Múltiplo" #: includes/widgets/divider.php:126 msgctxt "shapes" msgid "Curved" msgstr "Curvo" #: includes/widgets/divider.php:118 msgctxt "shapes" msgid "Curly" msgstr "Rizado" #: includes/widgets/image-gallery.php:44 msgid "Basic Gallery" msgstr "Galería básica" #: includes/controls/groups/background.php:742 msgid "Out" msgstr "Fuera" #: includes/controls/groups/background.php:741 msgid "In" msgstr "Dentro" #: includes/controls/groups/background.php:726 msgid "Ken Burns Effect" msgstr "Efecto Ken Burns" #: includes/controls/groups/background.php:610 msgid "This cover image will replace the background video in case that the video could not be loaded." msgstr "Esta imagen de portada sustituirá al vídeo de fondo en el caso de que ese vídeo no pueda ser cargado." #: includes/controls/groups/background.php:599 includes/widgets/video.php:285 msgid "Play On Mobile" msgstr "Reproducir en móvil" #: includes/controls/groups/background.php:554 msgid "YouTube/Vimeo link, or link to video file (mp4 is recommended)." msgstr "Enlace de YouTube/Vimeo o enlace al archivo de vídeo (se recomienda mp4)." #: includes/settings/tools.php:294 includes/settings/tools.php:296 msgid "Reinstall" msgstr "Reinstalar" #: includes/settings/tools.php:103 msgid "Error occurred, The version selected is invalid. Try selecting different version." msgstr "Ha ocurrido un error. La versión seleccionada no es válida. Intenta seleccionar una versión diferente." #: core/document-types/post.php:30 msgid "Post" msgstr "Entrada" #: core/debug/classes/htaccess.php:29 msgid "File Path: %s" msgstr "Ruta del archivo: %s" #: core/kits/views/panel.php:12 includes/editor-templates/panel.php:30 #: includes/editor-templates/panel.php:182 msgid "Need Help" msgstr "¿Necesitas ayuda?" #: includes/controls/groups/background.php:589 msgid "Play Once" msgstr "Reproducir una vez" #: includes/controls/icons.php:89 includes/controls/icons.php:115 #: includes/controls/icons.php:117 msgid "Upload SVG" msgstr "Subir SVG" #: includes/controls/media.php:163 msgid "Choose Video" msgstr "Elegir vídeo" #: includes/admin-templates/beta-tester.php:40 msgid "By clicking Sign Up, you agree to Elementor's <a href=\"%1$s\">Terms of Service</a> and <a href=\"%2$s\">Privacy Policy</a>" msgstr "Al hacer clic en «Registrarme», aceptas los <a href=\"%1$s\">términos del servicio</a> y la <a href=\"%2$s\">política de privacidad</a> de Elementor" #: includes/admin-templates/beta-tester.php:31 msgid "Your Email" msgstr "Tu correo electrónico" #: includes/admin-templates/beta-tester.php:29 msgid "As a beta tester, you’ll receive an update that includes a testing version of Elementor and its content directly to your Email" msgstr "Como probador de betas, recibirás una actualización que incluye una versión de prueba de Elementor y su contenido directamente por correo electrónico" #: includes/admin-templates/beta-tester.php:28 msgid "Get Beta Updates" msgstr "Consigue actualizaciones beta" #: includes/settings/settings.php:519 msgid "We recommend you only enable this feature if you understand the security risks involved." msgstr "Recomendamos que solo actives esta característica si comprendes los riesgos de seguridad que conlleva." #: includes/settings/settings.php:519 msgid "Elementor will try to sanitize the unfiltered files, removing potential malicious code and scripts." msgstr "Elementor intentará sanear los archivos no filtrados, eliminando códigos y scripts potencialmente maliciosos." #: includes/settings/settings.php:519 msgid "Please note! Allowing uploads of any files (SVG & JSON included) is a potential security risk." msgstr "¡Por favor, ten en cuenta! Permitir la subida de cualquier archivo (incluidos SVG y JSON) es un riesgo potencial de seguridad." #: includes/settings/tools.php:308 msgid "<a id=\"beta-tester-first-to-know\" href=\"%s\">Click here</a> to join our first-to-know email updates." msgstr "Haz clic <a id=\"beta-tester-first-to-know\" href=\"%s\">aquí</a> para unirte a nuestras actualizaciones por correo electrónico para ser el primero en conocerlas" #: includes/template-library/sources/local.php:534 msgid "Template not exist." msgstr "La plantilla no existe." #: includes/elements/section.php:1312 includes/elements/column.php:851 #: includes/widgets/common.php:711 msgid "Responsive visibility will take effect only on preview or live page, and not while editing in Elementor." msgstr "La visibilidad adaptativa tendrá efecto solo en la página de vista previa o en la página real, y no mientras estás editando en Elementor." #: includes/base/widget-base.php:869 msgid "Deprecated" msgstr "Obsoleto" #: includes/managers/icons.php:421 msgid "Font Awesome 5 Migration" msgstr "Migración a Font Awesome 5" #: includes/managers/icons.php:420 msgid "I acknowledge that some changes may affect my website and that this action cannot be undone." msgstr "Acepto que algunos cambios puedan afectar a mi web y que esta acción es irreversible." #: includes/managers/icons.php:420 msgid "I understand that by upgrading to Font Awesome 5," msgstr "Entiendo que al actualizar a Font Awesome 5," #: includes/managers/icons.php:391 msgid "Hurray! The upgrade process to Font Awesome 5 was completed successfully." msgstr "¡Hurra! El proceso de actualización a Font Awesome 5 se completó correctamente." #: includes/managers/icons.php:375 msgid "Upgrade To Font Awesome 5" msgstr "Actualizar a Font Awesome 5" #: includes/managers/icons.php:364 msgid "This action is not reversible and cannot be undone by rolling back to previous versions." msgstr "Esta acción es irreversible y no se puede deshacer volviendo a versiones anteriores." #: includes/managers/icons.php:359 msgid "Please note that the upgrade process may cause some of the previously used Font Awesome 4 icons to look a bit different due to minor design changes made by Font Awesome." msgstr "Por favor, ten en cuenta que el proceso de actualización puede provocar que algunos de los iconos de Font Awesome 4 utilizados previamente tengan un aspecto un poco distinto debido a cambios menores de diseño hechos por Font Awesome." #: includes/managers/icons.php:357 msgid "By upgrading, whenever you edit a page containing a Font Awesome 4 icon, Elementor will convert it to the new Font Awesome 5 icon." msgstr "Al actualizar, cuando edites una página que contenga un icono de Font Awesome 4, Elementor lo convertirá al nuevo icono de Font Awesome 5." #: includes/managers/icons.php:356 msgid "Access 1,500+ amazing Font Awesome 5 icons and enjoy faster performance and design flexibility." msgstr "Accede a más de 1.500 fantásticos iconos de Font Awesome 5 y disfruta de un rendimiento más rápido y flexibilidad de diseño." #: includes/managers/icons.php:350 includes/managers/icons.php:354 #: includes/managers/icons.php:369 msgid "Font Awesome Upgrade" msgstr "Actualización de Font Awesome" #: includes/managers/icons.php:343 msgid "Font Awesome 4 support script (shim.js) is a script that makes sure all previously selected Font Awesome 4 icons are displayed correctly while using Font Awesome 5 library." msgstr "Font Awesome 4 es compatible con el script shim.js, un script que se asegura de que todos los iconos de Font Awesome 4 previamente seleccionados se muestren correctamente al usar la biblioteca de Font Awesome 5." #: includes/managers/icons.php:335 msgid "Load Font Awesome 4 Support" msgstr "Cargar compatibilidad con Font Awesome 4" #: includes/managers/icons.php:177 msgid "All Icons" msgstr "Todos los iconos" #: includes/managers/icons.php:112 msgid "Font Awesome - Brands" msgstr "Font Awesome - Marcas" #: includes/managers/icons.php:100 msgid "Font Awesome - Solid" msgstr "Font Awesome - Sólido" #: includes/managers/icons.php:88 msgid "Font Awesome - Regular" msgstr "Font Awesome - Normal" #: core/debug/classes/htaccess.php:11 msgid "Your site's .htaccess file appears to be missing." msgstr "El archivo .htaccess de tu sitio no parece estar disponible." #: core/debug/classes/theme-missing.php:22 msgid "Some of your theme files are missing." msgstr "Algunos archivos de tu tema no están disponibles." #: core/files/assets/svg/svg-handler.php:652 msgid "Invalid %1$s Format, file not uploaded for security reasons" msgstr "Formato %1$s no válido, el archivo no se ha subido por motivos de seguridad" #: core/files/assets/files-upload-handler.php:84 msgid "%1$s file is not allowed for security reasons" msgstr "El archivo %1$s no está permitido por motivos de seguridad" #: core/files/assets/files-upload-handler.php:79 msgid "The uploaded %1$s file is not supported. Please upload a valid %2$s file" msgstr "El archivo subido %1$s no es compatible. Por favor, sube un archivo %2$s válido" #: core/admin/admin.php:719 msgid "Don't Show Again" msgstr "No mostrar de nuevo" #: core/admin/admin.php:718 includes/admin-templates/beta-tester.php:36 msgid "Sign Up" msgstr "Regístrate" #: core/editor/notice-bar.php:23 msgid "Love using Elementor? <a href=\"%s\">Learn how you can build better sites with Elementor Pro.</a>" msgstr "¿Te encanta usar Elementor? <a href=\"%s\">Aprende cómo puedes crear sitios mejores con Elementor Pro.</a>" #: core/editor/editor.php:783 msgid "Become a Pro user to upload unlimited font icon folders to your website." msgstr "Conviértete en un usuario Pro para subir ilimitadas carpetas de fuentes de iconos a tu web." #: core/editor/editor.php:782 includes/controls/media.php:183 msgid "Upload" msgstr "Subir" #: core/editor/editor.php:781 msgid "My Libraries" msgstr "Mis bibliotecas" #: core/editor/editor.php:780 includes/controls/icons.php:88 #: includes/controls/icons.php:122 includes/controls/icons.php:126 msgid "Icon Library" msgstr "Biblioteca de iconos" #: core/editor/editor.php:778 msgid "Click here for preview debug" msgstr "Haz clic aquí para una vista previa de la depuración" #: core/editor/editor.php:775 msgid "Note that %1$s will be completely removed once %2$s %3$s is released." msgstr "Ten en cuenta que %1$s se eliminará completamente cuando se publique %2$s %3$s." #: core/editor/editor.php:774 msgid "It has been replaced by <strong>%1$s</strong>." msgstr "Se ha reemplazado por <strong>%1$s</strong>." #: core/editor/editor.php:773 msgid "The <strong>%1$s</strong> widget has been deprecated since %2$s %3$s." msgstr "El widget <strong>%1$s</strong> ha quedado obsoleto desde %2$s %3$s." #: core/editor/editor.php:666 msgid "Elementor v2.6 includes an upgrade from Font Awesome 4 to 5. In order to continue using icons, be sure to click \"Upgrade\"." msgstr "Elementor 2.6 incluye una actualización desde Font Awesome 4 a 5. Para seguir usando iconos, asegúrate de hacer clic en «Actualizar»." #: core/editor/editor.php:665 msgid "Elementor's New Icon Library" msgstr "Nueva biblioteca de iconos de Elementor" #: core/editor/editor.php:662 msgid "Before you enable unfiltered files upload, note that this kind of files include a security risk. Elementor does run a process to remove possible malicious code, but there is still risk involved when using such files." msgstr "Antes de activar la subida sin filtrar, ten en cuenta que este tipo de archivos conllevan un riesgo de seguridad. Elementor realiza un proceso de eliminación de posible código malicioso, pero todavía hay un riesgo inherente al usar estos archivos." #: core/editor/editor.php:207 msgid "Document not found." msgstr "Documento no encontrado." #: core/editor/editor.php:612 msgid "Elementor 2.5 introduces key changes to the layout using CSS Flexbox. Your existing pages might have been affected, please review your page before publishing." msgstr "Elementor 2.5 introduce cambios clave para el diseño usando CSS Flexbox. Puede que tus páginas existentes se vean afectadas así que, por favor, revisa tu página antes de publicar." #: core/editor/editor.php:611 msgid "Note: Flexbox Changes" msgstr "Nota: Cambios a Flexbox" #: includes/widgets/common.php:601 msgid "Vertical Orientation" msgstr "Orientación vertical" #: includes/widgets/common.php:523 includes/widgets/common.php:562 #: includes/widgets/common.php:625 includes/widgets/common.php:663 msgid "Offset" msgstr "Compensación" #: includes/widgets/common.php:498 msgid "Horizontal Orientation" msgstr "Orientación horizontal" #: includes/widgets/common.php:485 msgid "Fixed" msgstr "Fijo" #: includes/widgets/common.php:484 msgid "Absolute" msgstr "Absoluto" #: includes/widgets/common.php:466 msgid "Custom positioning is not considered best practice for responsive web design and should not be used too frequently." msgstr "La posición personalizada no se considera una buena práctica para el diseño web adaptativo y no debería usarse tan frecuentemente." #: includes/widgets/common.php:466 msgid "Please note!" msgstr "¡Por favor, ten esto en cuenta!" #: includes/widgets/common.php:400 msgid "Custom Width" msgstr "Ancho personalizado" #: core/editor/editor.php:785 msgid "Custom Positioning" msgstr "Posición personalizada" #: includes/settings/controls.php:237 msgid "Super Admin" msgstr "Super administrador" #: includes/settings/settings.php:187 msgid "Get Help" msgstr "Obtener ayuda" #: includes/elements/section.php:442 msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #: includes/elements/section.php:437 msgid "Overflow" msgstr "Desbordamiento" #: includes/elements/section.php:1219 includes/elements/column.php:790 #: includes/widgets/common.php:144 msgid "Motion Effects" msgstr "Efectos de movimiento" #: includes/elements/column.php:190 msgid "Horizontal Align" msgstr "Alineación horizontal" #: includes/elements/section.php:419 includes/elements/column.php:172 #: includes/elements/column.php:200 msgid "Space Evenly" msgstr "Espaciado uniforme" #: includes/elements/section.php:418 includes/elements/column.php:171 #: includes/elements/column.php:199 msgid "Space Around" msgstr "Espaciado alrededor" #: includes/elements/section.php:409 includes/elements/column.php:162 #: includes/widgets/common.php:437 includes/widgets/image-carousel.php:523 msgid "Vertical Align" msgstr "Alineación vertical" #: modules/safe-mode/module.php:360 msgid "Having problems loading Elementor? Please enable Safe Mode to troubleshoot." msgstr "¿Tienes problemas cargando Elementor? Por favor, activa el modo seguro para diagnosticarlos." #: modules/safe-mode/module.php:286 msgid "The issue was probably caused by one of your plugins or theme." msgstr "El problema probablemente era debido a uno de tus plugins o tu tema." #: includes/widgets/menu-anchor.php:105 msgid "Note: The ID link ONLY accepts these chars: %s" msgstr "Nota: El ID de enlace sólo acepta estos caracteres: %s" #: includes/widgets/video.php:199 msgid "Choose File" msgstr "Elegir archivo" #: includes/widgets/video.php:188 msgid "External URL" msgstr "URL externa" #: includes/widgets/image-gallery.php:159 msgid "Order By" msgstr "Ordenar por" #: includes/widgets/read-more.php:101 msgid "Read More Text" msgstr "Texto de «Leer más»" #: includes/widgets/read-more.php:93 msgid "Note: This widget only affects themes that use `%s` in archive pages." msgstr "Nota: este widget solo afecta a temas que usen `%s` en páginas de archivo." #: includes/widgets/read-more.php:87 msgid "Continue reading" msgstr "Sigue leyendo" #: includes/widgets/read-more.php:41 includes/widgets/read-more.php:83 msgid "Read More" msgstr "Leer más" #: includes/widgets/google-maps.php:111 msgid "Location" msgstr "Ubicación" #. translators: %s: Name of current post #: includes/frontend.php:1282 msgid "Continue reading %s" msgstr "Sigue leyendo %s" #: includes/frontend.php:1275 msgid "(more…)" msgstr "(más…)" #: includes/template-library/sources/local.php:1358 msgctxt "Template Library" msgid "Filter by category" msgstr "Filtrar por categoría" #: includes/template-library/sources/local.php:297 msgctxt "Template Library" msgid "All Categories" msgstr "Todas las categorías" #: includes/template-library/sources/local.php:296 msgctxt "Template Library" msgid "Category" msgstr "Categoría" #: includes/template-library/sources/local.php:295 msgctxt "Template Library" msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: includes/template-library/sources/local.php:229 msgctxt "Template Library" msgid "Templates" msgstr "Plantillas" #: includes/controls/groups/background.php:358 msgctxt "Background Control" msgid "Y Position" msgstr "Posición Y" #: includes/controls/groups/background.php:292 msgctxt "Background Control" msgid "X Position" msgstr "Posición X" #: includes/controls/groups/background.php:279 #: includes/controls/groups/background.php:484 msgctxt "Background Control" msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: core/base/background-process/wp-background-process.php:437 msgid "Every %d Minutes" msgstr "Cada %d minutos" #: core/app/modules/site-editor/module.php:31 msgid "Open Theme Builder" msgstr "Abrir el maquetador de temas" #: includes/settings/settings.php:333 msgid "Popup Builder lets you take advantage of all the amazing features in Elementor, so you can build beautiful & highly converting popups. Go pro and start designing your popups today." msgstr "El maquetador de mensajes emergentes te permite aprovechar todas las increíbles características de Elementor, para que puedas construir mensajes emergentes bonitos y altamente convertibles. Hazte Pro y empieza a diseñar tus mensajes emergentes hoy mismo." #: includes/settings/settings.php:332 msgid "Get Popup Builder" msgstr "Obtener el creador de mensajes emergentes" #: includes/settings/settings.php:161 #: includes/template-library/sources/local.php:1656 msgid "Popups" msgstr "Mensajes emergentes" #: core/editor/editor.php:641 core/app/app.php:38 core/app/app.php:39 #: includes/template-library/sources/local.php:1655 #: assets/js/app-packages.js:9097 msgid "Theme Builder" msgstr "Maquetador de temas" #: modules/safe-mode/module.php:356 msgid "Enable Safe Mode" msgstr "Activar modo seguro" #: modules/safe-mode/module.php:354 modules/safe-mode/module.php:366 msgid "Can't Edit?" msgstr "¿No puedes editar?" #: modules/safe-mode/module.php:297 msgid "Please note! We couldn't deactivate all of your plugins on Safe Mode. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">read more</a> about this issue." msgstr "¡Por favor, ten esto en cuenta! No podemos desactivar todos tus plugins en el modo seguro. Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">lee más</a> sobre este problema." #: modules/safe-mode/module.php:286 modules/safe-mode/module.php:290 msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here</a> to troubleshoot" msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Haz clic aquí</a> para diagnosticarlo" #: modules/safe-mode/module.php:289 msgid "Still experiencing issues?" msgstr "¿Aún estás experimentando problemas?" #: modules/safe-mode/module.php:285 msgid "Editor successfully loaded?" msgstr "¿Cargó correctamente el editor?" #: modules/safe-mode/module.php:278 modules/safe-mode/module.php:475 msgid "Disable Safe Mode" msgstr "Desactivar modo seguro" #: modules/safe-mode/module.php:276 msgid "Safe Mode ON" msgstr "Modo seguro ACTIVADO" #: modules/safe-mode/module.php:94 msgid "Cannot enable Safe Mode" msgstr "No se puede activar el modo seguro" #: modules/safe-mode/module.php:50 msgid "Safe Mode allows you to troubleshoot issues by only loading the editor, without loading the theme or any other plugin." msgstr "El modo seguro te permite diagnosticar problemas cargando solo el editor, sin cargar el tema ni ningún otro plugin." #: modules/safe-mode/module.php:41 msgid "Safe Mode" msgstr "Modo seguro" #: core/admin/admin.php:716 msgid "Please note that you are switching to WordPress default editor. Your current layout, design and content might break." msgstr "Por favor, ten en cuenta que estás cambiando al editor por defecto de WordPress. Tu estructura, diseño y contenido actuales podrían romperse." #: core/admin/admin.php:713 msgid "Continue" msgstr "Seguir" #: core/upgrade/manager.php:40 msgid "Elementor Data Updater" msgstr "Actualizador de datos de Elementor" #: core/common/modules/finder/categories/general.php:44 msgctxt "Template Library" msgid "Saved Templates" msgstr "Plantillas guardadas" #. translators: %d: interval #: core/base/background-task.php:311 msgid "Every %d minutes" msgstr "Cada %d minutos" #: core/base/db-upgrades-manager.php:97 msgid "%s The database update process is now complete. Thank you for updating to the latest version!" msgstr "%s El proceso de actualización de la base de datos está ahora completo. ¡Gracias por actualizar a la última versión!" #: core/base/db-upgrades-manager.php:88 msgid "%s Database update process is running in the background." msgstr "%s El proceso de actualización de la base de datos se está ejecutando en segundo plano." #: core/base/db-upgrades-manager.php:80 msgid "%s Your site database needs to be updated to the latest version." msgstr "%s La base de datos de tu sitio necesita actualizarse a la última versión." #: modules/library/documents/not-supported.php:68 msgid "Not Supported" msgstr "No compatible" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:78 msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:72 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" #: includes/widgets/video.php:386 msgid "Any Video" msgstr "Cualquier vídeo" #: includes/widgets/video.php:385 msgid "Current Video Channel" msgstr "Canal de vídeo actual" #: includes/widgets/star-rating.php:313 msgid "Unmarked Color" msgstr "Color sin marcar" #: includes/widgets/star-rating.php:258 msgid "Stars" msgstr "Estrellas" #: includes/widgets/star-rating.php:147 msgid "Outline" msgstr "Contorno" #: includes/widgets/star-rating.php:139 msgid "Unmarked Style" msgstr "Estilo sin marcar" #: includes/widgets/star-rating.php:95 msgid "Rating Scale" msgstr "Escala de valoración" #: includes/widgets/star-rating.php:88 includes/widgets/star-rating.php:108 msgid "Rating" msgstr "Valoración" #: includes/widgets/star-rating.php:45 msgid "Star Rating" msgstr "Valoración de estrellas" #: includes/widgets/image.php:164 includes/widgets/image.php:173 msgid "Custom Caption" msgstr "Leyenda personalizada" #: includes/widgets/image.php:163 msgid "Attachment Caption" msgstr "Leyenda del adjunto" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:151 msgid "Quit" msgstr "Abandonar" #: core/editor/editor.php:770 includes/editor-templates/hotkeys.php:143 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:100 msgid "Show / Hide Panel" msgstr "Mostrar / Ocultar panel" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:88 msgid "Go To" msgstr "Ir a" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:26 msgid "Redo" msgstr "Rehacer" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:18 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #: core/common/modules/finder/template.php:13 msgid "Type to find anything in Elementor" msgstr "Teclea para encontrar lo que sea en Elementor" #: core/common/modules/finder/module.php:115 #: includes/editor-templates/hotkeys.php:92 msgid "Finder" msgstr "Buscador" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:66 msgid "Customizer" msgstr "Personalizador" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:54 msgid "Menus" msgstr "Menús" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:48 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:42 msgid "Homepage" msgstr "Página de inicio" #: core/common/modules/finder/categories/create.php:28 #: core/editor/editor.php:632 msgid "Create" msgstr "Crear" #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:66 msgid "Disconnect" msgstr "Desconectar" #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:202 msgid "Disconnected Successfully." msgstr "Desconectado correctamente." #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:190 msgid "Connected Successfully." msgstr "Conectado correctamente." #: core/common/modules/connect/apps/connect.php:11 #: core/common/modules/connect/admin.php:24 #: core/common/modules/connect/admin.php:25 msgid "Connect" msgstr "Conectar" #: core/base/document.php:1267 msgid "Future" msgstr "Futuro" #: includes/widgets/video.php:465 msgid "Poster" msgstr "Poster" #: includes/widgets/video.php:521 msgid "Lazy Load" msgstr "Carga diferida" #: includes/widgets/video.php:134 includes/widgets/video.php:155 #: includes/widgets/video.php:176 includes/widgets/video.php:232 msgid "Enter your URL" msgstr "Introduce tu URL" #: includes/widgets/icon-box.php:160 includes/widgets/text-editor.php:114 #: includes/widgets/image-box.php:137 includes/widgets/accordion.php:126 #: includes/widgets/accordion.php:130 includes/widgets/tabs.php:129 #: includes/widgets/tabs.php:133 includes/widgets/testimonial.php:101 #: includes/widgets/toggle.php:127 includes/widgets/toggle.php:131 msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo." msgstr "Lorem fistrum por la gloria de mi madre esse jarl aliqua llevame al sircoo. De la pradera ullamco qué dise usteer está la cosa muy malar." #: core/settings/editor-preferences/model.php:89 msgid "Show editing handles when hovering over the element edit button." msgstr "Mostrar los controladores de edición al pasar el cursor sobre el botón editar." #: core/settings/editor-preferences/model.php:87 msgid "Editing Handles" msgstr "Controladores de edición" #. translators: %d: Breakpoint value #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:157 msgid "Sets the breakpoint between tablet and mobile devices. Below this breakpoint mobile layout will appear (Default: %dpx)." msgstr "Establece el punto de ruptura entre la tableta y los dispositivos móviles. Por debajo de este punto de ruptura aparecerá la disposición móvil (por defecto: %dpx)." #. translators: %d: Breakpoint value #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:179 msgid "Sets the breakpoint between desktop and tablet devices. Below this breakpoint tablet layout will appear (Default: %dpx)." msgstr "Establece el punto de ruptura entre dispositivos de sobremesa y tabletas. Por debajo de este punto de ruptura aparecerá la disposición para tabletas (por defecto: %dpx)." #: includes/settings/settings.php:255 msgid "Welcome to Elementor" msgstr "Bienvenido a Elementor" #: includes/settings/settings.php:233 msgid "Create Your First Post" msgstr "Crea tu primera entrada" #: includes/settings/settings.php:230 msgid "Create Your First Page" msgstr "Crea tu primera página" #: includes/settings/settings.php:178 includes/settings/settings.php:246 msgid "Getting Started" msgstr "Primeros pasos" #: core/editor/editor.php:650 msgid "Inner Section" msgstr "Sección interior" #: includes/editor-templates/navigator.php:52 msgid "Once you fill your page with content, this window will give you an overview display of all the page elements. This way, you can easily move around any section, column, or widget." msgstr "Una vez que llenes tu página de contenido, esta ventana te dará una vista general de todos los elementos de la página. Así podrás mover fácilmente las distintas secciones, columnas y widgets." #: includes/editor-templates/navigator.php:51 msgid "Easy Navigation is Here!" msgstr "¡Ya está aquí la navegación sencilla!" #: includes/editor-templates/navigator.php:46 msgid "Empty" msgstr "Vacío" #: core/editor/editor.php:763 includes/editor-templates/hotkeys.php:126 #: includes/editor-templates/panel.php:72 #: includes/editor-templates/panel.php:74 #: includes/editor-templates/navigator.php:12 msgid "Navigator" msgstr "Navigator" #: includes/settings/settings.php:249 includes/settings/settings.php:250 #: includes/editor-templates/library-layout.php:13 msgid "Skip" msgstr "Saltar" #: includes/controls/url.php:68 msgid "Paste URL or type" msgstr "Pega la URL o escribe" #: includes/controls/groups/css-filter.php:132 msgctxt "Filter Control" msgid "Hue" msgstr "Tono" #: core/debug/inspector.php:49 msgid "Debug Bar" msgstr "Barra de depuración" #: core/admin/admin-notices.php:265 msgid "Hide Notification" msgstr "Ocultar aviso" #: core/admin/admin-notices.php:264 msgid "Happy To Help" msgstr "Me gustaría ayudar" #: core/admin/admin-notices.php:262 msgid "You created over 10 pages with Elementor. Great job! If you can spare a minute, please help us by leaving a five star review on WordPress.org." msgstr "Has creado más de 10 páginas con Elementor. ¡Bien hecho! Si tienes un minuto, ayúdanos dejándonos una reseña de cinco estrellas en WordPress.org." #: core/admin/admin-notices.php:262 msgid "Congrats!" msgstr "¡Enhorabuena!" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:64 includes/frontend.php:1168 #: includes/widgets/google-maps.php:128 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" #: core/debug/inspector.php:57 msgid "Debug Bar adds an admin bar menu that lists all the templates that are used on a page that is being displayed." msgstr "La barra de depuración añade un menú a la barra de administración que lista todas las plantillas que se están usando en la página que se está mostrando." #: core/document-types/page-base.php:41 msgid "Single" msgstr "Individual" #: modules/history/module.php:65 msgid "All Content" msgstr "Todo el contenido" #: modules/history/module.php:61 msgid "Style Reset" msgstr "Restablecer estilo" #: modules/history/module.php:60 msgid "Style Pasted" msgstr "Estilo pegado" #: includes/widgets/video.php:355 msgid "Logo" msgstr "Logotipo" #: includes/widgets/video.php:343 msgid "Modest Branding" msgstr "Marca modesta" #: includes/widgets/video.php:329 msgid "Video Info" msgstr "Información del vídeo" #: includes/widgets/video.php:218 msgid "URL" msgstr "URL" #: includes/widgets/video.php:117 msgid "Self Hosted" msgstr "Alojado en servidor propio" #: includes/widgets/video.php:116 msgid "Dailymotion" msgstr "Dailymotion" #: includes/widgets/video.php:110 msgid "Source" msgstr "Origen" #: includes/widgets/button.php:261 msgid "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore chars without spaces." msgstr "Por favor, asegúrate de que el ID es único y no se ha usado en otra parte de la página en la que se muestre este formulario. Este campo permite los caracteres <code>A-z 0-9</code> y guiones bajos sin espacios." #: includes/widgets/button.php:254 msgid "Button ID" msgstr "ID del botón" #: includes/widgets/audio.php:185 msgid "Artwork" msgstr "Ilustración" #: includes/managers/elements.php:287 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:26 #: includes/managers/elements.php:283 msgid "Site" msgstr "Sitio" #: includes/managers/elements.php:276 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: includes/elements/section.php:662 includes/elements/column.php:385 #: includes/widgets/heading.php:258 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo de fusión" #: core/editor/editor.php:602 msgid "Got It" msgstr "Lo tengo" #: core/editor/editor.php:767 msgid "Now you can access all editing actions using right click." msgstr "Ahora puedes acceder a todas las acciones de edición con un clic derecho." #: core/editor/editor.php:766 msgid "Meet Right Click" msgstr "Únete al clic derecho" #: core/editor/editor.php:761 msgid "Copy All Content" msgstr "Copiar todo el contenido" #: core/editor/editor.php:758 msgid "Save as a Global" msgstr "Guardar como global" #: core/editor/editor.php:757 msgid "Reset Style" msgstr "Restablecer estilo" #: core/editor/editor.php:755 msgid "Copy Style" msgstr "Copiar estilo" #: core/editor/editor.php:753 includes/editor-templates/hotkeys.php:35 msgid "Copy" msgstr "Copiar" #: includes/editor-templates/panel.php:96 #: includes/editor-templates/panel.php:101 msgid "Preview for %s" msgstr "Vista previa de %s" #: includes/editor-templates/global.php:27 msgid "Drag widget here" msgstr "Arrastra aquí el widget" #: includes/controls/groups/css-filter.php:166 msgctxt "Filter Control" msgid "CSS Filters" msgstr "Filtros CSS" #: includes/controls/groups/css-filter.php:115 msgctxt "Filter Control" msgid "Saturation" msgstr "Saturación" #: includes/controls/groups/css-filter.php:98 msgctxt "Filter Control" msgid "Contrast" msgstr "Contraste" #: includes/controls/groups/css-filter.php:81 msgctxt "Filter Control" msgid "Brightness" msgstr "Brillo" #: includes/controls/groups/css-filter.php:62 msgctxt "Filter Control" msgid "Blur" msgstr "Difuminado" #: includes/controls/groups/background.php:579 includes/widgets/video.php:257 msgid "Specify an end time (in seconds)" msgstr "Especifica un tiempo de finalización (en segundos)" #: includes/controls/groups/background.php:577 includes/widgets/video.php:255 msgid "End Time" msgstr "Tiempo de finalización" #: includes/controls/groups/background.php:567 includes/widgets/video.php:245 msgid "Specify a start time (in seconds)" msgstr "Especifica un tiempo de inicio (en segundos)" #: includes/controls/groups/background.php:565 includes/widgets/video.php:243 msgid "Start Time" msgstr "Tiempo de inicio" #: core/admin/feedback.php:115 msgid "Wait! Don't deactivate Elementor. You have to activate both Elementor and Elementor Pro in order for the plugin to work." msgstr "¡Espera! No desactives Elementor. Tienes que activar Elementor y Elementor Pro para que funcione el plugin." #: core/admin/feedback.php:113 msgid "I have Elementor Pro" msgstr "Tengo Elementor Pro" #: core/debug/inspector.php:115 msgid "Elementor Debugger" msgstr "Depurador de Elementor" #: core/admin/admin.php:151 core/admin/admin.php:717 msgid "Back to WordPress Editor" msgstr "Volver al editor de WordPress" #. translators: %s: Document title #: core/documents-manager.php:359 msgid "Elementor %s" msgstr "Elementor %s" #. translators: %s the title of the post type #. translators: %s: Template type label. #: core/common/modules/finder/categories/create.php:62 #: includes/template-library/sources/local.php:1330 msgid "Add New %s" msgstr "Añadir nueva %s" #. translators: %d: Number of rows #: includes/utils.php:130 msgid "%d row affected." msgid_plural "%d rows affected." msgstr[0] "%d fila afectada." msgstr[1] "%d filas afectadas." #: modules/page-templates/module.php:152 msgctxt "Page Template" msgid "Elementor Full Width" msgstr "Elementor ancho completo" #: modules/page-templates/module.php:151 msgctxt "Page Template" msgid "Elementor Canvas" msgstr "Elementor canvas" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:83 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:154 #: includes/elements/section.php:616 includes/elements/section.php:717 #: includes/elements/column.php:354 includes/elements/column.php:425 #: includes/widgets/image-box.php:312 includes/widgets/image-box.php:366 #: includes/widgets/image.php:393 includes/widgets/image.php:427 msgid "Opacity" msgstr "Opacidad" #: core/base/module.php:124 core/base/module.php:137 includes/plugin.php:458 #: includes/plugin.php:471 msgid "Something went wrong." msgstr "Algo salió mal." #: includes/widgets/image.php:290 msgid "Max Width" msgstr "Ancho máximo" #: includes/widgets/common.php:479 includes/widgets/divider.php:713 #: includes/widgets/divider.php:853 includes/widgets/image-carousel.php:399 #: includes/widgets/image-carousel.php:462 msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/admin-templates/new-template.php:41 msgid "Templates Help You <span>Work Efficiently</span>" msgstr "Las plantillas te ayudan a <span>trabajar eficazmente</span>" #: core/admin/admin.php:715 msgid "New Template" msgstr "Nueva plantilla" #. translators: %s: Element type. #: core/editor/editor.php:610 msgid "Delete %s" msgstr "Borrar %s" #. translators: 1: Elementor, 2: Link to plugin review #: core/admin/admin.php:331 msgid "Enjoyed %1$s? Please leave us a %2$s rating. We really appreciate your support!" msgstr "¿Has disfrutado %1$s? Por favor, déjanos una valoración de %2$s. ¡De verdad que agradecemos tu apoyo!" #: core/common/modules/finder/categories/general.php:62 msgid "Knowledge Base" msgstr "Base de conocimiento" #: modules/page-templates/module.php:328 msgid "This template includes the header, full-width content and footer" msgstr "Esta plantilla incluye la cabecera, el contenido a ancho completo y el pie de página." #: modules/page-templates/module.php:316 msgid "No header, no footer, just Elementor" msgstr "Sin cabecera ni pie de página, solo Elementor" #: modules/page-templates/module.php:304 msgid "Default Page Template from your theme" msgstr "La plantilla de página por defecto de tu tema" #: modules/page-templates/module.php:285 msgid "Page Layout" msgstr "Estructura de página" #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:57 msgid "Current" msgstr "Actual" #: includes/frontend.php:1170 includes/widgets/video.php:883 msgid "Play Video" msgstr "Reproducir vídeo" #: includes/widgets/common.php:384 includes/widgets/icon-list.php:104 #: includes/widgets/icon-list.php:196 msgid "Inline" msgstr "Integrado" #: includes/widgets/counter.php:181 msgid "Separator" msgstr "Separador" #: includes/template-library/sources/local.php:1312 msgid "Add templates and reuse them across your website. Easily export and import them to any other project, for an optimized workflow." msgstr "Añade plantillas y reutilízalas en toda tu web. Expórtalas e impórtalas fácilmente a cualquier otro proyecto, para un flujo de trabajo óptimo." #. translators: %s: Template type label. #: includes/template-library/sources/local.php:1323 msgid "Create Your First %s" msgstr "Crea tu primera %s" #: includes/template-library/sources/local.php:1217 msgid "All" msgstr "Todo" #: includes/template-library/sources/local.php:217 msgctxt "Template Library" msgid "My Templates" msgstr "Mis plantillas" #: includes/admin-templates/new-template.php:89 msgid "Create Template" msgstr "Crear plantilla" #: includes/admin-templates/new-template.php:86 msgid "Enter template name (optional)" msgstr "Introduce el nombre de la plantilla (opcional)" #: includes/admin-templates/new-template.php:83 msgid "Name your template" msgstr "Nombre de tu plantilla" #: includes/admin-templates/new-template.php:58 msgid "Select the type of template you want to work on" msgstr "Elige el tipo de plantilla en el que quieres trabajar" #: includes/admin-templates/new-template.php:56 msgid "Choose Template Type" msgstr "Elige el tipo de plantilla" #: includes/admin-templates/new-template.php:42 msgid "Use templates to create the different pieces of your site, and reuse them with one click whenever needed." msgstr "Utiliza plantillas para crear distintas partes de tu web y reutilízalas con un clic cuando sea necesario." #: includes/settings/settings.php:291 msgid "Custom Fonts allows you to add your self-hosted fonts and use them on your Elementor projects to create a unique brand language." msgstr "Las fuentes personalizadas te permiten añadir tus fuentes alojadas y usarlas en tus proyectos Elementor para crear un lenguaje único." #: includes/settings/settings.php:290 msgid "Add Your Custom Fonts" msgstr "Añade tus fuentes personalizadas" #: includes/settings/settings.php:136 includes/settings/settings.php:137 msgid "Custom Fonts" msgstr "Fuentes personalizadas" #: core/editor/editor.php:677 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: includes/editor-templates/templates.php:177 msgid "More actions" msgstr "Más acciones" #: includes/editor-templates/templates.php:100 msgid "Search Templates:" msgstr "Buscar plantillas:" #: core/editor/editor.php:699 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: core/editor/editor.php:698 msgid "Blocks" msgstr "Bloques" #: core/dynamic-tags/manager.php:58 msgid "Dynamic" msgstr "Dinámico" #: includes/editor-templates/global.php:48 msgid "This tag has no settings." msgstr "Esta etiqueta no tiene ajustes." #: includes/controls/groups/border.php:68 msgctxt "Border Control" msgid "Groove" msgstr "Ranura" #. translators: %s: Document title #: core/settings/page/model.php:126 core/base/document.php:895 #: includes/editor-templates/panel.php:70 msgid "%s Settings" msgstr "Ajustes de %s" #: core/role-manager/role-manager.php:167 msgid "Want to give access only to content?" msgstr "¿Quieres dar acceso solo al contenido?" #: core/role-manager/role-manager.php:132 msgid "No access to editor" msgstr "Sin acceso al editor" #: core/role-manager/role-manager.php:125 msgid "Role Excluded" msgstr "Perfil excluido" #: core/role-manager/role-manager.php:89 msgid "Manage What Your Users Can Edit In Elementor" msgstr "Gestiona lo que tus usuarios pueden editar en Elementor" #: core/common/modules/finder/categories/general.php:56 #: core/role-manager/role-manager.php:31 msgid "Role Manager" msgstr "Gestor de perfiles" #: core/dynamic-tags/tag.php:109 msgid "Fallback" msgstr "Volver" #: core/document-types/page-base.php:175 msgid "Featured Image" msgstr "Imagen destacada" #: core/document-types/page-base.php:109 msgid "Body Style" msgstr "Estilo del cuerpo" #: core/base/document.php:127 msgid "Document" msgstr "Documento" #: core/common/modules/ajax/module.php:161 msgid "Action not found." msgstr "Acción no encontrada." #: includes/template-library/manager.php:549 msgid "Post not found." msgstr "Entrada no encontrada." #: core/common/modules/ajax/module.php:130 msgid "Token Expired." msgstr "Token caducado." #: includes/widgets/image-carousel.php:133 msgid "Set how many slides are scrolled per swipe." msgstr "Establece cuantas diapositivas se muestran por pase." #: includes/controls/groups/background.php:444 msgid "Note: Attachment Fixed works only on desktop." msgstr "Nota: El adjunto fijo solo funciona en escritorio." #: core/admin/admin.php:392 msgid "Create New Post" msgstr "Crear nueva entrada" #: includes/fonts.php:69 msgid "Google Early Access" msgstr "Acceso temprano a Google" #: core/editor/editor.php:749 msgid "Unknown Error" msgstr "Error desconocido" #: core/editor/editor.php:748 msgid "Connection Lost" msgstr "Conexión perdida" #: core/editor/editor.php:747 msgid "Server Error" msgstr "Error del servidor" #: core/editor/editor.php:744 msgid "Saving has been disabled until you’re reconnected." msgstr "El guardado se ha desactivado hasta que vuelvas a conectarte." #: modules/history/revisions-manager.php:355 msgid "There is an autosave of this post that is more recent than the version below. You can restore the saved data fron the Revisions panel" msgstr "Hay un autoguardado de esta entrada que es más reciente que el de la versión de abajo. Puedes restaurar los datos guardados desde el panel de revisiones" #: modules/history/revisions-manager.php:354 msgid "Restore Auto Saved Data" msgstr "Restaurar datos guardados automáticamente" #: modules/history/revisions-manager.php:353 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" #: modules/history/revisions-manager.php:352 msgid "Current Version" msgstr "Versión actual" #: modules/history/revisions-manager.php:349 msgid "Edit Published" msgstr "Editar publicado" #: modules/history/revisions-manager.php:348 msgid "Edit Draft" msgstr "Editar borrador" #: includes/widgets/video.php:372 msgid "When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video." msgstr "Cuando activas el modo privado YouTube no almacenará información sobre tus visitantes en tu web a menos que reproduzcan el vídeo." #: includes/widgets/video.php:370 msgid "Privacy Mode" msgstr "Modo privado" #: includes/widgets/shortcode.php:106 msgid "Enter your shortcode" msgstr "Introduce tu shortcode" #: includes/widgets/image.php:176 msgid "Enter your image caption" msgstr "Introduce la leyenda de tu imagen" #: includes/widgets/html.php:95 msgid "Enter your code" msgstr "Introduce tu código" #: includes/widgets/heading.php:117 msgid "Add Your Heading Text Here" msgstr "Añade aquí tu texto de cabecera" #: includes/widgets/alert.php:314 includes/widgets/alert.php:346 msgid "Dismiss alert" msgstr "Descartar alerta" #: includes/widgets/alert.php:127 includes/widgets/icon-box.php:161 #: includes/widgets/image-box.php:138 msgid "Enter your description" msgstr "Introduce tu descripción" #: includes/widgets/alert.php:114 msgid "This is an Alert" msgstr "Esto es una alerta" #: includes/widgets/accordion.php:177 includes/widgets/toggle.php:178 msgid "Active Icon" msgstr "Icono activo" #. translators: 1: Editing date, 2: Author display name #: core/base/document.php:1138 msgid "Last edited on %1$s by %2$s" msgstr "Editado por última vez el %1$s por %2$s" #. translators: 1: Saving date, 2: Author display name #: core/base/document.php:1135 msgid "Draft saved on %1$s by %2$s" msgstr "Borrador guardado el %1$s por %2$s" #: core/base/document.php:1130 msgctxt "revision date format" msgid "M j, H:i" msgstr "j M, H:i" #: core/common/modules/connect/apps/base-app.php:576 core/editor/editor.php:743 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" #: core/editor/editor.php:742 msgid "View All Revisions" msgstr "Ver todas las revisiones" #: core/editor/editor.php:741 msgid "Have a look" msgstr "Echa un vistazo" #: core/editor/editor.php:740 msgid "Keep Editing" msgstr "Sigue editando" #: core/editor/editor.php:739 msgid "This is just a draft. Play around and when you're done - click update." msgstr "Esto es solo un borrador. Juega un poco y, cuando termines, haz clic en actualizar." #. translators: %s: the document title. #: core/base/document.php:110 msgid "Hurray! Your %s is live." msgstr "¡Hurra! Tu %s está en directo." #: core/editor/editor.php:738 msgid "Submit" msgstr "Enviar" #: core/editor/editor.php:736 msgid "Update" msgstr "Actualizar" #: core/editor/editor.php:732 core/kits/documents/kit.php:116 msgid "Published" msgstr "Publicada" #: core/editor/editor.php:705 msgid "Proceed Anyway" msgstr "Proceder de todos modos" #: core/editor/editor.php:704 msgid "Your browser isn't compatible with all of Elementor's editing features. We recommend you switch to another browser like Chrome or Firefox." msgstr "Tu navegador no es compatible con todas las características de edición de Elementor. Te recomendamos que cambies a otro navegador como Chrome o Firefox." #: core/editor/editor.php:703 msgid "Your browser isn't compatible" msgstr "Tu navegador no es compatible" #: core/common/modules/finder/template.php:19 core/editor/editor.php:695 msgid "No Results Found" msgstr "Ningún resultado" #: core/editor/editor.php:694 msgid "Please make sure your search is spelled correctly or try a different words." msgstr "Por favor, asegúrate de teclear correctamente tu búsqueda o prueba con palabras diferentes." #: core/editor/editor.php:693 msgid "No Favorite Templates" msgstr "Sin plantillas favoritas" #: core/editor/editor.php:692 msgid "You can mark any pre-designed template as a favorite." msgstr "Puedes marcar cada plantilla prediseñada como favorita." #: core/editor/editor.php:680 msgid "Import Document Settings" msgstr "Importar ajustes del documento" #: core/editor/editor.php:669 msgid "Show Panel" msgstr "Mostrar panel" #: includes/editor-templates/templates.php:239 assets/js/app-packages.js:8641 msgid "Select File" msgstr "Elige el archivo" #: includes/editor-templates/templates.php:238 msgid "or" msgstr "o" #: includes/editor-templates/templates.php:237 msgid "Drag & drop your .JSON or .zip template file" msgstr "Arrastra y suelta tu archivo de plantilla .JSON o .zip" #: includes/editor-templates/templates.php:236 msgid "Import Template to Your Library" msgstr "Importar plantilla a tu biblioteca" #: includes/editor-templates/templates.php:227 #: includes/editor-templates/templates.php:243 #: includes/editor-templates/templates.php:256 includes/widgets/button.php:141 #: includes/widgets/button.php:142 msgid "Click here" msgstr "Haz clic aquí" #: includes/editor-templates/templates.php:226 #: includes/editor-templates/templates.php:242 #: includes/editor-templates/templates.php:255 msgid "Want to learn more about the Elementor library?" msgstr "¿Quieres aprender más sobre la biblioteca de Elementor?" #: includes/editor-templates/templates.php:155 msgid "Favorite" msgstr "Favorita" #: includes/editor-templates/templates.php:121 msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de creación" #: includes/editor-templates/templates.php:117 msgid "Created By" msgstr "Creada por" #: includes/editor-templates/templates.php:101 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: includes/editor-templates/templates.php:92 msgid "My Favorites" msgstr "Mis favoritas" #: includes/editor-templates/templates.php:70 msgid "Popular" msgstr "Populares" #: includes/editor-templates/templates.php:68 msgid "Trend" msgstr "Tendencias" #: includes/editor-templates/templates.php:66 msgid "New" msgstr "Nueva" #: includes/editor-templates/templates.php:10 #: includes/editor-templates/templates.php:11 msgid "Import Template" msgstr "Importar plantilla" #: core/kits/views/panel.php:32 includes/controls/media.php:146 #: includes/controls/media.php:180 includes/controls/icons.php:82 #: includes/editor-templates/repeater.php:27 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: core/editor/editor.php:752 includes/editor-templates/repeater.php:21 #: includes/editor-templates/hotkeys.php:67 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #: includes/editor-templates/repeater.php:14 msgid "Drag & Drop" msgstr "Arrastrar y soltar" #: core/editor/editor.php:670 includes/editor-templates/panel.php:152 #: includes/editor-templates/panel.php:153 msgid "Hide Panel" msgstr "Ocultar panel" #: core/editor/editor.php:759 includes/editor-templates/panel.php:142 msgid "Save as Template" msgstr "Guardar como plantilla" #: includes/editor-templates/panel.php:138 msgid "Save Draft" msgstr "Guardar borrador" #: includes/editor-templates/panel.php:123 #: includes/editor-templates/panel.php:125 msgid "Save Options" msgstr "Guardar opciones" #: core/editor/editor.php:733 includes/editor-templates/panel.php:118 msgid "Publish" msgstr "Publicar" #: includes/editor-templates/panel.php:106 #: includes/editor-templates/panel.php:109 msgid "Preview Changes" msgstr "Previsualizar cambios" #: core/editor/editor.php:647 msgid "Exit To Dashboard" msgstr "Salir al escritorio" #: includes/editor-templates/panel-elements.php:33 msgid "Search Widget:" msgstr "Buscar widget:" #: includes/controls/popover-toggle.php:72 #: includes/controls/popover-toggle.php:74 msgid "Back to default" msgstr "Volver a los valores por defecto" #: includes/controls/groups/typography.php:179 msgctxt "Typography Control" msgid "Line Through" msgstr "Tachado" #: includes/controls/groups/typography.php:178 msgctxt "Typography Control" msgid "Overline" msgstr "Línea superior" #: includes/controls/groups/typography.php:177 msgctxt "Typography Control" msgid "Underline" msgstr "Subrayado" #: includes/controls/groups/typography.php:172 msgctxt "Typography Control" msgid "Decoration" msgstr "Decoración" #: includes/controls/dimensions.php:128 msgid "Unlinked values" msgstr "Valores sin enlazar" #: core/admin/admin.php:476 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: core/admin/admin.php:457 msgid "(opens in a new window)" msgstr "(abre en una nueva ventana)" #: core/admin/admin.php:438 msgid "News & Updates" msgstr "Noticias y actualizaciones" #: core/admin/admin.php:427 msgctxt "Dashboard Overview Widget Recently Date" msgid "M jS" msgstr "M jS" #: core/admin/admin.php:420 msgid "Recently Edited" msgstr "Editado recientemente" #: core/admin/admin.php:389 msgid "Create New Page" msgstr "Crear página nueva" #: core/admin/admin.php:351 msgid "Elementor Overview" msgstr "Conoce Elementor" #: core/admin/admin-notices.php:129 msgid "Update Elementor Now" msgstr "Actualizar Elementor ahora" #: core/document-types/page-base.php:164 msgid "Excerpt" msgstr "Extracto" #: modules/history/revisions-manager.php:247 #: includes/template-library/sources/local.php:449 #: includes/template-library/sources/local.php:528 #: includes/template-library/sources/local.php:668 msgid "Access denied." msgstr "Acceso denegado." #: includes/settings/settings.php:436 msgid "Disable Default Fonts" msgstr "Desactivar fuentes por defecto" #: includes/elements/column.php:197 includes/widgets/common.php:449 #: includes/widgets/image-carousel.php:535 includes/widgets/accordion.php:361 #: includes/widgets/toggle.php:386 msgid "End" msgstr "Fin" #: includes/elements/column.php:195 includes/widgets/common.php:441 #: includes/widgets/image-carousel.php:527 includes/widgets/accordion.php:357 #: includes/widgets/toggle.php:382 msgid "Start" msgstr "Inicio" #: core/editor/editor.php:673 msgid "Type Here" msgstr "Teclea aquí" #: core/editor/editor.php:796 msgid "Reload Page" msgstr "Recargar página" #: core/editor/editor.php:798 msgid "Your session has expired. Please reload the page to continue editing." msgstr "Tu sesión ha caducado. Por favor, recarga la página para seguir editando." #: core/editor/editor.php:797 msgid "Timeout" msgstr "Tiempo límite" #: core/debug/loading-inspection-manager.php:36 msgid "We're sorry, but something went wrong. Click on 'Learn more' and follow each of the steps to quickly solve it." msgstr "Lo sentimos, pero algo fue mal. Haz clic en «Aprender más» y sigue cada uno de los pasos para resolverlo rápidamente." #: core/debug/classes/inspection-base.php:25 #: core/debug/loading-inspection-manager.php:37 msgid "The preview could not be loaded" msgstr "No se pudo cargar la vista previa" #: core/admin/admin-notices.php:115 msgid "Update Notification" msgstr "Aviso de actualización" #: core/editor/editor.php:800 msgid "Unknown Value" msgstr "Valor desconocido" #. Author URI of the plugin msgid "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash" msgstr "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash" msgstr "https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash" #: modules/history/views/history-panel-template.php:23 msgid "Once you start working, you'll be able to redo / undo any action you make in the editor." msgstr "Una vez que empieces a trabajar podrás rehacer / deshacer cualquier acción que realices en el editor." #: modules/history/views/history-panel-template.php:22 msgid "No History Yet" msgstr "Aún sin historial" #: modules/history/views/history-panel-template.php:17 msgid "Switch to Revisions tab for older versions" msgstr "Cambiar a la pestaña de revisiones para las versiones anteriores" #: modules/history/views/history-panel-template.php:10 #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:26 msgid "Revisions" msgstr "Revisiones" #: modules/history/views/history-panel-template.php:9 #: includes/editor-templates/templates.php:124 #: includes/editor-templates/hotkeys.php:14 msgid "Actions" msgstr "Acciones" #: modules/history/module.php:59 msgid "Editing Started" msgstr "Edición iniciada" #: modules/history/module.php:57 msgid "Moved" msgstr "Movidas" #: modules/history/module.php:56 msgid "Edited" msgstr "Editada" #: modules/history/module.php:54 msgid "Added" msgstr "Añadidas" #: core/editor/editor.php:795 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: modules/history/module.php:52 includes/editor-templates/hotkeys.php:117 #: includes/editor-templates/panel.php:76 #: includes/editor-templates/panel.php:78 msgid "History" msgstr "Historial" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:140 #: includes/widgets/video.php:714 msgid "UI Hover Color" msgstr "Color al pasar el cursor por la UI" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:129 #: includes/widgets/video.php:703 msgid "UI Color" msgstr "Color de la UI" #: includes/widgets/video.php:664 msgctxt "Text Shadow Control" msgid "Shadow" msgstr "Sombra" #: includes/widgets/video.php:296 msgid "Mute" msgstr "Silenciar" #: includes/template-library/sources/local.php:951 msgid "Choose an Elementor template JSON file or a .zip archive of Elementor templates, and add them to the list of templates available in your library." msgstr "Elige un archivo JSON de plantilla de Elementor o un archivo .zip de plantillas Elementor y añádelo a la lista de plantillas disponibles en tu biblioteca." #: includes/controls/groups/text-shadow.php:61 #: includes/controls/groups/text-shadow.php:85 msgctxt "Text Shadow Control" msgid "Text Shadow" msgstr "Sombra de texto" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:36 msgid "Open all image links in a lightbox popup window. The lightbox will automatically work on any link that leads to an image file." msgstr "Abre todas las imágenes en una ventana emergente de tipo mesa de luz. La mesa de luz funcionará automáticamente en cualquier enlace que lleve a un archivo de imagen." #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:33 msgid "Image Lightbox" msgstr "Caja de luz de imagen" #: includes/settings/tools.php:323 msgid "Please Note: We do not recommend updating to a beta version on production sites." msgstr "Por favor, ten esto en cuenta: no recomendamos actualizar a una versión beta en sitios en producción." #: includes/settings/tools.php:315 msgid "Beta Tester" msgstr "Pruebas beta" #: includes/settings/tools.php:306 msgid "Turn-on Beta Tester, to get notified when a new beta version of Elementor or Elementor Pro is available. The Beta version will not install automatically. You always have the option to ignore it." msgstr "Activa las pruebas beta para recibir avisos cuando esté disponible una nueva versión beta de Elementor o Elementor Pro. La versión beta no se instalará automáticamente. Siempre tendrás la opción de ignorarla." #: includes/settings/tools.php:304 msgid "Become a Beta Tester" msgstr "Conviértete en probador de betas" #: includes/settings/tools.php:298 msgid "Warning: Please backup your database before making the rollback." msgstr "Advertencia: por favor, haz copia de seguridad de tu base de datos antes de revertir." #: includes/settings/tools.php:290 msgid "Rollback Version" msgstr "Revertir versión" #. translators: %s: Elementor version #: includes/settings/tools.php:281 msgid "Experiencing an issue with Elementor version %s? Rollback to a previous version before the issue appeared." msgstr "¿Estás experimentando un problema con la versión %s de Elementor? Revierte a una versión anterior antes de que apareciese el error." #: core/common/modules/finder/categories/tools.php:58 #: includes/settings/tools.php:274 msgid "Version Control" msgstr "Control de versiones" #: includes/settings/settings.php:500 msgid "Switch Editor Loader Method" msgstr "Cambio de método de carga del editor" #: includes/settings/settings.php:479 msgid "Integrations" msgstr "Integraciones" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:78 msgid "Sets the default space between widgets (Default: 20)" msgstr "Establece el espacio por defecto entre widgets (por defecto: 20)" #: core/admin/admin.php:712 includes/settings/tools.php:120 #: includes/settings/tools.php:277 includes/rollback.php:165 msgid "Rollback to Previous Version" msgstr "Revertir a la versión anterior" #: includes/elements/section.php:1254 includes/elements/column.php:825 #: includes/widgets/common.php:179 msgid "Animation Delay" msgstr "Retardo de la animación" #: includes/elements/section.php:1175 includes/elements/column.php:726 #: includes/widgets/common.php:100 msgid "Z-Index" msgstr "Z-Index" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:191 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:127 #: includes/controls/groups/background.php:672 #: includes/elements/section.php:565 includes/elements/section.php:748 #: includes/elements/section.php:854 includes/elements/column.php:300 #: includes/elements/column.php:456 includes/elements/column.php:563 #: includes/widgets/google-maps.php:214 includes/widgets/common.php:239 #: includes/widgets/common.php:346 includes/widgets/image-box.php:330 #: includes/widgets/image.php:453 msgid "Transition Duration" msgstr "Duración de la transición" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:66 #: includes/elements/column.php:213 msgid "Widgets Space" msgstr "Espacio entre widgets" #. translators: %s: Element type. #: core/editor/editor.php:604 msgid "Add %s" msgstr "Añadir %s" #: core/editor/editor.php:682 msgid "Attention: Importing may override previous settings." msgstr "¡Atención! Al importar se pueden sobrescribir ajustes previos." #: core/editor/editor.php:681 msgid "Do you want to also import the document settings of the template?" msgstr "¿También quieres importar los ajustes de página de la plantilla?" #: includes/controls/url.php:113 msgid "Add nofollow" msgstr "Añadir nofollow" #: includes/controls/url.php:109 msgid "Open in new window" msgstr "Abrir en nueva ventana" #: includes/controls/url.php:102 msgid "Link Options" msgstr "Opciones del enlace" #: includes/controls/groups/box-shadow.php:72 msgctxt "Box Shadow Control" msgid "Outline" msgstr "Contorno" #: includes/controls/groups/box-shadow.php:69 msgctxt "Box Shadow Control" msgid "Position" msgstr "Posición" #. translators: %s: Element name. #: core/editor/editor.php:606 msgid "Edit %s" msgstr "Editar %s" #. translators: %s: Element type. #: core/editor/editor.php:608 msgid "Duplicate %s" msgstr "Duplicar %s" #: core/admin/admin.php:711 msgid "Are you sure you want to reinstall previous version?" msgstr "¿Estás seguro de querer reinstalar la versión anterior?" #. translators: %s: WordPress version #: elementor.php:97 msgid "Elementor requires WordPress version %s+. Because you are using an earlier version, the plugin is currently NOT RUNNING." msgstr "Elementor requiere la versión %s o superior de WordPress. Debido a que estás usando una versión anterior, actualmente el plugin NO ESTÁ ACTIVO." #: includes/settings/settings.php:496 msgid "Use internal CSS that is embedded in the head of the page. For troubleshooting server configuration conflicts and managing development environments." msgstr "Usa el CSS interno que está incrustado en la cabecera de la página. Para diagnosticar conflictos con la configuración del servidor y controlar entornos de desarrollo." #: includes/settings/settings.php:496 msgid "Use external CSS files for all generated stylesheets. Choose this setting for better performance (recommended)." msgstr "Usa ficheros externos de CSS para todas las hojas de estilo generadas. Escoge esta configuración para un mejor rendimiento (recomendado)." #: includes/settings/settings.php:494 msgid "Internal Embedding" msgstr "Incrustación interna" #: includes/settings/settings.php:493 msgid "External File" msgstr "Archivo externo" #: includes/settings/settings.php:488 msgid "CSS Print Method" msgstr "Método de impresión de CSS" #: includes/settings/settings.php:507 msgid "For troubleshooting server configuration conflicts." msgstr "Para diagnosticar problemas de conflicto de configuración de servidor" #: core/debug/inspector.php:55 core/editor/editor.php:737 #: modules/safe-mode/module.php:47 includes/settings/tools.php:321 #: includes/settings/settings.php:505 includes/settings/settings.php:517 #: includes/settings/settings.php:528 msgid "Enable" msgstr "Activar" #: core/debug/inspector.php:54 modules/safe-mode/module.php:46 #: includes/settings/tools.php:320 includes/settings/settings.php:504 #: includes/settings/settings.php:516 includes/settings/settings.php:529 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: core/base/document.php:1273 msgid "Status" msgstr "Estado" #: includes/widgets/text-editor.php:322 includes/widgets/spacer.php:108 msgid "Space" msgstr "Espacio" #: includes/widgets/text-editor.php:120 includes/widgets/text-editor.php:244 msgid "Drop Cap" msgstr "Capitalizar" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:92 msgid "Elementor lets you hide the page title. This works for themes that have \"h1.entry-title\" selector. If your theme's selector is different, please enter it above." msgstr "Elementor te permite ocultar el título de la página. Esto funciona en los temas que tienen el selector «h1.entry-title». Si el selector de tu tema es diferente, por favor, ponlo arriba." #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:88 msgid "Page Title Selector" msgstr "Selector de título de página" #: includes/settings/controls.php:156 #: includes/admin-templates/new-template.php:61 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: core/editor/editor.php:756 includes/editor-templates/hotkeys.php:51 msgid "Paste Style" msgstr "Pegar estilo" #: core/common/modules/finder/categories/edit.php:116 #: modules/history/module.php:53 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #: core/document-types/page-base.php:87 msgid "Hide Title" msgstr "Esconder título" #: includes/maintenance-mode.php:270 msgid "Maintenance Mode ON" msgstr "Modo de mantenimiento activo" #: includes/maintenance-mode.php:239 msgid "Choose Template" msgstr "Escoger plantilla" #: includes/maintenance-mode.php:358 msgid "Select one or go ahead and <a target=\"_blank\" href=\"%s\">create one</a> now." msgstr "Elige una o anímate a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">crear una</a> ahora." #: includes/maintenance-mode.php:357 msgid "To enable maintenance mode you have to set a template for the maintenance mode page." msgstr "Para activar el modo de mantenimiento debes escoger una plantilla para la página del modo de mantenimiento." #: includes/maintenance-mode.php:279 includes/maintenance-mode.php:356 msgid "Edit Template" msgstr "Edita plantilla" #: includes/maintenance-mode.php:231 msgid "Roles" msgstr "Perfiles" #: includes/maintenance-mode.php:225 msgid "Logged In" msgstr "Conectado" #: includes/maintenance-mode.php:219 msgid "Who Can Access" msgstr "Quién puede acceder" #: includes/maintenance-mode.php:214 msgid "Coming Soon returns HTTP 200 code, meaning the site is ready to be indexed." msgstr "Próximamente devuelve un código HTTP 200, lo que significa que el sitio está preparado para ser indexado." #: includes/maintenance-mode.php:211 msgid "Maintenance Mode returns HTTP 503 code, so search engines know to come back a short time later. It is not recommended to use this mode for more than a couple of days." msgstr "El modo de mantenimiento devuelve un código HTTP 503, así los buscadores saben que tienen que volver un poco más tarde. No se recomienda usar este modo más de un par de días." #: includes/maintenance-mode.php:208 msgid "Choose between Coming Soon mode (returning HTTP 200 code) or Maintenance Mode (returning HTTP 503 code)." msgstr "Escoge entre el modo próximamente (devolviendo un código HTTP 200) o el modo de mantenimiento (devolviendo un código HTTP 503)." #: includes/maintenance-mode.php:205 msgid "Maintenance" msgstr "Mantenimiento" #: includes/maintenance-mode.php:204 msgid "Coming Soon" msgstr "Próximamente" #: core/kits/documents/kit.php:115 modules/history/module.php:64 #: includes/maintenance-mode.php:203 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: includes/maintenance-mode.php:199 msgid "Choose Mode" msgstr "Escoge modo" #: includes/maintenance-mode.php:195 msgid "Set your entire website as MAINTENANCE MODE, meaning the site is offline temporarily for maintenance, or set it as COMING SOON mode, meaning the site is offline until it is ready to be launched." msgstr "Establecer tu sitio completo en MODO DE MANTENIMIENTO, significa que tu sitio está offline temporalmente por mantenimiento, o establecerlo en el modo PRÓXIMAMENTE, que significa que tu sitio está offline hasta que esté preparado para lanzarse." #: core/common/modules/finder/categories/tools.php:64 #: includes/maintenance-mode.php:190 includes/maintenance-mode.php:194 msgid "Maintenance Mode" msgstr "Modo de mantenimiento" #: includes/elements/section.php:1029 msgid "Bring to Front" msgstr "Traer al frente" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:18 core/kits/manager.php:108 #: includes/widgets/image-gallery.php:142 #: includes/widgets/image-carousel.php:203 includes/widgets/video.php:558 #: includes/widgets/video.php:679 includes/widgets/image.php:219 msgid "Lightbox" msgstr "Caja de luz" #: includes/elements/section.php:417 includes/elements/column.php:170 #: includes/elements/column.php:198 includes/widgets/icon-list.php:217 #: includes/widgets/toggle.php:267 msgid "Space Between" msgstr "Espacio intermedio" #: includes/widgets/icon-list.php:209 msgid "List" msgstr "Lista" #: includes/shapes.php:209 msgctxt "Shapes" msgid "Book" msgstr "Libro" #: includes/shapes.php:205 msgctxt "Shapes" msgid "Split" msgstr "Separador" #: includes/shapes.php:201 msgctxt "Shapes" msgid "Arrow" msgstr "Flecha" #: includes/shapes.php:197 msgctxt "Shapes" msgid "Waves Pattern" msgstr "Patrón de olas" #: includes/shapes.php:193 msgctxt "Shapes" msgid "Waves Brush" msgstr "Cepillo de olas" #: includes/shapes.php:188 msgctxt "Shapes" msgid "Waves" msgstr "Olas" #: includes/shapes.php:183 msgctxt "Shapes" msgid "Curve Asymmetrical" msgstr "Curva asimétrica" #: includes/shapes.php:179 msgctxt "Shapes" msgid "Curve" msgstr "Curva" #: includes/shapes.php:176 msgctxt "Shapes" msgid "Fan Opacity" msgstr "Opacidad de ventilador" #: includes/shapes.php:172 msgctxt "Shapes" msgid "Tilt Opacity" msgstr "Opacidad de inclinación" #: includes/shapes.php:167 msgctxt "Shapes" msgid "Tilt" msgstr "Inclinación" #: includes/shapes.php:162 msgctxt "Shapes" msgid "Triangle Asymmetrical" msgstr "Triángulo asimétrico" #: includes/shapes.php:158 msgctxt "Shapes" msgid "Triangle" msgstr "Triángulo" #: includes/shapes.php:153 msgctxt "Shapes" msgid "Pyramids" msgstr "Pirámides" #: includes/shapes.php:150 msgctxt "Shapes" msgid "Zigzag" msgstr "Zig zag" #: includes/shapes.php:144 msgctxt "Shapes" msgid "Clouds" msgstr "Nubes" #: includes/shapes.php:138 msgctxt "Shapes" msgid "Drops" msgstr "Gotas" #: includes/shapes.php:134 msgctxt "Shapes" msgid "Mountains" msgstr "Montañas" #: includes/elements/section.php:1016 msgid "Invert" msgstr "Invertir" #: includes/elements/section.php:1002 msgid "Flip" msgstr "Dar la vuelta" #: includes/elements/section.php:898 msgid "Shape Divider" msgstr "Divisor de forma" #: includes/widgets/tabs.php:177 msgid "Navigation Width" msgstr "Ancho de navegación" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:122 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:144 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:145 #: includes/elements/section.php:550 includes/elements/section.php:702 #: includes/elements/section.php:819 includes/elements/column.php:285 #: includes/elements/column.php:410 includes/elements/column.php:528 #: includes/widgets/button.php:336 includes/widgets/google-maps.php:199 #: includes/widgets/icon-box.php:302 includes/widgets/icon.php:248 #: includes/widgets/common.php:224 includes/widgets/common.php:311 #: includes/widgets/image-box.php:351 includes/widgets/icon-list.php:412 #: includes/widgets/icon-list.php:496 includes/widgets/image.php:420 msgid "Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: includes/elements/section.php:1193 includes/elements/column.php:744 #: includes/widgets/button.php:260 includes/widgets/common.php:119 msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id" msgstr "Añade tu id personalizado SIN el símbolo de la almohadilla (#). Ej.: my-id" #: includes/elements/section.php:1187 includes/elements/column.php:738 #: includes/widgets/common.php:113 msgid "CSS ID" msgstr "ID de CSS" #: includes/controls/groups/background.php:199 msgctxt "Background Control" msgid "Angle" msgstr "Ángulo" #: includes/controls/groups/background.php:188 msgctxt "Background Control" msgid "Radial" msgstr "Radial" #: includes/controls/groups/background.php:187 msgctxt "Background Control" msgid "Linear" msgstr "Lineal" #: includes/controls/groups/background.php:184 msgctxt "Background Control" msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/controls/groups/background.php:158 msgctxt "Background Control" msgid "Second Color" msgstr "Color secundario" #: includes/controls/groups/background.php:143 #: includes/controls/groups/background.php:169 msgctxt "Background Control" msgid "Location" msgstr "Ubicación" #: includes/controls/groups/background.php:96 msgctxt "Background Control" msgid "Gradient" msgstr "Degradado" #: includes/settings/settings.php:440 msgid "Checking this box will disable Elementor's Default Fonts, and make Elementor inherit the fonts from your theme." msgstr "Marcando esta casilla desactivarás las fuentes por defecto de Elementor y hace que Elementor herede las fuentes de tu tema." #: includes/settings/settings.php:432 msgid "Checking this box will disable Elementor's Default Colors, and make Elementor inherit the colors from your theme." msgstr "Marcando esta casilla desactivarás los colores por defecto de Elementor y hace que Elementor herede los colores de tu tema." #: core/admin/admin.php:301 msgid "Video Tutorials" msgstr "Videotutoriales" #: core/admin/admin.php:301 msgid "View Elementor Video Tutorials" msgstr "Ver videotutoriales de Elementor" #: core/admin/admin.php:300 msgid "Docs & FAQs" msgstr "Documentos y preguntas frecuentes" #: core/admin/admin.php:300 msgid "View Elementor Documentation" msgstr "Ver la documentación de Elementor" #: includes/utils.php:105 msgid "The `from` and `to` URL's must be different" msgstr "Las URLs `de` y `a` deben ser diferentes" #: includes/utils.php:110 msgid "The `from` and `to` URL's must be valid URL's" msgstr "Las URLs `de` y `a` deben ser válidas" #: includes/settings/tools.php:266 msgid "Enter your old and new URLs for your WordPress installation, to update all Elementor data (Relevant for domain transfers or move to 'HTTPS')." msgstr "Introduce tus URLs antiguas y nuevas para tu instalación de WordPress, para actualizar todos los datos de Elementor (relevante para transferencias de dominio o para moverte a «HTTPS»)." #: includes/settings/tools.php:262 msgid "Update Site Address (URL)" msgstr "Actualizar la dirección del sitio (URL)" #. translators: %s: Codex URL #: includes/settings/tools.php:252 msgid "<strong>Important:</strong> It is strongly recommended that you <a target=\"_blank\" href=\"%s\">backup your database</a> before using Replace URL." msgstr "<strong>Importante:</strong> Es altamente recomendado que realices una <a target=\"_blank\" href=\"%s\">copia de seguridad de tu base de datos</a> antes de utilizar el reemplazo de URL." #: core/common/modules/finder/categories/tools.php:52 #: includes/settings/tools.php:246 includes/settings/tools.php:257 #: includes/settings/tools.php:265 msgid "Replace URL" msgstr "Reemplazar URL" #. translators: 1: Minimum recommended_memory, 2: Codex URL #: modules/system-info/reporters/wordpress.php:89 msgctxt "System Info" msgid "We recommend setting memory to at least %1$s. For more information, read about <a href=\"%2$s\">how to Increase memory allocated to PHP</a>." msgstr "Recomendamos como ajuste de memoria al menos %1$s. Para más información, lee <a href=\"%2$s\">como incrementar la memoria asignada a PHP</a>." #. translators: 1: Human readable time difference, 2: Date #: modules/history/revisions-manager.php:170 msgid "%1$s ago (%2$s)" msgstr "hace %1$s (%2$s)" #: modules/history/revisions-manager.php:145 msgctxt "revision date format" msgid "M j @ H:i" msgstr "j M @ H:i" #: core/kits/manager.php:128 msgid "Back to Editor" msgstr "Volver al editor" #: core/editor/editor.php:794 msgid "Autosave" msgstr "Autoguardado" #: modules/history/revisions-manager.php:356 msgid "Revision" msgstr "Revisión" #. translators: %s: Codex URL #: modules/history/revisions-manager.php:361 msgid "Learn more about <a target=\"_blank\" href=\"%s\">WordPress revisions</a>" msgstr "Aprende más sobre <a target=\"_blank\" href=\"%s\">las revisiones de WordPress</a>" #: modules/history/revisions-manager.php:358 msgid "It looks like the post revision feature is unavailable in your website." msgstr "Parece que no está disponible en tu sitio la funcionalidad de revisión de entradas." #: modules/history/revisions-manager.php:351 msgid "Start designing your page and you'll be able to see the entire revision history here." msgstr "Comienza a diseñar tu página y serás capaz de ver el histórico completo de revisiones aquí." #: modules/history/revisions-manager.php:350 msgid "Revision history lets you save your previous versions of your work, and restore them any time." msgstr "El histórico de revisiones te permitir guardar las versiones previas de tu trabajo, y recuperarlas cuando quieras." #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:50 msgid "By" msgstr "Por" #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:34 msgid "No Revisions Saved Yet" msgstr "Todavía no hay revisiones guardadas" #: includes/widgets/counter.php:170 msgid "Thousand Separator" msgstr "Separador de miles" #: includes/controls/groups/background.php:269 #: includes/controls/groups/background.php:428 #: includes/controls/groups/background.php:459 #: includes/controls/groups/background.php:480 msgctxt "Background Control" msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/managers/controls.php:896 msgid "Custom CSS lets you add CSS code to any widget, and see it render live right in the editor." msgstr "El CSS personalizado te permite añadir código CSS a cualquier widget, y ver su resultado en vivo a la derecha en el editor." #: includes/managers/controls.php:908 msgid "Meet Our Custom CSS" msgstr "Conoce nuestro CSS personalizado" #: core/kits/documents/tabs/settings-custom-css.php:17 #: core/kits/manager.php:125 includes/managers/controls.php:890 msgid "Custom CSS" msgstr "CSS personalizado" #: includes/editor-templates/panel-elements.php:56 msgid "With this feature, you can save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be editable from one single place." msgstr "Con esta característica, puedes guardar un widget a nivel global y, después, añadirlo en múltiples áreas. Todas las áreas serán editables desde un único lugar." #: includes/editor-templates/panel-elements.php:55 msgid "Meet Our Global Widget" msgstr "Conoce nuestro widget global" #: core/role-manager/role-manager.php:168 core/editor/notice-bar.php:24 #: core/editor/editor.php:784 core/admin/admin.php:275 core/admin/admin.php:487 #: includes/settings/settings.php:155 includes/settings/settings.php:292 #: includes/settings/settings.php:313 includes/settings/settings.php:334 #: includes/editor-templates/templates.php:204 #: includes/editor-templates/panel-elements.php:23 #: includes/editor-templates/panel-elements.php:57 #: includes/managers/controls.php:930 assets/js/app-packages.js:9959 #: assets/js/app-packages.js:10257 assets/js/app-packages.js:10292 msgid "Go Pro" msgstr "Ir a la versión Pro" #: includes/editor-templates/panel-elements.php:22 msgid "Get more with Elementor Pro" msgstr "Obtén más con Elementor Pro" #: includes/editor-templates/panel-elements.php:11 msgid "Global" msgstr "Global" #: includes/widgets/text-editor.php:122 includes/widgets/video.php:561 #: includes/widgets/icon-list.php:263 msgid "Off" msgstr "Desactivado" #: includes/widgets/text-editor.php:123 includes/widgets/video.php:562 #: includes/widgets/icon-list.php:264 msgid "On" msgstr "Activado" #: includes/widgets/button.php:96 msgid "Extra Large" msgstr "Extra grande" #: includes/widgets/button.php:92 msgid "Extra Small" msgstr "Extra pequeño" #: includes/settings/tools.php:230 msgid "Styles set in Elementor are saved in CSS files in the uploads folder. Recreate those files, according to the most recent settings." msgstr "Los estilos configurados en Elementor se guardan en archivos CSS en la carpeta de subidas. Recrea esos archivos de acuerdo a los ajustes más recientes." #: includes/settings/tools.php:229 msgid "Regenerate Files" msgstr "Regenerar archivos" #: includes/settings/tools.php:226 msgid "Regenerate CSS" msgstr "Regenerar CSS" #: includes/settings/settings.php:446 msgid "Improve Elementor" msgstr "Mejora Elementor" #: includes/frontend.php:1031 msgid "Invalid Data: The Template ID cannot be the same as the currently edited template. Please choose a different one." msgstr "Datos no válidos: el ID de la plantilla no puede ser el mismo que el de la plantilla que se está editando. Por favor, elige uno diferente." #: includes/base/widget-base.php:256 includes/base/widget-base.php:265 msgid "Skin" msgstr "Estilo" #: core/editor/editor.php:654 msgid "Descending order" msgstr "Orden descendente" #: core/editor/editor.php:653 msgid "Ascending order" msgstr "Orden ascendente" #: core/editor/editor.php:658 msgid "Attention: We are going to DELETE ALL CONTENT from this page. Are you sure you want to do that?" msgstr "¡Atención! Vamos a ELIMINAR TODO EL CONTENIDO de esta página. ¿Estás seguro de que quieres hacer eso?" #: core/editor/editor.php:657 core/editor/editor.php:762 msgid "Delete All Content" msgstr "Eliminar todo el contenido" #: core/editor/editor.php:613 msgid "Color Picker" msgstr "Selector de color" #: includes/editor-templates/panel.php:191 msgid "%s are disabled" msgstr "%s está desactivado" #: includes/editor-templates/panel.php:172 msgid "Update changes to page" msgstr "Actualizar los cambios en la página" #: core/admin/admin-notices.php:223 msgid "No thanks" msgstr "No, gracias" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:107 msgid "Enter parent element selector to which stretched sections will fit to (e.g. #primary / .wrapper / main etc). Leave blank to fit to page width." msgstr "Introduce el selector del elemento padre al que se ajustarán las secciones alargadas (p.ej. #primary / .wrapper / main, etc.). Déjalo en blanco para que se adapte al ancho de página." #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:104 msgid "Stretched Section Fit To" msgstr "Extender hasta ajustar sección" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:56 msgid "Sets the default width of the content area (Default: 1140)" msgstr "Establece el ancho predeterminado del área de contenido (por defecto: 1140)" #: includes/elements/section.php:459 msgid "Stretch the section to the full width of the page using JS." msgstr "Extender la sección a todo el ancho de la página utilizando JS." #: includes/elements/section.php:453 msgid "Stretch Section" msgstr "Extender la sección" #: core/admin/admin-notices.php:221 includes/settings/settings.php:454 #: includes/elements/section.php:459 msgid "Learn more." msgstr "Aprender más." #: includes/elements/section.php:1281 includes/elements/section.php:1292 msgid "Reverse Columns" msgstr "Columnas invertidas" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:142 #: includes/editor-templates/panel.php:100 includes/elements/section.php:1292 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: includes/editor-templates/panel.php:90 msgid "Default Preview" msgstr "Vista predeterminada" #: includes/controls/dimensions.php:121 includes/controls/dimensions.php:124 msgid "Link values together" msgstr "Enlazar los valores entre sí" #: includes/widgets/shortcode.php:42 includes/widgets/shortcode.php:99 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: includes/template-library/sources/remote.php:46 msgid "Remote" msgstr "Remoto" #: includes/template-library/sources/local.php:958 msgid "Import Now" msgstr "Importar ahora" #: includes/template-library/sources/local.php:949 msgid "Import Templates" msgstr "Importar plantillas" #: includes/template-library/sources/local.php:921 msgid "Export Template" msgstr "Exportar plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:453 msgid "(no title)" msgstr "(sin título)" #: includes/template-library/sources/local.php:267 msgctxt "Template Library" msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/template-library/sources/local.php:227 msgctxt "Template Library" msgid "No Templates found in Trash" msgstr "No hay plantillas en la papelera" #: includes/template-library/sources/local.php:226 msgctxt "Template Library" msgid "No Templates found" msgstr "No hay plantillas " #: includes/template-library/sources/local.php:225 msgctxt "Template Library" msgid "Search Template" msgstr "Buscar plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:224 msgctxt "Template Library" msgid "View Template" msgstr "Ver plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:223 msgctxt "Template Library" msgid "All Templates" msgstr "Todas las plantillas" #: includes/template-library/sources/local.php:222 msgctxt "Template Library" msgid "New Template" msgstr "Nueva plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:221 msgctxt "Template Library" msgid "Edit Template" msgstr "Editar plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:220 msgctxt "Template Library" msgid "Add New Template" msgstr "Añadir nueva plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:219 msgctxt "Template Library" msgid "Add New" msgstr "Añadir nueva" #: includes/template-library/sources/local.php:218 msgctxt "Template Library" msgid "Template" msgstr "Plantilla" #: includes/template-library/sources/local.php:199 msgid "Local" msgstr "Local" #: includes/settings/tools.php:238 msgid "Elementor Library automatically updates on a daily basis. You can also manually update it by clicking on the sync button." msgstr "La biblioteca de Elementor se actualiza diariamente de forma automática. También puedes actualizarla manualmente haciendo clic en el botón de sincronización." #: includes/settings/tools.php:234 includes/settings/tools.php:237 #: includes/editor-templates/templates.php:14 #: includes/editor-templates/templates.php:15 msgid "Sync Library" msgstr "Sincronizar la biblioteca" #: core/common/modules/finder/categories/tools.php:28 #: core/common/modules/finder/categories/tools.php:46 #: includes/settings/tools.php:36 includes/settings/tools.php:37 #: includes/settings/tools.php:344 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" #: core/editor/editor.php:679 msgid "Are you sure you want to delete this template?" msgstr "¿Estás seguro que quieres borrar esta plantilla?" #: core/editor/editor.php:678 msgid "Delete Template" msgstr "Borrar plantilla" #: core/editor/editor.php:685 core/document-types/page.php:30 #: modules/library/documents/page.php:66 msgid "Page" msgstr "Página" #. translators: %s: Template type. #: core/editor/editor.php:687 msgid "Save Your %s to Library" msgstr "Guarda tu %s en la biblioteca" #: core/editor/editor.php:696 msgid "The following error(s) occurred while processing the request:" msgstr "Ocurrió/eron el/los siguiente/s error/es al procesar la petición:" #: core/editor/editor.php:676 includes/utils.php:123 msgid "An error occurred" msgstr "Se ha producido un error" #: core/editor/editor.php:690 msgid "This is where your templates should be. Design it. Save it. Reuse it." msgstr "Aquí es donde deben estar las plantillas. Diséñalas. Guárdalas. Reutilízalas." #: core/editor/editor.php:691 msgid "Haven’t Saved Templates Yet?" msgstr "¿No has guardado aún tu plantilla?" #: includes/editor-templates/templates.php:217 msgid "Enter Template Name" msgstr "Pon el nombre de la plantilla" #: core/editor/editor.php:688 msgid "Your designs will be available for export and reuse on any page or website" msgstr "Tus diseños estarán disponibles para la exportación y la reutilización en cualquier página o sitio web" #: includes/template-library/sources/local.php:1136 #: includes/editor-templates/templates.php:187 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: includes/editor-templates/templates.php:132 msgid "Stay tuned! More awesome templates coming real soon." msgstr "¡Estate atento! Habrá más plantillas muy pronto" #: includes/editor-templates/templates.php:37 msgid "Back to Library" msgstr "Volver a la biblioteca" #: includes/editor-templates/templates.php:173 #: includes/editor-templates/templates.php:197 msgid "Insert" msgstr "Insertar" #: core/editor/editor.php:700 msgid "My Templates" msgstr "Mis plantillas" #: core/common/modules/connect/apps/library.php:12 core/editor/editor.php:683 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" #: core/kits/manager.php:105 includes/editor-templates/global.php:18 #: includes/editor-templates/library-layout.php:15 #: includes/editor-templates/library-layout.php:16 includes/frontend.php:1173 #: assets/js/app.js:6847 assets/js/app.js:7171 assets/js/app-packages.js:7583 #: assets/js/app-packages.js:7907 assets/js/app-packages.js:8946 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: includes/template-library/sources/local.php:362 #: includes/template-library/sources/local.php:1654 msgid "Saved Templates" msgstr "Plantillas guardadas" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:134 msgid "Template Library" msgstr "Biblioteca de plantillas" #: includes/editor-templates/global.php:30 msgid "Select your Structure" msgstr "Elige tu estructura" #: includes/editor-templates/global.php:24 msgid "Add Template" msgstr "Añadir plantilla" #. translators: %s: Codex URL #: modules/system-info/reporters/theme.php:190 msgctxt "System Info" msgid "If you want to modify the source code of your theme, we recommend using a <a href=\"%s\">child theme</a>." msgstr "Si quieres modificar el código fuente de tu tema, te recomendamos utilizar un <a href=\"%s\">tema hijo</a>." #: core/editor/editor.php:666 core/editor/editor.php:708 #: core/admin/admin-notices.php:309 core/admin/admin-notices.php:353 #: core/admin/admin-notices.php:397 core/admin/admin-notices.php:441 #: core/admin/admin-notices.php:486 modules/safe-mode/module.php:361 #: modules/safe-mode/module.php:370 #: modules/safe-mode/mu-plugin/elementor-safe-mode.php:103 #: includes/settings/settings.php:471 includes/settings/settings.php:532 #: includes/controls/url.php:76 assets/js/app.js:7106 #: assets/js/app-packages.js:7842 assets/js/app-packages.js:9164 #: assets/js/app-packages.js:9302 msgid "Learn More" msgstr "Aprende más" #: core/editor/editor.php:625 core/kits/documents/tabs/global-typography.php:28 #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:35 core/kits/manager.php:115 msgid "Global Fonts" msgstr "Fuentes globales" #: core/kits/manager.php:114 msgid "Global Color" msgstr "Color global" #: includes/widgets/button.php:380 includes/widgets/icon-box.php:338 #: includes/widgets/icon.php:286 includes/widgets/image-box.php:288 #: includes/widgets/social-icons.php:538 includes/widgets/image.php:470 msgid "Hover Animation" msgstr "Animación al pasar el cursor" #: includes/controls/groups/background.php:483 msgctxt "Background Control" msgid "Contain" msgstr "Contiene" #: includes/elements/section.php:1242 includes/elements/column.php:813 #: includes/widgets/common.php:167 msgid "Fast" msgstr "Rápido" #: includes/elements/section.php:1240 includes/elements/column.php:811 #: includes/widgets/common.php:165 msgid "Slow" msgstr "Lento" #: core/admin/feedback.php:78 msgid "Submit & Deactivate" msgstr "Enviar y desactivar" #: includes/settings/settings.php:428 msgid "Disable Default Colors" msgstr "Desactivar colores por defecto" #: core/schemes/typography.php:78 msgid "Default Fonts" msgstr "Fuentes predeterminadas" #: core/schemes/color.php:78 msgid "Color Palettes" msgstr "Paletas de colores" #: includes/elements/section.php:1227 includes/elements/column.php:798 #: includes/widgets/common.php:152 includes/widgets/video.php:764 msgid "Entrance Animation" msgstr "Animación de entrada" #: includes/editor-templates/panel.php:192 msgid "You can enable it from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Elementor settings page</a>." msgstr "Puedes activarlo desde la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">página de ajustes de Elementor</a>." #: includes/controls/groups/box-shadow.php:73 msgctxt "Box Shadow Control" msgid "Inset" msgstr "Recuadro" #: includes/controls/groups/box-shadow.php:61 #: includes/controls/groups/box-shadow.php:96 msgctxt "Box Shadow Control" msgid "Box Shadow" msgstr "Sombra de caja" #: includes/controls/box-shadow.php:73 includes/controls/text-shadow.php:76 #: includes/widgets/tabs.php:157 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: includes/controls/box-shadow.php:68 includes/controls/text-shadow.php:71 #: includes/widgets/tabs.php:156 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: includes/controls/box-shadow.php:83 msgid "Spread" msgstr "Extender" #: includes/controls/box-shadow.php:78 includes/controls/text-shadow.php:66 msgid "Blur" msgstr "Borroso" #: core/admin/feedback.php:79 msgid "Skip & Deactivate" msgstr "Saltar y desactivar" #: includes/widgets/testimonial.php:171 msgid "Aside" msgstr "Minientrada" #: includes/widgets/testimonial.php:45 includes/widgets/testimonial.php:88 msgid "Testimonial" msgstr "Recomendación" #: includes/widgets/social-icons.php:189 includes/widgets/social-icons.php:346 msgid "Official Color" msgstr "Color oficial" #: includes/widgets/social-icons.php:261 msgid "Rounded" msgstr "Redondeado" #: includes/widgets/social-icons.php:42 includes/widgets/social-icons.php:85 #: includes/widgets/social-icons.php:227 msgid "Social Icons" msgstr "Iconos sociales" #: includes/widgets/progress.php:101 msgid "My Skill" msgstr "Mis habilidades" #: includes/widgets/audio.php:232 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" #: includes/widgets/audio.php:221 msgid "Play Counts" msgstr "Número de reproducciones" #: includes/widgets/audio.php:210 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: includes/widgets/audio.php:199 msgid "Share Button" msgstr "Botón compartir" #: includes/widgets/audio.php:174 includes/widgets/video.php:452 msgid "Download Button" msgstr "Botón descarga" #: includes/widgets/audio.php:163 msgid "Like Button" msgstr "Botón me gusta" #: includes/widgets/audio.php:152 msgid "Buy Button" msgstr "Botón comprar" #: includes/widgets/audio.php:122 msgid "Visual Player" msgstr "Reproductor visual" #: includes/widgets/audio.php:53 includes/widgets/audio.php:96 msgid "SoundCloud" msgstr "SoundCloud" #: includes/elements/section.php:591 includes/elements/column.php:326 msgid "Background Overlay" msgstr "Capa de fondo" #: includes/elements/section.php:288 msgid "Extended" msgstr "Extendido" #: core/admin/feedback.php:135 msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating Elementor:" msgstr "Si tienes un momento, por favor comparte por qué estás desactivando Elementor:" #: core/admin/feedback.php:127 msgid "Quick Feedback" msgstr "Comentario rápido" #: core/admin/feedback.php:119 msgid "Please share the reason" msgstr "Por favor, comparte el motivo" #: core/admin/feedback.php:118 msgid "Other" msgstr "Otro" #: core/admin/feedback.php:109 msgid "It's a temporary deactivation" msgstr "Es una desactivación temporal" #: core/admin/feedback.php:105 msgid "I couldn't get the plugin to work" msgstr "No pude hacer funcionar el plugin" #: core/admin/feedback.php:102 msgid "Please share which plugin" msgstr "Por favor, dinos qué plugin" #: core/admin/feedback.php:101 msgid "I found a better plugin" msgstr "Encontré un plugin mejor" #: core/admin/feedback.php:97 msgid "I no longer need the plugin" msgstr "Ya no necesito el plugin" #: core/base/db-upgrades-manager.php:81 core/admin/admin-notices.php:137 msgid "Update Now" msgstr "Actualizar ahora" #. translators: %s: Elementor version #: core/admin/admin-notices.php:124 msgid "View Elementor version %s details" msgstr "Ver detalles de la versión %s de Elementor" #. translators: 1: Details URL, 2: Accessibility text, 3: Version number, 4: #. Update URL, 5: Accessibility text #: core/admin/admin-notices.php:120 msgid "There is a new version of Elementor Page Builder available. <a href=\"%1$s\" class=\"thickbox open-plugin-details-modal\" aria-label=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\" class=\"update-link\" aria-label=\"%5$s\">update now</a>." msgstr "Existe una nueva versión de Elementor Page Builder disponible. <a href=\"%1$s\" class=\"thickbox open-plugin-details-modal\" aria-label=\"%2$s\">Ver detalles de la versión %3$s</a> o <a href=\"%4$s\" class=\"update-link\" aria-label=\"%5$s\">actualiza ahora</a>." #: includes/widgets/image-carousel.php:182 includes/widgets/image.php:195 msgid "Custom URL" msgstr "URL personalizada" #: core/editor/editor.php:754 includes/editor-templates/hotkeys.php:43 msgid "Paste" msgstr "Pegar" #: core/kits/documents/tabs/settings-background.php:18 #: core/kits/manager.php:124 includes/elements/section.php:518 #: includes/elements/column.php:252 includes/widgets/common.php:197 #: includes/widgets/accordion.php:278 includes/widgets/accordion.php:425 #: includes/widgets/toggle.php:302 includes/widgets/toggle.php:450 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: includes/elements/section.php:290 msgid "Wider" msgstr "Más amplio" #: core/common/modules/finder/categories/general.php:28 #: core/role-manager/role-manager.php:57 includes/settings/tools.php:221 #: includes/settings/settings.php:407 includes/managers/elements.php:279 msgid "General" msgstr "General" #: includes/widgets/video.php:426 msgid "Intro Byline" msgstr "Texto de introducción" #: includes/widgets/icon-box.php:350 includes/widgets/icon-box.php:517 #: includes/widgets/image-gallery.php:191 includes/widgets/image-box.php:225 #: includes/widgets/image-box.php:451 includes/widgets/social-icons.php:427 #: includes/widgets/divider.php:737 includes/widgets/divider.php:877 #: includes/widgets/image-carousel.php:551 includes/widgets/accordion.php:397 #: includes/widgets/image.php:602 includes/widgets/star-rating.php:283 #: includes/widgets/toggle.php:422 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: includes/widgets/image-carousel.php:404 #: includes/widgets/image-carousel.php:466 msgid "Outside" msgstr "Fuera" #: includes/widgets/image-carousel.php:403 #: includes/widgets/image-carousel.php:467 msgid "Inside" msgstr "Dentro" #: includes/controls/groups/background.php:737 #: includes/widgets/image-carousel.php:361 msgid "Direction" msgstr "Dirección" #: includes/widgets/image-carousel.php:350 msgid "Animation Speed" msgstr "Velocidad de la animación" #: includes/widgets/audio.php:135 includes/widgets/image-carousel.php:246 msgid "Additional Options" msgstr "Opciones adicionales" #: includes/widgets/image-carousel.php:164 msgid "Arrows and Dots" msgstr "Flechas y puntos" #: includes/widgets/image-carousel.php:147 msgid "Image Stretch" msgstr "Estirar imagen" #: includes/widgets/image-carousel.php:45 #: includes/widgets/image-carousel.php:88 msgid "Image Carousel" msgstr "Carrusel de imágenes" #: includes/elements/section.php:1236 includes/elements/column.php:807 #: includes/widgets/common.php:161 includes/widgets/counter.php:159 msgid "Animation Duration" msgstr "Duración de la animación" #: includes/widgets/alert.php:194 msgid "Left Border Width" msgstr "Ancho del borde izquierdo" #: core/editor/editor.php:710 msgid "You must call 'the_content' function in the current template, in order for Elementor to work on this page." msgstr "Debes llamar a la función «the_content» en la plantilla actual, para que Elementor pueda funcionar en esta página." #: core/editor/editor.php:709 msgid "Sorry, the content area was not found in your page." msgstr "Lo sentimos, no se encontró el área de contenido en tu página." #: includes/controls/groups/image-size.php:278 msgid "You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio." msgstr "Puedes cortar la imagen original a cualquier tamaño. También puedes colocar un valor para el alto y el ancho para mantener la proporción original." #: includes/widgets/audio.php:243 includes/widgets/video.php:440 msgid "Controls Color" msgstr "Colores de los controles" #: includes/widgets/video.php:412 msgid "Intro Portrait" msgstr "Imagen de la introducción" #: includes/widgets/video.php:398 msgid "Intro Title" msgstr "Título de la introducción" #: includes/widgets/video.php:304 msgid "Loop" msgstr "Bucle" #: includes/widgets/video.php:268 msgid "Video Options" msgstr "Opciones del vídeo" #: includes/widgets/video.php:115 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: includes/widgets/video.php:44 includes/widgets/video.php:103 #: includes/widgets/video.php:576 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: includes/widgets/image-gallery.php:263 msgid "Display" msgstr "Visualización" #: includes/controls/image-dimensions.php:81 msgid "The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of these libraries are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator to enable this before continuing." msgstr "¡El servidor no tiene ImageMagick o GD instalado y/o activado! Se requiere alguna de estas bibliotecas para que WordPress pueda redimensionar imágenes. Por favor contacta al administrador de tu servidor para activar esto antes de continuar." #: core/editor/editor.php:718 msgid "Insert Media" msgstr "Insertar medio" #. translators: %s: The number of images. #: core/editor/editor.php:716 msgid "%s Images Selected" msgstr "%s imágenes seleccionadas" #: includes/controls/groups/image-size.php:276 msgctxt "Image Size Control" msgid "Image Dimension" msgstr "Dimensión de la imagen" #: includes/controls/groups/image-size.php:359 msgctxt "Image Size Control" msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: includes/controls/groups/border.php:67 msgctxt "Border Control" msgid "Dashed" msgstr "Líneas" #: includes/controls/groups/border.php:66 msgctxt "Border Control" msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: includes/controls/groups/border.php:65 msgctxt "Border Control" msgid "Double" msgstr "Doble" #: includes/controls/groups/border.php:64 msgctxt "Border Control" msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: core/editor/editor.php:717 msgid "No Images Selected" msgstr "Ninguna imagen seleccionada" #: includes/widgets/image-carousel.php:338 msgid "Fade" msgstr "Desvanecido" #: includes/widgets/image-carousel.php:333 msgid "Effect" msgstr "Efecto" #: core/editor/editor.php:714 msgid "Are you sure you want to reset this gallery?" msgstr "¿Seguro que deseas restablecer esta galería?" #: includes/controls/groups/image-size.php:356 msgctxt "Image Size Control" msgid "Full" msgstr "Completo" #: core/editor/editor.php:713 msgid "Reset Gallery" msgstr "Restablecer galería" #: includes/widgets/icon-box.php:493 includes/widgets/image-box.php:427 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Alineación vertical" #: includes/controls/groups/background.php:633 #: includes/widgets/image-carousel.php:319 msgid "Infinite Loop" msgstr "Bucle infinito" #: includes/widgets/image-carousel.php:166 #: includes/widgets/image-carousel.php:450 msgid "Dots" msgstr "Puntos" #: includes/controls/groups/image-size.php:271 msgctxt "Image Size Control" msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de la imagen" #: includes/controls/groups/typography.php:180 msgctxt "Typography Control" msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/widgets/icon-box.php:219 includes/widgets/image-box.php:186 #: includes/widgets/accordion.php:207 includes/widgets/toggle.php:208 msgid "Title HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML de título" #: includes/widgets/icon-box.php:146 includes/widgets/image-box.php:123 msgid "This is the heading" msgstr "Este es el encabezado" #: includes/elements/section.php:1209 includes/elements/column.php:760 #: includes/widgets/common.php:134 msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class" msgstr "Añade tu clase CSS personalizada SIN el punto. Ejemplo: mi-clase" #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:166 msgid "The list of fonts used if the chosen font is not available." msgstr "El listado de fuentes utilizadas si la fuente seleccionada no está disponible." #: includes/managers/elements.php:308 msgid "Pojo Themes" msgstr "Pojo Themes" #: includes/widgets/wordpress.php:229 msgid "Form" msgstr "Formulario" #: modules/system-info/reporters/server.php:121 msgctxt "System Info" msgid "We recommend to use php 5.4 or higher" msgstr "Recomendamos utilizar PHP 5.4 o superior" #: modules/history/module.php:66 #: includes/editor-templates/panel-elements.php:10 msgid "Elements" msgstr "Elementos" #: core/common/modules/finder/categories/settings.php:28 #: core/dynamic-tags/base-tag.php:171 core/editor/editor.php:643 #: core/admin/admin.php:271 includes/settings/settings.php:371 #: includes/editor-templates/panel.php:68 includes/managers/controls.php:304 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: includes/controls/groups/typography.php:167 msgctxt "Typography Control" msgid "Oblique" msgstr "Oblicua" #: includes/controls/groups/typography.php:166 msgctxt "Typography Control" msgid "Italic" msgstr "Cursiva" #: includes/controls/groups/typography.php:155 #: includes/controls/groups/typography.php:165 msgctxt "Typography Control" msgid "Normal" msgstr "Normal" #: includes/controls/groups/typography.php:154 msgctxt "Typography Control" msgid "Capitalize" msgstr "Iniciales en mayúscula" #: includes/controls/groups/typography.php:153 msgctxt "Typography Control" msgid "Lowercase" msgstr "Minúsculas" #: includes/controls/groups/typography.php:152 msgctxt "Typography Control" msgid "Uppercase" msgstr "Mayúsculas" #. Author of the plugin msgid "Elementor.com" msgstr "Elementor.com" #: includes/widgets/video.php:545 includes/widgets/video.php:611 msgid "Play Icon" msgstr "Icono de reproducción" #: includes/widgets/video.php:487 includes/widgets/video.php:494 msgid "Image Overlay" msgstr "Superposición de la imagen" #: includes/widgets/video.php:315 msgid "Player Controls" msgstr "Controles del reproductor" #: includes/widgets/video.php:382 msgid "Suggested Videos" msgstr "Vídeos sugeridos" #: includes/widgets/video.php:584 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Relación de aspecto" #: includes/widgets/video.php:114 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: includes/widgets/toggle.php:113 msgid "Toggle Content" msgstr "Ocultar contenido" #: includes/widgets/toggle.php:100 msgid "Toggle Title" msgstr "Alternar título" #: includes/widgets/toggle.php:130 msgid "Toggle #2" msgstr "Opción #2" #: includes/widgets/toggle.php:126 msgid "Toggle #1" msgstr "Opción #1" #: includes/widgets/toggle.php:121 msgid "Toggle Items" msgstr "Alternar elementos" #: includes/widgets/toggle.php:46 includes/widgets/toggle.php:89 #: includes/widgets/toggle.php:229 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" #: includes/widgets/text-editor.php:46 includes/widgets/text-editor.php:105 #: includes/widgets/text-editor.php:180 msgid "Text Editor" msgstr "Editor de texto" #: includes/widgets/tabs.php:110 includes/widgets/tabs.php:111 msgid "Tab Content" msgstr "Contenido de la pestaña" #: includes/widgets/tabs.php:100 includes/widgets/tabs.php:101 msgid "Tab Title" msgstr "Titulo de la pestaña" #: includes/widgets/tabs.php:132 msgid "Tab #2" msgstr "Pestaña #2" #: includes/widgets/tabs.php:128 msgid "Tab #1" msgstr "Pestaña #1" #: includes/widgets/tabs.php:123 msgid "Tabs Items" msgstr "Elementos de las pestañas" #: includes/widgets/tabs.php:46 includes/widgets/tabs.php:89 #: includes/widgets/tabs.php:169 msgid "Tabs" msgstr "Pestañas" #: includes/widgets/image-carousel.php:268 msgid "Pause on Hover" msgstr "Pausar al pasar el cursor" #: includes/widgets/image-carousel.php:304 msgid "Autoplay Speed" msgstr "Velocidad de auto-iniciado" #: includes/widgets/image-carousel.php:165 #: includes/widgets/image-carousel.php:387 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: includes/widgets/image-carousel.php:337 msgid "Slide" msgstr "Diapositiva" #: includes/widgets/sidebar.php:89 includes/widgets/sidebar.php:107 msgid "Choose Sidebar" msgstr "Selecciona una barra lateral" #: includes/widgets/sidebar.php:87 msgid "No sidebars were found" msgstr "No se encontraron barras laterales" #: includes/widgets/sidebar.php:42 includes/widgets/sidebar.php:102 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: includes/widgets/progress.php:264 msgid "Title Style" msgstr "Estilo del título" #: includes/widgets/progress.php:156 msgid "Web Designer" msgstr "Diseñador web" #: includes/widgets/progress.php:155 msgid "e.g. Web Designer" msgstr "ej: diseñador web" #: includes/widgets/progress.php:150 includes/widgets/progress.php:231 msgid "Inner Text" msgstr "Texto interior" #: includes/widgets/progress.php:138 msgid "Display Percentage" msgstr "Mostrar porcentaje" #: includes/widgets/progress.php:125 msgid "Percentage" msgstr "Porcentaje" #: includes/widgets/progress.php:45 includes/widgets/progress.php:88 #: includes/widgets/progress.php:175 msgid "Progress Bar" msgstr "Barra de progreso" #: includes/widgets/menu-anchor.php:95 msgid "For Example: About" msgstr "Por ejemplo: Acerca de" #: includes/widgets/menu-anchor.php:93 msgid "The ID of Menu Anchor." msgstr "El ID del anclaje del menú." #: includes/widgets/menu-anchor.php:96 msgid "This ID will be the CSS ID you will have to use in your own page, Without #." msgstr "Este ID será el ID CSS que tendrás que usar en tu propia página, sin el #." #: includes/widgets/menu-anchor.php:86 msgid "Anchor" msgstr "Ancla" #: includes/widgets/menu-anchor.php:43 msgid "Menu Anchor" msgstr "Ancla de menú" #: includes/widgets/image-box.php:161 includes/widgets/testimonial.php:167 msgid "Image Position" msgstr "Posición de la imagen" #: includes/widgets/image-gallery.php:208 #: includes/widgets/image-carousel.php:567 msgid "Image Spacing" msgstr "Espaciado de imagen" #: includes/widgets/testimonial.php:269 msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de imagen" #: includes/widgets/image-box.php:45 includes/widgets/image-box.php:88 msgid "Image Box" msgstr "Cuadro de imagen" #: includes/widgets/social-icons.php:484 msgid "Icon Hover" msgstr "Icono al pasar el cursor" #: includes/widgets/icon-box.php:425 includes/widgets/icon.php:358 #: includes/widgets/text-editor.php:361 includes/widgets/divider.php:916 #: includes/widgets/accordion.php:236 includes/widgets/tabs.php:200 #: includes/widgets/toggle.php:237 msgid "Border Width" msgstr "Ancho del borde" #: includes/widgets/icon-box.php:410 includes/widgets/icon.php:336 #: includes/widgets/divider.php:894 msgid "Rotate" msgstr "Rotar" #: includes/widgets/icon-box.php:284 includes/widgets/icon-box.php:322 #: includes/widgets/icon.php:229 includes/widgets/icon.php:269 #: includes/widgets/text-editor.php:285 includes/widgets/social-icons.php:212 #: includes/widgets/social-icons.php:369 includes/widgets/social-icons.php:507 #: includes/widgets/divider.php:836 msgid "Secondary Color" msgstr "Color secundario" #: includes/widgets/icon-box.php:268 includes/widgets/icon-box.php:309 #: includes/widgets/icon.php:212 includes/widgets/icon.php:255 #: includes/widgets/text-editor.php:270 includes/widgets/social-icons.php:198 #: includes/widgets/social-icons.php:355 includes/widgets/social-icons.php:492 #: includes/widgets/divider.php:819 msgid "Primary Color" msgstr "Color principal" #: includes/widgets/icon-box.php:127 includes/widgets/icon.php:142 #: includes/widgets/social-icons.php:262 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: includes/widgets/icon-box.php:126 includes/widgets/icon.php:141 #: includes/widgets/social-icons.php:263 msgid "Circle" msgstr "Círculo" #: includes/widgets/icon-box.php:123 includes/widgets/icon.php:138 #: includes/widgets/social-icons.php:257 msgid "Shape" msgstr "Forma" #: includes/widgets/icon-box.php:113 includes/widgets/icon.php:128 #: includes/widgets/text-editor.php:260 includes/widgets/divider.php:772 msgid "Framed" msgstr "Encuadrado" #: includes/widgets/icon-box.php:112 includes/widgets/icon.php:127 #: includes/widgets/text-editor.php:259 includes/widgets/divider.php:771 msgid "Stacked" msgstr "Apilados" #: includes/widgets/icon-list.php:508 msgid "Text Indent" msgstr "Sangría del texto" #: includes/widgets/icon-list.php:123 includes/widgets/icon-list.php:124 msgid "List Item" msgstr "Elemento de lista" #: includes/widgets/icon-list.php:178 msgid "List Item #3" msgstr "Elemento de lista nº3" #: includes/widgets/icon-list.php:171 msgid "List Item #2" msgstr "Elemento de lista nº2" #: includes/widgets/icon-list.php:164 msgid "List Item #1" msgstr "Elemento de lista nº1" #: includes/widgets/icon-list.php:45 includes/widgets/icon-list.php:88 msgid "Icon List" msgstr "Listado de iconos" #: includes/widgets/button.php:154 includes/widgets/icon-box.php:176 #: includes/widgets/icon.php:160 includes/widgets/image-box.php:153 #: includes/widgets/social-icons.php:178 #: includes/widgets/image-carousel.php:192 includes/widgets/icon-list.php:152 #: includes/widgets/image.php:208 includes/widgets/testimonial.php:160 msgid "https://your-link.com" msgstr "https://tu-enlace.com" #: includes/widgets/button.php:228 msgid "Icon Spacing" msgstr "Espaciado del icono" #: includes/widgets/icon-box.php:45 includes/widgets/icon-box.php:88 msgid "Icon Box" msgstr "Caja de icono" #: includes/widgets/html.php:85 msgid "HTML Code" msgstr "Código HTML" #: includes/widgets/html.php:42 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:179 msgid "H6" msgstr "H6" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:178 msgid "H5" msgstr "H5" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:177 msgid "H4" msgstr "H4" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:176 msgid "H3" msgstr "H3" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:175 msgid "H2" msgstr "H2" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:174 msgid "H1" msgstr "H1" #: includes/elements/section.php:483 includes/elements/column.php:240 #: includes/widgets/heading.php:156 msgid "HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML" #: includes/widgets/alert.php:113 includes/widgets/icon-box.php:147 #: includes/widgets/image-box.php:124 includes/widgets/progress.php:100 #: includes/widgets/heading.php:116 msgid "Enter your title" msgstr "Introduce tu título" #: includes/widgets/heading.php:45 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: includes/widgets/google-maps.php:107 msgid "London Eye, London, United Kingdom" msgstr "London Eye, London, United Kingdom" #: includes/widgets/google-maps.php:103 includes/widgets/google-maps.php:174 msgid "Map" msgstr "Mapa" #: includes/widgets/google-maps.php:44 msgid "Google Maps" msgstr "Google Maps" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:89 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:106 #: includes/widgets/image-gallery.php:255 #: includes/widgets/image-carousel.php:220 #: includes/widgets/image-carousel.php:226 #: includes/widgets/image-carousel.php:613 includes/widgets/image.php:159 #: includes/widgets/image.php:516 msgid "Caption" msgstr "Leyenda" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:21 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:39 core/kits/manager.php:122 #: includes/widgets/image-gallery.php:183 msgid "Images" msgstr "Imágenes" #: includes/widgets/image-gallery.php:163 msgid "Random" msgstr "Al azar" #: includes/widgets/image-gallery.php:132 #: includes/widgets/image-carousel.php:181 includes/widgets/image.php:194 msgid "Media File" msgstr "Archivo de medios" #: includes/widgets/image-gallery.php:133 msgid "Attachment Page" msgstr "Página de adjuntos" #: includes/controls/gallery.php:88 includes/widgets/image-gallery.php:94 #: includes/widgets/image-carousel.php:95 msgid "Add Images" msgstr "Añadir imágenes" #: includes/widgets/image-gallery.php:87 msgid "Image Gallery" msgstr "Galería de imágenes" #: includes/widgets/divider.php:654 includes/widgets/star-rating.php:238 msgid "Gap" msgstr "Brecha" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:121 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:151 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:197 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:66 #: includes/controls/box-shadow.php:104 includes/controls/text-shadow.php:97 #: includes/elements/section.php:940 includes/widgets/icon-box.php:534 #: includes/widgets/icon-box.php:569 includes/widgets/image-box.php:468 #: includes/widgets/image-box.php:503 includes/widgets/social-icons.php:185 #: includes/widgets/social-icons.php:342 includes/widgets/progress.php:183 #: includes/widgets/progress.php:240 includes/widgets/divider.php:553 #: includes/widgets/divider.php:688 includes/widgets/image-carousel.php:436 #: includes/widgets/image-carousel.php:499 includes/widgets/video.php:624 #: includes/widgets/icon-list.php:368 includes/widgets/icon-list.php:396 #: includes/widgets/accordion.php:289 includes/widgets/accordion.php:373 #: includes/widgets/accordion.php:436 includes/widgets/star-rating.php:301 #: includes/widgets/tabs.php:252 includes/widgets/tabs.php:300 #: includes/widgets/toggle.php:314 includes/widgets/toggle.php:398 #: includes/widgets/toggle.php:461 msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/widgets/divider.php:569 includes/widgets/icon-list.php:297 msgid "Weight" msgstr "Peso" #: includes/widgets/spacer.php:42 includes/widgets/spacer.php:101 msgid "Spacer" msgstr "Espaciador" #: includes/widgets/divider.php:46 includes/widgets/divider.php:356 #: includes/widgets/divider.php:515 includes/widgets/divider.php:542 #: includes/widgets/icon-list.php:261 msgid "Divider" msgstr "Separador" #: includes/widgets/counter.php:222 msgid "Number" msgstr "Número" #: includes/widgets/counter.php:203 includes/widgets/counter.php:204 msgid "Cool Number" msgstr "Título de número" #: includes/widgets/counter.php:152 msgid "Plus" msgstr "Más" #: includes/widgets/counter.php:146 msgid "Number Suffix" msgstr "Sufijo de número" #: includes/widgets/counter.php:133 msgid "Number Prefix" msgstr "Prefijo de número" #: includes/widgets/counter.php:121 msgid "Ending Number" msgstr "Número de fin" #: includes/widgets/counter.php:109 msgid "Starting Number" msgstr "Número de inicio" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:44 #: includes/widgets/counter.php:45 includes/widgets/counter.php:102 msgid "Counter" msgstr "Contador" #: includes/widgets/audio.php:144 includes/widgets/image-carousel.php:253 #: includes/widgets/video.php:277 msgid "Autoplay" msgstr "Auto-reproducir" #: includes/widgets/image-carousel.php:131 msgid "Slides to Scroll" msgstr "Diapositivas a desplazar" #: includes/widgets/image-carousel.php:119 msgid "Slides to Show" msgstr "Diapositivas a mostrar" #: includes/controls/media.php:158 includes/widgets/image-box.php:95 #: includes/widgets/video.php:504 includes/widgets/image.php:111 #: includes/widgets/testimonial.php:108 msgid "Choose Image" msgstr "Seleccionar imagen" #: includes/widgets/image-box.php:217 includes/widgets/image-carousel.php:515 #: includes/widgets/image.php:45 includes/widgets/image.php:104 #: includes/widgets/image.php:247 includes/widgets/testimonial.php:258 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: includes/elements/section.php:774 includes/elements/column.php:481 #: includes/widgets/common.php:264 msgid "Border" msgstr "Borde" #: core/dynamic-tags/tag.php:102 includes/widgets/button.php:217 msgid "After" msgstr "Después" #: core/dynamic-tags/tag.php:95 includes/widgets/button.php:216 msgid "Before" msgstr "Antes" #: includes/widgets/button.php:212 includes/widgets/icon-box.php:184 msgid "Icon Position" msgstr "Posición del icono" #: includes/widgets/button.php:203 includes/widgets/icon-box.php:95 #: includes/widgets/icon-box.php:241 includes/widgets/icon.php:44 #: includes/widgets/icon.php:103 includes/widgets/icon.php:110 #: includes/widgets/icon.php:195 includes/widgets/social-icons.php:94 #: includes/widgets/social-icons.php:334 includes/widgets/divider.php:487 #: includes/widgets/divider.php:525 includes/widgets/divider.php:756 #: includes/widgets/icon-list.php:134 includes/widgets/icon-list.php:388 #: includes/widgets/accordion.php:149 includes/widgets/accordion.php:342 #: includes/widgets/star-rating.php:123 includes/widgets/toggle.php:150 #: includes/widgets/toggle.php:367 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: includes/widgets/button.php:192 includes/widgets/icon-box.php:373 #: includes/widgets/icon.php:298 includes/widgets/text-editor.php:300 #: includes/widgets/social-icons.php:384 includes/widgets/heading.php:139 #: includes/widgets/divider.php:594 includes/widgets/divider.php:782 #: includes/widgets/image-carousel.php:416 #: includes/widgets/image-carousel.php:479 includes/widgets/video.php:639 #: includes/widgets/icon-list.php:425 includes/widgets/star-rating.php:266 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: includes/widgets/button.php:180 includes/widgets/icon-box.php:480 #: includes/widgets/text-editor.php:204 includes/widgets/image-gallery.php:295 #: includes/widgets/image-box.php:414 includes/widgets/heading.php:192 #: includes/widgets/image-carousel.php:640 includes/widgets/image.php:543 #: includes/widgets/star-rating.php:186 msgid "Justified" msgstr "Justificado" #: includes/widgets/button.php:164 includes/widgets/icon-box.php:464 #: includes/widgets/icon.php:167 includes/widgets/text-editor.php:188 #: includes/widgets/image-gallery.php:279 includes/widgets/image-box.php:398 #: includes/widgets/social-icons.php:297 includes/widgets/heading.php:176 #: includes/widgets/divider.php:448 includes/widgets/image-carousel.php:624 #: includes/widgets/icon-list.php:238 includes/widgets/icon-list.php:445 #: includes/widgets/accordion.php:353 includes/widgets/image.php:134 #: includes/widgets/image.php:527 includes/widgets/star-rating.php:170 #: includes/widgets/testimonial.php:185 includes/widgets/toggle.php:378 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: includes/widgets/heading.php:148 msgid "XXL" msgstr "XXL" #: includes/widgets/heading.php:147 msgid "XL" msgstr "XL" #: includes/widgets/button.php:95 includes/widgets/heading.php:146 msgid "Large" msgstr "Largo" #: includes/widgets/button.php:94 includes/widgets/heading.php:145 msgid "Medium" msgstr "Medio" #: includes/widgets/button.php:93 includes/widgets/heading.php:144 msgid "Small" msgstr "Pequeño" #: includes/widgets/button.php:46 includes/widgets/button.php:112 #: includes/widgets/button.php:272 msgid "Button" msgstr "Botón" #: core/common/modules/finder/categories/edit.php:30 core/editor/editor.php:597 #: includes/controls/popover-toggle.php:69 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: includes/elements/section.php:1347 includes/elements/column.php:886 #: includes/widgets/common.php:746 msgid "Hide On Mobile" msgstr "Ocultar en móvil" #: includes/elements/section.php:1334 includes/elements/column.php:873 #: includes/widgets/common.php:733 msgid "Hide On Tablet" msgstr "Ocultar en tableta" #: includes/elements/section.php:1321 includes/elements/column.php:860 #: includes/widgets/common.php:720 msgid "Hide On Desktop" msgstr "Ocultar en escritorio" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:71 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:142 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:131 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:197 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:210 #: includes/elements/section.php:798 includes/elements/section.php:834 #: includes/elements/column.php:506 includes/elements/column.php:543 #: includes/widgets/button.php:401 includes/widgets/icon-box.php:439 #: includes/widgets/icon.php:372 includes/widgets/text-editor.php:342 #: includes/widgets/image-gallery.php:241 includes/widgets/common.php:289 #: includes/widgets/common.php:326 includes/widgets/image-box.php:276 #: includes/widgets/social-icons.php:470 includes/widgets/progress.php:219 #: includes/widgets/divider.php:930 includes/widgets/image-carousel.php:599 #: includes/widgets/image.php:491 includes/widgets/testimonial.php:296 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:91 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:101 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:108 #: includes/compatibility.php:178 includes/widgets/alert.php:245 #: includes/widgets/icon-box.php:560 includes/widgets/image-box.php:494 #: includes/widgets/image-carousel.php:227 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: core/base/document.php:1250 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:84 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:88 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:105 #: includes/elements/section.php:236 includes/elements/column.php:120 #: includes/widgets/alert.php:213 includes/widgets/icon-box.php:508 #: includes/widgets/common.php:67 includes/widgets/image-box.php:442 #: includes/widgets/progress.php:95 includes/widgets/heading.php:104 #: includes/widgets/heading.php:111 includes/widgets/heading.php:217 #: includes/widgets/image-carousel.php:225 includes/widgets/counter.php:197 #: includes/widgets/counter.php:257 includes/widgets/accordion.php:270 #: includes/widgets/star-rating.php:158 includes/widgets/star-rating.php:202 #: includes/widgets/tabs.php:243 includes/widgets/testimonial.php:143 #: includes/widgets/testimonial.php:348 includes/widgets/toggle.php:294 msgid "Title" msgstr "Título" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:118 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:98 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:164 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:177 #: includes/widgets/button.php:320 includes/widgets/button.php:355 #: includes/widgets/alert.php:172 includes/widgets/progress.php:197 #: includes/widgets/video.php:692 includes/widgets/image.php:572 #: includes/widgets/tabs.php:231 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/elements/section.php:1325 includes/elements/section.php:1338 #: includes/elements/section.php:1351 includes/widgets/alert.php:145 #: includes/widgets/audio.php:154 includes/widgets/audio.php:165 #: includes/widgets/audio.php:176 includes/widgets/audio.php:187 #: includes/widgets/audio.php:201 includes/widgets/audio.php:212 #: includes/widgets/audio.php:223 includes/widgets/audio.php:234 #: includes/widgets/image-gallery.php:268 includes/widgets/progress.php:143 #: includes/widgets/video.php:317 includes/widgets/video.php:331 #: includes/widgets/video.php:357 includes/widgets/video.php:400 #: includes/widgets/video.php:414 includes/widgets/video.php:428 #: includes/widgets/video.php:454 includes/widgets/video.php:496 #: includes/widgets/counter.php:174 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: includes/elements/section.php:1326 includes/elements/section.php:1339 #: includes/elements/section.php:1352 includes/widgets/alert.php:144 #: includes/widgets/audio.php:155 includes/widgets/audio.php:166 #: includes/widgets/audio.php:177 includes/widgets/audio.php:188 #: includes/widgets/audio.php:202 includes/widgets/audio.php:213 #: includes/widgets/audio.php:224 includes/widgets/audio.php:235 #: includes/widgets/image-gallery.php:267 includes/widgets/progress.php:142 #: includes/widgets/video.php:318 includes/widgets/video.php:332 #: includes/widgets/video.php:358 includes/widgets/video.php:401 #: includes/widgets/video.php:415 includes/widgets/video.php:429 #: includes/widgets/video.php:455 includes/widgets/video.php:497 #: includes/widgets/counter.php:173 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: includes/widgets/alert.php:140 msgid "Dismiss Button" msgstr "Botón de descartar" #: includes/widgets/alert.php:128 msgid "I am a description. Click the edit button to change this text." msgstr "Soy una descripción. Haz clic en el botón de editar para cambiar este texto." #: includes/widgets/alert.php:111 includes/widgets/icon-box.php:141 #: includes/widgets/image-box.php:118 includes/widgets/accordion.php:97 #: includes/widgets/tabs.php:98 includes/widgets/toggle.php:98 msgid "Title & Description" msgstr "Título y descripción" #: includes/widgets/button.php:127 includes/widgets/alert.php:102 #: includes/widgets/progress.php:117 msgid "Danger" msgstr "Peligro" #: includes/widgets/button.php:126 includes/widgets/alert.php:101 #: includes/widgets/progress.php:116 msgid "Warning" msgstr "Advertencia" #: includes/widgets/button.php:125 includes/widgets/alert.php:100 #: includes/widgets/progress.php:115 msgid "Success" msgstr "Correcto" #: includes/widgets/button.php:124 includes/widgets/alert.php:99 #: includes/widgets/progress.php:114 assets/js/app-packages.js:9153 msgid "Info" msgstr "Información" #: includes/template-library/sources/local.php:1625 #: includes/editor-templates/templates.php:113 #: includes/elements/section.php:929 includes/widgets/button.php:119 #: includes/widgets/alert.php:95 includes/widgets/progress.php:109 #: includes/widgets/tabs.php:152 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/widgets/alert.php:45 includes/widgets/alert.php:88 #: includes/widgets/alert.php:164 msgid "Alert" msgstr "Alerta" #: includes/widgets/accordion.php:303 includes/widgets/accordion.php:385 #: includes/widgets/tabs.php:266 includes/widgets/toggle.php:328 #: includes/widgets/toggle.php:410 msgid "Active Color" msgstr "Color activo" #: includes/widgets/button.php:366 includes/widgets/alert.php:183 #: includes/widgets/social-icons.php:523 includes/widgets/accordion.php:255 #: includes/widgets/tabs.php:220 includes/widgets/toggle.php:255 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: includes/widgets/button.php:245 includes/widgets/alert.php:153 #: includes/widgets/google-maps.php:163 includes/widgets/audio.php:251 #: includes/widgets/icon-box.php:108 includes/widgets/icon.php:123 #: includes/widgets/text-editor.php:255 includes/widgets/spacer.php:133 #: includes/widgets/image-gallery.php:172 includes/widgets/image-box.php:206 #: includes/widgets/social-icons.php:323 includes/widgets/progress.php:164 #: includes/widgets/heading.php:206 includes/widgets/divider.php:501 #: includes/widgets/divider.php:767 includes/widgets/image-carousel.php:235 #: includes/widgets/video.php:476 includes/widgets/counter.php:211 #: includes/widgets/accordion.php:140 includes/widgets/image.php:236 #: includes/widgets/tabs.php:143 includes/widgets/testimonial.php:209 #: includes/widgets/toggle.php:141 msgid "View" msgstr "Ver" #: includes/widgets/accordion.php:112 msgid "Accordion Content" msgstr "Contenido del acordeón" #: includes/widgets/accordion.php:99 msgid "Accordion Title" msgstr "Título del acordeón" #: includes/widgets/accordion.php:129 msgid "Accordion #2" msgstr "Acordeón #2" #: includes/widgets/accordion.php:125 msgid "Accordion #1" msgstr "Acordeón #1" #: includes/widgets/accordion.php:120 msgid "Accordion Items" msgstr "Elementos del acordeón" #: includes/widgets/accordion.php:45 includes/widgets/accordion.php:88 #: includes/widgets/accordion.php:228 msgid "Accordion" msgstr "Acordeón" #: core/admin/admin-notices.php:223 msgid "Sure! I'd love to help" msgstr "¡Claro!, me gustaría ayudar" #: modules/system-info/module.php:199 msgid "You don't have permissions to download this file" msgstr "No tienes permisos para descargar este archivo" #: modules/system-info/module.php:181 msgid "Download System Info" msgstr "Descargar la información del sistema" #: modules/system-info/module.php:161 msgid "You can copy the below info as simple text with Ctrl+C / Ctrl+V:" msgstr "Puedes copiar y pegar como texto la siguiente información con Ctrl+C / Ctrl+V:" #: modules/system-info/module.php:159 msgid "Copy & Paste Info" msgstr "Copiar y pegar información" #: core/common/modules/finder/categories/general.php:50 #: modules/system-info/module.php:128 modules/system-info/module.php:157 msgid "System Info" msgstr "Información del sistema" #: includes/editor-templates/templates.php:109 #: includes/widgets/testimonial.php:131 includes/widgets/testimonial.php:311 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: core/common/modules/finder/categories/site.php:60 msgid "Themes" msgstr "Temas" #: core/editor/editor.php:684 includes/controls/switcher.php:74 #: includes/managers/icons.php:340 includes/widgets/audio.php:127 #: includes/widgets/image-gallery.php:148 #: includes/widgets/image-carousel.php:151 #: includes/widgets/image-carousel.php:209 #: includes/widgets/image-carousel.php:258 #: includes/widgets/image-carousel.php:273 #: includes/widgets/image-carousel.php:291 #: includes/widgets/image-carousel.php:324 includes/widgets/image.php:225 msgid "No" msgstr "No" #: core/editor/editor.php:697 includes/controls/switcher.php:75 #: includes/managers/icons.php:341 includes/widgets/audio.php:126 #: includes/widgets/image-gallery.php:147 #: includes/widgets/image-carousel.php:152 #: includes/widgets/image-carousel.php:208 #: includes/widgets/image-carousel.php:257 #: includes/widgets/image-carousel.php:272 #: includes/widgets/image-carousel.php:290 #: includes/widgets/image-carousel.php:323 includes/widgets/image.php:224 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: core/role-manager/role-manager.php:62 msgid "Exclude Roles" msgstr "Perfiles excluidos" #: includes/settings/settings.php:419 msgid "Post Types" msgstr "Tipos de contenido" #: core/base/document.php:1242 #: core/common/modules/finder/categories/settings.php:46 msgid "General Settings" msgstr "Ajustes generales" #: core/schemes/typography.php:96 msgid "Accent Text" msgstr "Texto de acento" #: core/schemes/typography.php:95 msgid "Body Text" msgstr "Texto del cuerpo" #: core/schemes/typography.php:94 msgid "Secondary Headline" msgstr "Titular secundario" #: core/schemes/typography.php:93 msgid "Primary Headline" msgstr "Titular principal" #: core/schemes/color.php:96 core/kits/documents/tabs/global-colors.php:81 #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:132 msgid "Accent" msgstr "Énfasis" #: core/schemes/color.php:95 core/kits/documents/tabs/global-colors.php:76 #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:125 #: includes/widgets/button.php:136 includes/widgets/divider.php:483 #: includes/widgets/divider.php:510 includes/widgets/divider.php:677 #: includes/widgets/icon-list.php:120 includes/widgets/icon-list.php:473 msgid "Text" msgstr "Texto" #: core/schemes/color.php:94 core/kits/documents/tabs/global-colors.php:71 #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:118 msgid "Secondary" msgstr "Secundario" #: core/schemes/color.php:93 core/kits/documents/tabs/global-colors.php:66 #: core/kits/documents/tabs/global-typography.php:111 msgid "Primary" msgstr "Principal" #: includes/managers/elements.php:313 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: includes/widgets/image-carousel.php:160 #: includes/widgets/image-carousel.php:376 msgid "Navigation" msgstr "Navegación" #: includes/managers/elements.php:272 msgid "Basic" msgstr "Básico" #: includes/elements/section.php:1303 msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" #: includes/widgets/video.php:745 msgid "Content Position" msgstr "Posición del contenido" #: includes/elements/section.php:393 includes/elements/section.php:415 #: includes/elements/column.php:168 includes/widgets/icon-box.php:497 #: includes/widgets/image-box.php:431 msgid "Middle" msgstr "Medio" #: includes/elements/section.php:391 msgid "Stretch" msgstr "Estirar" #: includes/elements/section.php:387 msgid "Column Position" msgstr "Posición de la columna" #: includes/elements/section.php:314 includes/elements/section.php:363 msgid "Minimum Height" msgstr "Altura mínima" #: includes/elements/section.php:304 includes/elements/section.php:353 msgid "Min Height" msgstr "Altura mínima" #: includes/elements/section.php:303 msgid "Fit To Screen" msgstr "Ajustar a la pantalla" #: includes/controls/image-dimensions.php:102 includes/elements/section.php:298 #: includes/elements/section.php:348 includes/elements/section.php:983 #: includes/widgets/google-maps.php:146 includes/widgets/progress.php:208 #: includes/widgets/icon-list.php:339 includes/widgets/image.php:325 msgid "Height" msgstr "Alto" #: includes/elements/section.php:289 msgid "Wide" msgstr "Ancho" #: includes/elements/section.php:287 msgid "Narrow" msgstr "Angosto" #: includes/elements/section.php:286 msgid "No Gap" msgstr "Sin espacio" #: includes/elements/section.php:281 includes/widgets/text-editor.php:149 msgid "Columns Gap" msgstr "Espacio entre columnas" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:38 #: includes/elements/section.php:245 includes/elements/section.php:259 #: includes/widgets/video.php:726 msgid "Content Width" msgstr "Ancho del contenido" #: includes/elements/section.php:250 includes/widgets/common.php:383 #: includes/widgets/icon-list.php:195 msgid "Full Width" msgstr "Ancho completo" #: includes/elements/section.php:249 msgid "Boxed" msgstr "Caja" #: includes/controls/image-dimensions.php:96 includes/elements/section.php:954 #: includes/widgets/common.php:378 includes/widgets/image-box.php:248 #: includes/widgets/divider.php:421 includes/widgets/icon-list.php:321 #: includes/widgets/image.php:255 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:21 core/kits/manager.php:109 #: includes/managers/controls.php:303 includes/elements/section.php:227 #: includes/elements/column.php:111 includes/widgets/icon-list.php:95 msgid "Layout" msgstr "Disposición" #: core/editor/editor.php:760 msgid "Add New Column" msgstr "Añadir nueva columna" #: includes/elements/column.php:129 msgid "Column Width" msgstr "Ancho de la columna" #: includes/elements/section.php:1202 includes/elements/column.php:753 #: includes/widgets/common.php:128 msgid "CSS Classes" msgstr "Clases CSS" #: core/document-types/page-base.php:132 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:213 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:148 #: includes/elements/section.php:1163 includes/elements/column.php:714 #: includes/widgets/button.php:421 includes/widgets/icon-box.php:390 #: includes/widgets/icon.php:316 includes/widgets/common.php:88 #: includes/widgets/social-icons.php:401 includes/widgets/divider.php:799 #: includes/widgets/accordion.php:328 includes/widgets/accordion.php:461 #: includes/widgets/toggle.php:353 includes/widgets/toggle.php:486 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: includes/elements/section.php:1144 includes/elements/column.php:702 #: includes/widgets/common.php:76 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: includes/elements/section.php:1116 includes/elements/column.php:196 #: includes/elements/column.php:673 includes/widgets/button.php:172 #: includes/widgets/icon-box.php:472 includes/widgets/icon.php:175 #: includes/widgets/text-editor.php:196 includes/widgets/image-gallery.php:287 #: includes/widgets/common.php:445 includes/widgets/image-box.php:406 #: includes/widgets/social-icons.php:305 includes/widgets/heading.php:184 #: includes/widgets/divider.php:456 includes/widgets/divider.php:721 #: includes/widgets/divider.php:861 includes/widgets/image-carousel.php:531 #: includes/widgets/image-carousel.php:632 includes/widgets/video.php:749 #: includes/widgets/icon-list.php:246 includes/widgets/icon-list.php:453 #: includes/widgets/image.php:142 includes/widgets/image.php:535 #: includes/widgets/star-rating.php:178 includes/widgets/testimonial.php:194 msgid "Center" msgstr "Centro" #: includes/elements/section.php:1108 includes/elements/column.php:665 msgid "Text Align" msgstr "Alineación del texto" #: includes/elements/section.php:1096 includes/elements/column.php:653 msgid "Link Hover Color" msgstr "Color del enlace al pasar el cursor" #: includes/elements/section.php:1084 includes/elements/column.php:641 msgid "Link Color" msgstr "Color del enlace" #: includes/elements/section.php:1059 includes/elements/column.php:616 msgid "Heading Color" msgstr "Color de encabezado" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:44 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:151 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:86 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:152 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:165 #: includes/elements/section.php:1072 includes/elements/column.php:629 #: includes/widgets/button.php:308 includes/widgets/button.php:343 #: includes/widgets/alert.php:221 includes/widgets/alert.php:253 #: includes/widgets/text-editor.php:217 includes/widgets/image-gallery.php:312 #: includes/widgets/progress.php:272 includes/widgets/heading.php:225 #: includes/widgets/image-carousel.php:654 includes/widgets/icon-list.php:481 #: includes/widgets/counter.php:230 includes/widgets/counter.php:265 #: includes/widgets/image.php:557 includes/widgets/star-rating.php:213 #: includes/widgets/testimonial.php:229 includes/widgets/testimonial.php:319 #: includes/widgets/testimonial.php:356 msgid "Text Color" msgstr "Color de texto" #: core/schemes/typography.php:64 core/editor/editor.php:623 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:19 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:26 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:56 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:133 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:163 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:209 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:60 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:78 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:96 #: includes/elements/section.php:1051 includes/elements/column.php:607 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: modules/history/module.php:55 msgid "Removed" msgstr "Borrada" #: includes/elements/column.php:58 msgid "Column" msgstr "Columna" #: core/editor/editor.php:689 modules/library/documents/section.php:52 #: includes/elements/section.php:78 msgid "Section" msgstr "Sección" #: includes/elements/section.php:496 includes/elements/section.php:504 msgid "Structure" msgstr "Estructura" #: includes/managers/controls.php:302 includes/elements/section.php:1273 #: includes/elements/column.php:843 includes/widgets/common.php:703 msgid "Responsive" msgstr "Adaptabilidad" #: core/common/modules/finder/categories/settings.php:51 #: core/dynamic-tags/tag.php:88 includes/settings/settings.php:483 #: includes/managers/controls.php:301 includes/elements/section.php:1136 #: includes/elements/column.php:693 includes/widgets/common.php:58 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: includes/settings/settings.php:463 includes/managers/controls.php:300 #: includes/widgets/divider.php:363 includes/widgets/icon-list.php:275 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/managers/controls.php:299 includes/widgets/alert.php:125 #: includes/widgets/icon-box.php:456 includes/widgets/image-box.php:132 #: includes/widgets/image-box.php:390 includes/widgets/accordion.php:110 #: includes/widgets/accordion.php:417 includes/widgets/tabs.php:109 #: includes/widgets/tabs.php:291 includes/widgets/testimonial.php:95 #: includes/widgets/testimonial.php:221 includes/widgets/toggle.php:111 #: includes/widgets/toggle.php:442 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/widgets/text-editor.php:136 includes/widgets/image-gallery.php:118 #: includes/widgets/social-icons.php:272 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: modules/history/revisions-manager.php:357 msgid "Revision History" msgstr "Historial de revisiones" #: core/editor/editor.php:799 msgid "Soon" msgstr "Pronto" #: core/schemes/color.php:64 msgid "Colors" msgstr "Colores" #: core/editor/editor.php:731 msgid "Please note: All unsaved changes will be lost." msgstr "Ten esto en cuenta: todos los cambios sin guardar se perderán." #: core/editor/editor.php:735 msgid "Saved" msgstr "Guardado" #: core/editor/editor.php:723 assets/js/app.js:7107 #: assets/js/app-packages.js:7843 assets/js/app-packages.js:9303 msgid "Go Back" msgstr "Volver" #: core/editor/editor.php:724 msgid "Take Over" msgstr "Tomar el control" #: core/editor/editor.php:599 core/admin/admin.php:714 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. translators: %s: User name. #: core/editor/editor.php:722 msgid "%s has taken over and is currently editing. Do you want to take over this page editing?" msgstr "%s ha tomado posesión de la página y está editando. ¿Deseas tomar posesión de esta página y editarla?" #. translators: %s: Template type. #: core/editor/editor.php:728 msgid "Are you sure you want to remove this %s?" msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar esta %s?" #: core/schemes/color.php:145 msgid "More Palettes" msgstr "Más paletas" #: core/schemes/color.php:284 msgid "Color Palette" msgstr "Paleta de colores" #: core/schemes/base-ui.php:119 #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:18 #: includes/controls/image-dimensions.php:104 #: includes/editor-templates/panel.php:174 msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #: core/schemes/base-ui.php:115 #: modules/history/views/revisions-panel-template.php:13 msgid "Discard" msgstr "Descartar" #: core/schemes/base-ui.php:109 includes/controls/structure.php:66 msgid "Reset" msgstr "Restablecer" #: includes/editor-templates/templates.php:169 msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" #: core/editor/editor.php:734 includes/editor-templates/templates.php:18 #: includes/editor-templates/templates.php:19 #: includes/editor-templates/templates.php:211 #: includes/editor-templates/templates.php:222 #: includes/editor-templates/hotkeys.php:75 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: core/admin/admin.php:480 msgid "Help" msgstr "Ayuda" #: core/kits/documents/tabs/settings-layout.php:164 #: includes/editor-templates/panel.php:94 includes/elements/section.php:1281 msgid "Tablet" msgstr "Tableta" #: includes/editor-templates/panel.php:89 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: includes/editor-templates/hotkeys.php:108 #: includes/editor-templates/panel.php:81 #: includes/editor-templates/panel.php:83 msgid "Responsive Mode" msgstr "Modo adaptable" #: core/editor/editor.php:646 msgid "View Page" msgstr "Ver página" #: includes/editor-templates/panel.php:62 #: includes/editor-templates/panel.php:63 msgid "Widgets Panel" msgstr "Panel de widgets" #: includes/editor-templates/panel.php:57 #: includes/editor-templates/panel.php:58 msgid "Menu" msgstr "Menú" #: includes/editor-templates/panel-elements.php:34 msgid "Search Widget..." msgstr "Buscar widget..." #: includes/editor-templates/global.php:21 msgid "Add New Section" msgstr "Añadir nueva sección" #: core/admin/admin.php:174 modules/gutenberg/module.php:115 #: includes/editor-templates/editor-wrapper.php:50 #: includes/editor-templates/templates.php:50 assets/js/app-packages.js:6889 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #. Plugin Name of the plugin #: core/upgrade/manager.php:36 core/editor/editor.php:596 #: core/documents-manager.php:355 core/app/view.php:21 core/admin/admin.php:222 #: core/admin/admin.php:332 core/admin/admin.php:400 #: includes/settings/settings.php:76 includes/settings/settings.php:77 #: includes/settings/settings.php:553 #: includes/editor-templates/editor-wrapper.php:30 includes/plugin.php:719 #: assets/js/app.js:6780 assets/js/app-packages.js:7516 msgid "Elementor" msgstr "Elementor" #: includes/controls/repeater.php:172 msgid "Add Item" msgstr "Añadir elemento" #: core/editor/editor.php:598 includes/editor-templates/templates.php:182 #: includes/editor-templates/hotkeys.php:60 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: includes/controls/icon.php:872 includes/controls/icon.php:873 msgid "Select Icon" msgstr "Selecciona el icono" #: core/editor/editor.php:637 includes/maintenance-mode.php:226 #: includes/widgets/image-gallery.php:195 includes/widgets/common.php:385 #: includes/widgets/social-icons.php:190 includes/widgets/social-icons.php:347 #: includes/widgets/image-carousel.php:555 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: includes/controls/groups/typography.php:301 msgctxt "Typography Control" msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: includes/controls/groups/typography.php:207 msgctxt "Typography Control" msgid "Letter Spacing" msgstr "Espaciado entre letras" #: includes/controls/groups/typography.php:185 msgctxt "Typography Control" msgid "Line-Height" msgstr "Altura de linea" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-images.php:51 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:114 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-buttons.php:79 #: core/kits/documents/tabs/theme-style-form-fields.php:107 #: includes/elements/section.php:528 includes/elements/section.php:601 #: includes/elements/section.php:665 includes/elements/section.php:784 #: includes/elements/section.php:1241 includes/elements/column.php:262 #: includes/elements/column.php:339 includes/elements/column.php:388 #: includes/elements/column.php:491 includes/elements/column.php:812 #: includes/widgets/button.php:301 includes/widgets/google-maps.php:183 #: includes/widgets/icon-box.php:261 includes/widgets/icon.php:205 #: includes/widgets/common.php:166 includes/widgets/common.php:207 #: includes/widgets/common.php:274 includes/widgets/image-box.php:297 #: includes/widgets/heading.php:261 includes/widgets/image.php:386 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: includes/controls/groups/typography.php:160 msgctxt "Typography Control" msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/controls/groups/typography.php:147 msgctxt "Typography Control" msgid "Transform" msgstr "Transformación" #: includes/controls/groups/typography.php:140 msgctxt "Typography Control" msgid "Weight" msgstr "Peso" #: includes/controls/groups/typography.php:106 msgctxt "Typography Control" msgid "Family" msgstr "Familia" #: includes/controls/groups/typography.php:113 msgctxt "Typography Control" msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: includes/controls/groups/border.php:88 msgctxt "Border Control" msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/controls/groups/border.php:76 msgctxt "Border Control" msgid "Width" msgstr "Ancho" #: includes/widgets/divider.php:323 includes/widgets/icon-list.php:281 msgid "Dashed" msgstr "Linea discontinua" #: includes/widgets/divider.php:322 includes/widgets/icon-list.php:280 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: includes/widgets/divider.php:321 includes/widgets/icon-list.php:279 msgid "Double" msgstr "Doble" #: includes/widgets/divider.php:320 includes/widgets/icon-list.php:278 #: includes/widgets/star-rating.php:143 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:87 #: core/kits/documents/tabs/settings-lightbox.php:104 #: includes/controls/animation.php:147 includes/controls/icons.php:109 #: includes/controls/icons.php:111 includes/controls/groups/border.php:63 #: includes/controls/hover-animation.php:119 includes/elements/section.php:906 #: includes/widgets/image-gallery.php:134 includes/widgets/divider.php:479 #: includes/widgets/image-carousel.php:167 #: includes/widgets/image-carousel.php:180 #: includes/widgets/image-carousel.php:224 includes/widgets/image.php:162 #: includes/widgets/image.php:193 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/controls/groups/border.php:60 msgctxt "Border Control" msgid "Border Type" msgstr "Tipo de borde" #: includes/controls/groups/background.php:609 msgctxt "Background Control" msgid "Background Fallback" msgstr "Fondo alternativo" #: includes/controls/groups/background.php:551 msgctxt "Background Control" msgid "Video Link" msgstr "Enlace del vídeo" #: includes/controls/groups/background.php:482 msgctxt "Background Control" msgid "Cover" msgstr "Abarcar" #: includes/controls/groups/background.php:481 msgctxt "Background Control" msgid "Auto" msgstr "Auto" #: includes/controls/groups/background.php:475 msgctxt "Background Control" msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: includes/controls/groups/background.php:463 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat-y" msgstr "Repetir-y" #: includes/controls/groups/background.php:462 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat-x" msgstr "Repetir-x" #: includes/controls/groups/background.php:460 msgctxt "Background Control" msgid "No-repeat" msgstr "No-repetir" #: includes/controls/groups/background.php:454 #: includes/controls/groups/background.php:461 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat" msgstr "Repetir" #: includes/controls/groups/background.php:430 msgctxt "Background Control" msgid "Fixed" msgstr "Fijo" #: includes/controls/groups/background.php:429 msgctxt "Background Control" msgid "Scroll" msgstr "Desplazamiento" #: includes/controls/groups/background.php:424 msgctxt "Background Control" msgid "Attachment" msgstr "Adjunto" #: includes/controls/groups/background.php:233 #: includes/controls/groups/background.php:278 #: includes/controls/groups/background.php:715 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Right" msgstr "Abajo derecha" #: includes/controls/groups/background.php:231 #: includes/controls/groups/background.php:276 #: includes/controls/groups/background.php:713 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Center" msgstr "Abajo centro" #: includes/controls/groups/background.php:232 #: includes/controls/groups/background.php:277 #: includes/controls/groups/background.php:714 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Left" msgstr "Abajo izquierda" #: includes/controls/groups/background.php:227 #: includes/controls/groups/background.php:272 #: includes/controls/groups/background.php:709 msgctxt "Background Control" msgid "Center Right" msgstr "Centro derecha" #: includes/controls/groups/background.php:225 #: includes/controls/groups/background.php:270 #: includes/controls/groups/background.php:707 msgctxt "Background Control" msgid "Center Center" msgstr "Centro centro" #: includes/controls/groups/background.php:226 #: includes/controls/groups/background.php:271 #: includes/controls/groups/background.php:708 msgctxt "Background Control" msgid "Center Left" msgstr "Centro izquierda" #: includes/controls/groups/background.php:230 #: includes/controls/groups/background.php:275 #: includes/controls/groups/background.php:712 msgctxt "Background Control" msgid "Top Right" msgstr "Arriba derecha" #: includes/controls/groups/background.php:228 #: includes/controls/groups/background.php:273 #: includes/controls/groups/background.php:710 msgctxt "Background Control" msgid "Top Center" msgstr "Arriba centro" #: includes/controls/groups/background.php:229 #: includes/controls/groups/background.php:274 #: includes/controls/groups/background.php:711 msgctxt "Background Control" msgid "Top Left" msgstr "Arriba izquierda" #: includes/controls/groups/background.php:222 #: includes/controls/groups/background.php:264 msgctxt "Background Control" msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/controls/groups/background.php:253 msgctxt "Background Control" msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: includes/controls/groups/background.php:247 msgctxt "Background Control" msgid "Image" msgstr "Imagen" #: includes/controls/groups/background.php:133 msgctxt "Background Control" msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/controls/groups/background.php:130 msgctxt "Background Control" msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/controls/groups/background.php:124 msgctxt "Background Control" msgid "Background Type" msgstr "Tipo de fondo" #: includes/controls/groups/background.php:496 msgctxt "Background Control" msgid "Width" msgstr "Ancho" #: includes/controls/groups/background.php:92 msgctxt "Background Control" msgid "Classic" msgstr "Clásico" #: includes/fonts.php:68 msgid "Google" msgstr "Google" #: includes/fonts.php:67 msgid "System" msgstr "Sistema" #: core/kits/documents/tabs/theme-style-typography.php:104 #: includes/widgets/button.php:149 includes/widgets/audio.php:103 #: includes/widgets/icon-box.php:171 includes/widgets/icon.php:155 #: includes/widgets/image-gallery.php:128 includes/widgets/image-box.php:148 #: includes/widgets/social-icons.php:170 includes/widgets/heading.php:124 #: includes/widgets/image-carousel.php:176 #: includes/widgets/image-carousel.php:190 includes/widgets/video.php:125 #: includes/widgets/video.php:146 includes/widgets/video.php:167 #: includes/widgets/icon-list.php:147 includes/widgets/image.php:189 #: includes/widgets/image.php:203 includes/widgets/testimonial.php:155 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: includes/controls/dimensions.php:91 includes/elements/section.php:1112 #: includes/elements/column.php:669 includes/widgets/button.php:168 #: includes/widgets/icon-box.php:189 includes/widgets/icon-box.php:468 #: includes/widgets/icon.php:171 includes/widgets/text-editor.php:192 #: includes/widgets/image-gallery.php:283 includes/widgets/common.php:492 #: includes/widgets/common.php:493 includes/widgets/image-box.php:166 #: includes/widgets/image-box.php:402 includes/widgets/social-icons.php:301 #: includes/widgets/heading.php:180 includes/widgets/divider.php:452 #: includes/widgets/divider.php:717 includes/widgets/divider.php:857 #: includes/widgets/image-carousel.php:365 #: includes/widgets/image-carousel.php:628 includes/widgets/icon-list.php:242 #: includes/widgets/icon-list.php:449 includes/widgets/image.php:138 #: includes/widgets/image.php:531 includes/widgets/star-rating.php:174 #: includes/widgets/testimonial.php:190 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: includes/controls/dimensions.php:90 includes/elements/section.php:394 #: includes/elements/section.php:416 includes/elements/section.php:915 #: includes/elements/column.php:169 includes/widgets/icon-box.php:498 #: includes/widgets/common.php:611 includes/widgets/image-box.php:432 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: includes/controls/dimensions.php:89 includes/elements/section.php:1120 #: includes/elements/column.php:677 includes/widgets/button.php:176 #: includes/widgets/icon-box.php:197 includes/widgets/icon-box.php:476 #: includes/widgets/icon.php:179 includes/widgets/text-editor.php:200 #: includes/widgets/image-gallery.php:291 includes/widgets/common.php:492 #: includes/widgets/common.php:493 includes/widgets/image-box.php:174 #: includes/widgets/image-box.php:410 includes/widgets/social-icons.php:309 #: includes/widgets/heading.php:188 includes/widgets/divider.php:460 #: includes/widgets/divider.php:725 includes/widgets/divider.php:865 #: includes/widgets/image-carousel.php:366 #: includes/widgets/image-carousel.php:636 includes/widgets/icon-list.php:250 #: includes/widgets/icon-list.php:457 includes/widgets/image.php:146 #: includes/widgets/image.php:539 includes/widgets/star-rating.php:182 #: includes/widgets/testimonial.php:198 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: includes/controls/dimensions.php:88 includes/elements/section.php:392 #: includes/elements/section.php:414 includes/elements/section.php:914 #: includes/elements/column.php:167 includes/widgets/icon-box.php:193 #: includes/widgets/icon-box.php:496 includes/widgets/common.php:607 #: includes/widgets/image-box.php:170 includes/widgets/image-box.php:430 #: includes/widgets/video.php:750 includes/widgets/testimonial.php:172 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: core/editor/editor.php:631 modules/page-templates/module.php:289 #: includes/settings/settings.php:527 includes/base/widget-base.php:241 #: includes/controls/font.php:67 includes/controls/animation.php:146 #: includes/controls/groups/background.php:687 #: includes/controls/groups/background.php:706 #: includes/controls/groups/typography.php:132 #: includes/controls/groups/typography.php:151 #: includes/controls/groups/typography.php:164 #: includes/controls/groups/typography.php:176 #: includes/editor-templates/panel.php:229 includes/elements/section.php:285 #: includes/elements/section.php:302 includes/elements/section.php:352 #: includes/elements/section.php:413 includes/elements/section.php:441 #: includes/elements/section.php:477 includes/elements/column.php:166 #: includes/elements/column.php:194 includes/elements/column.php:234 #: includes/widgets/button.php:123 includes/widgets/icon-box.php:111 #: includes/widgets/icon.php:126 includes/widgets/text-editor.php:131 #: includes/widgets/text-editor.php:258 includes/widgets/image-gallery.php:146 #: includes/widgets/image-gallery.php:162 #: includes/widgets/image-gallery.php:194 includes/widgets/common.php:382 #: includes/widgets/common.php:483 includes/widgets/progress.php:113 #: includes/widgets/heading.php:143 includes/widgets/divider.php:770 #: includes/widgets/image-carousel.php:122 #: includes/widgets/image-carousel.php:135 #: includes/widgets/image-carousel.php:207 #: includes/widgets/image-carousel.php:554 includes/widgets/icon-list.php:100 #: includes/widgets/image.php:223 includes/widgets/image.php:362 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: core/editor/editor.php:600 msgid "Clear" msgstr "Limpiar" #: core/base/document.php:427 core/admin/admin.php:155 core/admin/admin.php:163 #: modules/admin-bar/module.php:119 modules/gutenberg/module.php:94 #: modules/gutenberg/module.php:104 msgid "Edit with Elementor" msgstr "Editar con Elementor" #: modules/gutenberg/module.php:91 msgid "← Back to WordPress Editor" msgstr "← Volver al editor de WordPress" #. translators: %s: PHP version #: elementor.php:81 msgid "Elementor requires PHP version %s+, plugin is currently NOT RUNNING." msgstr "Elementor requiere la versión de PHP %s+, el plugin NO ESTÁ ACTIVO en este momento."PK %80]�u�� � wp-smushit-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Smush – Lazy Load Images, Optimize & Compress Images - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Smush – Lazy Load Images, Optimize & Compress Images - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-11-23 10:12:35+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Smush – Lazy Load Images, Optimize & Compress Images - Stable (latest release)\n" #: app/class-admin.php:195 msgid "Upgrade *60% OFF Sale*" msgstr "Actualización con *Oferta del 60 % de DESCUENTO*" #: app/class-abstract-page.php:265 msgid "Get 60 % OFF Smush Pro" msgstr "Consigue Smush Pro con un DESCUENTO del 60 %" #: app/class-abstract-page.php:258 msgid "Get Smush Pro for the lowest price you will ever see and solve more image related PageSpeed recommendations!" msgstr "¡Consigue Smush Pro por el precio más bajo que verás y soluciona más recomendaciones de PageSpeed relacionadas con las imágenes!" #: app/class-abstract-page.php:241 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #: app/class-abstract-page.php:231 msgid "Hours" msgstr "Horas" #: app/class-abstract-page.php:221 msgid "Days" msgstr "Días" #: app/class-abstract-page.php:215 msgid "Limited Black Friday offer!" msgstr "¡Oferta limitada del Black Friday!" #: app/class-abstract-page.php:210 msgid "Black Friday 60% OFF Smush Pro!" msgstr "¡Black Friday 60 % de DESCUENTO de Smush Pro!" #: app/class-abstract-page.php:208 msgid "60% OFF" msgstr "60 % de DESCUENTO" #: app/modals/black-friday-sale.php:156 msgid "Check All Plans" msgstr "Comprobar todos los planes" #: app/modals/black-friday-sale.php:104 msgid "Unlimited Bulk Smush" msgstr "Compresión en lotes ilimitada" #: app/modals/black-friday-sale.php:94 msgid "Get 60% Off Smush Pro" msgstr "Consigue Smush Pro con un descuento del 60 %" #: app/modals/black-friday-sale.php:84 msgid "Total of 8 months free!" msgstr "¡Un total de 8 meses gratis!" #: app/modals/black-friday-sale.php:81 msgid "year" msgstr "año" #: app/modals/black-friday-sale.php:74 msgid "Before $60 per year, now $24 per year. A total of 8 months free!" msgstr "Antes 60 $ por año, ahora 24 $ por año. ¡Un total de 8 meses gratis!" #: app/modals/black-friday-sale.php:72 msgid "For all your image optimization needs." msgstr "Para todas tus necesidades de optimización de imágenes." #: app/modals/black-friday-sale.php:70 msgid "Smush Pro 60% OFF" msgstr "Smush Pro con el 60 % de DESCUENTO" #: app/modals/black-friday-sale.php:54 msgid "Close this dialog window" msgstr "Cerrar esta ventana de diálogo" #: app/views/bulk/meta-box.php:209 app/views/bulk/meta-box.php:236 msgid "Copy your full size images" msgstr "Copiar tus imágenes a tamaño completo" #: app/views/bulk/meta-box.php:206 app/views/bulk/meta-box.php:233 msgid "Serve a next-gen format with WebP conversion" msgstr "Servir formatos de nueva generación con conversión a WebP" #: app/views/bulk/meta-box.php:203 app/views/bulk/meta-box.php:230 msgid "2x better compression" msgstr "Mejor compresión x2" #: app/views/bulk/meta-box.php:194 app/views/bulk/meta-box.php:217 msgid "Fix Google PageSpeed image recommendations" msgstr "Corregir recomendaciones de imágenes de Google PageSpeed" #: app/views/bulk/meta-box.php:189 msgid "*Discount applies to all annual plans." msgstr "*El descuento se aplica a todos los planes anuales." #: app/views/bulk/meta-box.php:181 msgid "Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one click." msgstr "Consigue Smush Pro y optimiza en lotes cada imagen que hayas añadido a tu sitio con un solo clic." #. translators: 1. total count of images to smush, 2. opening 'strong' tag, 3. #. closing 'strong' tag. #: app/views/bulk/meta-box.php:175 msgid "Bulk smush %2$sall your %1$s images%3$s in one-click and get a %2$s30%% Welcome Discount%3$s just for Smush Free users!" msgstr "Comprime por lotes %2$stodas tus %1$s imágenes%3$s con un solo clic y ¡consigue un %2$s30%% descuento de bienvenida%3$s solo para usuarios de Smush gratis!" #: app/views/bulk/meta-box.php:169 msgid "Free Trial + 30% Discount for Smush users!" msgstr "¡Prueba gratuita +30% de descuento para usuarios de Smush!" #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/bulk/meta-box.php:117 msgid " %1$sRead article %2$s “How To Ace Google’s Image PageSpeed Recommendations With Smush”." msgstr " %1$sLee el artículo %2$s «Cómo cumplir las recomendaciones de imágenes de Google PageSpeed con Smush»." #: app/views/bulk/upgrade-meta-box.php:46 app/views/bulk/meta-box.php:187 msgid "Try pro absolutely free" msgstr "Prueba la versión pro totalmente gratis" #. translators: 1. opening 'strong' tag, 2. closing 'strong' tag, 3. count of #. images to smush. #: app/views/bulk/upgrade-meta-box.php:25 msgid "Bulk smush %1$sall your %3$d images%2$s in one click and get a %1$s30%% Welcome Discount%2$s just for Smush Free users!" msgstr "Comprime por lotes %1$stodas tus %3$d imágenes%2$s con un solo clic y ¡consigue un %1$s30%% descuento de bienvenida%2$s solo para usuarios de Smush gratis!" #: app/views/bulk/upgrade-meta-box.php:12 msgid "Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known." msgstr "Consigue Smush Pro y optimiza en lote con un solo clic todas las imágenes que hayas añadido a tu sitio y corrige tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress hayas conocido." #. translators: 1. opening 'a' tag to the upgrade url, 2. closing 'a' tag, 3. #. bulk smush image limit for free #: app/class-admin.php:474 msgid " %1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$d images per batch." msgstr " %1$sActualiza a Pro%2$s para reducir en lote todas las imágenes con un solo clic. Los usuarios de la versión gratuita pueden reducir %3$d imágenes por lote." #: app/class-admin.php:456 msgid " and " msgstr " y " #. translators: 1. username, 2. unsmushed images message, 3. 'and' text for #. when having both unsmushed and re-smush images, 4. re-smush images message. #: app/class-admin.php:453 msgid "%1$s, you have %2$s%3$s%4$s!" msgstr "%1$s, tienes %2$s%3$s%4$s!" #. translators: 1. opening strong tag, 2: re-smush images count,3. closing #. strong tag. #: app/class-admin.php:444 msgid "%1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing" msgid_plural "%1$s%2$d attachments%3$s that need re-smushing" msgstr[0] "%1$s%2$d adjunto%3$s que necesita volver a comprimirse" msgstr[1] "%1$s%2$d adjuntos%3$s que necesitan volver a comprimirse" #. translators: 1. opening strong tag, 2: unsmushed images count,3. closing #. strong tag. #: app/class-admin.php:433 msgid "%1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing" msgid_plural "%1$s%2$d attachments%3$s that need smushing" msgstr[0] "%1$s%2$d adjunto%3$s que necesita comprimirse" msgstr[1] "%1$s%2$d adjuntos%3$s que necesitan comprimirse" #. translators: %d total number of images to smush. #: app/class-admin.php:425 msgid "You have %d attachment that needs smushing. Click Bulk Smush and compress the images in bulk." msgid_plural "You have %d attachments that need smushing. Click Bulk Smush and compress the images in bulk." msgstr[0] "Tienes %d adjunto que necesita compresión. Haz clic en la compresión en lotes y comprime las imágenes por lotes." msgstr[1] "Tienes %d adjuntos que necesitan compresión. Haz clic en la compresión en lotes y comprime las imágenes por lotes." #: app/modals/updated.php:133 msgid "Check all plans" msgstr "Ver todos los planes" #: app/modals/black-friday-sale.php:129 app/modals/updated.php:119 msgid "Auto convert PNG’s to JPEG’s" msgstr "Conversión automática de PNG a JPG" #: app/modals/black-friday-sale.php:119 app/modals/updated.php:116 msgid "Automated resizing" msgstr "Cambio de tamaño automático" #: app/modals/black-friday-sale.php:134 app/modals/updated.php:105 msgid "NextGen Gallery integration" msgstr "Integración con NexGen Gallery" #: app/modals/black-friday-sale.php:124 app/modals/updated.php:102 msgid "Super Smush lossy compression" msgstr "Compresión sin pérdida Super Smush" #: app/modals/black-friday-sale.php:114 app/modals/updated.php:99 #: app/views/bulk/meta-box.php:197 app/views/bulk/meta-box.php:220 msgid "10 GB Smush CDN" msgstr "10 GB en la CDN de Smush" #: app/modals/updated.php:96 msgid "Unlimited bulk Smush" msgstr "Compresión en lotes ilimitada" #: app/modals/updated.php:78 msgid "/month" msgstr "/mes" #: app/modals/updated.php:76 msgid "Smush Pro monthly plan for all your image optimization needs" msgstr "Plan mensual de Smush Pro para todas las necesidades de optimización de tus imágenes" #: app/modals/updated.php:75 msgid "Monthly" msgstr "Mensual" #: app/modals/updated.php:65 msgid "Total of 5 months free!" msgstr "¡Un total de 5 meses gratis!" #: app/modals/updated.php:65 msgid "*Just $3.50 per month." msgstr "*Solo 3,50 $ al mes." #: app/modals/updated.php:64 msgid "/year" msgstr "/año" #: app/modals/updated.php:61 msgid "Smush Pro yearly plan for all your image optimization needs" msgstr "Plan anual de Smush Pro para todas las necesidades de optimización de tus imágenes" #: app/modals/updated.php:60 msgid "Yearly" msgstr "Anual" #: app/modals/updated.php:51 msgid "Limited offer, get a yearly plan with a discount!" msgstr "¡Oferta limitada, consigue un plan anual con descuento!" #: app/modals/updated.php:50 msgid "2 Months Free + 30% OFF" msgstr "2 meses gratis +30% de DESCUENTO" #: app/modals/updated.php:39 msgid "We've heard your requests to get Smush Pro by itself and now you can. To celebrate, we're throwing in a special 30% intro discount! Grab it while it lasts." msgstr "Hemos oído tus peticiones de hacerte con Smush Pro y ahora puedes hacerlo. ¡Para celebrarlo hemos lanzado un descuento especial de introducción del 30%! Píllalo mientras dure." #: app/modals/updated.php:35 msgid "Introducing our new Smush-Only Plans! 🎉" msgstr "¡Presentamos nuestros nuevos planes solo para nuevos en Smush! 🎉" #: app/class-abstract-page.php:665 msgid "Check Complete" msgstr "Comprobación completa" #: app/class-abstract-page.php:260 msgid "*Only admin users can see this message" msgstr "*Solo los usuarios administradores pueden ver este mensaje" #. translators: %1$s - opening tag, %2$s - closing tag #: core/modules/class-cdn.php:247 msgid "Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable." msgstr "Nota: Smush hará un pre-relleno del atributo srcset con los tamaños de imagen no disponibles así que para que funcione esta característica deben estar declarados correctamente por tu tema y maquetador de páginas usando la variable de %1$sancho del contenido%2$s variable." #: core/modules/class-cdn.php:243 msgid "Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed!" msgstr "¿Tienes problemas con la sugerencia de «tamaños de imagen adecuados» de Google PageSpeed? ¡Esta característica corregirá esto sin tener que programar!" #: app/pages/class-dashboard.php:1088 msgid "Skip the hassle of compressing all your images manually. Learn how Smush can easily help you do it in bulk." msgstr "Sáltate la molestia de comprimir manualente todas tus imágenes. Aprende cómo Smush puede ayudarte a hacerlo en lotes fácilmente. " #: app/pages/class-dashboard.php:1087 msgid "How To Bulk Optimize Images With Smush" msgstr "Cómo optimizar imágenes en lotes con Smush" #: app/pages/class-dashboard.php:1080 msgid "See how toggling specific Smush settings can easily help you resolve all 4 of Google's 'image-related' page speed recommendations." msgstr "Ve como cambiar ajustes específicos de Smush puede ayudarte a resolver fácilmente las 4 recomendaciones de Google de velocidad de página relaciondadas con imágenes." #: app/pages/class-dashboard.php:1079 msgid "How To Ace Google's Image Page Speed Recommendations" msgstr "Cómo mejorar las recomendaciones de velocidad de la página de imágenes de Google" #: app/pages/class-dashboard.php:1072 msgid "Set your site up for maximum success. Learn how to get the most out of Smush and streamline your images for peak site performance." msgstr "Configura tu sitio para un éxito máximo. Aprende cómo sacar el máximo partido de Smush y optimizar tus imágenes para obtener el máximo rendimiento del sitio." #: app/pages/class-dashboard.php:1071 msgid "How to Get the Most Out of Smush Image Optimization" msgstr "Cómo sacar el máximo partido posible de la optimización de imágenes de Smush" #. translators: title of the article #: app/views/tutorials/meta-box.php:36 msgid "Read article %s" msgstr "Leer el artículo %s" #: app/views/tutorials/meta-box.php:16 msgid "Read our practical Smush tutorials and discover how to harness her full image-optimizing potential." msgstr "Lee nuestros prácticos tutoriales de Smush y descubre cómo aprovechar todo su potencial de optimización de imágenes." #: app/views/tutorials/meta-box-header.php:24 msgid "View All" msgstr "Ver todos" #: app/views/tutorials/meta-box.php:59 msgid "Read article" msgstr "Leer artículo" #. translators: number of minutes #: app/views/tutorials/meta-box.php:62 msgid "%d min read" msgstr "%d minutos de lectura" #: app/views/tutorials/meta-box.php:45 msgid "Article image" msgstr "Imagen del artículo" #: app/views/tutorials/meta-box-header.php:18 #: app/views/settings/meta-box.php:153 app/pages/class-dashboard.php:68 #: app/pages/class-dashboard.php:318 msgid "Tutorials" msgstr "Tutoriales" #. translators: %s - count placeholder #: app/views/summary/meta-box.php:31 msgid "You have %s image that needs smushing" msgstr "Tienes %s imagen que necesita optimización" #. translators: %d - number of images #: app/views/summary/meta-box.php:25 msgid "You have %d image that needs smushing" msgid_plural "You have %d images that need smushing" msgstr[0] "Tienes %d imagen que necesita optimización" msgstr[1] "Tienes %d imágenes que necesitan optimización" #: app/views/summary/meta-box.php:115 msgid "No resize savings" msgstr "No hay ahorro de tamaño" #: app/views/smush-upgrade-page.php:148 msgid "Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data." msgstr "Personaliza, da estilo, programa y envía informes con marca blanca a clientes y desarrolladores en solo unos pocos clics, incluyendo datos de rendimiento, seguridad, SEO y análisis." #: app/views/smush-upgrade-page.php:147 msgid "White label automated reporting" msgstr "Informes automatizados de marca blanca" #: app/views/smush-upgrade-page.php:137 msgid "Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible." msgstr "¿Prefieres no usar la CDN de Smush? Nuestra característica independiente de WebP te permite servir imágenes de nueva generación que son alrededor de un 26 % más pequeñas que los formatos JPG y PNG. Todo sin sacrificar la calidad de la imagen. También puedes volver a los formatos de imagen anteriores para los navegadores que no son compatibles." #: app/views/smush-upgrade-page.php:136 msgid "Serve next-gen WebP images (without Smush CDN)" msgstr "Servir imágenes WebP de nueva generación (sin la CDN de Smush)" #: app/views/smush-upgrade-page.php:115 app/views/pro-features/meta-box.php:85 msgid "Streamline your images with Smush CDN" msgstr "Optimiza tus imágenes con la CDN de Smush" #. translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag #: app/views/lazyload/meta-box.php:601 msgid "Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script." msgstr "A veces la validación W3C HTML5 puede dar errores debido a la variable NoScript." #: app/views/lazyload/meta-box.php:579 msgid "Disable NoScript while lazy loading is enabled." msgstr "Desactivar NoScript cuando esté activa la carga diferida." #: app/views/lazyload/meta-box.php:576 app/views/lazyload/meta-box.php:596 msgid "Disable Noscript" msgstr "Desactivar NoScript" #: core/class-core.php:416 msgid "Dismiss notice" msgstr "Descartar el aviso" #: app/views/summary/meta-box.php:118 msgid "Resize images" msgstr "Redimensionar las imágenes" #. translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag #: app/views/lazyload/meta-box.php:562 msgid "In some cases can cause the \"Defer offscreen images\" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s." msgstr "En algunos casos \"Aplazar las imágenes fuera de la pantalla\" puede causar que falle la auditoría de Google PageSpeed. Revisa la compatibilidad del navegador %1$saquí%2$s." #: app/views/lazyload/meta-box.php:556 msgid "Enable native lazy loading" msgstr "Activar la carga diferida nativa" #: app/views/lazyload/meta-box.php:540 msgid "Enable support for native browser lazy loading." msgstr "Activa la compatibilidad para la carga diferida nativa del navegador." #: app/views/lazyload/meta-box.php:537 msgid "Native lazy load" msgstr "Carga diferida nativa" #: app/views/pro-features/meta-box.php:31 msgid "less than 2 minutes" msgstr "menos de 2 minutos" #: app/views/pro-features/meta-box.php:29 msgid "Watch Video" msgstr "Ver el vídeo" #: app/views/pro-features/meta-box.php:25 msgid "Try Pro for Free" msgstr "Prueba gratis la versión Pro" #: app/pages/class-dashboard.php:612 msgid "Enable Super-Smush" msgstr "Activar Super-Smush" #. translators: %1$s - a tag, %2$s - closing a tag #: core/class-core.php:329 msgid "Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images. " msgstr "¿Has cometido un error? Usa esta característica para restaurar las miniaturas de tus imágenes a su estado original. Por favor, ten en cuenta que tienes que tener activada la opción «%1$sAlmacenar una copia de mis imágenes a tamaño completo%2$s» para poder restaurar las imágenes en lotes. " #. translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag #: core/modules/class-cdn.php:270 msgid "Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses." msgstr "Nota: Smush usará el gancho %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imágenes en las respuestas de la API REST." #: core/modules/class-cdn.php:214 msgid "Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints." msgstr "Smush puede reemplazar automáticamente las URL de las imágenes cuando se obtienen a través de las variables de la API REST." #: core/modules/class-cdn.php:213 msgid "REST API" msgstr "API REST" #: core/modules/class-cdn.php:212 msgid "Enable REST API support" msgstr "Activar la compatibilidad con la API REST" #: core/modules/class-resize-detection.php:136 msgid "All images are properly sized" msgstr "Todas las imágenes tienen el tamaño apropiado" #: core/modules/class-backup.php:469 msgid "Error getting file name" msgstr "Error al obtener el nombre del archivo" #: core/external/plugin-notice/notice.php:326 msgid "Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins." msgstr "Genera acciones con mensajes emergentes, diapositivas y correos electrónicos de opción." #: core/external/plugin-notice/notice.php:318 msgid "Create dynamic forms easily and quickly with our form builder." msgstr "Crea formularios dinámicos fácil y rápidamente con nuestro maquetador de formularios." #: core/external/plugin-notice/notice.php:310 msgid "Configure your markup for optimal page and social ranking." msgstr "Configura tu marcado para una optima clasificación de página y social." #: core/external/plugin-notice/notice.php:302 msgid "Secure and protect your site from malicious hackers and bots." msgstr "Asegura y protege tu sitio contra hackers y robots malignos." #: core/external/plugin-notice/notice.php:294 msgid "Add powerful caching and optimize your assets." msgstr "Añade una potente caché y optimiza tus recursos." #: core/external/plugin-notice/notice.php:286 msgid "Resize, optimize and compress all of your images to the max." msgstr "Redimensiona, optimiza y comprime todas tus imágenes al máximo." #: core/external/plugin-notice/notice.php:194 msgid "Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins..." msgstr "¿Te gusta %s? Prueba algunos de nuestros otros populares plugins gratuitos..." #: app/modals/onboarding.php:58 core/class-core.php:273 msgid "Photos often store camera settings in the file, i.e., focal length, date, time and location. Removing EXIF data reduces the file size. Note: it does not strip SEO metadata." msgstr "A menudo, las fotos almacenan los ajustes de la cámara en el archivo, es decir, la distancia focal, la fecha, la hora y la ubicación. Eliminar los datos EXIF reduce el tamaño del archivo. Nota: no elimina los datos meta de SEO." #: app/views/cdn/upsell-meta-box.php:24 app/views/cdn/disabled-meta-box.php:24 #: app/views/cdn/meta-box.php:30 msgid "Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers." msgstr "¡Multiplica la velocidad y el ahorro! Sube imágenes enormes y el CDN de Smush redimensionará perfectamente los archivos, los convertirá de forma segura a un formato Next-Gen (WebP) y los entregará directamente a tus visitantes desde nuestros veloces servidores en múltiples ubicaciones del mundo." #: app/modals/onboarding.php:62 app/views/lazyload/disabled-meta-box.php:24 #: app/views/lazyload/meta-box.php:24 msgid "This feature stops offscreen images from loading until a visitor scrolls to them. Make your page load faster, use less bandwidth and fix the “defer offscreen images” recommendation from a Google PageSpeed test." msgstr "Esta característica detiene la carga de las imágenes fuera de la pantalla hasta que un visitante hace scroll hasta ellas. Haz que tu página cargue más rápido, usa menos ancho de banda y corrige la recomendación de «posponer las imágenes fuera de pantalla» de la prueba de Google PageSpeed." #: app/views/pro-features/meta-box.php:183 msgid "Learn More" msgstr "Aprender más" #: app/views/pro-features/meta-box.php:22 msgid "Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today!" msgstr "Consigue Smush Pro y optimiza en lote con un solo clic todas las imágenes que hayas añadido a tu sitio y corrige tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido. ¡Actualiza hoy para desbloquear todas las funciones Pro!" #: app/modals/black-friday-sale.php:98 app/modals/updated.php:89 msgid "Smush Pro benefits" msgstr "Ventajas de Smush Pro" #: app/views/smush-upgrade-page.php:61 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #: app/views/smush-upgrade-page.php:59 msgid "Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin." msgstr "Aprende por qué Smush Pro es el mejor plugin de optimización de imágenes." #: app/views/smush-upgrade-page.php:58 app/views/pro-features/meta-box.php:21 msgid "Optimize unlimited images with Smush Pro" msgstr "Optimiza imágenes ilimitadas con Smush Pro" #. translators: %1$d - number of skipped images, %2$d - total number of images, #. %3$d - number of failed images #: app/pages/class-dashboard.php:990 msgid "%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error" msgstr "%1$d/%2$d imágenes han sido omitidas porque ya están optimizadas y %3$d/%2$d imágenes han resultado erróneas" #. translators: %1$d - number of failed images, %2$d - total number of images #: app/pages/class-dashboard.php:978 msgid "%d resulted in an error" msgid_plural "%1$d/%2$d images resulted in an error, check the logs for more information" msgstr[0] "%d ha resultado errónea" msgstr[1] "%1$d/%2$d imágenes han resultado erróneas, revisa los registros para más información" #. translators: %1$d - number of skipped images, %2$d - total number of images #: app/pages/class-dashboard.php:965 msgid "%d image was skipped because it was already optimized" msgid_plural "%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized" msgstr[0] "%d imagen ha sido omitida porque ya está optimizada" msgstr[1] "%1$d/%2$d imágenes han sido omitidas porque ya están optimizadas" #: app/pages/class-dashboard.php:937 msgid "Image compression complete." msgstr "Compresión de imágenes completada." #: app/class-media-library.php:514 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #. translators: %1$s: new line, %2$s: image size #: app/class-media-library.php:486 msgid "%1$sImage size: %2$s" msgstr "%1$sTamaño de la imagen: %2$s" #. translators: %1$s: bytes savings, %2$s: percentage savings, %3$d: number of #. images #: app/class-media-library.php:476 msgid "Reduced by %1$s (%2$s)" msgid_plural "%3$d images reduced by %1$s (%2$s)" msgstr[0] "Reducida en %1$s (%2$s)" msgstr[1] "%3$d imágenes reducidas en %1$s (%2$s)" #: app/class-media-library.php:460 core/class-core.php:412 msgid "Ignored from auto-smush" msgstr "Ignorado en la reducción automática" #: app/class-media-library.php:240 app/class-media-library.php:310 msgid "Smush: Not processed" msgstr "Smush: Sin procesar" #: app/class-admin.php:403 msgid "Manage Plugins" msgstr "Gestionar los plugins" #: app/class-admin.php:397 msgid "You have multiple WordPress image optimization plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimizing your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimizer plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush:" msgstr "Tienes instalados varios plugins de optimización de imágenes para WordPress. Esto puede causar un comportamiento impredecible al optimizar tus imágenes, informes inexactos o imágenes que no se muestren. Para obtener los mejores resultados, usa solo un plugin de optimización de imágenes a la vez. Estos plugins pueden causar problemas con Smush:" #: app/class-admin.php:236 msgid "Premium Support" msgstr "Soporte premium" #: app/class-admin.php:232 msgid "View details" msgstr "Ver los detalles" #: app/class-admin.php:226 msgid "Rate Smush" msgstr "Valorar Smush" #: app/class-admin.php:205 msgid "Go to Smush Dashboard" msgstr "Ir al escritorio de Smush" #: app/class-admin.php:201 msgid "View Smush Documentation" msgstr "Ver la documentación de Smush" #: app/class-admin.php:194 app/class-admin.php:195 msgid "Renew Membership" msgstr "Renovar la membresía" #. Author URI of the plugin msgid "https://profiles.wordpress.org/wpmudev/" msgstr "https://profiles.wordpress.org/wpmudev/" #: core/modules/class-dir.php:256 msgid "Potential Phar PHP Object Injection detected" msgstr "Posible inyección de objetos Phar de PHP detectada" #. translators: %s - count placeholder #: app/views/summary/meta-box.php:37 msgid "You have %s images that need smushing" msgstr "Tienes %s imágenes que necesitan optimización" #: app/views/lazyload/meta-box.php:81 msgid "iframe" msgstr "iframe" #: app/views/smush-upgrade-page.php:175 msgid "Try it for free" msgstr "Pruébalo gratis" #: app/views/smush-upgrade-page.php:27 app/views/integrations/meta-box.php:75 msgid "Try Smush Pro for Free" msgstr "Prueba Smush Pro gratis" #: app/class-media-library.php:236 msgid "Filter by Smush status" msgstr "Filtrar por estado de optimización" #: app/modals/onboarding.php:130 msgid "First step" msgstr "Primer paso" #: app/modals/restore-images.php:34 msgid "Close this modal" msgstr "Cerrar esta ventana emergente" #: app/modals/restore-images.php:26 msgid "Restoring images..." msgstr "Restaurando imágenes…" #: app/common/progress-bar.php:73 msgid "images smushed" msgstr "imágenes optimizadas" #: core/integrations/class-nextgen.php:267 msgid "To use this feature you need to be using NextGen Gallery." msgstr "Para usar esta característica tienes que usar NexGen Gallery." #: core/integrations/class-composer.php:91 msgid "To use this feature you need be using WPBakery Page Builder." msgstr "Para usar esta característica tienes que usar WPBakery Page Builder." #: app/class-media-library.php:521 app/class-media-library.php:711 msgid "Ignore" msgstr "Ignorar" #: core/class-core.php:340 msgid "As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads." msgstr "A partir de WordPress v5.3, las imágenes de tamaño completo por encima de un cierto tamaño (2560px por defecto) se almacenarán como originales, mientras que se creará una nueva imagen de tamaño máximo. Sin embargo, si la imagen cargada es más pequeña que el tamaño especificado WordPress no creará una copia de seguridad para ella. Habilite esta opción para asegurarse de que siempre tiene copias de seguridad de todas las cargas de imágenes." #: core/class-core.php:339 msgid "Store a copy of my small originals" msgstr "Almacenar una copia de mis originales pequeños" #: app/modals/resizing-update.php:61 msgid "Review Settings" msgstr "Ajustes de revisiones" #. translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag. #: app/modals/resizing-update.php:48 msgid "You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads." msgstr "Observarás estos cambios en el área ajustes en lote de Smush, hemos hecho todo lo posible para explicar el cambio. También puedes %1$sleer todo sobre ello%2$s en los hilos del trac de WordPress Core." #: app/modals/resizing-update.php:42 msgid "WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals." msgstr "WordPress v5.3 y sus versiones posteriores almacenan automáticamente copias de seguridad de todas las nuevas imágenes que subas, además de generar una nueva miniatura de tamaño máximo de 'imagen grande' para usar como tu versión de tamaño completo. Eso significa que ahora tienes dos imágenes adicionales para cada carga, y Smush ya no necesita hacer una copia de seguridad de tus originales." #. translators: %s - name #: app/modals/resizing-update.php:36 msgid "Hey %s, we have a wee update to notify you about." msgstr "Hey %s, tenemos una actualización de la que informarte." #: app/modals/resizing-update.php:27 msgid "Resizing & backup updates" msgstr "Cambio de tamaño y copia de seguridad de actualizaciones" #: app/pages/class-dashboard.php:766 msgid "As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too." msgstr "A partir de WordPress v5.3, cada imagen que se cargue tendrá sus salidas de miniaturas normales, una nueva imagen de tamaño máximo y la carga original como copia de seguridad. De forma predeterminada, Smush solo comprimirá los tamaños de miniatura de las salidas del tema, omitiendo la nueva imagen de tamaño máximo. Habilita esta opción para incluir la optimización de esta imagen también." #: app/pages/class-dashboard.php:759 msgid "As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here." msgstr "A partir de WordPress 5.3, las cargas de imágenes grandes se redimensionan hasta un ancho y alto máximo especificados. Si necesitas imágenes de más de 2560px, puedes invalidar esta configuración aquí." #: core/class-helper.php:226 msgid "Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again." msgstr "No se ha podido procesar la imagen debido a cabeceras erróneas. Intenta volver a guardar la imagen en un editor de imágenes y, después, súbela de nuevo." #: app/views/smush-page.php:86 msgid "Your All-in-One WordPress Platform" msgstr "Tu plataforma WordPress todo en uno" #. translators: %s1$d - bulk smush limit, %2$s - upgrade link, %3$s - </a>, #. %4$s - <strong>, $5$s - </strong> #: app/common/progress-bar.php:40 msgid "The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. %2$sUpgrade to Pro for FREE%3$s to compress unlimited images at once or click Resume to compress another %1$d images." msgstr "La versión gratuita de Smush te permite comprimir %1$d imágenes a la vez. %2$sActualiza a Pro GRATIS%3$s para comprimir imágenes ilimitadas a la vez o haz clic en «Reanudar» para comprimir otras %1$d imágenes." #: app/views/smush-upgrade-page.php:172 msgid "Get Smush Pro, and get a faster WordPress" msgstr "Adquiere Smush Pro y consigue un WordPress más rápido" #: app/views/smush-upgrade-page.php:170 msgid "97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about." msgstr "El 97% de los clientes están satisfechos con el servicio de WPMU DEV y es un gran momento para unirse a ellos: como usuario de Smush, obtendrás una prueba gratuita para que puedas ver de qué se trata todo esto." #: app/views/smush-upgrade-page.php:169 msgid "Join 771,093 Happy Members" msgstr "Únete a 771.093 miembros felices" #: app/views/smush-upgrade-page.php:163 msgid "You'll be delighted with Smush Pro. You've got a no risk free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time." msgstr "Estarás encantado con Smush Pro. Tienes una prueba gratis para evaluar la membresía de WPMU DEV y, si continúas, pero cambias de opinión, puedes cancelarlo en cualquier momento." #: app/views/smush-upgrade-page.php:162 msgid "The WPMU DEV Guarantee" msgstr "La garantía WPMU DEV" #: app/views/smush-upgrade-page.php:158 msgid "We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them." msgstr "No podemos dejar de recalcarlo: nuestro excelente soporte para WordPress está disponible con chat en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana y te ayudaremos con absolutamente cualquier problema de WordPress, no sólo con nuestros productos. Es un equipo de expertos en WordPress a tu disposición, siempre que lo necesites." #: app/views/smush-upgrade-page.php:157 msgid "24/7 live WordPress support" msgstr "Soporte de WordPress en vivo 24/7" #: app/views/smush-upgrade-page.php:153 msgid "You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance! – checks, all in one place. All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support." msgstr "Puedes gestionar un número ilimitado de sitios WordPress con actualizaciones, copias de seguridad, seguridad y rendimiento automatizados. Revisa todo en un solo lugar. Todo esto puede ser presentado como marca blanca para tus clientes e incluso puedes obtener nuestro soporte WordPress en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana." #: app/views/smush-upgrade-page.php:152 msgid "The Hub - Manage unlimited WordPress sites" msgstr "The Hub - Gestiona sitios WordPress ilimitados" #: app/views/smush-upgrade-page.php:143 msgid "You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins." msgstr "Obtendrás nuestro paquete completo de plugins WordPress, asegurándote de que desde seguridad hasta copias de seguridad, pasando por marketing y SEO, tengas todas las soluciones de WordPress que puedas necesitar. Obtienes uso ilimitado en sitios ilimitados y puedes unirte a los millones que están usando nuestros plugins." #: app/views/smush-upgrade-page.php:142 msgid "Premium WordPress plugins" msgstr "Plugins premium WordPress" #: app/views/smush-upgrade-page.php:131 msgid "Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression." msgstr "Smush busca ahorros adicionales y convierte automáticamente los archivos PNG a JPEG si se reduce aún más el tamaño sin una caída visible de la calidad. Ahora eso es compresión inteligente de imágenes." #: app/views/smush-upgrade-page.php:126 msgid "Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space." msgstr "¿Quieres hacer una copia de seguridad de tus imágenes originales antes de comprimirlas? Smush Pro, opcionalmente, guarda copias de tus imágenes a tamaño completo para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Ten en cuenta que esto usará espacio de almacenamiento extra." #: app/views/smush-upgrade-page.php:121 msgid "By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space." msgstr "Por defecto, Smush solo comprime las miniaturas y tamaños de imagen generados por WordPress. Con Smush Pro, también puedes comprimir tus imágenes originales y guardar espacio adicional del servidor y nunca quedarte sin espacio en el servidor." #: app/views/smush-upgrade-page.php:116 msgid "Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe." msgstr "Usa la ultrarrápida CDN de imágenes de Smush para cambiar automáticamente el tamaño de tus archivos al tamaño perfecto y ofrecer archivos WebP un 25% más pequeños que la compresión PNG y JPG desde 45 ubicaciones en todo el mundo." #: app/views/smush-upgrade-page.php:111 msgid "Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality." msgstr "Los usuarios de Smush Pro tienen acceso ilimitado a la compresión con pérdida avanzada multipase de Super-Smush, lo que aumenta el ahorro más de 2 veces de media sin ninguna pérdida visible en la calidad." #: app/views/smush-upgrade-page.php:110 msgid "More than double your savings with Super-Smush" msgstr "Más del doble de reducción con Super-Smush" #: app/views/smush-upgrade-page.php:106 app/views/pro-features/meta-box.php:100 msgid "Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb." msgstr "¿Necesitas una solución de optimización en lotes con un solo clic para comprimir toda tu biblioteca de imágenes existente de forma rápida y sencilla? La versión Pro desbloquea la compresión ilimitada por lotes y eleva el límite de tamaño de imagen de 5Mb a 32Mb." #: app/views/smush-upgrade-page.php:105 app/views/pro-features/meta-box.php:97 msgid "No limits, no restrictions" msgstr "Sin límites, sin restricciones" #: app/views/smush-upgrade-page.php:97 app/views/pro-features/meta-box.php:68 msgid "Upgrading to Pro will get you the following benefits." msgstr "Actualizando a Pro obtendrás las siguientes ventajas." #: app/views/smush-upgrade-page.php:31 msgid "customers" msgstr "clientes" #: app/views/smush-upgrade-page.php:31 msgid "5.0 rating from" msgstr "valoración de 5.0 de los" #: app/modals/updated.php:68 app/modals/updated.php:81 msgid "Try Free For 7 Days" msgstr "Pruébalo gratis 7 días" #: app/views/smush-upgrade-page.php:25 msgid "Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known." msgstr "Comprime y cambia el tamaño automáticamente a grandes fotos de hasta 32 MB. Duplica tu ahorro y corrige tu resultado de Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido jamás." #: app/views/smush-upgrade-page.php:24 msgid "Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Save 2x more with lossy Super-Smush. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN." msgstr "Obtén Smush Pro y optimiza en lote cada imagen que hayas añadido a tu sitio con un solo clic. Ahorra 2 veces más con Super-Smush con pérdida. Ofrece imágenes impresionantes, de alta calidad, desde 45 ubicaciones en todo el mundo con nuestra ultrarrápida CDN." #: app/class-admin.php:252 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #. translators: %1$s - opening link tag, %2$s - </a> #: core/class-core.php:378 core/integrations/nextgen/class-admin.php:204 msgid "{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB \"size limit exceeded\" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB." msgstr "{{smushed}}/{{total}} imágenes han sido correctamente comprimidas, {{errors}} problemas encontrados. ¿Has topado con la advertencia de los 5MB de «límite de tamaño excedido»? %1$sActualiza a Smush Pro GRATIS%2$s para optimizar tamaños de archivos de imagen de hasta 32MB." #: core/class-core.php:325 core/class-core.php:326 msgid "Bulk Restore" msgstr "Restauración por lotes" #: core/class-core.php:307 msgid "By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override." msgstr "Por defecto, los subsitios heredarán tus ajustes de red. Elige qué módulos quieres que puedan anular los administradores de los subsitios." #: core/class-core.php:306 msgid "Subsite Controls" msgstr "Controles de subsitios" #: core/modules/class-cdn.php:858 msgid "Too many requests, please try again in a moment." msgstr "Demasiadas peticiones, por favor, vuelve a intentarlo en un momento." #. translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag #: core/modules/class-cdn.php:262 msgid "For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN." msgstr "Para cualquier archivo no de medios subido a la biblioteca, todavía puedes usar la característica de %1$sReducción de directorio%2$s para comprimirlos, simplemente no se servirán desde la CDN." #. translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag #: core/modules/class-cdn.php:255 msgid "Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions." msgstr "Nota: para que esta característica funcione, la imágenes del fondo de tu tema deben ser declaradas correctamente usando las funciones por defecto %1$swp_attachment%2$s." #: core/modules/class-cdn.php:199 msgid "Where possible we will serve background images declared with CSS directly from the CDN." msgstr "Cuando sea posible, serviremos las imágenes del fondo declaradas con CSS directamente desde la CDN." #: core/modules/class-cdn.php:198 msgid "Background Images" msgstr "Imágenes del fondo" #: core/modules/class-cdn.php:197 msgid "Serve background images from the CDN" msgstr "Servir las imágenes del fondo desde la CDN" #. translators: %1$s - <a> link, %2$s - </a> #: app/views/settings/meta-box.php:178 msgid "Navigate to %1$sTools%2$s to begin the process." msgstr "Navega a %1$sHerramientas%2$s para comenzar el proceso." #: app/views/settings/meta-box.php:172 msgid "Made a mistake? No worries. We have a built-in bulk restore tool that will restore your image thumbnails to their original state." msgstr "¿Has cometido un error? No te preocupes. Tenemos integrada una herramienta de restauración por lotes que restaurará todas tus miniaturas de imágenes a su estado original." #: app/views/settings/meta-box.php:120 msgid "Choose which modules settings subsite admins have access to." msgstr "Elige a qué ajustes del módulo tienen acceso los administradores de los subsitios." #: app/views/settings/meta-box.php:114 msgid "Subsite admins can override all module settings." msgstr "Los administradores de los subsitios pueden anular todos los ajustes del módulo." #: app/views/settings/meta-box.php:106 msgid "Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings." msgstr "Los administradores de los subsitios no pueden anular los ajustes del módulo y siempre heredarán tus ajustes de red." #: app/views/lazyload/meta-box.php:304 msgid "Images will flash into view as soon as they are ready to display." msgstr "Las imágenes se visualizarán tan pronto como estén listas para mostrarse." #: app/views/lazyload/meta-box.php:294 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: app/views/lazyload/meta-box.php:284 msgid "Background color" msgstr "Color del fondo" #: app/views/lazyload/meta-box.php:243 app/views/lazyload/meta-box.php:256 msgid "Placeholder image" msgstr "Marcador de posición de la imagen" #: app/views/lazyload/meta-box.php:236 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: app/views/lazyload/meta-box.php:234 msgid "Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own." msgstr "Durante la carga diferida, muestra un marcador de posición en vez de mostrar la imagen actual. Puedes elegir una imagen predefinida o subir la tuya propia." #: app/views/lazyload/meta-box.php:224 app/views/lazyload/meta-box.php:276 msgid "Remove file" msgstr "Eliminar el archivo" #: app/views/lazyload/meta-box.php:219 app/views/lazyload/meta-box.php:271 msgid "Upload file" msgstr "Subir un archivo" #: app/views/lazyload/meta-box.php:190 app/views/lazyload/meta-box.php:204 msgid "Spinner image" msgstr "Imagen del icono de carga" #: app/views/lazyload/meta-box.php:181 msgid "Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF." msgstr "Durante la carga diferida, muestra un icono de carga donde estará la imagen. Puedes elegir un icono de carga predefinido o subir tu propio GIF." #: app/views/lazyload/meta-box.php:161 msgid "Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view." msgstr "Una vez que la imagen se haya cargado, elige cómo quieres que se muestre cuando se visualice." #: app/views/lazyload/meta-box.php:150 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: app/views/lazyload/meta-box.php:135 msgid "Choose how you want the non-loaded image to look." msgstr "Elige cómo quieres que se vea la imagen no cargada." #: app/views/lazyload/meta-box.php:133 msgid "Display" msgstr "Visualización" #: app/views/lazyload/meta-box.php:129 msgid "Choose how you want preloading images to be displayed, as well as how they animate into view." msgstr "Elige cómo quieres que se muestre la precarga de las imágenes, así como la forma en que se animan en la visualización." #: app/views/lazyload/meta-box.php:126 msgid "Display & Animation" msgstr "Visualización y animación" #: app/modals/restore-images.php:156 msgid "Retry" msgstr "Reintentar" #: app/modals/restore-images.php:140 msgid "Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s." msgstr "Nota: puedes encontrar todas las imágenes que no han podido ser restauradas (continúan reducidas) en tu %1$sbiblioteca de medios%2$s." #: app/modals/restore-images.php:129 msgid "View item in Media Library" msgstr "Ver el elemento en la biblioteca de medios" #: app/modals/restore-images.php:101 msgid "images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images." msgstr "las imágenes han sido restauradas correctamente, pero algunas eran irrecuperables. Puedes intentarlo de nuevo o volver a subir esas imágenes." #: app/modals/restore-images.php:93 msgid "Finish" msgstr "Finalizar" #: app/modals/restore-images.php:87 msgid "images were successfully restored." msgstr "las imágenes han sido restauradas correctamente." #: app/modals/restore-images.php:77 msgid "Initializing restore..." msgstr "Iniciando la restauración..." #: app/modals/restore-images.php:55 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #: app/modals/restore-images.php:45 msgid "Your bulk restore has finished running." msgstr "Tu restauración por lotes ha finalizado." #: app/modals/restore-images.php:43 msgid "Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs." msgstr "Tu restauración por lotes todavía está en progreso, por favor, deja abierta esta pestaña mientras se ejecuta el proceso." #: app/modals/restore-images.php:41 msgid "Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states?" msgstr "¿Seguro que quieres restaurar todas las imágenes en miniatura a su estado original no optimizado?" #: app/modals/restore-images.php:28 msgid "Restore complete" msgstr "Restauración completada" #: app/modals/restore-images.php:24 app/views/tools/meta-box.php:53 msgid "Restore Thumbnails" msgstr "Restaurar las miniaturas" #: app/modals/onboarding.php:91 msgid "Enable Lazy Loading" msgstr "Activar la carga diferida" #: app/pages/class-dashboard.php:1431 msgid "This feature is likely to work without issue, however lazy load is in beta stage and some issues are still present" msgstr "Es probable que esta característica funcione sin problemas, sin embargo, la carga diferida está en fase beta y todavía están presentes algunos problemas" #: app/pages/class-dashboard.php:1405 msgid "Error detecting language" msgstr "Error detectando el idioma" #: core/integrations/class-composer.php:70 msgid "Allow smushing images resized in WPBakery Page Builder editor." msgstr "Permite cambiar el tamaño a las imágenes reducidas en el editor de WPBakery Page Builder." #: core/integrations/class-composer.php:69 msgid "WPBakery Page Builder" msgstr "WPBakery Page Builder" #: core/integrations/class-composer.php:68 msgid "Enable WPBakery Page Builder integration" msgstr "Activar la integración con WPBakery Page Builder" #: core/class-core.php:322 msgid "If you're having issues with enabling pro features you can force the API to update your membership status here." msgstr "Si estás teniendo problemas al activar las características pro aquí puedes forzar la API a actualizar tu estado de membresía." #: core/class-core.php:320 core/class-core.php:321 msgid "API Status" msgstr "Estado de la API" #: core/class-core.php:283 msgid "This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers." msgstr "Esto añadirá una funcionalidad a tu web que destaca imágenes que son o demasiado grandes o demasiado pequeñas para sus contenedores." #: core/class-core.php:282 msgid "Image Resize Detection" msgstr "Detección de cambio de tamaño de imagen" #: core/class-core.php:262 msgid "Automatic compression" msgstr "Compresión automática" #: core/class-core.php:258 msgid "WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing." msgstr "WordPress crea varias miniaturas de imagen por cada imagen que subes. Elige cuál de esos tamaños de miniatura quieres incluir en la reducción en lotes." #: core/class-core.php:257 msgid "Image Sizes" msgstr "Tamaños de imagen" #. translators: %1$d - attachment ID, %2$s - error. #: core/class-cli.php:195 msgid "Error compressing image (ID: %1$d). %2$s" msgstr "Error al comprimir la imagen (ID: %1$d). %2$s" #: core/modules/class-cdn.php:316 msgid "Active" msgstr "Activa" #: core/modules/class-cdn.php:311 msgid "Activating" msgstr "Activando" #: core/modules/class-cdn.php:308 msgid "Needs upgrade" msgstr "Necesita actualizar" #: core/modules/class-cdn.php:305 msgid "You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service" msgstr "Casi has alcanzado el límite de la CDN. Por favor, contacta con tu administrador para actualizar tu CDN de Smush para asegurar que no pierdas este servicio" #: core/modules/class-cdn.php:303 msgid "Overcap" msgstr "Exceso de capacidad" #: core/modules/class-cdn.php:300 msgid "You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service" msgstr "Has alcanzado tu límite de ancho de banda de la CDN, así que hemos dejado de servir tus imágenes desde la CDN. Contacta con tu administrador para actualizar tu plan CDN de Smush para reactivar este servicio" #: core/api/class-request.php:299 msgid "[WPMUDEV API] Skipped sync due to API error exponential backoff." msgstr "[WPMUDEV API] Se omitió la sincronización debido a un error de desactivación exponencial." #: app/views/pro-features/meta-box.php:88 msgid "Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. Enable automatic image sizing and WebP support and your website will be absolute flying." msgstr "Sirve tus imágenes desde nuestra CDN desde 45 flamantes servidores rápidos alrededor del mundo. Activa el cambio automático de tamaño de imagen y la compatibilidad con WebP y tu web volará literalmente." #: app/views/bulk/meta-box.php:26 app/views/nextgen/meta-box.php:24 msgid "Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk." msgstr "La reducción en lote detecta imágenes que pueden optimizarse y te permite comprimirlas en lotes." #: app/views/settings/meta-box.php:226 msgid "Update API status" msgstr "Actualizar estado de la IP" #: app/common/progress-bar.php:81 app/modals/progress-dialog.php:70 msgid "Resume" msgstr "Reanudar" #. translators: %s1$d - bulk smush limit, %2$s - upgrade link, %3$s - </a>, #. %4$s - <strong>, $5$s - </strong> #: app/modals/progress-dialog.php:58 msgid "The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once." msgstr "La versión gratuita de Smush te permite comprimir %1$d imágenes a la vez. Puedes fácilmente hacer clic en %4$sReanudar%5$s para optimizar otras %1$d imágenes, o %2$sActualizar a Pro%3$s para comprimir imágenes ilimitadas de golpe." #: app/modals/onboarding.php:60 msgid "You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images." msgstr "También puedes hacer que Smush comprima tus imágenes originales - útil si tu tema carga los tamaños de imagen completos." #. translators: %1$s - starting a tag, %2$s - closing a tag #: app/pages/class-dashboard.php:1344 msgid "You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s" msgstr "Has superado el límite de ancho de banda de la CDN, por lo que hemos dejado de servir tus imágenes a través de la CDN. Contacta con tu administrador para actualizar su plan de CDN Smush y reactivar este servicio. %1$sActualiza ahora%2$s" #. translators: %1$s - starting a tag, %2$s - closing a tag #: app/pages/class-dashboard.php:1335 msgid "You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s" msgstr "Casi has superado el límite de ancho de banda de la CDN. Por favor, contacta con tu administrador para actualizar su plan de CDN Smush y reactivar este servicio. %1$sActualiza ahora%2$s" #: app/pages/class-dashboard.php:1324 core/modules/class-cdn.php:313 msgid "Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently." msgstr "Tus medios de comunicación se sirven actualmente desde la CDN de WPMU DEV. Las funciones en lotes y reducción de directorios se tratan por separado y seguirán funcionando de forma independiente." #: app/pages/class-dashboard.php:852 msgid "Included image sizes" msgstr "Tamaños de imagen incluidos" #: app/views/settings/meta-box.php:97 app/pages/class-dashboard.php:846 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: app/views/settings/meta-box.php:93 app/pages/class-dashboard.php:842 msgid "All" msgstr "Todas" #: app/pages/class-dashboard.php:810 msgid "Note: We will only automatically compress the image sizes selected above." msgstr "Nota: Solo comprimiremos automáticamente los tamaños de imagen seleccionados arriba." #: app/pages/class-dashboard.php:490 msgid "Note: The highlighting will only be visible to administrators – visitors won’t see the highlighting." msgstr "Nota: El resaltado solo lo verán los administradores - los visitantes no verán el resaltado." #: app/views/settings/meta-box.php:146 app/pages/class-dashboard.php:66 #: app/pages/class-dashboard.php:293 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" #: app/modals/onboarding.php:44 app/modals/onboarding.php:149 #: app/views/settings/meta-box.php:136 app/pages/class-dashboard.php:64 #: app/pages/class-dashboard.php:235 app/pages/class-dashboard.php:247 #: app/pages/class-dashboard.php:1430 msgid "Lazy Load" msgstr "Carga diferida" #: app/class-abstract-page.php:351 msgid "Log In" msgstr "Acceder" #: app/class-abstract-page.php:346 msgid "Smush Pro requires the WPMU DEV Dashboard plugin to unlock pro features. Please make sure you have installed, activated and logged into the Dashboard." msgstr "Smush Pro requiere el plugin WPMU DEV Dashboard para desbloquear las características pro. Por favor, asegúrate de que lo tienes instalado, activo y que has accedido al escritorio." #: core/class-core.php:410 msgid "Ignore this image from bulk smushing" msgstr "Ignorar esta imagen al reducir por lotes" #: core/class-core.php:317 msgid "Choose how you want us to handle your plugin data." msgstr "Elige cómo quieres que gestionemos tus gatos del plugin." #: core/class-core.php:316 msgid "Data" msgstr "Datos" #: core/class-core.php:315 msgid "Uninstallation" msgstr "Desinstalación" #: core/modules/class-resize-detection.php:132 msgid "Undersized" msgstr "De tamaño inferior" #. translators: %d - attachment ID #: app/class-ajax.php:819 msgid "undefined (attachment ID: %d)" msgstr "indefinido (ID de adjunto: %d)" #: app/class-ajax.php:816 msgid "No file data found in image meta." msgstr "No se han encontrado datos de archivo en los metadatos de la imagen." #: app/class-ajax.php:788 msgid "No attachment ID was received." msgstr "No se ha recibido ningún ID de adjunto." #: app/class-media-library.php:709 msgid "Show in bulk Smush" msgstr "Mostrar en reducción por lotes" #: app/modals/reset-settings.php:41 msgid "Reset settings" msgstr "Restablecer ajustes" #: app/modals/reset-settings.php:31 msgid "Are you sure you want to reset Smush’s settings back to the factory defaults?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres restablecer los ajustes de Smush a los valores predeterminados de fábrica?" #: app/views/lazyload/meta-box.php:616 msgid "No longer wish to use this feature? Turn it off instantly by hitting Deactivate." msgstr "¿Ya no quieres utilizar esta función? Apágala pulsando Desactivar." #: app/views/lazyload/meta-box.php:524 msgid "Your theme must be using the wp_head() function." msgstr "Tu tema debe estar usando la función `wp_header()`." #: app/views/lazyload/meta-box.php:516 msgid "Your theme must be using the wp_footer() function." msgstr "Tu tema debe usar la función wp_footer()." #: app/views/lazyload/meta-box.php:507 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: app/views/lazyload/meta-box.php:502 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: app/views/lazyload/meta-box.php:493 msgid "Method" msgstr "Método" #: app/views/lazyload/meta-box.php:488 app/views/lazyload/meta-box.php:495 msgid "By default we will load the required scripts in your footer for max performance benefits. If you are having issues, you can switch this to the header." msgstr "Por defecto cargaremos los scripts requeridos enel pie de página para obtener los máximos beneficios de rendimiento. Si tienes problemas, puedes pasarlos a la cabecera." #: app/views/lazyload/meta-box.php:485 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" #. translators: %1$s - opening strong tag, %2$s - closing strong tag #: app/views/lazyload/meta-box.php:472 msgid "Add one class or ID per line, including the prefix. E.g %1$s#image-id%2$s or %1$s.image-class%2$s." msgstr "Añade una clase o ID por línea, incluyendo el prefijo. Por ejemplo %1$s#image-id%2$s o %1$s#image-class%2$s." #: app/views/lazyload/meta-box.php:467 msgid "Add classes or IDs, one per line" msgstr "Añade clases o IDs, uno por línea" #: app/views/lazyload/meta-box.php:459 msgid "Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself." msgstr "Además, puedes especificar clases o IDs para evitar la carga diferida. Esto te da un control absoluto sobre cada imagen de una página, no sólo sobre la página en sí." #: app/views/lazyload/meta-box.php:457 msgid "Classes & IDs" msgstr "Clases e IDs" #. translators: %1$s - opening strong tag, %2$s - closing strong tag #: app/views/lazyload/meta-box.php:448 msgid "Add page or post URLs one per line in relative format. I.e. %1$s/example-page%2$s or %1$s/example-page/sub-page/%2$s." msgstr "Añade URLs de página o entrada, una por línea en formato relativo. Es decir, %1$s/example-page%2$s o %1$s/example-page/sub-page/%2$s." #: app/views/lazyload/meta-box.php:443 msgid "E.g. /page" msgstr "P. ej. /page" #: app/views/lazyload/meta-box.php:435 msgid "Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on." msgstr "Añade las URLs de las entradas y/o páginas en las que quieras desactivar la carga diferida." #: app/views/lazyload/meta-box.php:433 msgid "Post, Pages & URLs" msgstr "Entradas, Páginas y URLs" #: app/views/lazyload/meta-box.php:404 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: app/views/lazyload/meta-box.php:393 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: app/views/lazyload/meta-box.php:382 msgid "Archives" msgstr "Archivos" #: app/views/lazyload/meta-box.php:371 msgid "Posts" msgstr "Entradas" #: app/views/lazyload/meta-box.php:360 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: app/views/lazyload/meta-box.php:349 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: app/views/lazyload/meta-box.php:338 msgid "Frontpage" msgstr "Página de inicio" #: app/views/lazyload/meta-box.php:332 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: app/views/lazyload/meta-box.php:331 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: app/views/lazyload/meta-box.php:326 msgid "Choose the post types you want to lazy load." msgstr "Elige los tipos de contenido que quieres cargar de forma diferida." #: app/views/lazyload/meta-box.php:324 msgid "Post Types" msgstr "Tipos de contenido" #: app/views/lazyload/meta-box.php:319 msgid "Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on." msgstr "Desactivar la carga diferida para páginas, entradas o clases de imágenes específicas." #: app/views/lazyload/meta-box.php:316 msgid "Include/Exclude" msgstr "Incluir / Excluir" #: app/views/lazyload/meta-box.php:171 msgid "Delay" msgstr "Retardo" #: app/views/lazyload/meta-box.php:168 app/views/lazyload/meta-box.php:174 msgid "ms" msgstr "ms" #: app/views/lazyload/meta-box.php:165 msgid "Duration" msgstr "Duración" #: app/views/lazyload/meta-box.php:154 app/views/settings/meta-box.php:89 msgid "None" msgstr "Ninguna" #: app/views/lazyload/meta-box.php:146 app/views/lazyload/meta-box.php:183 msgid "Spinner" msgstr "Spinner" #: app/views/lazyload/meta-box.php:142 msgid "Fade In" msgstr "Fundido de entrada" #: app/views/lazyload/meta-box.php:159 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: app/views/lazyload/meta-box.php:118 msgid "Gravatars" msgstr "Gravatares" #: app/views/lazyload/meta-box.php:112 msgid "Post Thumbnail" msgstr "Miniatura de entrada" #: app/views/lazyload/meta-box.php:106 msgid "Widgets" msgstr "Widgets" #: app/views/lazyload/meta-box.php:100 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: app/views/lazyload/meta-box.php:92 msgid "By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too." msgstr "Por defecto, cargaremos todas las imágenes de forma diferida, pero también se puede refinar a tipos medios específicos." #: app/views/lazyload/meta-box.php:89 msgid "Output Locations" msgstr "Ubicaciones de salida" #: app/views/lazyload/meta-box.php:75 msgid ".svg" msgstr ".svg" #: app/views/lazyload/meta-box.php:69 msgid ".gif" msgstr ".gif" #: app/views/lazyload/meta-box.php:63 msgid ".png" msgstr ".png" #: app/views/lazyload/meta-box.php:57 msgid ".jpeg" msgstr ".jpeg" #: app/views/lazyload/meta-box.php:49 msgid "Choose which media types you want to lazy load." msgstr "Elige los tipos de medios que desea cargar de forma diferida." #: app/views/lazyload/meta-box.php:46 msgid "Media Types" msgstr "Tipos de medios" #: app/views/lazyload/meta-box.php:32 msgid "Lazy loading is active." msgstr "La carga diferida está activada." #: app/modals/reset-settings.php:27 app/views/settings/meta-box.php:211 msgid "Reset Settings" msgstr "Restablecer ajustes" #: app/views/settings/meta-box.php:206 msgid "Need to revert back to the default settings? This button will instantly reset your settings to the defaults." msgstr "¿Necesitas volver a los ajustes por defecto? Este botón restablecerá instantáneamente tus ajustes a los valores predeterminados." #: app/views/settings/meta-box.php:204 msgid "Reset Factory Settings" msgstr "Restablecer los ajustes de fábrica" #: app/views/settings/meta-box.php:199 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: app/views/settings/meta-box.php:194 msgid "Keep" msgstr "Conservar" #: app/views/settings/meta-box.php:187 msgid "When you uninstall the plugin, what do you want to do with your settings? You can save them for next time, or wipe them back to factory settings." msgstr "Cuando desinstales el plugin, ¿qué quieres hacer con tus ajutes? Puede guardarlos para la próxima vez o borrarlos a los ajustes de fábrica." #: core/integrations/class-composer.php:113 msgid "This feature is likely to work without issue, however the integration is in beta stage and some issues are still present." msgstr "Es probable que esta característica funcione sin problemas, sin embargo, la carga diferida está en fase beta y algunos problemas siguen presentes." #: app/pages/class-dashboard.php:500 msgid "Note: Images served via the Smush CDN are automatically resized to fit their containers, these will be skipped." msgstr "Nota: Las imágenes servidas a través de la CDN de Smush son automáticamente redimensionadas para que se ajusten a sus contenedores, esto serán omitidos." #: core/class-core.php:312 msgid "Help make Smush better by letting our designers learn how you’re using the plugin." msgstr "Ayúdanos a mejorar Smush haciendo que nuestros diseñadores sepan cómo usas el plugin." #: core/class-core.php:311 msgid "Usage Tracking" msgstr "Seguimiento de uso" #: core/class-core.php:310 msgid "Help us make Smush better by allowing usage tracking" msgstr "Ayúdanos a mejorar Smush permitiendo el seguimiento del uso" #: core/class-core.php:303 msgid "Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements." msgstr "Mejora la visibilidad y accesibilidad de los elementos y componentes para cumplir con los requisitos de WCAG AAA." #: core/class-core.php:302 msgid "Color Accessibility" msgstr "Accesibilidad de color" #: core/class-core.php:301 msgid "Enable high contrast mode" msgstr "Activa el modo de alto contraste" #: core/class-cli.php:288 msgid "All images restored" msgstr "Restauradas todas las imágenes" #: core/class-cli.php:286 msgid "There were issues restoring some images" msgstr "Hubo problemas al restaurar algunas imágenes" #: core/class-cli.php:268 msgid "Restoring images" msgstr "Restaurando imágenes" #: core/class-cli.php:261 msgid "Image with defined ID not found" msgstr "No se ha encontrado la imagen con el ID especificado" #: core/class-cli.php:255 msgid "No images available to restore" msgstr "No hay ninguna imagen disponible para restaurar" #: core/class-cli.php:239 msgid "All images compressed" msgstr "Comprimidas todas las imágenes" #: core/class-cli.php:212 msgid "Image compressed" msgstr "Imagen comprimida" #. translators: %d - attachment ID #: core/class-cli.php:187 msgid "Image (ID: %d) already compressed" msgstr "La imagen (ID: %d) ya está comprimida" #: core/class-cli.php:126 msgid "Unsmushed images:" msgstr "Imágenes sin reducir:" #: core/class-cli.php:122 msgid "No uncompressed images found" msgstr "No se han encontrado imágenes sin comprimir" #: core/class-cli.php:74 msgid "Smushing all images" msgstr "Reduciendo todas las imágenes" #. translators: %d - number of images #: core/class-cli.php:69 msgid "Smushing first %d images" msgstr "Reduciendo las primeras %d imágenes" #. translators: %d - image ID #: core/class-cli.php:63 msgid "Smushing image ID: %d" msgstr "Reduciendo la imagen con ID: %d" #: app/views/smush-upgrade-page.php:23 app/pages/class-dashboard.php:191 #: app/class-admin.php:194 msgid "Upgrade to Smush Pro" msgstr "Actualizar a Smush Pro" #: app/modals/checking-files.php:33 msgid "Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete." msgstr "¡Genial! Estamos haciendo una comprobación para ver qué imágenes hay que comprimir. Puedes configurar más ajustes avanzados una vez que se haya completado la comprobación de la imagen." #: app/modals/checking-files.php:28 msgid "Checking images" msgstr "Comprobando imágenes" #: app/modals/onboarding.php:174 msgid "Skip this, I’ll set it up later" msgstr "Saltar esto, lo configuraré más tarde" #: app/modals/onboarding.php:113 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: app/modals/onboarding.php:107 msgid "Finish setup wizard" msgstr "Finalizar el asistente de configuración" #: app/modals/onboarding.php:102 msgid "Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time." msgstr "Nota: Por defecto almacenaremos una copia de tus archivos subidos originales en caso de que desees recuperarlos en el futuro - puedes desactivarlo en cualquier momento." #: app/modals/onboarding.php:93 msgid "Allow usage data tracking" msgstr "Permitir el seguimiento de uso de datos" #: app/modals/onboarding.php:89 msgid "Compress my full size images" msgstr "Comprime mis imágenes a tamaño completo" #: app/modals/onboarding.php:85 msgid "Enable enhanced multi-pass lossy compression" msgstr "Permitir la compresión con pérdida mejorada multipase" #: app/modals/onboarding.php:83 msgid "Automatically optimize new uploads" msgstr "Optimizar automáticamente los nuevos archivos subidos" #: app/modals/onboarding.php:73 msgid "Begin setup" msgstr "Empezar configuración" #: app/modals/onboarding.php:64 msgid "Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff." msgstr "Ayúdanos a mejorar Smush permitiendo que nuestros diseñadores de producto tengan información sobre qué características necesitan mejoras. No hacemos seguimiento de ningún dato personalizado, son todo cosas básicas." #: app/modals/onboarding.php:54 msgid "When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually." msgstr "Cuando subes imágenes a tu sitio, Smush puede optimizarlas y comprimirlas automáticamente para que no tengas que hacerlo manualmente." #: app/modals/onboarding.php:52 msgid "Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you." msgstr "¡Buen trabajo instalando Smush! Empecemos por elegir cómo quieres que funcione este plugin, y luego deja que Smush haga todo el trabajo pesado por ti." #: app/modals/onboarding.php:46 app/modals/onboarding.php:153 msgid "Usage Data" msgstr "Datos de uso" #: app/modals/onboarding.php:40 app/modals/onboarding.php:141 msgid "EXIF Metadata" msgstr "Metadatos EXIF" #: app/modals/onboarding.php:38 app/modals/onboarding.php:137 msgid "Advanced Compression" msgstr "Compresión avanzada" #: app/modals/onboarding.php:36 app/modals/onboarding.php:133 msgid "Automatic Compression" msgstr "Compresión automática" #. translators: %s: current user name #: app/modals/onboarding.php:33 msgid "Hey, %s!" msgstr "¡Oye, %s!" #: app/modals/onboarding.php:23 app/modals/resizing-update.php:23 msgid "Smush Onboarding Modal" msgstr "Modal de bienvenida de Smush" #: app/pages/class-dashboard.php:468 msgid "Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed." msgstr "Nota: El seguimiento del uso es completamente anónimo. Sólo estamos rastreando las características que utilizas/no utilizas para tomar decisiones más informadas." #: app/class-media-library.php:314 msgid "Select an image to view Smush stats." msgstr "Elige una imagen para ver las estadísticas de Smush." #: core/integrations/class-s3.php:239 msgid "We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s" msgstr "Podemos ver que tienes instalado WP Offload Media con la opción %1$sEliminar archivos del servidor%2$s activada. Si quieres optimizar tus imágenes en S3, tendrás que %3$sactualizar a Smush Pro%4$s" #: core/integrations/class-s3.php:222 msgid "We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush's settings." msgstr "Podemos ver que tienes WP Offload Media instalado con la opción %1$sEliminar archivos del servidor%2$s activada. Si quieres optimizar tus imágenes en S3, tendrás que activar la característica de %3$sSoporte de Amazon S3%4$s en los ajustes de Smush." #: app/class-ajax.php:1023 app/class-ajax.php:1080 msgid "User can not modify options" msgstr "El usuario no puede modificar opciones" #: app/class-ajax.php:910 msgid "Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`" msgstr "Error de tiempo de espera. Puedes aumentar el tiempo de espera de la solicitud para asegurarte de que Smush tiene suficiente tiempo para procesar archivos más grandes. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);``" #: core/modules/class-cdn.php:236 msgid "" "Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking\n" "\t\t\t\t\t\tAccept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers." msgstr "" "Nota: Detectaremos y serviremos imágenes WebP a los navegadores que las acepten a través de la comprobación\n" "\t \t \t \t \t \t Aceptar cabeceras, y volver a los PNGs o JPEGs normales para navegadores no compatibles." #: core/modules/class-cdn.php:209 msgid "Smush can automatically convert and serve your images as WebP to compatible browsers." msgstr "Smush puede convertir y servir automáticamente tus imágenes como WebP a navegadores compatibles." #: app/modals/black-friday-sale.php:139 app/modals/updated.php:122 #: core/modules/class-cdn.php:208 msgid "WebP Conversion" msgstr "Conversión WebP" #: core/modules/class-cdn.php:207 msgid "Enable WebP conversion" msgstr "Activar conversión WebP" #: core/modules/class-cdn.php:204 msgid "If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image." msgstr "Si tus imágenes no coinciden con sus contenedores, automáticamente te enviaremos una imagen con el tamaño correcto." #: core/modules/class-cdn.php:203 msgid "Automatic Resizing" msgstr "Redimensionado automático" #: core/modules/class-cdn.php:202 msgid "Enable automatic resizing of my images" msgstr "Permitir el redimensionado automático de mis imágenes" #: core/api/class-request.php:81 msgid "Invalid API service." msgstr "Servicio API no válido." #: app/views/smush-upgrade-page.php:208 app/views/smush-page.php:122 #: app/views/smush-page.php:158 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" #: app/views/smush-upgrade-page.php:205 app/views/smush-page.php:119 #: app/views/smush-page.php:155 msgid "Terms of Service" msgstr "Términos del servicio" #: app/views/smush-upgrade-page.php:190 app/views/smush-page.php:104 msgid "Membership" msgstr "Membresía" #: app/views/smush-upgrade-page.php:187 app/views/smush-page.php:101 msgid "Free Plugins" msgstr "Plugins gratuitos" #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:45 msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:44 msgid "Terms" msgstr "Términos" #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:41 app/views/smush-page.php:152 msgid "Academy" msgstr "Academia" #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:38 app/views/smush-page.php:149 msgid "Community" msgstr "Comunidad" #: app/views/smush-upgrade-page.php:199 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:35 app/views/smush-page.php:113 #: app/views/smush-page.php:146 app/class-admin.php:201 msgid "Docs" msgstr "Documentación" #: app/views/smush-upgrade-page.php:196 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:32 app/views/smush-page.php:110 #: app/views/smush-page.php:143 app/class-admin.php:227 msgid "Support" msgstr "Soporte" #: app/views/smush-upgrade-page.php:193 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:29 app/views/smush-page.php:107 #: app/views/smush-page.php:140 app/class-admin.php:239 msgid "Roadmap" msgstr "Hoja de ruta" #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:26 app/views/smush-page.php:137 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" #: app/views/smush-upgrade-page.php:202 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:23 app/views/smush-page.php:116 #: app/views/smush-page.php:134 msgid "The Hub" msgstr "The Hub" #. translators: %d: number of images with errors #: app/views/directory/meta-box.php:81 msgid "Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush." msgstr "Mostrando 20 de %d de optimizaciones fallidas. Corrige o elimina estas imágenes y ejecuta otro directory Smush." #: app/views/directory/meta-box.php:36 msgid "In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize." msgstr "Además de reducir tus archivos de medios, es posible que también quieras reducir las imágenes que estén fuera de tu directorio de subidas. Empieza añadiendo los archivos y carpetas que quieres optimizar." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/settings/meta-box.php:46 msgid "Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s." msgstr "¿No usas tu idioma o tienes mejoras? Ayúdanos a mejorar las traducciones proporcionando tus propias mejoras %1$saquí%2$s." #: app/views/settings/meta-box.php:39 msgid "Active Translation" msgstr "Traducción activa" #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/settings/meta-box.php:29 msgid "By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available." msgstr "Por defecto, Smush usará el idioma que hayas establecido en los %1$sajustes de administración de tu WordPress%2$s si hay una traducción disponible." #: app/views/settings/meta-box.php:24 msgid "Translations" msgstr "Traducciones" #: app/views/bulk-settings/meta-box.php:27 msgid "Your images are currently being served via the WPMU DEV CDN. Bulk smush will continue to operate as per your settings below and is treated completely separately in case you ever want to disable the CDN." msgstr "Tus imágenes se están sirviendo actualmente a través de la CDN de WPMU DEV. La reducción en lotes seguirá funcionando según los ajustes que se indican a continuación y se tratan por separado en caso de que desees desactivar la CDN." #: app/views/cdn/meta-box.php:123 msgid "Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server." msgstr "Nota: No perderás ninguna imagen al desactivarla, todos tus archivos adjuntos están aún almacenados localmente en tu propio servidor." #: app/views/cdn/meta-box.php:109 msgid "If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature." msgstr "Si ya no necesitas tus imágenes alojadas en nuestra CDN, puedes desactivar esta característica." #: app/views/lazyload/meta-box.php:612 app/views/lazyload/meta-box.php:626 #: app/views/cdn/meta-box.php:105 app/views/cdn/meta-box.php:119 msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: app/views/cdn/meta-box.php:79 msgid "At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages." msgstr "En este momento no somos compatibles con vídeos. Recomendamos subir tus medios a un proveedor externo e incrustar los vídeos en tus entradas/páginas." #: app/views/cdn/meta-box.php:73 msgid "webp" msgstr "webp" #: app/views/cdn/meta-box.php:69 msgid "gif" msgstr "gif" #: app/views/cdn/meta-box.php:66 msgid "png" msgstr "png" #: app/views/cdn/meta-box.php:63 msgid "jpg" msgstr "jpg" #: app/views/cdn/meta-box.php:57 msgid "Here’s a list of the media types we serve from the CDN." msgstr "Aquí tienes una lista de tipos de medios que serviremos desde la CDN." #: app/views/cdn/meta-box.php:53 msgid "Supported Media Types" msgstr "Tipos de medios compatibles" #: app/views/cdn/meta-box.php:42 msgid "Upgrade Plan" msgstr "Actualizar plan" #: app/common/meta-box-footer.php:26 msgid "Activating CDN..." msgstr "Activando CDN…" #: app/common/meta-box-footer.php:14 msgid "Updating settings..." msgstr "Actualizando ajustes…" #: app/common/meta-box-footer.php:25 msgid "Save & Activate" msgstr "Guardar y activar" #: app/common/meta-box-footer.php:15 msgid "Update settings" msgstr "Actualizar los ajustes" #: app/views/cdn/upsell-meta-box.php:32 msgid "UPGRADE" msgstr "ACTUALIZAR" #: app/class-abstract-page.php:342 app/views/lazyload/disabled-meta-box.php:18 #: app/views/cdn/upsell-meta-box.php:20 app/views/cdn/disabled-meta-box.php:19 msgid "Smush CDN" msgstr "CDN de Smush" #: app/views/tools/meta-box.php:44 app/views/cdn/upsell-meta-box-header.php:22 #: core/integrations/class-s3.php:340 core/integrations/class-nextgen.php:704 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: app/views/cdn/upsell-meta-box-header.php:13 msgid "Join WPMU DEV to host your images on our blazing fast global CDN" msgstr "Únete a WPMU DEV para alojar tus imágenes en nuestra rápida CDN global" #: app/pages/class-dashboard.php:1329 msgid "" "Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30\n" "\t\t\t\tminutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient." msgstr "" "Tus ajustes se han guardado y los cambios se están propagando a la CDN. Los cambios pueden tardar hasta 30\n" "\t \t \t \t \t minutos en entrar en vigor pero tus imágenes se seguirán sirviendo mientras tanto, por favor ten paciencia." #: app/pages/class-dashboard.php:1328 msgid "CDN is not yet active. Configure your settings below and click Activate." msgstr "La CDN aún no está activa. Configura tus ajustes a continuación y haz clic en Activar." #: app/pages/class-dashboard.php:761 msgid "Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. Set a maximum height and width for all images uploaded to your site so that any unnecessarily large images are automatically resized before they are added to the media gallery. This setting does not apply to images smushed using Directory Smush feature." msgstr "Ahorra toneladas de espacio al no almacenar imágenes de gran tamaño en tu servidor. Define una altura y anchura máxima para todas las imágenes subidas a tu sitio para que cualquier imagen innecesariamente grande se redimensione automáticamente antes de añadirla a la galería de medios. Este ajuste no funciona con imágenes ya reducidas usando la función de reducir directorio." #: app/class-abstract-page.php:759 msgid "Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30 minutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient." msgstr "Tus ajustes se han guardado y ser están propagando ahora por el CDN. Los cambios pueden tardar hasta 30 minutos en tener efecto, aunque mientras esto ocurre se seguirán sirviendo. Por favor, ten paciencia." #: app/pages/class-dashboard.php:768 msgid "By default, bulk smush will ignore your original uploads and only compress the thumbnail sizes your theme outputs. Enable this setting to also smush your original uploads. We recommend storing copies of your originals (below) in case you ever need to restore them." msgstr "Por defecto, la reducción por lotes ignorará las subidas originales y sólo comprimirá los tamaños de las miniaturas que saque tu tema. Activa esta configuración para reducir también las subidas originales. Recomendamos que guardes copias de tus originales (abajo) por si necesitas restaurarlos." #: app/pages/class-dashboard.php:536 msgid "Almost there! To finish activating this feature you must save your settings." msgstr "¡Casi hemos terminado! Para finalizar la activación de esta función, debes guardar los ajustes." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/pages/class-dashboard.php:518 msgid "Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers." msgstr "El resaltado de tamaño de imagen incorrecto está activo. %1$sVisita tu portada%2$s para ver qué imágenes no son del tamaño correcto para sus contenedores." #: app/common/progress-bar.php:66 msgid "Resume scan." msgstr "Reanudar el escaneo." #: app/views/bulk/meta-box.php:60 app/views/nextgen/meta-box.php:67 msgid "View all" msgstr "Ver todo" #: core/modules/class-resize-detection.php:139 msgid "Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can." msgstr "Nota: No siempre es fácil hacer que esto suceda, arregla lo que puedas." #: core/modules/class-resize-detection.php:129 msgid "Oversized" msgstr "Sobredimensionado" #: core/modules/class-resize-detection.php:125 msgid "The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes." msgstr "Las imágenes listadas a continuación están siendo redimensionadas para que quepan en un contenedor. Para evitar servir imágenes de gran tamaño o borrosas, intenta hacer coincidir las imágenes con los tamaños de los contenedores." #: core/modules/class-resize-detection.php:123 msgid "Image Issues" msgstr "Problemas de imagen" #: app/class-media-library.php:241 app/class-media-library.php:311 msgid "Smush: Bulk ignored" msgstr "Reducción: Ignorado por lotes" #: app/class-media-library.php:239 app/class-media-library.php:309 msgid "Smush: All images" msgstr "Reducción: Todas las imágenes" #: app/class-ajax.php:847 msgid "Skipped with wp_smush_image filter" msgstr "Saltado con el filtro wp_smush_image" #: core/integrations/class-nextgen.php:178 msgid "No attachment ID was received" msgstr "No se ha recibido ningún ID de adjunto" #: core/class-core.php:374 core/integrations/nextgen/class-admin.php:200 msgid "{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues." msgstr "{{smushed}}/{{total}} imágenes fueros comprimidas correctamente, hay problemas con {{errors}}." #: core/class-core.php:291 msgid "Store a copy of my full size images" msgstr "Almacenar una copia de mis imágenes a tamaño completo" #: core/class-core.php:288 msgid "Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush." msgstr "Elige cómo quieres que Smush maneje el archivo de imagen original cuando ejecutes una reducción por lotes." #: core/class-core.php:287 core/class-core.php:292 msgid "Original Images" msgstr "Imágenes originales" #: app/modals/progress-dialog.php:96 msgid "-/- images optimized" msgstr "-/- imágenes optimizadas" #: app/common/progress-bar.php:64 app/modals/restore-images.php:52 #: app/modals/restore-images.php:70 app/modals/restore-images.php:149 #: app/modals/reset-settings.php:37 app/modals/progress-dialog.php:89 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: app/modals/progress-dialog.php:38 msgid "Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes." msgstr "Reducción masiva en curso, debes dejar esta pestaña abierta hasta que termine el proceso." #: app/modals/directory-list.php:44 msgid "SMUSH" msgstr "Reducir" #. translators: %d - number of images #: app/pages/class-dashboard.php:953 msgid "%d image was successfully optimized" msgid_plural "%d images were successfully optimized" msgstr[0] "%d imagen ha sido optimizada correctamente" msgstr[1] "%d imágenes han sido optimizadas correctamente" #: core/integrations/class-gutenberg.php:107 msgid "To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin." msgstr "Debes instalar el plugin Gutenberg para utilizar esta característica." #: core/integrations/class-gutenberg.php:74 msgid "" "Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that\n" "\t\t\t\t\t\t\tdisplay images." msgstr "Añade estadísticas y el botón de reducir manualmente a los bloques de Gutenberg que muestran imágenes." #: core/integrations/class-gutenberg.php:73 msgid "Gutenberg Support" msgstr "Compatibilidad con Gutenberg" #: core/integrations/class-gutenberg.php:72 msgid "Show Smush stats in Gutenberg blocks" msgstr "Mostrar estadísticas en los bloques de Gutenberg" #: app/class-admin.php:282 msgid "Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s." msgstr "Smush utiliza la red de distribución de contenido (CDN) de Stackpath. Es posible que Stackpath almacene registros de los visitantes del sitio, incluyendo IPs, UA, referrer, ubicación e ISP durante 7 días. Los ficheros y las imágenes servidas por la CDN pueden estar almacenadas y ser servidas desde países distintos del tuyo. %1$sAquí está%2$s la política de privacidad de Stackpath." #. translators: %s: link to gifgifs.com #: app/pages/class-dashboard.php:438 msgid "" "Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support\n" "\t\t\t\tretina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be\n" "\t\t\t\tresized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize\n" "\t\t\t\tthen re-upload." msgstr "Aviso: La redimensión de imágenes se produce automáticamente cuando subes adjuntos. Para dar compatibilidad a dispositivos retina te recomendamos usar el doble de tu tamaño de imagen. Los GIF animados nos se reducen ya que perderían su animación, utiliza una herramienta como %s para escalarlos y vuelve a subirlos." #: app/modals/progress-dialog.php:108 msgid "RESUME" msgstr "Continuar" #: app/views/lazyload/meta-box-header.php:23 #: app/views/cdn/meta-box-header.php:22 #: core/integrations/class-composer.php:116 msgid "Beta" msgstr "Beta" #: app/pages/class-dashboard.php:1385 msgid "This feature is likely to work without issue, however our CDN is in beta stage and some issues are still present." msgstr "Es probable que esta característica funcione sin problemas, pero Gutenberg aún está en fase beta y puede tener algunos errores." #: core/modules/class-dir.php:791 msgid "Empty Directory Path" msgstr "Ruta de directorio vacía" #: core/modules/class-dir.php:602 msgid "There was a problem getting the selected directories" msgstr "Ha ocurrido un problema al recuperar los directorios seleccionados" #: core/modules/class-dir.php:481 core/modules/class-dir.php:496 #: core/modules/class-dir.php:664 core/modules/class-dir.php:783 msgid "Unauthorized" msgstr "No autorizado" #: core/class-core.php:406 msgid "Resume scan" msgstr "Reanudar escaneo" #: core/class-core.php:403 msgid "images optimized" msgstr "imágenes optimizadas" #: app/views/nextgen/summary-meta-box.php:59 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: app/class-media-library.php:873 msgid "Resmush" msgstr "Volver a reducir" #: app/class-media-library.php:899 msgid "Restore" msgstr "Restaurar" #: app/class-media-library.php:547 msgid "View Stats" msgstr "Ver estadíticas" #: app/class-abstract-page.php:678 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: app/class-abstract-page.php:661 msgid "Re-Check Images" msgstr "Revisar imágenes de nuevo" #: app/views/pro-features/meta-box.php:145 #: app/views/pro-features/meta-box.php:158 msgid "NextGen Gallery Integration" msgstr "Integración con NextGen Gallery" #: app/views/pro-features/meta-box.php:136 msgid "When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size, and do so if necessary." msgstr "Cuando comprimas un PNG, Smush comprobará si convertirlo a JPEG podría reducir aún más su tamaño y lo hará si es necesario." #: app/views/pro-features/meta-box.php:124 msgid "Save copies the original full-size images you upload to your site so you can restore them at any point. Note: Activating this setting will double the size of the uploads folder where your site’s images are stored." msgstr "Guarda copias de las imágenes originales a tamaño completo que subes en tu sitio para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Aviso: Al activar esta configuración, se duplicará el tamaño de la carpeta de subidas donde se almacenan las imágenes de tu sitio." #: app/views/pro-features/meta-box.php:112 msgid "By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro you can also smush your original images." msgstr "Por defecto, Smush solo comprime miniaturas y tamaños de imágenes generados por WordPress. Con Smush Pro también puede reducir tus imágenes originales." #: app/views/smush-upgrade-page.php:120 app/views/pro-features/meta-box.php:109 #: core/class-core.php:286 msgid "Smush my original full size images" msgstr "Reducir mis imágenes originales a tamaño completo" #: app/views/pro-features/meta-box.php:73 msgid "Super-smush lossy compression" msgstr "Super-reducción por compresión con pérdida" #: app/views/smush-upgrade-page.php:96 msgid "Pro Features" msgstr "Características Pro" #: app/common/all-images-smushed-notice.php:20 msgid "All attachments have been smushed. Awesome!" msgstr "¡Todos los adjuntos han sido reducidos. ¡Increíble!" #: app/views/bulk/meta-box.php:41 msgid "Once you upload images, reload this page and start playing!" msgstr "¡Recarga esta página cuando hayas subido tus imágenes y empieza a jugar!" #. translators: %1$s - a href tag, %2$s - a href closing tag #: app/views/integrations/meta-box.php:67 msgid "Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today!" msgstr "Smush Pro permite hospedar las imágenes en Ámazos S3 y optimizar las imágenes de NextGen Gallery directamente desde los ajustes de NextGen Gallery. ¡%1$sPruébalo gratis%2$s con una suscripción a with a WPMU DEV!" #: app/class-media-library.php:392 app/pages/class-dashboard.php:568 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: app/pages/class-dashboard.php:567 msgid "Join WPMU DEV to unlock multi-pass lossy compression" msgstr "Únete a WPMU DEV para desbloquear la compresión multipasada con pérdida" #: app/pages/class-dashboard.php:566 msgid "Pro Savings" msgstr "Ahorro Pro" #. translators: %1$1s - opening <a> tag, %2$2s - closing <a> tag #: app/views/summary/meta-box.php:105 msgid "Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. %1$1sEnable image resizing%2$2s" msgstr "Ahorra un montón del espacio no almacenando imágenes sobredimensionadas en tu servidor. %1$1sActivar el redimensionado de imágenes%2$2s" #: app/views/summary/meta-box.php:91 msgid "Image Resize Savings" msgstr "Ahorro por redimensionado" #: app/views/summary/meta-box.php:70 msgid "Images Smushed" msgstr "Imágenes reducidas" #: app/views/summary/meta-box.php:62 msgid "Total Savings" msgstr "Ahorro total" #: app/views/settings/meta-box.php:131 app/pages/class-dashboard.php:63 #: app/pages/class-dashboard.php:219 msgid "Integrations" msgstr "Integraciones" #: app/views/settings/meta-box.php:126 app/pages/class-dashboard.php:61 #: app/pages/class-dashboard.php:148 app/pages/class-nextgen.php:51 #: app/pages/class-nextgen.php:111 msgid "Bulk Smush" msgstr "Reducir por lotes" #: core/integrations/class-s3.php:282 msgid "To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup." msgstr "Para usar esta característica necesitas instalar WP Offload S3 y tener configurada una cuenta de Amazon S3." #: core/class-rest.php:73 msgid "Smushing in progress" msgstr "Reducción en curso" #: core/class-rest.php:49 msgid "Smush data." msgstr "Datos de la reducción." #: app/views/smush-page.php:45 app/views/smush-page.php:57 #: app/views/smush-page.php:69 msgid "View features" msgstr "Ver características" #: app/views/smush-upgrade-page.php:182 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:18 app/views/smush-page.php:96 #: app/views/smush-page.php:129 msgid "by WPMU DEV" msgstr "por WPMU DEV" #: app/views/smush-upgrade-page.php:182 #: app/views/wp-smush-nextgen-bulk-page.php:18 app/views/smush-page.php:96 #: app/views/smush-page.php:129 msgid "Made with" msgstr "Hecho con" #: app/views/smush-page.php:91 msgid "Try pro features for free!" msgstr "¡Prueba gratis las características pro!" #: app/views/smush-page.php:89 msgid "Learn more" msgstr "Más información" #: app/views/smush-page.php:87 msgid "Pretty much everything you need for developing and managing WordPress based websites, and then some." msgstr "Casi todo lo que necesitas para desarrollar y gestionar webs basadas en WordPress, y mucho más." #: app/modals/directory-list.php:36 msgid "Choose which folder you wish to smush. Smush will automatically include any images in subfolders of your selected folder." msgstr "Elige la carpeta que quieres reducir. Smush incluirá automáticamente cualquier imagen en las subcarpetas de la carpeta seleccionada." #: app/modals/directory-list.php:30 app/modals/resizing-update.php:57 #: app/modals/progress-dialog.php:32 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: app/modals/directory-list.php:26 app/modals/progress-dialog.php:28 msgid "Choose Directory" msgstr "Elige directorio" #: app/views/lazyload/meta-box.php:200 app/views/lazyload/meta-box.php:253 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: app/views/directory/meta-box.php:31 msgid "Directory Smush - Choose Folder" msgstr "Reducción por directorio - Elegir carpeta" #: app/pages/class-dashboard.php:62 app/pages/class-dashboard.php:203 msgid "Directory Smush" msgstr "Reducción por directorio" #: app/views/settings/meta-box.php:141 app/pages/class-dashboard.php:65 #: app/pages/class-dashboard.php:260 app/pages/class-dashboard.php:270 #: app/pages/class-dashboard.php:279 app/pages/class-dashboard.php:1309 #: app/pages/class-dashboard.php:1384 core/modules/class-cdn.php:296 msgid "CDN" msgstr "CDN" #. translators: %s - width, %s - height. #: core/modules/class-resize-detection.php:103 msgid "This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results." msgstr "Esta imagen es demasiado pequeña para su contenedor. Ajusta las dimensiones de la imagen a %1$s x %2$spx para obtener mejores resultados." #. translators: %s - width, %s - height. #: core/modules/class-resize-detection.php:101 msgid "This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results." msgstr "Esta imagen es demasiado grande para su contenedor. Ajusta las dimensiones de la imagen a %1$s x %2$spx para obtener mejores resultados." #. translators: %1$d - number of images, %2$s - opening a tag, %3$s - closing a #. tag #: app/class-ajax.php:677 msgid "Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s" msgstr "La comprobación de imágenes ha terminado, tienes %1$d imágenes que necesitan ser reducidas. %2$s¡Redúcelas por lotes!%3$s" #: core/class-core.php:281 msgid "Detect and show incorrectly sized images" msgstr "Detecta y muestra imágenes de tamaño incorrecto" #: core/class-core.php:278 msgid "Detect unnecessarily large oversize images on your pages to reduce their size and decrease load times." msgstr "Detecta las imágenes innecesariamente grandes de tus páginas para reducir su tamaño y disminuir los tiempos de carga." #: core/class-core.php:277 msgid "Image Resizing" msgstr "Redimensionado de imagen" #: core/class-core.php:272 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" #: app/modals/onboarding.php:87 core/class-core.php:271 msgid "Strip my image metadata" msgstr "Eliminar los metadatos de mi imagen" #: app/modals/onboarding.php:56 core/class-core.php:268 msgid "Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression." msgstr "Optimiza las imágenes el doble que con la reducción normal con nuestra compresión multipasada con pérdida." #: app/class-abstract-page.php:649 msgid "DASHBOARD" msgstr "ESCRITORIO" #: app/views/smush-page.php:67 msgid "Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more." msgstr "Personaliza títulos y metadatos, OpenGraph, compatibilidad con Twitter y Pinterest, enlazado automático a palabras clave, análisis de SEO y legibilidad, mapas del sitio, rastreador de URLs y más." #: app/views/smush-page.php:66 msgid "SmartCrawl Search Engine Optimization" msgstr "SmartCrawl Search Engine Optimization" #: app/views/smush-page.php:55 msgid "Security Tweaks & Recommendations, File & Malware Scanning, Login & 404 Lockout Protection, Two-Factor Authentication & more." msgstr "Ajustes de seguridad y recomendaciones, rastreo de archivos y malware, protección por bloqueo en identificación y errores 404, identificación de dos factores y más." #: app/views/smush-page.php:54 msgid "Defender Security, Monitoring, and Hack Protection" msgstr "Defender Security, Monitoring, and Hack Protection" #: app/views/smush-page.php:43 msgid "Performance Tests, File Optimization & Compression, Page, Browser & Gravatar Caching, GZIP Compression, CloudFlare Integration & more." msgstr "Pruebas de rendimiento, optimización y compresión de archivos, cacheo de página, navegador y Gravatar, compresión GZIP, integración con CloudFlare y más." #: app/views/smush-page.php:42 msgid "Hummingbird Page Speed Optimization" msgstr "Hummingbird Page Speed Optimization" #: app/views/smush-page.php:35 msgid "Check out our other free wordpress.org plugins!" msgstr "¡Echa un vistazo a otros de nuestros plugins gratuitos para wordpress.org!" #: core/modules/class-dir.php:1222 msgid "Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums." msgstr "La compresión de directorios necesita tablas personalizadas y parece que ha habido un error al crear las tablas. Para ayuda, por favor, contacta con nuestro equipo en los foros de soporte." #. Plugin Name of the plugin #: app/class-media-library.php:308 app/class-media-library.php:519 #: app/class-admin.php:248 wp-smush.php:416 #: core/integrations/nextgen/class-admin.php:121 #: core/integrations/nextgen/class-admin.php:123 #: core/integrations/nextgen/class-admin.php:315 msgid "Smush" msgstr "Smush" #: app/views/directory/meta-box.php:54 app/class-admin.php:248 #: app/class-admin.php:255 msgid "Smush Pro" msgstr "Smush Pro" #: app/class-admin.php:290 msgid "Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip." msgstr "Smush usa un servicio externo de correo electrónico (Drip) para enviar correos informativos al administrador del sitio. El correo electrónico del administrador es enviado a Drip y una cookie es establecida para este servicio. Sólo la información del administrador es recopilada por Drip." #: app/class-admin.php:279 msgid "Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers." msgstr "Smush envía imágenes a los servidores de WPMU DEV optimizándolas para su uso en la web. Esto incluye la transferencia de datos EXIF. Los datos EXIF serán eliminados o devueltos tal cual. No serán guardados en los servidores de WPMU DEV." #: app/class-admin.php:277 msgid "Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below." msgstr "Nota: Smush no interactúa con los visitantes de tu web. La única opción de datos de entrada que tiene Smush es la suscripción al boletín para los administradores del sitio únicamente. Si quieres notificar a tus usuarios sobre ello en tu política de privacidad, puedes utilizar la siguiente información." #: app/class-admin.php:275 msgid "Plugin: Smush" msgstr "Plugin: Smush" #: app/views/pro-features/meta-box.php:76 msgid "Optimize images 2x more than regular smushing and with no visible loss in quality using Smush’s intelligent multi-pass lossy compression." msgstr "Optimiza las imágenes 2 veces más que la reducción normal y sin pérdida de calidad visible utilizando la compresión inteligente con pérdida." #: app/views/bulk/meta-box.php:161 msgid "Click to start Bulk Smushing images in Media Library" msgstr "Haz clic para empezar el procesamiento por lotes de las imágenes de la biblioteca de medios" #: app/views/cdn/disabled-meta-box.php:32 msgid "GET STARTED" msgstr "PRIMEROS PASOS" #: core/modules/class-dir.php:1191 core/modules/class-dir.php:1203 msgid "Select a directory you'd like to Smush." msgstr "Elige un directorio que quieres reducir." #: app/class-media-library.php:313 msgid "Smush Stats" msgstr "Estadísticas de Smush" #: core/class-core.php:401 msgid "Give us a moment while we sync the stats." msgstr "Danos un momento para sincronizar las estadísticas." #: core/modules/class-smush.php:385 msgid "Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);" msgstr "Saltado debido a un error de timeout. Puedes aumentar el límite de tiempo de las peticiones para asegurarte de que a Smush le da tiempo a procesar las imágenes más grandes. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);" #: app/pages/class-dashboard.php:779 msgid "Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled." msgstr "Aviso: Para que este proceso suceda automáticamente necesitas tener activada la reducción automática." #: app/pages/class-dashboard.php:772 msgid "" "Note: This data adds to the size of the image. While this information might be\n" "\t\t\t\t\timportant to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove." msgstr "Aviso: Estos datos, aumentan el peso de la imagen. Aunque esta información puede ser importante para los fotógrafos, es innecesaria para casi todos los usuarios y se puede borrar sin peligro." #: app/common/meta-box-footer.php:33 msgid "Smush will automatically check for any images that need re-smushing." msgstr "Smush comprueba automáticamente si hay alguna imagen que necesite ser procesada nuevamente." #: app/views/pro-features/meta-box.php:175 msgid "Smush Pro gives you all these extra settings and absolutely no limits on smushing your images. Did we mention Smush Pro also gives you up to 2x better compression too? Try it all free with a WPMU DEV membership today!" msgstr "Smush Pro te da todos estos ajustes adicionales y no pone absolutamente ningún límite en la reducción de tus imágenes. ¿Hemos mencionado que Smush Pro también te da una compresión hasta 2 veces mejor? ¡Pruébalo todo gratis hoy con una membresía de WPMU DEV!" #: core/class-core.php:407 msgid "Stop current bulk smush process." msgstr "Parar el proceso actual de reducción por lotes." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/bulk/meta-box.php:136 msgid "Enable %1$sResize Full Size Images%2$s to scale big images down to a reasonable size and save a ton of space." msgstr "Activa %1$sEscalar imágenes originales%2$s para reducir las dimensiones a un tamaño razonable y ahorra un montón de espacio." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/bulk/meta-box.php:124 msgid "Make sure your images are the right size for your theme. %1$sLearn more%2$s." msgstr "Asegúrate de que tus imágenes tienen el tamaño adecuado para tu tema. %1$sMás información%2$s." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/bulk/meta-box.php:105 msgid "Enable %1$sSuper-Smush%2$s for advanced lossy compression to optimize images further with almost no visible drop in quality." msgstr "Activar la %1$sSuper-reducción%2$s para tener compresión avanzada con pérdida y optimizar aún más las imágenes sin una pérdida visible de calidad." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/bulk/meta-box.php:94 msgid "Upgrade to Smush Pro for advanced lossy compression. %1$sTry pro free%2$s." msgstr "Mejora a Smush Pro para tener compresión avanzada con pérdida. %1$sPrueba pro gratis%2$s." #: app/views/bulk/meta-box.php:80 msgid "Still having trouble with PageSpeed tests? Give these a go…" msgstr "¿Todavía tienes problemas con los tests de PageSpeed? Prueba con esto…" #: app/pages/class-dashboard.php:641 msgid "PNG to JPEG savings" msgstr "Ahorro de PNG a JPEG" #. translators: %1$s; starting a tag, %2$s: ending a tag #: app/pages/class-dashboard.php:600 msgid "Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s" msgstr "Comprime las imágenes hasta 2x más que la reducción normal sin pérdida visible de calidad. %1$sActivar super-reducción%2$s" #: app/pages/class-dashboard.php:587 msgid "Super-Smush Savings" msgstr "Ahorro con Super-Smush" #: app/views/nextgen/summary-meta-box.php:36 msgid "Total savings" msgstr "Ahorro total" #: app/views/summary/meta-box.php:79 msgid "Images Resized" msgstr "Imágenes redimensionadas" #: app/views/nextgen/summary-meta-box.php:28 msgid "Images smushed" msgstr "Imágenes reducidas" #: core/integrations/class-s3.php:310 msgid "Amazon S3 support is active." msgstr "La compatibilidad con Amazon S3 está activada." #: core/integrations/class-s3.php:90 msgid "" "Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect\n" "\t\t\t\tand smush those assets for you, including when you're removing files from your host server." msgstr "¿Estás almacenando tus imágenes en contenedores de S3 usando %1$sWP Offload Media%2$s? Smush puede detectar y reducir esos elementos, incluso cuando borras los archivos de tu servidor." #: core/integrations/class-s3.php:88 msgid "Amazon S3" msgstr "Amazon S3" #: core/integrations/class-s3.php:87 msgid "Enable Amazon S3 support" msgstr "Activar la compatibilidad con Amazon S3" #: core/integrations/class-nextgen.php:133 msgid "NextGen Gallery" msgstr "NextGen Gallery" #: core/class-core.php:405 core/modules/class-dir.php:1192 #: core/modules/class-dir.php:1204 msgid "Choose directory" msgstr "Elige directorio" #: core/modules/class-dir.php:1189 msgid "Smush images that aren't located in your uploads folder." msgstr "Reducir imágenes que no están en tu carpeta de subidas." #: core/modules/class-dir.php:1186 msgid "Directory Smush Savings" msgstr "Ahorro por reducción de directorios" #: app/class-ajax.php:393 msgid "We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!" msgstr "Todavía no hemos encontrado ninguna imagen en tu biblioteca de medios, ¡así que no hay que nada que reducir! ¡Una vez que cargues las imágenes, vuelve a cargar esta página y comienza a jugar!" #: core/class-core.php:298 msgid "When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size." msgstr "Cuando comprimes un fichero PNG, Smush comprobará si convirtiéndolo a JPEG puede reducir su tamaño aún más." #: core/class-core.php:297 msgid "PNG to JPEG Conversion" msgstr "Conversión de PNG a JPEG" #: app/views/smush-upgrade-page.php:130 app/views/pro-features/meta-box.php:133 #: core/class-core.php:296 msgid "Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy)" msgstr "Convertir automáticamente PNGs a JPEGs (con pérdida)" #: core/class-core.php:293 msgid "Save a copy of your original full-size images separately so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of your original files can significantly increase the size of your uploads folder by nearly twice as much." msgstr "Guarda tus imágenes originales por separado para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Aviso: mantener una copia de tus imágenes originales puede aumentar el tamaño de tu carpeta de subidas hasta casi duplicarlo." #: app/views/smush-upgrade-page.php:125 app/views/pro-features/meta-box.php:121 msgid "Make a copy of my full size images" msgstr "Hacer una copia de mis imágenes originales" #: core/class-core.php:276 msgid "Resize my full size images" msgstr "Redimensionar mis imágenes originales" #: app/modals/onboarding.php:42 app/modals/onboarding.php:145 msgid "Full Size Images" msgstr "Imágenes originales" #: core/class-core.php:263 msgid "When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you." msgstr "Cuando subas imágenes a tu sitio, las optimizaremos y comprimiremos automáticamente para ti." #. translators: %1$s: strong tag, %2$d: max width size, %3$s: tag, %4$d: max #. height size, %5$s: closing strong tag #: app/pages/class-dashboard.php:408 msgid "Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s." msgstr "Actualmente tu mayor tamaño de imagen es de %1$s%2$dpx de ancho %3$s %4$dpx de alto%5$s." #: app/pages/class-dashboard.php:395 msgid "Max height" msgstr "Altura máxima" #: app/pages/class-dashboard.php:385 msgid "Max width" msgstr "Ancho máximo" #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: core/integrations/class-s3.php:300 msgid "It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support." msgstr "" "Parece que aún no has terminado de configurar WP Offload Media. %1$sConfigúralo\n" " ahora%2$s para activar la compatibilidad con Amazon S3." #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: core/integrations/class-s3.php:288 msgid "We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s." msgstr "Estamos teniendo problemas al interactuar con WP Offload Media, asegúrate de que el plugin está activado. O puedes %1$sinformar de un fallo%2$s." #: core/modules/class-dir.php:276 msgid "Image couldn't be optimized" msgstr "No se pudo optimizar la imagen" #: core/modules/class-dir.php:224 msgid "Incorrect image id" msgstr "ID de imagen incorrecta" #: core/modules/class-dir.php:769 msgid "We could not find any images in the selected directory." msgstr "No hemos podido encontrar ninguna imagen en el directorio seleccionado." #: app/views/directory/meta-box.php:40 msgid "CHOOSE DIRECTORY" msgstr "ELIGE EL DIRECTORIO" #. translators: %1$s: a tag start, %2$s: closing a tag, %3$d: free image limit #: app/views/directory/meta-box.php:53 msgid "%1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click." msgstr "%1$sActualiza a Pro%2$s para reducir todas las imágenes del directorio con un solo clic. Los usuarios de la version gratuita pueden reducir %3$d imágenes con cada clic." #: core/modules/class-dir.php:1198 core/modules/class-cdn.php:298 msgid "Updating Stats" msgstr "Actualizando estadísticas" #: core/class-core.php:399 msgid "Ajax Error" msgstr "Error de Ajax" #: app/class-media-library.php:470 msgid "Already optimized" msgstr "Ya optimizada" #: core/class-core.php:397 msgid "images could not be smushed." msgstr "imágenes no se han podido reducir." #: core/class-core.php:396 msgid "image could not be smushed." msgstr "la imagen no pudo reducirse." #: core/class-core.php:394 msgid "Missing file path." msgstr "Falta la ruta del archivo." #: app/class-abstract-page.php:310 msgid "Smush Free was deactivated. You have Smush Pro active!" msgstr "Smush gratuito fue desactivado. ¡Tienes Smush Pro activo!" #: core/integrations/nextgen/class-stats.php:283 msgid "Reduced by %1$s (%2$01.1f%%)" msgstr "Reducido por %1$s (%2$01.1f%%)" #: core/integrations/class-nextgen.php:194 msgid "Smush request timed out. You can try setting a higher value ( > 60 ) for `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`." msgstr "El tiempo de espera de la petición de Smush se ha agotado, puedes intentar establecer un valor más alto ( > 60 ) para `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`." #: app/views/nextgen/meta-box-header.php:25 msgid "Manage Galleries" msgstr "Administrar galerías" #. translators: %1$s - a href opening tag, %2$s - a href closing tag #: app/views/nextgen/meta-box-header.php:24 msgid "Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section" msgstr "Reduce imágenes individuales en tu sección de %1$sGestionar galerías%2$s" #. translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag #: app/views/nextgen/meta-box.php:88 msgid "Enable Super-Smush in the %1$sSettings%2$s area to get even more savings with almost no visible drop in quality." msgstr "Activa Super-Smush en el área de %1$sAjustes%2$s para obtener aún más ahorro con casi ninguna perdida visible de calidad." #. translators: %1$s: opening a tga, %2$s: closing a tag #: app/views/nextgen/meta-box.php:40 msgid "We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!" msgstr "No hemos encontrado ninguna imagen en tu %1$sgalería%2$s, por lo que ¡no hay nada que reducir! Una vez que subas las imágenes, vuelve a cargar esta página y ¡empieza a jugar!" #: app/class-media-library.php:869 msgid "Smush image including original file" msgstr "Reducir la imagen incluyendo el archivo original" #: app/views/settings/meta-box.php:170 msgid "Restore Images" msgstr "Restaurar imágenes" #: app/class-media-library.php:895 msgid "Restore original image" msgstr "Restaurar la imagen original" #: app/class-media-library.php:385 msgid "Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images with size up to 32Mb." msgstr "La imagen no puede ser reducida porque que excede el límite de tamaño de 5Mb, los usuarios Pro pueden reducir imágenes con un tamaño de hasta 32 Mb." #. translators: %s: number of thumbnails #: app/class-media-library.php:379 msgid "When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this." msgstr "Cuando subes una imagen a WordPress, crea automáticamente %s tamaños de miniatura que se utilizan comúnmente en tus páginas. WordPress también almacena la imagen del tamaño completo original, pero debido a que estas no suelen ser incrustadas en tu sitio, no las comprimimos. Los usuarios Pro pueden anular esto." #: app/class-media-library.php:546 msgid "Detailed stats for all the image sizes" msgstr "Estadísticas detalladas para todos los tamaños de imagen" #. translators: $1$s: recheck link, $2$s: closing a tag, %3$s; contact link, #. %4$s: closing a tag #: app/class-admin.php:317 msgid "It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s." msgstr "Parece que Smush no ha podido verificar tu membresía de WPMU DEV, por lo que, por ahora, las características de Pro han sido desactivadas. Si crees que esto es un error, ejecuta una %1$snueva comprobación%2$s o ponte en contacto con nuestro %3$sequipo de soporte%4$s." #: app/class-admin.php:312 msgid "Validating.." msgstr "Validando.." #: app/views/integrations/meta-box.php:68 msgid "Try Smush Pro for FREE" msgstr "Prueba Smush Pro GRATIS" #: app/class-abstract-page.php:752 msgid "Your settings have been updated!" msgstr "¡Se han actualizado tus ajustes!" #: app/modals/progress-dialog.php:104 msgid "CANCEL" msgstr "CANCELAR" #: app/common/progress-bar.php:90 msgid "Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete." msgstr "En este momento se está ejecutando la reducción por lotes. Debes mantener esta página abierta para que se complete el proceso." #: app/views/bulk/meta-box.php:250 msgid "Tip: Enable Super-Smush in the Settings area to get even more savings with almost no visible drop in quality." msgstr "Consejo: Activa la super-reducción en el área de ajustes para ahorrar aún más casi sin pérdida de calidad visible." #: app/views/bulk/meta-box.php:162 msgid "BULK SMUSH NOW" msgstr "BULK SMUSH AHORA" #: app/views/bulk/meta-box.php:45 app/views/nextgen/meta-box.php:51 msgid "UPLOAD IMAGES" msgstr "SUBIR IMÁGENES" #: app/views/bulk/meta-box.php:36 app/views/nextgen/meta-box.php:33 msgid "No attachments found - Upload some images" msgstr "No se han encontrado adjuntos - Sube algunas imágenes" #: app/pages/class-dashboard.php:428 msgid "Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation." msgstr "Para tu información, la altura que has introducido es menor que la imagen más grande y puede resultar en pixelación." #: app/pages/class-dashboard.php:420 msgid "Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation." msgstr "Para tu información, la anchura que has introducido es menor que la imagen más grande y puede resultar en pixelación." #: app/class-abstract-page.php:658 msgid "Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings." msgstr "Permite comprobar si cualquier imagen puede optimizarse aún más. Útil después de cambiar los ajustes." #: app/views/nextgen/meta-box.php:80 msgid "BULK SMUSH" msgstr "REDUCIR POR LOTES" #: app/views/bulk/meta-box-header.php:25 msgid "Media Library" msgstr "Biblioteca de medios" #. translators: %1$s - a href opening tag, %2$s - a href closing tag #: app/views/bulk/meta-box-header.php:24 msgid "Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s" msgstr "Reduce imágenes individualmente desde tu %1$sbiblioteca de medios%2$s" #. translators: %s: error message #: core/integrations/class-nextgen.php:683 msgid "Unable to smush image, %s" msgstr "No se ha podido reducir la imagen, %s" #: core/integrations/class-nextgen.php:653 msgid "We couldn't process the image, fields empty." msgstr "No pudimos procesar la imagen, campos vacíos." #: core/integrations/class-nextgen.php:351 #: core/integrations/class-nextgen.php:352 msgid "We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted." msgstr "No hemos podido encontrar los metadatos de la imagen, posiblemente, la imagen ha sido borrada." #: core/modules/class-backup.php:310 core/integrations/class-nextgen.php:640 msgid "Unable to restore image" msgstr "No se puede restaurar la imagen" #: core/modules/class-backup.php:166 core/integrations/class-nextgen.php:539 msgid "Image not restored, Nonce verification failed." msgstr "Imagen no restaurada. La validación del nonce ha fallado." #: core/modules/class-backup.php:158 core/integrations/class-nextgen.php:529 msgid "Error in processing restore action, Fields empty." msgstr "Error al procesar la acción de restauración, Campos vacíos." #. translators: %1$s - <a>, %2$s - </a> #: app/class-abstract-page.php:772 msgid "You have images that need smushing. %1$sBulk smush now!%2$s" msgstr "Tienes imágenes que necesitan ser reducidas. %1$s¡Redúcelas por lotes!%2$s" #: app/class-ajax.php:424 msgid "Yay! All images are optimized as per your current settings." msgstr "¡Yay! Todas las imágenes están optimizadas según la configuración actual." #: app/views/bulk/meta-box.php:40 msgid "We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done!" msgstr "¡No hemos encontrado imágenes en tu biblioteca de medios aún así que no hay nada que comprimir!" #: app/class-ajax.php:355 core/integrations/class-nextgen.php:662 msgid "Image couldn't be smushed as the nonce verification failed, try reloading the page." msgstr "La imagen no se pudo reducir porque falló la verificación del nonce, prueba a recargar la página." #: app/class-ajax.php:346 msgid "Image not smushed, fields empty." msgstr "No pudimos reducir la imagen, campos vacíos." #: app/class-ajax.php:323 msgid "Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter." msgstr "Adjunto Omitido - Revisa el fltro `wp_smush_image`." #. translators: %s: total number of images #: core/modules/class-dir.php:1107 msgid "You've smushed %d images in total." msgstr "Has reducido %d imágenes en total." #: core/class-core.php:393 msgid "Your membership couldn't be verified." msgstr "Tu membresía no pudo verificarse." #: core/class-core.php:392 msgid "We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. " msgstr "Hemos verificado correctamente tu membresía, todas las funciones de Pro deberían funcionar completamente. " #: core/class-core.php:391 core/integrations/nextgen/class-admin.php:217 msgid "Checking images..." msgstr "Comprobando las imágenes..." #: core/class-core.php:390 core/integrations/nextgen/class-admin.php:216 msgid "Smushing image..." msgstr "Reduciendo la imagen..." #: core/class-core.php:389 core/integrations/nextgen/class-admin.php:215 msgid "Restoring image..." msgstr "Restaurando la imagen..." #: core/class-core.php:388 core/integrations/nextgen/class-admin.php:214 msgid "All images are fully optimized." msgstr "Todas las imágenes están completamente optimizadas." #: app/views/pro-features/meta-box.php:148 #: app/views/pro-features/meta-box.php:161 #: core/integrations/class-nextgen.php:134 msgid "Allow smushing images directly through NextGen Gallery settings." msgstr "Permitir la reducción de imágenes directamente desde los ajustes de NextGen Gallery." #: core/integrations/class-nextgen.php:132 msgid "Enable NextGen Gallery integration" msgstr "Habilitar la integración de la galería NextGen" #: core/class-core.php:266 msgid "Super-Smush my images" msgstr "Super-reducir mis imágenes" #: core/class-core.php:261 msgid "Automatically compress my images on upload" msgstr "Comprimir automáticamente mis imágenes al subirlas" #: app/views/lazyload/disabled-meta-box.php:32 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: app/class-abstract-page.php:355 msgid "Install Plugin" msgstr "Instalar Plugin" #: app/class-abstract-page.php:269 app/class-abstract-page.php:724 #: app/views/bulk/meta-box.php:77 app/views/bulk/meta-box.php:85 #: app/pages/class-dashboard.php:1015 app/pages/class-dashboard.php:1016 #: app/class-admin.php:406 core/class-core.php:415 #: core/external/plugin-notice/notice.php:491 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" #. Author of the plugin msgid "WPMU DEV" msgstr "WPMU DEV" #. Description of the plugin msgid "Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the free <a href=\"https://premium.wpmudev.org/\">WPMU DEV</a> WordPress Smush API." msgstr "Reduce los tamaños de los archivos de imágenes, mejora el rendimiento e impulsa tu SEO usando la API gratuita de WordPress Smush de <a href=\"https://premium.wpmudev.org/\">WPMU DEV</a>." #. Plugin URI of the plugin msgid "http://wordpress.org/plugins/wp-smushit/" msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/wp-smushit/" #: wp-smush.php:398 msgid "Get Fast!" msgstr "¡Acelera!" #: app/class-media-library.php:316 app/class-media-library.php:734 #: core/integrations/nextgen/class-stats.php:540 msgid "Savings" msgstr "Ahorro" #: app/class-media-library.php:315 app/class-media-library.php:733 #: core/integrations/nextgen/class-stats.php:539 msgid "Image size" msgstr "Tamaño de Imagen" #: app/class-media-library.php:359 msgid "Smush Now!" msgstr "¡Reducir ahora!" #: app/class-media-library.php:410 app/class-media-library.php:464 #: app/class-media-library.php:692 core/class-core.php:413 #: core/class-rest.php:80 core/integrations/nextgen/class-admin.php:309 msgid "Not processed" msgstr "No procesado" #: core/integrations/nextgen/class-stats.php:312 msgid "Smush stats" msgstr "Estadísticas de reducción" #: core/class-core.php:398 core/integrations/nextgen/class-stats.php:270 #: core/integrations/nextgen/class-stats.php:273 msgid "Already Optimized" msgstr "Ya está optimizado" #: core/modules/class-smush.php:439 msgid "Image couldn't be smushed" msgstr "La imagen no pudo ser reducida" #: core/modules/class-smush.php:414 msgid "Smush data corrupted, try again." msgstr "Los datos de reducción están dañados, vuelve a intentarlo." #. translators: %1$s: respnse code, %2$s error message #: core/modules/class-smush.php:398 msgid "Error posting to API: %1$s %2$s" msgstr "Envío de errores a la API: %1$s %2$s" #. translators: %s error message #: core/modules/class-smush.php:389 msgid "Error posting to API: %s" msgstr "Envío de errores a la API: %s" #: core/modules/class-smush.php:298 msgid "Unknown API error" msgstr "Error de la API desconocido" #. translators: %1$s: image size, %2$s: image name #: core/modules/class-smush.php:280 msgid "Skipped (%1$s), size limit exceeded" msgstr "Omitido (%1$s), tamaño límite superado" #. translators: %1$s: image size, %2$s: image name #: core/modules/class-smush.php:276 msgid "Skipped (%1$s), image not found" msgstr "Omitido (%1$s), imagen no encontrada" #. translators: %s: directory name #: core/modules/class-smush.php:265 msgid "%s is not writable" msgstr "%s no tiene permisos de escritura" #. translators: %s: file path #: core/modules/class-smush.php:261 msgid "Could not find %s" msgstr "No se pudo encontrar %s" #: core/modules/class-smush.php:257 msgid "File path is empty" msgstr "La ruta del archivo está vacía" #: app/class-ajax.php:307 core/integrations/class-nextgen.php:424 msgid "No attachment ID was provided." msgstr "No se proporcionó ningún ID de adjunto." #: app/class-ajax.php:299 core/integrations/class-nextgen.php:416 msgid "You don't have permission to work with uploaded files." msgstr "No tienes permiso para trabajar con los archivos subidos." #: app/pages/class-dashboard.php:67 app/pages/class-dashboard.php:177 #: app/pages/class-dashboard.php:307 app/class-admin.php:205 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: app/views/nextgen/summary-meta-box.php:52 msgid "Super-Smushed images" msgstr "Imágenes super-reducidas" #: app/modals/black-friday-sale.php:109 app/modals/updated.php:113 #: app/views/bulk/meta-box.php:200 app/views/bulk/meta-box.php:223 msgid "Smush original images" msgstr "Comprimir las imágenes originales" #: core/class-core.php:386 core/integrations/nextgen/class-admin.php:212 msgid "Smush Now" msgstr "Reducir ahora" #: app/class-media-library.php:928 core/class-core.php:267 #: core/class-core.php:385 core/integrations/nextgen/class-stats.php:353 #: core/integrations/nextgen/class-admin.php:211 msgid "Super-Smush" msgstr "Super-reducir" #: core/class-core.php:400 msgid "All Done!" msgstr "¡Todo listo!" #: app/class-media-library.php:355 app/class-media-library.php:456 msgid "Smushing in progress.." msgstr "Reducción en progreso.." #: app/modals/checking-files.php:46 app/modals/restore-images.php:167 #: app/class-admin.php:294 msgid "WP Smush" msgstr "WP Smush" #: core/external/free-dashboard/module.php:477 msgid "Rate %s" msgstr "Valorar %s" #: core/external/free-dashboard/module.php:459 msgid "We've spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you dropped us a quick rating!" msgstr "¡Hemos pasado mucho tiempo desarrollando este plugin gratuito, y te agradeceríamos mucho que nos dejaras una reseña!" #: core/external/free-dashboard/module.php:459 msgid "Hey %s, you've been using %s for a while now, and we hope you're happy with it." msgstr "Hola %s, llevas ya un tiempo usando %s, y esperamos que estés contento." #: core/external/free-dashboard/module.php:417 #: core/external/free-dashboard/module.php:482 msgid "No thanks" msgstr "No, gracias" #: core/external/free-dashboard/module.php:416 #: core/external/free-dashboard/module.php:481 msgid "Saving" msgstr "Guardando" #: core/external/free-dashboard/module.php:413 #: core/external/free-dashboard/module.php:474 msgid "Thanks :)" msgstr "Gracias :)" #: core/external/free-dashboard/module.php:386 msgid "We're happy that you've chosen to install %s! Are you interested in how to make the most of this plugin? How would you like a quick 5 day email crash course with actionable advice on building your membership site? Only the info you want, no subscription!" msgstr "Estamos contentos de que hayas elegido %s! ¿Quieres saber cómo sacar el máximo provecho de este plugin? ¿Quieres un rápido curso intensivo de 5 días por correo electrónico con asesoramiento actuable sobre la construcción de tu sitio de membresía? ¡Sólo la información que quieras, sin suscripción!"PK %80];�� � � nextgen-gallery-es_ES.monu �[��� �� L | �$ (1 )1 21 61 :1 , >1 k1 o1 t1 �1 < �1 �1 �1 ! �1 ' 2 ' 92 a2 ~2 �2 �2 �2 �2 ! �2 R 3 n3 ~3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 -4 =4 J4 . S4 �4 �4 S �4 q �4 k5 q5 z5 �5 �5 �5 �5 �5 2 �5 �5 6 6 6 G !6 7 i6 . �6 5 �6 " 7 0 )7 Z7 g7 �7 �7 �7 D �7 S �7 6 R8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 ( �8 9 &9 +9 ;9 W9 ) ]9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 Y �9 -: <: 1 I: {: ? �: + �: �: �: ; ; 0; 6; i ;; �; �; �; �; �; �; , �; < $< - 1< _< t< �< �< �< �< �< �< & �< = = = #= += 9= W= ^= r= }= �= �= �= �= �= �= 2 �= 0 > 6> P> e> �> �> �> �> [ �> /? 9? >? I? U? c? p? {? �? �? �? �? �? �? @ /@ H@ W@ p@ ( �@ �@ �@ �@ 3 A >A OA ! YA {A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A �A B B B 'B .B 8B BB LB _B e qB �B ! �B C C 3C FC 4 SC �C �C �C �C �C �C �C �C �C D ,D 5D <D DD % ID " oD - �D �D �D �D ~ �D - PE / ~E 0 �E �E �E �E F F F %F 1F <F TF bF pF �F �F �F �F �F �F �F " �F "G 2G DG SG dG mG �G : �G �G @ �G ,H ;H JH SH aH oH zH H �H �H �H �H �H 4 �H I I I 8I NI SI ! hI �I �I �I �I �I �I & �I J /J D CJ �J �J K �J �J �J K K *K 8K KK XK iK ( tK �K �K �K �K �K �K �K �K L L &L BL _L zL �L �L �L ! �L � �L �M �M O �M +N =N ON g ^N �N * �N �N O O 1O & JO qO �O �O # �O �O �O �O �O P ,P BP 4 bP } �P } Q | �Q R R +R ;R JR ZR lR �R �R �R �R �R �R p �R MS �S �S �S * �S T =T ST mT 6 vT �T �T �T �T E �T EU NU XU gU lU tU �U �U �U �U �U �U �U �U �U F �U # :V d ^V �V �V �V �V �V W W #W 2W ;W IW WW _W sW �W �W �W �W �W 7 �W L X _X Q mX �X �X �X �X �X Y Y Y 5Y UY bY sY �Y �Y �Y # �Y �Y �Y �Y Z Z ,Z 9Z HZ ? VZ �Z � �Z 4 D[ y[ " ~[ �[ �[ �[ �[ �[ ] \ 1 `\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ] (] @] T] \] m] {] �] �] �] �] �] �] G �] B ^ R^ Z q^ + �^ �^ _ _ *_ A_ T_ 0 [_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` , ` >` V` \` |` < �` ! �` } �` $ za �a �a �a �a e �b t Jc Q �c d d -d <d Qd ed wd �d �d �d �d �d �d 3 �d e +e <e Ee Le ^e se �e �e �e 7 �e �e f ,f 7f Ff Lf Qf \f {f % �f ! �f & �f " g t (g r �g J h n [h @ �h = i + Ii & ui 9 �i �i �i �i ? j Ej Lj Uj \ Yj Y �j , k & =k dk �k �k : �k �k �k �k �k l l #l Z Bl I �l �m �m �m �m 3 �m 0n 3n 5n Cn A _n �n �n # �n 5 �n 3 o & To % {o & �o % �o �o �o ( p V <p �p �p �p ( �p 2 �p q "q *q Gq aq " |q �q �q �q �q 8 �q -r ' ?r [ gr y �r =s Ds Rs as zs �s �s �s : �s �s t t t Y 0t F �t : �t I u 3 Vu C �u �u * �u v &v @v @ Zv O �v C �v /w Pw Yw aw % lw �w �w K �w �w x x # x @x % Gx mx ~x �x �x �x �x �x �x f �x +y <y 8 Ly �y : �y 1 �y z z +z @z Vz ]z � ez { { { *{ 6{ @{ E S{ �{ �{ 5 �{ �{ | | -| 7| J| Y| g| A ~| �| �| �| �| �| ( } 3} :} W} g} u} �} �} �} �} �} 8 �} . ~ 1~ J~ a~ |~ �~ �~ �~ q �~ J U \ j x � � � � � � � 5� R� + o� . �� ʀ . � 3 � B E� . �� 4 �� , � P � j� {� " �� �� �� ʂ ܂ � �� � � )� ?� E� U� a� r� �� �� �� �� �� ă ڃ ~ � c� % r� �� �� Є � 3 �� 3� G� \� i� y� |� �� �� ƅ " ߅ � � � � 3 !� $ U� 4 z� �� �� �� � �� 2 \� ; �� > ˇ � � &� 3� A� T� f� v� & �� �� �� ψ � �� $ � 9� P� f� x� $ �� �� �� Չ � �� # � )� A E� �� J �� � �� � � +� F� V� `� z� �� �� �� % �� K "� .� 9� Z� w� }� �� �� �� $ ͌ � � ! � 0 B� s� �� A �� � � V � e� j� t� � �� �� �� ̎ ގ 3 � � $� 4� F� U� u� �� �� �� Ï � �� & � C� [� " v� �� �� � ɐ ' }� ' �� [ ͑ )� ;� S� y b� ܒ ; ߒ $ � ' @� # h� / �� �� ݓ �� % � & 3� Z� + j� �� �� , Д / �� ; -� W i� � �� � ^� � � u� �� $ �� " ė # � ) � 5� ) T� ~� �� �� Ϙ | ۘ � X� � � � / � # B� f� �� �� P �� � � $� A� P a� �� �� Λ � � �� � � $� ?� E� L� _� # y� �� X �� , �� | ,� �� �� Ý ޝ �� � � 7� H� Q� f� z� " �� ) �� ) ў �� � /� 9� A L� ] �� � ~ � �� �� �� Ơ Π � � �� " � ?� S� m� 0 �� �� ơ - ס � � "� 7� * P� {� �� �� M �� " � � *� : �� �� & �� & &� M� i� �� �� s �� : 3� n� & v� �� 1 �� + � � %� F� _� ~� �� �� �� �� ɦ ݦ $ �� � %� V 7� D �� ! ӧ o �� / e� �� �� �� ר � � E � U� ]� w� ~� �� �� �� ̩ $ ֩ �� I � Y� x� � ( �� N ɪ � � 8� 2 ӫ � %� @� I� _ g� � ǭ K N� �� �� �� Ԯ � � $� /� A� I� ? Q� �� ' �� H �� & � 0� A� M� X� q� �� �� �� + ǰ 9 � -� L� i� x� �� �� �� $ �� ! ʱ 0 � : � ( X� 1 �� � �� � ?� O ij � � ? �� ; � 0 0� . a� C �� Ե ڵ � E � H� O� Y� s ]� v Ѷ > H� �� �� ÷ ʷ R � 3� K� [� ^� k� s� �� b �� y [ � � � b � � � d L � - H = 1 > $ ' J O 0 � � M @ � � R � T * V 3 � � � q " ? 4 2 � � ) � 4 : � � � � � s ' � 2 � � � h � " � � � � � ( J 7 � � � � r 5 / 2 G � � � c � � Y � � � � 3 � < � Q � W � � � � � L � � � ] g n � � � D K - � � _ u + Y o e . # � C 6 ( v � � � � � � � h � � � i 1 � � � � � � � � � � @ � � P ; � = � > � � � � � � L � 6 � Q b � = � { \ e ! < d K � I � � . % � � + � ` % � � � � C � V � G � x � z � � � � $ w S � * � u J m � � � ) I 9 � � � � � � f 7 � ~ � X t � � � 0 7 # � � � � � � � U p � A � , 8 � | } � } � H � � k � � � � I � x � � F B l � � � � : � � m Z � � � � > � ! � E { � F � F 8 X 0 ^ [ ! � & ; A C � � � � � � � c � : � < 5 � � � y f ~ ) K � � � � 5 � 9 ^ M & � \ � D � � � � s � ? � j � � � � � ( O � � / � � r N � � N t � $ P � H D � w k q � � � + � Z � � � / � * | A � � . v � G T 3 � � a � � E � � � E 4 � @ ] p o " B � � & � � � � � � # a ' � n 9 � � ` R � � � � z � U � _ � - � � W % , 8 S � g � 6 B � i ; j � � , � � � l � 1 � ? � (%1$s). 25 50 75 [<a href="%s">See image gallery at %s</a>] mm sec # of columns %1s tag(s) deleted. %s picture successfully added %s pictures successfully added %s slug(s) edited. < Prev (Error : Couldn't not find image) (Error : Couldn't not update data base) (Error : Couldn't not update meta data) (Hide Customization Options) (Hide Customization Settings) (Show Customization Options) (Show Customization Settings) (optional) 0 images were uploaded 0 will display all images at once 1 image was uploaded successfully. <a href="%s" target="_blank">Manage gallery</a> 1 item %s items 100 200 90° clockwise 90° counter-clockwise A failure occurred Add Add Gallery / Images Add Hidden Images Add MediaRSS link? Add gallery / Upload images Add new album Add new gallery Add new tags Add page Add recent or random images from the galleries Add tags Adjust Thumbnail Quality? After images are uploaded, they will be resized to the above dimensions and quality After you create and select an album, you can drag and drop a gallery or another album into your new album below. Album Album ID Album deleted Album description: Album name: Album overview Album: %s Albums Albums will link this gallery to the selected page Alignment All All galleries All images All stylesheets must contain a <a href='#' onclick='%s'>file header</a> Allow users to change the roles for other blog authors. Allow users to choose a style for the gallery. Allow users to import images folders from the server. Allow users to upload zip folders. Allowed characters for file and folder names are Alphabetical Alt & Title Text / Description Alt & Title Text Alt/Title Text Alt/Title text An absolute or relative (to the site document root) file system path An absolute or relative (to the site document root) file system path or an HTTP url An empty or 0 setting will make the gallery full width An unexpected error occured. Aperture Apply Ascending Attach NextGEN Gallery to Post Author Author Position Automatically resize images after upload Average Back Back to gallery Backup the original images? Blank Browse images without reloading the page. Bulk actions Camera Camera / Type Cancel Caption Categories Category Center Certain themes may allow images to flow over their container if this setting is too large Change options Change style Changes you make to the contents will be saved to Cheatin’ uh? Check this link, if you didn't know how to set the permission : Choose the default style for the galleries. City Clear image cache Click to Close Click to toggle Close Code Completely clear the NextGEN cache of all image modifications? Choose [Cancel] to Stop, [OK] to proceed. Contact Contribute Copy image to... Copy to... Copyright Copyright Notice Could not calculate resized image dimensions Country Country code Create a new , empty gallery below the folder Create a new gallery Create new page: Create new thumbnails Credit Crop thumbnail Current page Custom Customize thumbnail Database error. Could not add gallery! Date / Time Date Created Date/Time Default Default style Default thumbnail dimensions: Delete Delete Image Files? Delete Tag Delete image Delete images Delete tags Descending Description Description: Directory Directory <strong>%s</strong> contains no pictures Directory <strong>%s</strong> doesn`t exist! Directory does not exist. Display galleries as Display galleries in feeds Display reflection Display type Display watermark Displayed gallery does not exist Done! Successfully imported {count} images. <a href="%s" target="_blank">Manage gallery</a> EXIF Data Edit Edit Album Edit Status Edit Tag Slug Edit gallery Edit thumb Enable AJAX pagination Enable IE8 Web Slices Enable breadcrumbs Enable custom CSS Enable import function Enable roles/capabilities Enable style selection Enable upload quota check Enable zip upload option Enter the tags Error rotating thumbnail Error updating thumbnail Error while applying watermark to image. Error while creating thumbnail. Error while resizing image. Error while rotating image. Error. Not enough tags provided to rename or merge. Every %d seconds Exclude ? Failed to extract images from ZIP Fancybox File Content: Filename Fired First Image Fit to Screen Flash Flip horizontally Flip vertically Float Focal Length Focal length Font Color: Font Family: Font Size: Format Full Size Full size Galleries Galleries per page Gallery Galleries Gallery <strong>%s</strong> successfully created! Galleries <strong>%s</strong> successfully created! Gallery ID Gallery IDs, separated by commas. Gallery Settings Gallery deleted successfully Gallery not found. Gallery path Gallery path does not exist and could not be created Gallery path: Gallery width Gallery: %s Get help Go Go to the first page Go to the last page Go to the next page Go to the previous page Heading for related images Headline Height Height: Hide How should related images be matched? How will you generate a watermark? How would you like galleries to be displayed? ID IPTC Data ISO If pagination is used this option will show all images in the modal window (Thickbox, Lightbox etc.) This increases page load. If you have problems, please create directory Ignore the aspect ratio, no portrait thumbnails Ignore the aspect ratio, no portrait thumbnails? Image Images Image Height Image ID Image ID: Image Options Image URL: Image Width Image crop Image generation failed Image quality Image rotated Image watermark Images per page Images per page: Images tagged "%s" Import %d image(s) Import %s images Import 1 image Import Folder Import Images into NextGen Gallery Import metadata Importing gallery In Progress... Insert into Post Interval Invalid Displayed Gallery Invalid MediaRSS command Invalid image file. Acceptable formats: JPG, GIF, and PNG. Invalid request It is recommended that your images be resized to be web friendly Items per page Javascript URL Keywords L O A D I N G Last modified Least used Left Lightbox Effects Limit Link Link target Link to page: Link to the main image feed List of default sizes used for thumbnails and images Loading... Location Main NextGEN Gallery overview Main Page (no parent) Make Manage Albums Albums Manage Galleries Manage Galleries Manage Tags Manage gallery Manage image tags Manage others gallery Manage tags Maximize the widget content Maximum # of related images to display Maximum dimensions Maximum image count Maximum number of galleries or sub-albums to appear on a single page Maximum number of tags Media RSS Merge tag(s) «%1$s» to «%2$s». %3$s objects edited. Meta Meta Data Meta data Minimize the widget content Miscellaneous Missing parameters Most popular Move image to... Move to... Moved %1$s picture(s) to gallery: %2$s . Name Network Options Network settings New Gallery New gallery page ID New tag name(s): Next Next > Next tags NextGEN Attach Interface NextGEN Basic Compact Album NextGEN Basic Extended Album NextGEN Basic ImageBrowser NextGEN Basic SinglePic NextGEN Basic Slideshow NextGEN Basic TagCloud NextGEN Basic Thumbnails NextGEN Gallery NextGen Galleries NextGEN Gallery %s is incompatible with this version of NextGEN Pro. Please update NextGEN Pro to version %s or higher to restore NextGEN Pro functionality. NextGEN Gallery & Album Settings NextGEN Gallery - Attach To Post NextGEN Gallery : Tables could not created, please check your database settings NextGEN Media RSS NextGEN Slideshow NextGEN Widget NextGEN hides its gallery displays in feeds other than MediaRSS. This enables image galleries in feeds. No No album ID has been provided as parameter No album selected No album selected! No directory specified. No display type selected No entities to display for this source No entries found No exif data No folder specified No galleries have been yet created. No gallery No gallery name specified No images selected No meta data saved No new slug(s) specified! No new tag specified! No new/old valid tag specified! No objects (post/page) found for specified old tags. No permissions to browse folders. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges. No permissions to import folders. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges. No permissions to upload images. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges. No picture No slug edited. No tag deleted. No tag merged. No tag renamed. No tag specified! No template selected No valid gallery name! No valid new tag. None Not a valid notice name Not fired Not linked Note : Based on your server memory limit you should not upload larger images then <strong>%d x %d</strong> pixel Note: This limit will not apply to slideshow widgets or random galleries if/when those galleries specify their own image limits Number of columns to display OK Offset: Only apply to NextGEN and WordPress images Only apply to NextGEN images Only which are listed Only which are not listed Opacity: Operation successful. Please clear your browser cache. Original images Other Options Override image settings Override thumbnail settings Overriding the image settings will create an additional set of images Overview Overwrite Overwrite tags Page Page ID Page Link to Parent Percent Permalink slug Photos Picture Picture tag Picture tag: %2$l. Pictures deleted successfully Pixels Place any custom stylesheets in <strong>wp-content/ngg_styles</strong> Please make a selection to continue Please note: You can only activate the watermark under Manage Gallery. This action cannot be undone. Position: Presort Preview image: Preview of saved settings: Previous Previous tags Program tool Province/State Quality: Random Images Recent Images Recover Recover from backup Recover image from backup Refresh preview image Related Images Remove featured image Rename Rename Tag Renamed tag(s) «%1$s» to «%2$s» Replace all existing options and gallery options with their default settings Reset Options Reset all options to default settings? Choose [Cancel] to Stop, [OK] to proceed. Reset settings Resize Images to Resize images Right Roles & Capabilities Rotate Rotate images Rotate images clockwise Rotate images counter-clockwise Save Changes Save all changes Saved successfully Scan Folder for new images Search Images Search Tags Search results for “%s” Select Select » Select Gallery Select a Gallery Select a preview image: Select album Select gallery Select images Select the area for the thumbnail from the picture on the left. Select the destination gallery: Select the lowest role which should be able to access the following capabilities. NextGEN Gallery supports the standard roles from WordPress. Select with the mouse the area for the new thumbnail Self Separate picture tags with commas. Set NextGEN featured image Set featured image Set fix dimension Set fix dimension? Set watermark Sets an SEO-friendly name to this gallery for URLs. Currently only in use by the Pro Lightbox Should work if the gallery is bellow the blog.dir Show Show / hide used galleries Show Media RSS icon Show Related Images on Posts? Show a NextGEN Gallery Slideshow Show meta data Show slideshow link Show the Media RSS link Show thumbnail link Shutter Shutter Reloaded Shutter speed Singlepic Size Size List Slideshow Slideshow link text Slug Slug(s) to set: Sorry, NextGEN Gallery works only with a memory limit of 32MB or higher Sorry, NextGEN Gallery works only with a role called administrator Sorry, you have no access here Sorry, you have used your space allocation. Please delete some files to upload more files. Sorry, you must be able to manage galleries Sort Gallery Sort gallery Sort in what direction? Sort or Exclude Images Sort order changed Source Source not compatible with selected display type Styles Stylesheet URL Subject Tag Tag(s) to delete: Tag(s) to match: Tag(s) to rename: Tags Tags (comma separated list) Tags changed Tags number and slugs number isn't the same! Text for Media RSS link Text: The album ID=%s does not exist. The default setting should be %s The display type that the tagcloud will point its results to The gallery ID=%s does not exist. The most popular gallery plugin for WordPress and one of the most popular plugins of all time with over 30 million downloads. The server setting Safe-Mode is on ! There are no pages to link to These are maximum values Thickbox This does not affect existing thumbnails; overriding the thumbnail settings will create an additional set of thumbnails. To change the size of existing thumbnails please visit 'Manage Galleries' and choose 'Create new thumbnails' for all images in the gallery. This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them. This is the default path for all blogs. With the placeholder %BLOG_ID% you can organize the folder structure better. This is the maximum limit of images that NextGEN will restrict itself to querying Thumbnail Thumbnail Options Thumbnail crop Thumbnail dimensions Thumbnail link text Thumbnail updated Thumbnails Time Created Title Title: Tooltip text for Media RSS link Top Try to apply to all images Try to apply to all images that link to image files Unable to create directory Unexpected Error Unsorted Update Update Sort Order Updated Successfully Updated successfully Upload Images Upload complete Use TinyMCE Button / Upload tab Use a legacy template when rendering (not recommended). Use as featured image Use imagebrowser effect Using Text Using an Image Value View Watermarks We cannot display this gallery Welcome to NextGEN Gallery What must the lightbox be applied to? What should images be resized to? What stylesheet would you like to use? What's the default sorting method? When active each image in the gallery will link to an imagebrowser display and lightbox effects will not be applied. When enabled, adds a MediaRSS link to your header. Third-party web services can use this to publish your galleries When enabled, image files will be removed after a Gallery has been deleted When enabled, related images will be appended to each post by matching the posts tags/categories to image tags When generating thumbnails, what image dimensions do you desire? When generating thumbnails, what image quality do you desire? Where galleries and their images are stored Where would you like galleries stored? Widget that displays Media RSS links for NextGEN Gallery. Width Width x Height Width x height (in pixel) Width x height (in pixel). NextGEN Gallery will keep ratio size Width: XMP Data Yes You are about to start the bulk edit for %s galleries 'Cancel' to stop, 'OK' to proceed. You are about to start the bulk edit for %s images 'Cancel' to stop, 'OK' to proceed. You could edit this file if it were writable You do not have the correct permission and the thumbnails directory created deleted successfully didn't exist. Please create first the main gallery folder is not writeable ! link text of paging%1$s of %2$s random recently added with permission 777 manually ! {count} images were uploaded successfully. <a href="%s" target="_blank">Manage gallery</a> PO-Revision-Date: 2020-11-30 07:18:08+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - WordPress Gallery Plugin – NextGEN Gallery - Stable (latest release) (%1$s). 25 50 75 [<a href="%s">Ver galería de imágenes en%s</a>] mm s # de columnas %1s etiqueta(s) borrada(s). %s imagen subida correctamente %s imágenes subidas correctamente %s slug(s) editado(s). < Anterior (Error : No se encontró la imagen) (Error : No se ha podido actualizar la base de datos) (Error : No se han podido actualizar los metadatos) (Ocultar opciones de personalización) (Ocultar ajustes de personalización) (Mostrar opciones de personalización) (Mostrar ajustes de personalización) (opcional) Se han subido 0 imágenes 0 mostrará todas las imágenes a la vez 1 imagen fue subida correctamente. <a href="%s" target="_blank">Gestionar galería</a> 1 elemento %s elementos 100 200 90º en sentido de las agujas del reloj 90º en sentido contrario de las agujas del reloj Ha habido un error Añadir Añadir galería / Imágenes Añadir imágenes ocultas ¿Añadir enlace MediaRSS? Añadir galería / Subir imágenes Añadir nuevo álbum Añadir nueva galería Añadir nuevas etiquetas Añadir página Añade imágenes recientes o al azar desde las galerías Añadir etiquetas ¿Ajustar la calidad de las miniaturas? Una vez subidas las imágenes se redimensionarán según el tamaño y la calidad anteriores Después de crear y seleccionar un álbum, puedes arrastrar y soltar una galería u otro álbum debajo en tu nuevo álbum Álbum ID del álbum Álbum borrado Descripción del álbum: Nombre del álbum: Vista general del álbum Álbum: %s Álbumes Álbumes enlazará esta galería a la página seleccionada Alineación Todos Todas las galerías Todas las imágenes Todas las hojas de estilo debe tener una <a href='#' onclick='%s'>cabecera de archivo</a> Permitir a los usuarios cambiar los perfiles a otros autores del blog. Permitir a los usuarios elegir un estilo para la galería. Permitir a los usuarios importar carpetas de imágenes desde el servidor. Permitir a los usuarios subir carpetas comprimidas. Los caracteres permitidos para los nombres de archivo y carpeta son Alfabéticamente Título y texto alternativo / Descripción Título y texto alternativo Título/Texto alternativo Título/Texto alternativo Un directorio absoluto o relativo (al documento raíz del sitio) Un directorio absoluto o relativo (al documento raíz del sitio) o una url HTTP Un parámetro vacío o 0 harán que la galería ocupe todo el ancho Ha ocurrido un error inesperado. Apertura Aplicar Ascendente Adjuntar galería de NexGEN a entrada Autor Posición de autor Modificar automáticamente el tamaño de las imágenes después de subirlas Promedio Volver Volver a la galería ¿Guardar las imágenes originales? Vacío Ver imágenes sin recargar la página Acciones en lote Cámara Cámara / Tipo Cancelar Leyenda Categorías Categoría Centro Ciertos temas permiten que las imágenes fluyan sobre su contenedor si este ajuste es demasiado grande Cambiar opciones Cambiar estilos Los cambios que hagas en los contenidos se guardarán en ¿Haciendo trampas? Consulta este enlace si desconoces cómo fijar el permiso: Escoger el estilo por defecto para las galerías. Ciudad Vaciar la caché de imágenes Haz clic para cerrar Haz clic para activar Cerrar Código ¿Vaciar completamente la caché de NextGEN de todas las modificaciones hechas en las imágenes? Selecciona [Cancelar] para interrumpir, [Ok] para continuar. Contacto Colaborar Copiar imagen a... Copiar a... Copyright Aviso de copyright No se han podido calcular las dimensiones de la imagen redimensionada País Código del país Crea una galería nueva y vacía debajo de la carpeta Crear una nueva galería Crear nueva página: Crear nuevas miniaturas Créditos Recortar miniatura Página actual Personalizado Personalizar miniatura Error en la base de datos. ¡No se ha podido añadir la galería! Fecha / Hora Fecha de creación Fecha/Hora Por defecto Estilo por defecto Dimensiones por defecto de la miniatura: Borrar ¿Borrar archivos de imagen? Borrar etiqueta Borrar imagen Borrar imágenes Borrar etiquetas Descendente Descripción Descripción: Directorio El directorio <strong>%s</strong> no contiene imágenes ¡El directorio <strong>%s</strong> no existe! El directorio no existe. Mostrar galerías como Mostrar galerías en feeds Mostrar reflejo Tipo de visualización Mostrar marca de agua La galería mostrada no existe ¡Hecho! Se han importado correctamente {count} imágenes. <a href="%s" target="_blank">Administrar galería</a> Datos EXIF Editar Editar álbum Editar estado Editar slug de la etiqueta Editar galería Editar miniatura Activar la paginación AJAX Activa IE8 Web Slices Activar migas de pan Activar CSS personalizado Activar la función de importar Activar perfiles/capacidades Activar selección de estilo Activar la comprobación de cuota de subida Activar opción de subir archivos comprimidos Introduce las etiquetas Se ha producido un error al girar la miniatura Se ha producido un error al actualizar la miniatura Se ha producido un error al aplicar una marca de agua a la imagen. Se ha producido un error creando la miniatura. Se ha producido un error al redimensionar la imagen. Se ha producido un error al rotar la imagen. Error. No se han facilitado las suficientes etiquetas para renombrar o fusionar. Cada %d segundos ¿Excluír? Error al extraer imágenes del ZIP Fancybox Contenido del archivo: Nombre de archivo Disparado Primera imagen Ajustar a la pantalla Flash Voltear horizontalmente Voltear verticalmente Flota Distancia focal Lente focal Color de fuente: Familia de fuente: Tamaño de fuente: Formato Completo Tamaño completo Galerías Galerías por página Galería ¡La galería <strong>%s</strong> se ha creado correctamente! ¡Las galerías <strong>%s</strong> se han creado correctamente! ID de galería IDs de galería, separados por comas. Ajustes de la galería Galería eliminada correctamente Galería no encontrada Directorio de galerías La ruta a la galería no existe y no se puede crear Ruta de la galería Ancho de la galería Galería: %s Solicitar ayuda Ir Ir a la primera página Ir a la última página Ir a la página siguiente Ir a la página anterior Dirigirse a imágenes relacionadas Titular Altura Altura: Ocultar ¿Cómo deben asociarse las imágenes relacionadas? ¿Cómo generarás la marca de agua? ¿Cómo te gustaría que se mostraran las galerías? ID Datos IPTC ISO Si se usa paginación esta opción mostrará todas las imágenes en la ventana modal (Thickbox, mesa de luz, etc). Esto incrementa la carga de la página. Si tienes problemas, crea un directorio por favor. Ignora la relación de aspecto, sin miniaturas en vertical. ¿Ignorar la relación de aspecto, sin miniaturas en vertical? Imagen Altura de la imagen ID de imagen ID de imagen: Opciones de imagen URL de la imagen: Ancho de imagen Recorte de imagen Ha fallado la generación de la imagen Calidad de imagen Imagen girada Marca de agua de imagen Imágenes por página Imágenes por página: Imágenes etiquetadas "%s" Importar %d imagen(es) Importar %s imágenes Importar 1 imagen Importar carpeta Importar imágenes a NextGen Gallery Importar metadatos Importando galería En progreso... Insertar en la entrada Intervalo La galería mostrada no es válida. Comando MediaRSS no válido Tamaño de imagen no válido. Formatos aceptados: JPG, GIF y PNG. Petición no válida Te recomendamos que las imágenes se redimensionen y optimizen para la web Elementos por página Javascript URL Palabras clave C A R G A N D O Modificada por última vez Menos utilizado Izquierda Efectos de la caja de luz Límite Enlace Enlace de destino Enlace a la página: Enlace al feed principal de imágenes Lista de los tamaños por defecto utilizado para las miniaturas e imágenes Cargando... Ubicación Vista general de NextGEN Gallery Página principal (no padre) Crear Gestionar álbumes Gestionar galerías Gestionar etiquetas Gestionar galería Gestionar etiquetas en las imágenes Gestionar otras galerías Gestionar etiquetas Maximizar el contenido del widget Nº máximo de imágenes relacionadas a mostrar Dimensiones máximas Máximo número de imágenes Número máximo de galerías o sub-álbumes a mostrar por página Número máximo de etiquetas Media RSS Fusiona etiqueta(s) «%1$s» a «%2$s». %3$s objetos modificados. Meta Metadatos Datos meta Minimiza el contenido del widget Miscelánea Faltan parámetros Más popular Mover imagen a... Mover a... Se han copiado %1$s imagen(es) a la galería %2$s . Nombre Opciones de red Ajustes de la red Nueva galería Nuevo ID de página de galería Nuevo(s) nombre(s) de etiqueta: Siguiente Siguiente > Etiquetas siguientes Interfaz de adjuntos NextGEN Álbum compacto NextGEN Basic Álbum avanzado NextGEN Basic Navegador de imágenes NextGEN básico NextGEN Basic SinglePic Diapositivas NextGEN Basic Nube de etiquetas de NextGEN Basic Miniaturas básicas de NextGEN NextGEN Gallery NextGEN Gallery %s es incompatible con esta versión de NextGEN Pro. Por favor actualiza NextGEN Pro a la versión %s o superior para reestablecer la funcionalidad de NextGEN Pro. Ajustes de álbum y galería de NextGEN NextGEN Gallery - Adjuntar a la entrada NextGEN Gallery : Las tablas no se han podido crear, revisa los ajustes de la base de datos NextGEN Media RSS Diapositivas de NextGEN Widget NextGEN NetxtGen solamente muestra sus galerías en los feeds de MediaRSS. Esto activa las galerías de imágenes en otros feeds. No No se ha proporcionado ningún ID de álbum como parámetro No se ha seleccionado ningún álbum ¡No se ha seleccionado ningún álbum! No se ha determinado un directorio. No se ha seleccionado un tipo de visualización Nada que mostrar en este origen. No se han encontrado entradas No hay datos EXIF No se ha especificado ninguna carpeta Aún no se ha creado ninguna galería. No hay galería No se ha especificado nombre de la galería No hay imágenes seleccionadas No hay metadatos guardados ¡No se ha(n) especificado nuevo(s) slug(s)! ¡No se ha especificado ninguna nueva etiqueta! ¡Atención! No se especificaron etiquetas nuevas/antiguas. No se encontraron objetos (entradas/paginas) para las etiquetas antiguas especificadas. No tienes permisos para navegar por las carpetas. Prueba a recargar la página o asegúrate de que tu cuenta de usuario tiene roles/privilegios suficientes. No tienes permiso para importar carpetas. Intenta recargar la página o asegúrate de que tu cuenta de usuario tenga suficientes privilegios. No tienes permiso para subir imágenes. Intenta refrescar la página o asegúrate de que tu usuario tiene suficientes privilegios/roles. Sin imagen No se ha editado ningún slug. No se ha eliminado ninguna etiqueta. No se han fusionado las etiquetas. No se han renombrado las etiquetas. ¡No se ha especificado ninguna etiqueta! Ninguna plantilla seleccionada ¡El nombre de la galería no es válido! La nueva etiqueta no es válida. Ninguno Nombre de aviso no válido No disparado No enlazado Nota: Según el límite de memoria de tu servidor, no deberías subir imágenes de más de <strong>%d x %d</strong> píxeles Nota: Este límite no se aplicará a los widgets de diapositivas o galerías aleatorias si éstas especifican sus propios límites de imágenes. Número de columnas a mostrar OK Margen: Solo aplicar a imágenes de NextGEN y WordPress Solo aplicar a imágenes de NextGEN Sólo las que están listadas Sólo las que no están listadas Opacidad: Operación realizada correctamente. Por favor, limpia la caché de tu navegador. Imágenes originales Otras opciones Anular los ajustes de imagen Anular los ajustes de miniatura Si anulas los ajustes de la imagen se creará un conjunto de imágenes adicional Vista general Sobreescribir Sobreescribir etiquetas Página ID de página La página enlaza a Superior Porcentaje Slug del enlace permanente Fotos Imagen Etiqueta de imagen Etiqueta de imagen: %2$l. Fotografías borradas correctamente Píxeles Pon cualquier archivo de estilos personalizado en <strong>wp-content/ngg_styles</strong> Por favor, haz una selección para continuar Por favor, ten en cuenta que sólo puedes activar la marca de agua en Gestionar galería. Esta acción no se puede deshacer. Posición: Preordenación Vista previa de la imagen: Previsualizar ajustes guardados: Anterior Etiquetas previas Herramienta de programación Provincia/Estado Calidad: Imágenes aleatorias Imágenes recientes Recuperar Recuperar desde copia de seguridad Recuperar imagen desde copia de seguridad Actualizar previsualización de la imagen Imágenes relacionadas Eliminar la imagen destacada Renombrar Renombrar etiqueta Etiqueta(s) renombrada(s) «%1$s» a «%2$s» Reemplaza todas las opciones actuales y las opciones de galería por los ajustes por defecto. Restablecer opciones ¿Restablecer todas las opciones a los ajustes por defecto? Selecciona [Cancelar] para interrumpir, [Aceptar] para continuar. Restablecer ajustes Redimensionar imágenes a Redimensionar imágenes Derecha Perfiles y capacidades Girar Girar imágenes Girar imágenes hacia la derecha Girar imágenes hacia la izquierda Guardar los cambios Guardar todos los cambios Guardado correctamente Explorar la carpeta para buscar nuevas imágenes Buscar imágenes Buscar etiquetas Resultados de búsqueda para “%s” Selección Selecciona » Seleccionar galería Seleccionar una galería Seleccionar una vista previa de la imagen: Seleccionar álbum Seleccionar galería Seleccionar imágenes Seleccionar el área para la miniatura desde la parte izquierda de la imagen. Selecciona la galería de destino: Selecciona el perfil mínimo para poder acceder a las siguientes capacidades. NextGEN Gallery es compatible con los perfiles estándar de WordPress. Seleccionar con el ratón el área para la nueva miniatura Auto Separar etiquetas de imagen con comas. Establecer la imagen destacada NextGEN Establecer imagen destacada Establecer dimensión fija ¿Establecer dimensión fija? Establecer una marca de agua Establece un nombre optimizado para SEO a esta galería para las URLs. Actualmente solo se usan en mesa de luz pro. Debería funcionar si la galería está debajo de blog.dir Mostrar Mostrar / ocultar galerías utilizadas Mostrar icono Media RSS ¿Mostrar imágenes relacionadas en las entradas? Muestra en diapositivas la Galería NextGEN Mostrar metadatos Ver el enlace a las diapositivas Mostrar enlace Media RSS Mostrar enlace de la miniatura Obturador Obturador recargado Velocidad de disparo Solo una imagen Tamaño Tamaño de la lista Presentación de diapositivas Texto del enlace de las diapositivas Slug Nuevo(s) slug(s): Lo siento, NextGEN Gallery solo funciona con un límite de memoria de 16 MB o superior Lo siento, NextGEN Gallery solo funciona con un rol de administrador Lo siento, no tienes acceso aquí Lo siento, has usado todo el espacio de que dispones. Por favor elimina algunos archivos para poder subir más. Lo siento, tienes que poder gestionar galerías Ordenar galería Ordenar galería ¿En qué dirección se ordena? Ordenar o excluir imágenes Ordenación cambiada Fuente El origen no es compatible con el tipo de visualización seleccionada Estilos URL de la hoja de estilos Asunto Etiqueta Etiqueta(s) a borrar: Etiqueta(s) a buscar: Etiqueta(s) a renombrar: Etiquetas Etiquetas (lista separada por comas) Etiquetas cambiadas ¡Atención! El número de etiquetas no coincide con el número de slugs. Texto para el enlace Media RSS Texto: No existe el álbum con el ID=%s El ajuste por defecto debería de ser %s El tipo de visualización al que la nube de etiquetas apuntará sus resultados No existe la galería con ID=%s El plugin de galería de imágenes más popular para WordPress y uno de los plugins más populares de todo el tiempo con más de 12 millones de descargas. ¡El ajuste Safe-Mode está activo en el servidor! No hay páginas para enlazar a Estos son valores máximos Thickbox Esto no afecta a las miniaturas existentes; al anular los ajustes de las miniaturas se creará un nuevo conjunto. Para cambiar el tamaño de las miniaturas actuales por favor visita "Administrar galerías" y selecciona "Crear nuevas miniaturas" para todas las imágenes de la galería. Esta característica requiere iframes. Tu navegador no tiene activado iframes o no los soporta. Este es el directorio por defecto para todos los blogs. Con el comodín %BLOG_ID% puedes organizar mejor la estructura de directorios. Este es el límite máximo de imágenes que NextGEN restringe sus consultas Miniatura Opciones de miniatura Recorte de las miniaturas Dimensiones de miniatura Texto del enlace de la miniatura Miniatura actualizada Miniaturas Hora de creación Título Titulo: Texto de la Información emergente para el enlace RSS de medios Arriba Intenta aplicarlo a todas las imágenes Intenta aplicarlo a todas las imágenes que enlazan a archivos de imagen No ha sido posible crear un directorio Error inesperado Sin ordenar Actualizar Actualiza la ordenación Actualizado correctamente Actualizado correctamente Subir imágenes Subida completada Usar botón de TinyMCE / Pestaña de subida Usar plantillas heredadas al reproducir (no recomendado). Utilizar como imagen destacada Usar el efecto imagebrowser Utilizar texto Utilizar una imagen Valor Ver Marcas de agua No se puede visualizar esta galería ¡Bienvenido/a a NextGEN Gallery! ¿En dónde se debería utilizar la mesa de luz? ¿A qué tamaño se deberían redimensionar las imágenes? ¿Qué hoja de estilo te gustaría usar? ¿Cuál es el método de ordenación por defecto? Si está activo todas las imágenes de la galería enlazarán a un navegador de imágenes y los efectos de la mesa de luz no se aplicarán. Cuando está activo añade un enlace MediaRSS en tu cabecera. Servicios web de terceros puede usar esto para publicar tus galerías. Al activarse, los archivos de las imágenes se eliminaran al borrar la galería Al activarse, las imágenes relacionadas se añadirán a cada entrada acompañando las etiquetas/categorías de las entradas con las etiquetas de las imágenes Al generar las miniaturas, ¿qué dimensiones de imagen deseas? Al generar las miniaturas, ¿qué calidad de imagen deseas? Donde se almacenan las galerías y sus imágenes ¿Dónde te gustaría almacenar las galerías? Widget que muestra los enlaces Media RSS para una Galería NextGEN. Ancho Ancho x alto Ancho x alto (en píxeles) Ancho x alto (en píxeles). NextGEN Gallery mantendrá la proporción Ancho: Datos XMP Sí Estás a punto de comenzar la edición por lotes de %s galerías 'Cancelar' para detener, 'Aceptar' para proceder. Estás a punto de comenzar la edición por lotes de %s imágenes 'Cancelar' para detener, 'Aceptar' para proceder. Podrías editar este archivo si tuvieras permisos de escritura No tienes el permiso adecuado y el directorio de miniaturas creado borrado correctamente No existe. Por favor primero crea la carpeta principal de la galería de imágenes ¡no se puede escribir! texto de enlace de %1$s de %2$s al azar añadidas recientemente ¡manualmente con permisos 777! {count} imágenes se han subido correctamente. <a href="%s" target="_blank">Gestionar galería</a> PK %80]��� � ; ultimate-member-es_ES-90ed97878239af7d7b0388d5b4cd7e3d.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Are sure, maybe some settings not saved":["\u00bfEst\u00e1s seguro?, tal vez algunos ajustes no se han guardado"]}},"comment":{"reference":"includes\/admin\/assets\/js\/um-admin-settings.js"}}PK %80]��L��� �� akismet-es_ES.monu �[��� �� 3 � � L � 1 � � ( � B 4 [ � � ? � $ � % : ! ` � � � � � G @ � E @ � ( 0 # E B i � � � & � � � / K [ m " � � � � � � � G > R $ � 8 � @ � � 0! 7 �! �! 1 " L" � c" � # �# D �# �# > $ B I$ < �$ 3 �$ . �$ ,% + C% 3 o% , �% N �% & [ -& L �& : �& + ' 3 =' q' �' �' 6 �' . �' A �' A( ]( q( O �( �( �( �( �( ) ) b 6) �) _ �) * 3* F* ! e* �* �* �* �* �* �* + &+ /+ B+ W+ l+ �+ �+ / �+ �+ 2 �+ %, . ;, j, t, 2 �, 6 �, �, - *- $ H- m- v- �- �- ! �- 2 �- 6 . : ?. ) z. �. * �. �. / / o // �/ �/ �/ �/ �/ s �/ D q0 c �0 1 � 91 �1 �1 W �1 G2 j K2 �2 �2 �2 �2 3 3 " ?3 b3 H ~3 �3 �3 �3 4 4 =4 S4 H Y4 9 �4 8 �4 ) 5 8 ?5 O x5 G �5 > 6 H O6 �6 �6 � �6 � >7 g �7 m .8 � �8 p [9 w �9 D: , L: L y: �: �: �: ; v ; �; �; W �; �; < *< 3< G< Z Q< @ �< / �< = E -= Z s= � �= e> r> �> ~ �> ? $ %? J? Q? \? n? �? �? * �? . �? �? @ 5 1@ g@ < �@ � �@ 7 �A ' �A 8 �A F B " dB L �B 1 �B 9 C % @C V fC � �C H RD c �D p �D & pE " �E � �E � rF C �F 7 @G xG � G H < H - SH 5 �H & �H �H " �H I @ I _I gI tI & �I ' �J � �K < �L �L �L �L e M � pM � �M , �O - �O * �O . P ;P B \P � �P % 1Q + WQ J �Q �Q � �Q A �R : �R % S ' ES � mS � ET � %U � �U m �V �V � W � �W 5 zX d �X Y !Y /Y ) DY nY 3 zY 1 �Z �Z 1 �Z X [ ; w[ �[ �[ S �[ % (\ N\ ! Y\ 3 {\ 0 �\ �\ ] � ] � �] B W^ � �^ S R_ �_ �_ �_ G �_ N #` r` y` �` 2 �` �` �` �` 0 �` &a >a Pa " oa �a �a �a �a �a b S b W gb 1 �b J �b G <c � �c E 'd $ md L �d # �d � e � �e Rf K rf ! �f D �f H %g D ng G �g 2 �g .h 9 Mh L �h = �h \ i oi � �i f j G qj 8 �j M �j @k `k pk 9 ~k > �k O �k Gl " el �l T �l �l �l m " m ?m Qm i mm �m n �m cn �n , �n . �n �n o .o Go ]o . wo ' �o �o �o �o p " #p Fp [p 5 op 3 �p M �p 'q > ?q ~q �q H �q B �q " /r Rr gr ; �r �r �r �r ' s 8 -s ? fs < �s H �s 7 ,t dt 8 �t �t �t �t � u �u �u �u �u �u k �u Z jv �v Ew � fw �w , x n 3x �x � �x & 5y \y " ry �y �y & �y . �y z Y 4z ) �z �z �z �z / { ( 2{ [{ U a{ E �{ H �{ 7 F| 5 ~| Z �| K } Q [} S �} ~ ~ � ~ � �~ � > � � � I� ~ � w �� � 3 "� ` V� �� ҂ � �� � � �� ƃ W ڃ ! 2� T� s� {� �� y �� P � 7 q� �� V �� i � � |� 3� B� R� � a� � < � 1� 8� B� W� l� w� + �� C �� " � %� 5 ?� " u� Q �� � � L �� , � : 1� ^ l� 0 ˋ U �� B R� F �� ' ܌ d � � i� @ �� O 9� n �� 3 �� 0 ,� � ]� � � b �� S � s� � |� >� C V� 2 �� @ ͒ 0 � ?� ' M� u� V �� � � � ! � > 2� � q� H � \� |� �� � �� � 9� � ј / ͚ 2 �� ) 0� 3 Z� 7 �� P ƛ � � �� ! ՜ W �� $ O� � t� H G� F �� % מ + �� � )� � � � � � š } O� ͢ � � � �� 9 s� w �� %� 3� 8� ) M� w� � � � � � q � 6 K 0 � 2 � � 3 5 � V 1 Y # j 8 � � t b � + n � � * � P u � � � � 4 � � x 7 ; : O ] � ( � � N � � " � B � A $ � g � � � ' ' � \ � � C � F � � � � . l � m � � � w � � � p � � � R $ � � � � � � � � � T ` M � � e U � I J - � � � � Z � | > @ v � � ! o � W � " ~ f � � � � ! � � � � � � � � � G [ � / h � � . 2 ( % � � s � } � � E S ^ - c z � % < � � � � � � � 3 � i ) d / � � � � { y 1 � � ? � � � � � � � * � ) � � = X � � � k � 0 � + r & & Q _ L a 9 � , � # , � H � D � clients to access Akismet data and functionality %1$s - %2$s %1$s changed the comment status to %2$s. %d comment could not be checked. %d comments could not be checked. %d comment moved to Spam. %d comments moved to Spam. %s ago %s approved %s approved %s comment was caught as spam. %s comments were caught as spam. %s false positive %s false positives %s logo %s missed spam %s missed spam %s reported this comment as not spam. %s reported this comment as spam. (opens in a new tab) (undo) <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already. <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comments already. <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comment</a>. <a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comments</a>. <a href="%s">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. <strong class="count">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong> <strong class="count">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong> A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/account API Key API key API key for Akismet. API key must be set to fetch stats. Abilities for spam protection and comment moderation with Akismet. Account Account overview Accuracy Accuracy percentage of spam detection. Active Add an %s subscription Akismet Akismet %1$s requires WordPress %2$s or higher. Akismet API Key Akismet Anti-spam Akismet Anti-spam strictness Akismet Anti-spam: Spam Protection Akismet Configuration Akismet FAQ Akismet Setup Akismet Stats Akismet Support Akismet Widget Akismet caught this comment as spam and updated its status via webhook. Akismet caught this comment as spam during an automatic retry. Akismet caught this comment as spam. Akismet checked %s comment. Akismet checked %s comments. Akismet cleared this comment and updated its status via webhook. Akismet cleared this comment during a recheck. It did not update the comment status because it had already been modified by another user or plugin. Akismet cleared this comment during an automatic retry. Akismet cleared this comment. Akismet could not recheck your comments for spam. Akismet detailed stats Akismet determined this comment was spam during a recheck. It did not update the comment status because it had already been modified by another user or plugin. Akismet encountered a problem with a previous SSL request and disabled it temporarily. It will begin using SSL for requests again shortly. Akismet error code: %s Akismet filters out spam, so you can focus on more important things. Akismet has detected a problem. Akismet has saved you %d hour! Akismet has saved you %d hours! Akismet has saved you %d minute! Akismet has saved you %d minutes! Akismet has saved you %s day! Akismet has saved you %s days! Akismet is not configured. Please enter an API key. Akismet is now protecting your site from spam. Akismet privacy notice Akismet provisionally cleared this comment. Akismet re-checked and caught this comment as spam. Akismet re-checked and cleared this comment. Akismet runs quietly in the background, saving you hours of manual moderation. Akismet stats Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later. Akismet was unable to check this comment but will automatically retry later. Akismet was unable to recheck this comment (response: %s). Akismet was unable to recheck this comment. Akismet works with other plugins to keep spam away. All systems functional. All time Allow Almost done! Configure Akismet and say goodbye to spam Always put spam in the Spam folder for review. An Akismet API key has been defined in the %s file for this site. Automattic - Anti-spam Team Awaiting spam check Back to settings By connecting, we'll use your Jetpack account to activate Akismet on this site. Cancelled Change Cheatin’ uh? Check comment for spam Check for Spam Checking for Spam (%1$s%) Checks a comment against the Akismet spam filter to determine if it is spam or legitimate content. Choose a plan on Akismet.com Choose to either discard the worst spam automatically or to always put all spam in spam folder. Cleaning up spam takes time. Cleared by Akismet Click the Use this Key button. Comment #%d could not be checked. Comment #%d is not spam. Comment #%d is spam. Comment History Comment discarded. Comment not found. Comment status was changed to %s Comment was caught by %s. Comments Compatible plugins Connect with API key Connect with Jetpack Contact Akismet support Contact support Copy API key Copy and paste the API key into the text field. Could not find matching comment. Currently unable to fetch stats. Please try again. Date for this period. Debug information to help troubleshoot issues. Disabled. Disconnect this account Display a privacy notice under your comment forms. Display the number of spam comments Akismet has caught Do not display privacy notice. Documentation for %s Eliminate spam from your site Email address of the comment author. Enabled. Enter an API Key Enter your API key Enter/remove an API key. Error getting compatible plugins. Error message if the check could not be completed. Error message if the operation could not be completed. Estimated time saved by Akismet blocking spam, in seconds. Failed to check comment with Akismet API. Failed to connect to Akismet. Failed to retrieve stats from Akismet API. Flagged as spam by %s Flagged as spam by Akismet Flexible pricing For more information, see the <a class="akismet-external-link" href="%s">error documentation on akismet.com</a> For more information: Get Akismet statistics Get started History IP address of the commenter. If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder. If true, allow MCP clients to access Akismet data and functionality. If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page. If you already have an API key If you believe your site should not be classified as commercial, <a class="akismet-external-link" href="%s">please get in touch</a> Increase your limit Learn more about usage limits Learns from billions of spam signals across the web to stop junk before it reaches you. MCP MCP (Model Context Protocol) allows AI assistants to access Akismet statistics and spam checking features. Machine learning accuracy Manual configuration Manually enter an API key Missing Model Context Protocol Monthly breakdown of statistics. Multiple comments matched request. Name of the comment author. Name your own price for personal sites. Businesses start on a paid plan. Network functions are disabled. New to Akismet Next billing date No comment history. No comments were caught as spam. No subscription found Note: Number of legitimate comments incorrectly marked as spam in this period. Number of legitimate comments incorrectly marked as spam. Number of spam comments that were missed in this period. Number of spam comments that were missed. On this page, you are able to set up the Akismet plugin. On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats. On this page, you are able to view stats on spam filtered on your site. Once you've chosen a plan, return here to complete your setup. Optional recommendation from Akismet (e.g., "discard" for obvious spam). Overview Past six months Please <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">choose a free or paid plan</a> so Akismet can protect your site from spam. Please <a href="%1$s">upgrade WordPress</a> to a current version, or <a href="%2$s">downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin</a>. Please check your <a href="%s">Akismet configuration</a> and contact your web host if problems persist. Please contact <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">Akismet support</a> for assistance. Please contact your web host or firewall administrator and give them <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">this information about Akismet’s system requirements</a> Please enter a new key or <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">contact Akismet support</a> Please visit <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">Akismet.com</a> to purchase a new subscription. Privacy Processed %d comment. Processed %d comments. Protect your site from comment spam and contact form spam — automatically. Protect your site from spam. Re-adding... Remove this URL Removing... Retrieves Akismet spam protection statistics including spam blocked count, accuracy percentage, and other key metrics. SSL status Save changes Seamlessly integrates with plugins like Elementor, Contact Form 7, Jetpack and WPForms. See supported integrations Set up your Akismet account Settings Show all %d plugins Show less Show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page. Show the number of approved comments beside each comment author. Sign up for an account on %s to get an API Key. Signed in as %s Silently discard the worst and most pervasive spam so I never see it. Since %1$s, your account made %2$s API calls, compared to your plan’s limit of %3$s. Some comments have not yet been checked for spam by Akismet. They have been temporarily held for moderation and will automatically be rechecked later. Spam Blocked Spam blocked Spam blocked Spam filtering Spam in the %1$s older than %2$d day is deleted automatically. Spam in the %1$s older than %2$d days is deleted automatically. Statistics Stats response could not be decoded. Status Strictness Subscription Type Subscription type Suspended Temporarily disabled. The 'comments' parameter must be an array. The API key you entered could not be verified. The Akismet subscription plan The HTTP_REFERER header. The ID of the post the comment is being submitted to. The comment content/text. The comment type (e.g., "comment", "trackback", "pingback"). The connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> and check your server configuration. The key you entered is invalid. Please double-check it. The permanent link to the post or page. The subscription status - active, cancelled or suspended The time interval for stats. Options: "6-months", "all", or "60-days". The time interval for these stats. The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all The user role of the comment author if logged in. The value provided is not a valid and registered API key. There is a problem with your API key. There were no comments to check. Akismet will only check comments awaiting moderation. There’s <a href="%2$s">%1$s comment</a> in your spam queue right now. There are <a href="%2$s">%1$s comments</a> in your spam queue right now. There’s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment. This comment was not sent to Akismet when it was submitted because it was caught by something else. This comment was not sent to Akismet when it was submitted because it was caught by the comment disallowed list. This comment was reported as not spam. This comment was reported as spam. This plugin you've installed is compatible. Follow the documentation link to get started. These plugins you've installed are compatible. Follow the documentation links to get started. This site uses Akismet to reduce spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Learn how your comment data is processed.</a> This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API. This site's API key is hardcoded and cannot be deleted. Title: To help your site with transparency under privacy laws like the GDPR, Akismet can display a notice to your users under your comment forms. Tool access Total number of legitimate comments approved in this period. Total number of legitimate comments approved. Total number of spam comments blocked in this period. Total number of spam comments blocked. URL removed URL/website of the comment author. Un-spammed by %s Unique identifier for this check, used for webhooks and updates. Upgrade Upgrade plan Upgrade to %s Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Akismet Anti-spam keeps your site protected even while you sleep. To get started: activate the Akismet plugin and then go to your Akismet Settings page to set up your API key. Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href="admin.php?page=akismet-key-config">your Akismet Settings page</a> to set up your API key. Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Your site is fully configured and being protected, even while you sleep. User agent string of the web browser submitting the comment. View comment history View detailed stats View documentation WP-Cron has been disabled using the DISABLE_WP_CRON constant. Comment rechecks may not work properly. Want to use a different account? <a href="%s" class="akismet-external-link">Visit akismet.com</a> to set it up and get your API key. We collect information about visitors who comment on Sites that use our Akismet Anti-spam service. The information we collect depends on how the User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter's IP address, user agent, referrer, and Site URL (along with other information directly provided by the commenter such as their name, username, email address, and the comment itself). We detected commercial activity on your site Whether the check was successfully performed. Whether the comment is identified as spam. Whether the stats were successfully retrieved. Works with popular contact forms Would you like to <a href="%s">scan pending comments for spam</a>? You can help us fight spam and upgrade your account by <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">contributing a token amount</a> You don’t have an Akismet plan. You don’t have permission to do that. You need to enter an API key to activate the Akismet service on your site. Your API key is no longer valid. Your Akismet account appears to be suspended. This sometimes happens if there's a billing or verification issue. Please contact our support team so we can help you get it sorted. Your Akismet account usage is approaching your plan’s limit Your Akismet account usage is over your plan’s limit Your Akismet plan has been cancelled. Your Akismet subscription is suspended. Your Akismet usage has been over your plan’s limit for three consecutive months. We have restricted your account for the rest of the month. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam. Your Akismet usage has been over your plan’s limit for two consecutive months. Next month, we will restrict your account after you reach the limit. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam. Your Akismet usage is nearing your plan’s limit for the third consecutive month. We will restrict your account after you reach the limit. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam. Your Jetpack account is connected, but it doesn't have an active Akismet subscription yet. To continue, please choose a plan on Akismet.com. Your Web server cannot make SSL requests; contact your Web host and ask them to add support for SSL requests. Your account has been restricted Your current subscription is for <a class="akismet-external-link" href="%s">personal, non-commercial use</a>. Please upgrade your plan to continue using Akismet. Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please contact your host and refer to <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">our guide about firewalls</a> Your site can’t connect to the Akismet servers. Your web host or server administrator has disabled PHP’s <code>gethostbynamel</code> function. Zero effort commentsSpam https://akismet.com/ https://automattic.com/wordpress-plugins/ spam folder PO-Revision-Date: 2026-05-04 11:55:31+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/4.0.3 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) accedan a los datos y funcionalidades de Akismet %1$s - %2$s %1$s ha cambiado el estado del comentario a %2$s. %d comentario no ha podido ser comprobado. %d comentarios no han podido ser comprobados. %d comentario movido a spam. %d comentarios movidos a spam. hace %s %s aprobado %s aprobados %s comentario se ha detectado como spam. %s comentarios se han detectado como spam. %s falso positivo %s falsos positivos Logo de %s %s spam perdido %s spams perdidos %s ha informado sobre este comentario como no spam. %s ha informado sobre este comentario como spam. (se abre en una nueva pestaña) (deshacer) <a href="%1$s">Akismet</a> te ha protegido de %2$s comentario de spam. <a href="%1$s">Akismet</a> te ha protegido de %2$s comentarios de spam. <a href="%1$s">Akismet</a> ha protegido tu sitio de <a href="%2$s">%3$s comentario spam</a>. <a href="%1$s">Akismet</a> ha protegido tu sitio de <a href="%2$s">%3$s comentarios spam</a>. <a href="%s">Akismet</a> bloquea el spam que aparezca en tu blog. <strong class="count">%1$s mensaje de spam</strong> bloqueado por <strong>Akismet</strong> <strong class="count">%1$s mensajes de spam</strong> bloqueados por <strong>Akismet</strong> Una clave de la API de Akismet de 12 caracteres. Disponible en akismet.com/account Clave de la API Clave API Clave de API para Akismet. Debe establecerse una clave de la API para recuperar las estadísticas. Funciones de protección contra spam y moderación de comentarios con Akismet. Cuenta Resumen de la cuenta Precisión Porcentaje de precisión en la detección de spam. Activo Añadir suscripción a %s Akismet Akismet %1$s necesita WordPress %2$s o superior. Clave de API de Akismet Akismet Anti-spam Severidad Anti-spam de Akismet Akismet Anti-spam: Spam Protection Configuración de Akismet FAQ de Akismet Configuración de Akismet Estadísticas de Akismet Soporte de Akismet Widget de Akismet Akismet detectó este comentario como spam y actualizó su estado mediante webhook. Akismet ha realizado una revisión automática y considera que este comentario es spam. Akismet ha considerado este comentario como spam. Akismet ha comprobado %s comentario. Akismet ha comprobado %s comentarios. Akismet borró este comentario y actualizó su estado mediante webhook. Akismet borró este comentario durante una nueva comprobación. No actualizó el estado del comentario porque ya había sido modificado por otro usuario o plugin. Akismet ha aceptado este comentario durante un reintento automático. Akismet ha aceptado este comentario. Akismet no ha podido volver a comprobar tus comentarios para encontrar spam. Estadísticas detalladas de Akismet Akismet determinó que este comentario era spam durante una nueva comprobación. No actualizó el estado del comentario porque ya había sido modificado por otro usuario o plugin. Akismet ha encontrado un problema con una petición SSL anterior y la ha desactivado temporalmente. Se volverán a hacer peticiones usando SSL muy pronto. Código de error de Akismet: %s Akismet filtra el spam para que puedas centrarte en cosas más importantes. Akismet ha detectado un problema. ¡Akismet te ha ahorrado %d hora! ¡Akismet te ha ahorrado %d horas! ¡Akismet te ha ahorrado %d minuto! ¡Akismet te ha ahorrado %d minutos! ¡Akismet te ha ahorrado %s día! ¡Akismet te ha ahorrado %s días! Akismet no está configurado. Por favor, introduce una clave de la API. Akismet ahora está protegiendo tu sitio del spam. Aviso de privacidad de Akismet Akismet ha borrado este comentario de manera provisional. Akismet ha vuelto a comprobar este comentario y lo ha considerado como spam. Akistmet ha vuelto a comprobar y ha aceptado este comentario. Akismet funciona silenciosamente en segundo plano, ahorrándote horas de moderación manual. Estadísticas de Akismet Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario (respuesta: %s), pero lo volverá a intentar automáticamente más tarde. Akismet no ha podido comprobar este comentario pero volverá a intentarlo automáticamente más tarde. Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario (respuesta:%s). Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario. Akismet funciona conjuntamente con otros plugins para mantener lejos el spam. Todos los sistemas funcionando. Desde el inicio Permitir que Ya casi has terminado. Activa Akismet y di adiós al spam Poner siempre el spam en la carpeta de spam para su revisión. Se ha definido una clave de la API de Akismet para este sitio en el archivo %s. Automattic - Equipo Anti-spam Esperando la comprobación de spam Volver a los ajustes Al conectarte, utilizaremos tu cuenta de Jetpack para activar Akismet en este sitio. Cancelado Cambiar Haciendo trampas, ¿eh? Comprobar si el comentario es spam Comprobar el spam Comprobando el spam (%1$s%) Comprueba un comentario en el filtro de spam de Akismet para determinar si es spam o contenido legítimo. Elige un plan en Akismet.com Elige si quieres desechar automáticamente el peor spam o si quieres poner todo el spam en la carpeta de spam. Limpiar el spam lleva su tiempo. Aceptado por Akismet Haz clic para utilizar este botón de clave. El comentario #%d no ha podido ser comprobado. El comentario #%d no es spam. El comentario #%d es spam. Historial de comentarios Comentario desechado. Comentario no encontrado. El estado del comentario ha sido cambiado a %s El comentario ha sido detectado por %s. Comentarios Plugins compatibles Conectar con la clave de la API Conectar con Jetpack Contacta con el soporte de Akismet Contacta con soporte Copiar clave de API Copia y pega la clave de la API en el campo de texto. No se ha encontrado ningún comentario coincidente. No se han podido recuperar las estadísticas. Por favor, inténtalo de nuevo. Fecha de este período. Depura la información para ayudar a solucionar los problemas. Desactivado. Desconectar esta cuenta Mostrar un aviso de privacidad debajo de tus formularios de comentarios. Mostrar el número de comentarios de spam que Akismet ha capturado No mostrar el aviso de privacidad. Documentación de %s Elimina el spam de tu sitio. Dirección de correo electrónico del autor del comentario. Activado. Introduce una clave de la API Introduce tu clave de la API Introducir/eliminar la clave de la API. Se ha producido un error al obtener plugins compatibles. Mensaje de error si no se ha podido completar la comprobación. Mensaje de error si no se ha podido completar la operación. Tiempo estimado ahorrado por el bloqueo de spam de Akismet, en segundos. Error al comprobar el comentario con la API de Akismet. Fallo al conectar con Akismet. Error al obtener las estadísticas de la API de Akismet. Marcado como spam por %s Marcado como spam por Akismet Tarifas flexibles Para obtener más información, consulta la documentación sobre <a class="akismet-external-link" href="%s">errores de akismet.com</a> Para más información: Obtener estadísticas de Akismet Primeros pasos Historial Dirección IP del comentarista. Si está en true, Akismet desechará automáticamente el peor spam en vez de ponerlo en la carpeta de spam. Si es true, permite que los clientes MCP accedan a los datos y funcionalidades de Akismet. Si está en true, muestra el número de comentarios junto al autor de cada comentario en la página de la lista de comentarios. Si ya tienes una clave de la API Si crees que tu sitio no debería clasificarse como comercial, <a class="akismet-external-link" href="%s">ponte en contacto con nosotros</a> Aumenta tu límite Más información sobre los límites de uso. Aprende de miles de millones de señales de spam en toda la Web para detener la basura antes de que te llegue. MCP MCP (Model Context Protocol) permite a los asistentes de IA acceder a las estadísticas de Akismet y a las funciones de comprobación de spam. Precisión del aprendizaje automático Configuración manual Poner manualmente una clave de API Faltante Protocolo de contexto de modelo Desglose mensual de las estadísticas. Varios comentarios coinciden con la solicitud. Nombre del autor del comentario Elige tu propio precio para sitios personales. Las empresas empiezan con un plan de pago. Las funciones de red están desactivadas. Nuevo en Akismet Siguiente fecha de pago No hay historial de comentarios. Ningún comentario ha sido detectado como spam. No se ha encontrado ninguna suscripción Nota: Número de comentarios legítimos marcados incorrectamente como spam en este periodo. Número de comentarios legítimos marcados incorrectamente como spam. Número de comentarios de spam que no se han detectado en este período. Número de comentarios de spam que no se han detectado. En esta página podrás configurar el plugin Akismet. En esta página podrás actualizar tus ajustes de Akismet y ver las estadísticas de spam. En esta página puedes ver las estadísticas del spam filtrado en tu sitio. Una vez que hayas elegido un plan, vuelve aquí para completar la configuración. Recomendación opcional de Akismet (por ejemplo, «descartar» para el spam obvio). Resumen Últimos seis meses <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">Elige un plan gratuito o de pago</a> para que Akismet pueda proteger tu sitio del spam. Por favor, <a href="%1$s">actualiza WordPress</a> a una versión actualizada o <a href="%2$s">instala la versión 2.4 del plugin Akismet</a>. Por favor, revisa la <a href="%s">configuración de Akismet</a> y, si continúa el problema, consúltalo con tu proveedor de alojamiento. Por favor, contacta con el <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">soporte de Akismet</a> para obtener ayuda. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento o administrador del cortafuegos y dales <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">esta información sobre los requisitos del sistema de Akismet</a> Introduce una nueva clave o <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">contacta con el soporte de Akismet</a>. Visita <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">Akismet.com</a> para adquirir una nueva suscripción. Privacidad Procesado %d comentario. Procesados %d comentarios. Protege tu sitio de spam de comentarios y de spam de formularios de contacto - automáticamente. Protege tu sitio del spam. Volviendo a añadir… Eliminar esta URL Eliminando... Obtiene las estadísticas de protección contra spam de Akismet, incluido el recuento de comentarios bloqueados por spam, el porcentaje de precisión y otras métricas clave. Estado de SSL Guardar los cambios Se integra perfectamente con plugins como Elementor, Contact Form 7, Jetpack y WPForms. Ver las integraciones compatibles Configura tu cuenta de Akismet Ajustes Mostrar todos los %d plugins Mostrar menos Muestra el número de comentarios aprobados al lado de cada autor de comentarios en la página de listado de comentarios. Muestra el número de comentarios aprobados al lado de cada autor de comentarios Registra una cuenta en %s y obtén una clave de la API. Conectado como %s Descartar en segundo plano el peor y más persistente spam, para que no lo veas nunca. Desde el %1$s, tu cuenta ha hecho %2$s llamadas a la API, en comparación con el límite de %3$s tu plan. Algunos comentarios todavía no han sido comprobados por Akismet para ver si son spam. Han sido puestos en moderación temporalmente y serán comprobados automáticamente más tarde. Spam bloqueado Spam bloqueado Filtro de spam El spam de %1$s de más de %2$d día se elimina automáticamente. El spam de %1$s de más de %2$d días se elimina automáticamente. Estadísticas La respuesta de las estadísticas no se ha podido descifrar. Estado Severidad Tipo de suscripción Tipo de suscripción Suspendido Desactivado temporalmente. El parámetro 'comments' debe ser un array. La clave de la API que has introducido no ha podido ser verificada. El plan de suscripción de Akismet La cabecera HTTP_REFERER. El ID de la entrada a la que se envía el comentario. El contenido/texto del comentario. El tipo de comentario (por ejemplo, «comentario», «trackback», «pingback»). No se ha podido establecer la conexión con akismet.com. Consulta <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">nuestra guía sobre cortafuegos</a> y comprueba la configuración del servidor. La clave que has introducido no es válida. Por favor, vuelve a comprobarla. El enlace permanente a la entrada o página. Estado de la suscripción - activa, cancelada o suspendida El intervalo de tiempo para las estadísticas. Opciones: «6-months», « all» o «60-days». El intervalo de tiempo para estas estadísticas. El periodo de tiempo del que quieres estadísticas. Opciones: 60 días, 6 meses, todo El rol de usuario del autor del comentario si ha iniciado sesión. El valor proporcionado no es una clave válida y registrada de la API. Hay un problema con tu clave de la API. No hay comentarios para comprobar. Akismet solo comprobará los comentarios en espera de moderación Ahora mismo hay <a href="%2$s">%1$s comentario</a> en tu cola de spam. Ahora mismo hay <a href="%2$s">%1$s comentarios</a> en tu cola de spam. En este momento no hay nada en la <a href='%s'>cola de spam</a>. Este comentario no se envió a Akismet cuando se creó porque algo lo detectó. Este comentario no se envió a Akismet cuando se creó porque estaba en la lista de comentarios no permitidos. Se ha informado sobre este comentario como no spam. Se ha informado sobre este comentario como spam. El plugin que has instalado es compatible. Sigue el enlace a la documentación para empezar. Los plugins que has instalado son compatibles. Sigue los enlaces a la documentación para empezar. Este sitio usa Akismet para reducir el spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener"> Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.</a> La clave de la API de este sitio está introducida manualmente y no se puede cambiar desde la API. La clave de la API de este sitio está introducida manualmente y no puede borrarse. Título: Para ayudar a tu sitio con la transparencia necesaria en virtud de las leyes de privacidad, como el RGPD, Akismet puede mostrar un aviso a tus usuarios debajo de los formularios de comentarios. Acceso a la herramienta Número total de comentarios legítimos aprobados en este período. Número total de comentarios legítimos aprobados. Número total de comentarios de spam bloqueados en este periodo. Número total de comentarios de spam bloqueados. URL eliminada URL/sitio web del autor del comentario. Desmarcado como spam por %s Identificador único de esta comprobación, utilizado para webhooks y actualizaciones. Actualizar Mejorar plan Actualizar a %s Utilizado por millones, Akismet es, posiblemente, la mejor manera del mundo de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes. Para comenzar: activa el plugin Akismet y ve a la página de ajustes de Akismet para establecer tu clave de la API. Utilizado por millones de personas, Akismet es posiblemente la mejor manera de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes. Para comenzar, simplemente ve a <a href="admin.php?page=akismet-key-config">tu página de ajustes de Akismet</a> y configura tu clave de la API. Utilizado por millones, Akismet es posiblemente la mejor manera de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes. Cadena del agente de usuario del navegador web que envía el comentario. Ver el historial de comentarios Ver las estadísticas detalladas Ver documentación WP-Cron ha sido desactivado usando la constante DISABLE_WP_CRON. Puede que las comprobaciones de comentarios no funcionen correctamente. ¿Quieres utilizar una cuenta diferente? <a href="%s" class="akismet-external-link">Visita akismet.com</a> para configurarla y obtener tu clave de API. Recopilamos información sobre los visitantes que comentan en los sitios que usan nuestro servicio anti-spam, Akismet. La información que recopilamos depende de cómo configure Akismet en el sitio el usuario, pero incluye, normalmente, la dirección IP del comentarista, el navegador del usuario, el sitio de referencia y la URL del sitio (además de otra información directamente facilitada por el comentarista, como su nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico y el mismo comentario). Hemos detectado actividad comercial en tu sitio Si la comprobación se ha realizado correctamente. Si el comentario se identifica como spam. Si las estadísticas se han obtenido correctamente. Funciona con los formularios de contacto más populares ¿Quieres <a href="%s">explorar los comentarios pendientes en busca de spam</a>? Puedes ayudarnos a combatir el spam y actualizar tu cuenta <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">colaborando con una pequeña cantidad</a> No tienes un plan de Akismet. No tienes permiso para hacer eso. Tienes que introducir una clave de la API para activar el servicio Akismet en tu sitio. Tu clave de la API ya no es válida. Tu cuenta de Akismet parece estar suspendida. Esto ocurre a veces si hay un problema de facturación o verificación. Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia para que podamos ayudarte a solucionarlo. El uso de tu cuenta de Akismet se está acercando al límite de tu plan El uso de tu cuenta de Akismet está por encima del límite de tu plan Tu plan de Akismet ha sido cancelado. Tu suscripción a Akismet está suspendida. Tu uso de Akismet ha superado el límite de tu plan durante tres meses consecutivos. Hemos restringido tu cuenta durante el resto del mes. Aumenta tu límite para garantizar que tu sitio permanezca protegido del spam. Tu uso de Akismet ha superado el límite de tu plan durante dos meses consecutivos. El próximo mes, restringiremos tu cuenta cuando alcances el límite. Aumenta tu límite para asegurarte de que tu sitio esté protegido contra el spam. Tu uso de Akismet está cerca del límite de tu plan por tercer mes consecutivo. Restringiremos tu cuenta cuando alcances el límite. Aumenta tu límite para garantizar que tu sitio permanezca protegido del spam. Tu cuenta de Jetpack está conectada, pero aún no tiene una suscripción activa a Akismet. Para continuar, elige un plan en Akismet.com. Tu servidor web no puede hacer peticiones SSL; contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que permita peticiones SSL. Tu cuenta ha sido restringida Tu suscripción actual es para <a class="akismet-external-link" href="%s">uso personal y no comercial</a>. Actualiza tu plan para seguir usando Akismet. Es posible que tu cortafuegos esté bloqueando la conexión de Akismet con su API. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento y consulta <a class="akismet-external-link" href="%s" target="_blank">nuestra guía sobre cortafuegos</a> Tu sitio no puede conectarse a los servidores de Akismet. Tu proveedor de alojamiento o administrador del servidor ha desactivado la función <code>gethostbynamel</code> de PHP. Esfuerzo cero Spam https://akismet.com/ https://automattic.com/wordpress-plugins/ carpeta de spam PK %80]����� �� wpforms-lite-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Contact Form by WPForms – Drag & Drop Form Builder for WordPress - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Contact Form by WPForms – Drag & Drop Form Builder for WordPress - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-10-23 07:30:06+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Contact Form by WPForms – Drag & Drop Form Builder for WordPress - Stable (latest release)\n" #: src/Logger/ListTable.php:421 msgid "Apply" msgstr "Aplicar " #: src/Logger/ListTable.php:412 msgid "All Logs" msgstr "Todos los registros" #: src/Logger/ListTable.php:381 msgid "No logs found" msgstr "No se encontraron registros" #: src/Logger/ListTable.php:345 msgid "Delete All Logs" msgstr "Borrar todos los registros" #: src/Logger/ListTable.php:287 msgid "Search Logs" msgstr "Buscar registros" #. translators: %s: search query #: src/Logger/ListTable.php:278 msgid "Search results for \"%s\"" msgstr "Resultados de la búsqueda de «%s»" #: src/Logger/ListTable.php:273 msgid "View Logs" msgstr "Ver registros" #: src/Logger/ListTable.php:259 src/Logger/ListTable.php:449 msgid "Types" msgstr "Tipos" #: src/Logger/ListTable.php:256 src/Logger/ListTable.php:436 msgid "Log Title" msgstr "Título del registro" #: src/Logger/ListTable.php:255 src/Logger/ListTable.php:455 msgid "Log ID" msgstr "ID del registro" #: src/Logger/ListTable.php:40 msgid "Log" msgstr "Registro" #: src/Logger/Log.php:183 msgid "Record ID doesn't found" msgstr "ID del registro no encontrado" #: src/Logger/Log.php:100 msgid "Spam" msgstr "Spam" #: src/Logger/Log.php:99 msgid "Providers" msgstr "Proveedores" #: src/Logger/Log.php:98 msgid "Payment" msgstr "Pago" #: src/Logger/Log.php:97 msgid "Errors" msgstr "Errores" #: src/Admin/Builder/Help.php:216 msgid "Extending" msgstr "Ampliar" #: src/Admin/Builder/Help.php:215 msgid "Styling" msgstr "Dando estilo" #: src/Admin/Builder/Help.php:214 msgid "Functionality" msgstr "Funcionalidad" #: src/Admin/SiteHealth.php:93 msgid "Not writable" msgstr "No editable" #: src/Admin/SiteHealth.php:93 msgid "Writable" msgstr "Editable" #: src/Admin/SiteHealth.php:92 msgid "Uploads directory" msgstr "Directorio de subidas" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:154 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:209 msgid "--- Select Form Field ---" msgstr "--- Seleccionar campo del formulario ---" #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:56 msgid "Select form" msgstr "Seleccionar un formulario" #: includes/fields/class-email.php:337 msgid "Denylist" msgstr "Lista de rechazos" #: includes/fields/class-email.php:336 msgid "Allowlist" msgstr "Lista de aprobación" #: includes/fields/class-email.php:324 msgid "Restrict which email addresses are allowed. Be sure to separate each email address with a comma." msgstr "Restringe las direcciones de correo electrónico permitidas. Asegúrate de separar cada dirección de correo electrónico con una coma." #: includes/fields/class-email.php:323 msgid "Allowlist / Denylist" msgstr "Lista de aprobación / Lista de rechazo" #: includes/class-smart-tags.php:32 msgid "Entry Date" msgstr "Fecha del registro" #: includes/admin/ajax-actions.php:67 msgid "Something went wrong while saving the form." msgstr "Algo ha salido mal al guardar el formulario." #: includes/admin/ajax-actions.php:27 msgid "Something went wrong while performing this action." msgstr "Algo ha salido mal al realizar esta acción." #: includes/admin/ajax-actions.php:22 msgid "You are not allowed to perform this action." msgstr "No tienes permisos para realizar esta acción." #: includes/admin/ajax-actions.php:17 msgid "Your session expired. Please reload the builder." msgstr "Tu sesión ha caducado. Por favor, recarga el maquetador." #: includes/admin/builder/class-builder.php:584 #: includes/admin/builder/class-builder.php:586 msgid "Help" msgstr "Ayuda" #: includes/admin/builder/class-builder.php:447 msgid "Please contact the plugin support team if this behavior persists." msgstr "Por favor, contacta al equipo de soporte del plugin si persiste este comportamiento." #: includes/admin/builder/class-builder.php:446 msgid "Something went wrong while saving the form. Please reload the page and try again." msgstr "Algo ha salido mal al guardar el formulario. Por favor, vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo." #: includes/admin/class-tools.php:838 msgid "Log events for specific users only. All users are logged by default." msgstr "Registra eventos solo para usuarios específicos. Por defecto, se registran los de todos los usuarios." #: includes/admin/class-tools.php:813 msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: includes/admin/class-tools.php:808 msgid "Select the user roles you want to log. All roles are logged by default." msgstr "Selecciona los perfiles de usuario que quieres registrar. Por defecto, se registran todos los perfiles." #: includes/admin/class-tools.php:788 msgid "User Roles" msgstr "Perfiles de usuario" #: includes/admin/class-tools.php:783 msgid "Select the types of events you want to log. Everything is logged by default." msgstr "Selecciona los tipos de eventos que quieres registrar. Por defecto, se registran todos." #: includes/admin/class-tools.php:765 msgid "Log Types" msgstr "Tipos de registro" #: includes/admin/class-tools.php:758 msgid "Check this if you would like to start logging WPForms-related events. This is recommended only while debugging." msgstr "Marca esto si quieres comenzar a registrar los eventos relacionados con WPForms. Esto solo se recomienda al depurar." #: includes/admin/class-tools.php:747 msgid "Enable Logs" msgstr "Activar los registros" #: includes/admin/class-tools.php:743 msgid "On this page, you can enable and configure the logging functionality while debugging behavior of various parts of the plugin, including forms and entries processing." msgstr "En esta página, puede activar y configurar la funcionalidad de registro mientras depuras el comportamiento de varias partes del plugin, incluido el procesamiento de formularios y entradas." #: includes/admin/class-settings.php:471 includes/fields/class-email.php:544 #: includes/class-frontend.php:1327 msgid "This email address is not allowed." msgstr "Esta dirección de correo electrónico no está permitida." #: includes/admin/class-settings.php:469 msgid "Email Restricted" msgstr "Correo electrónico restringido" #: templates/builder/help.php:121 msgid "Unfortunately the error occurred while downloading help data." msgstr "Desafortunadamente ha ocurrido un error al descargar los datos de ayuda." #: templates/builder/help.php:111 msgid "Docs" msgstr "Documentación" #: templates/builder/help.php:111 msgid "View All" msgstr "Ver todo" #: templates/builder/help.php:76 msgid "Upgrade to WPForms Pro to access our world class customer support." msgstr "Actualiza a WPForms Pro para acceder a nuestro soporte al cliente de clase mundial." #: templates/builder/help.php:72 msgid "Submit a Support Ticket" msgstr "Envía un tique de soporte" #: templates/builder/help.php:67 msgid "Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon." msgstr "Envía un ticket y nuestro equipo de soporte de clase mundial se pondrá en contacto pronto." #: templates/builder/help.php:64 msgid "Get Support" msgstr "Obtener soporte" #: templates/builder/help.php:58 msgid "View All Documentation" msgstr "Ver toda la documentación" #: templates/builder/help.php:53 msgid "Browse documentation, reference material, and tutorials for WPForms." msgstr "Explora la documentación, el material de referencia y los tutoriales de WPForms." #: templates/builder/help.php:52 msgid "View Documentation" msgstr "Ver la documentación" #: templates/builder/help.php:41 msgid "No docs found" msgstr "No se ha encontrado documentación" #: templates/builder/help.php:33 msgid "Clear" msgstr "Vaciar" #: templates/builder/help.php:32 msgid "Ask a question or search the docs..." msgstr "Haz una pregunta o busca en la documentación..." #: includes/admin/class-about.php:357 msgid "WordPress.org" msgstr "WordPress.org" #: includes/admin/ajax-actions.php:506 msgid "There was an error while performing your request." msgstr "Ha habido un error al llevar a cabo tu solicitud." #: includes/admin/ajax-actions.php:467 msgid "Plugin activation is disabled for you on this site." msgstr "La activación del plugin está desactivada para ti en este sitio." #: includes/admin/ajax-actions.php:428 msgid "Plugin deactivation is disabled for you on this site." msgstr "La desactivación del plugin está desactivada para ti en este sitio." #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:337 msgid "Take your pick from our wide variety of fields and start building out your form!" msgstr "¡Haz tu elección en nuestra amplia variedad de campos y empieza a crear tu formulario!" #: includes/fields/class-number-slider.php:62 msgid "Increment value should be greater than zero. Decimal fractions allowed." msgstr "El valor de aumento debería ser mayor que cero. Se permiten fracciones decimales." #. translators: %1$s - link to a site; %2$s - link to the documentation. #: templates/emails/summary-footer.php:25 msgid "This email was auto-generated and sent from %1$s. Learn <a href=\"%2$s\">how to disable</a>" msgstr "Este correo electrónico se ha generado y enviado automáticamente desde %1$s. Aprende <a href=\"%2$s\">cómo desactivarlo</a>" #. translators: %s - link to the documentation. #: templates/emails/summary-footer-plain.php:23 msgid "Learn how to disable: %s." msgstr "Aprende cómo desactivarlo: %s." #. translators: %s - link to a site. #: templates/emails/summary-footer-plain.php:18 msgid "This email was auto-generated and sent from %s." msgstr "Este correo electrónico se ha generado y enviado automáticamente desde %s." #. translators: %s - Video tutorial toggle class. #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:52 msgid "You can also <a href=\"#\" class=\"%1$s\">embed your form manually</a> or <a href=\"#\" class=\"%2$s\">use a shortcode</a>" msgstr "También puedes <a href=\"#\" class=\"%1$s\">incrustar manualmente tu formulario</a> o <a href=\"#\" class=\"%2$s\">usar un shortcode</a>" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:28 msgid "What would you like to call the new page?" msgstr "¿Cómo te gustaría llamar a tu nueva página?" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:25 msgid "Select the page you would like to embed your form in." msgstr "Selecciona la página en la que te gustaría incrustar tu formulario." #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:21 msgid "We can help embed your form with just a few clicks!" msgstr "¡Podemos ayudarte a incrustar tu formulario en solo unos pocos clics!" #: templates/admin/empty-states/no-forms.php:17 msgid "It looks like you haven’t created any forms yet." msgstr "Parece que todavía no has creado ningún formulario." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:355 msgid "WP Mail SMTP on WordPress.org" msgstr "WP Mail SMTP en WordPress.org" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:395 msgid "MonsterInsights on WordPress.org" msgstr "MonsterInsights en WordPress.org" #. translators: placeholders are links. #: src/Forms/Token.php:248 msgid "Please check out our %1$stroubleshooting guide%2$s for details on resolving this issue." msgstr "Por favor, echa un vistazo a nuestra %1$sguía de solución de problemas%2$s para obtener detalles sobre cómo resolver este problema." #: src/Forms/Token.php:226 msgid "Form token is invalid. Please refresh the page." msgstr "El token del formulario no es válido. Por favor, actualiza la página." #: src/Forms/Token.php:214 msgid "This page isn't loading JavaScript properly, and the form will not be able to submit." msgstr "Esta página no está cargando JavaScript correctamente y el formulario no se podrá enviar." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:445 msgid "Webhooks" msgstr "Webhooks" #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:354 msgid "Select a form" msgstr "Seleccionar un formulario" #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:211 msgid "Display Options" msgstr "Opciones de visualización" #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:201 msgid "New form" msgstr "Nuevo formulario" #. translators: %s - WPForms documentation link. #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:173 msgid "<b>Heads up!</b> Don't forget to test your form. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Check out our complete guide!</a>" msgstr "<b>¡Atención!</b> No olvides probar tu formulario. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">¡Echa un vistazo a nuestra guía completa!</a>" #. translators: %s - WPForms documentation link. #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:157 msgid "Need to make changes? <a href=\"#\">Edit the selected form.</a>" msgstr "¿Necesitas hacer cambios? <a href=\"#\">Edita el formulario seleccionado.</a>" #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:129 msgid "<b>You haven't created a form yet.</b><br> What are you waiting for?" msgstr "<b>Aún no has creado un formulario.</b><br>¿A qué estás esperando?" #: includes/class-process.php:293 msgid "Spam Entry " msgstr "Entrada de spam " #. translators: %s - Refresh link. #: includes/admin/settings-api.php:170 msgid "If your license has been upgraded or is incorrect, then please %1$sforce a refresh%2$s." msgstr "Si tu licencia ha sido actualizada o es incorrecta, por favor, %1$sfuerza una actualización%2$s." #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:152 msgid "Enable anti-spam protection" msgstr "Activar la protección antispam" #: includes/admin/builder/class-builder.php:445 msgid "Choice {number}" msgstr "Opción {number}" #: includes/admin/builder/class-builder.php:444 msgid "Add Custom Value" msgstr "Añadir un valor personalizado" #: includes/admin/builder/class-builder.php:403 msgid "Your form contains unsaved changes. Would you like to save your changes first." msgstr "Tu formulario contiene cambios sin guardar. ¿Te gustaría guardar tus cambios primero?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:386 msgid "Save and Embed" msgstr "Guardar e incrustar" #: includes/admin/class-settings.php:489 includes/class-frontend.php:1341 msgid "Please fill out all blanks." msgstr "Por favor, rellena todos los espacios en blanco." #: includes/admin/class-settings.php:487 msgid "Input Mask Incomplete" msgstr "Máscara de entrada incompleta" #. translators: %s - WPForms.com smart tags documentation URL. #: includes/admin/class-settings.php:433 msgid "%1$s These messages are displayed to the users as they fill out a form in real-time. Messages can include plain text and/or %2$sSmart Tags%3$s." msgstr "%1$s Estos mensajes se muestran en tiempo real a los usuarios a medida que rellenan un formulario. Los mensajes pueden incluir texto sin formato y/o %2$setiquetas inteligentes%3$s." #: includes/admin/class-settings.php:424 msgid "Check this option if you need to forcefully remove other reCAPTCHA occurrences in order to prevent conflicts. Only enable this option if your site is having compatibility issues or instructed by support." msgstr "Marca esta opción si necesitas eliminar a la fuerza otras ocurrencias de reCAPTCHA para evitar conflictos. Activa esta opción solo si tu sitio está teniendo problemas de compatibilidad o si lo indica el soporte." #: includes/admin/class-settings.php:405 msgid "Displays to users who fail the reCAPTCHA verification process." msgstr "Se muestra a los usuarios que no superan el proceso de verificación de reCAPTCHA." #. translators: %s - WPForms.com form styling setting URL. #: includes/admin/class-settings.php:273 msgid "Determines which CSS files to load and use for the site (<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">please see our tutorial for full details</a>). \"Base and Form Theme Styling\" is recommended, unless you are experienced with CSS or instructed by support to change settings. " msgstr "Determina qué archivos CSS cargar y usar en el sitio (<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">por favor, consulta nuestro tutorial para obtener todos los detalles</a>). Se recomienda el «Estilo base del tema y del formulario», a menos que tengas experiencia con CSS o el soporte te indique que cambies los ajustes. " #. translators: %d - choice number. #. translators: %d - Choice item number. #: includes/class-conditional-logic-core.php:480 #: includes/fields/class-base.php:469 includes/fields/class-base.php:504 #: includes/fields/class-base.php:1615 includes/fields/class-base.php:1655 msgid "Choice %d" msgstr "Opción %d" #. translators: %s - URL to the documentation article. #: templates/admin/empty-states/no-forms.php:30 #: templates/integrations/elementor/no-forms.php:32 msgid "Need some help? Check out our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">comprehensive guide</a>." msgstr "¿Necesitas ayuda? Echa un vistazo a nuestra <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guía completa</a>." #: templates/integrations/elementor/no-forms.php:26 msgid "Create a form" msgstr "Crear un formulario" #: templates/integrations/elementor/no-forms.php:20 msgid "You can use <b>WPForms</b> to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks." msgstr "Puedes utilizar <b>WPForms</b> para crear formularios de contacto, encuestas, formularios de pago y más con solo unos pocos clics." #: templates/admin/challenge/modal.php:75 msgid "End Challenge" msgstr "Finalizar el desafío" #: templates/admin/challenge/modal.php:74 msgid "Continue" msgstr "Continuar" #: templates/admin/challenge/modal.php:73 msgid "Pause" msgstr "Pausar" #: templates/admin/challenge/modal.php:43 msgid "Challenge Complete" msgstr "Desafío completado" #: templates/admin/challenge/modal.php:41 msgid "Check Notifications" msgstr "Comprobar los avisos" #: templates/admin/challenge/modal.php:21 msgid "Toggle list" msgstr "Alternar la lista" #: templates/admin/challenge/builder.php:41 msgid "Our form builder is a full-screen, distraction-free experience where you manage your forms. The following steps will walk you through essential areas." msgstr "Nuestro maquetador de formularios es una experiencia a pantalla completa sin distracciones en la que puedes gestionar tus formularios. Los siguientes pasos te guiarán a través de áreas esenciales." #: templates/admin/challenge/builder.php:40 msgid "Welcome to the Form Builder" msgstr "Bienvenido al maquetador de formularios" #: templates/admin/challenge/builder.php:26 msgid "You can add additional fields to your form, if you need them." msgstr "Puedes añadir campos adicionales a tu formulario, si los necesitas." #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:45 #: templates/admin/challenge/builder.php:42 msgid "Let’s Go!" msgstr "¡Adelante!" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:44 msgid "Name Your Page" msgstr "Nombra tu página" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:38 msgid "Select a Page" msgstr "Seleccionar una página" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:32 msgid "Create New Page" msgstr "Crear una nueva página" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:31 msgid "Select Existing Page" msgstr "Seleccionar una página existente" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:22 msgid "Would you like to embed your form in an existing page, or create a new one?" msgstr "¿Te gustaría incrustar tu formulario en una página existente o crear una nueva?" #. translators: %s - Link to the WPForms documentation page. #: templates/admin/form-embed-wizard/tooltip.php:22 #: templates/admin/challenge/embed.php:24 msgid "Click the plus button, search for WPForms, click the block to<br>embed it. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn More</a>." msgstr "Haz clic en el botón «más», busca «WPForms», haz clic en el bloque para<br>insertarlo. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Más información</a>." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:504 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" #: src/Integrations/UsageTracking/UsageTracking.php:93 msgid "By allowing us to track usage data, we can better help you, as we will know which WordPress configurations, themes, and plugins we should test." msgstr "Al permitirnos rastrear tus datos de uso, podemos ayudarte mejor, ya que sabremos con qué configuraciones, temas y plugins para WordPress debemos probar." #: src/Integrations/UsageTracking/UsageTracking.php:92 msgid "Allow Usage Tracking" msgstr "Permitir el seguimiento de uso" #. translators: %d - field ID. #: includes/class-conditional-logic-core.php:386 #: includes/admin/builder/functions.php:216 msgid "Field #%d" msgstr "Campo #%d" #: includes/admin/class-tools.php:187 msgid "Scheduled Actions" msgstr "Acciones programadas" #: includes/admin/class-welcome.php:270 msgid "File Uploads" msgstr "Subida de archivos" #: includes/admin/class-welcome.php:263 msgid "Advanced Fields" msgstr "Campos avanzados" #: includes/admin/class-about.php:1146 includes/admin/class-about.php:1153 #: includes/admin/class-about.php:1160 msgid "Accept payments using Stripe, PayPal, and Authorize.Net" msgstr "Acepta pagos usando Stripe, PayPal y Authorize.Net" #: includes/admin/class-about.php:559 msgid "Create payment forms with Stripe, PayPal, and Authorize.Net." msgstr "Crea formularios de pago con Stripe, PayPal y Authorize.Net." #: includes/fields/class-base.php:1974 msgid "Only values matching specific conditions can be added." msgstr "Solo pueden añadirse valores que coincidan con condiciones específicas." #: includes/fields/class-base.php:1973 msgid "Only unique values can be added." msgstr "Solo pueden añadirse valores únicos." #: includes/fields/class-base.php:1972 msgid "Press to select." msgstr "Pulsa para seleccionar." #: includes/fields/class-base.php:1971 msgid "No choices to choose from." msgstr "No hay opciones para elegir." #: includes/fields/class-base.php:1970 msgid "No results found." msgstr "No se han encontrado resultados." #: includes/fields/class-select.php:276 msgid "Classic style is the default one generated by your browser. Modern has a fresh look and displays all selected options in a single row." msgstr "El estilo clásico es el creado por defecto por tu navegador. El moderno tiene un aspecto fresco y muestra todas las opciones seleccionadas en una sola fila." #: includes/fields/class-select.php:275 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/fields/class-select.php:255 msgid "Allow users to select multiple choices in this field." msgstr "Permite a los usuarios seleccionar múltiples opciones en este campo." #: includes/fields/class-select.php:254 msgid "Multiple Options Selection" msgstr "Selección de opciones múltiples" #: includes/functions.php:895 msgid "North Macedonia (Republic of)" msgstr "Macedonia del Norte (República de)" #: includes/admin/class-settings.php:532 msgid "Check this if you would like to hide the WPForms admin bar menu." msgstr "Marca esto si quieres ocultar el menú de WPForms en la barra de administración." #: includes/admin/class-settings.php:531 msgid "Hide Admin Bar Menu" msgstr "Ocultar el menú en la barra de administración" #: includes/admin/class-settings.php:338 msgid "Check this if you would like to enable sending emails asynchronously, which can make submission processing faster." msgstr "Marca esto si te gustaría activar el envío de correos electrónicos asincrónicos, que puede hacer el proceso de envío más rápido." #: includes/admin/class-settings.php:337 msgid "Optimize Email Sending" msgstr "Optimizar el envío del correo electrónico" #: includes/admin/builder/class-builder.php:426 msgid "In order to complete your form's {provider} integration, please check that the dropdowns for all required (*) List Fields have been filled out." msgstr "Para completar la integración del formulario de {provider}, por favor, comprueba que han sido rellenados todos los campos obligatorios (*) de la lista de los desplegables." #: includes/admin/builder/class-builder.php:348 msgid "Are you sure you want to leave? You have unsaved changes" msgstr "¿Seguro que quieres salir? Tienes cambios no guardados." #: src/Admin/AdminBarMenu.php:313 msgid "Support" msgstr "Soporte" #: src/Admin/Notifications.php:432 msgid "Next message" msgstr "Mensaje siguiente" #: src/Admin/Notifications.php:431 msgid "Previous message" msgstr "Mensaje anterior" #: includes/admin/class-about.php:1242 msgid "Form Abandonment, Front-end Post Submission, User Registration, Geo-location, and more (21 total)" msgstr "Abandono de formularios, envío de entradas desde la portada, registro de usuarios, geolocalización y más (21 en total)" #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:85 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:105 msgid "Upgrade to Elite" msgstr "Actualizar a Élite" #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:74 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:94 msgid "We're sorry, the %name% is not available on your plan. Please upgrade to the Elite plan to unlock all these awesome features." msgstr "Lo sentimos, %name% no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan Élite para desbloquear todas estas fantásticas características." #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:73 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:93 msgid "is an Elite Feature" msgstr "es una característica Élite" #. translators: %s - license level, WPForms Pro or WPForms Elite. #: includes/admin/admin.php:423 msgid "Thanks for your interest in %s!" msgstr "¡Gracias por tu interés en %s!" #: includes/admin/class-about.php:1241 msgid "Pro Addons Included" msgstr "Extensiones Pro incluidas" #: includes/admin/class-about.php:1077 includes/admin/class-about.php:1091 #: includes/admin/class-about.php:1105 msgid "ActiveCampaign, Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, Salesforce, and Drip." msgstr "ActiveCampaign, Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, Salesforce y Drip." #: includes/admin/class-about.php:1055 includes/admin/class-about.php:1062 msgid "Additional Marketing Integrations" msgstr "Integraciones adicionales de marketing" #. translators: %s - WPForms doc link. #: src/Forms/Preview.php:207 msgid "For form testing tips, check out our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">complete guide!</a>" msgstr "¡Para consejos sobre las pruebas de formularios, echa un vistazo nuestra <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">completa guía!</a>" #: src/Forms/Preview.php:178 msgid "View Entries" msgstr "Ver registros" #: src/Admin/AdminBarMenu.php:230 src/Forms/Preview.php:162 msgid "Edit Form" msgstr "Editar formulario" #: includes/admin/class-menu.php:260 msgid "Go to WPForms Lite vs Pro comparison page" msgstr "Ir a la página de comparación de WPForms Lite frente a Pro" #: includes/admin/class-menu.php:245 msgid "Go to WPForms Settings page" msgstr "Ir a la página de ajustes de WPForms" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:223 msgid "The form cannot be displayed." msgstr "El formulario no se puede mostrar." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:718 msgid "Did You Know?" msgstr "¿Sabías que?" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:716 msgid "Upgrade to Pro." msgstr "Actualizar a Pro." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:692 msgid "You can have multiple confirmations with conditional logic." msgstr "Puedes tener varias confirmaciones con lógica condicional." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:677 msgid "You can have multiple notifications with conditional logic." msgstr "Puedes tener varios avisos con lógica condicional." #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:242 msgid "Upgrade to WPForms Now" msgstr "Actualiza ahora a WPForms" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:219 msgid "Custom access to the following capabilities…" msgstr "Acceso personalizado a las siguientes capacidades…" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:215 msgid "Delete Others Forms Entries" msgstr "Borrar registros de otros formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:214 msgid "Delete Forms Entries" msgstr "Borrar registros de formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:213 msgid "Edit Others Forms Entries" msgstr "Editar registros de otros formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:212 msgid "Edit Forms Entries" msgstr "Editar registros de formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:209 msgid "View Others Forms Entries" msgstr "Ver registros de otros formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:208 msgid "View Forms Entries" msgstr "Ver registros de formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:207 msgid "Delete Others Forms" msgstr "Borrar formularios de otros" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:206 msgid "Delete Forms" msgstr "Borrar formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:203 msgid "View Others Forms" msgstr "Ver formularios de otros" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:202 msgid "View Forms" msgstr "Ver formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:201 msgid "Edit Others Forms" msgstr "Editar formularios de otros" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:200 msgid "Edit Forms" msgstr "Editar formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:199 msgid "Create Forms" msgstr "Crear formularios" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:183 #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:184 msgid "User Role Editor Integration" msgstr "Integración con User Role Editor" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:173 #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:174 msgid "Members Integration" msgstr "Integración con Members" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:163 #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:164 msgid "Simple Built-in Controls" msgstr "Sencillos controles incorporados" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:138 msgid "You can easily grant or restrict access using the simple built-in controls, or use our official integrations with Members and User Role Editor plugins." msgstr "Puedes conceder o restringir el acceso fácilmente usando los sencillos controles incorporados o usar nuestras integraciones oficiales con los plugins Members y User Role Editor." #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:137 msgid "Access controls allows you to manage and customize access to WPForms functionality." msgstr "Los controles de acceso te permiten gestionar y personalizar el acceso a la funcionalidad de WPForms." #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:136 msgid "Pro+" msgstr "Pro+" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:134 msgid "Access Controls" msgstr "Controles de acceso" #: src/Lite/Admin/Settings/Access.php:84 msgid "Access" msgstr "Acceso" #: includes/admin/builder/class-builder.php:443 msgid "You should enter a valid absolute address to the Confirmation Redirect URL field." msgstr "Debes introducir una dirección absoluta válida en el campo de la URL de redirección de confirmación." #: includes/admin/builder/class-builder.php:424 msgid "This form is currently accepting payments. Entry storage is required to accept payments. To disable entry storage, please first disable payments." msgstr "En este momento, este formulario está aceptando pagos. Para aceptar pagos, es necesario un almacenamiento de los registros. Para desactivar el almacenamiento de los registros, por favor, desactiva primero los pagos." #: includes/admin/builder/class-builder.php:423 msgid "Entry storage is currently disabled, but is required to accept payments. Please enable in your form settings." msgstr "En este momento, el almacenamiento de los registros está desactivado, pero es necesario para aceptar pagos. Por favor, actívalo en los ajustes de tu formulario." #: includes/admin/builder/class-builder.php:106 msgid "Sorry, you are not allowed to edit this form." msgstr "Lo siento, no tienes permiso para editar este formulario." #: includes/admin/builder/class-builder.php:102 msgid "Sorry, you are not allowed to create new forms." msgstr "Lo siento, no tienes permiso para crear nuevos formularios." #: includes/admin/ajax-actions.php:391 msgid "You do not have permission to perform this operation." msgstr "No tienes permiso para llevar a cabo esta operación." #: includes/admin/class-tools.php:937 msgid "Form data cannot be imported." msgstr "No se pueden importar los datos del formulario." #. translators: %s - license level, WPForms Pro or WPForms Elite. #: includes/admin/admin.php:444 msgid "After purchasing a license,<br>just <strong>enter your license key on the WPForms Settings page</strong>.<br>This will let your site automatically upgrade to %s!" msgstr "Después de comprar una licencia,<br>simplemente <strong>introduce tu clave de licencia en la página de ajustes de WPForms</strong>.<br>¡Esto permitirá que tu sitio se actualice automáticamente a %s!" #: includes/admin/class-about.php:907 msgid "RafflePress Pro" msgstr "RafflePress Pro" #: includes/admin/class-about.php:901 includes/admin/class-about.php:908 msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests." msgstr "¡Convierte a tus visitantes en embajadores de tu marca! Haz crecer fácilmente tu lista de correo electrónico, el tráfico de la web y los seguidores de medios sociales con potentes regalos y concursos virales." #: includes/admin/class-about.php:900 msgid "RafflePress" msgstr "RafflePress" #. translators: %1$s - WPBeginner URL; %2$s - OptinMonster URL; %3$s - #. MonsterInsights URL; %4$s - RafflePress URL. #: includes/admin/class-about.php:269 msgid "WPForms is brought to you by the same team that’s behind the largest WordPress resource site, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a>, and the most powerful WordPress contest plugin, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RafflePress</a>." msgstr "WPForms te lo ofrece el mismo equipo que está detrás del mayor sitio de recursos para WordPress, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, el software más popular de generación de clientes potenciales, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, el mejor plugin de análisis para WordPress, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a> y el más potente plugin de concursos para WordPress, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RafflePress</a>." #: wpforms.php:149 msgid "Your site already has WPForms Pro activated. If you want to switch to WPForms Lite, please first go to Plugins → Installed Plugins and deactivate WPForms. Then, you can activate WPForms Lite." msgstr "Tu sitio ya tiene activado WPForms Pro. Si quieres cambiar a WPForms Lite, por favor, primero ve a «Plugins > Plugins instalados» y desactiva WPForms. Después, puedes activar WPForms Lite." #: includes/class-frontend.php:417 msgid "Please enable JavaScript in your browser to complete this form." msgstr "Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario." #: includes/admin/class-about.php:1327 msgid "5 Sites" msgstr "5 sitios" #: includes/admin/class-about.php:1321 msgid "3 Sites" msgstr "3 sitios" #: includes/admin/class-about.php:1315 msgid "1 Site" msgstr "1 sitio" #: includes/admin/class-menu.php:261 includes/admin/class-about.php:1295 #: includes/admin/class-about.php:1301 includes/admin/class-about.php:1307 msgid "Premium Support" msgstr "Soporte premium" #. translators: %s - next license level. #: includes/admin/class-about.php:818 msgid "Get WPForms %s Today and Unlock all the Powerful Features" msgstr "Obtén WPForms %s hoy y desbloquea todas las potentes características" #. translators: %1$s - current license type; %2$s - suggested license type. #: includes/admin/class-about.php:128 msgid "%1$s vs %2$s" msgstr "%1$s vs %2$s" #: includes/admin/class-about.php:83 msgid "Number of Sites" msgstr "Número de sitios" #: includes/admin/class-menu.php:137 includes/admin/class-menu.php:138 msgid "SMTP" msgstr "SMTP" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:145 msgid "Enabled" msgstr "Activo" #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:71 #: includes/admin/builder/class-builder.php:542 msgid "Go back" msgstr "Volver" #: includes/admin/builder/class-builder.php:540 msgid "Our form builder is optimized for desktop computers and tablets. Please manage your forms on a different device." msgstr "Nuestro maquetador de formularios está optimizado para ordenadores de escritorio y tabletas. Por favor, gestiona tus formularios desde un dispositivo diferente." #: includes/admin/builder/class-builder.php:538 msgid "Oh, hi there!" msgstr "¡Ah, hola!" #: includes/fields/class-number-slider.php:423 msgid "Please provide a valid value." msgstr "Por favor, indica un valor válido." #: includes/fields/class-number-slider.php:290 msgid "Determines the increment between selectable values on the slider." msgstr "Determina el incremento entre los valores seleccionables en el carrusel." #: includes/fields/class-number-slider.php:289 msgid "Increment" msgstr "Incremento" #: includes/fields/class-number-slider.php:269 #: includes/fields/class-number-slider.php:342 #: includes/fields/class-number-slider.php:377 msgid "Selected Value: {value}" msgstr "Valor seleccionado: {value}" #: includes/fields/class-number-slider.php:258 msgid "Displays the currently selected value below the slider." msgstr "Muestra el valor seleccionado actual bajo el carrusel." #: includes/fields/class-number-slider.php:257 msgid "Value Display" msgstr "Visualización del valor" #: includes/fields/class-number-slider.php:220 msgid "Enter a default value for this field." msgstr "Introduce un valor por defecto para este campo." #: includes/fields/class-number-slider.php:144 msgid "Define the minimum and the maximum values for the slider." msgstr "Define los valores mínimo y máximo para el carrusel." #: includes/fields/class-number-slider.php:143 msgid "Value" msgstr "Valor" #. translators: %1$s - Number slider selected value; %2$s - its minimum value; #. %3$s - its maximum value. #: includes/fields/class-number-slider.php:94 msgid "%1$s (%2$s min / %3$s max)" msgstr "%1$s (%2$s min / %3$s max)" #: includes/fields/class-number-slider.php:39 msgid "Number Slider" msgstr "Número de carrusel" #: templates/fields/number-slider/builder-option-min-max.php:8 msgid "Maximum" msgstr "Máximo" #: templates/fields/number-slider/builder-option-min-max.php:4 msgid "Minimum" msgstr "Mínimo" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:390 msgid "Go to SMTP settings" msgstr "Ir a los ajustes SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:384 msgid "Start Setup" msgstr "Iniciar la configuración" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:362 msgid "Activate WP Mail SMTP" msgstr "Activa WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:347 msgid "Install WP Mail SMTP" msgstr "Instala WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:319 msgid "Select and configure your mailer." msgstr "Selecciona y configura tu servicio de correo." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:318 msgid "Set Up WP Mail SMTP" msgstr "Configura WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:337 msgid "Install WP Mail SMTP from the WordPress.org plugin repository." msgstr "Instala WP Mail SMTP desde el directorio de plugins de WordPress.org." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:336 msgid "Install and Activate WP Mail SMTP" msgstr "Instala y activa WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:242 msgid "Web Mailers: Gmail, G Suite, Office 365, Outlook.com." msgstr "Servidores de correo web: Gmail, G Suite, Office 365, Outlook.com." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:241 msgid "Transactional Mailers: SMTP.com, Pepipost, SendinBlue, Mailgun, SendGrid, Amazon SES." msgstr "Servidores de correo transacional: Pepipost, SendinBlue, Mailgun, SendGrid, Amazon SES." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:240 msgid "Send emails authenticated via trusted parties." msgstr "Envía correos con identificación desde terceros de confianza." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:239 msgid "Over 1,000,000 websites use WP Mail SMTP." msgstr "Más de 1.000.000 de webs usan WP Mail SMTP." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:237 msgid "WP Mail SMTP screenshot" msgstr "Captura de WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:211 msgid "WP Mail SMTP allows you to easily set up WordPress to use a trusted provider to reliably send emails, including form notifications. Built by the same folks behind WPForms." msgstr "WP Mail SMTP te permite configurar fácilmente WordPress para usar un proveedor fiable con el que enviar correos con confianza, incluidos los avisos de formularios. Creado por los mismos tipos de WPForms." #: src/Admin/Pages/SMTP.php:210 msgid "Making Email Deliverability Easy for WordPress" msgstr "Haciendo fácil la entrega de correos electrónicos en WordPress" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:209 msgid "WPForms ♥ WP Mail SMTP" msgstr "WPForms ♥ WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:172 msgid "Go to SMTP Settings" msgstr "Ir a los ajustes SMTP" #: src/Admin/Pages/SMTP.php:163 src/Admin/Pages/SMTP.php:362 msgid "WP Mail SMTP Installed & Activated" msgstr "WP Mail SMTP instalado y activo" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:511 src/Admin/Pages/SMTP.php:423 msgid "Plugin unavailable." msgstr "Plugin no disponible." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:434 msgid "Setup Complete" msgstr "Configuración completa" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:428 msgid "Run Setup Wizard" msgstr "Ejecutar el asistente de instalación" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:401 msgid "Activate MonsterInsights" msgstr "Activa MonsterInsights" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:387 msgid "Install MonsterInsights" msgstr "Instala MonsterInsights" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:359 msgid "With the MonsterInsights Form addon you can easily track your form views, entries, conversion rates, and more." msgstr "Con la extensión de formulario para MonsterInsights puedes fácilmente hacer seguimiento de las visualizaciones, registros, tasas de conversión y más de tus formularios." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:358 msgid "Get Form Conversion Tracking" msgstr "Obtener el seguimiento de conversión de los formularios" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:357 msgid "Step 3" msgstr "Paso 3" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:323 msgid "MonsterInsights has an intuitive setup wizard to guide you through the setup process." msgstr "MonsterInsights tiene un intuitivo asistente de instalación para guiarte a través del proceso de instalación." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:322 msgid "Setup MonsterInsights" msgstr "Configura MonsterInsights" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:321 src/Admin/Pages/SMTP.php:317 msgid "Step 2" msgstr "Paso 2" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:376 msgid "Install & Activate MonsterInsights" msgstr "Instala y activa MonsterInsights" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:287 src/Admin/Pages/SMTP.php:283 msgid "Step 1" msgstr "Paso 1" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:246 msgid "Automatic integration with WPForms." msgstr "Integración automática con WPForms." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:245 msgid "Complete UTM tracking with form entries." msgstr "Seguimiento completo de UTM con los registros de los formularios." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:244 msgid "View form conversion rates from WordPress." msgstr "Ve las tasas de conversión de los formularios desde WordPress." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:243 src/Admin/Pages/Analytics.php:377 msgid "Track form impressions and conversions." msgstr "Haz seguimiento de las impresiones y conversiones de los formularios." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:241 msgid "Analytics screenshot" msgstr "Captura de Analytics" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:215 msgid "MonsterInsights connects WPForms to Google Analytics, providing a powerful integration with their Forms addon. MonsterInsights is a sister company of WPForms." msgstr "MonsterInsights conecta WPForms con Google Analytics, ofreciendo una potente integración con su extensión de formularios. MonsterInsights es una empresa hermana de WPForms." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:214 msgid "The Best Google Analytics Plugin for WordPress" msgstr "El mejor plugin de Google Analytics para WordPress" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:213 msgid "WPForms ♥ MonsterInsights" msgstr "WPForms ♥ MonsterInsights" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:171 src/Admin/Pages/SMTP.php:167 msgid "Go to Plugins page" msgstr "Ir a la página de plugins" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:170 src/Admin/Pages/SMTP.php:166 msgid "Download Now" msgstr "Descargar ahora" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:168 src/Admin/Pages/Analytics.php:477 #: src/Admin/Pages/SMTP.php:164 msgid "Install Now" msgstr "Instalar ahora" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:167 src/Admin/Pages/Analytics.php:401 msgid "MonsterInsights Installed & Activated" msgstr "MonsterInsights instalado y activo" #: src/Admin/Pages/Analytics.php:166 src/Admin/Pages/SMTP.php:162 msgid "Activating..." msgstr "Activando..." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:165 src/Admin/Pages/SMTP.php:161 msgid "Installing..." msgstr "Instalando..." #. translators: %s - Lite plugin download URL. #: src/Admin/Pages/Analytics.php:154 src/Admin/Pages/SMTP.php:150 msgid "Could not activate plugin. Please activate from the <a href=\"%s\">Plugins page</a>." msgstr "No se pudo activar el plugin. Por favor, actívalo desde <a href=\"%s\">la página de plugins</a>." #. translators: %s - Lite plugin download URL. #: src/Admin/Pages/Analytics.php:142 src/Admin/Pages/SMTP.php:138 msgid "Could not install plugin. Please <a href=\"%s\">download</a> and install manually." msgstr "No se pudo activar el plugin. Por favor, <a href=\"%s\">descárgalo</a> e instálalo manualmente." #: src/Admin/FlyoutMenu.php:63 msgid "See Quick Links" msgstr "Ver enlaces rápidos" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:124 msgid "Join Our Community" msgstr "Únete a nuestra comunidad" #: src/Admin/FlyoutMenu.php:119 msgid "Support & Docs" msgstr "Soporte y documentación" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:717 src/Lite/Admin/Education.php:99 msgid "Dismiss this message." msgstr "Descartar este mensaje" #. translators: %s - WPForms.com Upgrade page URL. #: src/Lite/Admin/Education.php:80 msgid "You’re using WPForms Lite. To unlock more features consider <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to Pro</a>." msgstr "Estás usando WPForms Lite. Para desbloquear más características plantéate <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">actualizar a la versión Pro</a>." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:612 msgid "Are you sure you want to disable Google reCAPTCHA for this form?" msgstr "¿Estás seguro de querer desactivar Google reCAPTCHA para este formulario?" #. translators: %s - reCAPTCHA type. #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:608 msgid "%s has been enabled for this form. Don't forget to save your form!" msgstr "%s se ha activado para este formulario. ¡No olvides guardar tu formulario!" #. translators: %1$s - reCaptcha settings page URL; %2$s - WPForms.com doc URL. #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:592 msgid "Google reCAPTCHA isn't configured yet. Please complete the setup in your <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">WPForms Settings</a>, and check out our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">step by step tutorial</a> for full details." msgstr "Google reCAPTCHA no está configurado aún. Por favor, completa la configuración en tus <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">ajustes de WPForms</a>, y revisa nuestro <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutorial paso a paso</a> para los detalles completos." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:657 msgid "Google v3 reCAPTCHA" msgstr "Google v3 reCAPTCHA" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:654 msgid "Google Invisible v2 reCAPTCHA" msgstr "Google Invisible v2 reCAPTCHA" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:651 msgid "Google Checkbox v2 reCAPTCHA" msgstr "Google Checkbox v2 reCAPTCHA" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:572 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:581 msgid "Something wrong. Please, try again later." msgstr "Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo de nuevo." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:564 msgid "No form ID found." msgstr "No se ha encontrado ningún ID de formulario" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:492 msgid "PayPal Standard" msgstr "PayPal estándar" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:424 msgid "Form Locker" msgstr "Casillas de formularios" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:417 msgid "Form Pages" msgstr "Páginas de formulario" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:410 msgid "Surveys and Polls" msgstr "Encuestas y sondeos" #: includes/admin/class-welcome.php:272 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:403 msgid "Conversational Forms" msgstr "Formularios conversacionales" #: includes/admin/class-welcome.php:264 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:379 src/Logger/Log.php:95 msgid "Conditional Logic" msgstr "Lógica condicional" #: includes/class-frontend.php:1339 msgid "{count} of {limit} max words." msgstr "{count} de {limit} máximo de palabras." #: includes/class-frontend.php:1338 msgid "{count} of {limit} max characters." msgstr "{count} de {limit} máximo de caracteres." #: includes/class-frontend.php:1331 msgid "File exceeds max size allowed. File was not uploaded." msgstr "El archivo supera el tamaño máximo permitido. El archivo no se subió." #. translators: %s - limit words number. #: includes/fields/class-textarea.php:323 includes/fields/class-text.php:493 msgid "Text can't exceed %d word." msgid_plural "Text can't exceed %d words." msgstr[0] "El texto no puede ser de más de %d palabra." msgstr[1] "El texto no puede ser de más de %d palabras." #. translators: %s - limit characters number. #: includes/fields/class-textarea.php:317 includes/fields/class-text.php:487 msgid "Text can't exceed %d character." msgid_plural "Text can't exceed %d characters." msgstr[0] "El texto no puede ser de más de %d caracter." msgstr[1] "El texto no puede ser de más de %d caracteres." #: includes/fields/class-textarea.php:124 includes/fields/class-text.php:278 msgid "Words" msgstr "Palabras" #: includes/fields/class-textarea.php:123 includes/fields/class-text.php:277 msgid "Characters" msgstr "Caracteres" #: includes/fields/class-textarea.php:93 includes/fields/class-text.php:247 msgid "Check this option to limit text length by characters or words count." msgstr "Marca esta opción para limitar la longitud del texto por número de caracteres o palabras." #: includes/fields/class-textarea.php:92 includes/fields/class-text.php:246 msgid "Limit Length" msgstr "Límite de longitud" #: includes/admin/class-menu.php:157 includes/admin/class-menu.php:158 #: src/Admin/Pages/Community.php:126 src/Admin/AdminBarMenu.php:290 msgid "Community" msgstr "Comunidad" #: src/Admin/Pages/Community.php:106 msgid "Do you have an idea or suggestion for WPForms? If you have thoughts on features, integrations, addons, or improvements - we want to hear it! We appreciate all feedback and insight from our users." msgstr "¿Tienes alguna idea o sugerencia para WPForms? Si tienes alguna idea sobre características, integraciones, extensiones o mejoras - ¡queremos saber de ti! Valoramos todas las respuestas y puntos de vista de nuestros usuarios. " #: src/Admin/Pages/Community.php:105 src/Admin/Pages/Community.php:107 #: src/Admin/FlyoutMenu.php:129 msgid "Suggest a Feature" msgstr "Sugiere una característica" #: src/Admin/Pages/Community.php:97 msgid "Join Translators Community" msgstr "Únete a la comunidad de traductores" #: src/Admin/Pages/Community.php:96 msgid "We're building a community of translators and i18n experts to translate WPForms. Sign up to our translator community newsletter to learn more and get information on how you can contribute!" msgstr "Estamos creando una comunidad de traductores y expertos en i18n para traducir WPForms. ¡Regístrate a nuestro boletín de traductores de la comunidad para aprender más y conseguir información sobre cómo puedes contribuir!" #: src/Admin/Pages/Community.php:95 msgid "WPForms Translators Community" msgstr "Comunidad de traductores de WPForms" #: src/Admin/Pages/Community.php:87 msgid "Join WPBeginner Engage" msgstr "Únete a WPBeginner Engage" #: src/Admin/Pages/Community.php:86 msgid "Hang out with other WordPress experts and like minded website owners such as yourself! Hosted by WPBeginner, the largest free WordPress site for beginners." msgstr "¡Conecta con otros expertos en WordPress y propietarios de webs como tú! Alojado por WPBeginner, el mayor sitio WordPress gratuito para principiantes." #: src/Admin/Pages/Community.php:85 msgid "WPBeginner Engage Facebook Group" msgstr "Grupo de Facebook de WPBeginner Engage" #: src/Admin/Pages/Community.php:77 msgid "View WPForms Dev Docs" msgstr "Ver la documentación de desarrollo de WPForms" #: src/Admin/Pages/Community.php:76 msgid "Customize and extend WPForms with code. Our comprehensive developer resources include tutorials, snippets, and documentation on core actions, filters, functions, and more." msgstr "Personaliza y amplía WPForms con código. Nuestros comprensibles recursos para desarrolladores incluyen tutoriales, fragmentos de código y documentación sobre acciones en el núcleo, filtros, funciones y más." #: src/Admin/Pages/Community.php:75 msgid "WPForms Developer Documentation" msgstr "Documentación para desarrolladores de WPForms" #: src/Admin/Pages/Community.php:67 msgid "Join WPForms VIP Circle" msgstr "Únete al círculo VIP de WPForms" #: src/Admin/Pages/Community.php:66 msgid "Powered by the community, for the community. Anything and everything WPForms: Discussions. Questions. Tutorials. Insights and sneak peaks. Also, exclusive giveaways!" msgstr "Gestionado por la comunidad, para la comunidad. Todo lo que hay sobre WPForms: Debates. Preguntas. Tutoriales. Primeras impresiones y estadísticas. ¡También regalos exclusivos!" #: src/Admin/Pages/Community.php:65 msgid "WPForms VIP Circle Facebook Group" msgstr "Grupo de Facebook del círculo VIP de WPForms" #: includes/admin/class-about.php:885 includes/admin/class-about.php:892 msgid "Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 1 million websites." msgstr "Asegúrate de que el correo electrónico de tu web llega a la bandeja de entrada. Nuestro objetivo es hacer que la entrega del correo electrónico sea fácil y fiable. Con la confianza de más de 1 millón de webs." #: src/Admin/SiteHealth.php:128 msgid "Total submissions (since v1.5.0)" msgstr "Envíos totales (desde la versión 1.5.0)" #: src/Admin/SiteHealth.php:109 msgid "Total forms" msgstr "Formularios totales" #: src/Admin/SiteHealth.php:102 msgid "DB tables" msgstr "Tablas de la base de datos" #: src/Admin/SiteHealth.php:99 msgid "Not found" msgstr "No encontrado" #: src/Admin/SiteHealth.php:84 msgid "Pro install date" msgstr "Fecha de la instalación Pro" #: src/Admin/SiteHealth.php:76 msgid "Lite install date" msgstr "Fecha de la instalación Lite" #: src/Admin/SiteHealth.php:64 msgid "Version" msgstr "Versión" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:380 msgid "Conditionals" msgstr "Condicionales" #: src/Lite/Admin/Connect.php:229 msgid "No key provided." msgstr "No se ha proporcionado una clave." #: src/Lite/Admin/Connect.php:78 msgid "Please enter your license key to connect." msgstr "Por favor, introduce tu clave licencia para conectar." #: src/Admin/Pages/Analytics.php:169 src/Admin/Pages/Analytics.php:477 #: src/Admin/Pages/SMTP.php:165 msgid "Activate Now" msgstr "Activar ahora" #: includes/admin/class-about.php:891 msgid "WP Mail SMTP Pro" msgstr "WP Mail SMTP Pro" #: src/Emails/Summaries.php:222 msgid "WPForms Summary" msgstr "Resumen de WPForms" #: src/Emails/Summaries.php:181 msgid "Weekly WPForms Email Summaries" msgstr "Resúmenes semanales por correo electrónico de WPForms" #: src/Emails/Summaries.php:106 msgid "Disable Email Summaries" msgstr "Desactivar los resúmenes por correo electrónico" #: src/Emails/Summaries.php:101 msgid "View Email Summary Example" msgstr "Ver un ejemplo de resumen por correo electrónico" #: src/Emails/Summaries.php:98 msgid "Disable Email Summaries weekly delivery." msgstr "Desactivar la entrega semanal de resúmenes por correo electrónico." #: src/Emails/Mailer.php:479 msgid "You cannot send emails with WPForms\\Emails\\Mailer until init/admin_init has been reached." msgstr "No puedes enviar correos electrónicos con WPForms\\Correo\\Servidor hasta que se haya alcanzado «init/admin_init»." #: src/Emails/Mailer.php:435 msgid "[WPForms\\Emails\\Mailer] Empty message." msgstr "[WPForms\\Correo\\Servidor] Mensaje vacío." #: src/Emails/Mailer.php:431 msgid "[WPForms\\Emails\\Mailer] Empty subject line." msgstr "[WPForms\\Correo\\Servidor] Línea de asunto vacía." #: src/Emails/Mailer.php:427 msgid "[WPForms\\Emails\\Mailer] Invalid email address." msgstr "[WPForms\\Correo\\Servidor] Dirección de correo electrónico no válida." #: src/Lite/Admin/ConnectSkin.php:31 msgid "There was an error installing WPForms Pro. Please try again." msgstr "Ha habido un problema al instalar WPForms Pro. Por favor, inténtalo de nuevo." #: src/Lite/Admin/Connect.php:259 msgid "Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin." msgstr "La versión Pro está instalada pero tiene que ser activada desde la página de plugins en tu administración de WordPress." #: src/Lite/Admin/Connect.php:203 msgid "Could not install an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also you can download plugin from wpforms.com and install it manually." msgstr "No se ha podido instalar la actualización. Por favor, revisa el sistema de permisos de archivos e inténtalo de nuevo. También puedes descargar el plugin desde wpforms.com e instalarlo manualmente." #: src/Lite/Admin/Connect.php:99 msgid "WPForms Pro was already installed and has not been activated." msgstr "WPForms Pro ya está instalado y no ha sido activado." #: src/Lite/Admin/Connect.php:82 msgid "Only the Lite version can upgrade." msgstr "Solo se puede actualizar la versión Lite." #: src/Lite/Admin/Connect.php:72 msgid "Sorry, you do not have permission to install plugins." msgstr "Lo siento, no tienes permiso para instalar plugins." #: includes/admin/settings-api.php:142 msgid "Paste license key here" msgstr "Pega aquí la clave de licencia" #: includes/admin/settings-api.php:140 msgid "Already purchased? Simply enter your license key below to connect with WPForms PRO!" msgstr "¿Ya lo has comprado? ¡Simplemente introduce a continuación tu clave de licencia para conectar con WPForms PRO!" #: includes/admin/class-about.php:294 msgid "The WPForms Team" msgstr "El equipo de WPForms" #: includes/admin/admin.php:144 msgid "Almost Done" msgstr "Casi has terminado" #: includes/admin/admin.php:154 msgid "Unfortunately, there was an server connection error." msgstr "Desafortunadamente, ha habido error de conexión con el servidor." #: includes/admin/admin.php:145 msgid "Oops!" msgstr "¡Vaya!" #: templates/emails/summary-body.php:62 #: templates/emails/summary-body-plain.php:39 msgid "It appears you do not have any form entries yet." msgstr "Parece que aún no tienes formularios." #: templates/emails/summary-body.php:31 #: templates/emails/summary-body-plain.php:25 msgid "Below is the total number of submissions for each form, however actual entries are not stored in WPForms Lite. To generate detailed reports and view future entries inside your WordPress dashboard, consider upgrading to Pro." msgstr "A continuación está el número total de envíos de cada formulario, sin embargo, los registros actuales no están almacenados en WPForms Lite. Para crear informes detallados y ver los futuros registros en el escritorio de WordPress plantéate actualizar a PRO." #: templates/emails/summary-body.php:29 #: templates/emails/summary-body-plain.php:24 msgid "Let’s see how your forms performed." msgstr "Veamos cómo funcionan tus formularios." #: templates/emails/summary-body.php:27 #: templates/emails/summary-body-plain.php:22 msgid "Let’s see how your forms performed in the past week." msgstr "Veamos cómo han funcionado tus formularios la semana pasada." #: templates/admin/empty-states/no-forms.php:15 #: templates/emails/summary-body.php:25 #: templates/emails/summary-body-plain.php:19 msgid "Hi there!" msgstr "¡Hola!" #. translators: %s - URL to reCAPTCHA documentation. #: includes/class-frontend.php:858 msgid "Google reCAPTCHA v2 is not supported by AMP and is currently disabled.<br><a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Upgrade to reCAPTCHA v3</a> for full AMP support. <br><em>Please note: this message is only displayed to site administrators.</em>" msgstr "Google reCAPTCHA v2 no es compatible con AMP y actualmente está desactivado.<br><a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Actualiza a reCAPTCHA v3</a> para una compatibilidad completa con AMP. <br><em>Por favor, ten en cuenta que: este mensaje solo se muestra a los administradores del sitio.</em>" #: includes/fields/class-email.php:542 msgid "The provided emails do not match." msgstr "Los correos electrónicos facilitados no coinciden." #: includes/fields/class-email.php:540 msgid "The provided email is not valid." msgstr "El correo electrónico facilitado no es válido." #: includes/class-process.php:522 msgid "Redirecting…" msgstr "Redirigiendo…" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:196 msgid "Enables form submission without page reload." msgstr "Activa el envío del formulario sin recargar la página." #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:194 msgid "Enable AJAX form submission" msgstr "Activa el envío del formulario mediante AJAX" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:168 msgid "Enable Google v3 reCAPTCHA" msgstr "Activa Google v3 reCAPTCHA" #: includes/admin/class-settings.php:538 msgid "Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms and settings will be unrecoverable." msgstr "Marca esto si te gustaría eliminar TODOS los datos de WPForms al borrar el plugin. Todos los formularios y ajustes serán irrecuperables." #: includes/admin/class-settings.php:419 msgid "0.4" msgstr "0.4" #: includes/admin/class-settings.php:412 msgid "reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold, the form submission will be blocked and the message above will be displayed." msgstr "reCAPTCHA v3 devuelve una puntuación (1.0 es probablemente una buena interacción, 0.0 seguramente será un bot). Si la puntuación es menor o igual al umbral, se bloqueará el envío del formulario y se mostrará el mensaje de arriba." #: includes/admin/class-settings.php:411 msgid "Score Threshold" msgstr "Umbral de puntuación" #: includes/admin/class-settings.php:407 includes/class-process.php:173 #: includes/class-frontend.php:1340 msgid "Google reCAPTCHA verification failed, please try again later." msgstr "Ha fallado la verificación de Google reCAPTCHA, por favor, inténtalo de nuevo más tarde." #: includes/admin/class-settings.php:404 msgid "Fail Message" msgstr "Mensaje de error" #: includes/admin/class-settings.php:389 msgid "reCAPTCHA v3" msgstr "reCAPTCHA v3" #: includes/admin/class-settings.php:592 msgid "Sites already using one type of reCAPTCHA will need to create new site keys before switching to a different option." msgstr "Los sitios que ya estén usando un tipo de reCAPTCHA tendrán que crear nuevas claves del sitio antes de cambiar a una opción distinta." #: includes/admin/class-settings.php:587 msgid "<strong>v3 reCAPTCHA</strong>: Uses a behind-the-scenes scoring system to detect abusive traffic, and lets you decide the minimum passing score. Recommended for advanced use only (or if using Google AMP)." msgstr "<strong>v3 reCAPTCHA</strong>: Utiliza un sistema de puntuación en segundo plano para detectar tráfico abusivo y te permite decidir la puntuación mínima de aprobación. Solo se recomienda para un uso avanzado (o si usas Google AMP)." #: includes/admin/class-settings.php:581 msgid "<strong>v2 Invisible reCAPTCHA</strong>: Uses advanced technology to detect real users without requiring any input." msgstr "<strong>reCAPTCHA v2 invisible</strong>: usa tecnología avanzada para detectar usuarios reales sin que haya que introducir nada." #: includes/admin/class-settings.php:575 msgid "<strong>v2 Checkbox reCAPTCHA</strong>: Prompts users to check a box to prove they're human." msgstr "<strong>reCAPTCHA v2 con casilla</strong>: pide a los usuarios que marquen una casilla para probar que son humanos." #: includes/admin/class-settings.php:571 msgid "Google offers 3 versions of reCAPTCHA (all supported within WPForms):" msgstr "Google ofrece 3 versiones de reCAPTCHA (todas compatibles con WPForms):" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:107 msgid "Check out our complete guide!" msgstr "¡Échale un vistazo a nuestra guía completa!" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:106 msgid "Do not forget to test your form." msgstr "No olvides probar tu formulario." #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:97 msgid "survey" msgstr "encuesta" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:96 msgid "contact" msgstr "contacto" #: includes/admin/class-settings.php:493 msgid "Checkbox Selection Limit" msgstr "Límite de selección de casillas" #: includes/admin/class-settings.php:463 msgid "Email Suggestion" msgstr "Sugerencia de correo electrónico" #: includes/admin/class-about.php:867 msgid "MonsterInsights Pro" msgstr "MonsterInsights Pro" #: includes/fields/class-checkbox.php:347 msgid "Limit the number of checkboxes a user can select. Leave empty for unlimited." msgstr "Limita el número de casillas de verificación que un usuario puede seleccionar. Déjalo vacío para que no haya límite." #: includes/fields/class-checkbox.php:346 msgid "Choice Limit" msgstr "Límite de elección" #: includes/admin/class-settings.php:495 includes/fields/class-checkbox.php:589 #: includes/class-frontend.php:1337 msgid "You have exceeded the number of allowed selections: {#}." msgstr "Has excedido el número de selecciones permitidas: {#}." #: includes/class-process.php:592 includes/class-frontend.php:1336 msgid "The total size of the selected files {totalSize} Mb exceeds the allowed limit {maxSize} Mb." msgstr "El tamaño total de {totalSize} Mb de los archivos seleccionados excede el límite permitido de {maxSize} Mb." #: includes/class-frontend.php:1326 msgid "Click to accept this suggestion." msgstr "Haz clic para aceptar esta sugerencia." #: includes/admin/class-settings.php:465 includes/class-frontend.php:1325 msgid "Did you mean {suggestion}?" msgstr "¿Querías decir {suggestion}?" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:162 msgid "Enable Google Checkbox v2 reCAPTCHA" msgstr "Activar Google reCAPTCHA v2 con casilla" #: includes/admin/class-settings.php:387 msgid "Checkbox reCAPTCHA v2" msgstr "reCAPTCHA v2 con casilla" #: includes/class-widget.php:153 msgctxt "Widget" msgid "Display form description" msgstr "Mostrar la descripción del formulario" #: includes/class-widget.php:147 msgctxt "Widget" msgid "Display form name" msgstr "Mostrar el nombre del formulario" #: includes/class-widget.php:138 msgctxt "Widget" msgid "No forms" msgstr "No hay formularios" #: includes/class-widget.php:132 msgctxt "Widget" msgid "Select your form" msgstr "Selecciona tu formulario" #: includes/class-widget.php:124 msgctxt "Widget" msgid "Form:" msgstr "Formulario:" #: includes/class-widget.php:115 msgctxt "Widget" msgid "Title:" msgstr "Título:" #: includes/class-widget.php:49 msgctxt "Widget" msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #: includes/class-widget.php:40 msgctxt "Widget" msgid "Display a form." msgstr "Mostrar formulario." #: includes/integrations.php:75 msgid "Would you like to display the form description?" msgstr "¿Quieres mostrar la descripción del formulario?" #: includes/integrations.php:68 msgid "Display Form Description" msgstr "Mostrar la descripción del formulario" #: includes/integrations.php:60 msgid "Would you like to display the forms name?" msgstr "¿Quieres mostrar el nombre del formulario?" #: includes/integrations.php:57 includes/integrations.php:72 msgid "Yes" msgstr "Si" #: includes/integrations.php:56 includes/integrations.php:71 msgid "No" msgstr "No" #: includes/integrations.php:53 msgid "Display Form Name" msgstr "Mostrar el nombre del formulario" #: includes/integrations.php:48 msgid "Select a form to add it to your post or page." msgstr "Selecciona un formulario para añadirlo a tu entrada o página." #: includes/integrations.php:40 msgid "Add your form" msgstr "Añade tu formulario" #: includes/integrations.php:39 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/integrations.php:30 msgid "No forms found" msgstr "No se han encontrado formularios" #: includes/integrations.php:23 msgid "Select a form to display" msgstr "Selecciona un formulario para mostrar" #. translators: %s - URL to a non-amp version of a page with the form. #: includes/class-frontend.php:168 msgid "<a href=\"%s\">Go to the full page</a> to view and submit the form." msgstr "<a href=\"%s\">Ve a la página completa</a> para ver y enviar el formulario." #: includes/class-frontend.php:1335 msgid "Please enter a valid credit card number." msgstr "Por favor introduce un número de tarjeta de crédito válido." #: includes/class-frontend.php:1334 msgid "Payment is required." msgstr "El pago es obligatorio." #: includes/class-frontend.php:1333 msgid "Please enter time in 24-hour format (eg 22:45)." msgstr "Por favor, introduce la hora en formato de 24 horas (ej.: 22:45)." #: includes/class-frontend.php:1332 msgid "Please enter time in 12-hour AM/PM format (eg 8:45 AM)." msgstr "Por favor, introduce la hora en formato de 12 horas AM/PM (ej.: 8:45 AM)." #: includes/class-frontend.php:1330 msgid "File type is not allowed." msgstr "El tipo de archivo no está permitido." #: includes/class-conditional-logic-core.php:518 msgid "Add rule group" msgstr "Añade un grupo de reglas" #: includes/class-conditional-logic-core.php:512 msgctxt "Conditional Logic: new rule logic." msgid "or" msgstr "o" #: includes/class-conditional-logic-core.php:502 msgctxt "Conditional Logic: new rule logic." msgid "AND" msgstr "Y" #: includes/class-conditional-logic-core.php:245 msgid "Don't process" msgstr "No procesar" #: includes/class-conditional-logic-core.php:244 msgid "Process" msgstr "Procesar" #: includes/class-conditional-logic-core.php:240 msgid "this connection if" msgstr "esta conexión si" #: includes/class-conditional-logic-core.php:208 #: includes/class-conditional-logic-core.php:284 msgid "How to use Conditional Logic" msgstr "Cómo usar la lógica condicional" #: includes/class-conditional-logic-core.php:207 #: includes/class-conditional-logic-core.php:282 msgid "Enable conditional logic" msgstr "Activar la lógica condicional" #: includes/class-conditional-logic-core.php:194 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:225 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:239 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: includes/class-conditional-logic-core.php:193 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:224 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:238 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: includes/class-conditional-logic-core.php:189 msgid "this field if" msgstr "este campo si" #. translators: %s - link to a site. #: templates/emails/general-footer.php:24 #: includes/emails/templates/footer-default.php:37 msgid "Sent from %s" msgstr "Enviar desde %s" #: includes/emails/class-emails.php:627 msgid "An empty form was submitted." msgstr "Se ha enviado un formulario vacío." #. translators: %d - field ID. #: includes/emails/class-emails.php:570 includes/emails/class-emails.php:615 msgid "Field ID #%d" msgstr "ID del campo #%d" #: includes/emails/class-emails.php:345 msgid "You cannot send emails with WPForms_WP_Emails() until init/admin_init has been reached." msgstr "No puedes enviar correos electrónicos con «WPForms_WP_Emails()» hasta que «init/admin_init» haya sido alcanzado." #: includes/providers/class-base.php:1210 msgid "Could not connect to the provider." msgstr "No se ha podido conectar con el proveedor." #. translators: %s - Provider type. #: includes/providers/class-base.php:1076 msgid "Add New %s" msgstr "Añadir nuevo %s" #: includes/providers/class-base.php:888 msgid "Available Form Fields" msgstr "Campos de formulario disponibles" #: includes/providers/class-base.php:883 includes/providers/class-base.php:888 msgid "List Fields" msgstr "Lista de campos" #: includes/providers/class-base.php:823 msgid "We also noticed that you have some segments in your list. You can select specific list segments below if needed. This is optional." msgstr "También hemos notado que tienes algunos segmentos en tu lista. Si es necesario, a continuación puedes seleccionar segmentos específicos de la lista. Esto es opcional." #: includes/providers/class-base.php:821 msgid "Select Groups" msgstr "Selecciona los grupos" #: includes/providers/class-base.php:775 msgid "Select List" msgstr "Selecciona la lista" #: includes/providers/class-base.php:730 msgid "Select Account" msgstr "Selecciona la cuenta" #. translators: %s - Name field label. #: includes/providers/class-base.php:524 msgid "%s (Last)" msgstr "%s (apellidos)" #. translators: %s - Name field label. #: includes/providers/class-base.php:508 msgid "%s (Middle)" msgstr "%s (segundo nombre)" #. translators: %s - Name field label. #: includes/providers/class-base.php:492 msgid "%s (First)" msgstr "%s (nombre)" #. translators: %s - Name field label. #: includes/providers/class-base.php:477 msgid "%s (Full)" msgstr "%s (nombre completo)" #: includes/providers/class-base.php:89 msgid "Connection" msgstr "Conexión" #: includes/providers/class-constant-contact.php:825 msgid "With Constant Contact + WPForms, growing your list is easy." msgstr "Con Constant Contact y WPForms, es fácil hacer crecer tu lista." #: includes/providers/class-constant-contact.php:824 msgid "It doesn't matter what kind of business you run, what kind of website you have, or what industry you are in - you need to start building your email list today." msgstr "No importa qué tipo de negocio manejes, qué tipo de sitio web tengas o en qué sector te encuentres, debes comenzar a crear tu lista de correo electrónico hoy mismo." #: includes/providers/class-constant-contact.php:821 msgid "4. Add your new form to any post, page, or sidebar." msgstr "4. Añade tu nuevo formulario a cualquier entrada, página o barra lateral." #: includes/providers/class-constant-contact.php:817 msgid "3. Connect your Constant Contact email list." msgstr "3. Conecta tu lista de correo electrónico de Constant Contact." #: includes/providers/class-constant-contact.php:813 msgid "2. Drag and drop any field you want onto your signup form." msgstr "2. Arrastra y suelta cualquier campo que quieras en tu formulario de registro." #: includes/providers/class-constant-contact.php:809 msgid "1. Select from our pre-built templates, or create a form from scratch." msgstr "1. Selecciona de entre nuestras plantillas prefabricadas o crea un formulario desde cero." #: includes/providers/class-constant-contact.php:805 msgid "Here's how it works." msgstr "Aquí tienes cómo funciona." #: includes/providers/class-constant-contact.php:804 msgid "We made the form creation process extremely intuitive, so you can create a form to start capturing emails within 5 minutes or less." msgstr "Hemos hecho el proceso de creación de formularios extremadamente intuitivo, para que, en 5 minutos o menos, puedas crear un formulario para empezar a capturar correos electrónicos." #: includes/providers/class-constant-contact.php:803 msgid "When creating WPForms, our goal was to make a WordPress forms plugin that's both EASY and POWERFUL." msgstr "Al crear WPForms, nuestra meta fue hacer un plugin de formularios para WordPress FÁCIL y POTENTE." #: includes/providers/class-constant-contact.php:802 msgid "WPForms Makes List Building Easy" msgstr "WPForms hace fácil la creación de listas" #: includes/providers/class-constant-contact.php:798 msgid "Try Constant Contact Today" msgstr "Probar Constant Contact hoy" #: includes/providers/class-constant-contact.php:794 msgid "Get expert marketing and support" msgstr "Obtén marketing y soporte de expertos" #: includes/providers/class-constant-contact.php:793 msgid "Create and send professional email newsletters" msgstr "Crea y envía boletines profesionales por correo electrónico" #: includes/providers/class-constant-contact.php:792 msgid "Seamlessly add new contacts to your email list" msgstr "Añade nuevos contactos a tu lista de correo electrónico sin problemas" #: includes/providers/class-constant-contact.php:790 msgid "But when you combine WPForms with Constant Contact, you can nurture your contacts and engage with them even after they leave your website. When you use Constant Contact + WPForms together, you can:" msgstr "Pero, cuando combinas WPForms con Constant Contact, puedes estimular a tus contactos y atraerlos con ellos, incluso después de que abandonen tu web. Cuando usas Constant Contact y WPForms juntos, puedes:" #: includes/providers/class-constant-contact.php:789 msgid "WPForms plugin makes it fast and easy to capture all kinds of visitor information right from your WordPress site - even if you don't have a Constant Contact account." msgstr "El plugin de WPForms hace que sea fácil y rápido capturar todo tipo de información de visitantes directamente desde tu sitio de WordPress, incluso si no tienes una cuenta de Constant Contact." #: includes/providers/class-constant-contact.php:786 msgid "Get Started with Constant Contact for Free" msgstr "Comienza con Constant Contact gratis" #: includes/providers/class-constant-contact.php:783 msgid "With a powerful email marketing service like Constant Contact, you can instantly send out mass notifications and beautifully designed newsletters to engage your subscribers." msgstr "Con un poderoso servicio de marketing por correo electrónico como Constant Contact, puedes mandar al instante avisos masivos y hermosos boletines para atraer a tus suscriptores." #: includes/providers/class-constant-contact.php:781 msgid "The Best Email Marketing Service" msgstr "El mejor servicio de marketing de correo electrónico" #: includes/providers/class-constant-contact.php:780 msgid "High-Converting Form Builder" msgstr "Maquetador de formularios de alta conversión" #: includes/providers/class-constant-contact.php:779 msgid "A Website or Blog" msgstr "Una web o blog" #: includes/providers/class-constant-contact.php:777 msgid "Here are the 3 things you need to build an email list:" msgstr "Estas son las 3 cosas que necesitas para crear una lista de correo electrónico:" #: includes/providers/class-constant-contact.php:776 msgid "You've Already Started - Here's the Next Step (It's Easy)" msgstr "Ya has comenzado - aquí está el siguiente paso (es fácil)" #. translators: %s - WPBeginners.com Guide to Email Lists URL. #: includes/providers/class-constant-contact.php:762 msgid "For more details, see this guide on <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">why building your email list is so important</a>." msgstr "Para más detalles, mira esta guía sobre <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">porqué es tan importante construir tu lista de correo electrónico</a>." #: includes/providers/class-constant-contact.php:756 msgid "That's why it's crucial to start collecting email addresses and building your list as soon as possible." msgstr "Por eso es crucial empezar a recopilar direcciones de correo electrónico y construir tu lista lo antes posible." #: includes/providers/class-constant-contact.php:754 msgid "<strong>Email converts</strong> - People who buy products marketed through email spend 138% more than those who don't receive email offers." msgstr "<strong>Conversiones de correo electrónico</strong>: las personas que compran productos comercializados a través de correo electrónico gastan un 138% más que aquellos que no reciben ofertas por correo electrónico." #: includes/providers/class-constant-contact.php:753 msgid "<strong>You own your email list</strong> - Unlike with social media, your list is your property and no one can revoke your access to it." msgstr "<strong>Eres el propietario de tu lista de correo electrónico</strong> - a diferencia de los medios sociales, tu lista es de tu propiedad y nadie puede revocar tu acceso a ella." #: includes/providers/class-constant-contact.php:752 msgid "<strong>Email is still #1</strong> - At least 91% of consumers check their email on a daily basis. You get direct access to your subscribers, without having to play by social media's rules and algorithms." msgstr "<strong>El correo electrónico sigue siendo el #1</strong>: al menos el 91% de los consumidores consulta su correo electrónico a diario. Obtienes acceso directo a tus suscriptores, sin tener que jugar con las reglas y algoritmos de los medios sociales." #: includes/providers/class-constant-contact.php:747 msgid "Here are 3 big reasons why every smart business in the world has an email list:" msgstr "Aquí hay 3 grandes razones por las que cada negocio inteligente en el mundo tiene una lista de correo electrónico:" #: includes/providers/class-constant-contact.php:746 msgid "Email is hands-down the most effective way to nurture leads and turn them into customers, with a return on investment (ROI) of <strong>$44 back for every $1 spent</strong> according to DMA." msgstr "El correo electrónico es, sin duda, la manera más efectiva para convertir clientes potenciales en clientes fijos, con un retorno de inversión (ROI) de <strong>44€ de ganancia por cada 1€ invertido</strong>, según la Asociación de Marketing Directo (DMA)." #: includes/providers/class-constant-contact.php:745 msgid "Wondering if email marketing is really worth your time?" msgstr "¿Te preguntas si el marketing por correo electrónico realmente merece tu tiempo?" #: includes/providers/class-constant-contact.php:744 msgid "Grow Your Website with WPForms + Email Marketing" msgstr "Haz crecer a tu web con WPForms + Email Marketing" #. translators: %s - WPForms Constant Contact internal URL. #: includes/providers/class-constant-contact.php:672 msgid "Learn More about the <a href=\"%s\">power of email marketing</a>" msgstr "Leer más acerca del <a href=\"%s\">poder del email marketing</a>" #: includes/providers/class-constant-contact.php:666 msgid "Connect your existing account" msgstr "Conecta con tu cuenta existente" #: includes/providers/class-constant-contact.php:654 msgid "Get the most out of the <strong>WPForms</strong> plugin — use it with an active Constant Contact account." msgstr "Obtén lo mejor del plugin <strong>WPForms</strong> — úsalo con una cuenta activa de Constant Contact." #. translators: %s - WPForms Constant Contact internal URL. #: includes/providers/class-constant-contact.php:562 msgid "Learn More about the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">power of email marketing</a>" msgstr "Leer más acerca del <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">poder del email marketing</a>" #: includes/providers/class-constant-contact.php:556 #: includes/providers/class-constant-contact.php:663 msgid "Try Constant Contact for Free" msgstr "Prueba Constant Contact gratis" #: includes/providers/class-constant-contact.php:547 msgid "Get the most out of <strong>WPForms</strong> — use it with an active Constant Contact account." msgstr "Obtén lo mejor de <strong>WPForms</strong> — úsalo con una cuenta activa de Constant Contact." #: includes/admin/settings-api.php:143 #: includes/providers/class-constant-contact.php:507 msgid "Connect" msgstr "Conectar" #: includes/providers/class-constant-contact.php:505 #: includes/providers/class-constant-contact.php:606 msgid "Account Nickname" msgstr "Alias de la cuenta" #: includes/providers/class-constant-contact.php:503 #: includes/providers/class-constant-contact.php:604 msgid "Authorization Code" msgstr "Código de autorización" #: includes/providers/class-constant-contact.php:500 #: includes/providers/class-constant-contact.php:601 msgid "Click here to register with Constant Contact" msgstr "Haz clic aquí para registrarte con Constant Contact" #: includes/providers/class-constant-contact.php:496 #: includes/providers/class-constant-contact.php:597 msgid "Because Constant Contact requires external authentication, you will need to register WPForms with Constant Contact before you can proceed." msgstr "Como Constant Contact necesita identificación externa, antes de continuar, tendrás que registrar WPForms con Constant Contact." #: includes/providers/class-constant-contact.php:491 #: includes/providers/class-constant-contact.php:592 msgid "Click here for documentation on connecting WPForms with Constant Contact." msgstr "Haz clic aquí para consultar la documentación sobre conectar WPForms con Constant Contact." #: includes/providers/class-constant-contact.php:489 msgid "Please fill out all of the fields below to register your new Constant Contact account." msgstr "Rellena a continuación todos los campos para registrar tu nueva cuenta de Constant Contact." #: includes/providers/class-constant-contact.php:397 msgid "API list error: Constant API error" msgstr "Lista de errores de la API: Error de la API de Constant" #: includes/providers/class-constant-contact.php:127 #: includes/providers/class-constant-contact.php:305 #: includes/providers/class-constant-contact.php:390 msgid "Constant Contact API Error" msgstr "Error de la API de Constant Contact" #: includes/providers/class-constant-contact.php:109 msgid "Constant Contact Subscription stopped by conditional logic" msgstr "La suscripción de Constant Contact se ha detenido por lógica condicional" #. translators: $s - license type. #: includes/admin/settings-api.php:164 msgid "Your license key level is %s." msgstr "Tu nivel de clave de licencia es %s." #: includes/admin/settings-api.php:157 msgid "Deactivate Key" msgstr "Desactivar clave" #: includes/admin/settings-api.php:153 msgid "Verify Key" msgstr "Verificar clave" #: includes/admin/settings-api.php:132 msgid "As a valued WPForms Lite user you receive <strong>50% off</strong>, automatically applied at checkout!" msgstr "Como valorado usuario de WPForms Lite, recibes un <strong>50% de descuento</strong>, que ¡se aplicará automáticamente al finalizar la compra!" #. translators: %s - WPForms.com upgrade URL. #: includes/admin/settings-api.php:115 msgid "To unlock more features consider <strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"wpforms-upgrade-modal\">upgrading to PRO</a></strong>." msgstr "Para desbloquear más características, considera <strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"wpforms-upgrade-modal\">actualizar a PRO</a></strong>." #: includes/admin/settings-api.php:109 msgid "You're using WPForms Lite - no license needed. Enjoy!" msgstr "Estás utilizando WPForms Lite - no necesitas licencia. ¡Diviértete!" #. translators: %s - ID of a setting. #: includes/admin/settings-api.php:77 msgid "The callback function used for the %s setting is missing." msgstr "No existe la función retorno usada para el ajuste de %s." #: includes/admin/class-settings.php:546 msgid "Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms, entries, and uploaded files will be unrecoverable." msgstr "Marca esto si te gustaría eliminar TODOS los datos de WPForms al eliminar el plugin. Todos los formularios, entradas y archivos subidos serán irrecuperables." #: includes/admin/class-settings.php:537 msgid "Uninstall WPForms" msgstr "Desinstalar WPForms" #: includes/admin/class-settings.php:526 msgid "Check this if you would like to hide plugin announcements and update details." msgstr "Selecciona esto si deseas ocultar los anuncios de los plugins y los detalles de la actualización." #: includes/admin/class-settings.php:525 msgid "Hide Announcements" msgstr "Esconder los anuncios" #: includes/admin/class-settings.php:502 includes/admin/class-settings.php:509 msgid "Manage integrations with popular providers such as Constant Contact, Mailchimp, Zapier, and more." msgstr "Gestiona las integraciones con proveedores tan populares como Constant Contact, MailChimp, Zapier y más." #: includes/admin/class-settings.php:483 includes/class-frontend.php:1329 msgid "Field values do not match." msgstr "Los valores del campo no coinciden." #: includes/admin/class-settings.php:481 msgid "Confirm Value" msgstr "Confirma el valor" #: includes/admin/class-settings.php:475 msgid "Number" msgstr "Número" #: includes/admin/class-settings.php:459 includes/class-frontend.php:1324 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida." #: includes/admin/class-settings.php:453 includes/class-frontend.php:1323 msgid "Please enter a valid URL." msgstr "Por favor, introduce una URL válida." #: includes/admin/class-settings.php:451 msgid "Website URL" msgstr "URL de la web" #: includes/admin/class-settings.php:434 msgid "Validation Messages" msgstr "Mensajes de validación" #: includes/admin/class-settings.php:423 msgid "No-Conflict Mode" msgstr "Modo sin conflictos" #: includes/admin/class-settings.php:399 msgid "Secret Key" msgstr "Clave secreta" #: includes/admin/class-settings.php:394 msgid "Site Key" msgstr "Clave del sitio" #: includes/admin/class-settings.php:388 msgid "Invisible reCAPTCHA v2" msgstr "reCAPTCHA v2 invisible" #: includes/admin/class-settings.php:383 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/admin/class-settings.php:368 msgid "Check this if you would like to enable the ability to CC: email addresses in the form notification settings." msgstr "Selecciona esto si deseas activar la capacidad de CC: direcciones de correo electrónico de los ajustes de notificación de formularios." #: includes/admin/class-settings.php:367 msgid "Carbon Copy" msgstr "Copia" #: includes/admin/class-settings.php:361 msgid "Customize the background color of the HTML email template." msgstr "Personaliza el color de fondo de la plantilla HTML del correo electrónico." #: includes/admin/class-settings.php:360 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/admin/class-settings.php:355 msgid "Upload or choose a logo to be displayed at the top of email notifications.<br>Recommended size is 300x100 or smaller for best support on all devices." msgstr "Sube o elige un logotipo para que se muestre en la parte superior de los avisos por correo electrónico.<br>El tamaño recomendado es de 300x100 o menos para tener mejor compatibilidad en todos los dispositivos." #: includes/admin/class-settings.php:354 msgid "Header Image" msgstr "Imagen de cabecera" #: includes/admin/class-settings.php:349 msgid "Plain text" msgstr "Texto sin formato" #: includes/admin/class-settings.php:348 msgid "HTML Template" msgstr "Plantilla HTML" #: includes/admin/class-settings.php:344 msgid "Determines how email notifications will be formatted. HTML Templates are the default." msgstr "Determina cómo serán formados los avisos por correo electrónico. Las plantillas HTML son las plantillas por defecto." #: includes/admin/class-settings.php:343 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #. translators: %s - WPForms.com GDPR documentation URL. #: includes/admin/class-settings.php:312 msgid "Check this to enable GDPR related features and enhancements. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read our GDPR documentation</a> to learn more." msgstr "Márcalo para activar las características y mejoras relacionadas con el RGPD. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee nuestra documentación sobre el RGPD</a> para aprender más." #: includes/admin/class-settings.php:308 msgid "GDPR Enhancements" msgstr "Mejoras para el RGPD" #: includes/admin/class-settings.php:301 msgid "GDPR" msgstr "RGPD" #: includes/admin/class-settings.php:296 msgid "Check this if you would like to load WPForms assets site-wide. Only check if your site is having compatibility issues or instructed to by support." msgstr "Marca esto si quieres cargar los valores de WPForms en todo el sitio. Márcalo solo si tu sitio está teniendo problemas de compatibilidad o ha sido indicado por el servicio de soporte." #: includes/admin/class-settings.php:295 msgid "Load Assets Globally" msgstr "Cargar los valores globalmente" #: includes/admin/class-settings.php:290 msgid "No styling" msgstr "Sin estilo" #: includes/admin/class-settings.php:289 msgid "Base styling only" msgstr "Solo estilo base" #: includes/admin/class-settings.php:288 msgid "Base and form theme styling" msgstr "Estilo base y de formulario del tema" #: includes/admin/class-settings.php:270 msgid "Include Form Styling" msgstr "Incluye el estilo de formulario" #: includes/admin/class-settings.php:258 msgid "License Key" msgstr "Clave de la licencia" #: includes/admin/class-settings.php:251 msgid "Your license key provides access to updates and addons." msgstr "Tu clave de licencia proporciona acceso a actualizaciones y extensiones." #: includes/admin/class-settings.php:251 msgid "License" msgstr "Licencia" #. translators: %s - WPForms.com Setup Captcha URL. #: includes/admin/class-settings.php:596 msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read our walk through</a> to learn more and for step-by-step directions." msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee nuestra guía</a> para aprender más y obtener instrucciones paso a paso." #: includes/admin/class-settings.php:570 msgid "reCAPTCHA is a free anti-spam service from Google which helps to protect your website from spam and abuse while letting real people pass through with ease." msgstr "reCAPTCHA es un servicio gratuito de Google contra el spam, que ayuda a proteger tu web del spam y de abusos, permitiendo entrar con facilidad a personas reales." #: includes/admin/class-settings.php:206 includes/admin/class-settings.php:518 msgid "Misc" msgstr "Varios" #: includes/admin/class-settings.php:201 includes/admin/class-settings.php:502 #: includes/admin/class-settings.php:509 msgid "Integrations" msgstr "Integraciones" #: includes/admin/class-settings.php:196 msgid "Validation" msgstr "Validación" #: includes/admin/class-settings.php:191 includes/admin/class-settings.php:376 #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:143 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:206 msgid "reCAPTCHA" msgstr "reCAPTCHA" #: includes/admin/class-settings.php:183 includes/admin/class-settings.php:188 #: includes/admin/class-settings.php:193 includes/admin/class-settings.php:198 #: includes/admin/class-settings.php:208 includes/admin/class-tools.php:844 msgid "Save Settings" msgstr "Guardar los ajustes" #: includes/admin/class-settings.php:157 msgid "Settings were successfully saved." msgstr "Los ajustes se han guardado correctamente." #: includes/admin/class-about.php:1277 includes/admin/class-about.php:1283 msgid "Standard Support" msgstr "Soporte estándar" #: includes/admin/class-about.php:1271 msgid "Limited Support" msgstr "Soporte limitado" #: includes/admin/class-about.php:1249 includes/admin/class-about.php:1256 #: includes/admin/class-about.php:1263 msgid "Form Abandonment, Front-end Post Submission, User Registration, Geo-location, and more (24 total)" msgstr "Abandono de formularios, envío de entradas desde la portada, registro de usuarios, geolocalización y más (24 en total)" #: includes/admin/class-about.php:1248 includes/admin/class-about.php:1255 #: includes/admin/class-about.php:1262 msgid "All Addons Included" msgstr "Incluidas todas las extensiones" #: includes/admin/class-about.php:1235 msgid "Email Marketing Addons included" msgstr "Incluidas las extensiones de marketing por correo electrónico" #: includes/admin/class-about.php:1229 msgid "Custom Captcha Addon included" msgstr "Incluida la extensión de captcha personalizada" #: includes/admin/class-about.php:1223 msgid "No Addons Included" msgstr "Ninguna extensión incluida" #: includes/admin/class-about.php:1215 msgid "Multi-page Forms, File Upload Forms, Multiple Form Notifications, Conditional Form Confirmation, Custom CAPTCHA, Offline Forms, Signature Forms" msgstr "Formularios de varias páginas, formularios para subida de archivos, avisos múltiples para formularios, confirmación condicional para formularios, CAPTCHA personalizado, formularios offline, firma de formularios" #: includes/admin/class-about.php:1214 msgid "All Advanced Features" msgstr "Todas las características avanzadas" #: includes/admin/class-about.php:1201 includes/admin/class-about.php:1208 msgid "Multi-page Forms, File Upload Forms, Multiple Form Notifications, Conditional Form Confirmation" msgstr "Formularios de varias páginas, formularios para subir archivos, avisos de formularios múltiples, confirmación de formularios condicionales" #: includes/admin/class-about.php:1200 includes/admin/class-about.php:1207 msgid "Limited Advanced Features" msgstr "Características avanzadas limitadas" #: includes/admin/class-about.php:1194 msgid "No Advanced Features" msgstr "Ninguna característica avanzada" #: includes/admin/class-about.php:1186 msgid "Create interactive Surveys and Polls with beautiful reports" msgstr "Crea encuestas y sondeos interactivos con bonitos informes" #: includes/admin/class-about.php:1139 msgid "Accept payments using Stripe (credit card) and PayPal" msgstr "Acepta pagos usando Stripe (tarjeta de crédito) y PayPal" #: includes/admin/class-about.php:1138 includes/admin/class-about.php:1145 #: includes/admin/class-about.php:1152 includes/admin/class-about.php:1159 msgid "Create Payment Forms" msgstr "Crea formularios de pago" #: includes/admin/class-about.php:1120 includes/admin/class-about.php:1126 #: includes/admin/class-about.php:1132 includes/admin/class-about.php:1168 #: includes/admin/class-about.php:1174 includes/admin/class-about.php:1180 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" #: includes/admin/class-about.php:1066 includes/admin/class-about.php:1080 #: includes/admin/class-about.php:1094 includes/admin/class-about.php:1108 msgid "<strong>Bonus:</strong> 500+ integrations with Zapier." msgstr "<strong>Bonificación:</strong> más de 500 integraciones con Zapier." #: includes/admin/class-about.php:1063 msgid "Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, and Drip." msgstr "Constant Contact, MailChimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor y Drip." #: includes/admin/class-about.php:1076 includes/admin/class-about.php:1090 #: includes/admin/class-about.php:1104 msgid "All Marketing Integrations" msgstr "Todas las integraciones de marketing" #: includes/admin/class-about.php:1056 msgid "Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, and Drip" msgstr "Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor y Drip" #: includes/admin/class-about.php:1042 includes/admin/class-about.php:1049 msgid "Constant Contact only" msgstr "Solo Constan Contact" #: includes/admin/class-about.php:1041 includes/admin/class-about.php:1048 msgid "Limited Marketing Integration" msgstr "Integración de marketing limitada" #: includes/admin/class-about.php:1033 msgid "All Form Templates including Bonus 100+ pre-made form templates." msgstr "Todas las plantillas de formularios, incluyendo una bonificación de más de 100 plantillas de formulario prefabricadas." #: includes/admin/class-about.php:1015 includes/admin/class-about.php:1021 #: includes/admin/class-about.php:1027 msgid "Basic Form Templates" msgstr "Plantillas de formulario básicas" #: includes/admin/class-about.php:995 includes/admin/class-about.php:1001 #: includes/admin/class-about.php:1007 msgid "Powerful Form Logic for Building Smart Forms" msgstr "Potente lógica de formularios para la creación de formularios inteligentes" #: includes/admin/class-about.php:989 msgid "Not available" msgstr "No disponible" #: includes/admin/class-about.php:967 includes/admin/class-about.php:974 #: includes/admin/class-about.php:981 msgid "Address, Phone, Website URL, Date/Time, Password, File Upload, HTML, Pagebreaks, Section Dividers, Ratings, and Hidden Field" msgstr "Dirección, teléfono, URL de la web, fecha/hora, contraseña, subida de archivos, HTML, saltos de página, divisores de sección, valoraciones y campos ocultos" #: includes/admin/class-about.php:966 includes/admin/class-about.php:973 #: includes/admin/class-about.php:980 msgid "Access to all Standard and Fancy Fields" msgstr "Acceso a todos los campos estándar y elegantes" #: includes/admin/class-about.php:960 msgid "Name, Email, Single Line Text, Paragraph Text, Dropdown, Multiple Choice, Checkboxes, and Numbers" msgstr "Nombre, correo electrónico, texto de una línea, texto de párrafo, desplegable, opciones múltiples, casillas de verificación y números" #: includes/admin/class-about.php:959 msgid "Standard Fields Only" msgstr "Solo campos estándar" #: includes/admin/class-about.php:939 includes/admin/class-about.php:945 #: includes/admin/class-about.php:951 msgid "Complete Entry Management inside WordPress" msgstr "Gestión completa de registros dentro de WordPress" #: includes/admin/class-about.php:933 msgid "Entries via Email Only" msgstr "Entradas solo mediante correo electrónico" #: includes/admin/class-about.php:884 src/Admin/Pages/SMTP.php:353 msgid "WP Mail SMTP" msgstr "WP Mail SMTP" #: includes/admin/class-about.php:877 msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers." msgstr "Nuestros formularios de alta conversión como ventanas emergentes Exit-Intent®, paneles de bienvenida de pantalla completa y cajas de desplazamiento te ayudan a aumentar drásticamente las conversiones y obtener más suscriptores de correo electrónico." #: includes/admin/class-about.php:876 msgid "OptinMonster" msgstr "OptinMonster" #: includes/admin/class-about.php:861 includes/admin/class-about.php:868 msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business." msgstr "MonsterInsights hace «fácil» conectar correctamente tu sitio WordPress con Google Analytics, para que puedas empezar a tomar decisiones basadas en datos para hacer crecer tu negocio." #: includes/admin/class-about.php:749 msgid "Feature" msgstr "Característica" #: includes/admin/class-about.php:740 msgid "Get the most out of WPForms by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features." msgstr "Saca el máximo partido a WPForms actualizando a Pro y desbloqueando todas las potentes funciones." #: includes/admin/class-about.php:689 msgid "Would you like to access WPForms addons to extend the functionality of your forms? The first thing you need to do is install WPForms. Once that’s done, let’s go ahead and look at the process of activating addons." msgstr "¿Te gustaría acceder a las extensiones de WPForms para ampliar la funcionalidad de tus formularios? Lo primero que tienes que hacer es instalar WPForms. Una vez hecho esto, sigamos adelante y veamos el proceso de activación de las extensiones." #: includes/admin/class-about.php:685 msgid "How to Install and Activate WPForms Addons" msgstr "Cómo instalar y activar las extensiones de WPForms" #: includes/admin/class-about.php:670 msgid "Do you need to check that your forms are compliant with the European Union’s General Data Protection Regulation? The best way to ensure GDPR compliance for your specific site is always to consult legal counsel. In this guide, we’ll discuss general considerations for GDPR compliance in your WordPress forms." msgstr "¿Necesitas comprobar que tus formularios cumplen con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea? La mejor manera de asegurar el cumplimiento del RGPD para tu sitio específico es consultar siempre a un asesor legal. En esta guía, discutiremos las consideraciones generales para el cumplimiento del RGPD en tus formularios para WordPress." #: includes/admin/class-about.php:666 msgid "How to Create GDPR Compliant Forms" msgstr "Cómo crear formularios que cumplan el RGPD" #: includes/admin/class-about.php:651 msgid "Would you like to learn more about all of the settings available in WPForms? In addition to tons of customization options within the form builder, WPForms has an extensive list of plugin-wide options available. This includes choosing your currency, adding GDPR enhancements, setting up integrations." msgstr "¿Quieres saber más sobre todos los ajustes disponibles en WPForms? Además de toneladas de opciones de personalización dentro del creador de formularios, WPForms tiene una extensa lista de opciones de plugins disponibles. Esto incluye la elección de tu moneda, añadir mejoras del RGPD y la configuración de integraciones." #: includes/admin/class-about.php:647 msgid "A Complete Guide to WPForms Settings" msgstr "Una guía completa de los ajustes de WPForms" #: includes/admin/class-about.php:636 includes/admin/class-about.php:655 #: includes/admin/class-about.php:674 includes/admin/class-about.php:693 msgid "Read Documentation" msgstr "Leer la documentación" #: includes/admin/class-about.php:632 msgid "Are you wondering which form fields you have access to in WPForms and what each field does? WPForms has lots of field types to make creating and filling out forms easy. In this tutorial, we’ll cover all of the fields available in WPForms." msgstr "¿Te estás preguntando a qué campos de formulario tienes acceso en WPForms y qué hace cada campo? WPForms tiene muchos tipos de campos para facilitar la creación y llenado de formularios. En este tutorial, cubriremos todos los campos disponibles en WPForms." #: includes/admin/class-about.php:628 msgid "How to Choose the Right Form Field" msgstr "Cómo elegir el campo de formulario adecuado" #: includes/admin/class-about.php:607 includes/admin/class-about.php:829 msgid "Bonus: WPForms Lite users get <span class=\"price-20-off\">50% off regular price</span>, automatically applied at checkout." msgstr "Bonificación: los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span class=\"price-20-off\">50% de descuento sobre el precio normal</span>, que se aplica automáticamente en el momento de la compra." #: includes/admin/class-about.php:598 msgid "Get WPForms Pro Today and Unlock all the Powerful Features" msgstr "Consigue hoy WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características" #: includes/admin/class-about.php:583 msgid "Bonus form templates, form abandonment, and more." msgstr "Bonificación de plantillas de formularios, abandono de formularios y más." #: includes/admin/class-about.php:579 msgid "Accept user submitted content with Post Submissions addon." msgstr "Acepta el contenido enviado por el usuario con la extensión Post Submissions." #: includes/admin/class-about.php:575 msgid "Collect signatures, geo-location data, and more." msgstr "Recopila firmas, datos de geolocalización y mucho más." #: includes/admin/class-about.php:571 msgid "500+ integrations with different marketing & payment services." msgstr "Más de 500 integraciones con diferentes servicios de marketing y pago." #: includes/admin/class-about.php:567 msgid "Powerful Conditional Logic so you can create smart forms." msgstr "Potente lógica condicional para que puedas crear formularios inteligentes." #: includes/admin/class-about.php:555 msgid "WordPress user registration and login forms." msgstr "Formularios de registro de usuario y acceso para WordPress." #: includes/admin/class-about.php:551 msgid "Create surveys & polls with the surveys addon." msgstr "Crea encuestas y sondeos con la extensión de encuestas." #: includes/admin/class-about.php:547 msgid "All form features like file upload, pagination, etc." msgstr "Todas las características de formulario como subida de archivos, paginación, etc." #: includes/admin/class-about.php:543 msgid "Entry Management - view all leads in one place." msgstr "Administración de registros - ver todos los registros en un solo lugar." #. translators: %s - stars. #: includes/admin/class-about.php:522 msgid "We know that you will truly love WPForms. It has over <strong>5000+ five star ratings</strong> (%s) and is active on over 1 million websites." msgstr "Sabemos que verdaderamente te encantará WPForms. Tiene más de <strong>5.000 valoraciones de cinco estrellas</strong> (%s) y está activo en más de 1 millón de webs." #: includes/admin/class-about.php:508 msgid "Thanks for being a loyal WPForms Lite user. <strong>Upgrade to WPForms Pro</strong> to unlock all the awesome features and experience<br>why WPForms is consistently rated the best WordPress form builder." msgstr "Gracias por ser un usuario leal de WPForms Lite. <strong>Actualiza a WPForms Pro</strong> para desbloquear todas las impresionantes características y experiencias <br>por las que WPForms es constantemente calificado como el mejor creador de formularios para WordPress." #: includes/admin/class-about.php:484 msgid "How to Display Forms on Your Site" msgstr "Cómo mostrar formularios en tu sitio" #: includes/admin/class-about.php:479 msgid "How to Customize Form Fields" msgstr "Cómo personalizar los campos de formulario" #: includes/admin/class-about.php:474 msgid "How to Add a New Form" msgstr "Cómo añadir un nuevo formulario" #: includes/admin/class-about.php:468 msgid "In the Forms Overview page, the forms list will be empty because there are no forms yet. To create a new form, click on the Add New button, and this will launch the WPForms Form Builder." msgstr "En la página de resumen de formularios, la lista de formularios estará vacía porque todavía no hay formularios. Para crear un nuevo formulario, haz clic en el botón «Añadir nuevo» y se iniciará el generador de formularios WPForms." #: includes/admin/class-about.php:464 msgid "To begin, you’ll need to be logged into the WordPress admin area. Once there, click on WPForms in the admin sidebar to go the Forms Overview page." msgstr "Para comenzar, deberás estar conectado al área de administración de WordPress. Una vez allí, haz clic en WPForms en la barra lateral de administración para ir a la página de resumen de formularios." #: includes/admin/class-about.php:460 msgid "Want to get started creating your first form with WPForms? By following the step by step instructions in this walkthrough, you can easily publish your first form on your site." msgstr "¿Quieres empezar a crear tu primer formulario con WPForms? Siguiendo las instrucciones paso a paso de esta guía, puedes publicar fácilmente tu primer formulario en tu sitio." #: includes/admin/class-about.php:456 msgid "Creating Your First Form" msgstr "Crea tu primer formulario" #. translators: %s - addon status label. #: includes/admin/class-about.php:344 msgid "Status: %s" msgstr "Estado: %s" #: includes/admin/class-about.php:432 msgid "Install Plugin" msgstr "Instalar el plugin" #: includes/admin/class-about.php:292 msgid "The WPForms Team photo" msgstr "Foto del equipo de WPForms" #: includes/admin/class-about.php:286 msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love." msgstr "Sí, sabemos un par de cosas sobre la construcción de productos increíbles que los clientes adoran." #: includes/admin/class-about.php:262 msgid "Our goal is to take the pain out of creating online forms and make it easy." msgstr "Nuestra meta es quitarte el miedo de crear formularios online y hacerlo fácil." #: includes/admin/class-about.php:259 msgid "Over the years, we found that most WordPress contact form plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we started with a simple goal: build a WordPress forms plugin that’s both easy and powerful." msgstr "A través de los años, descubrimos que la mayoría de los plugins de formularios de contacto para WordPress estaban inflados, tenían errores, eran lentos y muy difíciles de usar. Así que empezamos con un objetivo simple: construir un plugin de formularios para WordPress que sea a la vez fácil y potente." #: includes/admin/class-about.php:255 msgid "Hello and welcome to WPForms, the most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin. At WPForms, we build software that helps you create beautiful responsive online forms for your website in minutes." msgstr "Hola y bienvenido a WPForms, el plugin de formularios para WordPress más amigable para principiantes. En WPForms, desarrollamos software que te ayuda a crear online hermosos formularios adaptables para tu web en cuestión de minutos." #: includes/admin/class-about.php:114 src/Admin/Builder/Help.php:213 msgid "Getting Started" msgstr "Primeros pasos" #: includes/admin/class-about.php:80 msgid "Advanced Form Features" msgstr "Características avanzadas del formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:266 includes/admin/class-about.php:79 msgid "Surveys & Polls" msgstr "Sondeos y encuestas" #: includes/admin/class-welcome.php:265 includes/admin/class-about.php:78 msgid "Payment Forms" msgstr "Formularios de pago" #: includes/admin/class-welcome.php:274 includes/admin/class-about.php:77 msgid "Marketing Integrations" msgstr "Integraciones de marketing" #: includes/admin/class-about.php:74 msgid "Form Fields" msgstr "Campos de formularios" #: includes/admin/ajax-actions.php:584 msgid "Addon installed." msgstr "Extensión instalada." #: includes/admin/ajax-actions.php:584 msgid "Plugin installed." msgstr "Plugin instalado." #: includes/admin/ajax-actions.php:594 msgid "Addon installed & activated." msgstr "Extensión instalada y activada." #: includes/admin/ajax-actions.php:594 src/Lite/Admin/Connect.php:182 #: src/Lite/Admin/Connect.php:195 src/Lite/Admin/Connect.php:255 msgid "Plugin installed & activated." msgstr "Plugin instalado y activado." #: includes/admin/ajax-actions.php:518 includes/admin/admin.php:122 msgid "Could not install addon. Please download from wpforms.com and install manually." msgstr "No se ha podido instalar la extensión. Por favor, descárgala desde wpforms.com e instálala manualmente." #: includes/admin/ajax-actions.php:491 msgid "Could not activate addon. Please activate from the Plugins page." msgstr "No se ha podido activar la extensión. Por favor, actívala desde la página de plugins." #: includes/admin/ajax-actions.php:486 msgid "Addon activated." msgstr "Extensión activada." #: includes/admin/ajax-actions.php:484 msgid "Plugin activated." msgstr "Plugin activado." #: includes/admin/ajax-actions.php:450 msgid "Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page." msgstr "No se ha podido desactivar la extensión. Por favor, desactívala desde la página de plugins." #: includes/admin/ajax-actions.php:446 msgid "Addon deactivated." msgstr "Extensión desactivada." #: includes/admin/ajax-actions.php:444 msgid "Plugin deactivated." msgstr "Plugin desactivado." #: includes/admin/ajax-actions.php:408 msgid "There was an error and the connection failed. Please contact your web host with the technical details below." msgstr "Ha ocurrido un error y ha fallado la conexión. Por favor, contacta con tu alojamiento web con los siguientes detalles técnicos." #: includes/admin/ajax-actions.php:401 msgid "Success! Your server can make SSL connections." msgstr "¡Correcto! Tu servidor puede hacer conexiones SSL." #: includes/admin/ajax-actions.php:192 msgid "Error updating form template" msgstr "Error al actualizar la plantilla de formulario" #: includes/admin/ajax-actions.php:162 msgid "No form ID provided" msgstr "No se ha proporcionado el ID de formulario" #: includes/admin/ajax-actions.php:122 msgid "Error creating form" msgstr "Error al crear el formulario" #: includes/admin/ajax-actions.php:98 msgid "No form name provided" msgstr "No se ha proporcionado el nombre del formulario" #: includes/admin/class-menu.php:148 includes/admin/class-about.php:113 msgid "About Us" msgstr "Sobre nosotros" #: includes/admin/class-menu.php:147 msgid "About WPForms" msgstr "Acerca de WPForms" #: includes/admin/class-menu.php:118 src/Admin/Builder/Help.php:217 msgid "Addons" msgstr "Extensiones" #: includes/admin/class-menu.php:108 msgid "Info" msgstr "Información" #: includes/admin/class-menu.php:98 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" #: includes/admin/class-menu.php:97 msgid "WPForms Tools" msgstr "Herramientas de WPForms" #: includes/admin/class-menu.php:87 msgid "WPForms Settings" msgstr "Ajustes de WPForms" #: includes/admin/class-menu.php:69 includes/admin/class-about.php:73 msgid "Form Entries" msgstr "Entradas de formulario" #: includes/admin/class-menu.php:59 msgid "WPForms Builder" msgstr "Maquetador WPForms" #: includes/admin/class-menu.php:50 src/Admin/AdminBarMenu.php:252 msgid "All Forms" msgstr "Todos los formularios" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:186 msgid "How to use Dynamic Field Population" msgstr "Cómo usar el completado dinámico de campos" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:184 msgid "Enable dynamic fields population" msgstr "Activar el completado dinámico de campos" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:165 msgid "Enable Google Invisible v2 reCAPTCHA" msgstr "Activar Google reCAPTCHA v2 invisible" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:144 msgid "Enable anti-spam honeypot" msgstr "Activar el señuelo contra el spam" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:135 msgid "Enter CSS class names for the form submit button. Multiple names should be separated with spaces." msgstr "Introduce los nombres de clase CSS para el botón de envío de formulario. Los múltiples nombres deben separarse con espacios." #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:133 msgid "Submit Button CSS Class" msgstr "Clase CSS del botón de envío" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:125 msgid "Enter the submit button text you would like the button display while the form submit is processing." msgstr "Introduce el texto del botón de envío que quieres mostrar en el botón mientras se procesa el envío del formulario." #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:123 msgid "Submit Button Processing Text" msgstr "Texto de procesamiento del botón de envío" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:113 msgid "Submit Button Text" msgstr "Texto del botón de envío" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:105 msgid "Enter CSS class names for the form wrapper. Multiple class names should be separated with spaces." msgstr "Introduce los nombres de clase CSS para el contenedor. Los múltiples nombres de clases deben separarse con espacios." #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:103 msgid "Form CSS Class" msgstr "Clase CSS de formulario" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:96 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:236 msgid "Form Description" msgstr "Descripción de formulario" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:59 msgid "You need to <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">setup your form</a> before you can manage the settings." msgstr "Tienes que <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar los ajustes." #: includes/admin/class-settings.php:181 includes/admin/class-settings.php:263 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:38 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:78 msgid "General" msgstr "General" #: includes/admin/class-menu.php:88 includes/admin/class-menu.php:246 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:18 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: includes/admin/class-menu.php:127 includes/admin/class-menu.php:128 msgid "Analytics" msgstr "Analíticas" #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:109 msgid "Select your payment provider from the options on the left. If you don't see your payment service listed, then let us know and we'll do our best to get it added as fast as possible." msgstr "Selecciona tu proveedor de pago de entre las opciones de la izquierda. Si no ves listado tu servicio de pago, háznoslo saber y haremos todo lo posible para añadirlo lo antes posible." #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:108 msgid "Select Your Payment Integration" msgstr "Selecciona tu integración de pagos" #. translators: %s - Addons page URL. #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:93 msgid "It seems you do not have any payment addons activated. You can head over to the <a href=\"%s\">Addons page</a> to install and activate the addon for your payment service." msgstr "Parece que no tienes activada ninguna extensión de pago. Puedes dirigirte a la <a href=\"%s\">página de extensiones</a> para instalar y activar la extensión para tu servicio de pago." #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:87 msgid "Install Your Payment Integration" msgstr "Instala tu integración de pagos" #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:37 #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:74 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:18 msgid "Payments" msgstr "Pagos" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:136 msgid "Select your email marketing service provider or CRM from the options on the left. If you don't see your email marketing service listed, then let us know and we'll do our best to get it added as fast as possible." msgstr "Selecciona tu proveedor de servicio de marketing por correo electrónico o CRM de entre las opciones de la izquierda. Si no ves listado tu servicio de marketing por correo electrónico, háznoslo saber y haremos todo lo posible para que añadirlo lo más rápido posible." #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:135 msgid "Select Your Marketing Integration" msgstr "Selecciona tu integración de marketing" #. translators: %s - plugin admin area Addons page. #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:120 msgid "It seems you do not have any marketing addons activated. You can head over to the <a href=\"%s\">Addons page</a> to install and activate the addon for your provider." msgstr "Parece que no tienes activada ninguna extensión de marketing. Puedes dirigirte a la <a href=\"%s\">página de extensiones</a> para instalar y activar la extensión para tu proveedor." #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:115 msgid "Install Your Marketing Integration" msgstr "Instala tu integración de marketing" #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:58 #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:92 msgid "You need to <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">setup your form</a> before you can manage these settings." msgstr "Tienes que <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar estos ajustes." #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:57 msgid "Field required" msgstr "Campo obligatorio" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:56 msgid "You must provide a connection nickname." msgstr "Debes proporcionar un alias de conexión." #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:55 msgid "Eg: Newsletter Optin" msgstr "Ej.: adhesión al boletín" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:54 msgid "Enter a %type% nickname" msgstr "Introduce un apodo para %tipo%" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:53 msgid "Are you sure you want to delete this connection?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar esta conexión?" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:52 msgid "We need to save your progress to continue to the Marketing panel. Is that OK?" msgstr "Necesitamos guardar tu progreso para ir al panel de marketing. ¿Estás de acuerdo?" #: includes/admin/builder/panels/class-providers.php:18 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" #. translators: %s - Form template name. #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:191 msgid "Create a %s" msgstr "Crear un %s" #. translators: %s - Form template name. #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:178 msgid "%s template" msgstr "Plantilla %s" #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:166 msgid "Selected" msgstr "Seleccionado" #. translators: %1$s - WPForms.com URL to an addon page; %2$s - WPForms.com URL #. to a docs article. #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:118 msgid "More are available in the <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Form Templates Pack addon</a> or by <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">creating your own</a>." msgstr "Hay más disponibles en la <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">extensión Form Templates Pack</a> o <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">creando las tuyas propias</a>." #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:106 msgid "Search additional templates..." msgstr "Buscar plantillas adicionales..." #. translators: %1$s - WPForms.com URL to a template suggestion; %2$s - #. WPForms.com URL to a doc about custom templates. #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:89 msgid "Have a suggestion for a new template? <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">We'd love to hear it</a>. Also, you can <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">create your own templates</a>!" msgstr "¿Tienes una sugerencia para una nueva plantilla? <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nos encantaría oirla</a>. También puedes ¡<a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">crear tus propias plantillas</a>!" #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:78 msgid "Additional Templates" msgstr "Plantillas adicionales" #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:63 msgid "To speed up the process, you can select from one of our pre-made templates or start with a <strong><a href=\"#\" class=\"wpforms-trigger-blank\">blank form.</a></strong>" msgstr "Para acelerar el proceso, puedes seleccionar una de nuestras plantillas prefabricadas o empezar con un <strong><a href=\"#\" class=\"wpforms-trigger-blank\">formulario en blanco</a></strong>." #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:53 msgid "Enter your form name here…" msgstr "Introduce aquí el nombre de formulario…" #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:18 msgid "Setup" msgstr "Configuración" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:336 msgid "You don't have any fields yet. Add some!" msgstr "Aún no tienes ningún campo. ¡Añade algunos!" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:320 msgid "You don't have any fields yet." msgstr "Aún no tienes ningún campo." #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:182 msgid "Payment Fields" msgstr "Campos de pago" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:178 msgid "Fancy Fields" msgstr "Campos elegantes" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:174 msgid "Standard Fields" msgstr "Campos estándar" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:101 msgid "You need to <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">setup your form</a> before you can manage the fields." msgstr "Tienes que <a href=\"#\" class=\"wpforms-panel-switch\" data-panel=\"setup\">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar los campos." #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:73 msgid "Field Options" msgstr "Opciones de campo" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:66 msgid "Add Fields" msgstr "Añadir campos" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:18 msgid "Fields" msgstr "Campos" #: includes/admin/builder/class-builder.php:596 msgid "Save Form" msgstr "Guardar el formulario" #: includes/admin/builder/class-builder.php:400 #: includes/admin/builder/class-builder.php:593 msgid "Embed" msgstr "Incrustar" #: includes/admin/builder/class-builder.php:591 msgid "Embed Form" msgstr "Incrustar el formulario" #: includes/admin/builder/class-builder.php:575 msgid "Now editing" msgstr "Ahora editando" #: includes/admin/builder/class-builder.php:506 msgid "Days" msgstr "Días" #: includes/admin/builder/class-builder.php:502 msgid "Months" msgstr "Meses" #: includes/admin/builder/class-builder.php:498 msgid "States Postal Code" msgstr "Código postal de los estados" #: includes/admin/builder/class-builder.php:494 msgid "States" msgstr "Estados" #: includes/admin/builder/class-builder.php:490 msgid "Countries Postal Code" msgstr "Código postal de los países" #: includes/admin/builder/class-builder.php:486 msgid "Countries" msgstr "Países" #: includes/admin/builder/class-builder.php:439 msgid "Add" msgstr "Añadir" #: includes/class-conditional-logic-core.php:472 #: includes/admin/builder/class-builder.php:435 msgid "--- Select Choice ---" msgstr "-- Selecciona la opción --" #: includes/admin/builder/class-builder.php:433 msgid "Hide Smart Tags" msgstr "Ocultar etiquetas inteligentes" #: includes/class-conditional-logic-core.php:503 #: includes/admin/builder/class-builder.php:429 msgid "Delete rule" msgstr "Borrar la regla" #: includes/admin/builder/class-builder.php:428 msgid "Add new group" msgstr "Añadir un nuevo grupo" #: includes/class-conditional-logic-core.php:502 #: includes/admin/builder/class-builder.php:427 msgid "Create new rule" msgstr "Crea una nueva regla" #: includes/admin/builder/class-builder.php:425 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: includes/class-conditional-logic-core.php:427 #: includes/admin/builder/class-builder.php:422 msgid "less than" msgstr "menor que" #: includes/class-conditional-logic-core.php:426 #: includes/admin/builder/class-builder.php:421 msgid "greater than" msgstr "mayor que" #: includes/class-conditional-logic-core.php:425 #: includes/admin/builder/class-builder.php:420 msgid "ends with" msgstr "termina en" #: includes/class-conditional-logic-core.php:424 #: includes/admin/builder/class-builder.php:419 msgid "starts with" msgstr "comienza con" #: includes/class-conditional-logic-core.php:423 #: includes/admin/builder/class-builder.php:418 msgid "does not contain" msgstr "no contiene" #: includes/class-conditional-logic-core.php:422 #: includes/admin/builder/class-builder.php:417 msgid "contains" msgstr "contiene" #: includes/class-conditional-logic-core.php:413 #: includes/admin/builder/class-builder.php:416 msgid "not empty" msgstr "no está vacío" #: includes/class-conditional-logic-core.php:412 #: includes/admin/builder/class-builder.php:415 msgid "empty" msgstr "vacío" #: includes/class-conditional-logic-core.php:411 #: includes/admin/builder/class-builder.php:414 msgid "is not" msgstr "no es" #: includes/class-conditional-logic-core.php:410 #: includes/admin/builder/class-builder.php:413 msgid "is" msgstr "es" #: includes/admin/builder/class-builder.php:411 msgid "or" msgstr "o" #: includes/admin/builder/class-builder.php:408 msgid "This item must contain at least one choice." msgstr "Este elemento debe contener al menos una opción." #: includes/admin/builder/class-builder.php:407 msgid "Please enter a form name." msgstr "Por favor, introduce un nombre de formulario." #: includes/admin/builder/class-builder.php:406 msgid "(copy)" msgstr "(copia)" #: includes/admin/builder/class-builder.php:405 msgid "Are you sure you want to duplicate this field?" msgstr "¿Seguro que quieres duplicar este campo?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:404 msgid "Are you sure you want to delete this field?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar este campo?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:401 #: includes/admin/builder/class-builder.php:603 msgid "Exit" msgstr "Salir" #: includes/admin/builder/class-builder.php:399 msgid "Changing templates on an existing form will DELETE existing form fields. Are you sure you want apply the new template?" msgstr "El cambio de plantillas en un formulario existente BORRARÁ los campos existentes en el formulario. ¿Seguro que quieres aplicar la nueva plantilla?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:398 msgid "Use Template" msgstr "Usar una plantilla" #: includes/admin/builder/class-builder.php:392 #: includes/admin/builder/class-builder.php:552 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #: includes/admin/builder/class-builder.php:391 msgid "Select your column" msgstr "Selecciona tu columna" #: includes/admin/builder/class-builder.php:390 msgid "Select your layout" msgstr "Selecciona tu diseño" #: includes/admin/builder/class-builder.php:389 msgid "Hide Layouts" msgstr "Ocultar los diseños" #: includes/admin/builder/class-builder.php:385 msgid "Save and Exit" msgstr "Guardar y salir" #: includes/admin/builder/class-builder.php:384 msgid "Saved!" msgstr "¡Guardado!" #: includes/admin/builder/class-builder.php:383 msgid "Saving ..." msgstr "Guardando..." #: includes/admin/builder/class-builder.php:382 #: includes/admin/builder/class-builder.php:598 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: includes/admin/builder/class-builder.php:380 msgid "You must provide a confirmation name" msgstr "Debes facilitar un nombre para la confirmación" #: includes/admin/builder/class-builder.php:379 msgid "Eg: Alternative Confirmation" msgstr "Ej.: confirmación alternativa" #: includes/admin/builder/class-builder.php:378 msgid "Enter a confirmation name" msgstr "Introduce un nombre para la confirmación" #: includes/admin/builder/class-builder.php:377 msgid "Are you sure you want to delete this confirmation?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar esta confirmación?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:375 msgid "You must provide a notification name" msgstr "Debes proporcionar un nombre de aviso" #: includes/admin/builder/class-builder.php:374 msgid "Eg: User Confirmation" msgstr "Ej.: Confirmación de usuario" #: includes/admin/builder/class-builder.php:373 msgid "Enter a notification name" msgstr "Introduce un nombre de aviso" #: includes/admin/builder/class-builder.php:372 msgid "Are you sure you want to delete this notification?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar este aviso?" #: includes/admin/builder/class-builder.php:371 msgid "No email fields" msgstr "No hay campos de correo electrónico" #: includes/admin/builder/class-builder.php:367 msgid "No fields available" msgstr "No hay campos disponibles" #: includes/admin/builder/class-builder.php:366 msgid "Available Fields" msgstr "Campos disponibles" #: includes/admin/builder/class-builder.php:365 msgid "This field cannot be deleted or duplicated." msgstr "Este campo no puede ser borrado o duplicado." #: includes/admin/builder/class-builder.php:364 msgid "Field Locked" msgstr "Campo bloqueado" #: includes/admin/builder/class-builder.php:363 msgid "Field" msgstr "Campo" #: includes/admin/builder/class-builder.php:362 msgid "Are you sure you want to disable conditional logic? This will remove the rules for this field or setting." msgstr "¿Seguro que quieres desactivar la lógica condicional? Esto eliminará las reglas para este campo o ajuste." #: includes/admin/builder/class-builder.php:361 msgid "Due to form changes, conditional logic rules have been removed or updated:" msgstr "Debido a cambios en el formulario, las reglas lógicas condicionales han sido eliminadas o actualizadas:" #: includes/admin/builder/class-builder.php:357 msgid "The {source} {type} contains over {limit} items ({total}). This may make the field difficult for your visitors to use and/or cause the form to be slow." msgstr "El {source} {type} contiene más de {limit} elementos ({total}). Esto puede dificultar el uso del campo para tus visitantes y/o hacer que el formulario sea lento." #: includes/admin/builder/class-builder.php:353 msgid "Hide presets" msgstr "Ocultar lo preestablecido" #: includes/admin/builder/class-builder.php:352 msgid "Show presets" msgstr "Mostrar lo preestablecido" #: includes/admin/builder/class-builder.php:351 msgid "" "Blue\n" "Red\n" "Green" msgstr "" "Azul\n" "Rojo\n" "Verde" #: includes/admin/builder/class-builder.php:350 msgid "Add Choices (one per line)" msgstr "Añadir opciones (una por línea)" #: includes/admin/builder/class-builder.php:349 msgid "Hide Bulk Add" msgstr "Ocultar el añadir en lotes" #: includes/admin/builder/class-builder.php:346 msgid "Add New Choices" msgstr "Añadir nuevas opciones" #: includes/admin/builder/class-builder.php:344 msgid "AND" msgstr "Y" #. translators: $1$s - WPForms plugin name; $2$s - WP.org review link; $3$s - #. WP.org review link. #: includes/admin/class-review.php:214 msgid "Please rate %1$s <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> on <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WPForms team!" msgstr "Por favor, valora a %1$s con <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> en <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WordPress.org</a> para ayudarnos a hacer correr la voz. ¡Gracias del equipo de WPForms!" #: includes/admin/class-review.php:156 msgid "Hey, I noticed you created a contact form with WPForms - that’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?" msgstr "Oye, me he dado cuenta de que has creado un formulario de contacto con WPForms - ¡eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz y estimular nuestra motivación?" #: includes/admin/class-review.php:97 includes/admin/class-review.php:161 msgid "I already did" msgstr "Ya lo he hecho" #: includes/admin/class-review.php:96 includes/admin/class-review.php:160 msgid "Nope, maybe later" msgstr "No, quizá más tarde" #: includes/admin/class-review.php:95 includes/admin/class-review.php:159 msgid "Ok, you deserve it" msgstr "Vale, te lo mereces" #: includes/admin/class-review.php:93 includes/admin/class-review.php:157 msgid "~ Syed Balkhi<br>Co-Founder of WPForms" msgstr "~ Syed Balkhi<br>Cofundador de WPForms" #: includes/admin/class-review.php:92 msgid "Hey, I noticed you collected over 50 entries from WPForms - that’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?" msgstr "Oye, me he dado cuenta de que has recogido más de 50 entradas desde WPForms - ¡eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz y estimular nuestra motivación?" #: includes/admin/class-menu.php:60 #: includes/admin/overview/class-overview.php:126 #: src/Admin/AdminBarMenu.php:271 msgid "Add New" msgstr "Añadir nuevo" #: includes/admin/overview/class-overview.php:123 msgid "Forms Overview" msgstr "Resumen de formularios" #: includes/admin/overview/class-overview.php:74 msgid "Number of forms per page:" msgstr "Número de formularios por página:" #. translators: %s - Duplicated forms count. #: includes/admin/overview/class-overview.php:189 msgid "%s form was successfully duplicated." msgid_plural "%s forms were successfully duplicated." msgstr[0] "%s formulario ha sido duplicado correctamente." msgstr[1] "%s formularios han sido duplicados correctamente." #: includes/admin/overview/class-overview.php:196 msgid "Security check failed. Please try again." msgstr "Comprobación de seguridad fallida. Por favor, inténtalo de nuevo." #. translators: %s - Deleted forms count. #: includes/admin/overview/class-overview.php:181 msgid "%s form was successfully deleted." msgid_plural "%s forms were successfully deleted." msgstr[0] "%s formulario ha sido borrado correctamente." msgstr[1] "%s formularios han sido borrados correctamente." #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:292 msgid "Delete this form" msgstr "Eliminar este formulario" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:272 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:271 msgid "Duplicate this form" msgstr "Duplicar este formulario" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:153 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:250 msgid "View preview" msgstr "Ver una vista previa" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:170 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:240 msgid "View entries" msgstr "Ver las entradas" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:187 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:222 msgid "Edit This Form" msgstr "Editar este formulario" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:52 msgid "Created" msgstr "Creado" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:51 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: includes/admin/class-tools.php:1113 includes/admin/class-tools.php:1117 #: src/Admin/SiteHealth.php:77 src/Admin/SiteHealth.php:85 msgid "M j, Y @ g:ia" msgstr "j \\d\\e F \\d\\e Y @ H:i" #: includes/admin/class-tools.php:925 includes/admin/class-tools.php:938 msgid "Error" msgstr "Error" #: includes/admin/class-tools.php:924 msgid "Please upload a valid .json form export file." msgstr "Por favor, sube un archivo válido de exportación de formulario «.json»." #: includes/admin/class-tools.php:695 msgid "Test Connection" msgstr "Prueba de conexión" #: includes/admin/class-tools.php:694 msgid "Click the button below to verify your web server can perform SSL connections successfully." msgstr "Haz clic en el botón de abajo para verificar que tu servidor web puede realizar correctamente conexiones SSL." #: includes/admin/class-tools.php:693 msgid "Test SSL Connections" msgstr "Prueba de conexiones SSL" #: includes/admin/class-tools.php:688 msgid "System Information" msgstr "Información del sistema" #: includes/admin/class-tools.php:666 msgid "Export Template" msgstr "Exportar plantilla" #: includes/admin/class-tools.php:660 msgid "You need to create a form before you can generate a template." msgstr "Tienes que crear un formulario antes de que puedas generar una plantilla." #: includes/admin/class-tools.php:646 msgid "Select a form to generate PHP code that can be used to register a custom form template." msgstr "Selecciona un formulario para generar el código PHP que puede ser usado para registrar una plantilla de formulario personalizada." #. translators: %s - WPForms.com docs URL. #: includes/admin/class-tools.php:630 msgid "For more information <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">see our documentation</a>." msgstr "Para más información, <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mira nuestra documentación</a>." #: includes/admin/class-tools.php:625 msgid "The following code can be used to register your custom form template. Copy and paste the following code to your theme's functions.php file or include it within an external file." msgstr "El siguiente código puede ser usado para registrar tu plantilla de formulario personalizada. Copia y pega el siguiente código en el archivo «funtions.php» de tu tema o inclúyelo dentro de un archivo externo." #: includes/admin/class-tools.php:621 msgid "Form Template Export" msgstr "Exportar plantilla de formulario" #: includes/admin/class-tools.php:609 msgid "You need to create a form before you can use form export." msgstr "Tienes crear un formulario antes de que puedas usar la exportación de formularios." #: includes/admin/class-tools.php:602 msgid "Select Form(s)" msgstr "Seleccionar formulario(s)" #: includes/admin/class-tools.php:595 msgid "Form exports files can be used to create a backup of your forms or to import forms into another site." msgstr "Los archivos de exportación de formularios pueden ser usados para crear una copia de seguridad de tus formularios o para importarlos en otro sitio." #: includes/admin/class-tools.php:593 msgid "Form Export" msgstr "Exportar formulario" #: includes/admin/class-tools.php:555 msgid "Upgrade to the PRO plan to import these fields." msgstr "Actualiza al plan PRO para importar estos campos." #: includes/admin/class-tools.php:546 msgid "The following fields are not supported and were not imported:" msgstr "Los siguientes campos no son compatibles y no han sido importados:" #: includes/admin/class-tools.php:538 msgid "The following fields are available in PRO and were imported as text fields:" msgstr "Los siguientes campos están disponibles en la versión PRO y se han importado como campos de texto:" #: includes/admin/class-tools.php:530 msgid "The following fields are available in PRO and were not imported:" msgstr "Los siguientes campos están disponibles en la versión PRO y no han sido importados:" #: includes/admin/class-tools.php:526 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:251 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" #: includes/admin/class-tools.php:524 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:223 msgid "Edit" msgstr "Editar" #. translators: %s - number of imported forms. #: includes/admin/class-tools.php:466 msgid "Congrats, the import process has finished! We have successfully imported %s forms. You can review the results below." msgstr "¡Felicidades, el proceso de importación ha finalizado! Hemos importado correctamente %s formularios. Puedes revisar los resultados a continuación." #. translators: %1$s - current forms counter; %2$s - total forms counter; %3$s #. - provider name. #: includes/admin/class-tools.php:454 msgid "Importing %1$s of %2$s forms from %3$s." msgstr "Importando %1$s de %2$s formularios de %3$s." #: includes/admin/class-tools.php:443 msgid "Below is the list of form fields that may be impacted:" msgstr "A continuación se muestra la lista de los campos del formulario que pueden verse afectados:" #: includes/admin/class-tools.php:440 msgid "Continue Import without Upgrading" msgstr "Continuar importando sin actualizar" #: includes/admin/class-tools.php:437 msgid "You can continue with the import without upgrading, and we will do our best to match the fields. However, some of them will be omitted due to compatibility issues." msgstr "Puedes continuar con la importación sin actualizar y haremos todo lo posible para que coincidan los campos. Sin embargo, algunos de ellos se omitirán debido a problemas de compatibilidad." #: includes/admin/class-tools.php:436 msgid "One or more of your forms contain fields that are not available in WPForms Lite. To properly import these fields, we recommend upgrading to WPForms Pro." msgstr "Uno o más de tus formularios contienen campos que no están disponibles en WPForms Lite. Para importar correctamente estos campos, recomendamos actualizar a WPForms Pro." #: includes/admin/class-tools.php:435 msgid "Heads Up!" msgstr "¡Cuidado!" #. translators: %1$s - current forms counter; %2$s - total forms counter; %3$s #. - provider name. #: includes/admin/class-tools.php:427 msgid "Analyzing %1$s of %2$s forms from %3$s." msgstr "Analizando %1$s de %2$s formularios de %3$s." #: includes/admin/class-tools.php:408 msgid "Forms to Import" msgstr "Formularios para importar" #: includes/admin/class-tools.php:403 msgid "Select All" msgstr "Seleccionar todos" #: includes/admin/class-tools.php:389 msgid "No forms found." msgstr "No se han encontrado formularios." #: includes/admin/class-tools.php:384 msgid "Available Forms" msgstr "Formularios disponibles" #: includes/admin/class-tools.php:380 msgid "Select the forms you would like to import." msgstr "Selecciona los formularios que quieres importar." #: includes/admin/class-tools.php:374 msgid "Form Import" msgstr "Importar formulario" #: includes/admin/class-tools.php:337 msgid "Not Active" msgstr "No está activo" #: includes/admin/class-tools.php:335 includes/admin/class-about.php:429 msgid "Not Installed" msgstr "No instalado" #: includes/admin/class-tools.php:330 msgid "Select previous contact form plugin..." msgstr "Selecciona el plugin de formulario de contacto anterior..." #: includes/admin/class-tools.php:325 msgid "No form importers are currently enabled." msgstr "No hay importadores de formularios actualmente activados." #: includes/admin/class-tools.php:321 msgid "WPForms makes it easy for you to switch by allowing you import your third-party forms with a single click." msgstr "WPForms te hace fácil cambiar permitiéndote importar tus formularios de terceros con un solo clic." #: includes/admin/class-tools.php:320 msgid "Not happy with other WordPress contact form plugins?" msgstr "¿No estás contento con otros plugins de formulario de contacto para WordPress?" #: includes/admin/class-tools.php:319 msgid "Import from Other Form Plugins" msgstr "Importación desde otros plugins de formulario" #: includes/admin/class-tools.php:307 msgid "Choose a file…" msgstr "Elige un archivo…" #: includes/admin/class-tools.php:305 msgid "No file chosen" msgstr "No se ha elegido ningún archivo" #: includes/admin/class-tools.php:303 msgid "files selected" msgstr "archivos seleccionados" #: includes/admin/class-tools.php:299 msgid "Select a WPForms export file." msgstr "Selecciona un archivo de exportación de WPForms." #: includes/admin/class-tools.php:298 msgid "WPForms Import" msgstr "Importación de WPForms" #. translators: %s - Forms list page URL. #: includes/admin/class-tools.php:245 msgid "Import was successfully finished. You can go and <a href=\"%s\">check your forms</a>." msgstr "La importación ha finalizado correctamente. Ya puedes ir y <a href=\"%s\">comprobar tus formularios</a>." #: includes/admin/class-tools.php:183 msgid "System Info" msgstr "Información del sistema" #: includes/admin/class-tools.php:179 includes/admin/class-tools.php:615 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: includes/admin/class-tools.php:175 includes/admin/class-tools.php:313 #: includes/admin/class-tools.php:353 includes/admin/class-tools.php:416 msgid "Import" msgstr "Importar" #: includes/admin/importers/class-base.php:110 msgid "There was an error while creating a new form." msgstr "Ha habido un error al crear un nuevo formulario." #. translators: %1$s - field type; %2$s - field name if available. #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:500 msgid "%1$s Field %2$s" msgstr "Campo %1$s %2$s" #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:407 msgid "Notification 2" msgstr "Aviso 2" #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:312 msgid "Acceptance Field" msgstr "Campo de aceptación" #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:90 msgid "The form you are trying to import does not exist." msgstr "El formulario que estás tratando de importar no existe." #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:89 msgid "Unknown Form" msgstr "Formulario desconocido" #. translators: %1$s - field type; %2$s - field name if available. #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:472 msgid "%1$s Field" msgstr "Campo %1$s" #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:402 #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:418 msgid "Notification" msgstr "Aviso" #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:125 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:117 msgid "Notification 1" msgstr "Aviso 1" #: includes/class-form.php:277 #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:119 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:111 #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:152 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:115 #: includes/templates/class-contact.php:71 msgid "Submit" msgstr "Enviar" #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:120 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:112 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:436 msgid "Sending" msgstr "Enviando" #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:151 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:143 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:422 msgid "No form fields found." msgstr "No se han encontrado campos de formulario." #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:227 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:239 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:331 msgid "Single Checkbox Field" msgstr "Campo de casilla de verificación individual" #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:84 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:172 msgid "Default Form" msgstr "Formulario por defecto" #. translators: %s - WPForms.com upgrade from Lite to paid docs page URL. #: includes/admin/admin.php:457 msgid "Check out <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">our documentation</a> for step-by-step instructions." msgstr "Consulta <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nuestra documentación</a> para obtener instrucciones paso a paso." #: includes/admin/admin.php:452 msgid "(Don't worry, all your forms and settings will be preserved.)" msgstr "(No te preocupes, se conservarán todos tus formularios y ajustes.)" #. translators: %s - WPForms.com contact page URL. #: includes/admin/admin.php:429 msgid "If you have any questions or issues just <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">let us know</a>." msgstr "Si tienes cualquier pregunta o problema, <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">háznoslo saber</a>." #: includes/admin/admin.php:389 msgid "<strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2020. After this, if no further action is taken, WPForms functionality will be disabled." msgstr "<strong>Por favor, ten en cuenta que:</strong> la compatibilidad para PHP 5.5 será abandonada en 2020. Después de esto, si no se toman más medidas, la funcionalidad de WPForms se desactivará." #. translators: %1$s - WPForms plugin name; %2$s - WPForms.com URL to a related #. doc. #: includes/admin/admin.php:375 msgid "Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more</a> for additional information." msgstr "Tu sitio está ejecutando una versión obsoleta de PHP que ya no es compatible y puede causar problemas con %1$s. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee más</a> para información adicional." #: includes/admin/admin.php:193 msgid "Press to select" msgstr "Pulsa para seleccionar" #: includes/admin/admin.php:192 msgid "No choices to choose from" msgstr "No hay opciones para elegir" #: includes/admin/admin.php:191 msgid "No results found" msgstr "No se han encontrado resultados" #: includes/admin/admin.php:190 includes/fields/class-base.php:1969 msgid "Loading..." msgstr "Cargando…" #: includes/admin/builder/class-builder.php:437 includes/admin/admin.php:188 msgid "Use Image" msgstr "Usar la imagen" #: includes/admin/builder/class-builder.php:436 includes/admin/admin.php:187 msgid "Upload or Choose Your Image" msgstr "Sube o elige tu imagen" #: includes/admin/admin.php:186 msgid "Upgrade was successfully completed!" msgstr "¡La actualización se completó con éxito!" #: includes/admin/admin.php:185 msgid "Testing" msgstr "Pruebas" #. translators: %s - WPForms.com docs page URL. #: includes/admin/admin.php:173 msgid "You've selected <strong>No Styling</strong>, which will likely result in significant styling issues and is recommended only for developers. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Please check out our tutorial</a> for more details and recommendations." msgstr "Has seleccionado «<strong>Sin estilos</strong>», lo que probablemente resultará en problemas de estilo significativos y se recomienda solo para desarrolladores. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Por favor, consulta nuestro tutorial </a> para más detalles y recomendaciones." #. translators: %s - WPForms.com docs page URL. #: includes/admin/admin.php:158 msgid "You've selected <strong>Base Styling Only</strong>, which may result in styling issues. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Please check out our tutorial</a> for common issues and recommendations." msgstr "Has seleccionado «<strong>Solo estilos base</strong>», lo que puede resultar en problemas de estilo. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Por favor, consulta nuestro tutorial </a> para conocer los problemas comunes y las recomendaciones." #: includes/admin/admin.php:153 msgid "Save and Refresh" msgstr "Guardar y recargar" #: includes/admin/admin.php:152 msgid "Could not authenticate with the provider." msgstr "No se ha podido identificar con el proveedor." #: includes/admin/admin.php:151 msgid "Are you sure you want to disconnect this account?" msgstr "¿Seguro que quieres desconectar esta cuenta?" #: includes/admin/admin.php:150 msgid "needs to be activated to import its forms. Would you like us to activate it for you?" msgstr "necesita activarse para importar sus formularios. ¿Te gustaría que lo activemos nosotros por ti?" #: includes/admin/admin.php:148 msgid "needs to be installed and activated to import its forms. Would you like us to install and activate it for you?" msgstr "tiene que ser instalado y activado para importar sus formularios. ¿Te gustaría que lo instalemos y lo activemos por ti?" #: includes/admin/admin.php:147 msgid "Install and Activate" msgstr "Instalar y activar" #: includes/admin/builder/class-builder.php:359 includes/admin/admin.php:146 msgid "OK" msgstr "Aceptar" #: includes/admin/admin.php:141 msgid "Please select at least one form to import." msgstr "Por favor, selecciona al menos un formulario para importar." #: includes/admin/builder/class-builder.php:368 includes/admin/admin.php:140 #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:105 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:589 wpforms.php:148 msgid "Heads up!" msgstr "¡Cuidado!" #: includes/admin/admin.php:139 msgid "Are you sure you want to duplicate this form?" msgstr "¿Seguro que quieres duplicar este formulario?" #: includes/admin/admin.php:138 msgid "Are you sure you want to delete this form?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar este formulario?" #: includes/admin/admin.php:137 msgid "Mark entry unread" msgstr "Marca el registro como no leído" #: includes/admin/admin.php:136 msgid "Mark entry read" msgstr "Marca el registro como leído" #: includes/admin/admin.php:135 msgid "Star entry" msgstr "Marcar el registro con una estrella" #: includes/admin/admin.php:134 msgid "Unstar entry" msgstr "Quitar estrella del registro" #: includes/admin/admin.php:133 msgid "Are you sure you want to delete this note?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar esta nota?" #: includes/admin/admin.php:132 msgid "Entries Field Columns" msgstr "Columnas del campo de entradas" #: includes/admin/admin.php:131 msgid "Show Empty Fields" msgstr "Mostrar los campos vacíos" #: includes/admin/admin.php:130 msgid "Hide Empty Fields" msgstr "Ocultar los campos vacíos" #: includes/admin/admin.php:129 msgid "Are you sure you want to delete ALL entries?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar TODAS las entradas?" #: includes/admin/admin.php:128 msgid "Are you sure you want to delete this entry?" msgstr "¿Está seguro de que deseas borrar este registro?" #: includes/admin/admin.php:124 msgid "Searching Addons" msgstr "Buscando extensiones" #: includes/admin/admin.php:123 msgid "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually." msgstr "No se ha podido instalar un plugin. Por favor, descárgalo de WordPress.org e instálalo manualmente." #: src/Lite/Admin/Connect.php:149 msgid "Could not install an upgrade. Please download from wpforms.com and install manually." msgstr "No se ha podido instalar la actualización. Por favor, descárgala de wpforms.com e instálala manualmente." #: includes/admin/admin.php:121 msgid "Install Addon" msgstr "Instalar la extensión" #: includes/admin/class-about.php:416 includes/admin/admin.php:120 msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #: includes/admin/admin.php:119 msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: includes/admin/class-about.php:408 includes/admin/admin.php:118 msgid "Active" msgstr "Activo" #: includes/admin/class-about.php:411 includes/admin/admin.php:117 msgid "Activated" msgstr "Activado" #: includes/admin/class-about.php:419 includes/admin/admin.php:116 #: includes/admin/admin.php:149 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: includes/admin/class-editor.php:148 #: includes/admin/builder/class-builder.php:358 includes/admin/admin.php:126 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. translators: %s - WPForms Builder page. #: includes/admin/class-editor.php:132 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:329 msgid "Whoops, you haven't created a form yet. Want to <a href=\"%s\">give it a go</a>?" msgstr "¡Vaya!, aún no has creado un formulario. ¿Quieres <a href=\"%s\">intentarlo</a>?" #: includes/admin/class-editor.php:126 msgid "Show form description" msgstr "Mostrar la descripción del formulario" #: includes/admin/class-editor.php:125 msgid "Show form name" msgstr "Mostrar el nombre del formulario" #: includes/admin/class-editor.php:119 msgid "Select a form below to insert" msgstr "Selecciona a continuación un formulario para insertar" #. translators: %s - WPForms documentation URL. #: includes/admin/class-editor.php:104 msgid "Heads up! Don't forget to test your form. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Check out our complete guide</a>!" msgstr "¡Cuidado! No olvides probar tu formulario. ¡<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Revisa nuestra completa guía</a>!" #: templates/builder/help.php:25 includes/admin/class-editor.php:95 #: includes/admin/builder/class-builder.php:360 includes/admin/admin.php:127 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: includes/admin/class-editor.php:94 msgid "Insert Form" msgstr "Insertar el formulario" #: includes/admin/class-editor.php:45 includes/admin/class-editor.php:47 #: includes/admin/class-editor.php:152 msgid "Add Form" msgstr "Añadir un formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:309 msgid "As a business owner, time is my most valuable asset. WPForms allow me to create smart online forms with just a few clicks. With their pre-built form templates and the drag & drop builder, I can create a new form that works in less than 2 minutes without writing a single line of code. Well worth the investment." msgstr "Como propietario de un negocio, el tiempo es mi activo más valioso. WPForms me permite crear formularios inteligentes online con unos pocos clics. Con sus plantillas de formulario prefabricadas y el maquetador de arrastrar y soltar, puedo crear un nuevo formulario funcionando en menos de 2 minutos sin escribir una sola línea de código. La inversión merece la pena." #: includes/admin/class-welcome.php:302 msgid "WPForms is by far the easiest form plugin to use. My clients love it – it’s one of the few plugins they can use without any training. As a developer I appreciate how fast, modern, clean and extensible it is." msgstr "WPForms es, con diferencia, el plugin de formularios más fácil de usar. Mis clientes lo adoran - es uno de los pocos plugins que pueden usar sin ninguna formación. Como desarrollador, aprecio lo rápido, moderno, limpio y flexible que es." #: includes/admin/class-welcome.php:298 msgid "Testimonials" msgstr "Recomendaciones" #: includes/admin/class-welcome.php:282 msgid "per year" msgstr "por año" #: includes/admin/class-welcome.php:279 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: includes/admin/class-about.php:1289 msgid "Priority Support" msgstr "Soporte prioritario" #: includes/admin/class-about.php:1333 includes/admin/class-about.php:1339 #: includes/admin/class-about.php:1345 msgid "Unlimited Sites" msgstr "Sitios ilimitados" #: includes/admin/class-welcome.php:271 msgid "Geolocation" msgstr "Geolocalización" #: includes/admin/class-welcome.php:268 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:431 msgid "Form Abandonment" msgstr "Abandono de formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:273 msgid "User Registration" msgstr "Registro de usuarios" #: includes/admin/class-welcome.php:267 msgid "Signatures" msgstr "Firmas" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:498 msgid "Stripe" msgstr "Stripe" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:438 msgid "Post Submissions" msgstr "Envío de entradas" #: includes/admin/class-welcome.php:248 msgid "See All Features" msgstr "Ver todas las características" #: includes/admin/class-welcome.php:240 msgid "Our smart captcha and honeypot automatically prevent spam submissions." msgstr "Nuestro captcha inteligente y el señuelo evitan automáticamente los envíos de spam." #: includes/admin/class-welcome.php:239 msgid "Spam Protection" msgstr "Protección contra el spam" #: includes/admin/class-welcome.php:234 msgid "Easily embed your forms in blog posts, pages, sidebar widgets, footer, etc." msgstr "Inserta fácilmente tus formularios en entradas, páginas, en los widgets de la barra lateral, pié de página, etc." #: includes/admin/class-welcome.php:233 msgid "Easy to Embed" msgstr "Fácil de incrustar" #: includes/admin/class-welcome.php:228 msgid "Create subscription forms and connect with your email marketing service." msgstr "Crea formularios de suscripción y conecta con tu servicio de markerting de correo electrónico." #: includes/admin/class-welcome.php:227 msgid "Marketing & Subscriptions" msgstr "Marketing y suscripciones" #: includes/admin/class-welcome.php:222 msgid "Easily collect payments, donations, and online orders without hiring a developer." msgstr "Recoge fácilmente pagos, donaciones y pedidos online sin contratar a un desarrollador." #: includes/admin/class-welcome.php:221 msgid "Payments Made Easy" msgstr "Pagos fáciles" #: includes/admin/class-welcome.php:216 msgid "View all your leads in one place to streamline your workflow." msgstr "Ver todos tus contactos en un lugar para optimizar tu flujo de trabajo." #: includes/admin/class-welcome.php:215 includes/admin/class-welcome.php:269 msgid "Entry Management" msgstr "Gestión de registros" #: includes/admin/class-welcome.php:210 msgid "Respond to leads quickly with our instant form notification feature for your team." msgstr "Responde rápidamente a las solicitudes con nuestra característica de avisos instantáneos de formularios para tu equipo." #: includes/admin/class-welcome.php:209 msgid "Instant Notifications" msgstr "Avisos instantáneos" #: includes/admin/class-welcome.php:204 msgid "Easily create high performance forms with our smart conditional logic." msgstr "Crea fácilmente formularios de alto rendimiento con nuestra inteligente lógica condicional." #: includes/admin/class-welcome.php:203 includes/admin/class-about.php:76 msgid "Smart Conditional Logic" msgstr "Lógica condicional inteligente" #: includes/admin/class-welcome.php:198 msgid "WPForms is 100% responsive meaning it works on mobile, tablets & desktop." msgstr "WPForms es 100% adaptable, lo que significa que funciona en móviles, tabletas y escritorio." #: includes/admin/class-welcome.php:197 msgid "Responsive Mobile Friendly" msgstr "Diseño adaptable y amigable para móvil" #: includes/admin/class-welcome.php:192 msgid "Start with pre-built form templates to save even more time." msgstr "Empieza con plantillas de formularios prefabricadas para ahorrar aún más tiempo." #: includes/admin/class-welcome.php:191 includes/admin/class-about.php:75 msgid "Form Templates" msgstr "Plantillas de formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:186 msgid "Easily create an amazing form in just a few minutes without writing any code." msgstr "Crea fácilmente un fantástico formulario en solo unos minutos sin escribir ningún código." #: includes/admin/class-welcome.php:185 msgid "Drag & Drop Form Builder" msgstr "Maquetador de formularios arrastrar y soltar" #: includes/admin/class-welcome.php:179 msgid "WPForms is both easy to use and extremely powerful. We have tons of helpful features that allow us to give you everything you need from a form builder." msgstr "WPForms es fácil de usar y extremadamente potente. Tenemos muchas útiles características que nos permiten darte todo lo que necesitas de un maquetador de formularios." #: includes/admin/class-welcome.php:178 msgid "WPForms Features & Addons" msgstr "Características y extensiones de WPForms" #: includes/admin/class-welcome.php:163 msgid "Read the Full Guide" msgstr "Lee la guía completa" #: includes/admin/class-welcome.php:157 includes/admin/class-welcome.php:326 msgid "Create Your First Form" msgstr "Crea tu primer formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:152 msgid "WPForms makes it easy to create forms in WordPress. You can watch the video tutorial or read our guide on how create your first form." msgstr "WPForms hace fácil crear formularios para WordPress. Puedes ver el tutorial en vídeo o leer nuestra guía sobre cómo crear tu primer formulario." #: includes/admin/class-welcome.php:146 includes/admin/class-welcome.php:147 msgid "Watch how to create your first form" msgstr "Mira cómo crear tu primer formulario" #: includes/admin/class-welcome.php:143 msgid "Thank you for choosing WPForms - the most powerful drag & drop WordPress form builder in the market." msgstr "Gracias por elegir WPForms - el más potente maquetador de formularios de arrastrar y soltar para WordPress del mercado." #: includes/admin/class-welcome.php:63 includes/admin/class-welcome.php:64 #: includes/admin/class-welcome.php:142 msgid "Welcome to WPForms" msgstr "Bienvenido a WPForms" #: includes/admin/class-tools.php:191 includes/admin/class-tools.php:742 #: src/Logger/ListTable.php:39 msgid "Logs" msgstr "Registros" #: includes/admin/class-settings.php:447 includes/functions.php:1743 #: includes/class-frontend.php:1322 msgid "This field is required." msgstr "Este campo es obligatorio." #: includes/functions.php:1062 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: includes/functions.php:1061 msgid "Friday" msgstr "Viernes" #: includes/functions.php:1060 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" #: includes/functions.php:1059 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" #: includes/functions.php:1058 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" #: includes/functions.php:1057 msgid "Monday" msgstr "Lunes" #: includes/functions.php:1056 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: includes/functions.php:1040 msgid "December" msgstr "Diciembre" #: includes/functions.php:1039 msgid "November" msgstr "Noviembre" #: includes/functions.php:1038 msgid "October" msgstr "Octubre" #: includes/functions.php:1037 msgid "September" msgstr "Septiembre" #: includes/functions.php:1036 msgid "August" msgstr "Agosto" #: includes/functions.php:1035 msgid "July" msgstr "Julio" #: includes/functions.php:1034 msgid "June" msgstr "Junio" #: includes/functions.php:1033 msgid "May" msgstr "Mayo" #: includes/functions.php:1032 msgid "April" msgstr "Abril" #: includes/functions.php:1031 msgid "March" msgstr "Marzo" #: includes/functions.php:1030 msgid "February" msgstr "Febrero" #: includes/functions.php:1029 msgid "January" msgstr "Enero" #: includes/functions.php:1013 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabue" #: includes/functions.php:1012 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: includes/functions.php:1011 msgid "Yemen" msgstr "Yemen" #: includes/functions.php:1010 msgid "Western Sahara" msgstr "Sáhara Occidental" #: includes/functions.php:1009 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis y Futuna" #: includes/functions.php:1008 msgid "Virgin Islands (U.S.)" msgstr "Islas Vírgenes (EE.UU.)" #: includes/functions.php:1007 msgid "Virgin Islands (British)" msgstr "Islas Vírgenes (británicas)" #: includes/functions.php:1006 msgid "Viet Nam" msgstr "Vietnam" #: includes/functions.php:1005 msgid "Venezuela (Bolivarian Republic of)" msgstr "Venezuela (República Bolivariana de)" #: includes/functions.php:1004 msgid "Vatican City State" msgstr "Estado de la Ciudad del Vaticano" #: includes/functions.php:1003 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: includes/functions.php:1002 msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistán" #: includes/functions.php:1001 msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" #: includes/functions.php:1000 msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos" #: includes/functions.php:999 msgid "United States of America" msgstr "Estados Unidos de America" #: includes/functions.php:998 msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" msgstr "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" #: includes/functions.php:997 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Emiratos Árabes Unidos" #: includes/functions.php:996 msgid "Ukraine" msgstr "Ucrania" #: includes/functions.php:995 msgid "Uganda" msgstr "Uganda" #: includes/functions.php:994 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: includes/functions.php:993 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Islas Turcas y Caicos" #: includes/functions.php:992 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistán" #: includes/functions.php:991 msgid "Turkey" msgstr "Turquía" #: includes/functions.php:990 msgid "Tunisia" msgstr "Túnez" #: includes/functions.php:989 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad y Tobago" #: includes/functions.php:988 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: includes/functions.php:987 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: includes/functions.php:986 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: includes/functions.php:985 msgid "Timor-Leste" msgstr "Timor-Leste" #: includes/functions.php:984 msgid "Thailand" msgstr "Tailandia" #: includes/functions.php:983 msgid "Tanzania (United Republic of)" msgstr "Tanzania (República Unida de)" #: includes/functions.php:982 msgid "Tajikistan" msgstr "Tayikistán" #: includes/functions.php:981 msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Taiwán, provincia de China" #: includes/functions.php:980 msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "República Árabe Siria" #: includes/functions.php:979 msgid "Switzerland" msgstr "Suiza" #: includes/functions.php:978 msgid "Sweden" msgstr "Suecia" #: includes/functions.php:977 msgid "Swaziland" msgstr "Suazilandia" #: includes/functions.php:976 msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Svalbard y Jan Mayen" #: includes/functions.php:975 msgid "Suriname" msgstr "Surinam" #: includes/functions.php:974 msgid "Sudan" msgstr "Sudán" #: includes/functions.php:973 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: includes/functions.php:972 msgid "Spain" msgstr "España" #: includes/functions.php:971 msgid "South Sudan" msgstr "Sudán del sur" #: includes/functions.php:970 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Islas del sur de Georgia y del sur de Sandwich" #: includes/functions.php:969 msgid "South Africa" msgstr "Sudáfrica" #: includes/functions.php:968 msgid "Somalia" msgstr "Somalia" #: includes/functions.php:967 msgid "Solomon Islands" msgstr "Islas Salomón" #: includes/functions.php:966 msgid "Slovenia" msgstr "Eslovenia" #: includes/functions.php:965 msgid "Slovakia" msgstr "Eslovaquia" #: includes/functions.php:964 msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "San Martín (parte holandesa)" #: includes/functions.php:963 msgid "Singapore" msgstr "Singapur" #: includes/functions.php:962 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leona" #: includes/functions.php:961 msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles" #: includes/functions.php:960 msgid "Serbia" msgstr "Serbia" #: includes/functions.php:959 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: includes/functions.php:958 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saudí Arabia" #: includes/functions.php:957 msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Santo Tomé y Príncipe" #: includes/functions.php:956 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: includes/functions.php:955 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #: includes/functions.php:954 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "San Vicente y las Granadinas " #: includes/functions.php:953 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "San Pedro y Miquelón" #: includes/functions.php:952 msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "San Martín (parte francesa)" #: includes/functions.php:951 msgid "Saint Lucia" msgstr "Santa Lucía" #: includes/functions.php:950 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Saint Kitts y Nevis" #: includes/functions.php:949 msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" msgstr "Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña" #: includes/functions.php:948 msgid "Saint Barthélemy" msgstr "San Bartolomé" #: includes/functions.php:947 msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" #: includes/functions.php:946 msgid "Russian Federation" msgstr "Federación Rusa" #: includes/functions.php:945 msgid "Romania" msgstr "Rumanía" #: includes/functions.php:944 msgid "Réunion" msgstr "Reunión" #: includes/functions.php:943 msgid "Qatar" msgstr "Katar" #: includes/functions.php:942 msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #: includes/functions.php:941 msgid "Portugal" msgstr "Portugal" #: includes/functions.php:940 msgid "Poland" msgstr "Polonia" #: includes/functions.php:939 msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" #: includes/functions.php:938 msgid "Philippines" msgstr "Filipinas" #: includes/functions.php:937 msgid "Peru" msgstr "Perú" #: includes/functions.php:936 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: includes/functions.php:935 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papúa Nueva Guinea" #: includes/functions.php:934 msgid "Panama" msgstr "Panamá" #: includes/functions.php:933 msgid "Palestine (State of)" msgstr "Palestina (Estado de)" #: includes/functions.php:932 msgid "Palau" msgstr "Palau" #: includes/functions.php:931 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistán" #: includes/functions.php:930 msgid "Oman" msgstr "Omán" #: includes/functions.php:929 msgid "Norway" msgstr "Noruega" #: includes/functions.php:928 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Islas Marianas del Norte" #: includes/functions.php:927 msgid "Norfolk Island" msgstr "Isla Norfolk" #: includes/functions.php:926 msgid "Niue" msgstr "Niue" #: includes/functions.php:925 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: includes/functions.php:924 msgid "Niger" msgstr "Níger" #: includes/functions.php:923 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #: includes/functions.php:922 msgid "New Zealand" msgstr "Nueva Zelanda " #: includes/functions.php:921 msgid "New Caledonia" msgstr "Nueva Caledonia" #: includes/functions.php:920 msgid "Netherlands" msgstr "Países Bajos" #: includes/functions.php:919 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: includes/functions.php:918 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #: includes/functions.php:917 msgid "Namibia" msgstr "Namibia" #: includes/functions.php:916 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: includes/functions.php:915 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambique" #: includes/functions.php:914 msgid "Morocco" msgstr "Marruecos" #: includes/functions.php:913 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: includes/functions.php:912 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: includes/functions.php:911 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolia" #: includes/functions.php:910 msgid "Monaco" msgstr "Mónaco" #: includes/functions.php:909 msgid "Moldova (Republic of)" msgstr "Moldavia (República de)" #: includes/functions.php:908 msgid "Micronesia (Federated States of)" msgstr "Micronesia (Estados Federados de)" #: includes/functions.php:907 msgid "Mexico" msgstr "México" #: includes/functions.php:906 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: includes/functions.php:905 msgid "Mauritius" msgstr "Mauricio" #: includes/functions.php:904 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritania" #: includes/functions.php:903 msgid "Martinique" msgstr "Martinica" #: includes/functions.php:902 msgid "Marshall Islands" msgstr "Islas Marshall" #: includes/functions.php:901 msgid "Malta" msgstr "Malta" #: includes/functions.php:900 msgid "Mali" msgstr "Mali" #: includes/functions.php:899 msgid "Maldives" msgstr "Maldivas" #: includes/functions.php:898 msgid "Malaysia" msgstr "Malasia" #: includes/functions.php:897 msgid "Malawi" msgstr "Malaui" #: includes/functions.php:896 msgid "Madagascar" msgstr "Madagascar" #: includes/functions.php:894 msgid "Macao" msgstr "Macao" #: includes/functions.php:893 msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburgo" #: includes/functions.php:892 msgid "Lithuania" msgstr "Lituania" #: includes/functions.php:891 msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" #: includes/functions.php:890 msgid "Libya" msgstr "Libia" #: includes/functions.php:889 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: includes/functions.php:888 msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #: includes/functions.php:887 msgid "Lebanon" msgstr "Líbano" #: includes/functions.php:886 msgid "Latvia" msgstr "Letonia" #: includes/functions.php:885 msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "República Popular Democrática de Laos" #: includes/functions.php:884 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirguistán" #: includes/functions.php:883 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #: includes/functions.php:882 msgid "Korea (Republic of)" msgstr "Corea (República de)" #: includes/functions.php:881 msgid "Korea (Democratic People's Republic of)" msgstr "Corea del Norte" #: includes/functions.php:880 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: includes/functions.php:879 msgid "Kenya" msgstr "Kenia" #: includes/functions.php:878 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazajistán" #: includes/functions.php:877 msgid "Jordan" msgstr "Jordania" #: includes/functions.php:876 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: includes/functions.php:875 msgid "Japan" msgstr "Japón" #: includes/functions.php:874 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" #: includes/functions.php:873 msgid "Italy" msgstr "Italia" #: includes/functions.php:872 msgid "Israel" msgstr "Israel" #: includes/functions.php:871 msgid "Isle of Man" msgstr "Isla de Man" #: includes/functions.php:870 msgid "Ireland (Republic of)" msgstr "Irlanda (República de)" #: includes/functions.php:869 msgid "Iraq" msgstr "Iraq" #: includes/functions.php:868 msgid "Iran (Islamic Republic of)" msgstr "Irán (República Islámica de)" #: includes/functions.php:867 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesia" #: includes/functions.php:866 msgid "India" msgstr "India" #: includes/functions.php:865 msgid "Iceland" msgstr "Islandia" #: includes/functions.php:864 msgid "Hungary" msgstr "Hungría" #: includes/functions.php:863 msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" #: includes/functions.php:862 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: includes/functions.php:861 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Islas Heard y McDonald" #: includes/functions.php:860 msgid "Haiti" msgstr "Haití" #: includes/functions.php:859 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: includes/functions.php:858 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea-Bisáu" #: includes/functions.php:857 msgid "Guinea" msgstr "Guinea" #: includes/functions.php:856 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: includes/functions.php:855 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: includes/functions.php:854 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: includes/functions.php:853 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadalupe" #: includes/functions.php:852 msgid "Grenada" msgstr "Granada" #: includes/functions.php:851 msgid "Greenland" msgstr "Groenlandia" #: includes/functions.php:850 msgid "Greece" msgstr "Grecia" #: includes/functions.php:849 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" #: includes/functions.php:848 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: includes/functions.php:847 msgid "Germany" msgstr "Alemania" #: includes/functions.php:846 msgctxt "Country" msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: includes/functions.php:845 msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #: includes/functions.php:844 msgid "Gabon" msgstr "Gabón" #: includes/functions.php:843 msgid "French Southern Territories" msgstr "Tierras Australes y Antárticas Francesas" #: includes/functions.php:842 msgid "French Polynesia" msgstr "Polinesia Francesa" #: includes/functions.php:841 msgid "French Guiana" msgstr "Guayana Francesa" #: includes/functions.php:840 msgid "France" msgstr "Francia" #: includes/functions.php:839 msgid "Finland" msgstr "Finlandia" #: includes/functions.php:838 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #: includes/functions.php:837 msgid "Faroe Islands" msgstr "Islas Faroe" #: includes/functions.php:836 msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Islas Malvinas (Falkland)" #: includes/functions.php:835 msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopía" #: includes/functions.php:834 msgid "Estonia" msgstr "Estonia" #: includes/functions.php:833 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: includes/functions.php:832 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Ecuatorial" #: includes/functions.php:831 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: includes/functions.php:830 msgid "Egypt" msgstr "Egipto" #: includes/functions.php:829 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: includes/functions.php:828 msgid "Dominican Republic" msgstr "República Dominicana" #: includes/functions.php:827 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: includes/functions.php:826 msgid "Djibouti" msgstr "Yibuti" #: includes/functions.php:825 msgid "Denmark" msgstr "Dinamarca" #: includes/functions.php:824 msgid "Czech Republic" msgstr "República Checa" #: includes/functions.php:823 msgid "Cyprus" msgstr "Chipre" #: includes/functions.php:822 msgid "Curaçao" msgstr "Curazao" #: includes/functions.php:821 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: includes/functions.php:820 msgid "Croatia" msgstr "Croacia" #: includes/functions.php:819 msgid "Côte d'Ivoire" msgstr "Costa de Marfil" #: includes/functions.php:818 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: includes/functions.php:817 msgid "Cook Islands" msgstr "Islas Cook" #: includes/functions.php:816 msgid "Congo (Democratic Republic of the)" msgstr "Congo (República Democrática del)" #: includes/functions.php:815 msgid "Congo" msgstr "Congo" #: includes/functions.php:814 msgid "Comoros" msgstr "Comoras" #: includes/functions.php:813 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: includes/functions.php:812 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Islas Cocos" #: includes/functions.php:811 msgid "Christmas Island" msgstr "Isla de Navidad" #: includes/functions.php:810 msgid "China" msgstr "China" #: includes/functions.php:809 msgid "Chile" msgstr "Chile" #: includes/functions.php:808 msgid "Chad" msgstr "Chad" #: includes/functions.php:807 msgid "Central African Republic" msgstr "República Central de África " #: includes/functions.php:806 msgid "Cayman Islands" msgstr "Islas Caimán" #: includes/functions.php:805 msgid "Canada" msgstr "Canadá" #: includes/functions.php:804 msgid "Cameroon" msgstr "Camerún" #: includes/functions.php:803 msgid "Cambodia" msgstr "Camboya" #: includes/functions.php:802 msgid "Cabo Verde" msgstr "Cabo Verde" #: includes/functions.php:801 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: includes/functions.php:800 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: includes/functions.php:799 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgaria" #: includes/functions.php:798 msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunei Darussalam" #: includes/functions.php:797 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Territorio Británico del Océano Índico" #: includes/functions.php:796 msgid "Brazil" msgstr "Brasil" #: includes/functions.php:795 msgid "Bouvet Island" msgstr "Isla Bouvet" #: includes/functions.php:794 msgid "Botswana" msgstr "Botsuana" #: includes/functions.php:793 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnia y Herzegovina" #: includes/functions.php:792 msgid "Bolivia (Plurinational State of)" msgstr "Bolivia (Estado Plurinacional de)" #: includes/functions.php:791 msgid "Bhutan" msgstr "Bután" #: includes/functions.php:790 msgid "Bermuda" msgstr "Bermudas" #: includes/functions.php:789 msgid "Benin" msgstr "Benín" #: includes/functions.php:788 msgid "Belize" msgstr "Belize" #: includes/functions.php:787 msgid "Belgium" msgstr "Bélgica" #: includes/functions.php:786 msgid "Belarus" msgstr "Bielorrusia" #: includes/functions.php:785 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: includes/functions.php:784 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" #: includes/functions.php:783 msgid "Bahrain" msgstr "Baréin" #: includes/functions.php:782 msgid "Bahamas" msgstr "Bahamas" #: includes/functions.php:781 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbaiyán" #: includes/functions.php:780 msgid "Austria" msgstr "Austria" #: includes/functions.php:779 msgid "Australia" msgstr "Australia" #: includes/functions.php:778 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: includes/functions.php:777 msgid "Armenia" msgstr "Armenia" #: includes/functions.php:776 msgid "Argentina" msgstr "Argentina" #: includes/functions.php:775 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua y Barbuda" #: includes/functions.php:774 msgid "Antarctica" msgstr "Antártica" #: includes/functions.php:773 msgid "Anguilla" msgstr "Anguila" #: includes/functions.php:772 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: includes/functions.php:771 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: includes/functions.php:770 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa Americana" #: includes/functions.php:769 msgid "Algeria" msgstr "Argelia" #: includes/functions.php:768 msgid "Albania" msgstr "Albania" #: includes/functions.php:767 msgid "Åland Islands" msgstr "Islas Åland" #: includes/functions.php:766 msgid "Afghanistan" msgstr "Afganistán" #: includes/functions.php:750 msgid "Wyoming" msgstr "Wyoming" #: includes/functions.php:749 msgid "Wisconsin" msgstr "Wisconsin" #: includes/functions.php:748 msgid "West Virginia" msgstr "Virginia Occidental" #: includes/functions.php:747 msgid "Washington" msgstr "Washington" #: includes/functions.php:746 msgid "Virginia" msgstr "Virginia" #: includes/functions.php:745 msgid "Vermont" msgstr "Vermont" #: includes/functions.php:744 msgid "Utah" msgstr "Utah" #: includes/functions.php:743 msgid "Texas" msgstr "Texas" #: includes/functions.php:742 msgid "Tennessee" msgstr "Tennessee" #: includes/functions.php:741 msgid "South Dakota" msgstr "Dakota del Sur" #: includes/functions.php:740 msgid "South Carolina" msgstr "Carolina del Sur" #: includes/functions.php:739 msgid "Rhode Island" msgstr "Rhode Island" #: includes/functions.php:738 msgid "Pennsylvania" msgstr "Pensilvania" #: includes/functions.php:737 msgid "Oregon" msgstr "Oregón" #: includes/functions.php:736 msgid "Oklahoma" msgstr "Oklahoma" #: includes/functions.php:735 msgid "Ohio" msgstr "Ohio" #: includes/functions.php:734 msgid "North Dakota" msgstr "Dakota del norte" #: includes/functions.php:733 msgid "North Carolina" msgstr "Carolina del norte" #: includes/functions.php:732 msgid "New York" msgstr "Nueva York" #: includes/functions.php:731 msgid "New Mexico" msgstr "Nuevo México" #: includes/functions.php:730 msgid "New Jersey" msgstr "Nueva Jersey" #: includes/functions.php:729 msgid "New Hampshire" msgstr "Nuevo Hampshire" #: includes/functions.php:728 msgid "Nevada" msgstr "Nevada" #: includes/functions.php:727 msgid "Nebraska" msgstr "Nebraska" #: includes/functions.php:726 msgid "Montana" msgstr "Montana" #: includes/functions.php:725 msgid "Missouri" msgstr "Misuri" #: includes/functions.php:724 msgid "Mississippi" msgstr "Misisipí" #: includes/functions.php:723 msgid "Minnesota" msgstr "Minnesota" #: includes/functions.php:722 msgid "Michigan" msgstr "Míchigan" #: includes/functions.php:721 msgid "Massachusetts" msgstr "Massachusetts" #: includes/functions.php:720 msgid "Maryland" msgstr "Maryland" #: includes/functions.php:719 msgid "Maine" msgstr "Maine" #: includes/functions.php:718 msgid "Louisiana" msgstr "Luisiana" #: includes/functions.php:717 msgid "Kentucky" msgstr "Kentucky" #: includes/functions.php:716 msgid "Kansas" msgstr "Kansas" #: includes/functions.php:715 msgid "Iowa" msgstr "Iowa" #: includes/functions.php:714 msgid "Indiana" msgstr "Indiana" #: includes/functions.php:713 msgid "Illinois" msgstr "Illinois" #: includes/functions.php:712 msgid "Idaho" msgstr "Idaho" #: includes/functions.php:711 msgid "Hawaii" msgstr "Hawai" #: includes/functions.php:710 msgctxt "US State" msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: includes/functions.php:709 msgid "Florida" msgstr "Florida" #: includes/functions.php:708 msgid "District of Columbia" msgstr "Distrito de Columbia" #: includes/functions.php:707 msgid "Delaware" msgstr "Delaware" #: includes/functions.php:706 msgid "Connecticut" msgstr "Connecticut" #: includes/functions.php:705 msgid "Colorado" msgstr "Colorado" #: includes/functions.php:704 msgid "California" msgstr "California" #: includes/functions.php:703 msgid "Arkansas" msgstr "Arkansas" #: includes/functions.php:702 msgid "Arizona" msgstr "Arizona" #: includes/functions.php:701 msgid "Alaska" msgstr "Alaska" #: includes/functions.php:700 msgid "Alabama" msgstr "Alabama" #: includes/templates/class-subscribe.php:25 msgid "Click the marketing tab to configure your newsletter service provider" msgstr "Haz clic en la pestaña de marketing para configurar tu proveedor de servicios de boletín" #: includes/templates/class-subscribe.php:24 msgid "Don't Forget" msgstr "No lo olvides" #: includes/templates/class-subscribe.php:19 msgid "Add subscribers and grow your email list with this newsletter signup form. You can add and remove fields as needed." msgstr "Añade suscriptores y haz crecer tu lista de correo electrónico con este formulario de registro al boletín. Puedes añadir y eliminar campos según necesites." #: includes/templates/class-subscribe.php:17 msgid "Newsletter Signup Form" msgstr "Formulario de registro al boletín" #: includes/templates/class-suggestion.php:65 msgid "Subject" msgstr "Asunto" #: includes/admin/builder/class-builder.php:412 #: includes/templates/class-suggestion.php:57 msgid "Other" msgstr "Otro" #: includes/templates/class-suggestion.php:54 msgid "Product Development" msgstr "Desarrollo del producto" #: includes/admin/class-about.php:82 includes/templates/class-suggestion.php:51 msgid "Customer Support" msgstr "Soporte al cliente" #: includes/templates/class-suggestion.php:48 msgid "Sales" msgstr "Ventas" #: includes/templates/class-suggestion.php:45 msgid "Which department do you have a suggestion for?" msgstr "¿Para qué departamento tienes una sugerencia?" #: includes/templates/class-suggestion.php:38 msgid "Please enter your email, so we can follow up with you." msgstr "Por favor, introduce tu correo electrónico, así podemos contactar contigo." #: includes/templates/class-suggestion.php:19 msgid "Ask your users for suggestions with this simple form template. You can add and remove fields as needed." msgstr "Pide a tus usuarios sugerencias con esta sencilla plantilla de formulario. Puedes añadir y eliminar campos según necesites." #: includes/templates/class-suggestion.php:17 msgid "Suggestion Form" msgstr "Formulario de sugerencias" #: includes/templates/class-blank.php:19 msgid "The blank form allows you to create any type of form using our drag & drop builder." msgstr "El formulario en blanco te permite crear cualquier tipo de formulario usando nuestro editor de arrastrar y soltar." #: includes/templates/class-blank.php:17 msgid "Blank Form" msgstr "Formulario en blanco" #: includes/class-form.php:278 includes/templates/class-subscribe.php:48 #: includes/templates/class-contact.php:72 #: includes/templates/class-blank.php:30 #: includes/templates/class-suggestion.php:87 msgid "Sending..." msgstr "Enviando..." #: includes/templates/class-contact.php:45 msgid "Comment or Message" msgstr "Comentario o mensaje" #: includes/templates/class-contact.php:19 msgid "Allow your users to contact you with this simple contact form. You can add and remove fields as needed." msgstr "Permite a tus usuarios contactar contigo con este sencillo formulario de contacto. Puedes añadir y eliminar campos según necesites." #: includes/templates/class-contact.php:17 msgid "Simple Contact Form" msgstr "Formulario de contacto simple" #: includes/class-smart-tags.php:55 msgid "Lost Password URL" msgstr "URL de la contraseña perdida" #: includes/class-smart-tags.php:54 msgid "Register URL" msgstr "Registrar URL" #: includes/class-smart-tags.php:53 msgid "Logout URL" msgstr "URL de salir" #: includes/class-smart-tags.php:52 msgid "Login URL" msgstr "URL de acceso" #: includes/class-smart-tags.php:51 msgid "Referrer URL" msgstr "URL del remitente" #: includes/class-smart-tags.php:50 msgid "Author Email" msgstr "Correo electrónico del autor" #: includes/class-smart-tags.php:49 msgid "Author Name" msgstr "Nombre del autor" #: includes/class-smart-tags.php:48 msgid "Author ID" msgstr "ID del autor" #: includes/class-smart-tags.php:47 msgid "User Meta" msgstr "Meta de usuario" #: includes/class-smart-tags.php:46 msgid "User Email" msgstr "Correo electrónico del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:45 msgid "User Last Name" msgstr "Apellidos del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:44 msgid "User First Name" msgstr "Nombre del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:43 msgid "User Full Name" msgstr "Nombre completo del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:42 msgid "User Display Name" msgstr "Nombre del usuario a mostrar" #: includes/class-smart-tags.php:41 src/Logger/ListTable.php:483 msgid "User ID" msgstr "ID del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:40 msgid "User IP Address" msgstr "Dirección IP del usuario" #: includes/class-smart-tags.php:39 msgid "Query String Variable" msgstr "Consulta variable" #: includes/class-smart-tags.php:38 src/Logger/ListTable.php:260 #: src/Logger/ListTable.php:445 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: includes/class-smart-tags.php:37 msgid "Embedded Post/Page ID" msgstr "ID de la entrada/página incrustada" #: includes/class-smart-tags.php:36 msgid "Embedded Post/Page URL" msgstr "URL de la entrada/página incrustada" #: includes/class-smart-tags.php:35 msgid "Embedded Post/Page Title" msgstr "Título de la entrada/página incrustada" #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:86 #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:52 #: includes/class-smart-tags.php:34 src/Integrations/Elementor/Widget.php:222 msgid "Form Name" msgstr "Nombre de formulario" #: includes/class-smart-tags.php:33 src/Logger/ListTable.php:258 #: src/Logger/ListTable.php:459 msgid "Form ID" msgstr "ID del formulario" #: includes/class-smart-tags.php:31 src/Logger/ListTable.php:471 msgid "Entry ID" msgstr "ID del registro" #: includes/class-smart-tags.php:30 msgid "Site Administrator Email" msgstr "Correo electrónico del administrador del sitio" #: includes/fields/class-name.php:316 msgid "Last name field advanced options." msgstr "Opciones avanzadas del campo de apellidos." #: includes/fields/class-name.php:316 msgid "Last Name" msgstr "Apellidos" #: includes/fields/class-name.php:301 msgid "Middle name field advanced options." msgstr "Opciones avanzadas del campo del segundo nombre." #: includes/fields/class-name.php:301 msgid "Middle Name" msgstr "Segundo nombre" #: includes/fields/class-name.php:286 msgid "First name field advanced options." msgstr "Opciones avanzadas del campo de nombre." #: includes/fields/class-name.php:286 msgid "First Name" msgstr "Nombre" #: includes/fields/class-name.php:274 includes/fields/class-name.php:289 #: includes/fields/class-name.php:304 includes/fields/class-name.php:319 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: includes/fields/class-name.php:271 msgid "Name field advanced options." msgstr "Opciones avanzadas de nombre de campo." #: includes/fields/class-name.php:229 msgid "First Middle Last" msgstr "Nombre, segundo nombre y apellidos" #: includes/fields/class-name.php:228 msgid "First Last" msgstr "Nombre y apellidos" #: includes/fields/class-name.php:227 msgid "Simple" msgstr "Solo el nombre" #: includes/fields/class-name.php:216 msgid "Select format to use for the name form field" msgstr "Selecciona el formato a usar en el campo del nombre de formulario" #: includes/fields/class-name.php:215 msgid "Format" msgstr "Formato" #: includes/fields/class-name.php:122 includes/fields/class-name.php:383 msgid "Last" msgstr "Apellidos" #: includes/fields/class-name.php:101 includes/fields/class-name.php:378 msgid "Middle" msgstr "Segundo nombre" #: includes/fields/class-name.php:80 includes/fields/class-name.php:373 msgid "First" msgstr "Nombre" #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:50 #: includes/templates/class-subscribe.php:33 #: includes/templates/class-contact.php:31 #: includes/templates/class-suggestion.php:30 includes/fields/class-name.php:18 #: includes/fields/class-name.php:271 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: includes/fields/class-text.php:304 msgid "See Examples & Docs" msgstr "Ver ejemplos y documentos" #: includes/fields/class-text.php:303 msgid "Enter your custom input mask." msgstr "Introduce tu máscara de entrada personalizada." #: includes/fields/class-text.php:302 msgid "Input Mask" msgstr "Máscara de entrada" #: includes/fields/class-text.php:18 msgid "Single Line Text" msgstr "Texto de una sola línea" #: includes/admin/class-settings.php:477 includes/fields/class-number.php:159 #: includes/class-frontend.php:1328 msgid "Please enter a valid number." msgstr "Por favor, introduce un número válido." #: includes/fields/class-number.php:18 msgid "Numbers" msgstr "Números" #: includes/fields/class-textarea.php:18 msgid "Paragraph Text" msgstr "Texto del párrafo" #: includes/fields/class-email.php:287 msgid "Enter text for the confirmation field placeholder." msgstr "Introduce el texto para el marcador de posición del campo de confirmación." #: includes/fields/class-email.php:286 msgid "Confirmation Placeholder Text" msgstr "Texto de marcador de posición de confirmación" #: includes/fields/class-email.php:248 msgid "Check this option to ask users to provide an email address twice." msgstr "Selecciona esta opción para solicitar a los usuarios que proporcionen una dirección de correo electrónico dos veces." #: includes/fields/class-email.php:247 msgid "Enable Email Confirmation" msgstr "Activar la confirmación por correo electrónico" #: includes/fields/class-email.php:113 includes/fields/class-email.php:418 msgid "Confirm Email" msgstr "Confirmar el correo electrónico" #: includes/admin/class-settings.php:186 includes/admin/class-settings.php:330 #: includes/admin/class-settings.php:457 #: includes/templates/class-subscribe.php:40 #: includes/templates/class-contact.php:38 #: includes/templates/class-suggestion.php:37 #: includes/fields/class-email.php:18 includes/fields/class-email.php:90 #: includes/fields/class-email.php:413 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: includes/fields/class-checkbox.php:388 msgid "Check this option to adjust the field styling to support Disclaimers and Terms of Service type agreements." msgstr "Marca esta opción para ajustar el estilo del campo para que sea compatible con los tipos de acuerdos de exención de responsabilidad y términos del servicio." #: includes/fields/class-checkbox.php:387 msgid "Enable Disclaimer / Terms of Service Display" msgstr "Activar para que se muestre la exclusión de responsabilidad / los términos de servicio" #. translators: %s - choice number. #: includes/fields/class-checkbox.php:151 #: includes/fields/class-checkbox.php:709 includes/fields/class-radio.php:130 #: includes/fields/class-radio.php:539 msgid "Choice %s" msgstr "Elección %s" #: includes/fields/class-checkbox.php:148 msgid "Checked" msgstr "Marcado" #: includes/fields/class-checkbox.php:18 msgid "Checkboxes" msgstr "Casillas de verificación" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:303 #: includes/fields/class-base.php:1786 msgid "Click to edit. Drag to reorder." msgstr "Haz clic para editar. Arrastra para reordenar." #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:301 #: includes/fields/class-base.php:1785 msgid "Delete Field" msgstr "Borrar el campo" #: includes/admin/builder/panels/class-fields.php:298 #: includes/fields/class-base.php:1783 msgid "Duplicate Field" msgstr "Duplicar el campo" #: includes/fields/class-base.php:1753 msgid "No field type found" msgstr "No se ha encontrado ningún tipo de campo" #: includes/fields/class-base.php:1748 msgid "No form ID found" msgstr "No se ha encontrado ningún ID de formulario" #: includes/fields/class-base.php:1743 src/Lite/Admin/Builder/Education.php:559 #: src/Admin/Pages/Analytics.php:501 src/Admin/Pages/SMTP.php:413 #: src/Logger/Log.php:175 msgid "You do not have permission." msgstr "No tienes permiso." #. translators: %d - total amount of choices. #: includes/fields/class-base.php:1712 msgid "Showing the first 20 choices.<br> All %d choices will be displayed when viewing the form." msgstr "Mostrando las primeras 20 opciones.<br>Las %d opciones en total se mostrarán al ver el formulario." #: includes/admin/ajax-actions.php:358 includes/class-smart-tags.php:349 #: includes/fields/class-base.php:1549 includes/emails/class-emails.php:565 #: includes/emails/class-emails.php:610 msgid "(empty)" msgstr "(vacío)" #. translators: %s - dynamic source type name. #: includes/fields/class-base.php:1371 msgid "Dynamic %s Source" msgstr "Origen de %s dinámico" #. translators: %s - dynamic source type name. #: includes/fields/class-base.php:1369 msgid "Select %s to use for auto-populating field choices." msgstr "Selecciona %s para usar en las opciones de llenado automático del campo." #: includes/fields/class-base.php:1328 msgid "Dynamic Choices" msgstr "Opciones dinámicas" #: includes/fields/class-base.php:1326 includes/fields/class-base.php:1358 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomía" #: includes/fields/class-base.php:1325 includes/fields/class-base.php:1347 msgid "Post Type" msgstr "Tipo de contenido" #: includes/fields/class-base.php:1322 msgid "Select auto-populate method to use." msgstr "Selecciona el método de llenado automático a usar." #: includes/fields/class-base.php:1312 msgid "Choice Layout" msgstr "Opción de diseño" #: includes/fields/class-base.php:1310 msgid "Inline" msgstr "Integrado" #: includes/fields/class-base.php:1309 msgid "Three Columns" msgstr "Tres columnas" #: includes/fields/class-base.php:1308 msgid "Two Columns" msgstr "Dos columnas" #: includes/fields/class-base.php:1307 msgid "One Column" msgstr "Una columna" #: includes/fields/class-base.php:1305 msgid "Select the layout for displaying field choices." msgstr "Selecciona el diseño para mostrar las opciones del campo." #: includes/fields/class-base.php:1296 msgid "Hide Sub-Labels" msgstr "Ocultar sub-etiquetas" #: includes/fields/class-base.php:1294 msgid "Check this option to hide the form field sub-label." msgstr "Marca esta opción para ocultar la subetiqueta del campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:1285 msgid "Hide Label" msgstr "Ocultar etiqueta" #: includes/fields/class-base.php:1283 msgid "Check this option to hide the form field label." msgstr "Marca esta opción para ocultar la etiqueta del campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:1273 msgid "CSS Classes" msgstr "Clases CSS" #: includes/admin/builder/class-builder.php:388 #: includes/fields/class-base.php:1270 msgid "Show Layouts" msgstr "Mostrar los diseños" #: includes/fields/class-base.php:1268 msgid "Enter CSS class names for the form field container. Class names should be separated with spaces." msgstr "Introduce los nombres de clase CSS para el contenedor del campo de formulario. Los nombres de clase deben estar separados por espacios." #: includes/fields/class-base.php:1257 msgid "Placeholder Text" msgstr "Texto del marcador de posición" #: includes/fields/class-base.php:1256 msgid "Enter text for the form field placeholder." msgstr "Introduce el texto para el marcador de posición del campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:1244 msgid "Advanced Options" msgstr "Opciones avanzadas" #: includes/fields/class-base.php:1230 msgid "Field Size" msgstr "Tamaño del campo" #: includes/fields/class-base.php:1228 msgid "Large" msgstr "Grande" #: includes/fields/class-base.php:1227 msgid "Medium" msgstr "Mediano" #: includes/fields/class-base.php:1226 msgid "Small" msgstr "Pequeño" #: includes/fields/class-base.php:1224 msgid "Select the default form field size." msgstr "Selecciona el tamaño por defecto del campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:1213 includes/fields/class-name.php:278 #: includes/fields/class-name.php:293 includes/fields/class-name.php:308 #: includes/fields/class-name.php:323 #: includes/fields/class-number-slider.php:219 msgid "Default Value" msgstr "Valor por defecto" #: includes/admin/builder/class-builder.php:432 #: includes/admin/builder/functions.php:275 includes/fields/class-base.php:1212 msgid "Show Smart Tags" msgstr "Mostrar etiquetas inteligentes" #: includes/fields/class-base.php:1211 msgid "Enter text for the default form field value." msgstr "Introduce el texto para el valor por defecto del campo de formulario." #: includes/fields/class-email.php:335 includes/fields/class-base.php:1183 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/fields/class-select.php:288 includes/fields/class-base.php:1182 msgid "Classic" msgstr "Clásico" #: includes/fields/class-select.php:289 includes/fields/class-base.php:1181 msgid "Modern" msgstr "Moderno" #: includes/fields/class-base.php:1168 msgid "Select the style for the image choices." msgstr "Seleccionar el estilo para las opciones de imagen." #: includes/fields/class-base.php:1167 msgid "Image Choice Style" msgstr "Estilo de opción de imagen" #: includes/fields/class-base.php:1139 msgid "Check this option to enable using images with the choices." msgstr "Marca esta opción para activar el uso de imágenes con las opciones." #: includes/fields/class-base.php:1138 msgid "Use image choices" msgstr "Usar las opciones de imagen" #: includes/fields/class-base.php:1128 msgid "Images are not cropped or resized. For best results, they should be the same size and 250x250 pixels or smaller." msgstr "Las imágenes no están recortadas ni redimensionadas. Para obtener mejores resultados, deben tener el mismo tamaño y 250x250 píxeles o menos." #: includes/fields/class-base.php:1040 msgid "Items" msgstr "Elementos" #. translators: %1$s - source name; %2$s - type name. #: includes/fields/class-base.php:1004 msgid "Choices are dynamically populated from the %1$s %2$s." msgstr "Las opciones se completan dinámicamente desde %1$s %2$s" #: includes/admin/ajax-actions.php:331 includes/fields/class-base.php:989 msgid "taxonomy" msgstr "taxonomía" #: includes/admin/ajax-actions.php:300 includes/fields/class-base.php:982 msgid "post type" msgstr "tipo de contenido" #: includes/admin/settings-api.php:379 includes/fields/class-base.php:964 #: includes/fields/class-base.php:1095 msgid "Upload Image" msgstr "Subir una imagen" #: includes/admin/builder/class-builder.php:438 #: includes/fields/class-base.php:954 includes/fields/class-base.php:1085 msgid "Remove Image" msgstr "Eliminar la imagen" #: includes/admin/builder/class-builder.php:347 #: includes/fields/class-base.php:911 msgid "Bulk Add" msgstr "Añadir en lotes" #: includes/fields/class-base.php:910 includes/fields/class-base.php:1041 msgid "Add choices for the form field." msgstr "Añade opciones para el campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:885 msgid "Choices" msgstr "Opciones" #: includes/fields/class-base.php:875 msgid "Code" msgstr "Código" #: includes/fields/class-base.php:874 msgid "Enter code for the form field." msgstr "Introduce el código para el campo de formulario." #: includes/admin/class-settings.php:445 includes/fields/class-base.php:856 msgid "Required" msgstr "Obligatorio" #: includes/fields/class-base.php:855 msgid "Check this option to mark the field required. A form will not submit unless all required fields are provided." msgstr "Marca esta opción para indicar que se trata de un campo obligatorio. El formulario no se enviará hasta que todos los campos obligatorios sean cubiertos." #: includes/fields/class-base.php:844 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: includes/fields/class-base.php:843 msgid "Enter text for the form field description." msgstr "Introduce el texto para la descripción del campo de formulario." #: includes/fields/class-base.php:833 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: includes/fields/class-base.php:832 msgid "Enter text for the form field label. Field labels are recommended and can be hidden in the Advanced Settings." msgstr "Introduce el texto para la etiqueta del campo de formulario. Se recomiendan las etiquetas de campo y se pueden ocultar en los ajustes avanzados." #: includes/fields/class-checkbox.php:297 includes/fields/class-radio.php:262 msgid "Check this option to randomize the order of the choices." msgstr "Marca esta opción para hacer aleatorio el orden de las opciones." #: includes/fields/class-checkbox.php:296 includes/fields/class-radio.php:261 msgid "Randomize Choices" msgstr "Respuestas aleatorias" #: includes/fields/class-radio.php:18 msgid "Multiple Choice" msgstr "Opciones múltiples" #: includes/fields/class-gdpr-checkbox.php:175 msgid "Agreement" msgstr "Acuerdo" #: includes/fields/class-gdpr-checkbox.php:24 msgid "I consent to having this website store my submitted information so they can respond to my inquiry." msgstr "Doy mi consentimiento para que esta web almacene la información que envío para que puedan responder a mi petición. " #: includes/fields/class-gdpr-checkbox.php:18 msgid "GDPR Agreement" msgstr "Acuerdo RGPD " #: includes/fields/class-select.php:233 includes/fields/class-checkbox.php:319 #: includes/fields/class-radio.php:284 msgid "Check this to manually set form field values." msgstr "Marca esto para establecer manualmente los valores de los campos del formulario." #: includes/fields/class-select.php:232 includes/fields/class-checkbox.php:318 #: includes/fields/class-radio.php:283 msgid "Show Values" msgstr "Mostrar los valores" #: includes/fields/class-select.php:59 includes/fields/class-checkbox.php:36 #: includes/fields/class-radio.php:36 msgid "Third Choice" msgstr "Tercera opción" #: includes/fields/class-select.php:54 includes/fields/class-checkbox.php:30 #: includes/fields/class-radio.php:30 msgid "Second Choice" msgstr "Segunda opción" #: includes/fields/class-select.php:49 includes/fields/class-checkbox.php:24 #: includes/fields/class-radio.php:24 msgid "First Choice" msgstr "Primera opción" #: includes/fields/class-select.php:43 msgid "Dropdown" msgstr "Desplegable" #: src/Forms/Honeypot.php:79 msgid "WPForms honeypot field triggered." msgstr "Campo de señuelo de WPForms activado." #: includes/class-process.php:256 includes/class-process.php:333 #: includes/class-process.php:591 msgid "Form has not been submitted, please see the errors below." msgstr "El formulario no ha sido enviado, por favor, revisa los errores a continuación." #: includes/class-process.php:394 msgid "Uploaded files combined size exceeds allowed maximum." msgstr "El tamaño combinado de los archivos subidos excede el máximo permitido." #: includes/class-process.php:136 msgid "Invalid form." msgstr "Formulario no valido." #. translators: %s - WPForms.com URL for documentation with more details. #: wpforms.php:200 msgid "<strong>Note:</strong> WPForms plugin is disabled on your site until you fix the issue. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more for additional information.</a>" msgstr "<strong>Nota:</strong> El plugin WPForms está desactivado en tu sitio hasta que corrijas el problema. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee más para obtener información adicional.</a>" #. translators: %s - WPBeginner URL for recommended WordPress hosting. #: wpforms.php:182 msgid "Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommended WordPress hosting company</a>." msgstr "Tu sitio está ejecutando una <strong>versión insegura</strong> de PHP que ya no es compatible. Por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento web para actualizar tu versión de PHP o cambia a una <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">empresa de alojamiento recomendada para WordPress</a>." #. translators: %s - addon name. #: lite/wpforms-lite.php:1135 msgid "%s Addon" msgstr "Extensión %s" #: lite/wpforms-lite.php:1120 lite/wpforms-lite.php:1145 #: includes/admin/class-tools.php:557 includes/admin/class-welcome.php:286 msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualizar ahora" #: lite/wpforms-lite.php:1117 msgid "Please upgrade to the PRO plan to unlock them and more awesome features." msgstr "Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear estas y otras fantásticas características." #: lite/wpforms-lite.php:1116 msgid "Form Addons are a PRO feature." msgstr "Las extensiones de formulario son una característica PRO." #: lite/wpforms-lite.php:1113 msgid "Search Addons" msgstr "Buscar extensiones" #: lite/wpforms-lite.php:1112 includes/admin/class-menu.php:117 #: includes/admin/class-about.php:81 msgid "WPForms Addons" msgstr "Extensiones para WPForms" #: lite/wpforms-lite.php:672 msgid "Upgrade to WPForms Pro Now" msgstr "Actualiza a WPForms Pro ahora" #: lite/wpforms-lite.php:666 msgid "See Geolocation Data" msgstr "Ver los datos de geolocalización" #: lite/wpforms-lite.php:665 msgid "Resend Notifications" msgstr "Reenviar los avisos" #: lite/wpforms-lite.php:664 msgid "Print Entries" msgstr "Imprimir los registros" #: lite/wpforms-lite.php:663 msgid "Mark Read / Unread" msgstr "Marcar como leído/no leído" #: lite/wpforms-lite.php:660 msgid "Save Favorite Entries" msgstr "Guardar las entradas favoritas" #: lite/wpforms-lite.php:659 msgid "Add Notes / Comments" msgstr "Añadir notas / comentarios" #: lite/wpforms-lite.php:658 msgid "Export Entries in a CSV File" msgstr "Exportar entradas en un archivo CSV" #: lite/wpforms-lite.php:657 msgid "View Entries in Dashboard" msgstr "Ver las entradas en el escritorio" #: lite/wpforms-lite.php:653 msgid "Once you upgrade to WPForms Pro, all future form entries will be stored in your WordPress database and displayed on this Entries screen." msgstr "Una vez que actualices a WPForm Pro, todas las futuras entradas de formuario serán almacenadas en tu base de datos de WordPress y mostradas en esta pantalla de entradas." #: lite/wpforms-lite.php:652 msgid "Form entries are not stored in WPForms Lite." msgstr "Las entradas de los formularios no se almacenan en WPForms Lite." #: lite/wpforms-lite.php:650 msgid "View and Manage All Your Form Entries inside WordPress" msgstr "Ver y gestionar todas tus entradas de formulario dentro de WordPress" #: lite/wpforms-lite.php:481 msgid "<strong>Bonus:</strong> WPForms Lite users get <span class=\"green\">50% off regular price</span>, automatically applied at checkout." msgstr "<strong>Bonificación:</strong> los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span class=\"green\">50% de descuento sobre el precio normal</span>, que se aplicará automáticamente al finalizar la compra." #: lite/wpforms-lite.php:475 msgid "Get WPForms Pro Today and Unlock all the Powerful Features »" msgstr "Consigue hoy WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características »" #: lite/wpforms-lite.php:470 msgid "Bonus form templates, form abandonment, and more" msgstr "Bonificación de plantillas de formulario, abandono de formulario y más" #: lite/wpforms-lite.php:469 msgid "Accept user submitted content with Post Submissions addon" msgstr "Aceptar el contenido enviado por el usuario con la extensión Post Submissions" #: lite/wpforms-lite.php:468 msgid "Collect signatures, geo-location data, and more" msgstr "Recopila firmas, datos de geolocalización y más" #: lite/wpforms-lite.php:467 msgid "500+ integrations with different marketing & payment services" msgstr "Más de 500 integraciones con diferentes servicios de marketing y pago" #: lite/wpforms-lite.php:466 msgid "Powerful Conditional Logic so you can create smart forms" msgstr "Potente lógica condicional para que puedas crear formularios inteligentes" #: lite/wpforms-lite.php:463 msgid "Create payment forms with Stripe and PayPal" msgstr "Crea formularios de pago con Stripe y PayPal" #: lite/wpforms-lite.php:462 msgid "WordPress user registration and login forms" msgstr "Registro de usuario de WordPress y formularios de acceso" #: lite/wpforms-lite.php:461 msgid "Create surveys & polls with the surveys addon" msgstr "Crea encuestas y sondeos con la extensión de encuestas " #: lite/wpforms-lite.php:460 msgid "All form features like file upload, pagination, etc" msgstr "Todas las características del formulario como subir archivos, paginación, etc." #: lite/wpforms-lite.php:459 msgid "Entry Management - view all leads in one place" msgstr "Gestión de registros - ver todos los clientes potenciales en un único lugar " #: lite/wpforms-lite.php:456 msgid "Pro Features:" msgstr "Características Pro:" #. translators: %s - star icons. #: lite/wpforms-lite.php:444 msgid "We know that you will truly love WPForms. It has over 5000+ five star ratings (%s) and is active on over 3 million websites." msgstr "Sabemos que verdaderamente te va a gustar WPForms. Tiene más de 5.000 valoraciones de cinco estrellas (%s) y está activo en más de 3 millones de webs." #: lite/wpforms-lite.php:438 msgid "Thanks for being a loyal WPForms Lite user. Upgrade to WPForms Pro to unlock all the awesome features and experience why WPForms is consistently rated the best WordPress form builder." msgstr "Gracias por ser un usuario leal de WP Forms. Actualiza a WPForms Pro para desbloquear la fantásticas funcionalidades y experiencia por las que WPForms es valorado constantemente como el mejor constructor de formularios para WordPress. " #: lite/wpforms-lite.php:437 includes/admin/class-about.php:502 msgid "Get WPForms Pro and Unlock all the Powerful Features" msgstr "Consigue WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características" #: lite/wpforms-lite.php:436 src/Admin/Notifications.php:427 msgid "Dismiss this message" msgstr "Descartar este mensaje" #. translators: %s - WPForms.com docs page URL. #: lite/wpforms-lite.php:400 msgid "You've just turned off notification emails for this form. Since entries are not stored in WPForms Lite, notification emails are recommended for collecting entry details. For setup steps, <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">please see our notification tutorial</a>." msgstr "Acabas de desactivar los correos electrónicos de aviso para este formulario. Dado que los registros no se almacenan en WPForms Lite, se recomiendan los correos electrónicos de aviso para recopilar los datos de los registros. Para los pasos de configuración, <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">por favor, mira nuestro tutorial sobre avisos</a>." #: lite/wpforms-lite.php:367 msgid "Confirmation Redirect URL" msgstr "URL de redirección de confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:354 msgid "Confirmation Page" msgstr "Página de confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:336 msgid "Automatically scroll to the confirmation message" msgstr "Hacer scroll automáticamente al mensaje de confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:319 msgid "Confirmation Message" msgstr "Mensaje de confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:306 msgid "Go to URL (Redirect)" msgstr "Ir a la URL (redireccionar)" #: lite/wpforms-lite.php:305 msgid "Show Page" msgstr "Mostrar la página" #: lite/wpforms-lite.php:300 msgid "Confirmation Type" msgstr "Tipo de confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:289 includes/admin/builder/class-builder.php:381 msgid "Default Confirmation" msgstr "Confirmación por defecto" #: lite/wpforms-lite.php:281 msgid "Add New Confirmation" msgstr "Añadir una nueva confirmación" #: lite/wpforms-lite.php:280 msgid "Multiple confirmations" msgstr "Múltiples confirmaciones" #: lite/wpforms-lite.php:279 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:40 msgid "Confirmations" msgstr "Confirmaciones" #: lite/wpforms-lite.php:271 lite/wpforms-lite.php:321 #: includes/class-form.php:293 #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:138 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:130 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:454 #: includes/class-process.php:470 includes/templates/class-contact.php:66 msgid "Thanks for contacting us! We will be in touch with you shortly." msgstr "¡Gracias por contactar con nosotros! Nos pondremos en contacto contigo muy pronto." #. translators: %s - {all_fields} Smart Tag. #: lite/wpforms-lite.php:221 msgid "To display all form fields, use the %s Smart Tag." msgstr "Para mostrar todos los campos de formulario, utiliza la etiqueta inteligente %s." #: lite/wpforms-lite.php:208 lite/wpforms-lite.php:304 #: includes/templates/class-suggestion.php:72 src/Logger/ListTable.php:257 #: src/Logger/ListTable.php:440 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: lite/wpforms-lite.php:193 msgid "Reply-To" msgstr "Responder-A" #: lite/wpforms-lite.php:175 msgid "From Email" msgstr "Correo electrónico del remitente" #: lite/wpforms-lite.php:157 msgid "From Name" msgstr "Nombre del remitente" #. translators: %s - form name. #: lite/wpforms-lite.php:144 includes/class-form.php:283 #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:128 #: includes/admin/importers/class-ninja-forms.php:405 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:120 #: includes/admin/importers/class-contact-form-7.php:410 #: includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:443 msgid "New Entry: %s" msgstr "Nuevo registro: %s" #: lite/wpforms-lite.php:141 msgid "Email Subject" msgstr "Asunto del correo electrónico " #: lite/wpforms-lite.php:125 msgid "CC" msgstr "CC" #: lite/wpforms-lite.php:109 msgid "Enter the email address to receive form entry notifications. For multiple notifications, separate email addresses with a comma." msgstr "Introduce la dirección de correo electrónico para recibir avisos de registros de formulario. Para avisos múltiples, separa las direcciones de correo electrónico con una coma." #: lite/wpforms-lite.php:106 msgid "Send To Email Address" msgstr "Enviar a la dirección de correo electrónico" #: lite/wpforms-lite.php:95 includes/admin/importers/class-pirate-forms.php:440 #: includes/admin/builder/class-builder.php:376 msgid "Default Notification" msgstr "Aviso por defecto" #: lite/wpforms-lite.php:86 includes/admin/builder/class-builder.php:409 #: includes/fields/class-base.php:768 includes/fields/class-base.php:1324 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:72 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:82 msgid "Off" msgstr "Desactivado" #: lite/wpforms-lite.php:85 includes/admin/builder/class-builder.php:410 #: includes/fields/class-base.php:768 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:73 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:83 msgid "On" msgstr "Activado" #: lite/wpforms-lite.php:70 msgid "Add New Notification" msgstr "Añadir un nuevo aviso" #: lite/wpforms-lite.php:69 msgid "Multiple notifications" msgstr "Múltiples avisos" #: lite/wpforms-lite.php:67 lite/wpforms-lite.php:81 #: includes/admin/builder/panels/class-settings.php:39 #: src/Admin/AdminBarMenu.php:168 msgid "Notifications" msgstr "Avisos" #. translators: %s - form name. #: lite/wpforms-lite.php:57 includes/class-process.php:664 msgid "New %s Entry" msgstr "Nuevo registro %s" #: src/Forms/Preview.php:185 msgid "Close this window" msgstr "Cerrar esta ventana" #: src/Forms/Preview.php:190 msgid "This is a preview of your form. This page is not publicly accessible." msgstr "Esta es una vista previa de tu formulario. Esta página no es accesible públicamente." #. translators: %s - form title. #: src/Forms/Preview.php:123 msgid "%s Preview" msgstr "Vista previa de %s" #. translators: %s - URL WP Mail SMTP settings. #: src/Integrations/WPMailSMTP/Notifications.php:105 msgid "This setting is disabled because you have the \"Force From Email\" setting enabled in <a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">WP Mail SMTP</a>." msgstr "Este ajuste está desactivado porque tienes activo el ajuste «Forzar el remitente de correo electrónico» en <a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">WP Mail SMTP</a>." #. translators: %s - URL WP Mail SMTP settings. #: src/Integrations/WPMailSMTP/Notifications.php:74 msgid "This setting is disabled because you have the \"Force From Name\" setting enabled in <a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">WP Mail SMTP</a>." msgstr "Este ajuste está desactivado porque tienes activo el ajuste «Forzar el nombre del remitente» en <a href=\"%s\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">WP Mail SMTP</a>." #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:77 #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:104 msgid "Show Description" msgstr "Mostrar la descripción" #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:67 #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:103 msgid "Show Title" msgstr "Mostrar el título" #: templates/emails/summary-body.php:37 #: templates/emails/summary-body-plain.php:30 includes/integrations.php:44 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:115 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:143 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:60 #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:102 src/Forms/Preview.php:124 msgid "Form" msgstr "Formulario" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:101 msgid "Form Settings" msgstr "Ajustes del formulario" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:100 msgid "Select a Form" msgstr "Selecciona un formulario" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:95 msgid "form" msgstr "formulario" #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:93 msgid "Select and display one of your forms." msgstr "Selecciona y muestra uno de tus formularios." #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:427 msgid "Add New Connection" msgstr "Añadir una nueva conexión" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:305 msgid "Something went wrong while performing an AJAX request." msgstr "Algo ha salido mal al realizar una petición de AJAX." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:759 src/Lite/Admin/Education.php:118 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:299 msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "No tienes permiso para realizar esta acción." #: includes/providers/class-base.php:961 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:107 msgid "Marketing provider connection" msgstr "Conexión del proveedor de marketing" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:240 msgid "Map custom fields (or properties) to form fields values." msgstr "Asigna campos personalizados (o propiedades) a los valores de los campos del formulario." #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:293 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:313 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:230 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:177 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:171 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:224 msgid "Add Another" msgstr "Añadir otro" #: includes/class-conditional-logic-core.php:367 #: includes/admin/builder/class-builder.php:434 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:132 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:189 msgid "--- Select Field ---" msgstr "-- Selecciona el campo --" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:147 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:202 msgid "Field Name" msgstr "Nombre del campo" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:121 msgid "Form Field Value" msgstr "Valor del campo de formulario" #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:120 msgid "Custom Field Name" msgstr "Nombre del campo personalizado" #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:235 msgid "Missing required data in payload." msgstr "Falta la información necesaria en el payload" #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:227 msgid "You do not have permissions." msgstr "No tienes permisos." #: includes/providers/class-base.php:1166 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:205 msgid "Connection missing" msgstr "Falta la conexión" #: includes/providers/class-base.php:1150 #: includes/providers/class-base.php:1198 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:189 msgid "Missing data" msgstr "No hay datos" #: includes/providers/class-base.php:159 includes/providers/class-base.php:1142 #: includes/providers/class-base.php:1190 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:181 msgid "You do not have permission" msgstr "No tienes permiso" #: includes/providers/class-base.php:1310 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:143 msgid "Please fill out all of the fields below to add your new provider account." msgstr "Por favor, rellena a continuación todos los campos para añadir la cuenta de tu nuevo proveedor." #: includes/providers/class-base.php:742 includes/providers/class-base.php:1303 #: includes/providers/class-constant-contact.php:486 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:136 #: src/Providers/Provider/Settings/FormBuilder.php:433 msgid "Add New Account" msgstr "Añade una nueva cuenta" #. translators: %s - provider name. #: includes/providers/class-base.php:1247 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:131 msgid "Connect to %s" msgstr "Conectar a %s" #: includes/providers/class-base.php:1221 #: includes/providers/class-base.php:1293 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:105 msgid "Disconnect" msgstr "Desconectar" #. translators: %s - Connection date. #: includes/providers/class-base.php:1220 #: includes/providers/class-base.php:1292 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:104 msgid "Connected on: %s" msgstr "Conectado el: %s" #: includes/providers/class-base.php:1277 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:89 msgid "Connected" msgstr "Conectado" #. translators: %s - provider name. #. translators: %s - addon name. #: includes/providers/class-base.php:1274 #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:127 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:86 msgid "Integrate %s with WPForms" msgstr "Integrar %s con WPForms" #: includes/providers/class-base.php:1265 #: src/Providers/Provider/Settings/PageIntegrations.php:77 msgid "Show Accounts" msgstr "Mostrar las cuentas" #: templates/admin/challenge/welcome.php:19 msgid "Start the WPForms Challenge" msgstr "Empieza el desafío WPForms" #: templates/admin/challenge/welcome.php:16 msgid "Create your first form with our guided setup wizard in less than 5 minutes to experience the WPForms difference." msgstr "Crea tu primer formulario en menos de 5 minutos con nuestro asistente de configuración guiada para experimentar la diferencia de WPForms." #: templates/admin/challenge/welcome.php:15 msgid "Take the WPForms Challenge" msgstr "Haz el desafío WPForms" #: templates/admin/challenge/embed.php:107 msgid "Submit Feedback" msgstr "Enviar una opinión" #: templates/admin/challenge/embed.php:105 msgid "Yes, I give WPForms permission to contact me for any follow up questions." msgstr "Sí, doy permiso a WPForms para que contacte conmigo para el seguimiento de cualquier pregunta." #. translators: %1$d - Number of minutes; %2$s - Single or plural word #. 'minute'. #: templates/admin/challenge/embed.php:96 msgid "We're sorry that it took longer than %1$d %2$s to create a form. Our goal is to create the most beginner friendly WordPress form plugin. Please take a moment to let us know how we can improve WPForms." msgstr "Lamentamos que se haya tardado más de %1$d %2$s en crear un formulario. Nuestro objetivo es crear el plugin de formularios para WordPress más amigable para principiantes. Por favor, tómate un momento para hacernos saber cómo podemos mejorar WPForms." #: templates/admin/challenge/embed.php:90 msgid "Help us improve WPForms" msgstr "Ayúdanos a mejorar WPForms" #: templates/admin/challenge/embed.php:79 msgid "Rate WPForms on WordPress.org" msgstr "Valora WPForms en WordPress.org" #: templates/admin/challenge/embed.php:63 msgid "second" msgid_plural "seconds" msgstr[0] "segundo" msgstr[1] "segundos" #. translators: %1$s - Number of minutes in HTML container; %2$s - Single or #. plural word 'minute'; %3$s - Number of seconds in HTML container; %4$s - #. Single or plural word 'second'; %5$s - 5 rating star symbols HTML. #: templates/admin/challenge/embed.php:59 msgid "You completed the WPForms Challenge in <b>%1$s %2$s %3$s %4$s</b>. Share your success story with other WPForms users and help us spread the word <b>by giving WPForms a 5-star rating (%5$s) on WordPress.org</b>. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features." msgstr "Has completado el desafío de WPForms en <b>%1$s %2$s %3$s %4$s</b>. Comparte tu historia de éxito con otros usuarios de WPForms y ayúdanos a hacer correr la voz <b>dando a WPForms una valoración de 5 estrellas (%5$s) en WordPress.org</b>. Gracias por tu apoyo y esperamos poder ofrecerte más funciones increíbles." #: templates/admin/challenge/embed.php:53 msgid "Congrats, you did it!" msgstr "¡Enhorabuena, lo lograste!" #: templates/admin/form-embed-wizard/tooltip.php:39 #: templates/admin/challenge/embed.php:41 msgid "Click the “Add Form” button, select your form, then add the embed code." msgstr "Haz clic en el botón «Añadir un formulario», selecciona tu formulario y añade el código de incrustación." #: templates/admin/form-embed-wizard/tooltip.php:17 #: templates/admin/challenge/embed.php:18 msgid "Add a Block" msgstr "Añadir un bloque" #: templates/admin/challenge/builder.php:32 msgid "The default notification settings might be sufficient, but double‑check to be sure." msgstr "Los ajustes por defecto de aviso pueden ser suficientes, pero vuelve a comprobarlos para estar seguro." #: templates/admin/challenge/builder.php:22 msgid "Build your form from scratch or use one of our pre-made templates." msgstr "Construye tu formulario desde cero o utiliza una de nuestras plantillas prefabricadas." #: templates/admin/form-embed-wizard/tooltip.php:41 #: templates/admin/challenge/builder.php:17 #: templates/admin/challenge/builder.php:27 #: templates/admin/challenge/builder.php:33 #: templates/admin/challenge/embed.php:43 msgid "Done" msgstr "Hecho" #: templates/admin/challenge/builder.php:16 msgid "Give your form a name so you can easily identify it." msgstr "Ponle un nombre a tu formulario para que puedas identificarlo fácilmente." #. translators: %s - minutes in 2:00 format. #: templates/admin/challenge/modal.php:59 msgid "%s remaining" msgstr "Quedan %s" #: templates/admin/challenge/modal.php:54 msgid "WPForms Challenge" msgstr "Desafío de WPForms" #: templates/admin/challenge/modal.php:23 msgid "Cancel challenge" msgstr "Cancelar el desafío" #: templates/admin/challenge/modal.php:22 msgid "Skip challenge" msgstr "Saltar el desafío" #: templates/admin/challenge/modal.php:70 msgid "Start Challenge" msgstr "Empezar el desafío" #: templates/admin/form-embed-wizard/tooltip.php:38 #: templates/admin/form-embed-wizard/popup.php:19 #: templates/admin/challenge/modal.php:42 #: templates/admin/challenge/embed.php:40 msgid "Embed in a Page" msgstr "Incrustar en una página" #: templates/admin/challenge/builder.php:31 msgid "Check Notification Settings" msgstr "Comprobar los ajustes de avisos" #: templates/admin/challenge/modal.php:40 msgid "Add Fields to Your Form" msgstr "Añadir campos a tu formulario" #: templates/admin/challenge/builder.php:21 #: templates/admin/challenge/modal.php:39 includes/admin/class-tools.php:653 #: includes/admin/builder/panels/class-setup.php:57 msgid "Select a Template" msgstr "Selecciona una plantilla" #: templates/admin/challenge/builder.php:15 #: templates/admin/challenge/modal.php:38 msgid "Name Your Form" msgstr "Pon nombre a tu formulario" #: templates/admin/challenge/modal.php:31 #: templates/admin/challenge/embed.php:61 #: templates/admin/challenge/embed.php:98 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "minuto" msgstr[1] "minutos" #. translators: %1$d - Number of minutes; %2$s - Single or plural word #. 'minute'. #: templates/admin/challenge/modal.php:29 msgid "Complete the <b>WPForms Challenge</b> and get up and running within %1$d %2$s." msgstr "Completa el <b>desafío WPForms</b> y ponte en marcha en %1$d %2$s." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:366 msgid "Install" msgstr "Instalar" #: includes/admin/class-about.php:860 src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:364 #: src/Admin/Pages/Analytics.php:393 msgid "MonsterInsights" msgstr "MonsterInsights" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:363 msgid "Recommended Plugin:" msgstr "Plugin recomendado:" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:340 msgid "Show all forms" msgstr "Mostrar todos los formularios" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:312 msgid "No entries were submitted yet." msgstr "Aún no se han enviado entradas." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:277 msgid "Total Entries by Form" msgstr "Total de entradas por formulario" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:267 msgid "Go to WPForms.com" msgstr "Ir a WPForms.com" #: templates/builder/help.php:81 includes/admin/class-tools.php:439 #: includes/admin/class-welcome.php:333 src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:261 #: src/Admin/FlyoutMenu.php:112 msgid "Upgrade to WPForms Pro" msgstr "Actualiza a WPForms Pro." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:258 msgid "Upgrade to Pro and get access to the reports." msgstr "Actualiza a Pro y obtén acceso a los informes." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:257 msgid "Form entries are not stored in Lite." msgstr "Las entradas de formularios no se almacenan en la versión Lite." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:256 msgid "Form entries reports are not available." msgstr "Los informes de entradas de formulario no están disponibles." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:255 msgid "View all Form Entries inside WordPress Dashboard" msgstr "Ver todas las entradas de formulario en el escritorio de WordPress" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:245 msgid "Last 7 days" msgstr "Últimos 7 días" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:242 msgid "Total Entries" msgstr "Entradas totales" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:719 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:223 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:368 src/Admin/Pages/Analytics.php:455 msgid "Learn More" msgstr "Aprende más" #: templates/admin/empty-states/no-forms.php:24 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:220 msgid "Create Your Form" msgstr "Crea tu formulario" #: templates/admin/empty-states/no-forms.php:18 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:218 msgid "You can use WPForms to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks." msgstr "Puedes utilizar WPForms para crear formularios de contacto, encuestas, formularios de pago y mucho más con solo unos pocos clics." #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:217 msgid "Create Your First Form to Start Collecting Leads" msgstr "Crea tu primer formulario para comenzar a recopilar clientes potenciales" #: templates/admin/challenge/modal.php:52 templates/builder/help.php:23 #: includes/admin/class-welcome.php:138 #: includes/admin/builder/class-builder.php:536 #: includes/admin/builder/class-builder.php:567 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:216 msgid "Sullie the WPForms mascot" msgstr "Sullie la mascota de WPForms" #: templates/emails/summary-body.php:38 #: templates/emails/summary-body-plain.php:30 includes/admin/class-menu.php:70 #: includes/admin/overview/class-overview-table.php:241 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:143 src/Logger/Log.php:96 msgid "Entries" msgstr "Entradas" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:141 msgid "Show Less" msgstr "Mostrar menos" #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:140 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:341 msgid "Show More" msgstr "Mostrar más" #. translators: %s - addon name. #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:124 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:456 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:530 msgid "%s addon" msgstr "Extensión %s" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:351 msgid "Total" msgstr "Total" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:344 msgid "Dropdown Items" msgstr "Elementos desplegables" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:337 msgid "Checkbox Items" msgstr "Elementos de casilla de verificación" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:330 msgid "Multiple Items" msgstr "Elementos múltiples" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:323 msgid "Single Item" msgstr "Elemento único" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:313 msgid "Net Promoter Score" msgstr "Net Promoter Score" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:306 msgid "Likert Scale" msgstr "Escala Likert" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:299 msgid "Signature" msgstr "Firma" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:292 msgid "Captcha" msgstr "Captcha" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:285 msgid "Rating" msgstr "Valoración" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:264 msgid "Section Divider" msgstr "Separador de sección" #: includes/emails/class-emails.php:549 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:257 msgid "Page Break" msgstr "Salto de página" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:243 msgid "File Upload" msgstr "Subida de archivo" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:278 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:271 msgid "Hidden Field" msgstr "Campo oculto" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:229 msgid "Date / Time" msgstr "Fecha / Hora" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:215 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:250 msgid "Password" msgstr "Contraseña" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:222 msgid "Address" msgstr "Dirección" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:236 msgid "Website / URL" msgstr "Web / URL" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:167 msgid "While WPForms Lite allows you to create any type of form, you can speed up the process by unlocking our other pre-built form templates among other features, so you never have to start from scratch again..." msgstr "Mientras WPForms Lite te permite crear cualquier tipo de formulario, puedes acelerar el proceso desbloqueando nuestras otras plantillas de formulario prefabricadas además de otras características, para que nunca tengas que volver a empezar desde cero..." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:163 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:159 msgid "Unlock Pre-Made Form Templates" msgstr "Desbloquea las plantillas de formularios prefabricadas" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:153 msgid "Collect payments for product and service orders with this ready-made form template. You can add and remove fields as needed." msgstr "Recoge los pagos de los pedidos de productos y servicios con esta plantilla de formulario ya creada. Puedes añadir y eliminar campos según necesites." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:151 msgid "Billing / Order Form" msgstr "Facturación / formulario de pedido" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:148 msgid "Start collecting donation payments on your website with this ready-made Donation form. You can add and remove fields as needed." msgstr "Empieza a recoger los pagos de donaciones en tu web con este formulario de donación ya creado. Puedes añadir y eliminar campos según necesites." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:146 msgid "Donation Form" msgstr "Formulario de donación" #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:143 msgid "Start collecting leads with this pre-made Request a quote form. You can add and remove fields as needed." msgstr "Empieza a recopilar clientes potenciales con este formulario prefabricado de solicitud de presupuesto. Puedes añadir y eliminar campos como necesites." #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:141 msgid "Request A Quote Form" msgstr "Formulario de solicitud de presupuesto" #: includes/admin/class-welcome.php:261 #: includes/admin/builder/panels/class-payments.php:78 #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:68 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:88 msgid "Upgrade to PRO" msgstr "Actualizar a PRO" #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:67 #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:84 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:87 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:104 msgid "Already purchased?" msgstr "¿Ya lo has comprado?" #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:60 #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:77 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:80 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:97 msgid "<strong>Bonus:</strong> WPForms Lite users get <span>50% off</span> regular price, automatically applied at checkout." msgstr "<strong>Bonificación:</strong> los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span>50% de descuento</span> sobre el precio normal, que se aplicará automáticamente al finalizar la compra." #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:57 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:77 msgid "We're sorry, the %name% is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "Lo sentimos, %name% no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características." #: src/Lite/Admin/Settings/Education.php:56 #: src/Lite/Admin/Builder/Education.php:76 msgid "is a PRO Feature" msgstr "es una característica PRO" #. Author of the plugin #: includes/class-form.php:71 includes/admin/class-menu.php:37 #: includes/admin/class-menu.php:38 includes/admin/class-menu.php:49 #: includes/admin/class-menu.php:107 includes/integrations.php:36 #: src/Integrations/Elementor/Widget.php:41 #: src/Integrations/Divi/WPFormsSelector.php:35 #: src/Integrations/Divi/Divi.php:188 #: src/Integrations/Gutenberg/FormSelector.php:92 #: src/Lite/Admin/DashboardWidget.php:162 src/Emails/Templates/General.php:93 msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #. Description of the plugin msgid "Beginner friendly WordPress contact form plugin. Use our Drag & Drop form builder to create your WordPress forms." msgstr "El plugin de formulario de contacto para WordPress para principiantes. Usa nuestro editor de formularios de arrastrar y soltar para crear tus formularios para WordPress." #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "https://wpforms.com" msgstr "https://wpforms.com" #. Plugin Name of the plugin msgid "WPForms Lite" msgstr "WPForms Lite"PK %80]�1z�� � ; ultimate-member-es_ES-6446545cfb75b5cc708db59f245c5bd6.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Restriction Message Content":["Mensaje de contenido restringido"],"Show global default message":["Mostrar el mensaje global por defecto"],"Hide block":["Ocultar el bloque"],"Restriction Action":["Acci\u00f3n de restricci\u00f3n"],"What roles can access this content?":["\u00bfQu\u00e9 perfiles pueden acceder a este contenido?"],"Restrict access?":["\u00bfRestringir el acceso?"],"UM access Controls":["Controles de acceso de UM"],"Logged in users":["Usuarios conectados"],"Logged out users":["Usuarios desconectados"],"Everyone":["Todos"],"Show custom message":["Mostrar un mensaje personalizado"],"Who can access this content?":["\u00bfQui\u00e9n puede acceder a este contenido?"]}},"comment":{"reference":"includes\/admin\/assets\/js\/um-admin-blocks.js"}}PK %80]&���� � elementor-es_ES.monu �[��� �� � �% G <K Xd Yd - id " �d 8 �d �d e ] e pe �e @ �e �e W �e 3f Tf cf nf ; �f c �f � &g �g �g �g _ �g 2h O Ah �h �h �h �h �h �h �h �h i i i !i +i 7i Bi Ki Vi ei ui i �i �i �i �i � �i 4 aj 4 �j �j �j �j �j k k k k k 'k 1k Dk Hk Ok ak hk xk �k �k �k �k 3 �k : �k . (l 4 Wl ( �l , �l �l �l �l � m �m �m �m �m �m 4 �m _ �m ]n > hn �n �n �n �n �n �n �n �n �n o &o 1o Bo [o yo # �o & �o # �o " p #p Dp cp �p �p �p �p �p q 2q Kq eq �q �q �q �q �q r r ;r Wr qr �r �r �r �r �r s 2s Ps ls �s �s �s �s �s t -t @t Tt dt jt xt H �t y �t Pu � Wu 0v <v Gv Nv Sv Xv ]v hv rv yv �v �v �v �v �v �v w #w 8w Fw Sw Zw xw �w �w �w �w �w �w �w �w x x x w x � �x y "y )y :y Fy My ey my vy E }y q �y o 5z �z �z �z �z �z �z �z { � { h �{ | $| 0| 7| =| G| R| o| # �| �| �| �| �| �| �| �| �| } } } !} K -} y} �} �} �} �} �} �} M �} =~ M~ U~ ]~ n~ |~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ % < L \ l � � ~ � .� 9� G� O� _� u� |� �� [ �� �� � � � �� �� �� �� s ʁ >� I� U� \� a� , k� �� �� n �� � � .� :� % N� t� �� �� �� �� �� σ ߃ � �� � � � � � � !� 8� N� `� i� q� |� �� �� �� �� ą ׅ A ߅ !� -� 6� J� X� � i� � � "� )� 0� 9� I� ^� m� s� �� , �� ȇ ه � � �� � � � '� @� E� M� X� g� u� �� �� �� �� ̈ ӈ ݈ � � �� �� �� y ͉ G� � Z� D �� x @� z �� c 4� �� �� Ì ̌ Ҍ ٌ � � #� +� /� 8� O F� �� � �� 9� X� g� w� �� � �� 5� J� [� Q n� �� я � � �� j � u� |� �� �� �� �� �� Ȑ ͐ � � �� � � � !� 5� O� j� �� �� �� �� đ ʑ ϑ Ց � � � � Ē ݒ � 3 � 9� >� J� Q� \� g� n� r� z� �� �� �� �� � Ó Y x� Ҕ � �� � � � � �� � ̕ n� v� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Ö Ȗ Җ ۖ � �� K � `� h� ' v� �� �� �� �� �� ȗ ؗ � �� � � � � (� 9� P� V� I f� �� \ ɘ > &� ! e� �� �� �� 1 Й � � � � (� 2� @� u M� F Ú � � � )� 7� F� T� c� n� �� " �� Û � � �� � � (� 8� X� i� {� � ~� #� 1� 6� =� K� V� ]� j� q� ~� �� �� �� �� ; �� q �� o� . v� G �� � � � � (� 9� L� P� _� e� k� �� �� �� �� E �� �� � � � $� *� 3� ?� D� I� T� e� r� �� �� �� �� �� �� ٠ � � � �� " �� "� B� } G� _ š � %� �� �� Ң � � �� �� , �� w � [� _� f� p� {� �� �� �� �� Ҥ פ � � � � � � !� ;� K� P� ^� k� z� �� �� �� �� �� �� �� ͥ ԥ � � � � #� -� 1� B� K� X� o� ~� �� �� �� �� �� Ŧ ֦ � $ � &� =� G� L� S� U a� E �� - �� +� . A� E p� 9 �� � �� � � � "� 1� 8� � ;� X � G� O� ~ b� � � � � � � $� ,� 5� =� B� N� " m� �� �� �� �� ȫ Ϋ ګ � � � � "� )� 5� ?� N� X� c� P s� � Ĭ K k� � �� t 8� � �� n W� t Ư ;� ^ H� � �� . 1� `� x� �� �� �� �� � �� h� o� x� �� �� �� �� �� �� �� ϲ � � �� � � � .� ;� C� M� \� a� h� o� |� �� �� �� �� �� ʳ Գ � � � �� � � � '� 5� A� L� h \� Ŵ ʹ � �� �� ^ � n� x� ~� �� �� �� �� ͵ Ե ܵ � � v �� s� x� �� �� �� �� ʶ ж ܶ 4 � !� (� :� K� Z� d� t� �� �� �� �� �� ķ K з / � L� b� n� x� � �� + � K F� � �� x U� w κ 4 F� : {� �� �� λ Ի � � �� � � 0� =� P� a� q� ~� �� �� �� ˼ ؼ � � � � !� 3� D� N� S� e� @ p� �� �� �� Ƚ ͽ � �� � � � � %� *� <� B� S� b� g� m� z� % �� �� �� 3 �� �� � � � � (� 5� <� ! D� f� �� �� �� �� �� �� �� U �� � &� 4 -� b� }� �� ; �� � � � �� � � � �� �� �� �� 0 � . �� *� 6� M� * i� �� �� �� �� �� s �� � c� 1 �� ,� 3� :� F� P� W� \� g� q� �� �� �� ! �� �� �� � 1� K� # j� �� �� # �� , �� � <� ]� w� �� �� �� 0 �� � � � (� 3� ?� K� f� E �� � �� 8 ^� �� � �� + x� - �� T �� = '� > e� � �� ; �� �� � �� . �� H �� 5� ;� I� U� � \� � J� L �� X � ^ v� �� F �� -� E A� �� @ �� �� �� �� � � &� T 2� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � �� �� " �� � � :� X� r� ! �� �� �� �� � "� <� W� s� �� �� �� �� �� � 3� <� K� T� X� j� o� }� �� �� �� �� �� �� �� �� � %� ?� F� Q� d d� o �� � 9� i �� 8� I� R� n X� t �� r <� �� �� �� �� �� �� � � � .� 3� F� c� ! �� �� �� �� �� x �� } F� $ �� / �� � @ !� z b� �� L �� X ?� n �� � � � y 0� �� �� �� �� �� �� � �� k� w� �� �� �� @ �� � �� T d� 5 �� � �� 0 ~� j �� { � �� � ? � ^� i� � �� � J 2� E }� 1 �� �� � � � W *� W �� �� �� �� � 0� >� K� Y� e� u� �� �� �� �� �� �� �� �� � � &� 3� A� M� V� 2 d� �� ; �� % �� Y � d� � y �� � � L *� w� k �� % �� � -� ;� C W� � �� � ;� �� �� � � � �� X �� �� � � #� ;� S� i� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 1� @� ! R� t� ! �� �� � �� A ]� L �� �� �� � � (� 1� 8� D� I� [� l� z� ~� �� �� �� �� �� �� � � 1 #� < U� 2 �� : �� - � . .� ]� e� v� � �� � .� :� O� c� @ w� j �� #� U -� �� �� �� �� � � � �� � .� O� U� d� l� t� y� �� �� �� �� � � � � � � � � )� 1� ?� K� P� Z� a� k� r� }� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � %� ,� >� D� P� \� j� ~� �� �� ! �� \ � � (� � � � � � � � � �� � � %� +� ;� I� O� W� `� f� m� u� {� �� �� �� �� �� � � � � � � � � !� 0� � 4� � � V� a� k� �� �� " �� � � � e � | H� | � B� Q� d� p� �� �� �� � � � � q � $ , ? 6 N $ � 4 � � � � � # + 3 K _ h l � � ( G ` r ^ � � � & : A O ` y � � � � � � � � & : N ^ q � � � 0 ; N U e | � � } � 3 I � ` � � ( � < � � � � � � � � $ � � � ! � . J _ f p � � � � � � � 7 J U ` � � � � � � � " 1 D C N ! � � � � � � � � � � � � � % � % " . Q 6 d � � � � � � � � ) < C M ] n ~ � � � ! � � � � � " � � � � � � � U � � � � u o � ' o � � � � � � * � ' + C i R � � � . � � � � ! � % � � i # � � � � � � � e n � � � � � � � � � � 1 : E L X b g s | � � � � � � � � � � � F ] h ~ � � � � � � � � ) � ( � 7 g � T r � � � � � } � � a! h! }! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! $ " ] 2" �" �" < �" �" �" �" �" # # *# <# O# ]# n# x# �# �# �# �# �# R �# H$ V i$ N �$ ! % 1% K% _% , x% �% �% �% �% �% �% & � !& P �& ' ' "' 8' N' d' �' �' �' �' �' �' �' ( ( ( 9( H( " [( ~( �( �( � �( q) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * -* I* L T* � �* .+ , 7+ U d+ �+ �+ �+ �+ �+ , !, %, :, C, ( I, r, , �, �, O �, �, - - 2- =- C- O- _- f- m- # ~- �- �- �- �- �- . . ( 1. Z. c. i. t. ~. " �. �. �. � �. j ]/ � �/ �0 �0 �0 � �0 v1 �1 7 �1 � �1 ~2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 3 3 %3 43 ;3 A3 O3 ^3 m3 t3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 "4 )4 @4 H4 a4 $ m4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 45 >5 A5 Z5 f5 y5 �5 $ �5 �5 . �5 " 6 36 ?6 G6 N6 h \6 P �6 2 7 I7 7 a7 K �7 J �7 08 88 K8 ]8 o8 {8 �8 �8 � �8 g f9 �9 �9 � �9 �: �: �: �: �: �: �: �: ; ; ; ); :; S; r; {; �; �; �; �; �; �; �; < < < .< E< Z< m< < g �< � = ] �= � 4> y �> � 6? � "@ � �@ GA hA � �A ? �B �B �B C C C "C ,C .D BD LD XD `D sD �D �D �D �D �D �D �D �D �D E E E 3E EE NE XE kE uE }E �E �E �E �E �E �E �E �E F F "F +F 3F - BF pF |F �F �F �F �F � �F eG * oG �G �G �G s �G DH OH WH gH zH �H �H �H �H �H �H �H t �H qI yI �I �I �I �I �I �I �I = J OJ VJ iJ zJ �J �J �J �J �J �J �J �J K H K 5 ]K �K �K �K �K � �K 4 �L } �L � YM � QN � �N @ �O L �O 2P :P NP TP eP lP rP xP ~P �P �P �P �P �P �P �P �P �P Q Q )Q 9Q AQ KQ \Q rQ �Q �Q �Q �Q P �Q R R *R 5R ;R RR dR xR �R �R �R �R �R �R �R �R �R S S #S 3S 2 ;S nS S A �S �S �S �S �S �S T T 'T , 1T 3 ^T �T �T �T �T �T �T �T ` �T IU [U 2 bU ' �U �U �U A �U V <V GV NV \V � oV W W #W ,W 7 >W 7 vW �W �W % �W A X HX bX ' jX ( �X �X j �X � ?Y ( �Y �Y Z Z 'Z =Z EZ OZ jZ {Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ [ [ /[ F[ U[ e[ x[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ < �[ <\ K\ Q\ g\ v\ �\ �\ �\ D �\ � �\ > �] �] � ^ ( �^ & _ e F_ C �_ D �_ 5` O Ba ! �a � �a K �b P �b Dc Ic ]c mc � sc � pd M e U Ye h �e f S +f f R �f �f V g _g rg �g �g �g �g l �g 9h Bh Mh Xh jh }h �h 1 �h �h �h �h �h i � i �i �i - j /j ;j Sj _j gj oj �j �j �j �j �j �j �j �j �j �j �j �j k k k " &k Ik fk jk �k �k �k �k �k �k �k �k l (l ( 9l $ bl �l �l �l �l � �l � Tm � �m j �n �n o o ~ (o �o � 'p �p �p �p �p q #q *q Bq Vq fq jq " �q �q + �q �q �q r r l $r � �r ' 's 9 Os �s U �s � �s ot { �t g u y ju �u �u �u � v �v �v �v �v �v �v � �v �w �w �w �w �w O �w � x [ �x 8 �x � ,y . �y v �y � jz � �z �{ J �{ �{ �{ � | " �| k �| K E} < �} �} �} �} �} W ~ W `~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ $ 2 B O U e n v ~ � � � � 0 � � ' � � � j � u � + � � � ^ � + � � � J - � = � z . � J � 5 % t 4 � � � � K � � � . A � | � N H � � � Y ? � H A � � D m ` � D / � � � � Y : � � , � W n E x � G � � ( � $ � } � � � � P � � L � V � T n � � � ~ a : x ( X � v � 6 Y � � < � � � � g e A � � % b � ; ^ � � � � e � M 8 � d o | y � � � j ) % � � � � P � y z � T ^ � � � $ b , � > / � V � � � { O � � � W � � / � � @ � � � t I � j � s � � k � � [ ! y � { F � � � 4 � o T � 7 � W � � Z � 3 � " � � � � � h L � � C ( 4 � � 4 � � g ! o 3 � U N � � * � � � � H N ; � � � � � � � � � S � � } � t � o � I � V n 0 � � � � � � � � � � � f � � W z � � - d Y � � w u � D t � a ? � q � � N � � � l � � C � w � � v � Y � � n � ! k V � � � � & � ~ 9 � � � c ( � : � � � _ � � Z H G \ K � { � # � S � Q � g � � � A ; # � � � 5 � � � 2 � � ' � � � � ` � � � � � � � � } � [ � � � � � ) � � Z � � � � X � f � F % Z q � � � z � � � � � � * I � l � � � G m B 8 m � � f Q u � E � � � � � � = � x � � d ~ 1 � r � � � � w c j 6 � � m � e � � � L = � � � � � b A � e 7 � | : & � 2 T � � � � \ � & � � ~ � 0 } � � X E h � c � w ? � ^ 1 M � b & R � � ( � � � � � r � � � � : � � T � G 8 � � i h 8 Q � L � � . I O d ] � 1 � � � 3 � S s < � Q g n � � z P < X U � � - V � � e ) f � @ [ � � � - � ] � � � � W � � � � q � � � K @ x = 9 � } 4 � � ` � � � � � � l � 2 � � � � a � � - [ � C � � i 3 � � % � � � � � P + � h � 9 ; , " E � ` w � � � � B R q B � 6 � � b 5 � � � ! J M � � � * � O � # � � s � l � � � � s � � U � � p , r � / P � � I c $ � � � � � \ � { � l � ' � # v > U _ � � � � � j B � � � � E @ � � � * > � � ' � + 2 B � K f � � i p � � O � � � a \ � F > 0 h � � � � r 1 � ) 1 � � � c � � " < � � � � � � � H , u � i J v u � � R | � � � � � � L � � r � � � � � � 6 R � D 7 p F . � � � g \ " 5 � � � Q � � � � M R � 6 � 7 � d 9 � ! � � x � � � � N o $ � q | p � J � ] � # � 7 9 � � { 2 y � � � G v K O " � t � � � 0 ~ D � � $ � � � s � � � � � @ � U C ? C > 5 i M ; � � � ) � � � k � � � � � � � ` � � � � ' / � � _ S y + p � � � � � . * Z � � � � ? � k m a 3 k � 8 < & � � � � ] ^ _ X [ � _ F � � � ] � � � S � � � � � = %1$s ago (%2$s) %1$s file is not allowed for security reasons %d row affected. %d rows affected. %s Database update process is running in the background. %s Images Selected %s Settings %s The database update process is now complete. Thank you for updating to the latest version! %s Video Player %s Widget %s Your site database needs to be updated to the latest version. %s are disabled %s has taken over and is currently editing. Do you want to take over this page editing? ← Back to WordPress Editor (more…) (no title) (opens in a new window) <a href="%s" target="_blank">Click here</a> to troubleshoot <a id="beta-tester-first-to-know" href="%s">Click here</a> to join our first-to-know email updates. <strong>Important:</strong> It is strongly recommended that you <a target="_blank" href="%s">backup your database</a> before using Replace URL. Absolute Accent Accent Text Access 1,500+ amazing Font Awesome 5 icons and enjoy faster performance and design flexibility. Access denied. Access this template and our entire library by creating a free personal account Accordion Accordion #1 Accordion #2 Accordion Content Accordion Items Accordion Title Action not found. Actions Active Color Active Icon Add %s Add Color Add Element Add Images Add Item Add New %s Add New Column Add New Section Add Style Add Template Add Your Custom Fonts Add Your Custom Icons Add Your Heading Text Here Add nofollow Add templates and reuse them across your website. Easily export and import them to any other project, for an optimized workflow. Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id Added Additional Options Additional Settings Advanced After Alert Alignment All All Content All Icons Already connected. Alt Amount An error occurred Anchor Animation Delay Animation Duration Animation Speed Any Video Apply Apply Link On Are you sure you want to create a new Global Color? Are you sure you want to create a new Global Font setting? Are you sure you want to delete this template? Are you sure you want to reinstall previous version? Are you sure you want to remove this %s? Are you sure you want to reset this gallery? Arrows Arrows and Dots Artwork As a beta tester, you’ll receive an update that includes a testing version of Elementor and its content directly to your Email Ascending order Aside Aspect Ratio Attachment Caption Attachment Page Attention: Importing may override previous settings. Attention: We are going to DELETE ALL CONTENT from this page. Are you sure you want to do that? Attributes Attributes lets you add custom HTML attributes to any element. Auto Auto Detect Autoplay Autoplay Speed Autosave Back Back to Editor Back to Library Back to WordPress Editor Back to default Background Background Color Background ControlAngle Background ControlAttachment Background ControlAuto Background ControlBackground Color Background ControlBackground Fallback Background ControlBackground Image Background ControlBackground Type Background ControlBottom Center Background ControlBottom Left Background ControlBottom Right Background ControlCenter Center Background ControlCenter Left Background ControlCenter Right Background ControlClassic Background ControlColor Background ControlContain Background ControlCover Background ControlCustom Background ControlDefault Background ControlFixed Background ControlGradient Background ControlImage Background ControlImages Background ControlLinear Background ControlLocation Background ControlNo-repeat Background ControlPosition Background ControlRadial Background ControlRepeat Background ControlRepeat-x Background ControlRepeat-y Background ControlScroll Background ControlSecond Color Background ControlSize Background ControlSlideshow Background ControlTop Center Background ControlTop Left Background ControlTop Right Background ControlType Background ControlVideo Background ControlVideo Link Background ControlWidth Background ControlX Position Background ControlY Position Background Overlay Background Position Background Size Basic Basic Gallery Become a Beta Tester Become a Pro user to upload unlimited font icon folders to your website. Become a super contributor by opting in to share non-sensitive plugin data and to receive periodic email updates from us. Before Before you enable unfiltered files upload, note that this kind of files include a security risk. Elementor does run a process to remove possible malicious code, but there is still risk involved when using such files. Beta Tester Blend Mode Blocks Blog Blur Body Body Style Body Text Border Border Color Border ControlBorder Type Border ControlColor Border ControlDashed Border ControlDotted Border ControlDouble Border ControlGroove Border ControlSolid Border ControlWidth Border Radius Border Width Bottom Box Shadow ControlBox Shadow Box Shadow ControlInset Box Shadow ControlOutline Box Shadow ControlPosition Boxed Breakpoint Breakpoints Bring to Front Button Button ID Buttons Buy Button By By clicking Sign Up, you agree to Elementor's <a href="%1$s">Terms of Service</a> and <a href="%2$s">Privacy Policy</a> By upgrading, whenever you edit a page containing a Font Awesome 4 icon, Elementor will convert it to the new Font Awesome 5 icon. CSS Classes CSS ID CSS Print Method Can't Edit? Cancel Cannot enable Safe Mode Caption Category Center Changes will be reflected in the preview only after the page reloads. Checking this box will disable Elementor's Default Colors, and make Elementor inherit the colors from your theme. Checking this box will disable Elementor's Default Fonts, and make Elementor inherit the fonts from your theme. Choose File Choose Image Choose Mode Choose Sidebar Choose Svg Choose Template Choose Template Type Choose Video Choose an Elementor template JSON file or a .zip archive of Elementor templates, and add them to the list of templates available in your library. Choose between Coming Soon mode (returning HTTP 200 code) or Maintenance Mode (returning HTTP 503 code). Choose description Choose name Circle Clear Clear Log Click here Click here for preview debug Click here to run it now Click the media icon to upload file Close Color Color Palette Color Palettes Color Picker Colors Column Column Position Column Width Columns Columns Gap Coming Soon Coming Soon returns HTTP 200 code, meaning the site is ready to be indexed. Comments Congrats! Connect Connect to Template Library Connected Successfully. Connected as %s Connected successfully Connecting to the Library failed. Please try reloading the page and try again Connection Lost Contain Content Content Position Content Width Continue Continue reading Continue reading %s Controls Color Cool Number Copy Copy & Paste Info Copy All Content Copy Style Counter Cover Create Create New Global Color Create New Global Font Create New Page Create New Post Create Template Create Your First %s Create Your First Page Create Your First Post Create more personalized and dynamic sites by populating data from various sources with dozens of dynamic tags to choose from. Created By Creation Date Current Current Version Current Video Channel Custom Custom Attributes Custom CSS Custom CSS lets you add CSS code to any widget, and see it render live right in the editor. Custom Caption Custom Fonts Custom Fonts allows you to add your self-hosted fonts and use them on your Elementor projects to create a unique brand language. Custom Icons Custom Positioning Custom URL Custom Width Custom positioning is not considered best practice for responsive web design and should not be used too frequently. Customizer Dailymotion Danger Dark Dashboard Dashboard Overview Widget Recently DateM jS Dashed Debug Bar Debug Bar adds an admin bar menu that lists all the templates that are used on a page that is being displayed. Default Default Fonts Default Kit Default Page Layout Default Page Template from your theme Default Preview Delete Delete %s Delete All Content Delete Global Color Delete Global Font Delete Template Deprecated Descending order Description Design System Desktop Developers, Please Note! If you've used custom code in Elementor, you might have experienced a snippet of code not running. Legacy DOM Output allows you to keep prior Elementor markup output settings, and have that lovely code running again. Direction Disable Disable Default Colors Disable Default Fonts Disable Safe Mode Disabled Discard Disconnect Disconnected Successfully. Dismiss Dismiss Button Dismiss alert Display Display Percentage Divider Do you want to also import the document settings of the template? Docs & FAQs Document Document not found. Documentation Don't Show Again Don't rely solely on the FontAwesome icons everyone else is using! Differentiate your website and your style with custom icons you can upload from your favorite icons source. Done Dots Dotted Double Download Download Button Download System Info Download image Draft Draft saved on %1$s by %2$s Drag & Drop Drag & drop your .JSON or .zip template file Drag widget here Drop Cap Duplicate Duplicate %s Duration Dynamic Dynamic Content Dynamic Tags Easy Navigation is Here! Edit Edit %s Edit Draft Edit Published Edit Template Edit with Elementor Edited Editing Handles Editing Started Editor successfully loaded? Effect Elementor Elementor %s Elementor 2.5 introduces key changes to the layout using CSS Flexbox. Your existing pages might have been affected, please review your page before publishing. Elementor Data Updater Elementor Debugger Elementor Dynamic Content Elementor Library automatically updates on a daily basis. You can also manually update it by clicking on the sync button. Elementor Overview Elementor lets you hide the page title. This works for themes that have "h1.entry-title" selector. If your theme's selector is different, please enter it above. Elementor requires PHP version %s+, plugin is currently NOT RUNNING. Elementor requires WordPress version %s+. Because you are using an earlier version, the plugin is currently NOT RUNNING. Elementor v2.6 includes an upgrade from Font Awesome 4 to 5. In order to continue using icons, be sure to click "Upgrade". Elementor will try to sanitize the unfiltered files, removing potential malicious code and scripts. Elementor's New Icon Library Elementor.com Elements Empty Enable Enable Lightbox In Editor Enable Safe Mode Enable Unfiltered File Uploads Enabled End End Time Ending Number Enjoyed %1$s? Please leave us a %2$s rating. We really appreciate your support! Enter Template Name Enter parent element selector to which stretched sections will fit to (e.g. #primary / .wrapper / main etc). Leave blank to fit to page width. Enter template name (optional) Enter your URL Enter your code Enter your description Enter your image caption Enter your old and new URLs for your WordPress installation, to update all Elementor data (Relevant for domain transfers or move to 'HTTPS'). Enter your shortcode Enter your title Entrance Animation Error occurred, The version selected is invalid. Try selecting different version. Every %d Minutes Every %d minutes Excerpt Exclude Roles Exit To Dashboard Experiencing an issue with Elementor version %s? Rollback to a previous version before the issue appeared. Export Export Template Extended External File External URL Extra Large Extra Small Fade Fallback Fallback Font Family Fast Favorite Featured Image Field File Path: %s Fill Filter ControlBlur Filter ControlBrightness Filter ControlCSS Filters Filter ControlContrast Filter ControlHue Filter ControlSaturation Finder Fit To Screen Fixed Flip Focus Font Awesome - Brands Font Awesome - Regular Font Awesome - Solid Font Awesome 4 support script (shim.js) is a script that makes sure all previously selected Font Awesome 4 icons are displayed correctly while using Font Awesome 5 library. Font Awesome 5 Migration Font Awesome Upgrade For Example: About For troubleshooting server configuration conflicts. Form Form Fields Framed Full Width Fullscreen Future Gap General General Settings Get Beta Updates Get Help Get Popup Builder Get Started Get introduced to Elementor by watching our "Getting Started" video series. It will guide you through the steps needed to create your website. Then click to create your first page. Get more dynamic capabilities by incorporating dozens of Elementor's native dynamic tags. Get more with Elementor Pro Getting Started Global Global Color Global Colors Global Colors help you work smarter. Save a color, and use it anywhere throughout your site. Access and edit your global colors by clicking the Manage button. Global Fonts Global Fonts help you work smarter. Save a Typography, and use it anywhere throughout your site. Access and edit your Global Fonts by clicking the Manage button. Go Back Go Pro Go To Google Google Early Access Google Maps Got It H1 H2 H3 H4 H5 H6 HTML HTML Code HTML Tag Happy To Help Have a look Haven’t Saved Templates Yet? Having problems loading Elementor? Please enable Safe Mode to troubleshoot. Heading Heading Color Heads up, Please backup before upgrade! Height Help Hidden Hide Hide Notification Hide On Desktop Hide On Mobile Hide On Tablet Hide Panel Hide Title History Homepage Horizontal Horizontal Align Horizontal Orientation Hover Hover Animation Hurray! The upgrade process to Font Awesome 5 was completed successfully. Hurray! Your %s is live. I acknowledge that some changes may affect my website and that this action cannot be undone. I am a description. Click the edit button to change this text. I couldn't get the plugin to work I found a better plugin I have Elementor Pro I no longer need the plugin I understand that by upgrading to Font Awesome 5, Icon Icon Box Icon Hover Icon Library Icon List Icon Position Icon Spacing If you are experiencing a loading issue, contact your site administrator to troubleshoot the problem using Safe Mode. If you have a moment, please share why you are deactivating Elementor: Image Image Box Image Carousel Image Gallery Image Lightbox Image Overlay Image Position Image Size Image Size ControlCustom Image Size ControlFull Image Size ControlImage Dimension Image Size ControlImage Size Image Spacing Image Stretch Images Import Document Settings Import Now Import Template Import Template to Your Library Import Templates Improve Elementor In In order for Theme Style to affect all relevant Elementor elements, please disable Default Colors and Fonts from the <a href="%s" target="_blank">Settings Page</a>. Infinite Loop Info Inline Inner Section Inner Text Insert Insert Media Inside Integrations Internal Embedding Intro Byline Intro Portrait Intro Title Invalid Invalid %1$s Format, file not uploaded for security reasons Invalid Data: The Template ID cannot be the same as the currently edited template. Please choose a different one. Invert It has been replaced by <strong>%1$s</strong>. It looks like the post revision feature is unavailable in your website. It's a temporary deactivation Items Justified Keep Editing Ken Burns Effect Keyboard Shortcuts Kit Knowledge Base Label Large Last edited on %1$s by %2$s Layout Layout Settings Lazy Load Learn More Learn more about <a target="_blank" href="%s">WordPress revisions</a> Learn more. Left Left Border Width Library Light Lightbox Like Button Line Link Link Color Link Hover Color Link Options Link values together List List Item List Item #1 List Item #2 List Item #3 Load Font Awesome 4 Support Loading Local Location Logged In Logo London Eye, London, United Kingdom Looking for the Style settings? Loop Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Love using Elementor? <a href="%s">Learn how you can build better sites with Elementor Pro.</a> Love using Elementor? Become a super contributor by opting in to share non-sensitive plugin data and to receive periodic email updates from us. Maintenance Maintenance Mode Maintenance Mode ON Maintenance Mode returns HTTP 503 code, so search engines know to come back a short time later. It is not recommended to use this mode for more than a couple of days. Manage Global Colors Manage Global Fonts Manage What Your Users Can Edit In Elementor Managing a multi-user site? With Elementor Pro, you can control user access and make sure no one messes up your design. Map Margin Max Width Media File Medium Meet Our Attributes Meet Our Custom CSS Meet Our Global Widget Meet Right Click Menu Menu Anchor Menus Middle Migrate to v3.0 Min Height Minimum Height Mobile Mobile Browser Background Modest Branding More More Palettes More actions Motion Effects Moved Mute My Favorites My Libraries My Skill My Templates Name Name your template Narrow Navigate From Page Navigation Navigation Icons Size Navigation Width Navigator Need Help New New Global Color New Item New Template New Typography Setting News & Updates Next No No Favorite Templates No Gap No History Yet No Images Selected No Results Found No Revisions Saved Yet No access to editor No header, no footer, just Elementor No sidebars were found No thanks None Normal Not Supported Not working? You can set a different selector for the title in Site Settings > Layout Note that %1$s will be completely removed once %2$s %3$s is released. Note: Attachment Fixed works only on desktop. Note: Flexbox Changes Note: The ID link ONLY accepts these chars: %s Note: This widget only affects themes that use `%s` in archive pages. Now you can access all editing actions using right click. Number Number Prefix Number Suffix Object Fit Off Official Color Offset On Once you fill your page with content, this window will give you an overview display of all the page elements. This way, you can easily move around any section, column, or widget. Once you start working, you'll be able to redo / undo any action you make in the editor. Opacity Open Theme Builder Open all image links in a lightbox popup window. The lightbox will automatically work on any link that leads to an image file. Open in new window Optimized DOM Output Order By Other Out Outline Outside Overflow Padding Page Page Layout Page TemplateElementor Canvas Page TemplateElementor Full Width Page Title Selector Pages Panel Width Paragraph Spacing Paste Paste Style Paste URL or type Pasted Pause on Hover Pause on Interaction Percentage Pin it Play Counts Play Icon Play On Mobile Play Once Play Video Player Controls Please Note: We do not recommend updating to a beta version on production sites. Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows <code>A-z 0-9</code> & underscore chars without spaces. Please make sure your search is spelled correctly or try a different words. Please note that a color with the same exact name already exists in your Global Colors list. Are you sure you want to create it? Please note that the same exact color already exists in your Global Colors list. Are you sure you want to create it? Please note that the upgrade process may cause some of the previously used Font Awesome 4 icons to look a bit different due to minor design changes made by Font Awesome. Please note that this process will revert all changes made to Global Colors and Fonts since upgrading to v3.x. Please note that you are switching to WordPress default editor. Your current layout, design and content might break. Please note! Please note! Allowing uploads of any files (SVG & JSON included) is a potential security risk. Please note! We couldn't deactivate all of your plugins on Safe Mode. Please <a href="%s" target="_blank">read more</a> about this issue. Please note: All unsaved changes will be lost. Please share the reason Please share which plugin Plugins Plus Pojo Themes Popular Popup Builder lets you take advantage of all the amazing features in Elementor, so you can build beautiful & highly converting popups. Go pro and start designing your popups today. Popups Position Positioning Post Post Types Post not found. Poster Preferences Preview Preview Changes Preview for %s Previous Primary Primary Color Primary Headline Privacy Mode Pro Proceed Anyway Progress Bar Publish Published Quick Feedback Quit Random Rating Rating Scale Read More Read More Text Recently Edited Redo Regenerate CSS Regenerate Files Reinstall Reload Page Remote Remove Removed Replace URL Rerun Update Script Reset Reset Data Reset Gallery Reset Style Responsive Responsive Mode Responsive visibility will take effect only on preview or live page, and not while editing in Elementor. Restore Restore Auto Saved Data Reverse Columns Revision Revision History Revision history lets you save your previous versions of your work, and restore them any time. Revisions Right Role Excluded Role Manager Roles Rollback Version Rollback to Previous Version Rotate Rounded Rows Gap Safe Mode Safe Mode ON Safe Mode allows you to troubleshoot issues by only loading the editor, without loading the theme or any other plugin. Save Save Draft Save Options Save Your %s to Library Save as Template Save as a Global Saved Saved Color Saved Templates Saving has been disabled until you’re reconnected. Search Search Templates: Search Widget... Search Widget: Secondary Secondary Color Secondary Headline Section See it in Action See it in action Select Select File Select Icon Select one or go ahead and <a target="_blank" href="%s">create one</a> now. Select the type of template you want to work on Select your Structure Self Hosted Separator Server Error Set custom attributes for the link element. Separate attribute keys from values using the | (pipe) character. Separate key-value pairs with a comma. Set how many slides are scrolled per swipe. Set light or dark mode, or use Auto Detect to sync it with your OS setting. Set your entire website as MAINTENANCE MODE, meaning the site is offline temporarily for maintenance, or set it as COMING SOON mode, meaning the site is offline until it is ready to be launched. Sets the breakpoint between desktop and tablet devices. Below this breakpoint tablet layout will appear (Default: %dpx). Sets the breakpoint between tablet and mobile devices. Below this breakpoint mobile layout will appear (Default: %dpx). Sets the default space between widgets (Default: 20) Sets the default width of the content area (Default: 1140) Settings Settings Reset Shape Shape Divider ShapesArrow ShapesBook ShapesClouds ShapesCurve ShapesCurve Asymmetrical ShapesDrops ShapesFan Opacity ShapesMountains ShapesPyramids ShapesSplit ShapesTilt ShapesTilt Opacity ShapesTriangle ShapesTriangle Asymmetrical ShapesWaves ShapesWaves Brush ShapesWaves Pattern ShapesZigzag Share Share Button Share on Facebook Share on Twitter Shortcode Show Show / Hide Panel Show Panel Show editing handles when hovering over the element edit button. Sidebar Sign Up Single Site Site Description Site Favicon Site Identity Site Logo Site Name Site Settings Size Skin Skip Skip & Deactivate Slide Slides to Scroll Slides to Show Slow Small Social Icons Solid Some of your theme files are missing. Something went wrong. Soon Sorry, the content area was not found in your page. SoundCloud Source Space Space Around Space Between Space Evenly Spacer Spacing Specify a start time (in seconds) Specify an end time (in seconds) Spread Square Stacked Star Rating Stars Start Start Time Start designing your page and you'll be able to see the entire revision history here. Starting Number Status Stay tuned! More awesome templates coming real soon. Still experiencing issues? Stretch Stretch Section Stretch the section to the full width of the page using JS. Stretched Section Fit To Structure Style Style Pasted Style Reset Styles set in Elementor are saved in CSS files in the uploads folder. Recreate those files, according to the most recent settings. Submit Submit & Deactivate Success Suggested Videos Suggested favicon dimensions: 512 × 512 pixels. Suggested image dimensions: 350 × 100 pixels. Super Admin Sure! I'd love to help Switch Editor Loader Method Switch to Revisions tab for older versions Sync Library System System Color can't be deleted System Font can't be deleted System Info System InfoIf you want to modify the source code of your theme, we recommend using a <a href="%s">child theme</a>. System InfoWe recommend setting memory to at least %1$s. For more information, read about <a href="%2$s">how to Increase memory allocated to PHP</a>. System InfoWe recommend to use php 5.4 or higher Tab #1 Tab #2 Tab Content Tab Title Tablet Tabs Tabs Items Take Over Taking a while? Template Template Library Template LibraryAdd New Template LibraryAdd New Template Template LibraryAll Categories Template LibraryAll Templates Template LibraryCategories Template LibraryCategory Template LibraryEdit Template Template LibraryFilter by category Template LibraryMy Templates Template LibraryNew Template Template LibraryNo Templates found Template LibraryNo Templates found in Trash Template LibrarySaved Templates Template LibrarySearch Template Template LibraryTemplate Template LibraryTemplates Template LibraryType Template LibraryView Template Template not exist. Templates Help You <span>Work Efficiently</span> Testimonial Text Text Align Text Color Text Editor Text Indent Text Shadow ControlShadow Text Shadow ControlText Shadow The <strong>%1$s</strong> widget has been deprecated since %2$s %3$s. The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now! The Global value you are trying to use is not available. The ID of Menu Anchor. The Style settings changed its location and can now be found within Elementor Editor's <b>Panel > Hamburger Menu > Site Settings</b>.<br>You can use the Site Settings to make changes and see them live! The `from` and `to` URL's must be different The `from` and `to` URL's must be valid URL's The `theme-color` meta tag will only be available in supported browsers and devices. The following error(s) occurred while processing the request: The issue was probably caused by one of your plugins or theme. The latest update includes some substantial changes across different areas of the plugin. We highly recommend you <a href="%s">backup your site before upgrading</a>, and make sure you first update in a staging environment The list of fonts used if the chosen font is not available. The preview could not be loaded The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of these libraries are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator to enable this before continuing. The upgrade process includes a database update The uploaded %1$s file is not supported. Please upload a valid %2$s file Theme Theme Builder Theme Style Themes There is a new version of Elementor Page Builder available. <a href="%1$s" class="thickbox open-plugin-details-modal" aria-label="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s" class="update-link" aria-label="%5$s">update now</a>. There is an autosave of this post that is more recent than the version below. You can restore the saved data fron the Revisions panel This ID will be the CSS ID you will have to use in your own page, Without #. This action is not reversible and cannot be undone by rolling back to previous versions. This cover image will replace the background video in case that the video could not be loaded. This is an Alert This is just a draft. Play around and when you're done - click update. This is the heading This is where your templates should be. Design it. Save it. Reuse it. This tag has no settings. This template includes the header, full-width content and footer Thousand Separator Timeout Title Title & Description Title HTML Tag Title Style To enable maintenance mode you have to set a template for the maintenance mode page. Toggle Toggle #1 Toggle #2 Toggle Content Toggle Items Toggle Title Token Expired. Toolbar Icons Size Tools Top Transition Transition Duration Trend Turn-on Beta Tester, to get notified when a new beta version of Elementor or Elementor Pro is available. The Beta version will not install automatically. You always have the option to ignore it. Type Type Here Type to find anything in Elementor Typography Typography ControlCapitalize Typography ControlDecoration Typography ControlFamily Typography ControlItalic Typography ControlLetter Spacing Typography ControlLine Through Typography ControlLine-Height Typography ControlLowercase Typography ControlNone Typography ControlNormal Typography ControlOblique Typography ControlOverline Typography ControlSize Typography ControlStyle Typography ControlTransform Typography ControlTypography Typography ControlUnderline Typography ControlUppercase Typography ControlWeight UI Color UI Hover Color UI Theme URL Unable to connect Undo Unknown Error Unknown Value Unlinked values Unmarked Color Unmarked Style Update Update Elementor Now Update Notification Update Now Update Site Address (URL) Update changes to page Upgrade To Font Awesome 5 Upload Upload SVG Usage Data Sharing Use %s widget and dozens more pro features to extend your toolbox and build sites faster and better. Use external CSS files for all generated stylesheets. Choose this setting for better performance (recommended). Use internal CSS that is embedded in the head of the page. For troubleshooting server configuration conflicts and managing development environments. Use templates to create the different pieces of your site, and reuse them with one click whenever needed. User Preferences Username Users Using Elementor & Contact Form 7? Try out Elementor Pro and design your forms visually with one powerful tool. Using WooCommerce? With Elementor Pro’s WooCommerce Builder, you’ll be able to design your store without coding! Using popups on your site? Build outstanding popups using Elementor Pro and get more leads, sales and subscribers. Version Control Vertical Vertical Align Vertical Alignment Vertical Orientation Video Video Info Video Options Video Tutorials View View All Revisions View Elementor Documentation View Elementor Video Tutorials View Elementor version %s details View Page Vimeo Visibility Visual Player Wait! Don't deactivate Elementor. You have to activate both Elementor and Elementor Pro in order for the plugin to work. Want to design better MailChimp forms? Use Elementor Pro and enjoy unlimited integrations, visual design, templates and more. Want to give access only to content? Want to learn more about the Elementor library? Warning Warning: Please backup your database before making the rollback. Warning: This will reset your current Global Fonts and Colors, and will migrate your previous settings from v2.x versions. Watch the Full Guide We highly recommend backing up your database before performing this upgrade. We recommend you only enable this feature if you understand the security risks involved. We're sorry, but something went wrong. Click on 'Learn more' and follow each of the steps to quickly solve it. Web Designer Weight Welcome to Elementor When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video. Who Can Access Wide Wider Widgets Panel Widgets Space Width With this feature, you can save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be editable from one single place. WooCommerce WordPress XL XXL Yes You can copy the below info as simple text with Ctrl+C / Ctrl+V: You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio. You can enable it from the <a href="%s" target="_blank">Elementor settings page</a>. You can mark any pre-designed template as a favorite. You created over 10 pages with Elementor. Great job! If you can spare a minute, please help us by leaving a five star review on WordPress.org. You don't have permissions to download this file You must call 'the_content' function in the current template, in order for Elementor to work on this page. You're about to delete a Global Color. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default color. You're about to delete a Global Font. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default typography. YouTube YouTube/Vimeo link, or link to video file (mp4 is recommended). Your Email Your browser isn't compatible Your browser isn't compatible with all of Elementor's editing features. We recommend you switch to another browser like Chrome or Firefox. Your changes have been updated. Your designs will be available for export and reuse on any page or website Your session has expired. Please reload the page to continue editing. Your site's .htaccess file appears to be missing. You’re missing out! Z-Index Zoom e.g. Web Designer https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash https://your-link.com or revision date formatM j @ H:i revision date formatM j, H:i shapesArrows shapesCurly shapesCurved shapesDots shapesFir Tree shapesHalf Rounds shapesLeaves shapesMultiple shapesParallelogram shapesPluses shapesRectangles shapesRhombus shapesSlashes shapesSquared shapesSquares shapesStripes shapesTrees shapesTribal shapesWavy shapesX shapesZigzag PO-Revision-Date: 2020-11-26 06:25:01+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Elementor Website Builder - Stable (latest release) hace %1$s (%2$s) El archivo %1$s no está permitido por motivos de seguridad %d fila afectada. %d filas afectadas. %s El proceso de actualización de la base de datos se está ejecutando en segundo plano. %s imágenes seleccionadas Ajustes de %s %s El proceso de actualización de la base de datos está ahora completo. ¡Gracias por actualizar a la última versión! Reproductor de vídeo %s Widget %s %s La base de datos de tu sitio necesita actualizarse a la última versión. %s está desactivado %s ha tomado posesión de la página y está editando. ¿Deseas tomar posesión de esta página y editarla? ← Volver al editor de WordPress (más…) (sin título) (abre en una nueva ventana) <a href="%s" target="_blank">Haz clic aquí</a> para diagnosticarlo Haz clic <a id="beta-tester-first-to-know" href="%s">aquí</a> para unirte a nuestras actualizaciones por correo electrónico para ser el primero en conocerlas <strong>Importante:</strong> Es altamente recomendado que realices una <a target="_blank" href="%s">copia de seguridad de tu base de datos</a> antes de utilizar el reemplazo de URL. Absoluto Énfasis Texto de acento Accede a más de 1.500 fantásticos iconos de Font Awesome 5 y disfruta de un rendimiento más rápido y flexibilidad de diseño. Acceso denegado. Accede a esta plantilla y a toda nuestra biblioteca creando una cuenta personal gratuita Acordeón Acordeón #1 Acordeón #2 Contenido del acordeón Elementos del acordeón Título del acordeón Acción no encontrada. Acciones Color activo Icono activo Añadir %s Añadir color Añadir un elemento Añadir imágenes Añadir elemento Añadir nueva %s Añadir nueva columna Añadir nueva sección Añadir estilo Añadir plantilla Añade tus fuentes personalizadas Añade tus iconos personalizados Añade aquí tu texto de cabecera Añadir nofollow Añade plantillas y reutilízalas en toda tu web. Expórtalas e impórtalas fácilmente a cualquier otro proyecto, para un flujo de trabajo óptimo. Añade tu clase CSS personalizada SIN el punto. Ejemplo: mi-clase Añade tu id personalizado SIN el símbolo de la almohadilla (#). Ej.: my-id Añadidas Opciones adicionales Ajustes adicionales Avanzado Después Alerta Alineación Todo Todo el contenido Todos los iconos Ya conectado. Alt Cantidad Se ha producido un error Ancla Retardo de la animación Duración de la animación Velocidad de la animación Cualquier vídeo Aplicar Aplicar el enlace en ¿Seguro que quieres crear un nuevo color global? ¿Seguro que quieres crear un nuevo ajuste de fuente global? ¿Estás seguro que quieres borrar esta plantilla? ¿Estás seguro de querer reinstalar la versión anterior? ¿Estás seguro que quieres eliminar esta %s? ¿Seguro que deseas restablecer esta galería? Flechas Flechas y puntos Ilustración Como probador de betas, recibirás una actualización que incluye una versión de prueba de Elementor y su contenido directamente por correo electrónico Orden ascendente Minientrada Relación de aspecto Leyenda del adjunto Página de adjuntos ¡Atención! Al importar se pueden sobrescribir ajustes previos. ¡Atención! Vamos a ELIMINAR TODO EL CONTENIDO de esta página. ¿Estás seguro de que quieres hacer eso? Atributos Los atributos te permiten añadir atributos HTML personalizados a cualquier elemento. Automático Detectar automáticamente Auto-reproducir Velocidad de auto-iniciado Autoguardado Volver Volver al editor Volver a la biblioteca Volver al editor de WordPress Volver a los valores por defecto Fondo Color de fondo Ángulo Adjunto Auto Color de fondo Fondo alternativo Imagen de fondo Tipo de fondo Abajo centro Abajo izquierda Abajo derecha Centro centro Centro izquierda Centro derecha Clásico Color Contiene Abarcar Personalizado Por defecto Fijo Degradado Imagen Imágenes Lineal Ubicación No-repetir Posición Radial Repetir Repetir-x Repetir-y Desplazamiento Color secundario Tamaño Pase de diapositivas Arriba centro Arriba izquierda Arriba derecha Tipo Vídeo Enlace del vídeo Ancho Posición X Posición Y Capa de fondo Posición del fondo Tamaño del fondo Básico Galería básica Conviértete en probador de betas Conviértete en un usuario Pro para subir ilimitadas carpetas de fuentes de iconos a tu web. Conviértete en un colaborador optando por compartir datos no sensibles del plugin y para recibir nuestras actualizaciones periódicas por correo electrónico. Antes Antes de activar la subida sin filtrar, ten en cuenta que este tipo de archivos conllevan un riesgo de seguridad. Elementor realiza un proceso de eliminación de posible código malicioso, pero todavía hay un riesgo inherente al usar estos archivos. Pruebas beta Modo de fusión Bloques Blog Borroso Cuerpo Estilo del cuerpo Texto del cuerpo Borde Color del borde Tipo de borde Color Líneas Punteado Doble Ranura Sólido Ancho Radio del borde Ancho del borde Abajo Sombra de caja Recuadro Contorno Posición Caja Punto de ruptura Puntos de ruptura Traer al frente Botón ID del botón Botones Botón comprar Por Al hacer clic en «Registrarme», aceptas los <a href="%1$s">términos del servicio</a> y la <a href="%2$s">política de privacidad</a> de Elementor Al actualizar, cuando edites una página que contenga un icono de Font Awesome 4, Elementor lo convertirá al nuevo icono de Font Awesome 5. Clases CSS ID de CSS Método de impresión de CSS ¿No puedes editar? Cancelar No se puede activar el modo seguro Leyenda Categoría Centro Los cambios se reflejarán en la vista previa solo después de que se vuelva a actualizar la página. Marcando esta casilla desactivarás los colores por defecto de Elementor y hace que Elementor herede los colores de tu tema. Marcando esta casilla desactivarás las fuentes por defecto de Elementor y hace que Elementor herede las fuentes de tu tema. Elegir archivo Seleccionar imagen Escoge modo Selecciona una barra lateral Elegir SVG Escoger plantilla Elige el tipo de plantilla Elegir vídeo Elige un archivo JSON de plantilla de Elementor o un archivo .zip de plantillas Elementor y añádelo a la lista de plantillas disponibles en tu biblioteca. Escoge entre el modo próximamente (devolviendo un código HTTP 200) o el modo de mantenimiento (devolviendo un código HTTP 503). Elige una descripción Elige un nombre Círculo Limpiar Vaciar el registro Haz clic aquí Haz clic aquí para una vista previa de la depuración Haz clic aquí para ejecutarlo ahora Haz clic en el icono de medios para subir el archivo Cerrar Color Paleta de colores Paletas de colores Selector de color Colores Columna Posición de la columna Ancho de la columna Columnas Espacio entre columnas Próximamente Próximamente devuelve un código HTTP 200, lo que significa que el sitio está preparado para ser indexado. Comentarios ¡Enhorabuena! Conectar Conectarse a la biblioteca de plantillas Conectado correctamente. Conectado como %s Conectado correctamente La conexión a la biblioteca falló. Intenta volver a cargar la página y vuelve a intentarlo. Conexión perdida Contener Contenido Posición del contenido Ancho del contenido Seguir Sigue leyendo Sigue leyendo %s Colores de los controles Título de número Copiar Copiar y pegar información Copiar todo el contenido Copiar estilo Contador Cubrir Crear Crear un nuevo color global Crear una nueva fuente global Crear página nueva Crear nueva entrada Crear plantilla Crea tu primera %s Crea tu primera página Crea tu primera entrada Crea sitios más personalizados y dinámicos rellenando datos desde diversas fuentes con docenas de etiquetas dinámicas entre las que elegir. Creada por Fecha de creación Actual Versión actual Canal de vídeo actual Personalizado Atributos personalizados CSS personalizado El CSS personalizado te permite añadir código CSS a cualquier widget, y ver su resultado en vivo a la derecha en el editor. Leyenda personalizada Fuentes personalizadas Las fuentes personalizadas te permiten añadir tus fuentes alojadas y usarlas en tus proyectos Elementor para crear un lenguaje único. Iconos personalizados Posición personalizada URL personalizada Ancho personalizado La posición personalizada no se considera una buena práctica para el diseño web adaptativo y no debería usarse tan frecuentemente. Personalizador Dailymotion Peligro Oscuro Escritorio M jS Linea discontinua Barra de depuración La barra de depuración añade un menú a la barra de administración que lista todas las plantillas que se están usando en la página que se está mostrando. Por defecto Fuentes predeterminadas Kit por defecto Diseño de la página por defecto La plantilla de página por defecto de tu tema Vista predeterminada Borrar Borrar %s Eliminar todo el contenido Borrar el color global Borrar la fuente global Borrar plantilla Obsoleto Orden descendente Descripción Diseño del sistema Escritorio Desarrollador, por favor, ¡toma nota! Si has usado código personalizado en Elementor, puede que hayas experimentado que algún fragmento de código que no funciona. El modo heredado te permite mantener los ajustes anteriores de salida de marcado de Elementor y hacer que ese bonito código vuelva a funcionar. Dirección Desactivar Desactivar colores por defecto Desactivar fuentes por defecto Desactivar modo seguro Desactivado Descartar Desconectar Desconectado correctamente. Descartar Botón de descartar Descartar alerta Visualización Mostrar porcentaje Separador ¿También quieres importar los ajustes de página de la plantilla? Documentos y preguntas frecuentes Documento Documento no encontrado. Documentación No mostrar de nuevo ¡No cuentes únicamente con los iconos de Font Awesome que todos están usando! Diferencia tu web y tu estilo con iconos personalizados que puedes subir desde tu fuente de iconos favorita. Hecho Puntos Punteado Doble Descargar Botón descarga Descargar la información del sistema Descargar imagen Borrador Borrador guardado el %1$s por %2$s Arrastrar y soltar Arrastra y suelta tu archivo de plantilla .JSON o .zip Arrastra aquí el widget Capitalizar Duplicar Duplicar %s Duración Dinámico Contenido dinámico Etiquetas dinámicas ¡Ya está aquí la navegación sencilla! Editar Editar %s Editar borrador Editar publicado Edita plantilla Editar con Elementor Editada Controladores de edición Edición iniciada ¿Cargó correctamente el editor? Efecto Elementor Elementor %s Elementor 2.5 introduce cambios clave para el diseño usando CSS Flexbox. Puede que tus páginas existentes se vean afectadas así que, por favor, revisa tu página antes de publicar. Actualizador de datos de Elementor Depurador de Elementor Contenido dinámico de Elementor La biblioteca de Elementor se actualiza diariamente de forma automática. También puedes actualizarla manualmente haciendo clic en el botón de sincronización. Conoce Elementor Elementor te permite ocultar el título de la página. Esto funciona en los temas que tienen el selector «h1.entry-title». Si el selector de tu tema es diferente, por favor, ponlo arriba. Elementor requiere la versión de PHP %s+, el plugin NO ESTÁ ACTIVO en este momento. Elementor requiere la versión %s o superior de WordPress. Debido a que estás usando una versión anterior, actualmente el plugin NO ESTÁ ACTIVO. Elementor 2.6 incluye una actualización desde Font Awesome 4 a 5. Para seguir usando iconos, asegúrate de hacer clic en «Actualizar». Elementor intentará sanear los archivos no filtrados, eliminando códigos y scripts potencialmente maliciosos. Nueva biblioteca de iconos de Elementor Elementor.com Elementos Vacío Activar Activar caja de luz en el editor Activar modo seguro Permitir la subida de archivos sin filtrar Activado Fin Tiempo de finalización Número de fin ¿Has disfrutado %1$s? Por favor, déjanos una valoración de %2$s. ¡De verdad que agradecemos tu apoyo! Pon el nombre de la plantilla Introduce el selector del elemento padre al que se ajustarán las secciones alargadas (p.ej. #primary / .wrapper / main, etc.). Déjalo en blanco para que se adapte al ancho de página. Introduce el nombre de la plantilla (opcional) Introduce tu URL Introduce tu código Introduce tu descripción Introduce la leyenda de tu imagen Introduce tus URLs antiguas y nuevas para tu instalación de WordPress, para actualizar todos los datos de Elementor (relevante para transferencias de dominio o para moverte a «HTTPS»). Introduce tu shortcode Introduce tu título Animación de entrada Ha ocurrido un error. La versión seleccionada no es válida. Intenta seleccionar una versión diferente. Cada %d minutos Cada %d minutos Extracto Perfiles excluidos Salir al escritorio ¿Estás experimentando un problema con la versión %s de Elementor? Revierte a una versión anterior antes de que apareciese el error. Exportar Exportar plantilla Extendido Archivo externo URL externa Extra grande Extra pequeño Desvanecido Volver Familia de fuente de respaldo Rápido Favorita Imagen destacada Campo Ruta del archivo: %s Rellenar Difuminado Brillo Filtros CSS Contraste Tono Saturación Buscador Ajustar a la pantalla Fijo Dar la vuelta Enfoque Font Awesome - Marcas Font Awesome - Normal Font Awesome - Sólido Font Awesome 4 es compatible con el script shim.js, un script que se asegura de que todos los iconos de Font Awesome 4 previamente seleccionados se muestren correctamente al usar la biblioteca de Font Awesome 5. Migración a Font Awesome 5 Actualización de Font Awesome Por ejemplo: Acerca de Para diagnosticar problemas de conflicto de configuración de servidor Formulario Campos del formulario Encuadrado Ancho completo Pantalla completa Futuro Brecha General Ajustes generales Consigue actualizaciones beta Obtener ayuda Obtener el creador de mensajes emergentes Primeros pasos Conoce Elementor viendo nuestra serie de vídeos «Primeros pasos». Te guiarán a través de los pasos necesarios para crear tu web. Luego, haz clic para crear tu primera página. Consigue más capacidades dinámicas incorporando docenas de etiquetas dinámicas nativas de Elementor. Obtén más con Elementor Pro Primeros pasos Global Color global Colores globales Los colores globales te ayudan a trabajar de forma inteligente. Guarda un color y úsalo en cualquier parte de tu sitio. Accede y edita tus colores globales haciendo clic a continuación en el botón «Gestionar». Fuentes globales Las fuentes globales te ayudan a trabajar de forma más inteligente. Guarda una tipografía y úsala en cualquier parte de tu sitio. Accede y edita tus fuentes globales haciendo clic en el botón «Gestionar». Volver Ir a la versión Pro Ir a Google Acceso temprano a Google Google Maps Lo tengo H1 H2 H3 H4 H5 H6 HTML Código HTML Etiqueta HTML Me gustaría ayudar Echa un vistazo ¿No has guardado aún tu plantilla? ¿Tienes problemas cargando Elementor? Por favor, activa el modo seguro para diagnosticarlos. Encabezado Color de encabezado ¡Atención, haz una copia de seguridad antes de actualizar! Alto Ayuda Oculto Ocultar Ocultar aviso Ocultar en escritorio Ocultar en móvil Ocultar en tableta Ocultar panel Esconder título Historial Página de inicio Horizontal Alineación horizontal Orientación horizontal Al pasar el cursor Animación al pasar el cursor ¡Hurra! El proceso de actualización a Font Awesome 5 se completó correctamente. ¡Hurra! Tu %s está en directo. Acepto que algunos cambios puedan afectar a mi web y que esta acción es irreversible. Soy una descripción. Haz clic en el botón de editar para cambiar este texto. No pude hacer funcionar el plugin Encontré un plugin mejor Tengo Elementor Pro Ya no necesito el plugin Entiendo que al actualizar a Font Awesome 5, Icono Caja de icono Icono al pasar el cursor Biblioteca de iconos Listado de iconos Posición del icono Espaciado del icono Si tienes un problema de carga, ponte en contacto con el administrador de tu sitio para diagnosticar el problema utilizando el modo a prueba de fallos. Si tienes un momento, por favor comparte por qué estás desactivando Elementor: Imagen Cuadro de imagen Carrusel de imágenes Galería de imágenes Caja de luz de imagen Superposición de la imagen Posición de la imagen Tamaño de imagen Personalizado Completo Dimensión de la imagen Tamaño de la imagen Espaciado de imagen Estirar imagen Imágenes Importar ajustes del documento Importar ahora Importar plantilla Importar plantilla a tu biblioteca Importar plantillas Mejora Elementor Dentro Para que el estilo del tema afecte a todos los elementos relevantes de Elementor, por favor, desactiva los colores y fuentes por defecto desde la <a href="%s" target="_blank">página de ajustes</a>. Bucle infinito Información Integrado Sección interior Texto interior Insertar Insertar medio Dentro Integraciones Incrustación interna Texto de introducción Imagen de la introducción Título de la introducción No válido Formato %1$s no válido, el archivo no se ha subido por motivos de seguridad Datos no válidos: el ID de la plantilla no puede ser el mismo que el de la plantilla que se está editando. Por favor, elige uno diferente. Invertir Se ha reemplazado por <strong>%1$s</strong>. Parece que no está disponible en tu sitio la funcionalidad de revisión de entradas. Es una desactivación temporal Elementos Justificado Sigue editando Efecto Ken Burns Atajos de teclado Kit Base de conocimiento Etiqueta Largo Editado por última vez el %1$s por %2$s Disposición Ajustes del diseño Carga diferida Aprende más Aprende más sobre <a target="_blank" href="%s">las revisiones de WordPress</a> Aprender más. Izquierda Ancho del borde izquierdo Biblioteca Claro Caja de luz Botón me gusta Línea Enlace Color del enlace Color del enlace al pasar el cursor Opciones del enlace Enlazar los valores entre sí Lista Elemento de lista Elemento de lista nº1 Elemento de lista nº2 Elemento de lista nº3 Cargar compatibilidad con Font Awesome 4 Cargando Local Ubicación Conectado Logotipo London Eye, London, United Kingdom ¿Buscas los ajustes del estilo? Bucle Lorem fistrum por la gloria de mi madre esse jarl aliqua llevame al sircoo. De la pradera ullamco qué dise usteer está la cosa muy malar. ¿Te encanta usar Elementor? <a href="%s">Aprende cómo puedes crear sitios mejores con Elementor Pro.</a> ¿Te gusta usar Elementor? Conviértete en colaborador al optar por compartir datos no sensibles del plugin y para recibir nuestras actualizaciones periódicas por correo electrónico. Mantenimiento Modo de mantenimiento Modo de mantenimiento activo El modo de mantenimiento devuelve un código HTTP 503, así los buscadores saben que tienen que volver un poco más tarde. No se recomienda usar este modo más de un par de días. Gestionar los colores globales Gestionar las fuentes globales Gestiona lo que tus usuarios pueden editar en Elementor ¿Estás gestionando un sitio multisitio? Con Elementor Pro puedes controlar el acceso de usuarios y asegurarte de que nadie se carga tu diseño. Mapa Margen Ancho máximo Archivo de medios Medio Conoce nuestros atributos Conoce nuestro CSS personalizado Conoce nuestro widget global Únete al clic derecho Menú Ancla de menú Menús Medio Migrar a v3.0 Altura mínima Altura mínima Móvil Fondo del navegador móvil Marca modesta Más Más paletas Más acciones Efectos de movimiento Movidas Silenciar Mis favoritas Mis bibliotecas Mis habilidades Mis plantillas Nombre Nombre de tu plantilla Angosto Navegar desde la página Navegación Tamaño de los iconos de navegación Ancho de navegación Navigator ¿Necesitas ayuda? Nueva Nuevo color global Nuevo elemento Nueva plantilla Ajustes de nueva tipografía Noticias y actualizaciones Siguiente No Sin plantillas favoritas Sin espacio Aún sin historial Ninguna imagen seleccionada Ningún resultado Todavía no hay revisiones guardadas Sin acceso al editor Sin cabecera ni pie de página, solo Elementor No se encontraron barras laterales No, gracias Ninguno Normal No compatible ¿No funciona? Puedes establecer un selector distinto para el título en «Ajustes del sitio > Diseño» Ten en cuenta que %1$s se eliminará completamente cuando se publique %2$s %3$s. Nota: El adjunto fijo solo funciona en escritorio. Nota: Cambios a Flexbox Nota: El ID de enlace sólo acepta estos caracteres: %s Nota: este widget solo afecta a temas que usen `%s` en páginas de archivo. Ahora puedes acceder a todas las acciones de edición con un clic derecho. Número Prefijo de número Sufijo de número Ajuste del objeto Desactivado Color oficial Compensación Activado Una vez que llenes tu página de contenido, esta ventana te dará una vista general de todos los elementos de la página. Así podrás mover fácilmente las distintas secciones, columnas y widgets. Una vez que empieces a trabajar podrás rehacer / deshacer cualquier acción que realices en el editor. Opacidad Abrir el maquetador de temas Abre todas las imágenes en una ventana emergente de tipo mesa de luz. La mesa de luz funcionará automáticamente en cualquier enlace que lleve a un archivo de imagen. Abrir en nueva ventana Salida del DOM optimizada Ordenar por Otro Fuera Contorno Fuera Desbordamiento Relleno Página Estructura de página Elementor canvas Elementor ancho completo Selector de título de página Páginas Ancho del panel Espaciado de párrafos Pegar Pegar estilo Pega la URL o escribe Pegado Pausar al pasar el cursor Pausar al interactuar Porcentaje Pinear Número de reproducciones Icono de reproducción Reproducir en móvil Reproducir una vez Reproducir vídeo Controles del reproductor Por favor, ten esto en cuenta: no recomendamos actualizar a una versión beta en sitios en producción. Por favor, asegúrate de que el ID es único y no se ha usado en otra parte de la página en la que se muestre este formulario. Este campo permite los caracteres <code>A-z 0-9</code> y guiones bajos sin espacios. Por favor, asegúrate de teclear correctamente tu búsqueda o prueba con palabras diferentes. Por favor, ten en cuenta que ya existe un color con el mismo nombre exacto en tu lista global de colores. ¿Seguro que quieres crearlo? Por favor, ten en cuenta que el mismo color exacto ya existe en tu lista global de colores. ¿Seguro que quieres crearlo? Por favor, ten en cuenta que el proceso de actualización puede provocar que algunos de los iconos de Font Awesome 4 utilizados previamente tengan un aspecto un poco distinto debido a cambios menores de diseño hechos por Font Awesome. Por favor, ten en cuenta que este proceso revertirá todos los cambios realizados en los colores y fuentes globales desde la actualización a v3.x. Por favor, ten en cuenta que estás cambiando al editor por defecto de WordPress. Tu estructura, diseño y contenido actuales podrían romperse. ¡Por favor, ten esto en cuenta! ¡Por favor, ten en cuenta! Permitir la subida de cualquier archivo (incluidos SVG y JSON) es un riesgo potencial de seguridad. ¡Por favor, ten esto en cuenta! No podemos desactivar todos tus plugins en el modo seguro. Por favor, <a href="%s" target="_blank">lee más</a> sobre este problema. Ten esto en cuenta: todos los cambios sin guardar se perderán. Por favor, comparte el motivo Por favor, dinos qué plugin Plugins Más Pojo Themes Populares El maquetador de mensajes emergentes te permite aprovechar todas las increíbles características de Elementor, para que puedas construir mensajes emergentes bonitos y altamente convertibles. Hazte Pro y empieza a diseñar tus mensajes emergentes hoy mismo. Mensajes emergentes Posición Colocación Entrada Tipos de contenido Entrada no encontrada. Poster Preferencias Previsualizar Previsualizar cambios Vista previa de %s Anterior Principal Color principal Titular principal Modo privado Pro Proceder de todos modos Barra de progreso Publicar Publicada Comentario rápido Abandonar Al azar Valoración Escala de valoración Leer más Texto de «Leer más» Editado recientemente Rehacer Regenerar CSS Regenerar archivos Reinstalar Recargar página Remoto Eliminar Borrada Reemplazar URL Volver a ejecutar el script de actualización Restablecer Restablecer los datos Restablecer galería Restablecer estilo Adaptabilidad Modo adaptable La visibilidad adaptativa tendrá efecto solo en la página de vista previa o en la página real, y no mientras estás editando en Elementor. Restaurar Restaurar datos guardados automáticamente Columnas invertidas Revisión Historial de revisiones El histórico de revisiones te permitir guardar las versiones previas de tu trabajo, y recuperarlas cuando quieras. Revisiones Derecha Perfil excluido Gestor de perfiles Perfiles Revertir versión Revertir a la versión anterior Rotar Redondeado Espacio de las filas Modo seguro Modo seguro ACTIVADO El modo seguro te permite diagnosticar problemas cargando solo el editor, sin cargar el tema ni ningún otro plugin. Guardar Guardar borrador Guardar opciones Guarda tu %s en la biblioteca Guardar como plantilla Guardar como global Guardado Color guardado Plantillas guardadas El guardado se ha desactivado hasta que vuelvas a conectarte. Buscar Buscar plantillas: Buscar widget... Buscar widget: Secundario Color secundario Titular secundario Sección Verlo en acción Verlo en acción Seleccionar Elige el archivo Selecciona el icono Elige una o anímate a <a target="_blank" href="%s">crear una</a> ahora. Elige el tipo de plantilla en el que quieres trabajar Elige tu estructura Alojado en servidor propio Separador Error del servidor Configura atributos personalizados para el elemento del enlace. Separa las claves de los atributos de los valores usando el carácter | (barra vertical). Separa pares de valores-claves con una coma. Establece cuantas diapositivas se muestran por pase. Establece el modo claro u oscuro, o usa la detección automática para sincronizarlo con los ajustes de tu sistema operativo. Establecer tu sitio completo en MODO DE MANTENIMIENTO, significa que tu sitio está offline temporalmente por mantenimiento, o establecerlo en el modo PRÓXIMAMENTE, que significa que tu sitio está offline hasta que esté preparado para lanzarse. Establece el punto de ruptura entre dispositivos de sobremesa y tabletas. Por debajo de este punto de ruptura aparecerá la disposición para tabletas (por defecto: %dpx). Establece el punto de ruptura entre la tableta y los dispositivos móviles. Por debajo de este punto de ruptura aparecerá la disposición móvil (por defecto: %dpx). Establece el espacio por defecto entre widgets (por defecto: 20) Establece el ancho predeterminado del área de contenido (por defecto: 1140) Ajustes Restablecer ajustes Forma Divisor de forma Flecha Libro Nubes Curva Curva asimétrica Gotas Opacidad de ventilador Montañas Pirámides Separador Inclinación Opacidad de inclinación Triángulo Triángulo asimétrico Olas Cepillo de olas Patrón de olas Zig zag Compartir Botón compartir Compartir en Facebook Compartir en Twitter Shortcode Mostrar Mostrar / Ocultar panel Mostrar panel Mostrar los controladores de edición al pasar el cursor sobre el botón editar. Barra lateral Regístrate Individual Sitio Descripción del sitio Favicon del sitio Identidad del sitio Logotipo del sitio Nombre del sitio Ajustes del sitio Tamaño Estilo Saltar Saltar y desactivar Diapositiva Diapositivas a desplazar Diapositivas a mostrar Lento Pequeño Iconos sociales Sólido Algunos archivos de tu tema no están disponibles. Algo salió mal. Pronto Lo sentimos, no se encontró el área de contenido en tu página. SoundCloud Origen Espacio Espaciado alrededor Espacio intermedio Espaciado uniforme Espaciador Espaciado Especifica un tiempo de inicio (en segundos) Especifica un tiempo de finalización (en segundos) Extender Cuadrado Apilados Valoración de estrellas Estrellas Inicio Tiempo de inicio Comienza a diseñar tu página y serás capaz de ver el histórico completo de revisiones aquí. Número de inicio Estado ¡Estate atento! Habrá más plantillas muy pronto ¿Aún estás experimentando problemas? Estirar Extender la sección Extender la sección a todo el ancho de la página utilizando JS. Extender hasta ajustar sección Estructura Estilo Estilo pegado Restablecer estilo Los estilos configurados en Elementor se guardan en archivos CSS en la carpeta de subidas. Recrea esos archivos de acuerdo a los ajustes más recientes. Enviar Enviar y desactivar Correcto Vídeos sugeridos Dimensiones sugeridas del favicon: 512 × 512 píxeles. Dimensiones sugeridas de la imagen: 350 x 100 píxeles. Super administrador ¡Claro!, me gustaría ayudar Cambio de método de carga del editor Cambiar a la pestaña de revisiones para las versiones anteriores Sincronizar la biblioteca Sistema No se puede borrar el color del sistema No se puede borrar la fuente del sistema Información del sistema Si quieres modificar el código fuente de tu tema, te recomendamos utilizar un <a href="%s">tema hijo</a>. Recomendamos como ajuste de memoria al menos %1$s. Para más información, lee <a href="%2$s">como incrementar la memoria asignada a PHP</a>. Recomendamos utilizar PHP 5.4 o superior Pestaña #1 Pestaña #2 Contenido de la pestaña Titulo de la pestaña Tableta Pestañas Elementos de las pestañas Tomar el control ¿Está tardando mucho? Plantilla Biblioteca de plantillas Añadir nueva Añadir nueva plantilla Todas las categorías Todas las plantillas Categorías Categoría Editar plantilla Filtrar por categoría Mis plantillas Nueva plantilla No hay plantillas No hay plantillas en la papelera Plantillas guardadas Buscar plantilla Plantilla Plantillas Tipo Ver plantilla La plantilla no existe. Las plantillas te ayudan a <span>trabajar eficazmente</span> Recomendación Texto Alineación del texto Color de texto Editor de texto Sangría del texto Sombra Sombra de texto El widget <strong>%1$s</strong> ha quedado obsoleto desde %2$s %3$s. El maquetador de páginas Elementor lo tiene todo: maquetador de páginas de arrastrar y soltar, diseño perfecto al píxel, edición adaptable a móviles y más. ¡Empieza ahora! No está disponible el valor global que estás intentado usar. El ID del anclaje del menú. Los ajustes del estilo han cambiado su ubicación y ahora se puede encontrar dentro del editor de Elementor en <b>Panel > Menú hamburguesa > Ajustes del sitio</b>.<br>¡Puedes usar los ajustes del sitio para hacer cambios y verlos en vivo! Las URLs `de` y `a` deben ser diferentes Las URLs `de` y `a` deben ser válidas La etiqueta meta `theme-color` solo estará disponible en los navegadores y dispositivos compatibles. Ocurrió/eron el/los siguiente/s error/es al procesar la petición: El problema probablemente era debido a uno de tus plugins o tu tema. La última actualización incluye algunos cambios sustanciales en diferentes áreas del plugin. Te recomendamos encarecidamente que <a href="%s">hagas una copia de seguridad de tu sitio antes de actualizar</a> y asegúrate de actualizar primero en un entorno de prueba El listado de fuentes utilizadas si la fuente seleccionada no está disponible. No se pudo cargar la vista previa ¡El servidor no tiene ImageMagick o GD instalado y/o activado! Se requiere alguna de estas bibliotecas para que WordPress pueda redimensionar imágenes. Por favor contacta al administrador de tu servidor para activar esto antes de continuar. El proceso de actualización incluye una actualización de la base de datos El archivo subido %1$s no es compatible. Por favor, sube un archivo %2$s válido Tema Maquetador de temas Estilo del tema Temas Existe una nueva versión de Elementor Page Builder disponible. <a href="%1$s" class="thickbox open-plugin-details-modal" aria-label="%2$s">Ver detalles de la versión %3$s</a> o <a href="%4$s" class="update-link" aria-label="%5$s">actualiza ahora</a>. Hay un autoguardado de esta entrada que es más reciente que el de la versión de abajo. Puedes restaurar los datos guardados desde el panel de revisiones Este ID será el ID CSS que tendrás que usar en tu propia página, sin el #. Esta acción es irreversible y no se puede deshacer volviendo a versiones anteriores. Esta imagen de portada sustituirá al vídeo de fondo en el caso de que ese vídeo no pueda ser cargado. Esto es una alerta Esto es solo un borrador. Juega un poco y, cuando termines, haz clic en actualizar. Este es el encabezado Aquí es donde deben estar las plantillas. Diséñalas. Guárdalas. Reutilízalas. Esta etiqueta no tiene ajustes. Esta plantilla incluye la cabecera, el contenido a ancho completo y el pie de página. Separador de miles Tiempo límite Título Título y descripción Etiqueta HTML de título Estilo del título Para activar el modo de mantenimiento debes escoger una plantilla para la página del modo de mantenimiento. Alternar Opción #1 Opción #2 Ocultar contenido Alternar elementos Alternar título Token caducado. Tamaño de los iconos de la barra de herramientas Herramientas Arriba Transición Duración de la transición Tendencias Activa las pruebas beta para recibir avisos cuando esté disponible una nueva versión beta de Elementor o Elementor Pro. La versión beta no se instalará automáticamente. Siempre tendrás la opción de ignorarla. Tipo Teclea aquí Teclea para encontrar lo que sea en Elementor Tipografía Iniciales en mayúscula Decoración Familia Cursiva Espaciado entre letras Tachado Altura de linea Minúsculas Ninguno Normal Oblicua Línea superior Tamaño Estilo Transformación Tipografía Subrayado Mayúsculas Peso Color de la UI Color al pasar el cursor por la UI Interfaz de usuario del tema URL No ha sido posible conectar Deshacer Error desconocido Valor desconocido Valores sin enlazar Color sin marcar Estilo sin marcar Actualizar Actualizar Elementor ahora Aviso de actualización Actualizar ahora Actualizar la dirección del sitio (URL) Actualizar los cambios en la página Actualizar a Font Awesome 5 Subir Subir SVG Compartir los datos de uso Utiliza el widget %s y docenas de más características pro para ampliar tu caja de herramientas y crear sitios más rápido y mejor. Usa ficheros externos de CSS para todas las hojas de estilo generadas. Escoge esta configuración para un mejor rendimiento (recomendado). Usa el CSS interno que está incrustado en la cabecera de la página. Para diagnosticar conflictos con la configuración del servidor y controlar entornos de desarrollo. Utiliza plantillas para crear distintas partes de tu web y reutilízalas con un clic cuando sea necesario. Preferencias del usuario Nombre de usuario Usuarios ¿Utilizas Elementor y Contact Form 7? Prueba Elementor Pro y diseña visualmente tus formularios con una potente herramienta. ¿Utilizas WooCommerce? ¡Con el maquetador de WooCommerce de Elementor Pro podrás diseñar tu tienda sin tener que programar! ¿Estás usando ventanas emergentes en tu sitio? Crea ventanas emergentes sorprendentes usando Elementor Pro y consigue más impactos, ventas y suscriptores. Control de versiones Vertical Alineación vertical Alineación vertical Orientación vertical Vídeo Información del vídeo Opciones del vídeo Videotutoriales Ver Ver todas las revisiones Ver la documentación de Elementor Ver videotutoriales de Elementor Ver detalles de la versión %s de Elementor Ver página Vimeo Visibilidad Reproductor visual ¡Espera! No desactives Elementor. Tienes que activar Elementor y Elementor Pro para que funcione el plugin. ¿Quieres diseñar mejores formularios de MailChimp? Utiliza Elementor Pro y disfruta de integraciones ilimitadas, diseño visual, plantillas y más. ¿Quieres dar acceso solo al contenido? ¿Quieres aprender más sobre la biblioteca de Elementor? Advertencia Advertencia: por favor, haz copia de seguridad de tu base de datos antes de revertir. Advertencia: esto restablecerá tus fuentes y colores globales actuales y migrará tus ajustes anteriores desde las versiones v2.x. Mira la guía completa Te recomendamos encarecidamente que hagas una copia de seguridad de tu base de datos antes de realizar esta actualización. Recomendamos que solo actives esta característica si comprendes los riesgos de seguridad que conlleva. Lo sentimos, pero algo fue mal. Haz clic en «Aprender más» y sigue cada uno de los pasos para resolverlo rápidamente. Diseñador web Peso Bienvenido a Elementor Cuando activas el modo privado YouTube no almacenará información sobre tus visitantes en tu web a menos que reproduzcan el vídeo. Quién puede acceder Ancho Más amplio Panel de widgets Espacio entre widgets Ancho Con esta característica, puedes guardar un widget a nivel global y, después, añadirlo en múltiples áreas. Todas las áreas serán editables desde un único lugar. WooCommerce WordPress XL XXL Sí Puedes copiar y pegar como texto la siguiente información con Ctrl+C / Ctrl+V: Puedes cortar la imagen original a cualquier tamaño. También puedes colocar un valor para el alto y el ancho para mantener la proporción original. Puedes activarlo desde la <a href="%s" target="_blank">página de ajustes de Elementor</a>. Puedes marcar cada plantilla prediseñada como favorita. Has creado más de 10 páginas con Elementor. ¡Bien hecho! Si tienes un minuto, ayúdanos dejándonos una reseña de cinco estrellas en WordPress.org. No tienes permisos para descargar este archivo Debes llamar a la función «the_content» en la plantilla actual, para que Elementor pueda funcionar en esta página. Estás a punto de borrar un color global. Ten en cuenta que, si se está usando en cualquier lugar de tu sitio, heredará un color por defecto. Estás a punto de borrar una fuente global. Ten en cuenta que, si se está usando en cualquier lugar de tu sitio, heredará una tipografía por defecto. YouTube Enlace de YouTube/Vimeo o enlace al archivo de vídeo (se recomienda mp4). Tu correo electrónico Tu navegador no es compatible Tu navegador no es compatible con todas las características de edición de Elementor. Te recomendamos que cambies a otro navegador como Chrome o Firefox. Tus cambios han sido actualizados. Tus diseños estarán disponibles para la exportación y la reutilización en cualquier página o sitio web Tu sesión ha caducado. Por favor, recarga la página para seguir editando. El archivo .htaccess de tu sitio no parece estar disponible. ¡Te lo estás perdiendo! Z-Index Zoom ej: diseñador web https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash https://elementor.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash https://tu-enlace.com o j M @ H:i j M, H:i Flechas Rizado Curvo Puntos Abeto Medio círculo Hojas Múltiplo Paralelogramo Signos «más» Rectángulos Rombo Barra inclinada Cuadrado Cuadros Franjas Árboles Tribal Olas X Zigzag PK %80]� D�B B ; ultimate-member-es_ES-c84530c4fa360b89c061bd404449e477.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"No Icon":["Sin icono"]}},"comment":{"reference":"includes\/admin\/assets\/js\/um-admin-modal.js"}}PK %80]���3�� �� wp-smushit-es_ES.monu �[��� �� � t � �* 9 ^ 9 j h9 �9 k �9 ] E: W �: �: ; � -; w �; I &< p< b |< �< & �< = & 0= W= l= q= w= |= �= �= �= �= �= �= �= �= � > �> �> �> �> �> �> �> G ? K? b l? u �? . E@ Z t@ � �@ hA }A �A �A + �A �A �A B B @ *B > kB �B L �B C #C 5C ?C \C fC O oC ^ �C D � ,D @ �D V F � qG 3 H :H " [H ~H �H �H �H � �H * tI " �I �I �I �I �I @ �I @J LJ QJ qJ vJ �J w �J w K X ~K ] �K Z 5L _ �L � �L � �M � N � �N jO { sP �P �P H �P CQ TQ [Q fQ vQ �Q / �Q �Q �Q �Q �Q V R ] aR 1 �R 2 �R , $S y QS / �S < �S 8T 4 FT {T �T �T �T �T s �T =U : ZU �U �U �U �U l �U > ?V R ~V �V � �V � mW X X !X &X +X 2 6X iX oX & vX ( �X f �X -Y =Y ]Y � uY / Z 9Z h JZ �Z �Z �Z �Z �Z � �Z { x[ �[ �[ \ \ \ )\ m >\ | �\ )] B] " V] y] �] p �] ( ^ >^ & U^ , |^ �^ �^ / �^ ? _ ( N_ w_ �_ 1 �_ �_ �_ ` ` .` E` L` `` * k` �` & �` � �` Ya * fa �a �a �a 9 �a �a b b � )b \ �b � 8c � d l �d ) ee ) �e �e �e � �e nf � �f g T g � _g 4 h 9 =h 1 wh O �h �h i 4 i & =i 3 di # �i ] �i o j c �j �j $ �j k 2k ! 8k Zk gk ~k �k �k V �k l l 2l Nl m hl S �l . *m Ym zm �m �m �m �m A �m � n | �n Ro bo wo � �o c $p �p �p �p * �p �p � �p v �q Cr @ ^r 4 �r o �r l Ds �s �s �s �s �s : �s V )t �t 1 �t �t � �t � Wu 3v " =v L `v �v �v �v �v �v �v �v w w w w 2w . :w � iw [x `x / qx � �x l ey �y �y �y �y z � -z �z �z �z ) { ! F{ h{ �{ P �{ �{ | | ,| 1| | ?| � �| � N} S �} # 0~ o T F � � � � � d ׁ h <� � �� � K� I � � *� k � w S� \ ˅ ; (� � d� W � ( H� q� �� �� �� �� �� χ Ӈ � ه � `� � � +� 0� >� F� U� `� s� , y� �� �� ъ d � P� X� g� k� x� �� �� �� �� �� �� ċ c ԋ � 8� Ќ 9 � '� .� :� K� b� q� �� �� < �� � � � � � 2� C� Z� m� ~� �� �� �� �� �� Ȏ Ў ֎ � � d ŏ B *� � m� E� L� T� = \� } �� � � �� ' �� $ ʓ , � $ � . A� � p� � � �� $ �� ȕ b ە k >� ! �� ̖ # � � � " �� % ٗ �� � 6 � F� P� [� r� |� �� � �� < {� � �� � O� � � ; �� � U �� O P� �� �� # ͜ 8 � A *� 6 l� � �� " ]� �� ` �� � �� ϟ � ۟ X ̠ D %� j� |� �� �� �� Ң � �� � ? &� f� n� = |� �� # ۣ " �� � "� % Ԥ �� � 0 #� ` T� �� ӥ ߥ � � � <� D� Z� _� e� v� �� * �� �� � ʦ � �� � U� 4 � ' '� r O� q © y 4� � �� l �� l � _� � ߬ m v� < � 9 !� ] [� J �� 0 � 5� ;� I� a� y� �� �� �� �� Я � �� � *� 4� 9� A� O� g� �� �� �� �� �� �� � �� � � ,� A� X� e� J z� 5 ű �� � � � !� ߲ �� � � *� 5� >� K� Y� t� }� �� � �� \� | h� � � � �� � �� 7 �� Q �� , � � =� \ ո � 2� W ˹ � #� � "� � �� C� y S� a ͼ � /� �� � پ ^ `� W �� � 7� � ?� , � ; � ?� n F� � �� 6 �� � �� K �� % �� % � ; (� d� � �� � -� � �� � p� � '� " �� " � ' 9� Z a� � �� � �� % $� � J� � � �� 2 � 0 8� i� � v� @ +� l� x� �� ( �� ' �� �� �� �� � (� l 7� " �� �� �� �� �� �� � � Y � � h� W C� l �� � � �� p �� o � ] �� �� � � &� w �� Z I� �� q �� ! ,� 3 N� �� : �� �� �� �� �� �� � � � %� ! F� h� }� �� � �� � �� �� �� �� �� �� ] �� # 4� n X� � �� 2 P� j �� � �� �� �� �� �� 6 �� 5 � / =� m� �� V �� [ � ' `� b �� �� �� � / � G� R� j [� c �� *� � ?� � � � �� � g� 3 � $ 4� 6 Y� �� �� �� �� � �� 4 �� 6 � :� L� ]� q� G �� �� �� . �� � � 1� � C� � �� b � � �� [ d� z �� � ;� � �� � �� � x� - � � =� �� �� Y �� 2� F� O� [� v� �� K �� �� � !� 2� l C� z �� 4 +� 9 `� B �� � �� = d� T �� �� \ � a� h� �� �� �� � ) G� H q� �� � ' � �� � � X �� Y � ^� � l� � 4� � �� � � � 2 � L� T� : [� 1 �� x � A� * [� $ �� � �� : i� �� X �� � � '� :� I� � e� � � �� �� �� �� � � � � q ' 3 0 M ) ~ � | � 1 9 k 7 � 7 � � E 6 N | - � � & > ; % z � � � # � ( " K 9 W � 9 � � � � ; � � � Y # , } , � � � � b � � 7 � 4 � * � 5 � � � X � � < � F , 8 s H � � S , Z P � # � a � � ^ v � W ( _ % � � & � � ) � 4 M ~ ` � $ � 5 � T d � : R - � � 4 � 0 L D � � � b " ? � W q � i � � D � � � ! � I � J w T x � E O ! ^ � � L � i � # W 8 { � � � * k � + � c � 0! F! \! k! y! �! �! �! �! �! �! �! , �! . " B# I# 7 _# �# � �$ ,% @% J% Z% {% � �% ) 4& ' ^& ( �& 6 �& D �& / +' [' E {' �' �' , �' ( ( | (( � �( � N) h �) A b* � �+ H A, 6 �, �- t �. ^ K/ � �/ � l0 V 1 � i1 � =2 � �2 ^ N3 K �3 � �3 n �4 + �4 '5 <5 R5 f5 x5 �5 �5 �5 � �5 � T6 ;7 " Q7 t7 7 �7 �7 �7 �7 �7 3 �7 ` 8 u9 �9 ` �9 : : #: ': <: G: P: Z: e: s: �: �: x �: � +; �; ? < E< N< b< # x< �< �< �< & �< A = 9 I= �= �= �= �= �= �= > > 0> I> R> c> x> �> �> �> �> � �> � �? � +@ �A �B �B �B < �B � C � �C bD ( nD 5 �D ; �D + E @ 5E � vE � FF �F 1 �F $G p DG � �G ' ;H $ cH ( �H � �H $ �I % �I �I �I : �I J -J >J [J " eJ �J �J V �K � L � �L � �M T bN �N b �N ~ 1O = �O �O 0 P 9 7P K qP F �P � Q 3 �Q " R � +R � �R �S # �S � �T \ vV �V �V W &W $ EW jW �W �W �W Q �W !X )X J CX 0 �X 7 �X / �X � 'Y * �Y # Z 2Z Q IZ v �Z $ [ 7[ E[ \[ x[ - �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ \ . "\ Q\ � g\ � ?] � +^ B _ - Z_ � �_ � %` � �` * =a � hb � �b � |c � d w �d E Me > �e l �e F ?f D �f �f �f �f g !g .g ;g Tg rg �g �g ( �g ) �g h h h !h 1h % Qh wh �h �h �h �h �h �h i #i >i Ui pi 1 �i �i �i [ �i 6 =j tj �j �j � �j & �k �k �k �k �k l l l * /l Zl cl yl �l �m � �m � ;n � o Q p G Rq ^ �q . �q � (r c �r � @s l t 6 st � �u w ^v �v � �v p iw � �w = jx � �y ^ 0z d �z & �z { � #{ � �{ N O} �} | �} W !~ 9 y � � [ �� + �� / %� M U� _ �� � � � �� � V� � � � � # ӆ # �� ) � | E� � � �� " w� � �� � ~� ! N� * p� 4 �� D Ћ � � \ � =� J� S� , W� ' �� �� �� # Ў � � � � 1 �� � � �� �� � � $� _ )� �� G . � ) u k 4 � d : B � � m R � � � R � = � � � \ � � � � O � I & � � t � � � W O Q � � o � � � X � � � M < � � � � 3 � M { � � 8 � � � � k X � � r m � � � 8 t � � b , e Q > � Y ] c ! 0 ' � + [ [ V � � w } z y % � } � � � { � � � � � � S � t G � 3 ; � F ~ o � � � " Z � � & i � � " � � J � � E U � | V � � � ) f � � ` Y a � � 1 � ' � � - ^ , J � ] � � * M � D � � � u 7 n G � 4 $ % : / _ B Z F l ^ � � � A � � = � � � + ) � T # ~ 5 � � � � 5 � j � Z � � � � 5 � � � � v Y E | w � g 9 � n � � | Q v q � g � 4 s � 9 ^ � � P p � � 3 - � � � � � 0 C r � D N $ � d 2 � � 8 r c � y � a � � � � � ` � � � X { � 2 H b � � C � � i l 1 � � � m � � S B � � ? ? � � C % � � � � / � � � � P ( c R 7 ; � � P T W � ] � � � x � � ! f � � } � � � D � � � L a � � . � h � A o � � \ � T < � U # � � � � J f � 2 � � [ � * e H u � � s � / ( � � � � � e � � _ � 9 x _ g � � � 1 > # p K O � s � 6 � � � z � V @ � � + � I x ( � � � � * : 6 � � � ~ � v H ` � � � � \ q L z @ K ' � N � � � � � � i l k � � � 0 � � � � � N j � � � � $ � � S > F � d � U � � n � q � � � � ; � y , � w " < ! 7 � 6 � � � I � . � � - � j � � ? W � � � � p h � � � � � � � � � & = � @ b � � L E � K A � � � h � � %1$sRead article %2$s “How To Ace Google’s Image PageSpeed Recommendations With Smush”. %1$sUpgrade to Pro%2$s to bulk smush all images in one click. Free users can smush %3$d images per batch. and %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error %1$s%2$d attachment%3$s that needs re-smushing %1$s%2$d attachments%3$s that need re-smushing %1$s%2$d attachment%3$s that needs smushing %1$s%2$d attachments%3$s that need smushing %1$s, you have %2$s%3$s%4$s! %1$sImage size: %2$s %1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. %d image was skipped because it was already optimized %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized %d image was successfully optimized %d images were successfully optimized %d min read %d resulted in an error %1$d/%2$d images resulted in an error, check the logs for more information %s is not writable *Discount applies to all annual plans. *Just $3.50 per month. *Only admin users can see this message -/- images optimized .gif .jpeg .png .svg /month /year 10 GB Smush CDN 2 Months Free + 30% OFF 24/7 live WordPress support 2x better compression 5.0 rating from 60% OFF 97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about. API Status Academy Activate Activating Activating CDN... Active Active Translation Add URLs to the posts and/or pages you want to disable lazy loading on. Add classes or IDs, one per line Add one class or ID per line, including the prefix. E.g %1$s#image-id%2$s or %1$s.image-class%2$s. Add page or post URLs one per line in relative format. I.e. %1$s/example-page%2$s or %1$s/example-page/sub-page/%2$s. Add powerful caching and optimize your assets. Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that display images. Additionally, you can specify classes or IDs to avoid lazy loading. This gives you absolute control over each image on a page, not just the page itself. Advanced Compression Ajax Error All All Done! All attachments have been smushed. Awesome! All images are fully optimized. All images are properly sized All images compressed All images restored Allow smushing images directly through NextGen Gallery settings. Allow smushing images resized in WPBakery Page Builder editor. Allow usage data tracking Almost there! To finish activating this feature you must save your settings. Already Optimized Already optimized Amazon S3 Amazon S3 support is active. Animation Archives Are you sure you want to reset Smush’s settings back to the factory defaults? Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states? Article image As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here. As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too. As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads. At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. Auto convert PNG’s to JPEG’s Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Automated resizing Automatic Compression Automatic Resizing Automatic compression Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Automatically compress my images on upload Automatically optimize new uploads BULK SMUSH BULK SMUSH NOW Background Images Background color Before $60 per year, now $24 per year. A total of 8 months free! Begin setup Beta Black Friday 60% OFF Smush Pro! Blog Bulk Restore Bulk Smush Bulk smush %1$sall your %3$d images%2$s in one click and get a %1$s30%% Welcome Discount%2$s just for Smush Free users! Bulk smush %2$sall your %1$s images%3$s in one-click and get a %2$s30%% Welcome Discount%3$s just for Smush Free users! Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk. Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too. By default we will load the required scripts in your footer for max performance benefits. If you are having issues, you can switch this to the header. By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro you can also smush your original images. By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space. By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. By default, bulk smush will ignore your original uploads and only compress the thumbnail sizes your theme outputs. Enable this setting to also smush your original uploads. We recommend storing copies of your originals (below) in case you ever need to restore them. By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. CANCEL CDN CDN is not yet active. Configure your settings below and click Activate. CHOOSE DIRECTORY Cancel Categories Check All Plans Check Complete Check all plans Check out our other free wordpress.org plugins! Checking images Checking images... Choose Directory Choose directory Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush. Choose how you want preloading images to be displayed, as well as how they animate into view. Choose how you want the non-loaded image to look. Choose how you want us to handle your plugin data. Choose the post types you want to lazy load. Choose which folder you wish to smush. Smush will automatically include any images in subfolders of your selected folder. Choose which media types you want to lazy load. Choose which modules settings subsite admins have access to. Classes & IDs Click to start Bulk Smushing images in Media Library Close Close this dialog window Close this modal Color Accessibility Community Compress images up to 2x more than regular smush with almost no visible drop in quality. %1$sEnable Super-Smush%2$s Compress my full size images Configure your markup for optimal page and social ranking. Confirm Content Copy your full size images Could not find %s Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again. Create dynamic forms easily and quickly with our form builder. Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Custom Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. DASHBOARD Dashboard Data Days Deactivate Defender Security, Monitoring, and Hack Protection Delay Delete Detailed stats for all the image sizes Detect and show incorrectly sized images Detect unnecessarily large oversize images on your pages to reduce their size and decrease load times. Directory Smush Directory Smush - Choose Folder Directory Smush Savings Directory smushing requires custom tables and it seems there was an error creating tables. For help, please contact our team on the support forums. Disable NoScript while lazy loading is enabled. Disable Noscript Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on. Disabled Dismiss Dismiss notice Display Display & Animation Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. Docs Documentation Duration E.g. /page EXIF Metadata Empty Directory Path Enable %1$sResize Full Size Images%2$s to scale big images down to a reasonable size and save a ton of space. Enable %1$sSuper-Smush%2$s for advanced lossy compression to optimize images further with almost no visible drop in quality. Enable Amazon S3 support Enable Lazy Loading Enable NextGen Gallery integration Enable REST API support Enable Super-Smush Enable Super-Smush in the %1$sSettings%2$s area to get even more savings with almost no visible drop in quality. Enable WPBakery Page Builder integration Enable WebP conversion Enable automatic resizing of my images Enable enhanced multi-pass lossy compression Enable high contrast mode Enable native lazy loading Enable support for native browser lazy loading. Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... Error compressing image (ID: %1$d). %2$s Error detecting language Error getting file name Error in processing restore action, Fields empty. Error posting to API: %1$s %2$s Error posting to API: %s Fade In File path is empty Filter by Smush status Finish Finish setup wizard First step Fix Google PageSpeed image recommendations Footer For all your image optimization needs. For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. Free Plugins Free Trial + 30% Discount for Smush users! Frontpage Full Size Images GET STARTED Generate leads with pop-ups, slide-ins and email opt-ins. Get 60 % OFF Smush Pro Get 60% Off Smush Pro Get Fast! Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one click. Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today! Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Save 2x more with lossy Super-Smush. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. Get Smush Pro for the lowest price you will ever see and solve more image related PageSpeed recommendations! Get Smush Pro, and get a faster WordPress Give us a moment while we sync the stats. Go to Smush Dashboard Gravatars Great! We’re just running a check to see what images need compressing. You can configure more advanced settings once this image check is complete. Gutenberg Support Having trouble with Google PageSpeeds ‘properly size images’ suggestion? This feature will fix this without any coding needed! Header Help make Smush better by letting our designers learn how you’re using the plugin. Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. Help us make Smush better by allowing usage tracking Here’s a list of the media types we serve from the CDN. Hey %s, we have a wee update to notify you about. Hey %s, you've been using %s for a while now, and we hope you're happy with it. Hey, %s! Hours How To Ace Google's Image Page Speed Recommendations How To Bulk Optimize Images With Smush How to Get the Most Out of Smush Image Optimization Hummingbird Page Speed Optimization If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. If you're having issues with enabling pro features you can force the API to update your membership status here. If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image. Ignore Ignore this image from bulk smushing Ignored from auto-smush Image Image (ID: %d) already compressed Image Issues Image Resize Detection Image Resize Savings Image Resizing Image Sizes Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Image compressed Image compression complete. Image couldn't be optimized Image couldn't be smushed Image couldn't be smushed as it exceeded the 5Mb size limit, Pro users can smush images with size up to 32Mb. Image couldn't be smushed as the nonce verification failed, try reloading the page. Image not restored, Nonce verification failed. Image not smushed, fields empty. Image size Image with defined ID not found Images Resized Images Smushed Images smushed Images will flash into view as soon as they are ready to display. In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. Include/Exclude Included image sizes Incorrect image id Incorrect image size highlighting is active. %1$sView the frontend%2$s of your website to see if any images aren't the correct size for their containers. Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Initializing restore... Install Plugin Integrations Introducing our new Smush-Only Plans! 🎉 Invalid API service. It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. Join 771,093 Happy Members Join WPMU DEV to host your images on our blazing fast global CDN Join WPMU DEV to unlock multi-pass lossy compression Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. Keep Lazy Load Lazy loading is active. Learn More Learn more Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Limited Black Friday offer! Limited offer, get a yearly plan with a discount! Log In Made a mistake? No worries. We have a built-in bulk restore tool that will restore your image thumbnails to their original state. Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images. Made with Make a copy of my full size images Make sure your images are the right size for your theme. %1$sLearn more%2$s. Manage Galleries Manage Plugins Max height Max width Media Library Media Types Membership Metadata Method Minutes Missing file path. Monthly More than double your savings with Super-Smush Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers. Name Native lazy load Navigate to %1$sTools%2$s to begin the process. Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb. Need to revert back to the default settings? This button will instantly reset your settings to the defaults. Needs upgrade Next NextGen Gallery NextGen Gallery Integration NextGen Gallery integration Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. No attachment ID was provided. No attachment ID was received No attachment ID was received. No attachments found - Upload some images No file data found in image meta. No images available to restore No limits, no restrictions No longer wish to use this feature? Turn it off instantly by hitting Deactivate. No resize savings No thanks No uncompressed images found None Not processed Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time. Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize then re-upload. Note: Images served via the Smush CDN are automatically resized to fit their containers, these will be skipped. Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. Note: Smush will pre-fill the srcset attribute with missing image sizes so for this feature to work, those must be declared properly by your theme and page builder using the %1$scontent width%2$s variable. Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. Note: The highlighting will only be visible to administrators – visitors won’t see the highlighting. Note: This data adds to the size of the image. While this information might be important to photographers, it’s unnecessary for most users and safe to remove. Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. Note: We will only automatically compress the image sizes selected above. Note: We’ll detect and serve WebP images to browsers that will accept them by checking Accept Headers, and gracefully fall back to normal PNGs or JPEGs for non-compatible browsers. Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s. Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. Once you upload images, reload this page and start playing! Optimize images 2x more than regular smushing and with no visible loss in quality using Smush’s intelligent multi-pass lossy compression. Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. Optimize unlimited images with Smush Pro Original Images Output Locations Overcap Oversized PNG to JPEG Conversion PNG to JPEG savings PRO Pages Performance Tests, File Optimization & Compression, Page, Browser & Gravatar Caching, GZIP Compression, CloudFlare Integration & more. Photos often store camera settings in the file, i.e., focal length, date, time and location. Removing EXIF data reduces the file size. Note: it does not strip SEO metadata. Placeholder Placeholder image Play Plugin: Smush Plugins Post Thumbnail Post Types Post, Pages & URLs Posts Potential Phar PHP Object Injection detected Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. Premium Support Premium WordPress plugins Pretty much everything you need for developing and managing WordPress based websites, and then some. Privacy Privacy Policy Pro Pro Features Pro Savings REST API RESUME Rate %s Rate Smush Re-Check Images Read article Read article %s Read our practical Smush tutorials and discover how to harness her full image-optimizing potential. Reduce image file sizes, improve performance and boost your SEO using the free <a href="https://premium.wpmudev.org/">WPMU DEV</a> WordPress Smush API. Reduced by %1$s (%2$01.1f%%) Reduced by %1$s (%2$s) %3$d images reduced by %1$s (%2$s) Remove Remove file Renew Membership Reset Factory Settings Reset Settings Reset settings Resize images Resize my full size images Resize, optimize and compress all of your images to the max. Resizing & backup updates Resmush Restore Restore Images Restore Thumbnails Restore complete Restore original image Restoring image... Restoring images Restoring images... Resume Resume scan Resume scan. Retry Review Settings Roadmap SMUSH Save & Activate Save a copy of your original full-size images separately so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of your original files can significantly increase the size of your uploads folder by nearly twice as much. Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. %1$1sEnable image resizing%2$2s Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. Set a maximum height and width for all images uploaded to your site so that any unnecessarily large images are automatically resized before they are added to the media gallery. This setting does not apply to images smushed using Directory Smush feature. Save copies the original full-size images you upload to your site so you can restore them at any point. Note: Activating this setting will double the size of the uploads folder where your site’s images are stored. Saving Savings Scripts Secure and protect your site from malicious hackers and bots. Security Tweaks & Recommendations, File & Malware Scanning, Login & 404 Lockout Protection, Two-Factor Authentication & more. See how toggling specific Smush settings can easily help you resolve all 4 of Google's 'image-related' page speed recommendations. Select Select a directory you'd like to Smush. Select an image to view Smush stats. Serve a next-gen format with WebP conversion Serve background images from the CDN Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. Enable automatic image sizing and WebP support and your website will be absolute flying. Set your site up for maximum success. Learn how to get the most out of Smush and streamline your images for peak site performance. Settings Show Smush stats in Gutenberg blocks Show in bulk Smush Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. Skip the hassle of compressing all your images manually. Learn how Smush can easily help you do it in bulk. Skip this, I’ll set it up later Skipped (%1$s), image not found Skipped (%1$s), size limit exceeded Skipped due to a timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150); Skipped with wp_smush_image filter SmartCrawl Search Engine Optimization Smush Smush CDN Smush Free was deactivated. You have Smush Pro active! Smush Now Smush Now! Smush Onboarding Modal Smush Pro Smush Pro 60% OFF Smush Pro benefits Smush Pro gives you all these extra settings and absolutely no limits on smushing your images. Did we mention Smush Pro also gives you up to 2x better compression too? Try it all free with a WPMU DEV membership today! Smush Pro monthly plan for all your image optimization needs Smush Pro requires the WPMU DEV Dashboard plugin to unlock pro features. Please make sure you have installed, activated and logged into the Dashboard. Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality. Smush Pro yearly plan for all your image optimization needs Smush Stats Smush can automatically convert and serve your images as WebP to compatible browsers. Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. Smush data corrupted, try again. Smush data. Smush image including original file Smush images that aren't located in your uploads folder. Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression. Smush my original full size images Smush original images Smush request timed out. You can try setting a higher value ( > 60 ) for `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`. Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush stats Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. Smush will automatically check for any images that need re-smushing. Smush: All images Smush: Bulk ignored Smush: Not processed Smushing all images Smushing first %d images Smushing image ID: %d Smushing image... Smushing in progress Smushing in progress.. Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. Spinner Spinner image Still having trouble with PageSpeed tests? Give these a go… Stop current bulk smush process. Store a copy of my full size images Store a copy of my small originals Storing your image on S3 buckets using %1$sWP Offload Media%2$s? Smush can detect and smush those assets for you, including when you're removing files from your host server. Streamline your images with Smush CDN Strip my image metadata Subsite Controls Subsite admins can override all module settings. Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. Super Smush lossy compression Super-Smush Super-Smush Savings Super-Smush my images Super-Smushed images Super-smush lossy compression Support Supported Media Types Tags Terms Terms of Service Thanks :) The Hub The Hub - Manage unlimited WordPress sites The WPMU DEV Guarantee The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. %2$sUpgrade to Pro for FREE%3$s to compress unlimited images at once or click Resume to compress another %1$d images. The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. You can easily click %4$sResume%5$s to optimize another %1$d images, or %2$sUpgrade to Pro%3$s to compress unlimited images at once. The images listed below are being resized to fit a container. To avoid serving oversized or blurry images, try to match the images to their container sizes. There was a problem getting the selected directories There were issues restoring some images This feature is likely to work without issue, however lazy load is in beta stage and some issues are still present This feature is likely to work without issue, however our CDN is in beta stage and some issues are still present. This feature is likely to work without issue, however the integration is in beta stage and some issues are still present. This feature stops offscreen images from loading until a visitor scrolls to them. Make your page load faster, use less bandwidth and fix the “defer offscreen images” recommendation from a Google PageSpeed test. This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. This will add functionality to your website that highlights images that are either too large or too small for their containers. Timeout error. You can increase the request timeout to make sure Smush has enough time to process larger files. `define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);` Tip: Enable Super-Smush in the Settings area to get even more savings with almost no visible drop in quality. To use this feature you need be using WPBakery Page Builder. To use this feature you need to be using NextGen Gallery. To use this feature you need to install WP Offload Media and have an Amazon S3 account setup. To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. Too many requests, please try again in a moment. Tools Total Savings Total of 5 months free! Total of 8 months free! Total savings Translations Try Free For 7 Days Try Pro for Free Try Smush Pro for FREE Try Smush Pro for Free Try it for free Try pro absolutely free Try pro features for free! Tutorials Type UPGRADE UPLOAD IMAGES Unable to restore image Unable to smush image, %s Unauthorized Undersized Undo Uninstallation Unknown API error Unlimited Bulk Smush Unlimited bulk Smush Unsmushed images: Update API status Update settings Updating Stats Updating settings... Upgrade *60% OFF Sale* Upgrade Plan Upgrade to Smush Pro Upgrade to Smush Pro for advanced lossy compression. %1$sTry pro free%2$s. Upgrading to Pro will get you the following benefits. Upload file Usage Data Usage Tracking Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe. User can not modify options Validating.. View All View Smush Documentation View Stats View all View details View features View item in Media Library WP Smush WPBakery Page Builder WPMU DEV Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space. Watch Video We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush's settings. We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them. We could not find any images in the selected directory. We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted. We couldn't process the image, fields empty. We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. We're happy that you've chosen to install %s! Are you interested in how to make the most of this plugin? How would you like a quick 5 day email crash course with actionable advice on building your membership site? Only the info you want, no subscription! We've heard your requests to get Smush Pro by itself and now you can. To celebrate, we're throwing in a special 30% intro discount! Grab it while it lasts. We've spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you dropped us a quick rating! WebP Conversion When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size, and do so if necessary. When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. When you uninstall the plugin, what do you want to do with your settings? You can save them for next time, or wipe them back to factory settings. When you upload an image to WordPress it automatically creates %s thumbnail sizes that are commonly used in your pages. WordPress also stores the original full-size image, but because these are not usually embedded on your site we don’t Smush them. Pro users can override this. When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Where possible we will serve background images declared with CSS directly from the CDN. White label automated reporting Widgets WordPress generates multiple image thumbnails for each image you upload. Choose which of those thumbnail sizes you want to include when bulk smushing. WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals. Yay! All images are optimized as per your current settings. Yearly You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images. You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance! – checks, all in one place. All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. You don't have permission to work with uploaded files. You have %d attachment that needs smushing. Click Bulk Smush and compress the images in bulk. You have %d attachments that need smushing. Click Bulk Smush and compress the images in bulk. You have %d image that needs smushing You have %d images that need smushing You have %s image that needs smushing You have %s images that need smushing You have images that need smushing. %1$sBulk smush now!%2$s You have multiple WordPress image optimization plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimizing your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimizer plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush: You'll be delighted with Smush Pro. You've got a no risk free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time. You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service. %1$sUpgrade now%2$s You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service. %1$sUpgrade now%2$s You've smushed %d images in total. Your All-in-One WordPress Platform Your bulk restore has finished running. Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs. Your images are currently being served via the WPMU DEV CDN. Bulk smush will continue to operate as per your settings below and is treated completely separately in case you ever want to disable the CDN. Your media is currently being served from the WPMU DEV CDN. Bulk and Directory smush features are treated separately and will continue to run independently. Your membership couldn't be verified. Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30 minutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient. Your settings have been saved and changes are now propagating to the CDN. Changes can take up to 30 minutes to take effect but your images will continue to be served in the mean time, please be patient. Your settings have been updated! Your theme must be using the wp_footer() function. Your theme must be using the wp_head() function. You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads. [WPMUDEV API] Skipped sync due to API error exponential backoff. by WPMU DEV customers gif http://wordpress.org/plugins/wp-smushit/ https://profiles.wordpress.org/wpmudev/ iframe image could not be smushed. images could not be smushed. images optimized images smushed images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images. images were successfully restored. jpg less than 2 minutes ms png undefined (attachment ID: %d) webp year {{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. {{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB. PO-Revision-Date: 2020-11-23 10:12:35+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Smush – Lazy Load Images, Optimize & Compress Images - Stable (latest release) %1$sLee el artículo %2$s «Cómo cumplir las recomendaciones de imágenes de Google PageSpeed con Smush». %1$sActualiza a Pro%2$s para reducir en lote todas las imágenes con un solo clic. Los usuarios de la versión gratuita pueden reducir %3$d imágenes por lote. y %1$d/%2$d imágenes han sido omitidas porque ya están optimizadas y %3$d/%2$d imágenes han resultado erróneas %1$s%2$d adjunto%3$s que necesita volver a comprimirse %1$s%2$d adjuntos%3$s que necesitan volver a comprimirse %1$s%2$d adjunto%3$s que necesita comprimirse %1$s%2$d adjuntos%3$s que necesitan comprimirse %1$s, tienes %2$s%3$s%4$s! %1$sTamaño de la imagen: %2$s %1$sActualiza a Pro%2$s para reducir todas las imágenes del directorio con un solo clic. Los usuarios de la version gratuita pueden reducir %3$d imágenes con cada clic. %d imagen ha sido omitida porque ya está optimizada %1$d/%2$d imágenes han sido omitidas porque ya están optimizadas %d imagen ha sido optimizada correctamente %d imágenes han sido optimizadas correctamente %d minutos de lectura %d ha resultado errónea %1$d/%2$d imágenes han resultado erróneas, revisa los registros para más información %s no tiene permisos de escritura *El descuento se aplica a todos los planes anuales. *Solo 3,50 $ al mes. *Solo los usuarios administradores pueden ver este mensaje -/- imágenes optimizadas .gif .jpeg .png .svg /mes /año 10 GB en la CDN de Smush 2 meses gratis +30% de DESCUENTO Soporte de WordPress en vivo 24/7 Mejor compresión x2 valoración de 5.0 de los 60 % de DESCUENTO El 97% de los clientes están satisfechos con el servicio de WPMU DEV y es un gran momento para unirse a ellos: como usuario de Smush, obtendrás una prueba gratuita para que puedas ver de qué se trata todo esto. Estado de la API Academia Activar Activando Activando CDN… Activa Traducción activa Añade las URLs de las entradas y/o páginas en las que quieras desactivar la carga diferida. Añade clases o IDs, uno por línea Añade una clase o ID por línea, incluyendo el prefijo. Por ejemplo %1$s#image-id%2$s o %1$s#image-class%2$s. Añade URLs de página o entrada, una por línea en formato relativo. Es decir, %1$s/example-page%2$s o %1$s/example-page/sub-page/%2$s. Añade una potente caché y optimiza tus recursos. Añade estadísticas y el botón de reducir manualmente a los bloques de Gutenberg que muestran imágenes. Además, puedes especificar clases o IDs para evitar la carga diferida. Esto te da un control absoluto sobre cada imagen de una página, no sólo sobre la página en sí. Compresión avanzada Error de Ajax Todas ¡Todo listo! ¡Todos los adjuntos han sido reducidos. ¡Increíble! Todas las imágenes están completamente optimizadas. Todas las imágenes tienen el tamaño apropiado Comprimidas todas las imágenes Restauradas todas las imágenes Permitir la reducción de imágenes directamente desde los ajustes de NextGen Gallery. Permite cambiar el tamaño a las imágenes reducidas en el editor de WPBakery Page Builder. Permitir el seguimiento de uso de datos ¡Casi hemos terminado! Para finalizar la activación de esta función, debes guardar los ajustes. Ya está optimizado Ya optimizada Amazon S3 La compatibilidad con Amazon S3 está activada. Animación Archivos ¿Estás seguro de que quieres restablecer los ajustes de Smush a los valores predeterminados de fábrica? ¿Seguro que quieres restaurar todas las imágenes en miniatura a su estado original no optimizado? Imagen del artículo A partir de WordPress 5.3, las cargas de imágenes grandes se redimensionan hasta un ancho y alto máximo especificados. Si necesitas imágenes de más de 2560px, puedes invalidar esta configuración aquí. A partir de WordPress v5.3, cada imagen que se cargue tendrá sus salidas de miniaturas normales, una nueva imagen de tamaño máximo y la carga original como copia de seguridad. De forma predeterminada, Smush solo comprimirá los tamaños de miniatura de las salidas del tema, omitiendo la nueva imagen de tamaño máximo. Habilita esta opción para incluir la optimización de esta imagen también. A partir de WordPress v5.3, las imágenes de tamaño completo por encima de un cierto tamaño (2560px por defecto) se almacenarán como originales, mientras que se creará una nueva imagen de tamaño máximo. Sin embargo, si la imagen cargada es más pequeña que el tamaño especificado WordPress no creará una copia de seguridad para ella. Habilite esta opción para asegurarse de que siempre tiene copias de seguridad de todas las cargas de imágenes. En este momento no somos compatibles con vídeos. Recomendamos subir tus medios a un proveedor externo e incrustar los vídeos en tus entradas/páginas. Adjunto Omitido - Revisa el fltro `wp_smush_image`. Conversión automática de PNG a JPG Convertir automáticamente PNGs a JPEGs (con pérdida) Cambio de tamaño automático Compresión automática Redimensionado automático Compresión automática Comprime y cambia el tamaño automáticamente a grandes fotos de hasta 32 MB. Duplica tu ahorro y corrige tu resultado de Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido jamás. Comprimir automáticamente mis imágenes al subirlas Optimizar automáticamente los nuevos archivos subidos REDUCIR POR LOTES BULK SMUSH AHORA Imágenes del fondo Color del fondo Antes 60 $ por año, ahora 24 $ por año. ¡Un total de 8 meses gratis! Empezar configuración Beta ¡Black Friday 60 % de DESCUENTO de Smush Pro! Blog Restauración por lotes Reducir por lotes Comprime por lotes %1$stodas tus %3$d imágenes%2$s con un solo clic y ¡consigue un %1$s30%% descuento de bienvenida%2$s solo para usuarios de Smush gratis! Comprime por lotes %2$stodas tus %1$s imágenes%3$s con un solo clic y ¡consigue un %2$s30%% descuento de bienvenida%3$s solo para usuarios de Smush gratis! La reducción en lote detecta imágenes que pueden optimizarse y te permite comprimirlas en lotes. En este momento se está ejecutando la reducción por lotes. Debes mantener esta página abierta para que se complete el proceso. Reducción masiva en curso, debes dejar esta pestaña abierta hasta que termine el proceso. Por defecto, cargaremos todas las imágenes de forma diferida, pero también se puede refinar a tipos medios específicos. Por defecto cargaremos los scripts requeridos enel pie de página para obtener los máximos beneficios de rendimiento. Si tienes problemas, puedes pasarlos a la cabecera. Por defecto, Smush solo comprime miniaturas y tamaños de imágenes generados por WordPress. Con Smush Pro también puede reducir tus imágenes originales. Por defecto, Smush solo comprime las miniaturas y tamaños de imagen generados por WordPress. Con Smush Pro, también puedes comprimir tus imágenes originales y guardar espacio adicional del servidor y nunca quedarte sin espacio en el servidor. Por defecto, Smush usará el idioma que hayas establecido en los %1$sajustes de administración de tu WordPress%2$s si hay una traducción disponible. Por defecto, la reducción por lotes ignorará las subidas originales y sólo comprimirá los tamaños de las miniaturas que saque tu tema. Activa esta configuración para reducir también las subidas originales. Recomendamos que guardes copias de tus originales (abajo) por si necesitas restaurarlos. Por defecto, los subsitios heredarán tus ajustes de red. Elige qué módulos quieres que puedan anular los administradores de los subsitios. CANCELAR CDN La CDN aún no está activa. Configura tus ajustes a continuación y haz clic en Activar. ELIGE EL DIRECTORIO Cancelar Categorías Comprobar todos los planes Comprobación completa Ver todos los planes ¡Echa un vistazo a otros de nuestros plugins gratuitos para wordpress.org! Comprobando imágenes Comprobando las imágenes... Elige directorio Elige directorio Elige cómo quieres que Smush maneje el archivo de imagen original cuando ejecutes una reducción por lotes. Elige cómo quieres que se muestre la precarga de las imágenes, así como la forma en que se animan en la visualización. Elige cómo quieres que se vea la imagen no cargada. Elige cómo quieres que gestionemos tus gatos del plugin. Elige los tipos de contenido que quieres cargar de forma diferida. Elige la carpeta que quieres reducir. Smush incluirá automáticamente cualquier imagen en las subcarpetas de la carpeta seleccionada. Elige los tipos de medios que desea cargar de forma diferida. Elige a qué ajustes del módulo tienen acceso los administradores de los subsitios. Clases e IDs Haz clic para empezar el procesamiento por lotes de las imágenes de la biblioteca de medios Cerrar Cerrar esta ventana de diálogo Cerrar esta ventana emergente Accesibilidad de color Comunidad Comprime las imágenes hasta 2x más que la reducción normal sin pérdida visible de calidad. %1$sActivar super-reducción%2$s Comprime mis imágenes a tamaño completo Configura tu marcado para una optima clasificación de página y social. Confirmar Contenido Copiar tus imágenes a tamaño completo No se pudo encontrar %s No se ha podido procesar la imagen debido a cabeceras erróneas. Intenta volver a guardar la imagen en un editor de imágenes y, después, súbela de nuevo. Crea formularios dinámicos fácil y rápidamente con nuestro maquetador de formularios. Actualmente tu mayor tamaño de imagen es de %1$s%2$dpx de ancho %3$s %4$dpx de alto%5$s. Personalizado Personaliza títulos y metadatos, OpenGraph, compatibilidad con Twitter y Pinterest, enlazado automático a palabras clave, análisis de SEO y legibilidad, mapas del sitio, rastreador de URLs y más. Personaliza, da estilo, programa y envía informes con marca blanca a clientes y desarrolladores en solo unos pocos clics, incluyendo datos de rendimiento, seguridad, SEO y análisis. ESCRITORIO Escritorio Datos Días Desactivar Defender Security, Monitoring, and Hack Protection Retardo Borrar Estadísticas detalladas para todos los tamaños de imagen Detecta y muestra imágenes de tamaño incorrecto Detecta las imágenes innecesariamente grandes de tus páginas para reducir su tamaño y disminuir los tiempos de carga. Reducción por directorio Reducción por directorio - Elegir carpeta Ahorro por reducción de directorios La compresión de directorios necesita tablas personalizadas y parece que ha habido un error al crear las tablas. Para ayuda, por favor, contacta con nuestro equipo en los foros de soporte. Desactivar NoScript cuando esté activa la carga diferida. Desactivar NoScript Desactivar la carga diferida para páginas, entradas o clases de imágenes específicas. Desactivado Descartar Descartar el aviso Visualización Visualización y animación Durante la carga diferida, muestra un marcador de posición en vez de mostrar la imagen actual. Puedes elegir una imagen predefinida o subir la tuya propia. Durante la carga diferida, muestra un icono de carga donde estará la imagen. Puedes elegir un icono de carga predefinido o subir tu propio GIF. Documentación Documentación Duración P. ej. /page Metadatos EXIF Ruta de directorio vacía Activa %1$sEscalar imágenes originales%2$s para reducir las dimensiones a un tamaño razonable y ahorra un montón de espacio. Activar la %1$sSuper-reducción%2$s para tener compresión avanzada con pérdida y optimizar aún más las imágenes sin una pérdida visible de calidad. Activar la compatibilidad con Amazon S3 Activar la carga diferida Habilitar la integración de la galería NextGen Activar la compatibilidad con la API REST Activar Super-Smush Activa Super-Smush en el área de %1$sAjustes%2$s para obtener aún más ahorro con casi ninguna perdida visible de calidad. Activar la integración con WPBakery Page Builder Activar conversión WebP Permitir el redimensionado automático de mis imágenes Permitir la compresión con pérdida mejorada multipase Activa el modo de alto contraste Activar la carga diferida nativa Activa la compatibilidad para la carga diferida nativa del navegador. ¿Te gusta %s? Prueba algunos de nuestros otros populares plugins gratuitos... Error al comprimir la imagen (ID: %1$d). %2$s Error detectando el idioma Error al obtener el nombre del archivo Error al procesar la acción de restauración, Campos vacíos. Envío de errores a la API: %1$s %2$s Envío de errores a la API: %s Fundido de entrada La ruta del archivo está vacía Filtrar por estado de optimización Finalizar Finalizar el asistente de configuración Primer paso Corregir recomendaciones de imágenes de Google PageSpeed Pie de página Para todas tus necesidades de optimización de imágenes. Para cualquier archivo no de medios subido a la biblioteca, todavía puedes usar la característica de %1$sReducción de directorio%2$s para comprimirlos, simplemente no se servirán desde la CDN. Plugins gratuitos ¡Prueba gratuita +30% de descuento para usuarios de Smush! Página de inicio Imágenes originales PRIMEROS PASOS Genera acciones con mensajes emergentes, diapositivas y correos electrónicos de opción. Consigue Smush Pro con un DESCUENTO del 60 % Consigue Smush Pro con un descuento del 60 % ¡Acelera! Consigue Smush Pro y optimiza en lote con un solo clic todas las imágenes que hayas añadido a tu sitio y corrige tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress hayas conocido. Consigue Smush Pro y optimiza en lotes cada imagen que hayas añadido a tu sitio con un solo clic. Consigue Smush Pro y optimiza en lote con un solo clic todas las imágenes que hayas añadido a tu sitio y corrige tu Google PageSpeed con el mejor optimizador de imágenes que WordPress haya conocido. ¡Actualiza hoy para desbloquear todas las funciones Pro! Obtén Smush Pro y optimiza en lote cada imagen que hayas añadido a tu sitio con un solo clic. Ahorra 2 veces más con Super-Smush con pérdida. Ofrece imágenes impresionantes, de alta calidad, desde 45 ubicaciones en todo el mundo con nuestra ultrarrápida CDN. ¡Consigue Smush Pro por el precio más bajo que verás y soluciona más recomendaciones de PageSpeed relacionadas con las imágenes! Adquiere Smush Pro y consigue un WordPress más rápido Danos un momento para sincronizar las estadísticas. Ir al escritorio de Smush Gravatares ¡Genial! Estamos haciendo una comprobación para ver qué imágenes hay que comprimir. Puedes configurar más ajustes avanzados una vez que se haya completado la comprobación de la imagen. Compatibilidad con Gutenberg ¿Tienes problemas con la sugerencia de «tamaños de imagen adecuados» de Google PageSpeed? ¡Esta característica corregirá esto sin tener que programar! Cabecera Ayúdanos a mejorar Smush haciendo que nuestros diseñadores sepan cómo usas el plugin. Ayúdanos a mejorar Smush permitiendo que nuestros diseñadores de producto tengan información sobre qué características necesitan mejoras. No hacemos seguimiento de ningún dato personalizado, son todo cosas básicas. Ayúdanos a mejorar Smush permitiendo el seguimiento del uso Aquí tienes una lista de tipos de medios que serviremos desde la CDN. Hey %s, tenemos una actualización de la que informarte. Hola %s, llevas ya un tiempo usando %s, y esperamos que estés contento. ¡Oye, %s! Horas Cómo mejorar las recomendaciones de velocidad de la página de imágenes de Google Cómo optimizar imágenes en lotes con Smush Cómo sacar el máximo partido posible de la optimización de imágenes de Smush Hummingbird Page Speed Optimization Si ya no necesitas tus imágenes alojadas en nuestra CDN, puedes desactivar esta característica. Si estás teniendo problemas al activar las características pro aquí puedes forzar la API a actualizar tu estado de membresía. Si tus imágenes no coinciden con sus contenedores, automáticamente te enviaremos una imagen con el tamaño correcto. Ignorar Ignorar esta imagen al reducir por lotes Ignorado en la reducción automática Imagen La imagen (ID: %d) ya está comprimida Problemas de imagen Detección de cambio de tamaño de imagen Ahorro por redimensionado Redimensionado de imagen Tamaños de imagen La comprobación de imágenes ha terminado, tienes %1$d imágenes que necesitan ser reducidas. %2$s¡Redúcelas por lotes!%3$s Imagen comprimida Compresión de imágenes completada. No se pudo optimizar la imagen La imagen no pudo ser reducida La imagen no puede ser reducida porque que excede el límite de tamaño de 5Mb, los usuarios Pro pueden reducir imágenes con un tamaño de hasta 32 Mb. La imagen no se pudo reducir porque falló la verificación del nonce, prueba a recargar la página. Imagen no restaurada. La validación del nonce ha fallado. No pudimos reducir la imagen, campos vacíos. Tamaño de Imagen No se ha encontrado la imagen con el ID especificado Imágenes redimensionadas Imágenes reducidas Imágenes reducidas Las imágenes se visualizarán tan pronto como estén listas para mostrarse. Además de reducir tus archivos de medios, es posible que también quieras reducir las imágenes que estén fuera de tu directorio de subidas. Empieza añadiendo los archivos y carpetas que quieres optimizar. En algunos casos "Aplazar las imágenes fuera de la pantalla" puede causar que falle la auditoría de Google PageSpeed. Revisa la compatibilidad del navegador %1$saquí%2$s. Incluir / Excluir Tamaños de imagen incluidos ID de imagen incorrecta El resaltado de tamaño de imagen incorrecto está activo. %1$sVisita tu portada%2$s para ver qué imágenes no son del tamaño correcto para sus contenedores. Mejora la visibilidad y accesibilidad de los elementos y componentes para cumplir con los requisitos de WCAG AAA. Iniciando la restauración... Instalar Plugin Integraciones ¡Presentamos nuestros nuevos planes solo para nuevos en Smush! 🎉 Servicio API no válido. Parece que Smush no ha podido verificar tu membresía de WPMU DEV, por lo que, por ahora, las características de Pro han sido desactivadas. Si crees que esto es un error, ejecuta una %1$snueva comprobación%2$s o ponte en contacto con nuestro %3$sequipo de soporte%4$s. Parece que aún no has terminado de configurar WP Offload Media. %1$sConfigúralo ahora%2$s para activar la compatibilidad con Amazon S3. Únete a 771.093 miembros felices Únete a WPMU DEV para alojar tus imágenes en nuestra rápida CDN global Únete a WPMU DEV para desbloquear la compresión multipasada con pérdida Para tu información, la altura que has introducido es menor que la imagen más grande y puede resultar en pixelación. Para tu información, la anchura que has introducido es menor que la imagen más grande y puede resultar en pixelación. Conservar Carga diferida La carga diferida está activada. Aprender más Más información Aprende por qué Smush Pro es el mejor plugin de optimización de imágenes. Permite comprobar si cualquier imagen puede optimizarse aún más. Útil después de cambiar los ajustes. ¡Oferta limitada del Black Friday! ¡Oferta limitada, consigue un plan anual con descuento! Acceder ¿Has cometido un error? No te preocupes. Tenemos integrada una herramienta de restauración por lotes que restaurará todas tus miniaturas de imágenes a su estado original. ¿Has cometido un error? Usa esta característica para restaurar las miniaturas de tus imágenes a su estado original. Por favor, ten en cuenta que tienes que tener activada la opción «%1$sAlmacenar una copia de mis imágenes a tamaño completo%2$s» para poder restaurar las imágenes en lotes. Hecho con Hacer una copia de mis imágenes originales Asegúrate de que tus imágenes tienen el tamaño adecuado para tu tema. %1$sMás información%2$s. Administrar galerías Gestionar los plugins Altura máxima Ancho máximo Biblioteca de medios Tipos de medios Membresía Metadatos Método Minutos Falta la ruta del archivo. Mensual Más del doble de reducción con Super-Smush ¡Multiplica la velocidad y el ahorro! Sube imágenes enormes y el CDN de Smush redimensionará perfectamente los archivos, los convertirá de forma segura a un formato Next-Gen (WebP) y los entregará directamente a tus visitantes desde nuestros veloces servidores en múltiples ubicaciones del mundo. Nombre Carga diferida nativa Navega a %1$sHerramientas%2$s para comenzar el proceso. ¿Necesitas una solución de optimización en lotes con un solo clic para comprimir toda tu biblioteca de imágenes existente de forma rápida y sencilla? La versión Pro desbloquea la compresión ilimitada por lotes y eleva el límite de tamaño de imagen de 5Mb a 32Mb. ¿Necesitas volver a los ajustes por defecto? Este botón restablecerá instantáneamente tus ajustes a los valores predeterminados. Necesita actualizar Siguiente NextGen Gallery Integración con NextGen Gallery Integración con NexGen Gallery ¡Buen trabajo instalando Smush! Empecemos por elegir cómo quieres que funcione este plugin, y luego deja que Smush haga todo el trabajo pesado por ti. No se proporcionó ningún ID de adjunto. No se ha recibido ningún ID de adjunto No se ha recibido ningún ID de adjunto. No se han encontrado adjuntos - Sube algunas imágenes No se han encontrado datos de archivo en los metadatos de la imagen. No hay ninguna imagen disponible para restaurar Sin límites, sin restricciones ¿Ya no quieres utilizar esta función? Apágala pulsando Desactivar. No hay ahorro de tamaño No, gracias No se han encontrado imágenes sin comprimir Ninguna No procesado ¿No usas tu idioma o tienes mejoras? Ayúdanos a mejorar las traducciones proporcionando tus propias mejoras %1$saquí%2$s. Nota: Por defecto almacenaremos una copia de tus archivos subidos originales en caso de que desees recuperarlos en el futuro - puedes desactivarlo en cualquier momento. Nota: para que esta característica funcione, la imágenes del fondo de tu tema deben ser declaradas correctamente usando las funciones por defecto %1$swp_attachment%2$s. Aviso: Para que este proceso suceda automáticamente necesitas tener activada la reducción automática. Aviso: La redimensión de imágenes se produce automáticamente cuando subes adjuntos. Para dar compatibilidad a dispositivos retina te recomendamos usar el doble de tu tamaño de imagen. Los GIF animados nos se reducen ya que perderían su animación, utiliza una herramienta como %s para escalarlos y vuelve a subirlos. Nota: Las imágenes servidas a través de la CDN de Smush son automáticamente redimensionadas para que se ajusten a sus contenedores, esto serán omitidos. Nota: No siempre es fácil hacer que esto suceda, arregla lo que puedas. Nota: Smush no interactúa con los visitantes de tu web. La única opción de datos de entrada que tiene Smush es la suscripción al boletín para los administradores del sitio únicamente. Si quieres notificar a tus usuarios sobre ello en tu política de privacidad, puedes utilizar la siguiente información. Nota: Smush hará un pre-relleno del atributo srcset con los tamaños de imagen no disponibles así que para que funcione esta característica deben estar declarados correctamente por tu tema y maquetador de páginas usando la variable de %1$sancho del contenido%2$s variable. Nota: Smush usará el gancho %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imágenes en las respuestas de la API REST. Nota: El resaltado solo lo verán los administradores - los visitantes no verán el resaltado. Aviso: Estos datos, aumentan el peso de la imagen. Aunque esta información puede ser importante para los fotógrafos, es innecesaria para casi todos los usuarios y se puede borrar sin peligro. Nota: El seguimiento del uso es completamente anónimo. Sólo estamos rastreando las características que utilizas/no utilizas para tomar decisiones más informadas. Nota: Solo comprimiremos automáticamente los tamaños de imagen seleccionados arriba. Nota: Detectaremos y serviremos imágenes WebP a los navegadores que las acepten a través de la comprobación Aceptar cabeceras, y volver a los PNGs o JPEGs normales para navegadores no compatibles. Nota: puedes encontrar todas las imágenes que no han podido ser restauradas (continúan reducidas) en tu %1$sbiblioteca de medios%2$s. Nota: No perderás ninguna imagen al desactivarla, todos tus archivos adjuntos están aún almacenados localmente en tu propio servidor. Una vez que la imagen se haya cargado, elige cómo quieres que se muestre cuando se visualice. ¡Recarga esta página cuando hayas subido tus imágenes y empieza a jugar! Optimiza las imágenes 2 veces más que la reducción normal y sin pérdida de calidad visible utilizando la compresión inteligente con pérdida. Optimiza las imágenes el doble que con la reducción normal con nuestra compresión multipasada con pérdida. Optimiza imágenes ilimitadas con Smush Pro Imágenes originales Ubicaciones de salida Exceso de capacidad Sobredimensionado Conversión de PNG a JPEG Ahorro de PNG a JPEG PRO Páginas Pruebas de rendimiento, optimización y compresión de archivos, cacheo de página, navegador y Gravatar, compresión GZIP, integración con CloudFlare y más. A menudo, las fotos almacenan los ajustes de la cámara en el archivo, es decir, la distancia focal, la fecha, la hora y la ubicación. Eliminar los datos EXIF reduce el tamaño del archivo. Nota: no elimina los datos meta de SEO. Marcador de posición Marcador de posición de la imagen Reproducir Plugin: Smush Plugins Miniatura de entrada Tipos de contenido Entradas, Páginas y URLs Entradas Posible inyección de objetos Phar de PHP detectada ¿Prefieres no usar la CDN de Smush? Nuestra característica independiente de WebP te permite servir imágenes de nueva generación que son alrededor de un 26 % más pequeñas que los formatos JPG y PNG. Todo sin sacrificar la calidad de la imagen. También puedes volver a los formatos de imagen anteriores para los navegadores que no son compatibles. Soporte premium Plugins premium WordPress Casi todo lo que necesitas para desarrollar y gestionar webs basadas en WordPress, y mucho más. Privacidad Política de privacidad Pro Características Pro Ahorro Pro API REST Continuar Valorar %s Valorar Smush Revisar imágenes de nuevo Leer artículo Leer el artículo %s Lee nuestros prácticos tutoriales de Smush y descubre cómo aprovechar todo su potencial de optimización de imágenes. Reduce los tamaños de los archivos de imágenes, mejora el rendimiento e impulsa tu SEO usando la API gratuita de WordPress Smush de <a href="https://premium.wpmudev.org/">WPMU DEV</a>. Reducido por %1$s (%2$01.1f%%) Reducida en %1$s (%2$s) %3$d imágenes reducidas en %1$s (%2$s) Eliminar Eliminar el archivo Renovar la membresía Restablecer los ajustes de fábrica Restablecer ajustes Restablecer ajustes Redimensionar las imágenes Redimensionar mis imágenes originales Redimensiona, optimiza y comprime todas tus imágenes al máximo. Cambio de tamaño y copia de seguridad de actualizaciones Volver a reducir Restaurar Restaurar imágenes Restaurar las miniaturas Restauración completada Restaurar la imagen original Restaurando la imagen... Restaurando imágenes Restaurando imágenes… Reanudar Reanudar escaneo Reanudar el escaneo. Reintentar Ajustes de revisiones Hoja de ruta Reducir Guardar y activar Guarda tus imágenes originales por separado para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Aviso: mantener una copia de tus imágenes originales puede aumentar el tamaño de tu carpeta de subidas hasta casi duplicarlo. Ahorra un montón del espacio no almacenando imágenes sobredimensionadas en tu servidor. %1$1sActivar el redimensionado de imágenes%2$2s Ahorra toneladas de espacio al no almacenar imágenes de gran tamaño en tu servidor. Define una altura y anchura máxima para todas las imágenes subidas a tu sitio para que cualquier imagen innecesariamente grande se redimensione automáticamente antes de añadirla a la galería de medios. Este ajuste no funciona con imágenes ya reducidas usando la función de reducir directorio. Guarda copias de las imágenes originales a tamaño completo que subes en tu sitio para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Aviso: Al activar esta configuración, se duplicará el tamaño de la carpeta de subidas donde se almacenan las imágenes de tu sitio. Guardando Ahorro Scripts Asegura y protege tu sitio contra hackers y robots malignos. Ajustes de seguridad y recomendaciones, rastreo de archivos y malware, protección por bloqueo en identificación y errores 404, identificación de dos factores y más. Ve como cambiar ajustes específicos de Smush puede ayudarte a resolver fácilmente las 4 recomendaciones de Google de velocidad de página relaciondadas con imágenes. Seleccionar Elige un directorio que quieres reducir. Elige una imagen para ver las estadísticas de Smush. Servir formatos de nueva generación con conversión a WebP Servir las imágenes del fondo desde la CDN Servir imágenes WebP de nueva generación (sin la CDN de Smush) Sirve tus imágenes desde nuestra CDN desde 45 flamantes servidores rápidos alrededor del mundo. Activa el cambio automático de tamaño de imagen y la compatibilidad con WebP y tu web volará literalmente. Configura tu sitio para un éxito máximo. Aprende cómo sacar el máximo partido de Smush y optimizar tus imágenes para obtener el máximo rendimiento del sitio. Ajustes Mostrar estadísticas en los bloques de Gutenberg Mostrar en reducción por lotes Mostrando 20 de %d de optimizaciones fallidas. Corrige o elimina estas imágenes y ejecuta otro directory Smush. Sáltate la molestia de comprimir manualente todas tus imágenes. Aprende cómo Smush puede ayudarte a hacerlo en lotes fácilmente. Saltar esto, lo configuraré más tarde Omitido (%1$s), imagen no encontrada Omitido (%1$s), tamaño límite superado Saltado debido a un error de timeout. Puedes aumentar el límite de tiempo de las peticiones para asegurarte de que a Smush le da tiempo a procesar las imágenes más grandes. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150); Saltado con el filtro wp_smush_image SmartCrawl Search Engine Optimization Smush CDN de Smush Smush gratuito fue desactivado. ¡Tienes Smush Pro activo! Reducir ahora ¡Reducir ahora! Modal de bienvenida de Smush Smush Pro Smush Pro con el 60 % de DESCUENTO Ventajas de Smush Pro Smush Pro te da todos estos ajustes adicionales y no pone absolutamente ningún límite en la reducción de tus imágenes. ¿Hemos mencionado que Smush Pro también te da una compresión hasta 2 veces mejor? ¡Pruébalo todo gratis hoy con una membresía de WPMU DEV! Plan mensual de Smush Pro para todas las necesidades de optimización de tus imágenes Smush Pro requiere el plugin WPMU DEV Dashboard para desbloquear las características pro. Por favor, asegúrate de que lo tienes instalado, activo y que has accedido al escritorio. Smush Pro permite hospedar las imágenes en Ámazos S3 y optimizar las imágenes de NextGen Gallery directamente desde los ajustes de NextGen Gallery. ¡%1$sPruébalo gratis%2$s con una suscripción a with a WPMU DEV! Los usuarios de Smush Pro tienen acceso ilimitado a la compresión con pérdida avanzada multipase de Super-Smush, lo que aumenta el ahorro más de 2 veces de media sin ninguna pérdida visible en la calidad. Plan anual de Smush Pro para todas las necesidades de optimización de tus imágenes Estadísticas de Smush Smush puede convertir y servir automáticamente tus imágenes como WebP a navegadores compatibles. Smush puede reemplazar automáticamente las URL de las imágenes cuando se obtienen a través de las variables de la API REST. Los datos de reducción están dañados, vuelve a intentarlo. Datos de la reducción. Reducir la imagen incluyendo el archivo original Reducir imágenes que no están en tu carpeta de subidas. Reduce imágenes individuales en tu sección de %1$sGestionar galerías%2$s Reduce imágenes individualmente desde tu %1$sbiblioteca de medios%2$s Smush busca ahorros adicionales y convierte automáticamente los archivos PNG a JPEG si se reduce aún más el tamaño sin una caída visible de la calidad. Ahora eso es compresión inteligente de imágenes. Reducir mis imágenes originales a tamaño completo Comprimir las imágenes originales El tiempo de espera de la petición de Smush se ha agotado, puedes intentar establecer un valor más alto ( > 60 ) para `WP_SMUSH_API_TIMEOUT`. Smush envía imágenes a los servidores de WPMU DEV optimizándolas para su uso en la web. Esto incluye la transferencia de datos EXIF. Los datos EXIF serán eliminados o devueltos tal cual. No serán guardados en los servidores de WPMU DEV. Estadísticas de reducción Smush usa un servicio externo de correo electrónico (Drip) para enviar correos informativos al administrador del sitio. El correo electrónico del administrador es enviado a Drip y una cookie es establecida para este servicio. Sólo la información del administrador es recopilada por Drip. Smush utiliza la red de distribución de contenido (CDN) de Stackpath. Es posible que Stackpath almacene registros de los visitantes del sitio, incluyendo IPs, UA, referrer, ubicación e ISP durante 7 días. Los ficheros y las imágenes servidas por la CDN pueden estar almacenadas y ser servidas desde países distintos del tuyo. %1$sAquí está%2$s la política de privacidad de Stackpath. Smush comprueba automáticamente si hay alguna imagen que necesite ser procesada nuevamente. Reducción: Todas las imágenes Reducción: Ignorado por lotes Smush: Sin procesar Reduciendo todas las imágenes Reduciendo las primeras %d imágenes Reduciendo la imagen con ID: %d Reduciendo la imagen... Reducción en curso Reducción en progreso.. A veces la validación W3C HTML5 puede dar errores debido a la variable NoScript. Spinner Imagen del icono de carga ¿Todavía tienes problemas con los tests de PageSpeed? Prueba con esto… Parar el proceso actual de reducción por lotes. Almacenar una copia de mis imágenes a tamaño completo Almacenar una copia de mis originales pequeños ¿Estás almacenando tus imágenes en contenedores de S3 usando %1$sWP Offload Media%2$s? Smush puede detectar y reducir esos elementos, incluso cuando borras los archivos de tu servidor. Optimiza tus imágenes con la CDN de Smush Eliminar los metadatos de mi imagen Controles de subsitios Los administradores de los subsitios pueden anular todos los ajustes del módulo. Los administradores de los subsitios no pueden anular los ajustes del módulo y siempre heredarán tus ajustes de red. Compresión sin pérdida Super Smush Super-reducir Ahorro con Super-Smush Super-reducir mis imágenes Imágenes super-reducidas Super-reducción por compresión con pérdida Soporte Tipos de medios compatibles Etiquetas Términos Términos del servicio Gracias :) The Hub The Hub - Gestiona sitios WordPress ilimitados La garantía WPMU DEV La versión gratuita de Smush te permite comprimir %1$d imágenes a la vez. %2$sActualiza a Pro GRATIS%3$s para comprimir imágenes ilimitadas a la vez o haz clic en «Reanudar» para comprimir otras %1$d imágenes. La versión gratuita de Smush te permite comprimir %1$d imágenes a la vez. Puedes fácilmente hacer clic en %4$sReanudar%5$s para optimizar otras %1$d imágenes, o %2$sActualizar a Pro%3$s para comprimir imágenes ilimitadas de golpe. Las imágenes listadas a continuación están siendo redimensionadas para que quepan en un contenedor. Para evitar servir imágenes de gran tamaño o borrosas, intenta hacer coincidir las imágenes con los tamaños de los contenedores. Ha ocurrido un problema al recuperar los directorios seleccionados Hubo problemas al restaurar algunas imágenes Es probable que esta característica funcione sin problemas, sin embargo, la carga diferida está en fase beta y todavía están presentes algunos problemas Es probable que esta característica funcione sin problemas, pero Gutenberg aún está en fase beta y puede tener algunos errores. Es probable que esta característica funcione sin problemas, sin embargo, la carga diferida está en fase beta y algunos problemas siguen presentes. Esta característica detiene la carga de las imágenes fuera de la pantalla hasta que un visitante hace scroll hasta ellas. Haz que tu página cargue más rápido, usa menos ancho de banda y corrige la recomendación de «posponer las imágenes fuera de pantalla» de la prueba de Google PageSpeed. Esta imagen es demasiado grande para su contenedor. Ajusta las dimensiones de la imagen a %1$s x %2$spx para obtener mejores resultados. Esta imagen es demasiado pequeña para su contenedor. Ajusta las dimensiones de la imagen a %1$s x %2$spx para obtener mejores resultados. Esto añadirá una funcionalidad a tu web que destaca imágenes que son o demasiado grandes o demasiado pequeñas para sus contenedores. Error de tiempo de espera. Puedes aumentar el tiempo de espera de la solicitud para asegurarte de que Smush tiene suficiente tiempo para procesar archivos más grandes. define('WP_SMUSH_API_TIMEOUT', 150);`` Consejo: Activa la super-reducción en el área de ajustes para ahorrar aún más casi sin pérdida de calidad visible. Para usar esta característica tienes que usar WPBakery Page Builder. Para usar esta característica tienes que usar NexGen Gallery. Para usar esta característica necesitas instalar WP Offload S3 y tener configurada una cuenta de Amazon S3. Debes instalar el plugin Gutenberg para utilizar esta característica. Demasiadas peticiones, por favor, vuelve a intentarlo en un momento. Herramientas Ahorro total ¡Un total de 5 meses gratis! ¡Un total de 8 meses gratis! Ahorro total Traducciones Pruébalo gratis 7 días Prueba gratis la versión Pro Prueba Smush Pro GRATIS Prueba Smush Pro gratis Pruébalo gratis Prueba la versión pro totalmente gratis ¡Prueba gratis las características pro! Tutoriales Tipo ACTUALIZAR SUBIR IMÁGENES No se puede restaurar la imagen No se ha podido reducir la imagen, %s No autorizado De tamaño inferior Deshacer Desinstalación Error de la API desconocido Compresión en lotes ilimitada Compresión en lotes ilimitada Imágenes sin reducir: Actualizar estado de la IP Actualizar los ajustes Actualizando estadísticas Actualizando ajustes… Actualización con *Oferta del 60 % de DESCUENTO* Actualizar plan Actualizar a Smush Pro Mejora a Smush Pro para tener compresión avanzada con pérdida. %1$sPrueba pro gratis%2$s. Actualizando a Pro obtendrás las siguientes ventajas. Subir un archivo Datos de uso Seguimiento de uso Usa la ultrarrápida CDN de imágenes de Smush para cambiar automáticamente el tamaño de tus archivos al tamaño perfecto y ofrecer archivos WebP un 25% más pequeños que la compresión PNG y JPG desde 45 ubicaciones en todo el mundo. El usuario no puede modificar opciones Validando.. Ver todos Ver la documentación de Smush Ver estadíticas Ver todo Ver los detalles Ver características Ver el elemento en la biblioteca de medios WP Smush WPBakery Page Builder WPMU DEV ¿Quieres hacer una copia de seguridad de tus imágenes originales antes de comprimirlas? Smush Pro, opcionalmente, guarda copias de tus imágenes a tamaño completo para que puedas restaurarlas en cualquier momento. Ten en cuenta que esto usará espacio de almacenamiento extra. Ver el vídeo Estamos teniendo problemas al interactuar con WP Offload Media, asegúrate de que el plugin está activado. O puedes %1$sinformar de un fallo%2$s. Podemos ver que tienes instalado WP Offload Media con la opción %1$sEliminar archivos del servidor%2$s activada. Si quieres optimizar tus imágenes en S3, tendrás que %3$sactualizar a Smush Pro%4$s Podemos ver que tienes WP Offload Media instalado con la opción %1$sEliminar archivos del servidor%2$s activada. Si quieres optimizar tus imágenes en S3, tendrás que activar la característica de %3$sSoporte de Amazon S3%4$s en los ajustes de Smush. No podemos dejar de recalcarlo: nuestro excelente soporte para WordPress está disponible con chat en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana y te ayudaremos con absolutamente cualquier problema de WordPress, no sólo con nuestros productos. Es un equipo de expertos en WordPress a tu disposición, siempre que lo necesites. No hemos podido encontrar ninguna imagen en el directorio seleccionado. No hemos podido encontrar los metadatos de la imagen, posiblemente, la imagen ha sido borrada. No pudimos procesar la imagen, campos vacíos. No hemos encontrado ninguna imagen en tu %1$sgalería%2$s, por lo que ¡no hay nada que reducir! Una vez que subas las imágenes, vuelve a cargar esta página y ¡empieza a jugar! ¡No hemos encontrado imágenes en tu biblioteca de medios aún así que no hay nada que comprimir! Todavía no hemos encontrado ninguna imagen en tu biblioteca de medios, ¡así que no hay que nada que reducir! ¡Una vez que cargues las imágenes, vuelve a cargar esta página y comienza a jugar! Hemos verificado correctamente tu membresía, todas las funciones de Pro deberían funcionar completamente. Estamos contentos de que hayas elegido %s! ¿Quieres saber cómo sacar el máximo provecho de este plugin? ¿Quieres un rápido curso intensivo de 5 días por correo electrónico con asesoramiento actuable sobre la construcción de tu sitio de membresía? ¡Sólo la información que quieras, sin suscripción! Hemos oído tus peticiones de hacerte con Smush Pro y ahora puedes hacerlo. ¡Para celebrarlo hemos lanzado un descuento especial de introducción del 30%! Píllalo mientras dure. ¡Hemos pasado mucho tiempo desarrollando este plugin gratuito, y te agradeceríamos mucho que nos dejaras una reseña! Conversión WebP Cuando comprimas un PNG, Smush comprobará si convertirlo a JPEG podría reducir aún más su tamaño y lo hará si es necesario. Cuando comprimes un fichero PNG, Smush comprobará si convirtiéndolo a JPEG puede reducir su tamaño aún más. Cuando desinstales el plugin, ¿qué quieres hacer con tus ajutes? Puede guardarlos para la próxima vez o borrarlos a los ajustes de fábrica. Cuando subes una imagen a WordPress, crea automáticamente %s tamaños de miniatura que se utilizan comúnmente en tus páginas. WordPress también almacena la imagen del tamaño completo original, pero debido a que estas no suelen ser incrustadas en tu sitio, no las comprimimos. Los usuarios Pro pueden anular esto. Cuando subes imágenes a tu sitio, Smush puede optimizarlas y comprimirlas automáticamente para que no tengas que hacerlo manualmente. Cuando subas imágenes a tu sitio, las optimizaremos y comprimiremos automáticamente para ti. Cuando sea posible, serviremos las imágenes del fondo declaradas con CSS directamente desde la CDN. Informes automatizados de marca blanca Widgets WordPress crea varias miniaturas de imagen por cada imagen que subes. Elige cuál de esos tamaños de miniatura quieres incluir en la reducción en lotes. WordPress v5.3 y sus versiones posteriores almacenan automáticamente copias de seguridad de todas las nuevas imágenes que subas, además de generar una nueva miniatura de tamaño máximo de 'imagen grande' para usar como tu versión de tamaño completo. Eso significa que ahora tienes dos imágenes adicionales para cada carga, y Smush ya no necesita hacer una copia de seguridad de tus originales. ¡Yay! Todas las imágenes están optimizadas según la configuración actual. Anual También puedes hacer que Smush comprima tus imágenes originales - útil si tu tema carga los tamaños de imagen completos. Puedes gestionar un número ilimitado de sitios WordPress con actualizaciones, copias de seguridad, seguridad y rendimiento automatizados. Revisa todo en un solo lugar. Todo esto puede ser presentado como marca blanca para tus clientes e incluso puedes obtener nuestro soporte WordPress en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No tienes permiso para trabajar con los archivos subidos. Tienes %d adjunto que necesita compresión. Haz clic en la compresión en lotes y comprime las imágenes por lotes. Tienes %d adjuntos que necesitan compresión. Haz clic en la compresión en lotes y comprime las imágenes por lotes. Tienes %d imagen que necesita optimización Tienes %d imágenes que necesitan optimización Tienes %s imagen que necesita optimización Tienes %s imágenes que necesitan optimización Tienes imágenes que necesitan ser reducidas. %1$s¡Redúcelas por lotes!%2$s Tienes instalados varios plugins de optimización de imágenes para WordPress. Esto puede causar un comportamiento impredecible al optimizar tus imágenes, informes inexactos o imágenes que no se muestren. Para obtener los mejores resultados, usa solo un plugin de optimización de imágenes a la vez. Estos plugins pueden causar problemas con Smush: Estarás encantado con Smush Pro. Tienes una prueba gratis para evaluar la membresía de WPMU DEV y, si continúas, pero cambias de opinión, puedes cancelarlo en cualquier momento. Casi has alcanzado el límite de la CDN. Por favor, contacta con tu administrador para actualizar tu CDN de Smush para asegurar que no pierdas este servicio Casi has superado el límite de ancho de banda de la CDN. Por favor, contacta con tu administrador para actualizar su plan de CDN Smush y reactivar este servicio. %1$sActualiza ahora%2$s Has alcanzado tu límite de ancho de banda de la CDN, así que hemos dejado de servir tus imágenes desde la CDN. Contacta con tu administrador para actualizar tu plan CDN de Smush para reactivar este servicio Has superado el límite de ancho de banda de la CDN, por lo que hemos dejado de servir tus imágenes a través de la CDN. Contacta con tu administrador para actualizar su plan de CDN Smush y reactivar este servicio. %1$sActualiza ahora%2$s Has reducido %d imágenes en total. Tu plataforma WordPress todo en uno Tu restauración por lotes ha finalizado. Tu restauración por lotes todavía está en progreso, por favor, deja abierta esta pestaña mientras se ejecuta el proceso. Tus imágenes se están sirviendo actualmente a través de la CDN de WPMU DEV. La reducción en lotes seguirá funcionando según los ajustes que se indican a continuación y se tratan por separado en caso de que desees desactivar la CDN. Tus medios de comunicación se sirven actualmente desde la CDN de WPMU DEV. Las funciones en lotes y reducción de directorios se tratan por separado y seguirán funcionando de forma independiente. Tu membresía no pudo verificarse. Tus ajustes se han guardado y los cambios se están propagando a la CDN. Los cambios pueden tardar hasta 30 minutos en entrar en vigor pero tus imágenes se seguirán sirviendo mientras tanto, por favor ten paciencia. Tus ajustes se han guardado y ser están propagando ahora por el CDN. Los cambios pueden tardar hasta 30 minutos en tener efecto, aunque mientras esto ocurre se seguirán sirviendo. Por favor, ten paciencia. ¡Se han actualizado tus ajustes! Tu tema debe usar la función wp_footer(). Tu tema debe estar usando la función `wp_header()`. Obtendrás nuestro paquete completo de plugins WordPress, asegurándote de que desde seguridad hasta copias de seguridad, pasando por marketing y SEO, tengas todas las soluciones de WordPress que puedas necesitar. Obtienes uso ilimitado en sitios ilimitados y puedes unirte a los millones que están usando nuestros plugins. Observarás estos cambios en el área ajustes en lote de Smush, hemos hecho todo lo posible para explicar el cambio. También puedes %1$sleer todo sobre ello%2$s en los hilos del trac de WordPress Core. [WPMUDEV API] Se omitió la sincronización debido a un error de desactivación exponencial. por WPMU DEV clientes gif https://es.wordpress.org/plugins/wp-smushit/ https://profiles.wordpress.org/wpmudev/ iframe la imagen no pudo reducirse. imágenes no se han podido reducir. imágenes optimizadas imágenes optimizadas las imágenes han sido restauradas correctamente, pero algunas eran irrecuperables. Puedes intentarlo de nuevo o volver a subir esas imágenes. las imágenes han sido restauradas correctamente. jpg menos de 2 minutos ms png indefinido (ID de adjunto: %d) webp año {{smushed}}/{{total}} imágenes fueros comprimidas correctamente, hay problemas con {{errors}}. {{smushed}}/{{total}} imágenes han sido correctamente comprimidas, {{errors}} problemas encontrados. ¿Has topado con la advertencia de los 5MB de «límite de tamaño excedido»? %1$sActualiza a Smush Pro GRATIS%2$s para optimizar tamaños de archivos de imagen de hasta 32MB. PK %80]����� �� header-footer-elementor-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Elementor – Header, Footer & Blocks Template - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Elementor – Header, Footer & Blocks Template - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-08-06 15:29:20+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Elementor – Header, Footer & Blocks Template - Stable (latest release)\n" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:237 msgid "Enable Schema Support" msgstr "Activar la compatibilidad con Schema" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:398 msgid "Focus" msgstr "Enfoque" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:256 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:423 msgid "Placeholder Color" msgstr "Color del marcador de posición" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:186 msgid "Input" msgstr "Entrada" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:147 msgid "Type & Hit Enter" msgstr "Escribe y presiona Intro" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:145 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:135 msgid "Input Box With Button" msgstr "Caja de entrada con botón" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:133 msgid "Input Box" msgstr "Caja de entrada" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:122 msgid "Search Box" msgstr "Caja de búsqueda" #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:54 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:941 msgid "Search" msgstr "Buscar" #. translators: %1$s doc link #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:118 msgid "<b>Note:</b> Archive page title will be visible on frontend." msgstr "<b>Nota:</b> La página de archivo será visible en la vista pública." #: inc/class-header-footer-elementor.php:201 msgid "Install Elementor" msgstr "Instalar Elementor" #: inc/class-header-footer-elementor.php:196 msgid "Activate Elementor" msgstr "Activar Elementor" #. translators: %s: html tags #: inc/class-header-footer-elementor.php:189 msgid "The %1$sElementor - Header Footer and Blocks%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated." msgstr "El plugin %1$sElementor - Header Footer and Blocks%2$s necesita el plugin %1$sElementor%2$s instalado y activado." #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:172 msgid "All Templates" msgstr "Todas las plantillas" #: admin/class-hfe-admin.php:383 msgid "Add locations for where this template should not appear." msgstr "Añadir las ubicaciones en las que no debe aparecer esta plantilla." #: admin/class-hfe-admin.php:274 msgid "Elementor - Header Footer & Block Options" msgstr "Opciones de Elementor - Header Footer & Block" #: admin/class-hfe-admin.php:261 admin/class-hfe-admin.php:262 msgid "Header Footer & Blocks" msgstr "Header Footer & Blocks" #: admin/class-hfe-admin.php:231 msgid "No Header Footer & Blocks Templates found." msgstr "No se han encontrado plantillas de cabeceras, pies de página o bloques." #: admin/class-hfe-admin.php:230 msgid "Parent Header Footer & Blocks Templates:" msgstr "Plantillas padre de cabeceras, pies de página o bloques." #: admin/class-hfe-admin.php:229 msgid "Search Header Footer & Blocks Templates" msgstr "Buscar plantillas de cabeceras, pies de página o bloques" #: admin/class-hfe-admin.php:228 msgid "All Elementor Header Footer & Blocks" msgstr "Todas las cabeceras, pies de página y bloques para Elementor" #: admin/class-hfe-admin.php:227 msgid "View Header Footer & Blocks Template" msgstr "Ver plantillas de cabecera, pie de página o bloques" #: admin/class-hfe-admin.php:226 msgid "Edit Header Footer & Blocks Template" msgstr "Editar la plantilla de cabecera, pie de página o bloque" #: admin/class-hfe-admin.php:225 msgid "New Header Footer & Blocks Template" msgstr "Nueva plantilla de cabecera, pie de página o bloque" #: admin/class-hfe-admin.php:224 msgid "Add New Header, Footer or Block" msgstr "Añadir nueva cabecera, pie de página o bloque" #: admin/class-hfe-admin.php:219 admin/class-hfe-admin.php:221 msgid "Elementor - Header Footer & Blocks Template" msgstr "Elementor - Header Footer & Blocks Template" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:385 msgid "Learn More." msgstr "Saber más." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:380 msgid " This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Esto será aplicable a todos los sitios de la red." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:377 msgid "Allow Brainstorm Force products to track non-sensitive usage tracking data." msgstr "Permite a los productos de Brainstorm Force hacer el seguimiento del rastreo de datos de uso no sensibles." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:346 msgid "Usage Tracking" msgstr "Seguimiento de uso" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:292 msgid "Every two days" msgstr "Cada dos días" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:223 msgid "No Thanks" msgstr "No, gracias" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:215 msgid "Yes! Allow it" msgstr "¡Sí! Lo permito" #. translators: %s usage doc link #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:208 msgid " Know More." msgstr "Saber más." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:186 msgid "This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Esto será aplicable a todos los sitios de la red." #. translators: %s product name #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:183 msgid "Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. " msgstr "¿Quieres ayudar a hacer que <strong>%1s</strong> sea aún más fantástico? Permítenos recopilar datos no sensibles de diagnóstico e información del uso." #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1755 msgid "Border Hover Color" msgstr "Color del borde al pasar el cursor " #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1689 msgid "Border" msgstr "Borde" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1629 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:228 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1617 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:629 msgid "Button" msgstr "Botón" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:224 msgid "Last Menu Item" msgstr "Último elemento del menú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:527 msgid "Distance" msgstr "Distancia" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:187 msgid "This will hide the items count until the cart is empty" msgstr "Esto ocultará el recuento de artículos hasta que el carrito esté vacío" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:181 msgid "Hide Empty" msgstr "Ocultar vacío" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:165 msgid "Show Total Price" msgstr "Mostrar el precio total" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:152 msgid "Bubble" msgstr "Burbuja" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:148 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:486 msgid "Items Count" msgstr "Recuento de artículos" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:135 msgid "Bag Solid" msgstr "Bolsa sólida" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:134 msgid "Bag Medium" msgstr "Bolsa media" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:133 msgid "Bag Light" msgstr "Bolsa clara" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:122 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:117 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:110 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:233 msgid "Menu Cart" msgstr "Menú del carrito" #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:53 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:582 msgid "Cart" msgstr "Carrito" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:78 msgid "The Elementor - Header, Footer & Blocks plugin need compatibility with your current theme to work smoothly.</br></br>Following are two methods that enable theme support for the plugin.</br></br>Method 1 is selected by default and that works fine almost will all themes. In case, you face any issue with the header or footer template, try choosing Method 2." msgstr "El plugin Elementor - Header, Footer & Blocks, para funcionar sin problemas, necesita compatibilidad con tu tema actual.</br></br>Los siguientes son dos métodos que permiten la compatibilidad de los temas para el plugin.</br></br>El método 1 está seleccionado por defecto y funciona bien con casi todos los temas. De todos modos, si te encuentras con algún problema con la plantilla de la cabecera o del pie de página, intenta elegir el método 2." #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:110 msgid "General" msgstr "General" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:53 msgid "Site Title" msgstr "Título del sitio" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:626 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:282 msgid "Site logo" msgstr "Logotipo del sitio" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:265 msgid "View" msgstr "Ver" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:248 msgid "Lightbox" msgstr "Caja de luz" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:223 msgid "Media File" msgstr "Archivo de medios" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:203 msgid "Enter caption" msgstr "Introducir la leyenda" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:136 msgid "Add Image" msgstr "Añadir una imagen" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:124 msgid "Custom Image" msgstr "Imagen personalizada" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:61 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:117 msgid "Site Logo" msgstr "Logotipo del sitio" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:108 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:53 msgid "Site Tagline" msgstr "Descripción corta del sitio" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1596 msgid "Close Icon Size" msgstr "Tamaño del icono de cierre" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1578 msgid "Close Icon Color" msgstr "Color del icono de cierre" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1532 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:440 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:708 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:813 msgid "Icon Size" msgstr "Tamaño del icono" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1455 msgid "Menu Trigger & Close Icon" msgstr "Activador del menú e icono de cierre" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1381 msgid "Divider" msgstr "Separador" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1360 msgid "Top Distance" msgstr "Distancia superior" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1289 msgid "Dropdown Width (px)" msgstr "Anchura del desplegable (px)" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1082 msgid "<b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu." msgstr "<b>Nota:</b> En los equipos de escritorio, se aplicarán al submenú las siguientes opciones de estilo. En los dispositivos móviles, se aplicará al menú completo." #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1074 msgid "Dropdown" msgstr "Desplegable" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1003 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1185 msgid "Active" msgstr "Activo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:977 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1039 msgid "Link Hover Effect Color" msgstr "Efecto del color del enlace al pasar el cursor" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:831 msgid "Frame Animation" msgstr "Animación del marco" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:810 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:852 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:799 msgid "Text" msgstr "Texto" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:798 msgid "Framed" msgstr "Enmarcado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:797 msgid "Double Line" msgstr "Línea doble" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:796 msgid "Overline" msgstr "Sobrerayado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:795 msgid "Underline" msgstr "Subrayado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:790 msgid "Link Hover Effect" msgstr "Efecto del enlace al pasar el cursor" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:755 msgid "Menu Item Top Spacing" msgstr "Espaciado superior de los elementos del menú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:735 msgid "Row Spacing" msgstr "Espaciado de las filas" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:709 msgid "Space Between" msgstr "Espacio intermedio" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:688 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1335 msgid "Vertical Padding" msgstr "Relleno vertical" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:663 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1313 msgid "Horizontal Padding" msgstr "Relleno horizontal" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:640 msgid "Flyout Box Padding" msgstr "Relleno de la caja volante" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:613 msgid "Flyout Box Width" msgstr "Anchura de la caja volante" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:602 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:561 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:577 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:837 msgid "Close Icon" msgstr "Icono de cierre" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:530 msgid "Menu Icon" msgstr "Icono del menú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:240 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:515 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:168 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:184 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:127 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:190 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:254 msgid "No" msgstr "No" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:239 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:514 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:167 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:183 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:126 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:191 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:253 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:512 msgid "Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width." msgstr "Activa esta opción para ampliar el submenú al ancho completo." #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:511 msgid "Full Width" msgstr "Ancho completo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:492 msgid "This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints." msgstr "Esta es la alineación del icono del menú en los puntos de ruptura adaptables seleccionados." #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:461 msgid "Tablet (1025px >)" msgstr "Tableta (1025px >)" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:460 msgid "Mobile (768px >)" msgstr "Móvil (768px >)" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:456 msgid "Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:445 msgid "Responsive" msgstr "Adaptable" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:432 msgid "Slide Up" msgstr "Deslizar hacia arriba" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:427 msgid "Submenu Animation" msgstr "Animación del submenú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:418 msgid "Classic" msgstr "Clásico" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:417 msgid "Plus Sign" msgstr "Signo «más»" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:416 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:412 msgid "Submenu Icon" msgstr "Icono del submenú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:376 msgid "Menu Items Align" msgstr "Alineación de los elementos del menú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:339 msgid "Hamburger Align" msgstr "Alineación de la hamburguesa" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:327 msgid "Push" msgstr "Pulsar" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:326 msgid "Slide" msgstr "Deslizar" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:321 msgid "Appear Effect" msgstr "Efecto de la aparición" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:305 msgid "Flyout Orientation" msgstr "Orientación volante" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:290 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:392 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:183 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:248 msgid "Justify" msgstr "Justificar" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:266 msgid "Flyout" msgstr "Volante" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:265 msgid "Expanded" msgstr "Ampliado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:264 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:263 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:252 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:259 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:129 msgid "Layout" msgstr "Diseño" #. translators: %s Nav menu URL #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:214 msgid "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one." msgstr "<strong>No hay menús en tu sitio.</strong><br>Ve a la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pantalla de menús</a> para crear uno." #. translators: %s Nav menu URL #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:205 msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus." msgstr "Ve a la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pantalla de menús</a> para gestionar tus menús." #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:188 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:198 msgid "Menu" msgstr "Menú" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:63 msgid "Navigation Menu" msgstr "Menú de navegación" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:381 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:240 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:369 msgid "Icon Hover Color" msgstr "Color del icono al pasar el cursor" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:362 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:221 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:350 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:345 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:401 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:649 msgid "Icon Color" msgstr "Color del icono" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:546 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:351 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:139 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:139 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:340 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:130 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:134 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:758 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:323 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:312 msgid "Blend Mode" msgstr "Modo de fusión" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1472 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1504 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:298 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:204 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:287 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:778 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:798 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:880 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:906 msgid "Color" msgstr "Color" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:258 msgid "Justified" msgstr "Justificado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:234 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:207 msgid "XXL" msgstr "XXL" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:233 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:206 msgid "XL" msgstr "XL" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:232 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:205 msgid "Large" msgstr "Grande" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:231 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:204 msgid "Medium" msgstr "Mediano" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:230 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:203 msgid "Small" msgstr "Pequeño" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:225 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:198 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:252 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:157 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:848 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:216 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:223 msgid "H6" msgstr "H6" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:215 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:222 msgid "H5" msgstr "H5" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:214 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:221 msgid "H4" msgstr "H4" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:213 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:220 msgid "H3" msgstr "H3" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:212 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:219 msgid "H2" msgstr "H2" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:211 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:218 msgid "H1" msgstr "H1" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:208 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:215 msgid "HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:227 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:431 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:180 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:229 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:171 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:202 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:121 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:221 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:252 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:157 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:148 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:148 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:462 msgid "Icon Spacing" msgstr "Espaciado del icono" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:148 msgid "Select Icon" msgstr "Seleccionar un icono" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:137 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:127 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:128 msgid "After Title Text" msgstr "Después del texto del título" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:126 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:115 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:117 msgid "Before Title Text" msgstr "Antes del texto del título" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:109 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:281 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:272 msgid "Title" msgstr "Título" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:54 msgid "Page Title" msgstr "Título de la página" #: inc/widgets-manager/class-widgets-loader.php:158 msgid "Header, Footer & Blocks" msgstr "Cabecera, pie de página y bloques" #: admin/class-hfe-admin.php:414 msgid "Add User Rule" msgstr "Añadir regla de usuario" #: admin/class-hfe-admin.php:411 msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: admin/class-hfe-admin.php:404 msgid "Display custom template based on user role." msgstr "Mostrar una plantilla personalizada en base al perfil del usuario." #: admin/class-hfe-admin.php:403 msgid "User Roles" msgstr "Perfiles de usuario" #: admin/class-hfe-admin.php:390 msgid "Exclude On" msgstr "Excluir en" #: admin/class-hfe-admin.php:381 msgid "Do Not Display On" msgstr "No mostrar en" #: admin/class-hfe-admin.php:372 msgid "Add Display Rule" msgstr "Añadir regla de visualización" #: admin/class-hfe-admin.php:361 msgid "Add locations for where this template should appear." msgstr "Añadir las ubicaciones en las que debe aparecer esta plantilla." #: admin/class-hfe-admin.php:359 msgid "Display On" msgstr "Mostrar en" #: admin/class-hfe-admin.php:136 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: admin/class-hfe-admin.php:135 admin/class-hfe-admin.php:368 msgid "Display Rules" msgstr "Reglas de visualización" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:176 #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:217 msgid "Theme Support" msgstr "Soporte del tema" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:213 msgid "All templates" msgstr "Todas las plantillas" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:164 msgid "Elementor - Header, Footer & Blocks " msgstr "Elementor - Header, Footer & Blocks " #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:147 #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:148 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:112 msgid "Sometimes above methods might not work well with your theme, in this case, contact your theme author and request them to add support for the <a href=\"https://github.com/Nikschavan/header-footer-elementor/wiki/Adding-Header-Footer-Elementor-support-for-your-theme\">plugin.</>" msgstr "Algunas veces, los métodos anteriores pueden no funcionar bien con tu tema, en este caso, contacta con el autor de tu tema y pídele que añada compatibilidad para el <a href=\"https://github.com/Nikschavan/header-footer-elementor/wiki/Adding-Header-Footer-Elementor-support-for-your-theme\">plugin.</a>" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:99 msgid "Method 2" msgstr "Método 2" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:96 msgid "This method replaces your theme's header (header.php) & footer (footer.php) template with plugin's custom templates." msgstr "Este método reemplaza la plantilla de la cabecera (header.php) y el pie de página (footer.php) de tu tema con las plantillas personalizadas del plugin." #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:95 msgid " Method 1 (Recommended)" msgstr " Método 1 (Recomendado)" #: themes/default/class-hfe-fallback-theme-support.php:65 msgid "Add Theme Support" msgstr "Añadir compatibilidad al tema" #. translators: %s post title. #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1500 msgid "The same display setting is already exist in %s post/s." msgstr "Ya existe el mismo ajuste de visualización en %s entrada(s)." #: admin/class-hfe-admin.php:393 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:846 msgid "Add Exclusion Rule" msgstr "Añadir regla de exclusión" #. translators: %s post label #. translators: %s taxonomy label #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:725 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:734 msgid "All %s Archive" msgstr "Todo el archivo de %s" #. translators: %s post label #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:720 msgid "All %s" msgstr "Todos %s" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:670 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:775 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1079 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1109 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1559 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:654 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1063 msgid "Add Rule" msgstr "Añadir regla" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:635 msgid "Search pages / post / categories" msgstr "Buscar páginas, entradas y categorías" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:634 msgid "The results could not be loaded." msgstr "No se han podido cargar los resultados." #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:633 msgid "Searching…" msgstr "Buscando..." #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:632 msgid "No results found" msgstr "No se han encontrado resultados" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:631 msgid "s" msgstr "s" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:630 msgid "item" msgstr "elemento" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:629 msgid "You can only select" msgstr "Solo puedes seleccionar" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:628 msgid "Loading more results…" msgstr "Cargando más resultados..." #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:627 msgid "character" msgstr "carácter" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:626 msgid "or more characters" msgstr "o más caracteres" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:625 msgid "Please delete" msgstr "Por favor, borra" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:624 msgid "Please enter" msgstr "Por favor, introduce" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:222 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:217 msgid "Logged Out" msgstr "Desconectado" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:216 msgid "Logged In" msgstr "Conectado" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:215 msgid "All" msgstr "Todo" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:193 msgid "Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc." msgstr "Páginas, entradas, taxonomías, etc. específicas." #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:191 msgid "Specific Target" msgstr "Objetivo específico" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:150 msgid "Special Pages" msgstr "Páginas especiales" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:145 msgid "All Archives" msgstr "Todos los archivos" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:144 msgid "All Singulars" msgstr "Todas las páginas individuales" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:143 msgid "Entire Website" msgstr "Toda la web" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:141 #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:213 msgid "Basic" msgstr "Básico" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:136 msgid "WooCommerce Shop Page" msgstr "Página de la tienda WooCommerce" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:132 msgid "Author Archive" msgstr "Archivo del autor" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:131 msgid "Date Archive" msgstr "Archivo por fechas" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:130 msgid "Front Page" msgstr "Página de inicio" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:129 msgid "Blog / Posts Page" msgstr "Página del blog / entradas" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:128 msgid "Search Page" msgstr "Página de búsqueda" #: inc/lib/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:127 msgid "404 Page" msgstr "Página 404" #: inc/lib/notices/class-astra-notices.php:120 msgid "WordPress Nonce not validated." msgstr "Nonce de WordPress no validado." #. translators: %1$s doc link #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:627 msgid "%1$s Getting started article » %2$s" msgstr "%1$s Artículo de primeros pasos » %2$s" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:618 msgid "Helpful Information" msgstr "Información útil" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:584 msgid "Caption Top Spacing" msgstr "Espaciado superior de la leyenda" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1637 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:573 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:310 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:615 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:775 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:916 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:959 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1023 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1123 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1166 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1209 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1484 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1517 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1671 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1738 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:545 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:359 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:415 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:513 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:360 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:587 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:275 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:441 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:508 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:661 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:693 msgid "Background Color" msgstr "Color del fondo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:488 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:514 msgid "Transition Duration" msgstr "Duración de la transición" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:481 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:539 msgid "Hover Animation" msgstr "Animación al pasar el cursor" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:933 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1142 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1497 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1719 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:449 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:383 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:491 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:675 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:791 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:899 msgid "Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:421 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:455 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:463 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:497 msgid "Opacity" msgstr "Opacidad" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:893 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1099 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1465 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1651 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:326 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:414 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:315 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:327 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:456 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:228 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:642 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:771 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:874 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1255 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1566 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1697 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:389 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:290 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:431 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:371 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:603 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1411 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:370 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:370 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:426 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:412 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:324 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:474 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:564 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1428 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1550 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:348 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:271 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:390 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:346 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:580 msgid "Border Width" msgstr "Anchura del borde" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1399 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:338 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:380 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:310 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:550 msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1398 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:337 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:379 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:309 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:549 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1397 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:336 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:378 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:308 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:548 msgid "Double" msgstr "Doble" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1396 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:335 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:377 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:307 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:547 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1390 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:329 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:371 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:301 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:541 msgid "Border Style" msgstr "Estilo del borde" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:293 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:325 msgid "Max Width" msgstr "Anchura máxima" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:257 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:290 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:203 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:734 msgid "Width" msgstr "Anchura" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:179 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:217 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:170 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:224 msgid "Custom URL" msgstr "URL personalizada" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:198 msgid "Enter your image caption" msgstr "Introduce la leyenda de tu imagen" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:186 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:195 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:200 msgid "Custom Caption" msgstr "Leyenda personalizada" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:462 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:794 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1395 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:181 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:185 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:216 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:334 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:151 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:222 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:376 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:306 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:546 msgid "None" msgstr "Ninguna" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:182 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:518 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:187 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:560 msgid "Caption" msgstr "Leyenda" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:149 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:154 msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de la imagen" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:135 msgid "Choose Retina Image" msgstr "Elegir una imagen Retina" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:122 msgid "Choose Default Image" msgstr "Elegir la imagen por defecto" #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:59 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:116 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:249 msgid "Retina Image" msgstr "Imagen Retina" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:900 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:940 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1010 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1106 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1149 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1192 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1658 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:1726 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:529 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:334 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:390 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:499 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:571 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:238 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:408 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:493 #: inc/widgets-manager/widgets/class-search-button.php:682 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:155 msgid "Text Color" msgstr "Color del texto" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:286 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:310 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:352 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:388 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:487 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:254 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:168 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:179 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:244 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:210 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:173 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:142 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:282 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:348 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:384 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:483 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:250 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:164 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:175 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:240 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:206 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:169 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:138 msgid "Center" msgstr "Centro" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:278 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:309 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:344 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:380 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:479 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:246 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:160 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:171 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:236 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:202 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:165 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:134 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:274 #: inc/widgets-manager/widgets/class-navigation-menu.php:475 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:242 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:156 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-tagline.php:167 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:232 #: inc/widgets-manager/widgets/class-cart.php:198 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:161 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:130 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:192 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:230 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:182 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:237 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:123 msgid "https://your-link.com" msgstr "https://tu-enlace.com" #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:176 #: inc/widgets-manager/widgets/class-page-title.php:190 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:212 #: inc/widgets-manager/widgets/class-retina.php:225 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:167 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-title.php:180 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:217 #: inc/widgets-manager/widgets/class-site-logo.php:232 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:121 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:114 msgid "Copyright © [hfe_current_year] [hfe_site_title] | Powered by [hfe_site_title]" msgstr "Copyright © [hfe_current_year] [hfe_site_title] | Funciona con [hfe_site_title]" #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:109 msgid "Copyright Text" msgstr "Texto del copyright" #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:52 #: inc/widgets-manager/widgets/class-copyright.php:102 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" #: inc/class-header-footer-elementor.php:154 msgid "I already did" msgstr "Ya lo he hecho" #: inc/class-header-footer-elementor.php:153 msgid "Nope, maybe later" msgstr "No, quizá más tarde" #: inc/class-header-footer-elementor.php:151 msgid "Ok, you deserve it" msgstr "Vale, te lo mereces" #: inc/class-header-footer-elementor.php:149 msgid "Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Elementor - Header, Footer & Blocks." msgstr "¿Podrías hacernos un GRAN favor y darle una calificación de 5 estrellas en WordPress? Esto aumentaría nuestra motivación y ayudaría a otros usuarios a tomar una cómoda decisión al elegir «Elementor - Header, Footer & Blocks»." #: inc/class-header-footer-elementor.php:148 msgid "Hello! Seems like you have used Elementor - Header, Footer & Blocks to build this website — Thanks a ton!" msgstr "¡Hola! Parece que has usado «Elementor - Header, Footer & Blocks» para construir esta web - ¡Muchas gracias!" #: admin/class-hfe-admin.php:319 msgid "Copy this shortcode and paste it into your post, page, or text widget content." msgstr "Copia este shortcode y pégalo en tu entrada, página o en el contenido de un widget de texto." #: admin/class-hfe-admin.php:318 admin/class-hfe-admin.php:563 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: admin/class-hfe-admin.php:310 msgid "Custom Block" msgstr "Bloque personalizado" #: admin/class-hfe-admin.php:308 msgid "Before Footer" msgstr "Antes del pie de página" #: admin/class-hfe-admin.php:302 msgid "Type of Template" msgstr "Tipo de plantilla" #: admin/class-hfe-admin.php:309 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: admin/class-hfe-admin.php:307 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: admin/class-hfe-admin.php:306 msgid "Select Option" msgstr "Seleccionar opción" #: admin/class-hfe-admin.php:333 msgid "Enabling this option will display this layout on pages using Elementor Canvas Template." msgstr "Activando esta opción se mostrará esta estructura en las páginas que usan la plantilla Elementor Canvas." #: admin/class-hfe-admin.php:331 msgid "Enable Layout for Elementor Canvas Template?" msgstr "¿Activamos el diseño para la plantilla Canvas de Elementor?" #. Translators: Post title, Template Location #: admin/class-hfe-admin.php:494 msgid "Template %1$s is already assigned to the location %2$s" msgstr "La plantilla %1$s ya está asignada a la localización %2$s" #: admin/class-hfe-admin.php:232 msgid "No Header Footer & Blocks Templates found in Trash." msgstr "No se han encontrado plantillas de cabeceras, pies de página o bloques en la papelera." #: admin/class-hfe-admin.php:220 admin/class-hfe-admin.php:222 msgid "Elementor Header Footer & Blocks" msgstr "Elementor Header Footer & Blocks" #: admin/class-hfe-admin.php:223 msgid "Add New" msgstr "Añadir nuevo"PK %80] +1$ 1$ 5 elementor-es_ES-50f7bdee322f202b88cb992c0ace0ac3.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-11-26 06:25:01+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"What is a 404 Page Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de p\u00e1gina 404?"],"What is a Products Archive Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de archivo de productos?"],"Products Archive":["Archivo de productos"],"What is a Single Product Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de producto individual?"],"What is an Archive Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de archivo?"],"What is a Single Post Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de entrada individual?"],"What is a Single Page Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de p\u00e1gina individual?"],"What is a Footer Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de pie de p\u00e1gina?"],"What is a Header Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de cabecera?"],"App could not be loaded":["No se ha podido cargar la aplicaci\u00f3n"],"Create Full Site":["Crear el sitio completo"],"Keep your site's visitors happy when they get lost by displaying your recent posts, a search bar, or any information that might help the user find what they were looking for.":["Mant\u00e9n contentos a los visitantes de tu sitio cuando se pierdan mostrando tus entradas recientes, una barra de b\u00fasqueda o cualquier informaci\u00f3n que pueda ayudar al usuario a encontrar lo que estaba buscando."],"A 404 page template allows you to easily design the layout and style of the page that is displayed when a visitor arrives at a page that does not exist.":["Una plantilla de p\u00e1gina 404 te permite dise\u00f1ar f\u00e1cilmente la disposici\u00f3n y el estilo de la p\u00e1gina que se muestra cuando un visitante llega a una p\u00e1gina que no existe."],"Error 404":["Error 404"],"You can create multiple archive product templates, and assign each to different categories of products. This gives you the freedom to customize the appearance for each type of product being shown.":["Puedes crear varias plantillas de archivo de productos y asignar cada una a diferentes categor\u00edas de productos. Esto te da la libertad de personalizar la apariencia de cada tipo de producto que se muestre."],"A products archive template allows you to easily design the layout and style of your WooCommerce shop page or other product archive pages - those pages that show a list of products, which may be filtered by terms such as categories, tags, etc.":["Una plantilla de archivo de productos te permite dise\u00f1ar f\u00e1cilmente el dise\u00f1o y el estilo de tu p\u00e1gina de la tienda WooCommerce u otras p\u00e1ginas de archivo de productos: esas p\u00e1ginas que muestran una lista de productos, que pueden filtrarse por t\u00e9rminos como categor\u00edas, etiquetas, etc."],"You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products.":["Puedes crear varias plantillas de productos individuales y asignar cada una a diferentes tipos de productos, lo que permite un dise\u00f1o personalizado para cada grupo de productos similares."],"A single product template allows you to easily design the layout and style of WooCommerce single product pages, and apply that template to various conditions that you assign.":["Una plantilla de producto individual te permite dise\u00f1ar f\u00e1cilmente el dise\u00f1o y el estilo de las p\u00e1ginas de un producto individual de WooCommerce y aplicar esa plantilla a las diversas condiciones que asignes."],"Product":["Producto"],"You can customize the message if there are no results for the search term.":["Puedes personalizar el mensaje si no hay resultados para el t\u00e9rmino de b\u00fasqueda."],"You can easily control the layout and design of the Search Results page with the Search Results template, which is simply a special archive template just for displaying search results.":["Puedes controlar f\u00e1cilmente la disposici\u00f3n y el dise\u00f1o de la p\u00e1gina \u00abResultados de la b\u00fasqueda\u00bb con la plantilla \u00abResultados de la b\u00fasqueda\u00bb, que es simplemente una plantilla de archivo especial solo para mostrar los resultados de la b\u00fasqueda."],"What is a Search Results Template?":["\u00bfQu\u00e9 es una plantilla de resultados de b\u00fasqueda?"],"Search Results":["Buscar resultados"],"If you\u2019d like a different style for a specific category, it\u2019s easy to create a separate archive template whose condition is to only display when users are viewing that category\u2019s list of posts.":["Si te gustar\u00eda un estilo diferente para una categor\u00eda espec\u00edfica, es f\u00e1cil crear una plantilla de archivo separada, cuya condici\u00f3n es mostrarse solo cuando los usuarios est\u00e9n viendo la lista de entradas de esa categor\u00eda."],"An archive template allows you to easily design the layout and style of archive pages - those pages that show a list of posts (e.g. a blog\u2019s list of recent posts), which may be filtered by terms such as authors, categories, tags, search results, etc.":["Una plantilla de archivo te permite dise\u00f1ar f\u00e1cilmente el dise\u00f1o y el estilo de las p\u00e1ginas de archivo: esas p\u00e1ginas que muestran una lista de entradas (por ejemplo, una lista de las entradas recientes del blog), que pueden filtrarse por t\u00e9rminos como autores, categor\u00edas, etiquetas, resultados de b\u00fasqueda, etc."],"Archive":["Archivo"],"You can create multiple single post templates, and assign each to a different category.":["Puede crear varias plantillas de entradas individuales y asignar cada una a una categor\u00eda diferente."],"A single post template allows you to easily design the layout and style of posts, ensuring a design consistency throughout all your blog posts, for example.":["Una plantilla de entrada individual te permite dise\u00f1ar f\u00e1cilmente el dise\u00f1o y el estilo de las entradas, asegurando una consistencia de dise\u00f1o en todas las entradas de tu blog, por ejemplo."],"Single Post":["Entrada individual"],"You can create multiple single page templates, and assign each to different areas of your site.":["Puedes crear varias plantillas de p\u00e1ginas individuales y asignar cada una a diferentes \u00e1reas de tu sitio."],"A single page template allows you to easily create the layout and style of pages, ensuring design consistency across all the pages of your site.":["Una plantilla de p\u00e1gina individual te permite crear f\u00e1cilmente el dise\u00f1o y el estilo de las p\u00e1ginas, asegurando una consistencia del dise\u00f1o en todas las p\u00e1ginas de tu sitio."],"Single Page":["P\u00e1gina individual"],"You can create multiple footers, and assign each to different areas of your site.":["Puedes crear varios pies de p\u00e1gina y asignar cada uno a diferentes \u00e1reas de tu sitio."],"The footer template allows you to easily design and edit custom WordPress footers without the limits of your theme\u2019s footer design constraints":["La plantilla del pie de p\u00e1gina te permite dise\u00f1ar y editar f\u00e1cilmente pies de p\u00e1gina personalizados para WordPress sin los l\u00edmites de las restricciones de dise\u00f1o de pie de p\u00e1gina de tu tema."],"Footer":["Pie de p\u00e1gina"],"You can create multiple headers, and assign each to different areas of your site.":["Puedes crear varias cabeceras y asignarlas cada una a diferentes \u00e1reas de tu sitio."],"The header template allows you to easily design and edit custom WordPress headers so you are no longer constrained by your theme\u2019s header design limitations.":["La plantilla de la cabecera te permite dise\u00f1ar y editar f\u00e1cilmente cabeceras personalizadas para WordPress, de modo que ya no est\u00e9s sujeto a las limitaciones de dise\u00f1o de la cabecera de tu tema."],"Header":["Cabecera"],"Site Parts":["Partes del sitio"],"We\u2019re sorry, but something went wrong. Click on \u2018Learn more\u2019 and follow each of the steps to quickly solve it.":["Lo siento, pero algo ha salido mal. Haz clic en \u00abAprender m\u00e1s\u00bb y sigue cada uno de los pasos para resolverlo r\u00e1pidamente."],"Theme Builder could not be loaded":["No se ha podido cargar el maquetador del tema"],"Watch Video":["Ver v\u00eddeo"],"Tip":["Consejo"],"All Parts":["Todas las partes"],"Not Found":["No encontrado"],"Error:":["Error:"],"Theme Builder is the industry leading all-in-one solution that lets you customize every part of your WordPress theme visually: Header, Footer, Single, Archive & WooCommerce":["El maquetador de temas es la soluci\u00f3n l\u00edder todo en uno que te permite personalizar visualmente cada parte de tu tema WordPress: cabecera, pie de p\u00e1gina, p\u00e1gina \u00fanica, archivo y WooCommerce. "],"Theme Builder":["Maquetador de temas"],"Add New":["A\u00f1adir nueva"],"Select File":["Elige el archivo"],"Go Pro":["Ir a la versi\u00f3n Pro"],"Close":["Cerrar"],"Learn More":["Aprende m\u00e1s"],"Info":["Informaci\u00f3n"],"Go Back":["Volver"],"Loading":["Cargando"],"Elementor":["Elementor"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/app-packages.js"}}PK %80] tU�� � 5 elementor-es_ES-8b95a20e21550730e7b5557f56908c73.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-11-26 06:25:01+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"App could not be loaded":["No se ha podido cargar la aplicaci\u00f3n"],"We\u2019re sorry, but something went wrong. Click on \u2018Learn more\u2019 and follow each of the steps to quickly solve it.":["Lo siento, pero algo ha salido mal. Haz clic en \u00abAprender m\u00e1s\u00bb y sigue cada uno de los pasos para resolverlo r\u00e1pidamente."],"Not Found":["No encontrado"],"Close":["Cerrar"],"Learn More":["Aprende m\u00e1s"],"Go Back":["Volver"],"Elementor":["Elementor"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/app.js"}}PK %80]� �Ywp wp shortcodes-ultimate-es_ES.monu �[��� �� � � Q �? �T �T �T �T �T U U -U " 8U [U mU " wU * �U �U f �U C /V C sV = �V ! �V � W ) �W + �W / $X ( TX }X �X �X �X �X �X �X �X �X Y > (Y gY ! rY �Y X �Y Z Z 2 Z KZ ' \Z 7 �Z & �Z ! �Z = [ + C[ o[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ ' �[ ) \ + -\ < Y\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ 6 �\ 6 $] [] c] t] ~] �] �] �] �] �] �] �] ^ ^ &^ 0^ @^ + F^ r^ z^ ^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ _ %_ 2_ ?_ J_ X_ __ h_ n_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` !` )` 2` 9` C` [` z` �` �` �` �` �` = �` b b & 8b ' _b �b �b �b �b �b �b �b �b �b c c c c $c 3c Gc & Sc zc � �c E @d F �d �d �d e %e Ce ^e ce le qe we e ` �e & �e #f ;f Gf Tf \f # bf �f �f �f �f �f �f " �f Z g + dg �g �g �g �g & �g �g " h 'h Bh Qh `h mh vh �h �h �h �h �h # �h i i - :i - hi ! �i �i �i �i 0 j 4j Nj Pj \j nj sj ~j �j �j �j �j �j �j G �j k k k &k 1k E =k 4 �k �k B �k g l @ ul E �l �l m ! m /m >m , Km xm �m �m �m �m �m �m �m n n #n *n 1n :n @n Hn ]n in tn }n " �n �n �n 7 �n � o Q �o 8 p @p � Hp = �p @ #q P dq 4 �q �q r H $r mr �r �r �r �r �r �r �r �r �r s s %s =s Cs Ks Ps ]s os us zs �s �s i �s t !t 8t Ct Nt [t st xt �t �t �t �t �t �t �t 9 �t 'u 2u 8u Hu Mu hu {u �u �u �u �u �u � �u `v pv �v �v �v �v �v �v �v �v �v 1 �v / w 1 5w gw ow |w �w & �w ! �w �w x x m x . �x Q �x y y .y =y Gy Wy ! hy �y : �y �y �y K z " Sz - vz �z �z �z 6 �z 5 { . O{ ~{ �{ �{ �{ �{ �{ r �{ 4| ;| ? I| : �| = �| = } = @} ~} �} �} # �} �} " �} �} ~ ~ !~ +~ � E N р � � � � g � � R� D� K� P� X� _� u� �� �� � �� _� p� �� �� % χ # �� � .� <� @� F� P� c� m� �� �� �� �� �� �� �� Lj Ј # � � � � � &� E 1� w� �� �� �� �� �� �� ˉ ݉ � �� �� � � !� &� 1� ;� J� Q� X� ! h� �� �� U �� c �� Y� _� n� |� �� �� �� �� �� �� �� ߋ � � � � *� 5� =� D� N� _� i� }� �� 9 �� : ̌ � " � 1� 7� B� Y� c� x� �� �� �� �� �� �� �� �� ԍ � � � � @ 3� z t� � �� � � � "� ,� 6� " ;� ) ^� �� �� �� �� �� ҏ ޏ � � �� � � '� /� :� @� J� U� _� g� n� x� �� �� �� Ð ؐ � � !� 5� I� + U� �� �� �� � �� 2� ;� " H� y k� � �� � � -� 2� >� L� Z� c� l� |� �� �� �� �� �� Γ ؓ � �� � � � +� 5� E� Q� `� j� v� �� 7 �� ' Ô � �� �� � � � &� 5� E� M� _� g� �� �� �� �� ĕ ҕ � ڕ m� � �� �� �� �� �� ޖ � � � � � � F #� j� q� ~� �� �� �� �� �� �� ߙ � � &� 1� I� O� U� [� k� �� �� �� �� Ț 2 ֚ � � '� H� c ^� D � $� 2� G� ]� > p� �� T �� " � 7� # W� {� �� �� * ͝ : �� # 3� W� _� v� �� �� , �� F Ҟ 1 � e K� - �� � ߟ D u� e �� N � K o� � �� d� m� t� ~� �� �� �� Ң ݢ n � t `� գ � � � -� . J� y� �� �� �� # Ȥ � �� $ � %� - 5� 1 c� + �� 4 �� �� + � 6� B� 3 R� �� �� �� �� Ӧ ަ # � � � " (� K� Y� s� �� �� K �� � � ! �� � � %� -� H E� 6 �� Ũ ˨ ٨ � � � � + � l E� �� �� �� ǩ ک � �� � � $� ?� U� _� i� q� �� �� �� �� �� �� Ī ɪ ت ߪ & � � &� D� \� e� n� 7 |� " �� ݫ � �� � � 3� K� a� r� ~� �� �� ] �� , � 0� � I� , �� 8 $� 8 ]� , �� K î V � 0 f� �� �� � �� ! 3� � U� 8 ۰ S � : h� ; �� * ߱ + � 6� , H� * u� J �� X � O D� 1 �� / Ƴ , �� ? #� L c� 4 �� � � �� z �� y 5� � �� H u� * �� 0 � _ � 4 z� � �� V K� \ �� Z �� � Z� � &� h » G +� G s� � �� v� E �� R ȿ " � b >� < �� � , �� +� 7� D� " e� �� �� �� �� �� �� � � � � � � � #� 1� " F� i� m� }� �� �� �� �� �� �� �� �� " �� �� E � 4 R� �� 7 �� ? �� J � Z d� � �� e ^� � �� = R� = �� A �� � � ? "� � b� C� L� U� e� k� y� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ( � /� : 7� r� x� e |� � �� 7 �� � �� � � W "� ' z� B �� @ �� � &� � � �� �� �� + � 0� 8� � =� 3 � ' 4� \� w� R �� �� �� �� � � 0� @� G� � M� � 5� :� B� `� ~� �� �� �� �� ! � "� 3 7� - k� & �� �� �� �� � L !� n� y� �� �� �� �� �� @ �� � 5� : B� 6 }� �� f �� [ � X z� > �� ( � � ;� , �� . )� ; X� > �� �� �� �� �� � '� <� L� , V� + �� j �� � # ,� " P� X s� �� �� 8 �� !� / 5� 5 e� 5 �� " �� - �� 3 "� V� w� �� �� # �� �� �� �� 7 �� & � / D� 8 t� �� �� �� �� �� �� � R � J g� �� �� �� # �� % �� "� -� # F� j� q� �� �� �� �� �� �� + �� � � � 3� L� h� � �� �� �� �� �� �� � � '� 5� G� M� \� b� s� }� �� �� �� �� �� �� �� �� " � %� E� X� a� j� q� � �� �� �� �� �� �� � \ 1� �� �� ) �� 0 �� � � ,� 3� <� B� Q� a� ~� �� �� �� �� �� $ �� �� � !� � :� h �� X *� ! �� ! �� �� ! �� % � .� 3� B� I� O� ( X� � �� * � 7� V� c� q� y� ) � ) �� �� �� � � � + )� � U� 7 �� � ,� A� X� % b� �� ( �� " �� �� � � 1� ;� O� k� �� " �� �� 6 �� � 9 -� ; g� �� ' �� # �� $ � $ %� E J� # �� �� �� �� �� �� �� �� � � � ,� 8� ` J� �� �� �� �� �� @ �� > %� d� F w� p �� E /� M u� �� �� 1 �� � � 1 2� $ d� # �� �� �� �� �� � � -� <� Q� Z� `� i� r� & �� �� �� �� �� # �� � -� E C� � �� _ L� B �� � � �� D �� M � ^ ;� ' �� / � . � a !� " �� �� �� �� ! � � �� � � ;� K� \� j� �� �� �� �� �� � � � � � � � & �� � � � � ! � /� 5� T� < [� �� �� �� �� � Q � ,� ;� A� W� * `� �� �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� � � � )� 2 ;� ( n� 8 �� � � ! � ) @ ] | � l � : \ < � � � � � � % 2 A M � 1 � H � ' 7 C { ) � � 8 � C > F � � � � � � � � l s + � 3 � 6 � & ' A i p � � " � " � $ / 8 < � u ~ � � � � k � � $ 1 : D _ * p � � � � � � % % @ f � � � � � � � � ) 5 > I U , _ � � � � � v � K ^ o y � � � � � � � � ( � ' ; A Q b r y � , � � � R � | / � � � � � � & 6 # > b l u � & � � � � � � � ! * 4 E L J � � + � 6 Q + b � � � � � � � � � " � % D ] R | � � a g { � � � � � 8 � / � 7 R _ p � � � � � � � � � $ - 7 = 7 O � � � � � ' � - G ` 0 o � � � � � � � = � N � K h ! { � � � � � � � � ! ! &! 6! " J! m! �! �! �! �! �! �! �! " !" B" U" g" }" �" �" D �" 3 �" 3# G# Q# [# f# �# �# �# �# �# �# �# $ ) &$ P$ c$ t$ �$ � �$ ?% U% g% q% �% �% �% * �% �% �% �% �% & #& 4& V :& �& �& �& �& �& �& �& �& x ' �) ' �) �) �) " �) * * "* ** ?* \* x* �* �* �* H �* + + * + K+ � f+ ^ �+ 1 G, y, % �, $ �, �, P �, =- c V- & �- �- 6 �- 0. O. # l. 9 �. J �. / / E/ N/ k/ �/ �/ 5 �/ d �/ M I0 } �0 9 1 � O1 Q 2 � R2 : �2 K .3 � z3 U4 ]4 d4 n4 �4 �4 �4 �4 �4 x �4 j5 �5 6 & 6 E6 $ f6 B �6 �6 - �6 # 7 >7 A L7 �7 �7 3 �7 �7 > �7 < /8 . l8 J �8 �8 9 9 =9 N9 ? n9 �9 �9 �9 �9 �9 : " : :: U: : k: �: �: �: �: ; N ; k; r; . z; �; �; �; �; W �; T 5< �< �< �< �< �< �< �< / �< } &= �= �= �= �= �= �= �= > > /> P> l> �> �> �> �> �> �> �> �> ? ? ? 7? ?? , J? w? 9 �? # �? �? �? �? O @ * c@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A +A ?A SA dA uA �A c �A ) �A B � 8B . �B B C 8 ZC . �C T �C h D : �D �D �D � �D YE � vE , F \ @F E �F F �F . *G + YG �G , �G < �G h �G [ hH V �H B I E ^I F �I G �I X 3J H �J � �J $ �K � �K � �L =M P >N 6 �N D �N l O G xO � �O p uP n �P UQ � �Q � �R a NS F �S J �S � BU ( >V V gW q �W 0X s QX F �X & Y 1 3Y eY rY $ Y & �Y �Y �Y �Y �Y �Y Z Z 4Z =Z TZ iZ �Z �Z �Z �Z - �Z [ [ .[ G[ R[ Z[ f[ r[ w[ {[ �[ 7 �[ 1 �[ ` �[ E T\ ! �\ > �\ 1 �\ \ -] ^ �] � �] � �^ � @_ X ` g [` f �` *a 9a b Ja � �a �b �b �b �b �b �b �b �b �b �b c c c $c 1c 7c Kc Yc 2 bc �c D �c �c �c e �c Sd ; Ye � �e � %f d g 2 tg L �g U �g Jh � \i Mj Uj fj , xj �j �j � �j 7 �k - �k �k l b +l �l �l �l �l �l m m m � $m n n &n * .n ( Yn % �n �n + �n �n o (o Go C go % �o �o ( �o 2 p Np dp � � � � 5 � % � � d � � & � % � a � Z � � M � � G & � � A � � � ~ s C W v . � � . � _ B � � � � w � � � " : 3 # P Q � � % � � Y � � # � � | F c 6 � � � � @ � i a t � � w � � H � � \ { � � � B * � � � � � � ; � � U � 6 � � � � y � � � K [ � � � J 6 � 7 � i 8 w � � � � � M S � � � 9 [ r � � , � � � : V e b � � � � I � � � � � � [ � Y � � ^ � � � E 9 � � ] | � I � : � � � � � � � 1 O � � q � � e � � � � � Z � S � � � - � � _ " j � 4 q � ) � > � � � L � � � � C � � � � � � � N � U _ ] = � < � � \ � X � � g � � F � � x L � � � � � � ? � � � � � 0 � � [ K � h � � � � � � � � � @ 0 - � � ; o p � � } s z + � � � . � � j � � � � j � e � � � � � � $ � A � � o � I E � t � p � � N � g c � 3 � � m ] � ? � � � K 2 \ ? b � � � < x ] � � v � � ( a � h � : X � d 7 � � > � � � ' � y ' � � } - � N l P O � / Q � � � � Z � + @ � K � @ � 3 � Q � � " � G � ; v � � � � � � � \ R k � = � ( � R T � 5 � � � h { = / � s � F u e � F � Y � � # ^ 2 n % � ! � � p l � = D � � � � � < U 2 � � ) � ` ( � M 8 � m z � B n | 4 � � H � V ? � * q < x ; � x � � k � � L � 3 1 � m L � � � 4 � + � k G z u � _ ! � � f ! , � � � � D � E B � � � � l $ � ` p � � � � * r N G J n � � � $ � 8 * � � d � } � . � � � � � � � � � � > � O j � ) C � � � $ � � � � � | � � i u h � v � � 0 � � � � 5 � � � P � � � � Y ~ � , M ' � � ( � # � � f � � Z T � � / � � 7 � � 9 t � � n � i o d � � � � C � � � � � � � � � � z � � o ~ � R � f � 0 � t � - / � � � � s R & � � � � w � � � � � � � D W � � X � � � � + q � � � ' � � � � � � � � f W � y � � � O 8 � V � � � r � 1 � T T " � a u � � � H 7 y � � Q � � D � � � > � ` � � � } 1 � � ! � E g { � � � 9 { c J � � l � J � A � � � � k ~ � � � � � � 6 X , ) ` � g W � � r � � � 5 � � � S � � � � & ^ S H � � A V � U c � I b � � � � � � ^ � P � � b � m 2 � 4 #HEX color %1$s of %2$s %1$s or %2$s %n comments 0 - Do not hide controls 0 - Hide controls 0 comments 1 - Hide all controls on mouse out 1 - Show controls 1 comment 2 - Hide progress bar on mouse out 2 - Show controls when playback is started 3D <table> <tr> <td>Table</td> <td>Table</td> </tr> <tr> <td>Table</td> <td>Table</td> </tr> </table> <ul> <li>List item</li> <li>List item</li> <li>List item</li> </ul> A brief description of the embedded content (used by screenreaders) A comprehensive collection of visual components for WordPress A set of 15 additional shortcodes A user must have this capability to be able to use the "Insert Shortcode" button. Do not change this value if you do not understand its meaning as this may lower the plugin security. A value for the rel attribute of the link A value for the title attribute of the link AND - posts that have all of the selected terms AND - posts that have all selected terms Abstract Access denied Accordion Accordion with spoilers Achors in Pagination Activation key Active tab Adaptive Add an icon to the less link Add an icon to the more link Add horizontal scrollbar if table width larger than page width Add images Add more style to your shortcodes Add selected images Add shadow to tooltip. This option is only works with basic styes, e.g. blue, green etc. Add-ons Add-ons Bundle Additional CSS class name(s) separated by space(s) Additional Skins Additional skins successfully installed Address for the marker. You can type it in any language Adds spacing between carousel columns. Adjust the shadow for content box Adjust the top and bottom margins of this divider (in pixels) Advanced JavaScript code for onClick action Advanced QR code generator Advanced settings After Align Align tabs vertically Alignment All All shortcodes Allow to change slides with mouse wheel Allow to rotate carousel with mouse wheel Allows to hide or show the Dailymotion logo Allows to show the content only at the specified time period Alternate row color Alternative text Always Always visible Amount Anchor Anchor in URL Anchors lets you link directly to a heading on a page. Anchors lets you link directly to an element on a page Animals Animated content Animation Animation delay (seconds) Animation duration (seconds) Any Any text value Appearance on mobile devices Arrow Arrow circle 1 Arrow circle 2 Arrows Arrows (left / right) Ascending Attachment page Audio Audio file url. Supported formats: mp3, ogg Authors Auto Auto-draft Autohide Autoplay Available shortcodes Available templates Available variables Back to shortcodes list Background Background color Basic: Blue Basic: Dark Basic: Green Basic: Light Basic: Red Basic: Yellow Before Behavior Black Blockquote alternative Blur Bootstrap Border color Border style Border width Bottom Bottom margin (pixels) Box Box color Box content Box corners radius Box style preset Box title Bubbles Business Button Button ID Button background color Button background style preset Button link Button link target Button size Button text Button text color Button text shadow By default, the content of this shortcode will be visible all the time. By using fields below, you can add some limitations. For example, if you type 1-5 in the Days of the week field, content will be only shown from Monday to Friday. Using the same principles, you can limit content visibility from years to seconds. Bytes CSS border shorthand property CSS box/text-shadow shorthand property CSS class name(s) separated by space(s) CSV Table CSV file URL Cache Captions Caret Caret square Carousel (Dep.) Carousel height (in pixels) Carousel width (in pixels) Cats Center Centered Chevron Chevron circle Choose dropcap size Choose file Choose how to open the custom tab link Choose image alignment Choose images source. You can use images from Media library or retrieve it from posts (thumbnails) posted under specified blog category. You can also pick any custom taxonomy Choose interval between auto animations. Set to 0 to disable autoplay Choose interval between slide animations. Set to 0 to disable autoplay Choose style for this divider Choose style for this heading Choose style for this quote Choose style for this spoiler Choose style for this tabs Cite Cite url City Class Classic Click here to open lightbox Click the button above and select images.<br>You can select multimple images with Ctrl (Cmd) key Click to return to the shortcodes list Click to set this value Close (Esc) Close button Cluetip Color Color for the box title and borders Color for the box title text Colored box Colored box with caption Column Column content Columns Comma separated list of author IDs Comma separated list of post IDs to exclude. Use "%s" keyword to exclude the current post. Comma separated list of post IDs to include Comment count Comment status Comments number Content Content divider with optional TOP link Content for guests only Content for logged in members only Content for logged members Content slider Content source Content type Controls Controls style Create your own shortcodes Crop images Custom CSS code Custom audio player Custom formatting Custom link (added in media editor) Custom menu by name Custom menu name. Ex: Main menu Custom posts query with customizable template Custom shortcodes group nameExtra Shortcodes Custom value for the ID attribute Custom video player Customizable image carousel Customizable image gallery Customizable image gallery (slider and carousel) Customizable image slider D Dailymotion Dailymotion video Dark Dark theme Dashed Data Date Days of the month Days of the week Default Default value Defines list indent size (in pixels). Negative numbers are also allowed Delay Delimiter Depth Descending Description Designates the ascending or descending order of the orderby parameter Desktop – tabs will be displayed as on the desktop Details & Pricing Determines the quality that must be played by default if available Did you know that you can wrap multiple spoilers with [accordion] shortcode to create accordion effect? Did you know that you need to wrap columns with [row] shortcode? Did you know that you need to wrap single tabs with [tabs] shortcode? Disabled Dismiss Display first row as table header Display header Display name Display related videos from the same channel Display slide titles Display titles for each item Divider Divider color Do not crop images Do not track Document Document viewer by Google Documentation Dots (pagination) Dotted Double Download Draft Dropcap Dropcap style preset Dummy image Dummy text Duration Email Empty space with adjustable height Enable on mobile devices Enable shortcodes in Enable the "Insert Shortcode" button in selected blocks Enable this option if you don't want the inserted shortcode to contain any settings that were not changed by you. As a result, inserted shortcodes will be much shorter. Enable this option if you face any problems with formatting of nested shortcodes. Enable to use alternative background color for even rows Enabled Enter a word or two, without spaces, to make a unique web address just for this element. Then, you'll be able to link directly to this section of your page. Enter comma separated ID's of the posts that you want to show Enter here comma-separated list of author's IDs. Example: 1,7,18 Enter here short description. This text will be used in alt attribute of QR code Enter meta key name to show posts that have this key Enter the text for less link Enter the text for more link Enter title for tooltip window. Leave this field empty to hide the title Enter tooltip content here Example Example values Examples Examples (click to set) Exclude Posts Exit popup Expand Expandable text block Extra CSS class Extra Shortcodes FAQ & Support Failed to load content. Fancy Fashion Fast Feed grabber Feed links target Field File Filter Filter by type Filter icons Filter posts by post parent (use parent post ID). Use "%s" keyword to display childs of the current post. Filter posts by post type Filter posts by status First name Five sixth Fixed layout Fixed width table cells Flat Flexible and responsive columns Fluid Fluid buttons has 100% width Folder 1 Folder 2 Font size Food Foreground color Fork Awesome icon name (with "icon:" prefix) or image URL Four fifth Frame Frame alignment Full Full add-ons documentation Full documentation Full width Full-size image Future post GUID Gallery General settings Generated text will be cached. Be careful with this option. If you disable it and insert many dummy_text shortcodes the page load time will be highly increased Get more styles Getting started Ghost GitHub Glass Go to top Google map Groove Guests HTML Anchor HTML Anchor (ID) HTML color of the background of controls elements HTML color of the controls elements' highlights HTML color of the foreground of controls elements Heading Heading text Heading text alignment Height Height for collapsed state (in pixels) Height of the divider (in pixels) Height of the spacer in pixels Hello Help article Here you can add value for the rel attribute.<br>Example values: <b%value>nofollow</b>, <b%value>lightbox</b> Here you can add value for the title attribute Here you can specify wmode value for the embed URL.<br>Example values: %1$s, %2$s Hidden content Hide deprecated shortcodes Hide less link Highlight Highlight color Highlighted text Highlighted text background color Highlighted text color Hit enter to select highlighted shortcode, while searching Horizontal offset Hover me to open tooltip How many items (paragraphs or words) to generate. Minimum words amount is 5 How much carousel items is visible How much items are scrolled in one transition How to create/edit a template How to use Custom CSS editor ID ID of the parent page. Leave blank to use current page IN - posts that have any of selected categories terms IN - posts that have any of the selected terms Icon Icon color Icon panel Icon picker Icon size Icons for spoiler If this parameter is set to YES, related videos will come from the same channel as the video that was just played. Iframe Ignore sticky Ignore width and height parameters and make carousel responsive Ignore width and height parameters and make map responsive Ignore width and height parameters and make player responsive Ignore width and height parameters and make slider responsive Ignore width and height parameters and make viewer responsive Image Image carousel Image height Image placeholder with random image Image width Image width and height (in pixels) Images size (quality) Images source Immediate Important In this field you can specify one or more days of the month. Every month at these days the content of shortcode will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only at first day of month %4$s - show content from 1th to 5th %5$s - show content from 10th to 15th and from 20th to 25th In this field you can specify one or more days of the week. Every week at these days the content of shortcode will be visible. %1$s 0 - Sunday %2$s 1 - Monday %3$s 2 - Tuesday %4$s 3 - Wednesday %5$s 4 - Thursday %6$s 5 - Friday %7$s 6 - Saturday %8$s %9$s %10$s - show content from Monday to Friday %11$s - show content only at Sunday %12$s - show content at Sunday and from Wednesday to Friday In this field you can specify one or more time ranges. Every day at this time the content of shortcode will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content from 9:00 to 18:00 %4$s - show content from 9:00 to 13:00 and from 14:00 to 18:00 %5$s - example with minutes (content will be visible each day, 45 minutes) %6$s - example with seconds In this field you can specify the month or months in which the content will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only in January %4$s - show content from February to June %5$s - show content in January, March and from May to July In this field you can specify the year or years in which the content will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only in 2014 %4$s - show content from 2014 to 2016 %5$s - show content in 2014, 2018 and from 2020 to 2022 In this field you can type the text which will be shown if content is not visible at the current moment In this field you can write your custom CSS code for shortcodes. These styles will have higher priority compared to original styles of shortcodes. You can use variables in your CSS code. These variables will be replaced by respective values. Indent Info Inherit Inline Inline (html content) Inline content Inline content for lightbox Insert Insert here URL or CSS selector. Use URL for Iframe and Image content types. Use CSS selector for Inline content type.<br />Example values:<br /><b%value>http://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXXX</b> - YouTube video (iframe)<br /><b%value>http://example.com/wp-content/uploads/image.jpg</b> - uploaded image (image)<br /><b%value>http://example.com/</b> - any web page (iframe)<br /><b%value>#my-custom-popup</b> - any HTML content (inline) Insert shortcode Is button centered on the page Is carousel centered on the page Is slider centered on the page Is spoiler content visible by default Is this column centered on the page Is this tab disabled Items to show Key Label Landscape Last modified date Last name Last used settings Learn more Learn more about Left Less icon Less text Light Light theme Lightbox Lightbox content Lightbox window with custom content Limit Link Link align Link color Link style Link tab to any webpage. Use full URL to turn the tab title into link Link target Link text Link to Links Links target List List of cureent page siblings List of sub pages Live preview Loading... Locale Login Login link text Login link url Loop Map height Map width Maps by Google Margin Marker Max depth level Max depth level of children pages Max width Max. Width Maximum number of image source posts (for recent posts, category and custom taxonomy) Maximum number of posts to search featured images in (for recent media, recent posts, and taxonomy) Media Media file IDs Media library Media manager Medium Member Members Menu Menu name Menu order Message Message for not logged users Meta data Meta key Meta key name Meta key values Meta key values (Numeric) Min. Width Minimal Months More icon More information More text Mouse wheel control Mute Mute the player NOT IN - posts that do not have any of the selected terms NOT IN - posts that is does not have any of selected terms Nature Nested shortcodes alternative mode Never New preset Next (Right arrow key) Next page Next page link label Nice name Nickname Night life No No shortcodes found. Noise None Note Note background color Note corners radius Note text Note text color Number from %1$s to %2$s Number of items to show Number of posts that will be shown. Use -1 to display all posts. Number of posts to displace or pass over. The offset parameter is ignored when posts_per_page=-1 (show all posts) is used. Offset On mouse over One fifth One fourth One half One sixth One third Open Open %s file to see default styles Open dropdown to choose one of new styles Open in new tab Open in same tab Open link Open links in Operator to test Option name Order Order by Order posts by Original image size Other Outline on focus Padding Pagination Panel Paragraph Paragraphs Parent ID Pending People Permalink Permalink to specified post/page Photo Photo panel Pick a background color Pick a primary color Pick a text color Pick the color for TOP link Pick the color for divider Pick the link color Pick the text color Ping status Play file automatically when page is loaded Player height Player title Player width Player width. You can specify width in percents and player will be responsive. Example values: <b%value>200px</b>, <b%value>100%</b> Playlist Plays inline Please enter a name for new preset Please pay special attention to the descriptions, which are located below each text field. It will save you a lot of time Plugin homepage Plugin settings Plugin settings overview Plugin website Plus Plus circle Plus square 1 Plus square 2 Portrait Position Possible values Post ID Post ID's Post IDs Post author Post content (Filtered) Post content (Raw) Post data Post data field name Post date Post excerpt Post meta Post mime type Post modified Post name Post or page ID Post parent Post permalink Post slug Post status Post title Post type Post type of the post you want to display the data from Post type slug(s) separated by comma(s) Post types Posted Poster Posts Posts not found Posts order Posts per page Premium Add-ons Presets Presets not found Preview Previous (Left arrow key) Previous page Previous page link label Previous/Next Pricing table Primary color Private Private note for post authors. Any content wrapped with this shortcode will only be visible to post authors (users with publish_posts capability). Private note text Private post Pro Tip Progress bar Progress pie Published Pullquote Pullquote alignment (float) QR code Quality Quote Quote author name RSS feed RSS feed URL Radius Radius of button corners. Auto-radius calculation based on button size Random Random order Rate plugin Recent media Recent posts Registered Rel Rel attribute Relative path to the template file. Default templates placed in the plugin directory (templates folder). You can copy them under your theme directory and modify as you want. You can use following default templates that already available in the plugin directory:<br/><b%value>templates/default-loop.php</b> - posts loop<br/><b%value>templates/teaser-loop.php</b> - posts loop with thumbnail and title<br/><b%value>templates/single-post.php</b> - single post template<br/><b%value>templates/list-loop.php</b> - unordered list with posts titles Remind me later Repeat when playback is ended Required user capability Responsive Return to main settings Ridge Right Round Rounded corners Row for flexible columns Save current settings as preset Scheduled content Scheduler Screenr Scroll number Scroll – tab bar will be scrollable horizontally Search for shortcodes Section See available Fork Awesome icons Select animation type Select categories to retrieve posts from.<br>You can select multiple categories with Ctrl (Cmd) key Select column width. This width will be calculated depend page width Select heading size (pixels) Select images Select images source Select link alignment Select link target Select post types. Hold Ctrl key to select multiple post types Select taxonomy Select taxonomy and it's terms.<br>You can select multiple terms with Ctrl (Cmd) key Select taxonomy to show posts from Select terms to show posts from Select the style for more/less link Select the text alignment Select the theme for this image Select tooltip behavior Select type of the lightbox window content Select which links will be used for images in this gallery Select which tab is open by default Service Service box with title Service description Service name Service title Set the field delimiter (one character only) Set this option to No to disable lightbox on mobile devices (≤768px) Set this option to Yes to display image captions. Set this option to Yes to ignore the columns parameter and display a single column on mobile devices. Set this option to yes to ignore sticky posts Set to yes to prevent sticky posts from being moved to the start of the returned list of posts. They are still included, but appear in regular order. Sets maximum width of the carousel container. CSS uints are allowed. Sets the time interval between automatic slide transitions, in seconds. Set to 0 to disable autoplay. Setting of YES will cause the player to play the initial video again and again Setting this parameter to NO prevents the fullscreen button from displaying Setting this parameter to YES will block the player from tracking any playback session data. Will have the same effect as enabling a Do Not Track header in your browser Settings Shadow Shortcode Shortcode Creator Shortcode documentation Shortcode not specified Shortcode options Shortcodes Shortcodes Ultimate Shortcodes Ultimate is not activated, because it requires PHP version %1$s (or higher). You have version %2$s. Shortcodes Ultimate is not activated, because it requires WordPress version %1$s (or higher). You have version %2$s. Shortcodes Ultimate widget Shortcodes prefix Show TOP link Show and hide by mouse click Show and hide on mouse hover Show childrens of entered post (enter post ID) Show close button Show full-screen button Show left and right arrows Show less Show link to top of the page or not Show logo Show more Show only posts with selected status Show pagination Show player controls (play/pause etc.) or not Show posts associated with a certain custom field Show posts associated with certain taxonomy Show posts associated with specified taxonomy terms. Show related videos Show related videos at the end of the video Show titles Show video info Show videos info (title/author) on the start screen Siblings Simple Single item height (in pixels) Single item width (in pixels) Single tab Size Size of the uploaded icon in pixels Skip default settings Slide link Slide link (added in media editor) Slider (Dep.) Slider height (in pixels) Slider width (in pixels) Slides style Slow Small description under button text. This option is incompatible with icon. Soft Solid Sort retrieved posts by parameter Source Spacer Spacing Specify animation speed Specify number of posts that you want to show. Enter -1 to get all posts Specify offset to start posts loop not from first post Speed Splash screen Spoiler Spoiler title Spoiler with hidden content Sports Square Stack – tab handles will stack vertically Start the playback of the video automatically after the player load. May not work on some mobile OS versions Status Stroked Style Style of the label Styled button Styled heading Styled image frame Styled label Styled table Styled table from CSV file Styled unordered list Sub pages Subtitles Success Supported blocks Switch to Image Carousel Tab Tab content Tab name Tab title Table Tabs Tabs container Target Taxonomy Taxonomy slug(s) separated by comma(s) Taxonomy term operator Taxonomy term slug / term IDs Taxonomy terms operator Technics Template Template name Term descriptions (Categories, Tags, Custom Taxonomies) Term slug(s) separated by comma(s) Terms Testimonial Text alignment Text color Text for the GO TOP link Text for the box title Text for the login link Text in spoiler title Text placeholder Text shadow Text widgets Text with icon Thank you! The ID of the element. Use the value from the Content source field of the lightbox shortcode. The URL of a CSV file that will be displayed The URL of uploaded file The download attribute specifies that the button URL will be downloaded when a user clicks on the button. The value of the attribute will be the name of the downloaded file. The inner spacing of the element (in pixels) The maximum width of the element. CSS units are allowed. The minimum width of the element. CSS units are allowed. The outer spacing of the element (in pixels) The text to store within the QR code. You can use here any text or even URL The utility shortcode to display various post data, like post title, status or excerpt The width of the element. CSS units are allowed. Theme Theme template There is a much better shortcode for your images. Have you already tried the Image Carousel? It can create both sliders and carousels. Thickness of a margin (in pixels) This add-on extends Shortcodes Ultimate with 15 new shortcodes. Parallax sections, responsive content slider, pricing tables and more This color will applied only to box for not logged users This color will be applied to the selected icon. Does not works with uploaded icons This content is for registered users only. Please %login%. This content will be available only for non-logged visitors This content will be shown after the value This content will be shown before the value This is box title This menu doesn't exists, or has no elements This option adds links to carousel slides. This option allows to enable/disable image cropping and crop aspect ratio. This option allows you to enable shortcodes in places where they are disabled by default This option allows you to hide less link, when the text block has been expanded This option control carousel controls appearance. This option control carousel slides appearance. This option control slides transition speed. This option control the number of columns used in the carousel. This option controls how shortcode will look and function on mobile devices. This option controls how slide links will be opened. This option controls how the gallery will be aligned within a page. Left, Right, and Center options require Max Width to be set. Full option requires page template with no sidebar. This option controls pagination This option controls the size of carousel slide images. This option only affects image quality, not the actual slide size. This option controls the size of thumbnail images. This option only affects image quality, not the actual thumbnail size. This option defines which images will be shown in the gallery. Images can be selected manually from media library or fetched automatically from post featured images, or even filtered by a taxonomy. This option enables alternative (deprecated) mode for nested shortcodes. This option enables dots/pages navigation. This option enables left/right arrow navigation. This option enables outline when carousel gets focus. The outline improves keyboard navigation. This option enables random order for selected images This option hides all deprecated shortcodes from the Insert Shortcode window and at the Available Shortcodes page. Hidden shortcodes will continue to work. This option specifies whether an anchor will be added to page URL after clicking a tab This option specifies whether an anchor will be added to page URL after clicking the spoiler This parameter controls whether videos play inline or fullscreen in an HTML5 player on iOS This parameter determines what HTML tag will be used for animation wrapper. Turn this option to YES and animated element will be wrapped in SPAN instead of DIV. Useful for inline animations, like buttons This parameter indicates whether the embedded player will display player controls (like a play button or volume control) within a dark or light control bar This parameter indicates whether the video controls will automatically hide after a video begins playing This parameter indicates whether the video player controls will display This parameter lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo. Set the parameter value to YES to prevent the YouTube logo from displaying in the control bar. Note that a small YouTube text label will still display in the upper-right corner of a paused video when the user's mouse pointer hovers over the player This parameter specifies whether the video will automatically start to play when the player loads. Please note, in modern browsers autoplay option only works with the mute option enabled This prefix will be used in shortcode names. For example: set <code>MY_</code> prefix and shortcodes will look like <code>[MY_button]</code>. Please note that this setting does not change shortcodes that have been inserted earlier. Change this setting very carefully. This shortcode allows you to show content only at the specified time. This shortcode can display a user data, like login or email, including meta fields This shortcode do not have options This shortcode doesn't work in live preview. Please insert it into editor and preview on the site. This shortcode is available with the Extra Shortcodes add-on This text block can be expanded This text will be shown if data is not found Three fifth Three fourth Three-in-one, best price, simple Thumbnails quality (if applicable) Time Tipped Tipsy Title Title attribute Title display mode Title text color Title: Tooltip Tooltip content Tooltip font size Tooltip position Tooltip text Tooltip title Tooltip window style Tooltip window with custom content Top Top link anchor Transition speed Transport Trashed Two fifth Two third Type URL Underlined Url Url of Dailymotion page with video Url of Vimeo page with video Url of YouTube page with video. Ex: http://youtube.com/watch?v=XXXXXX Url of the quote author. Leave empty to disable link Url to mp4/flv video-file Url to poster image, that will be shown before playback Url to uploaded document. Supported formats: doc, xls, pdf etc. Use language code as the value to enable subtitles. Example values: en, es Use rounded for tooltip. This option is only works with basic styes, e.g. blue, green etc. Use template file name (with optional .php extension). If you need to use templates from theme sub-folder, use relative path. Example values: %1$s, %2$s, %3$s Use this field to add custom links to slides used with Slider, Carousel and Custom Gallery shortcodes Use this option to enable anchors in pagination links. As a result, after navigating to a new page, browser will scroll in the posts element. Use this option to set a custom anchor for the Go to top link Use this option to set a custom label for the next page link. Use this option to set a custom label for the previous page link. User ID User data User data field name. Custom meta field names are also allowed. Value is a comma-separated list of video IDs to play. If you specify a value, the first video that plays will be the VIDEO_ID specified in the URL path, and the videos specified in the playlist parameter will play thereafter Variable Vertical Vertical offset Video Viewer height Viewer width Vimeo Vimeo video Vladimir Anokhin WMode Warning Warning! What What to generate Width Will be replaced with WordPress.org Words Wrap the dummy text with a div container Wrapper Wrapper for animation. Any nested element will be animated Years Yes You are editing advanced settings. Do NOT modify anything in here unless you know what you are doing. You can apply custom filter to the retrieved value. Enter here function name. Your function must accept one argument and return modified value. Name of your function must include word <b>filter</b>. Example function: You can make this QR code clickable. Enter here the URL You can specify custom post ID. Leave this field empty to use an ID of the current post. Current post ID may not work in Live Preview mode You can specify custom post ID. Post slug is also allowed. Leave this field empty to use ID of the current post. Current post ID may not work in Live Preview mode You can specify custom user ID. Leave this field empty to use an ID of the current user You can upload custom icon for this box You can upload custom icon for this button or pick a built-in icon You can upload custom icon for this list or pick a built-in icon You can use unique anchor for this spoiler to access it with hash in page url. For example: type here <b%value>Hello</b> and then use url like http://example.com/page-url#Hello. This spoiler will be open and scrolled in You can use unique anchor for this tab to access it with hash in page url. For example: use <b%value>Hello</b> and then navigate to url like http://example.com/page-url#Hello. This tab will be activated and scrolled in YouTube YouTube advanced YouTube video YouTube video player with advanced settings Youtube Zoom Zoom sets the initial zoom level of the map. Accepted values range from 1 (the whole world) to 21 (individual buildings). Use 0 (zero) to set zoom level depending on displayed object (automatic) default template with thumbnail, title, and excerpt default template with various meta data https://getshortcodes.com/ images not found invalid ID. Use the value from the Content source field of the lightbox shortcode. invalid URL invalid delimiter invalid feed URL invalid post ID invalid template name invalid user ID jTools login my name is Vladimir Anokhin. I am the developer of the Shortcodes Ultimate plugin.<br>If you like this plugin, please write a few words about it at wordpress.org or twitter. Your opinion will help other people. no items in the feed none onClick password field is not allowed please specify correct source please specify correct url please specify meta key name please specify template name please specify the data post ID is incorrect shortcodes-ultimateAny post type single post template small teasers containing post thumbnails and titles the URL of the directory of the current theme the URL of the directory of the plugin the URL of the site home page unordered list with post titles user not found with trailing slash PO-Revision-Date: 2021-02-03 12:15:57+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - WordPress Shortcodes Plugin — Shortcodes Ultimate - Stable (latest release) Color #HEX %1$s de %2$s %1$s o %2$s %n comentarios 0 - No ocultar controles 0 - Ocultar controles 0 comentarios 1 - Ocultar todos los controles si el ratón abandona la ventana 1 - Mostrar controles 1 comentario 2 - Ocultar barra de progreso si el ratón deja la ventana 2 - Mostrar controles cuando comienza la reproducción 3D <table> <tr> <td>Tabla</td> <td>Tabla</td> </tr> <tr> <td>Tabla</td> <td>Tabla</td> </tr> </table> <ul> <li>Elemento de lista</li> <li>Elemento de lista</li> <li>Elemento de lista</li> </ul> Una breve descripción del contenido incrustado (utilizado por los lectores de pantalla) Una completa colección de componentes visuales para WordPress Un conjunto de 15 shortcodes adicionales Un usuario debe tener esta capacidad para poder usar el botón «Insertar shortcode». No cambies este valor si no comprendes su significado, ya que esto puede reducir la seguridad del plugin. Un valor para el atributo «rel» del enlace Un valor para el atributo «title» del enlace AND - entradas que tienen todos los términos seleccionados Y - publicaciones que tienen todos los términos seleccionados Abstracto Acceso denegado Acordeón Acordeón con spoilers Anclas en la paginación Clave de activación Pestaña activa Adaptable Añade un enlace para el icono mostrar menos Añado un icono para el enlace mostrar más Añadir una barra de desplazamiento horizontal si el ancho de la tabla es mayor que el ancho de la página Añadir imágenes Añadir más estilo a tus shorcodes Añade las imágenes seleccionadas Añade sombra a la pista. Sólo funciona con los estilos básicos como verde, azul, etc. Add-ons Lote de extensiones Nombres de clases de CSS adicionales separadas por comas Estilos adicionales Plantillas de apariencia adicionales instaladas Dirección del marcador. Puedes usar cualquier idioma Añadir un espaciado entre las columnas del carrusel. Ajusta la sombra para el contenido Ajusta márgenes superior e inferior (pixels) Código JavaScript avanzado para la acción onClick Generador avanzado de código QR Ajustes avanzados Después Alineado Alinear las pestañas verticalmente Alineación Todo Todos los shortcodes Permite cambiar de diapositivas con la rueda del ratón Rotar carrusel con la rueda del ratón Permite mostrar u ocular el logo de Dailymotion Permite mostrar contenido de acuerdo a una programación Color de fila alterna Texto alternativo Siempre Siempre visible Cantidad Texto ancla Anclaje en la URL Los enlaces ancla te permiten enlazar directamente a un encabezado en una página. Las anclas te permiten enlazar directamente con un elemento de una página Animales Contenido animado Animación Retraso de la animación (segundos) Duración de la animación (segundos) Cualqueira Cualquier valor de texto Apariencia en dispositivos móviles Flecha Círculo de flecha 1 Círculo de flecha 2 Flechas Flechas (izquierda / derecha) Ascendente Página de adjunto Audio URL del archivo de audio. Soporta mp3 y ogg Autores Auto Borrador automático Ocultar automáticamente Reproducir automáticamente Shortcodes disponibles Plantillas disponibles Variables disponibles Volver a la lista de shortcodes Color de fondo Color de fondo Básico: azul Básico: oscuro Básico: verde Básico: ligero Básico: rojo Básico: amarillo Antes Comportamiento Negro Cita alternativa Difuminar Trabilla Color del borde Estilo del marco Ancho del borde Abajo Margen inferior (píxels) Caja Color de la caja Contenido de la caja Radio para las esquinas de la caja Estilo predefinido para la caja Título de la caja Burbujas Negocios Botón ID del botón Color de fondo del botón Estilo de color de fondo Enlace de botón Destino del enlace Tamaño del botón Texto del botón Color del texto del botón Sombra del texto del botón Por defecto el contenido de este shortcode se muestra siempre. Utiliza los campos de abajo para añadir filtros y limitaciones. Por ejemplo si eliges 1-5 en días e la semana, el contenido sólo será visible de lunes a viernes. Utilizando los mismos principios puedes limitar el contenido para que sea visible únicamente ciertos segundos o años. Bytes Propiedad CSS border shorthand Propiedades CSS box/text-shadow shorthand Nombres de las clases CSS separadas por espacios Tabla CSV URL del archivo CSV Caché Leyendas Caret Cuadrado Caret Carrusel (Dep.) Altura del carrusel (pixels) Anchura del carrusel (pixels) Gatos Centro Centrado Galón Círculo con Galón Elige el tamaño de la letra capital Elige archivo Elige cómo se abrirá el enlace Alineación de la imagen Elige el origen de las imágenes. Puedes elegirlas de tu librería de medios o de artículos en una categoría o taxonomía que elijas Intervalo de tiempo entre animaciones automáticas. Elige 0 para desactivar la reproducción automática Duración entre cambio de diapositivas. Elige 0 para evitar la reproducción automática Elige el estilo para este divider Escoge el estilo de esta cabecera Elige un estilo para esta cita Elige el estilo para este Spoiler Escoge un estilo para estas pestañas Cita URL de la cita Ciudad Clase Clásico Haz clic aquí para abrir la caja de luz Pincha en el botón de arriba para añadir imágnes.<br>Puedes seleccionar varias imágenes manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac) Pincha para obtener la lista de shortcodes Pincha para indicar este valor Cerrar (Esc) Botón cerrar Cluetip Color Color para el título y bordes de la caja Color para el texto de la caja de título Caja coloreada Caja coloreada con subtítulo Columna Contenido de la columna Columnas Lista de IDs de autores separados por comas Lista separada por comas de identificaciones de publicaciones a excluir. Usa la palabra clave "%s" para excluir la publicación actual. Lista de IDs de entradas a incluir, separados por comas Número de comentarios Estado de comentario Número de comentarios Contenido Divider con enlace IR ARRIBA opcional Contenido sólo para invitados Contenido sólo para usuarios conectados Contenido para usuarios conectados Carrusel de contenidos Origen del contenido Tipo de contenido Controles Controles de estilo Crea tus propios shortcodes Recortar las imágenes Codigo de CSS personalizado Reproductor de audio personalizado Formato personalizado Enlace personalizado (añadido en el editor de medios) Menú personalizado por nombre Nombre personalizado del menú. Ejemplo: Menú principal Selección personalizable de artículos mediante plantillas Extra Shortcodes Valor personalizado para el atributo ID Reproductor de vídeo personalizado Carrusel de imágenes personalizaste Galería de imágenes personalizable Galería de imágenes personalizables (control deslizante y carrusel) Pase de diapositivas personalizable D Dailymotion Vídeo de Dailymotion Oscuro Tema oscuro Línea discontinua Datos Fecha Días del mes Días de las semana Por defecto Valor por defecto Define el tamaño de sangrado de la lista (en píxeles). También se permiten números negativos Retraso Delimitador Profundidad Descendente Descripción Designa el orden ascendente o descendente del parámetro orderby Escritorio - las pestañas se mostrarán como en el escritorio Detalles y precios Determina la calidad a la que se reproducirá el vídeo, si es posible ¿Sabes que puedes envolver múltiples spoilers con el shortcode [accordion] para conseguir un efecto acordeón? ¿Sabías que necesitas envolver a las columnas con el código [row]? ¿Sabes que tienes que envolver las pestañas única con el shortcode [tabs]? Desactivado Descartar Muestra la primera fila como cabecera de la tabla Muestra la cabecera Nombre en pantalla Muestra vídeos relacionados desde el mismo canal Mostrar títulos de las diapositivas Mostrar títulos para cada elemento Divider Color para el divider No recortar las imágenes Solicitud de «No seguimiento» Documento Visor de documentos de Google Documentación Puntos (paginación) Punteado Doble Descarga Borrador Letra capital Estilo por defecto de la letra capital Imagen de relleno Texto de relleno Duración Correo electrónico Espacio vacío con altura ajustable Activar en dispositivos móviles Activar shortcodes en Activa el botón «Insertar shortcode» en los bloques seleccionados. Habilita esta opción si no deseas que el shortcode insertado contenga ninguna configuración que no haya sido modificada por ti. Esto hará que los shortcodes insertados sean mucho más cortos. Habilita esta opción si te enfrentas a algún problema con el formateo de shortcodes anidados. Actívalo para usar un color de fondo alterno para las filas pares Activado Introduce una o dos palabras, sin espacios, para hacer una dirección web única solo para este elemento. Después, podrás enlazar directamente a esta sección de tu página. Lista de ID's de artículos, separada por comas, que quieres mostrar Introduce una lista separada por comas de los IDs de autores. Ejemplo: 1,7,18 Introduce una breve descripción. Este texto se utilizará para el atributo alt del código QR Introduce la meta key de los artículos Introduce el texto para el enlace mostrar menos Introduce el texto para el enlace mostrar más Introduce el título para la ventana de la pista. Deja este campo vacío para esconder el título Introduce el contenido de la pista Ejemplo Valores de ejemplo Ejemplos Ejemplos (pincha para configurar) Excluir Entradas Mensaje emergente al salir Ampliar Bloque de texto expandible Clase CSS extra Extra Shortcodes FAQ y soporte Fallo al cargar contenido. Lujoso Moda Rápida Captador de feeds Objetivo de los enlaces del feed Campo Archivo Filtro Filtrar por tipo Filtro de iconos Filtrar las publicaciones por publicación padre (usa el ID de la publicación padre). Usa la palabra clave "%s" para mostrar los hijos de la publicación actual. Filtrar entradas por tipo de contenido Filtra las entradas por estado Nombre Cinco sextos Diseño fijo Celdas de la tabla con ancho fijo Plano Columnas flexibles y resonsive Fluido Los botones fluidos se expanden al 100% del ancho disponible Carpeta 1 Carpeta 2 Tamaño de letra Comida Color de primer plano Nombre del icono de Font Awesome (con el prefijo «icon:») o la URL de la imagen Cuatro quintos Marco Alineación del marco Completo Documentación completa de las extensiones Documentación completa Ancho total Imagen a resolución completa Artículo futuro GUID Galería Ajustes generales El texto generado se cacheará. Ten cuidado con esta opción. Si la deshabilitas e introduces muchos shortcodes dummy_text el tiempo de cargar de la página aumentará considerablemente Obtén más estilos Primeros pasos Fantasma GitHub Cristal Ir arriba Mapa de Google Surcos Invitado Anclaje HTML Anclaje HTML (ID) Color HTML del fondo para los elementos de control Color HTML para los elementos destacados Color HTML para los elementos de control en primer plano Encabezado Texto de cabecera Alineación del texto de cabecera Altura Altura para la caja cerrada (en píxeles) Altura del divider (píxels) Altura del espaciado en pixels Hola Artículo de ayuda Aquí puedes añadir un valor para el atributo rel.<br>Ejemplo: <b%value>nofollow</b>, <b%value>lightbox</b> Aquí puedes añadir un valor para el atributo del título Puedes especificar valores wmode para la URL incrustada. <br>Valores de ejemplo: %1$s, %2$s Contenido oculto Ocultar shortcodes obsoletos Ocultar enlace mostrar menos Acento Color de realce Texto con acento Texto con un acento de color de fondo Color del texto con acento Pulsa enter para seleccionar el shortcode marcado mientras buscas Salto horizontal Pasa sobre mi para mostrar información emergente Cuantos elementos (párrafos o palabras) generar. Mínimo de palabras: 5 Número de elementos visibles al inicio Número de elementos que se moverán en una transición Cómo crear/editar una plantilla Cómo usar el editor de CSS personalizado ID ID de la página superior. Dejar en blanco si no procede EN - publicaciones que tienen alguno de los términos seleccionados IN - entradas que tienen alguno de los términos seleccionados Icono Color del icono Panel de iconos Selector de iconos Tamaño del icono Icono para Spoiler Si se configura este parámetro a «Sí» los vídeos relacionados provendrán del mismo canal que el vídeo que se acaba de reproducir. Iframe Ignorar fijados Ignorar altura y anchara y hacer responsive Ignorar altura y anchura y hacer el mapa responsive Ignorar ancho y alto y hacer al reproductor responsive Ignorar ancho y alto y hacer resposive Ignorar ancho y alto y hacer responsive Imagen Image carousel Altura de la imagen Marcador con imagen aleatoria Anchura de la imagen Ancho y alto de la imagen (pixels) Tamaño de las imágenes (calidad) Fuente de las imágenes Intermedia Importante˙ En este campo puedes especificar uno o más días del mes. Cada mes, en estos días, será visible el contenido del shortcode. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo el primer día del mes %4$s - muestra el contenido desde el día 1 al 5 %5$s - muestra el contenido desde el día 10 al 15 y desde el 20 al 25 En este campo puedes especificar uno o más días de la semana. Cada semana, en estos días, será visible el contenido del shortcode. %1$s 0 - Domingo %2$s 1 - Lunes %3$s 2 - Martes %4$s 3 - Miércoles %5$s 4 - Jueves %6$s 5 - Viernes %7$s 6 - Sábado %8$s %9$s %10$s - muestra el contenido de lunes a viernes %11$s - muestra el contenido solo el domingo %12$s - muestra el contenido el domingo y del miércoles al viernes En este campo puedes especificar uno o más rangos de tiempo. Cada día, a esta hora, será visible el contenido del shortcode. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido desde las 9:00 a las 18:00 %4$s - muestra el contenido desde las 9:00 a las 13:00 y desde las 14:00 a las 18:00 %5$s - ejemplo con minutos (el contenido será cada día durante 45 minutos) %6$s - ejemplo con segundos En este campo puedes especificar el mes o meses en los que será visible el contenido. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo en enero %4$s - muestra el contenido desde febrero a junio %5$s - muestra el contenido en enero, marzo y desde mayo a julio En este campo puedes especificar el año o años en los será visible el contenido. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo en 2014 %4$s - muestra el contenido desde 2014 a 2016 %5$s - muestra el contenido en 2014, 2018 y desde 2020 to 2022 En este campo puedes especificar el texto que se mostrará si el contenido no está visible en este momento En este campo, puedes escribir tu código CSS personalizado para shortcodes. Estos estilos tendrán una prioridad mayor en comparación con los estilos originales de los shortcodes. Puedes usar variables en tu código CSS. Estas variables serán reemplazadas por sus valores respectivos. Sangrado Información Heredado En línea Integrado (contenido HTML) Contenido inline Contenido inline para la ventana emergente Insertar Inserta aquí una URL o selector CSS. Usa una URL para los tipos de contenido iframe e imagen. Usa el selector CSS para tipos de contenido integrados.<br />Valores de ejemplo:<br /><b%value>https://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXXX</b> - vídeo de YouTube (iframe)<br /><b%value>https://ejemplo.com/wp-content/uploads/image.jpg</b> - imagen subida (image)<br /><b%value>https://ejemplo.com/</b> - cualquier página web (iframe)<br /><b%value>#mi-mensaje-emergente-personalizado</b> - cualquier contenido HTML (integrado) Inserta shortcode Botón centrado en la página Centrar carrusel en la página Slider centrado en la página Texto del spoiler visible por defecto Si la columna se centra en la página Esta pestaña está desactivada Elementos a mostrar Key Etiqueta Horizontal Fecha de última modificación Apellidos Últimos ajustes utilizados Lee más Conocer más sobre Izquierda Icono menos Menos texto Sencillo Tema claro Caja de luz Contenido Ventana emergente con contenido configurable Límite Enlace Alineación del marco Color del enlace Estilo del enlace Enlaza la pestaña a cualquier página web. Usa la URL completa para convertir el título de la pestaña en un enlace. Destino del enlace Texto del enlace Enlazar a Enlaces Destino del enlace Lista Lista de páginas hermanas Lista de páginas inferiores Vista previa Cargando... Idioma local Login Texto del enlace para conectarse (login) URL para conectarse Bucle Altura del mapa Anchura del mapa Mapas de Google Margen Marcador Profundidad máxima Profundidad máxima de las páginas anidadas Ancho máximo Max. Ancho Número máximo de imágenes (para artículos recientes, categoría y taxonomías) Número máximo de entradas en las que buscar imágenes destacadas (para medios recientes, entradas recientes y taxonomías) Medio IDs de los archivos de medios Librería de medios Gestor de medios Media Miembro Miembros Menú Nombre del menú Orden del menú Mensaje Mensaje para usuarios desconectados Meta dato Meta key Nombre de Meta key Valores de meta keys Valores de las claves meta (numérico) Ancho mínimo Mínimo Meses Icono más Más información Más texto Control mediante rueda del ratón Silenciar Silencia el reproductor NOT IN - entradas que no tienen alguno de los términos seleccionados NO EN - publicaciones que no tienen ninguno de los términos seleccionados Naturaleza Modo alternativo de los shortcodes anidados Nunca Nuevo ajuste preestablecido Siguiente (flecha derecha) Próxima página Etiqueta del enlace de la página siguiente Nombre Alias Vida nocturna No No se han encontrado shortcodes. Ruído Ninguno Nota Color de fondo Radio para las esquinas de la nota Texto de cabecera Texto para el color de la nota Número del %1$s al %2$s Número de elementos a mostrar Número de entradas que se mostrarán. Utiliza -1 para mostrar todas las entradas. Número de entradas a desplazar u omitir. El parámetro de desplazamiento se ignora cuando se usa post_per_page=-1 (mostrar todas las entradas). Salto Al pasar el puntero Un quinto Un cuarto Una mitad Un sexto Un tercio Abrir Abre el archivo «%s» para ver los estilos por defecto. Abre el desplegable para elegir un nuevo estilo Abrir en una nueva pestaña Abrir en la misma pestaña Abrir enlace Abrir enlaces en Operador para probar Nombre de la opción Orden Ordenar por Ordenar artículos por Tamaño de imagen original Otro Contorno al enfocar Relleno Paginación Panel Párrafo Párrafos ID padre Pendiente Gente Enlace permanente Enlace permanente a la página o artículo especificado Imagen Panel de fotos Elige un color de fondo Elige un color principal Elige un color de texto Elige el color para en enlace IR ARRIBA Elige el color para el divider Elige el color del enlace Elige el color del texto Estado de Ping Reproducir automáticamente al cargar la página Altura del reproductor Título del reproductor Anchura del reproductor Anchura del reproductor. Puedes especificar un porcentaje y el reproductor se comportará de forma responsive. Ejemplo: <b%value>200px</b>, <b%value>100%</b> Lista de reproducción Reproducir vídeos integrados Por favor introduce un nombre para este ajuste preestablecido Por favor presta atención a las descripciones, debajo de cada campo de texto. Página de Inicio del Plugin Ajustes del Plugin Resumen de los ajustes del plugin Web del plugin Plus Círculo Plus Cuadrado Plus 1 Cuadrado Plus 2 Vertical Posición Valores posibles ID de artículo ID's de artículos IDs de entradas Autor del artículo Contenido de la entrada (Filtrado) Contenido de la entrada (Bruto) Fecha de artículo Nombre del campo fecha Fecha del artículo Resumen del artículo Meta post Tipo de MIME Artículo modificado Nombre de artículo ID de la página o del artículo Artículo superior Enlace permanente Título del artículo Estado del artículo Título del artículo Tipo de artículo Tipo de contenido de la publicación de la que quieres mostrar datos Slugs de los tipos de contenido separados por comas Tipos de artículos Publicado Carátula Artículos No se ha encontrado entradas Orden de artículos Artículos por página Extensiones premium Preajustes No existen ajustes por defecto Vista previa Anterior (flecha izquierda) Página anterior Etiqueta de enlace de la página anterior Anterior/Siguiente Tabla de precios Color principal Privado Nota privada a los autores de entradas. Cualquier contenido envuelto en este shortcode solo será visible a los autores de entradas (usuarios con la capacidad «publish_posts»). Nota de texto privada Artículo privado Truco Pro Barra de progreso Gráfico circular de progreso Publicado Cita desplazada Alineación de la cita desplazada (flotar) Código QR Calidad Cita Nombre del autor de la cita Feed RSS URL del feed RSS Radio Radio de las esquinas del botón. El Auto radio se calcula sobre el tamaño del botón Aleatorio Orden aleatorio Puntúa el plugin Medios recientes Artículos recientes Registrado Atributo «rel» Atributo Rel Ruta relativa al archivo de la plantilla. Las plantillas por defecto colocadas en el directorio del plugin (carpeta «templates»). Puedes copiarlas en el directorio de tu tema y modificarlas como quieras. Puedes usar las siguientes plantillas por defecto que ya están disponibles en el directorio del plugin:<br/><b%value>templates/default-loop.php</b> - bucle de entradas<br/><b%value>templates/teaser-loop.php</b> - bucle de entradas con miniatura y título<br/><b%value>templates/single-post.php</b> - plantilla de entrada individual<br/><b%value>templates/list-loop.php</b> - lista no ordenada con los títulos de las entradas Recordármelo más tarde Repetir cuando termine la reproducción Capacidad de usuario necesaria Adaptable Regresar a los ajustes principales Crestas Derecha Redondo Esquinas redondeadas Fila para columnas flexibles Guardar ajustes por defecto Contenido programado Programador Screenr Cantidad de desplazamiento Scroll - se podrá hacer scroll horizontalmente en la barra de pestañas Buscar shortcodes Sección Ver los iconos disponibles de Fork Awesome lige el tipo de animación Selecciona las categorías de artículos.<br>Puedes seleccionar varias categorías manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac) Selecciona el ancho de la columna. Este ancho se calculará sobre el ancho total de la página Selecciona el tamaño de la cabecera (en píxels) Selecciona imágenes Selecciona el origen de las imágenes Selecciona la alineación del enlace Selecciona destino Selecciona el tipo de artículos, Mantén pulsado CTRL para selección múltiple Selecciona la taxonomía Selecciona taxonomías.<br>Puedes seleccionar varias manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac) Selecciona la taxonomía de artículos Seleciona los términos Selecciona el estilo para el enlace mostrar más/menos Elige la alineación del texto Elige el tema de esta imagen Elige el comportamiento de la pista Selecciona el tipo de contenido para la ventana emergente Selecciona qué enlaces se utilizarán para las imágenes en esta galería Selecciona qué pestaña se abrirá por defecto Servicio Caja de servicio con título Descripción del servicio Nombre del servicio Título del servicio Establece el delimitador del campo (solo un caracter) Establece esta opción en «No» para desactivar la caja de luz en dispositivos móviles (≤ 768px) Establece esta opción en «Sí» para mostrar las leyendas de las imágenes. Establece esta opción en «Sí» para ignorar el parámetro de columnas y mostrar una sola columna en dispositivos móviles. Pon esta opción en sí para ignorar las entradas fijadas Establécelo en «Sí» para evitar que las entradas fijas sean movidas al inicio de la lista de entradas devueltas. Siguen estando incluidas, pero aparecen en el orden normal. Establece el ancho máximo del contenedor del carrusel. Se permiten unidades CSS. Establece el intervalo de tiempo entre las transiciones automáticas de las diapositivas, en segundos. Establece 0 para desactivar la reproducción automática. Al señalar SI el vídeo se reproducirá de forma continua Si indicas NO se ocultará el botón para reproducción a pantalla completa Ajustando este parámetro a «SÍ» impedirá que el reproductor recoja datos de cualquier sesión de reproducción. Tendrá el mismo efecto que activar la cabecera de la solicitud de «No seguimiento» de tu navegador Ajustes Sombra Shortcode Creador de shortcodes Documentación de shortcodes Shortcode no especificado Opciones de shortcodes Shortcodes Shortcodes Ultimate Shortcodes Ultimate no está activado, ya que necesita la versión %1$s de PHP (o superior). Tu tienes la versión %2$s. Shortcodes Ultimate no está activado, ya que necesita la versión %1$s de WordPress (o superior). Tú tienes la versión %2$s. Widget de Shortcodes Ultimate Prefijo de Shortcodes Muestra enlace al inicio de la página Mostrar y esconder al hacer clic Mostrar y ocultar al pasar el ratón Mostrar páginas inferiores del artículo (poner ID del artículo) Mostrar el botón para cerrar Mostrar botón para pasar a pantalla completa Mostrar flechas izquierda y derecha Mostrar menos Indica si se muestra un enlace para ir al principio de la página Mostrar logo Mostrar más Mostrar sólo artículos con el estado seleccionado Mostrar paginación Mostrar u ocultar controles del reproductor (play/pausa, etc.) Mostrar entradas asociadas con un cierto campo personalizado Mostrar entradas asociadas a cierta taxonomía Mostrar entradas asociadas con los términos de taxonomía espescificados. Mostrar vídeos relacionados Muestra vídeos relacionados al terminar la reproducción Mostrar títulos Mostrar información del vídeo Muestra la información del vídeo, (título/autor) al comienzo Páginas hermanas Simple Altura de elemento (pixels) Anchor de elemento (pixels) Pestaña única Tamaño Tamaño del icono subido en pixels Saltar ajustes por defecto Enlace de diapositiva Enlace de la diapositiva (añadido en el editor de medios) Carrusel (obsoleto) Alto de diapositiva (en pixels) Ancho de diapositiva (en pixels) Estilo de las diapositivas Lenta Breve descripción bajo el botón. Esta opción no es compatible con el icono. Blando Sólido Ordenar recuperados los Mensajes de parámetro Origen Espaciado Spacing Velocidad de la animación Especifica el número de artículos que quieres mostrar. Introduce -1 para elegir todos Especifica el número de artículos a saltar si no quieres comenzar desde el primero Velocidad Pantalla de bienvenida Spoiler Título del spoiler Spoiler con contenido oculto Deportes Cuadrado Pila - las pestañas se apilarán verticalmente Reproducir el vídeo automáticamente al cargar la página. Puede no funcionar correctamente en algunos dispositivos móviles Estado Pincelada Estilo Estilo de la etiqueta Estilo del botón Estilo de cabecera Estilo del marco Etiqueta estilizada Estilo de la tabla Tabla con estilo del archivo CSV Estilo de lista no ordenada Páginas inferiores Subtítulos Correcto Bloques compatibles Cambiar a «Image Carousel» Pestaña Contenido de la pestaña Nombre de pestaña Título de pestaña Tabla Pestañas Contenedor de pestañas Destino Taxonomía Slugs de las taxonomías separados por comas Operador de términos Slug del término de la taxonomía / IDs de los términos Operador de términos de taxonomía Técnicas Plantilla Nombre de artículo Descripciones de términos (categorías, etiquetas, taxonomías personalizadas) Slugs de los términos separados por comas Términos Recomendación Alineación del texto Color del texto Texto para el enlace IR ARRIBA Texto para el título de la caja Texto del enlace de conexión Título del spoiler Marcadores de texto Sombra del texto Widgets de texto Texto con icono ¡Gracias! El ID del elemento. Utiliza el valor del campo Fuente de contenido del shortcode de la caja de luz. La URL de un archivo CSV que se mostrará La URL del archivo subido El atributo de descarga especifica que la URL del botón se descargará cuando un usuario haga clic en el botón. El valor del atributo será el nombre del archivo descargado. El espacio interior del elemento (en píxeles) El ancho máximo del elemento. Las unidades CSS están permitidas. El ancho mínimo del elemento. Se permiten unidades CSS. El espacio exterior del elemento (en píxeles) Texto incrustado en el código QR. puedes utilizar cualquier texto o incluso una URL El shortcode de utilidad para mostrar diversos datos de la publicación, como título, estado o extracto El ancho del elemento. Las unidades CSS están permitidas. Tema Plantilla de tema Hay un shortcode mucho mejor para tus imágenes. ¿Ya has probado «Image Carousel»? Puedes crear controles deslizantes y carruseles. Espesor del margen (pixeles) Esta extensión amplía «Shortcodes Ultimate» con 15 nuevos shortcodes. Secciones de paralaje, carrusel de contenidos adaptables, tablas de precios y más Color de la caja para usuarios no conectados Este color se usará en el icono seleccionado. No funciona con los iconos que has subido tú Este contenido es sólo para miembros registrados. Por favor %login%. Este contenido estará disponible solo para visitantes no registrados. Este contenido se mostrará después del valor Este contenido se mostrará antes del valor Título de caja Este menú no existe o no contiene elementos Esta opción añade enlaces a las diapositivas del carrusel. Esta opción permite activar o desactivar el recorte de la imagen y la relación de aspecto del recorte. Esta opción te permite activar shortcodes en lugares donde están desactivados por defecto Te permite esconder el enlace mostrar menos, cuando el bloque de texto está expandido Esta opción controla la apariencia de los controles del carrusel. Esta opción controla la apariencia de las diapositivas del carrusel. Esta opción controla la velocidad de transición de las diapositivas. Esta opción controla el número de columnas utilizadas en el carrusel. Esta opción controla como se verá y funcionará el shortcode en dispositivos móviles. Esta opción controla cómo se abrirán los enlaces de las diapositivas. Esta opción controla cómo se alineará la galería dentro de una página. Las opciones «Izquierda», «Derecha» y «Centrada» requieren que se establezca el ancho máximo. La opción «Completa» requiere una plantilla de página sin barra lateral. Esta opción controla la paginación Esta opción controla el tamaño de las imágenes de diapositivas del carrusel. Esta opción solo afecta a la calidad de la imagen, no el tamaño real de la diapositiva. Esta opción controla el tamaño de las imágenes en miniatura. Esta opción sólo afecta a la calidad de la imagen, no al tamaño real de las miniaturas. Esta opción define qué imágenes se mostrarán en la galería. Las imágenes pueden seleccionarse manualmente desde la biblioteca de medios o recuperarse automáticamente de las imágenes destacadas de las entradas o incluso filtrarse por una taxonomía. Esta opción activa el modo alternativo (obsoleto) para los shortcodes anidados. Esta opción activa la navegación de puntos/páginas. Esta opción activa la navegación de flechas (izquierda y derecha). Esta opción activa un contorno cuando se enfoca el carrusel. El contorno mejora la navegación del teclado. Esta opción activa el orden aleatorio para las imágenes seleccionadas Esta opción oculta todos los shortcodes obsoletos de la ventana «Insertar shortcode» y en la página de shortocodes disponibles. Los shortcodes ocultos continuarán funcionando. Esta opción especifica si se añadirá un anclaje a la URL de la página después de hacer clic en una pestaña Esta opción especifica si se añadirá un anclaje a la URL de la página después de hacer clic en el spoiler Este parámetro controla si los vídeos se reproducen integrados en la web o a pantalla completa en un reproductor HTML5 en iOS Este parámetro determina la etiqueta HTML que se usará para envolver la animación. Si eliges SI el elemento animado se envolverá con una etiqueta SPAN en lugar de DIV. Útil para animaciones inline, como botones. Este parámetro configura si el reproductor mostrará controles de reproducción (como un botón de reproducir o barra de volumen) con los temas oscuro o claro Indica si los controles de vídeo se ocultarán automáticamente cuando comience la reproducción Este parámetro define si se mostrarán los controles de reproducción Este parámetro te permite utilizar el reproductor de YouTube sin mostrar el logo de YouTube. Si eliges SI el logo no aparecerá en al barra de control. Sí que aparecerá una pequeña etiqueta con el logo de YouTube en la esquina superior derecha al pausar un vídeo, cuando el puntero del ratón se coloque sobre el reproductor. Este parámetro especifica si el vídeo comenzará a reproducirse automáticamente cuando se cargue el reproductor. Ten en cuenta que en los navegadores modernos la opción de reproducción automática solo funciona con la opción de silencio activada Este prefijo se usará en los nombres de los shortcodes. Por ejemplo: define el prefijo <code>MY_</code> y los shortcodes se verán como <code>[MY_button]</code>. Fíjate en que este ajuste no modifica los shortcodes que ya han sido insertados antes. Cambia esta configuración con mucho cuidado. Este shortcode te permite mostrar contenido sólo en un periodo de tiempo especificado Este shortcode puede mostrar datos de un usuario, como el acceso o el correo electrónico, incluyendo campos meta Este shortcode no tiene opciones Este shortocde no funciona con la vista previa. Por favor insértalo en el editor de texto y visualízalo después. Este shortcode está disponible con la extensión «Extra Shortcodes» Este bloque de texto se puede expandir Este texto se mostrará si no se encuentran datos Tres quintos Tres cuartos Tres en uno, el mejor precio, simple Calidad de las miniaturas (si procede) Tiempo Puntiagudo Achispado Título Atributo del título Mostrar título Color para el texto del título Título: Información emergente Contenido de la caja Tamaño de letra para la pista Posición de la pista Texto de la pista Título para la pista Estilo de la ventana pista Ventana de pista con contenido personalizable Arriba Ancla del enlace Arriba Velocidad de transición Transporte Borrado Dos quintos Dos tercios Tipo URL Subrayado URL URL de la página de Dailymotion que contiene el vídeo URL de la página de Vimeo que contiene el vídeo URL de la página de YouTube que contiene el vídeo. Ejemplo: https://youtube.com/watch?v=XXXXXX URL del autor de la cita. Déjalo en blanco para desactivar el enlace URL del archivo de vídeo mp4/flv URL de la carátula que se mostrará antes de la reproducción URL a los documentos, soporta doc, xls, pdf, etc. Usa el código de idioma como valor para activar los subtítulos. Valores de ejemplo: en, es Pista con esquinas redondeadas. Sólo funciona con los estilos básicos como verde, azul, etc. Utiliza el nombre de la plantilla (con la extensión «.php» opcional). Si necesitas usar plantillas desde una subcarpeta del tema, usa rutas relativas. Valores de ejemplo: %1$s, %2$s, %3$s Utiliza este campo para añadir enlaces personalizados a las diapositivas usadas con los shortcodes del pase de diapositivas, el carrusel y la Galería Utiliza esta opción para activar las anclas en los enlaces de paginación. Como resultado, después de navegar a una nueva página, el navegador se desplazará hasta el elemento de la entrada. Utiliza esta opción para establecer un ancla personalizada para en enlace «Ir arriba» Utiliza esta opción para establecer una etiqueta personalizada para el enlace de la siguiente página. Utiliza esta opción para establecer una etiqueta personalizada para el enlace de la página anterior. ID del usuario Datos de usuario Nombre del campo de datos del usuario. También se permiten nombres personalizados de campos meta. Lista de ID de vídeos, separada por comas. Si introduces uno o varios valores, el primer vídeo que se reproducirá será el especificado en la URL, y a continuación los vídeos de esta lista de reproducción Variable Vertical Salto vertical Vídeo Altura del visualizador Ancho del visualizador Vimeo Vídeo de Vimeo Vladimir Anokhin WMode Advertencia ¡Advertencia! Qué Qué generar Ancho Se reemplazará con WordPress.org Palabras Envuelve el texto ficticio con un contenedor `div` Envoltura Envoltorio de la animación. Cualquier elemento interior se animará Años Si Estás editando ajustes avanzados. NO modifiques nada aquí a menos que sepas lo que estás haciendo. Puedes aplicar un filtro personalizado al valor recuperado. Escribe la aquí el nombre de la función. Tu función debe aceptar un argumento y devolver un valor modificado. El nombre de tu función debe incluir la palabra «<b>filter</b>». Función de ejemplo: Puedes convertir el QR en un enlace. Introduce aquí la URL Puedes especificar un ID personalizado. Deja este campo vacío para usar el ID de la página actual. Puede no funcionar en modo de vista previa Puedes especificar un ID personalizado de la entrada. También se permite el slug de la entrada. Deja vacío este campo para usar el ID de la entrada actual. El ID de la entrada actual podría no funcionar en el modo de vista previa. Puedes especificar un ID de usuario personalizado. Deja este campo vacío para utilizar el ID actual Puedes subir un icono personalizado para esta caja Puedes subir iconos personalizados para este botón o elegir uno predefinido Puedes subir un icono personalizado para esta lista o elegirlo de los predeterminados Puedes usar un ancla única para acceder a este spoiler usando un hash en la URL de la página. Por ejemplo: escribe aquí <b%value>Hola</b> y, después, usa una URL como http://ejemplo.com/url-pagina#Hola. Este spoiler, al hacer clic en él, se abrirá y se irá hasta él Puedes usar un ancla única con esta pestaña para acceder a ella con el hash en la URL de la página. Por ejemplo: usa <b%value>Hola</b> y navega a una URL como https://ejemplo.com/page-url#Hola. Esta pestaña se activará y se desplazará YouTube YouTube Avanzado Vídeo de YouTube Reproductor de Youtube con ajustes avanzados YouTube Zoom El zoom establece el nivel inicial de zoom del mapa. Los valores aceptados van desde 1 (todo el planeta) hasta 21 (edificios individuales). Utiliza 0 (cero) para establecer el nivel de zoom al objeto mostrado (automático) plantilla por defecto con miniatura, título y extracto plantilla por defecto con diversos datos meta https://getshortcodes.com/ imágenes no encontradas ID no válido. Utiliza el valor del campo de origen del contenido del shortcode de la caja de luz. URL no válida delimitador no válido URL del feed no válida ID de entrada no válido nombre de plantilla no válido usuario no válido jTools login mi nombre es Vladimir Anokhin. Soy el desarrollador del plugin Shortcodes Ultimate.<br>Si te gusta este plugin, por favor, escribe unas palabras sobre él en wordpress.org o Twitter. Tu opinión ayudará a otras personas. ningún elemento en el feed ninguno onClick el campo de contraseña no está permitido por favor, especifica un origen correcto por favor, especifica la URL correcta por favor especifica el meta key por favor especifica un nombre de plantilla por favor especifica ID de publicación incorrecto Cualquier tipo de publicación plantilla de entrada individual pequeños elementos que contienen miniaturas y títulos de entradas la URL del directorio del tema actual la URL del directorio del plugin la URL de la página de inicio del sitio lista sin ordenar con los títulos de las entradas usuario no encontrado con barra diagonal PK %80]��9{� {� astra-sites-es_ES.monu �[��� �� . � � � ` a 8 m $ � � � � � B � � � � � � � � � � � ; � V 3 A H L = g � � � � � 3 � ) 2 \ k z � � � � � � � � � ! ! (! B .! B q! �! 1 �! ) �! 1 '" 6 Y" 6 �" # �" 5 �" - !# � O# $ -$ 2$ P$ p$ �$ �$ �$ p �$ % *% 9% H% � U% � +& �& ' ' !' *' B 2' u' �' / �' �' �' ( ,( <( G( L( e( q( �( A �( �( �( �( �( �( ] ) h) 0 s) / �) �) �) � �) � �* 1+ 8+ @+ U+ j+ y+ �+ �+ �+ ; �+ , , , 7, L, _, x, �, �, �, �, �, �, - "- :- O- m- j {- �- ! �- . *. ;. L. c. h u. 9 �. / � // � �/ <0 C0 ] O0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 " 1 41 F1 X1 1 k1 � �1 �2 �2 �2 �2 �2 �2 L �2 63 O3 `3 t3 s �3 �3 �3 A 4 P Z4 ? �4 > �4 , *5 W5 K e5 a �5 6 6 % :6 ) `6 > �6 �6 ; �6 7 /7 @7 # T7 x7 7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 � �7 l8 # �8 % �8 �8 �8 �8 9 7 %9 l ]9 �9 �9 �9 �9 ; ; �; �; �; � �; * ]< f �< � �< � �= *> , :> z g> G �> E *? { p? � �? � }@ S A 5 WA O �A ? �A H B @ fB � �B � 7C 7 �C � D C �D E )E ! 9E [E dE kE @ yE �E �E X �E T *F F �F �F �F �F �F z �F " cG � �G � H � �H LI `I 4 vI �I �I � �I kJ �J �J 5 �J * �J [ �J > TK ? �K u �K , IL - vL r �L k M g �M ) �M ( N K >N �N �N �N �N �N i �N \P 2 hP A �P �P �P � Q V �Q R R � #R �R �R S S /S @S M aS � �T � 1V W W .W ;W BW % HW \ nW �W # �W X X !X : 8X ' sX �X �X �X �X �X Y Y !Y (Y 0Y AY HY ZY = cY �Y K �Y N �Y CZ 9 ]Z 0 �Z B �Z C [ D O[ ) �[ D �[ ? \ � C\ . ] F] 0 M] ' ~] ! �] �] �] �] z �] o^ �^ �^ �^ �^ �_ �` �` �` �` a ? a Na ^a 9 ~a �a # �a . �a 'b 9b Gb Nb lb }b �b O �b �b c c c (c \ 7c �c ; �c 5 �c d d � )d � �d �e �e �e �e �e ' �e f f 3f [ Nf �f �f �f �f �f g 4g Fg , [g �g �g �g ! �g �g h h $ 7h \h � jh �h 5 i # Fi ji �i �i �i � �i G kj # �j � �j � �k l l \ 1l �l �l �l �l �l �l �l �l �l 5 �l 0m Fm Zm $ nm ( �m �n �n �n # �n o ( o W Do ) �o �o �o �o � p �p �p J �p [ �p K Uq G �q E �q /r R =r Z �r �r / �r 7 %s 0 ]s G �s �s = �s 0t Ot ' ot . �t �t �t �t �t �t u u u � 9u ' �u 8 v + @v lv �v ( �v �v < �v � w + �w �w �w 2 �w y � 5y �y ' �y �y � z 5 �z v �z � _{ � | �| 5 �| � *} L �} V ~ } a~ � �~ � � f � G v� r �� I 1� b {� S ށ � 2� � �� 2 F� � y� Z P� �� �� ( ф �� � � X )� �� �� [ �� X �� V� u� �� �� �� �� � Ȇ 0 _� � �� � .� � � Ɖ ى 9 � & '� N� � n� % � ?� C� 1 U� , �� k �� U � R v� � Ɍ 9 T� 1 �� � �� u K� q �� 9 3� 3 m� S �� ) �� � @� U� u� � � � x � # ' U C � � � w F � � � � P � � 2 � � � } � � � � � � ` � � / � s � � � B r � & W T � D � � � � ~ + k � � � # A � v � � e � z G $ � K E % � c < L , � � ^ � � � � � ( � � � � � 4 ' � � � � ) 5 R . a � � � : � � o � � � X " 8 � 1 ? � � g ! � � � 9 n � [ � + � M @ � | � & Y ; � q � � 0 u ( � � � � � - * � O Q _ � h � � = I d S t � � � � � { � f 7 l V � � . � � m ! > Z $ � N 3 � ] H * � � � ) � � � � p % � 6 \ � � � � � � � � j J � � , � " � - b y � � i � � � � Know More. This will be applicable for all sites from the network. "%s" is set as default page builder. %1$s "%2$s" already exists. %1$s Branding %1$s customizer serves global settings that give uniform design to the website. Choosing this option will override your current customizer settings. %1$sRead more%2$s about customizing this Elementor Style Kit site. %s day %s days %s hour %s hours %s import requires XMLReader extension to be installed. Please contact your web hosting provider and ask them to install and activate the XMLReader PHP extension. %s minute %s minutes %s month %s months %s second %s seconds %s week %s weeks %s year %s years /wp-content/uploads/astra-sites/ <p>Seems like you have purchased the %4$s 'Mini Agency' package with a choice of '%1$s' page builder addon.</p><p>While this template is built with '%2$s' page builder addon.</p><p>Read article <a href="%3$s" target="_blank">here</a> to see how you can proceed.</p> <p>WordPress debug mode is currently enabled on your website. This has interrupted the import process..</p><p>Kindly disable debug mode and try importing Starter Template again.</p><p>You can add the following code into the wp-config.php file to disable debug mode.</p><p><code>define('WP_DEBUG', false);</code></p> <p>Your website is facing a temporary issue in connecting the template server.</p><p>Read <a href="%s" target="_blank">article</a> to resolve the issue and continue importing template.</p> Activated! Activating Plugins.. Activating... Agency All All processes are complete Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data. Already Saved An error occured with code Animals Any Orientation Architecture/Buildings Are you sure you want to delete imported site data? Are you sure you want to import the site? Back to Images Back to Layout Back to Pages Back to Templates Backgrounds/Textures Beauty/Fashion Beaver Builder Block Blocks Brainstorm Force Brizy Business/Finance Cancel Cannot import auto-draft posts Close Comment %1$d was imported with author %2$d, but could not be found Comment %1$d was imported with parent %2$d, but could not be found Computer/Communication Could not find the author for "%1$s" (post #%2$d) Could not find the author for comment #%d Could not find the comment parent for comment #%d Could not find the menu object for "%1$s" (post #%2$d) Could not find the post parent for "%1$s" (post #%2$d) Could not open the file for parsing Could not update "%1$s" (post #%2$d) with mapped data Could not update comment #%d with mapped data Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Starter Templates. Customizer data is empty! Dark Default page builder is "%s". Delete Previously Imported Site Disable Debug Mode Disabled Dismiss Dismiss this notice. Don't see a template you would like to import?<br><a target="_blank" href="%1$s">Make a Template Suggestion!</a> Done! View Site Downloading %s Downloading... Dynamic Page ERROR! Cron schedules are disabled by setting constant ALTERNATE_WP_CRON to true.<br/>To start the import process please enable the cron by setting the constant to false. E.g. define( 'ALTERNATE_WP_CRON', false ); ERROR! Cron schedules are disabled by setting constant DISABLE_WP_CRON to true.<br/>To start the import process please enable the cron by setting the constant to false. E.g. define( 'DISABLE_WP_CRON', false ); Editor's Choice Education Elementor Emotions Enabled Error: You don't have the required permissions to install plugins. Every %d Minutes Failed to import "%1$s" (%2$s) Failed to import "%1$s": Invalid post type %2$s Failed to import %1$s %2$s Failed to import user "%s" Favorite Template List Is Empty. Filter by Color Food/Drink Free Free Images from Pixabay Get Access! Get Agency Bundle Getting Started Go ahead, customize the text, images and design to make it yours! Gutenberg Have fun! Heading Heads Up! Health/Medical Hello! Seems like you have used Starter Templates to build this website — Thanks a ton! Horizontal Hurray! The Template Imported Successfully! 🎉 Hurray! The Website Imported Successfully! 🎉 I already did INSERT If XMLReader is not available, it imports all other settings and only skips XML import. This creates an incomplete website. We should bail early and not import anything if this is not present. If you already own an Agency pack. Read an article to know how you can <a href="%s" target="_blank">import a premium website demo</a>. Import Import Import "%s" Template Import Complete Site Import Content Import Customizer Settings Import Template Import Widgets Import complete! Import data could not be read. Please try a different file. Imported Imported "%1$s" (%2$s) Imported Successfully! Imported to Inactive Imported user "%s" Importing Site Options.. Importing WXR.. Importing Widgets.. Importing customizer settings.. Industry/Craft Insert Install & Activate Astra Theme Install Required Plugins Installed! Activating.. Installing %1$s Theme.. Installing Plugins.. Installing Required Plugins.. Installing... Insufficient Permission. Please contact your Super Admin to allow the install required plugin permissions. Invalid API URL Invalid Post ID or Elementor Meta Invalid Post Meta Invalid Site ID, Invalid XML URL. Invalid author mapping Invalid file type Invalid page builder slug. Check all page builder slugs with command `wp astra-sites page_builder list` Invalid parameter! Please use `list` or `set` parameter. Invalid site XML file! Kindly <a href="%s" target="_blank">update</a> them for a successful import. Skipping this step might break the template design/feature. Kindly disable it to continue importing the Starter Template. To do so, you can add the following code into the wp-config.php file. Latest Learn More. Learn how you can <a href="%1$s" target="_blank">activate the license</a> of the %2$s plugin. Light Make as Favorite Make as Unfavorite Music My Favorite Nature/Landscapes No No Thanks No Title No sites found! Try another query. Nope, maybe later Not Valid License Ok, you deserve it PHP VersionWe recommend to use php 5.4 or higher PS: We try our best to use images that are free from legal perspectives. However, we do not take any responsibility. We strongly advise website owners to replace the images and any copyrighted media before publishing them online. Page Templates Pages People Pixabay Search - Ex: flowers Places/Monuments Please add valid parameter. Please do NOT close this browser window until the %s is imported completely. Please enter an API key. Plugin Activated Plugin Description: Plugin Name: Plugins needed to import this template are missing. Required plugins will be installed and activated automatically. Popular Post %1$d remapped to %2$d Post %1$d was imported with author "%2$s", but could not be found Post %1$d was imported with object "%2$d" of type "%3$s", but could not be found Post %1$d was imported with parent %2$d, but could not be found Post %d was marked for post-processing, but none was required. Provided API URL is empty! Please try again! Read More → Read an article <a href="%s" target="_blank">here</a> to resolve the issue. Recommended Memory LimitCurrent memory limit %1$s. We recommend setting memory to at least %2$s. Religion Remote file is incorrect size Remote file is too large, limit is %s Remote server returned %1$d %2$s for %3$s Required File Permissions to import the templates are missing. Required Plugins Missing Required XMLReader PHP extension is missing on your server! Reseting Posts.. Reseting Terms.. Resting WP Forms... Running post-processing for post %d SEARCH SafeSearch Save Save & Insert Science/Technology Search... See Library Select Page Builder Selecting this option will import dummy pages, posts, images, and menus. If you do not want to import dummy content, please uncheck this option. Settings saved successfully. Site Import failed due to error: %s Site Imported Successfully! Visit: %s Site Templates Site does not support widget Site options are empty! Skip & Import Skipping attachment "%s", fetching attachments disabled Some of the files required during the import process are missing.<br/><br/>Please try again after some time. Sorry No Results Found. Sports Starter Templates Starter Templates is all in one solution for complete starter sites, single page templates, blocks & images. This plugin offers the premium library of ready templates & provides quick access to beautiful Pixabay images that can be imported in your website easily. Sync Library Syncing template library in the background. The process can take anywhere between 2 to 3 minutes. We will notify you once done. Template Template library refreshed! Term %1$d remapped to %2$d Thank you for choosing %1$s! Check the library of <a class="astra-sites-getting-started-btn" href="%2$s">ready starter templates here »</a> The file does not exist, please try again. The import process can take a few minutes depending on the size of the %s and speed of the connection. The page template you are about to import contains a dynamic widget/module. Please note this dynamic data will not be available with the imported page. The page templates which contain the dynamic widgets/modules are not available for single template import. With the "Import Site" option, you can get those pages. Theme Activated There was an error downloading the XML file. This WXR file (version %1$s) is newer than the importer (version %2$s) and may not be supported. Please consider updating. This dynamic content will be available when you import the entire site. This is Agency site. Please activate the "Starter Templates" license! This is a premium template available with 'Agency' package. you can purchase it from <a href="%s" target="_blank">here</a>. This is a premium template available with 'Agency' packages. <a href="%s" target="_blank">Validate Your License</a> Key to import this template. This is a premium website demo available only with the Agency Bundles you can purchase it from <a href="%s" target="_blank">here</a>. This is a premium website demo template. Please activate your license to access it. This is usually due to inconsistent file permissions. This page builder plugin is not installed. Please try a different page builder. This premium template is accessible with %1$s "Agency" Package. This site category does not exist. Please try a different site category. This site type does not exist. Please try a different site type. This starter site requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first. This starter template requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first. This will be applicable for all sites from the network. To import the site in the original format, you would need the Astra theme activated. You can import it with any other theme, but the site might lose some of the design settings and look a bit different. To run a smooth import, kindly enable cURL support on your website. Transportation/Traffic Travel/Vacation Unexpected HTTP response code: %s Upcoming Update Update Plugin Updates are available for plugins used in this starter template. Upgrade Usage Tracking Use CLI command `wp brainstormforce license activate astra-pro-sites {YOUR_LICENSE_KEY}` Use `wp plugin deactivate astra-sites` and then `wp plugin activate astra-pro-sites` User %1$d remapped to %2$d User does not have permission! Validating... Vertical View Site View Template WARNING: Selecting this option will delete all data from the previous import. Choose this option only if this is intended. WXR file Download Failed. Error %s Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. Warning! %1$s Import process is not complete. Don't close the window until import process complete. Do you still want to leave the window? We offer starter templates that can be imported in one click. These sites are available in the following page builders. Please choose your preferred page builder from the list below. We're Almost There! Widget already exists Widget area does not exist in theme (using Inactive) Widget data is empty! WordPress Nonce not validated. WordPress debug mode is currently enabled on your website. With this, any errors from third-party plugins might affect the import process. XMLReader Support Missing Yes Yes! Allow it You are just 2 minutes away from importing this demo! You are not allowed to perform this action You can easily update permissions by adding the following code into the wp-config.php file. You can find the backup to the current customizer settings at You can have the complete site preview from bottom left button. You can locate <strong>Starter Templates Settings</strong> under the <strong>Page Settings</strong> of the Style Tab. You currently have no scheduled cron events. You will need to add it manually on the page. You'll notice a heart-shaped symbol on every template card. Simply tap this icon to mark the template as Favorite. You're close to importing the template. To complete the process, enable XMLReader support on your website.. You're close to importing the template. To complete the process, please clear the following conditions. Your Selected Template is Being Imported. Your Selected Website is Being Imported. Your website is facing a temporary issue connecting to the template server. Zero size file downloaded cURL Support Missing https://wpastra.com/ https://www.brainstormforce.com now PO-Revision-Date: 2020-09-23 10:35:37+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Starter Templates – Elementor, Beaver Builder, Gutenberg & Brizy Templates - Stable (latest release) Saber más. Esto será aplicable a todos los sitios de la red. «%s» está establecido como maquetador de páginas por defecto. %1$s "%2$s" ya existe. Marca de %1$s El personalizador %1$s proporciona ajustes globales que dan un diseño uniforme a la web. Al elegir esta opción, se anularán los ajustes actuales del personalizador. %1$sLee más%2$s sobre la personalización de este sitio con Style Kit para Elementor. %s día %s días %s hora %s horas La importación de %s necesita que esté instalada la extensión XMLReader. Ponte en contacto con tu proveedor de hospedaje y pídele que instale y active la extensión XMLReader de PHP. %s minuto %s minutos %s mes %s meses %s segundo %s segundos %s semana %s semanas %s año %s años /wp-content/uploads/astra-sites/ <p>Parece que has comprado el paquete «Mini Agency» %4$s con la opción de la extensión para maquetación de páginas «%1$s».</p><p>Aunque esta plantilla está construida con la extensión para maquetación de páginas «%2$s».</p><p>Lee el artículo <a href="%3$s" target="_blank">aquí</a> para ver cómo puedes proceder.</p> <p>En este momento está activado en tu web el modo de depuración de WordPress. Esto ha interrumpido el proceso de importación.</p><p>Desactiva el modo de depuración e intenta importar de nuevo la plantilla de inicio.</p><p>Para desactivar el modo de depuración, puedes añadir el siguiente código en el archivo «wp-config.php».</p><p><code>define('WP_DEBUG', false);</code></p> <p>Tu web se enfrenta a un problema temporal en la conexión con el servidor de la plantilla.</p><p>Lee este <a href="%s" target="_blank">artículo</a> para resolver el problema y seguir importando la plantilla.</p> ¡Activado! Activando los plugins... Activando... Agency Todos Todos los procesos están completados Permite a los productos de %s hacer el seguimiento del rastreo de datos de uso no sensibles. Ya está guardado Ha ocurrido un error con el código Animales Cualquier orientación Arquitectura/Edificios ¿Seguro que quieres borrar los datos del sitio importado? ¿Seguro que quieres importar el sitio? Volver a las imágenes Volver a «Diseño» Volver a las páginas Volver a las plantillas Fondos/Texturas Belleza/Moda Beaver Builder Bloque Bloques Brainstorm Force Rizado Negocios/Finanzas Cancelar No se pueden importar borradores automáticos de las entradas Cerrar El comentario %1$d se importó con el autor %2$d, pero no se pudo encontrar El comentario %1$d se importó con el superior %2$d, pero no se pudo encontrar Ordenadores/Comunicación No se pudo encontrar el autor para "%1$s" (entrada #%2$d) No se pudo encontrar el autor del comentario #%d No se pudo encontrar el comentario superior para el comentario #%d No se pudo encontrar el objeto de menú para "%1$s" (entrada #%2$d) No se pudo encontrar la entrada superior para "%1$s" (entrada #%2$d) No se pudo abrir el archivo para analizar No se pudo actualizar "%1$s" (entrada #%2$d) con los datos asignados No se pudo actualizar el comentario #%d con los datos asignados ¿Podrías hacernos un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress? Esto aumentaría nuestra motivación y ayudaría a otros usuarios a tomar una cómoda decisión al elegir Starter Templates. ¡Los datos del personalizador están vacíos! Oscuro El maquetador de páginas por defecto es «%s». Borrar el sitio importado anteriormente Desactivar el modo de depuración Desactivado Descartar Descartar este aviso. ¿No ves una plantilla que te gustaría importar?<br><a target="_blank" href="%1$s">¡Haz una sugerencia de plantilla!</a> ¡Listo! Ver sitio Descargando %s Descargando... Página dinámica ¡ERROR! Las tareas programadas (Cron) se desactivan estableciendo la constante `ALTERNATE_WP_CRON` en `true`.<br/>Para comenzar el proceso de importación, por favor, activa el cron estableciendo la constante en `false`. Por ejemplo, `define('ALTERNATE_WP_CRON', false);` ¡ERROR! Las tareas programadas (Cron) se desactivan estableciendo la constante `DISABLE_WP_CRON` en `true`.<br/>Para comenzar el proceso de importación, por favor, activa el cron estableciendo la constante en `false`. Por ejemplo, `define('DISABLE_WP_CRON', false);` Selección del editor Educación Elementor Emociones Activado Error: No tienes los permisos necesarios para instalar plugins. Cada %d minutos Error al importar "%1$s" (%2$s) Error al importar "%1$s": Tipo de entrada %2$s no válida Error al importar %1$s %2$s No se pudo importar el usuario "%s" La lista de plantillas favoritas está vacía. Filtrar por color Comida/Bebida Gratis Imágenes gratuita de Pixabay ¡Obtén acceso! Obtener paquete de agencia. Primeros pasos ¡Adelante, personaliza el texto, las imágenes y el diseño para hacerlo tuyo! Gutenberg ¡Pásalo bien! Encabezado ¡Cuidado! Salud/Medicina ¡Hola! Parece que has usado Starter Templates para construir esta web — ¡Muchas gracias! Horizontal ¡Hurra! ¡La plantilla se ha importado correctamente! 🎉 ¡Hurra! ¡La web se ha importado correctamente! 🎉 Ya lo he hecho INSERTAR Si XMLReader no está disponible, importa los demás ajustes y omite la importación de XML. Esto crea una web incompleta. Pararemos la importación antes de importar nada si no está presente. ¿Ya tienes un paquete «Agency»? Lee el artículo para saber cómo puedes <a href="%s" target="_blank">importar una demostración web premium</a>. Importar Importar Importar la plantilla «%s» Importar el sitio completo Importar el contenido Importar los ajustes del personalizador Importar la plantilla Importar los widgets ¡Importación completada! No se pudieron leer los datos de importación. Por favor, intenta con un archivo diferente. Importado Importado "%1$s" (%2$s) ¡Importado correctamente! Importado a inactivo Usuario importado "%s" Importando opciones del sitio... Importando WXR... Importando widgets.. Importando los ajustes del personalizador... Industria/Artesanía Insertar Instalar y activar el tema Astra Instalar los plugins obligatorios ¡Instalado! Activando.. Instalando el tema %1$s... Instalando los plugins... Instalando los plugins necesarios... Instalando... Permisos insuficientes. Por favor, contacta con el super administrador para que permita los permisos de instalación del plugin obligatorio. URL de la API no válida Metadatos de Elementor o ID de la entrada no válidos Metadatos de la entrada no válidos ID del sitio no válido, URL XML no válida. Asignación de autor no válida Tipo de archivo no válido Slug del maquetador de páginas no válido. Comprueba todos los slugs de los maquetadores de páginas con el comando `wp astra-sites page_builder list` ¡Parámetro no válido! Por favor, usa el parámetro `list` o `set`. ¡Archivo XML del sitio no válido! Por favor, <a href="%s" target="_blank">actualízalos</a> para una importación correcta. Omitir este paso puede romper el diseño o las características de la plantilla. Desactívalo para continuar importando la plantilla de inicio. Para hacerlo, puedes añadir el siguiente código en el archivo «wp-config.php». Recientes Más información. Aprende cómo puedes <a href="%1$s" target="_blank">activar la licencia</a> del plugin %2$s. Claro Hacer favorita Deshacer favorita Música Mis favoritos Naturaleza/Paisajes No No, gracias Sin título ¡No se han encontrado sitios! Intenta otra consulta. No, quizá más tarde Licencia no válida Vale, te lo mereces Recomendamos usar php 5.4 o superior P.D.: Hacemos todo lo posible por usar imágenes que son gratuitas desde la perspectiva legale. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad. Aconsejamos encarecidamente a los propietarios de las webs que, antes de publicarlas online, reemplacen las imágenes y cualquier medio con copyright. Plantillas de página Páginas Personas Buscar en Pixabay - Ejemplo: flores Lugares/Monumentos Por favor, añade un parámetro válido. Por favor, NO cierres esta ventana del navegador hasta que %s se importe completamente. Por favor, introduce una clave de la API. Plugin activado Descripción del plugin: Nombre del plugin: Faltan los plugins necesarios para importar esta plantilla. Los plugins obligatorios se instalarán y activarán automáticamente. Populares Entrada %1$d reasignada a %2$d La entrada %1$d se importó con el autor "%2$s", pero no se pudo encontrar La entrada %1$d se importó con el objeto "%2$d" del tipo "%3$s", pero no se pudo encontrar La entrada %1$d se importó con la superior %2$d, pero no se pudo encontrar La entrada %d fue marcada para posprocesamiento, pero no fue necesario. ¡La URL de la API proporcionada está vacía! ¡Inténtalo de nuevo! Leer más ⟶ Lee un artículo <a href="%s" target="_blank">aquí</a> para resolver el problema. El límite de memoria actual es %1$s. Recomendamos ajustar la memoria a por lo menos %2$s. Religión El tamaño del archivo descargado es incorrecto El archivo remoto es demasiado grande, el límite es %s El servidor remoto devolvió %1$d %2$s para %3$s Faltan los permisos de archivo necesarios para importar las plantillas. Faltan plugins obligatorios Falta en tu servidor la extensión obligatoria PHP XMLReader. Restableciendo las entradas... Restableciendo los términos... Restableciendo los formularios de WP... Ejecutando posprocesamiento para la entrada %d BUSCAR SafeSearch Guardar Guardar e insertar Ciencia/Tecnología Buscar... Ver biblioteca Selecciona el maquetador Seleccionando esta opción importarás páginas, entradas, imágenes y menús ficticios. Si no quieres importar contenido ficticio, por favor, desmarca esta opción. Los ajustes se han guardado con éxito. Ha fallado la importación del sitio debido al error: %s ¡Sitio importado correctametne! Visita: %s Plantillas de sitio El sitio no soporta widgets ¡Las opciones del sitio están vacías! Saltar e importar Salteando adjunto "%s", recolección de adjuntos desactivada Faltan algunos de los archivos necesarios durante el proceso de importación.<br/><br/>Por favor, inténtalo de nuevo después de un tiempo. Lo siento, no se han encontrado resultados. Deportes Starter Templates «Starter Template» es la solución todo en uno para sitios de inicio completos, plantillas de una sola página, bloques e imágenes. Este plugin ofrece la biblioteca premium de plantillas preparadas y proporciona acceso rápido a hermosas imágenes de Pixabay que pueden importarse fácilmente en tu web. Sincronizar la biblioteca Sincronizar la biblioteca de plantillas en segundo plano. El proceso puede tardar entre 2 y 3 minutos. Te avisaremos una vez que esté hecho. Plantilla ¡Biblioteca de plantillas actualizada! Término %1$d reasignado a %2$d ¡Gracias por elegir %1$s! Revisa la biblioteca de <a class="astra-sites-getting-started-btn" href="%2$s">plantillas de inicio listas para usar aquí »</a> El archivo no existe. Por favor, inténtalo de nuevo. El proceso de importación puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de %s y de la velocidad de la conexión. La plantilla de página que estás a punto de importar contiene un widget o módulo dinámico. Ten en cuenta que estos datos dinámicos no estarán disponibles en la página importada. Las plantillas de página que contienen los widgets o módulos dinámicos no están disponibles para la importación de una sola plantilla. Con la opción «Importar sitio», puedes obtener esas páginas. Tema activado. Se ha producido un error al descargar el archivo XML. Este archivo WXR (versión %1$s) es más reciente que el importador (versión %2$s) y puede que no sea soportado. Por favor, considera actualizar. El contenido dinámico estará disponible cuando importes el sitio completo. Este es un sitio «Agency». Por favor, ¡activa la licencia de «Starter Templates»! Esta es una plantilla premium, disponible con el paquete «Agency». Puedes comprarlo <a href="%s" target="_blank">aquí</a>. Esta es una plantilla premium, disponible con los paquetes «Agency». <a href="%s" target="_blank">Valida tu clave de licencia</a> para importar esta plantilla. Esta es una web de demostración premium, disponible solo con los lotes «Agency» que puedes comprar <a href="%s" target="_blank">aquí</a>. Esta es una plantilla de demostración de una web premium. Por favor, activa tu licencia para acceder. Esto suele deberse a la inconsistencia de los permisos de los archivos. Este plugin de maquetación de páginas no está instalado. Por favor, inténtalo con otro maquetador de páginas. Se puede acceder a esta plantilla premium con el paquete «Agency» %1$s. No existe esta categoría de sitios. Por favor, inténtalo con una categoría de sitios diferente. No existe este tipo de sitio. Por favor, inténtalo con un tipo de sitio diferente. Este sitio de inicio requiere plugins premium. Como son plugins premium de terceros, tendrás que comprarlos, instalarlos y activarlos. Esta plantilla de inicio necesita plugins premium. Como son plugins premium de terceros, tendrás que comprarlos, instalarlos y activarlos. Esto será aplicable a todos los sitios de la red. Para importar el sitio en el formato original, necesitarás el tema Astra activado. Puedes importarlo con cualquier otro tema, pero el sitio puede perder algunos de los ajustes de diseño y verse un poco diferente. Para ejecutar una importación sin problemas, activa en tu web la compatibilidad con cURL. Transporte/Tráfico Viajes/Vacaciones Código de respuesta HTTP inesperado: %s Próximamente Actualizar Actualizar el plugin Hay actualizaciones disponibles para los plugins utilizados en esta plantilla de inicio. Actualizar Seguimiento del uso Usa el comando CLI `wp brainstormforce license activate astra-pro-sites {YOUR_LICENSE_KEY}` Usa `wp plugin deactivate astra-sites` y, después, `wp plugin activate astra-pro-sites` Usuario %1$d reasignado a %2$d ¡El usuario no tiene permiso! Validando… Vertical Ver el sitio Ver la plantilla ADVERTENCIA: Seleccionando esta opción borrarás todos los datos de la importación anterior. Elige esta opción solo si es eso lo que que pretendes. Ha fallado la descarga del archivo WXR. Error %s ¿Quieres ayudar a hacer que <strong>%1s</strong> sea aún más fantástico? Permítenos recopilar datos no sensibles de diagnóstico e información del uso. ¡Advertencia! El proceso de importación de %1$s no está completo. No cierres la ventana hasta que el proceso de importación se haya completado. ¿Aún quieres salir de la ventana? Ofrecemos plantillas de inicio que pueden ser importadas con un clic. Estos sitios están disponibles para los siguientes maquetadores de páginas. Por favor, elige tu maquetador de páginas preferido de la siguiente lista. ¡Ya casi estamos! El widget ya existe El área de widget no existe en el tema (usando inactivo) ¡Los datos del widget están vacíos! Nonce de WordPress no validado. El modo de depuración de WordPress está actualmente activado en tu web. Con esto, cualquier error de los plugins de terceros podría afectar el proceso de importación. Falta la compatibilidad con XMLReader Sí ¡Sí! Lo permito ¡Estás a sólo 2 minutos de importar esta demo! No tienes permiso para realizar esta acción Puedes actualizar fácilmente los permisos añadiendo el siguiente código en el archivo «wp-config.php». Puedes encontrar la copia de seguridad de los ajustes actuales del personalizador en Puede tener la vista previa completa del sitio desde el botón inferior izquierdo. Puedes localizar los <strong>ajustes de Starter Templates</strong> en los <strong>Ajustes de la página</strong> de la pestaña de estilo. En este momento no tienes ningún evento cron programado. Tendrás que añadirlo en la página manualmente. Verás un símbolo con forma de corazón en cada tarjeta de plantilla. Simplemente toca este icono para marcar la plantilla como favorita. Estás a punto de importar la plantilla. Para completar el proceso, activa en tu web la compatibilidad con XMLReader. Estás a punto de importar la plantilla. Para completar el proceso, por favor, aclara las siguientes condiciones. Está siendo importada la plantilla que has seleccionado. Está siendo importada la web que has seleccionado. Tu web está teniendo un problema temporal al conectarse al servidor de plantillas. El tamaño del archivo descargado es cero Falta la compatibilidad con cURL https://wpastra.com/ https://www.brainstormforce.com ahora PK %80]p�* * ; ultimate-member-es_ES-0fa88f6790309ea611bf5f159e6c5d6a.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Displaying the account page of the current user":["Mostrando la p\u00e1gina de la cuenta del usuario actual"],"Displaying the password reset form":["Mostrando el formulario para restablecer la contrase\u00f1a"],"Choose display directory":["Elige el directorio a mostrar"],"Select Tab":["Seleccionar la pesta\u00f1a"],"Account Tab":["Pesta\u00f1a de cuenta"],"Select Directories":["Seleccionar los directorios"],"Select Forms":["Seleccionar los formularios"],"No Posts":["Sin entradas"],"Loading Forms":["Cargando los formularios"],"Choose display form":["Elige la visualizaci\u00f3n del formulario"],"Member Directory":["Directorio de miembros"],"Form":["Formulario"],"Password Reset":["Restablecer la contrase\u00f1a"],"Account":["Cuenta"],"All":["Todo"]}},"comment":{"reference":"includes\/admin\/assets\/js\/um-admin-blocks-shortcode.js"}}PK %80]n!� 7 7 hello-dolly-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Hello Dolly - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Hello Dolly - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2019-10-09 18:49:33+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Hello Dolly - Stable (latest release)\n" #. Author of the plugin msgid "Matt Mullenweg" msgstr "Matt Mullenweg" #. Plugin Name of the plugin msgid "Hello Dolly" msgstr "Hello Dolly" #. Author URI of the plugin msgid "https://ma.tt/" msgstr "https://ma.tt/" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/hello-dolly/" msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/hello-dolly/" #. Description of the plugin msgid "This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page." msgstr "Esto no es solo un plugin, simboliza la esperanza y el entusiasmo de toda una generación, resumidos en las dos palabras más famosas cantadas por Louis Armstrong: «Hello, Dolly». Si está activo, de forma aleatoria, aparecerá en la parte superior derecha de cada página del panel de administración, la letra de la canción <cite>Hello, Dolly</cite>."PK %80]E �I�M �M header-footer-elementor-es_ES.monu �[��� �� � o � � � 8 � $ 6 [ < d v � { � � � � � � � 4 - 8 b � � � � � � � $ � ' K 5 � � � � � � � � � � � " ) 6 I W d q | � � � � � � � � � � � N d n N } � � � � � � � � � � � � + C L T f m t � � $ � ) � + � $ = , ^ � 9 � W � 3 A Z i x � � � � � � � � � � � ! M ! Z! ]! `! c! f! i! l! u! �! �! �! k �! '" ;" F" Q" d" j" z" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # # !# '# 6# =# I# N# W# \# n# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ 3$ <$ M$ # ]$ �$ 3 �$ * �$ �$ �$ �$ % % % /% 7% @% H% ( S% |% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% ' & (& 4& U& b& i& u& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ( ( ( ) *( T( d( j( |( �( 6 �( �( �( p �( d S) �* 7 �* + G + t g+ 7 �+ 6 , K, Q, ^, r, w, �, �, �, �, �, �, �, �, �, $ �, � - �- �- �- �- �- �- �- �- �- . . #. 6. O 8. �/ �/ 2 �/ ( �/ 0 F 0 � \0 z 1 }1 �1 �1 �1 �1 �1 / �1 #2 12 P2 @ i2 C �2 �2 �2 3 "3 '3 03 F3 = Y3 �3 �3 �3 j �3 L4 W4 o4 w4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 (5 .5 # >5 b5 r5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 #6 ,6 <6 V6 r6 ^ x6 �6 �6 P �6 � F7 28 @8 U8 k8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 B �8 *9 49 >9 L9 U9 [9 h9 t9 8 �9 - �9 + �9 $ $: I: = j: $ �: ? �: k ; y; ! �; �; �; �; �; �; �; < < 3< ;< J< _< i< {< �< V �< �< �< �< �< �< �< �< = '= 0= " G= p j= �= �= �= > > .> L> [> a> " q> �> �> �> �> �> �> ? ? ,? 8? C? J? e? m? y? �? �? $ �? . �? �? @ @ @ -@ =@ O@ W@ ]@ o@ - @ & �@ % �@ �@ A A 4 *A _A W bA H �A B B /B 7B MB TB hB qB }B �B 9 �B �B �B C C 1C @C GC QC _C gC ~C �C 9 �C �C ' �C D D &D ;D OD WD aD yD �D �D �D �D �D �D �D �D . E 5F HF RF 3 fF �F �F �F �F �F ; �F 0G 6G q FG � �G ' }I = �I �I ] �I � RJ 2 �J J K jK rK �K �K �K �K �K �K �K �K L L L 1L 4 5L � jL M M 1M QM TM XM \M nM �M �M �M �M �M � � Q � J � � = 5 g c � � � � � # � � � � � � ? " , p > � � 7 � I % � � � � � � � u � S � � � � � n � X ( [ � � & ^ � 4 + w x y z { | Z t � 6 � Y i - W � � � � ~ � � � � � 0 � � � / � P F � � h � * o � � . � � � 8 � � � D d V � � a M � j � < ) � � � � � � } L ! � e � � � $ R 1 � � � � _ G r � b 2 ` f � T B � � � � � � � � � : � � � � O � l \ A � � v ] � � � � � � @ � � � m � � C 3 � � � 9 � � � H � ' � � � � N � � U � � s � E k � ; K � q � Know More. Method 1 (Recommended) This will be applicable for all sites from the network. %1$s Getting started article » %2$s 404 Page <b>Note:</b> Archive page title will be visible on frontend. <b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu. <strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to create one. Activate Elementor Active Add Display Rule Add Exclusion Rule Add Image Add New Add New Header, Footer or Block Add Rule Add Theme Support Add User Rule Add locations for where this template should appear. Add locations for where this template should not appear. Advanced After Title Text Alignment All All %s All %s Archive All Archives All Elementor Header Footer & Blocks All Singulars All Templates All templates Allow Brainstorm Force products to track non-sensitive usage tracking data. Animation Appear Effect Arrows Author Archive Background Color Bag Light Bag Medium Bag Solid Basic Before Footer Before Title Text Blend Mode Blog / Posts Page Border Border Color Border Hover Color Border Radius Border Style Border Width Breakpoint Bubble Button Caption Caption Top Spacing Cart Center Choose Default Image Choose Retina Image Classic Close Icon Close Icon Color Close Icon Size Color Copy this shortcode and paste it into your post, page, or text widget content. Copyright Copyright Text Copyright © [hfe_current_year] [hfe_site_title] | Powered by [hfe_site_title] Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Elementor - Header, Footer & Blocks. Custom Custom Block Custom Caption Custom Image Custom URL Dashed Date Date Archive Default Display On Display Rules Display custom template based on user role. Distance Divider Do Not Display On Dotted Double Double Line Dropdown Dropdown Width (px) Edit Header Footer & Blocks Template Elementor - Header Footer & Block Options Elementor - Header Footer & Blocks Template Elementor - Header, Footer & Blocks Elementor Header Footer & Blocks Enable Layout for Elementor Canvas Template? Enable Schema Support Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width. Enabling this option will display this layout on pages using Elementor Canvas Template. Enter caption Enter your image caption Entire Website Every two days Exclude On Expanded Flyout Flyout Box Padding Flyout Box Width Flyout Orientation Focus Footer Frame Animation Framed Front Page Full Width General Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to manage your menus. H1 H2 H3 H4 H5 H6 HTML Tag Hamburger Align Header Header Footer & Blocks Header, Footer & Blocks Hello! Seems like you have used Elementor - Header, Footer & Blocks to build this website — Thanks a ton! Helpful Information Hide Empty Horizontal Horizontal Padding Hover Hover Animation I already did Icon Icon Color Icon Hover Color Icon Size Icon Spacing Image Size Input Input Box Input Box With Button Install Elementor Items Count Justified Justify Large Last Menu Item Layout Learn More. Left Lightbox Link Link Hover Effect Link Hover Effect Color Loading more results… Logged In Logged Out Main Menu Max Width Media File Medium Menu Menu Cart Menu Icon Menu Item Top Spacing Menu Items Align Menu Trigger & Close Icon Method 2 Mobile (768px >) Navigation Menu New Header Footer & Blocks Template No No Header Footer & Blocks Templates found in Trash. No Header Footer & Blocks Templates found. No Thanks No results found None Nope, maybe later Normal Ok, you deserve it Opacity Overline Padding Page Title Parent Header Footer & Blocks Templates: Placeholder Placeholder Color Please delete Please enter Plus Sign Push Responsive Retina Image Right Row Spacing Search Search Box Search Header Footer & Blocks Templates Search Page Search pages / post / categories Searching… Select Select Icon Select Option Settings Shortcode Show Total Price Site Logo Site Tagline Site Title Site logo Size Slide Slide Up Small Solid Sometimes above methods might not work well with your theme, in this case, contact your theme author and request them to add support for the <a href="https://github.com/Nikschavan/header-footer-elementor/wiki/Adding-Header-Footer-Elementor-support-for-your-theme">plugin.</> Space Between Spacing Special Pages Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc. Specific Target Style Submenu Animation Submenu Icon Tablet (1025px >) Template %1$s is already assigned to the location %2$s Text Text Color The %1$sElementor - Header Footer and Blocks%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated. The Elementor - Header, Footer & Blocks plugin need compatibility with your current theme to work smoothly.</br></br>Following are two methods that enable theme support for the plugin.</br></br>Method 1 is selected by default and that works fine almost will all themes. In case, you face any issue with the header or footer template, try choosing Method 2. The results could not be loaded. The same display setting is already exist in %s post/s. Theme Support This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints. This method replaces your theme's header (header.php) & footer (footer.php) template with plugin's custom templates. This will be applicable for all sites from the network. This will hide the items count until the cart is empty Title Top Distance Transition Duration Type Type & Hit Enter Type of Template Typography Underline Usage Tracking User Roles Users Vertical Vertical Padding View View Header Footer & Blocks Template Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. Width WooCommerce Shop Page WordPress Nonce not validated. XL XXL Yes Yes! Allow it You can only select character https://your-link.com item or more characters s PO-Revision-Date: 2020-08-06 15:29:20+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Elementor – Header, Footer & Blocks Template - Stable (latest release) Saber más. Método 1 (Recomendado) Esto será aplicable a todos los sitios de la red. %1$s Artículo de primeros pasos » %2$s Página 404 <b>Nota:</b> La página de archivo será visible en la vista pública. <b>Nota:</b> En los equipos de escritorio, se aplicarán al submenú las siguientes opciones de estilo. En los dispositivos móviles, se aplicará al menú completo. <strong>No hay menús en tu sitio.</strong><br>Ve a la <a href="%s" target="_blank">pantalla de menús</a> para crear uno. Activar Elementor Activo Añadir regla de visualización Añadir regla de exclusión Añadir una imagen Añadir nuevo Añadir nueva cabecera, pie de página o bloque Añadir regla Añadir compatibilidad al tema Añadir regla de usuario Añadir las ubicaciones en las que debe aparecer esta plantilla. Añadir las ubicaciones en las que no debe aparecer esta plantilla. Avanzado Después del texto del título Alineación Todo Todos %s Todo el archivo de %s Todos los archivos Todas las cabeceras, pies de página y bloques para Elementor Todas las páginas individuales Todas las plantillas Todas las plantillas Permite a los productos de Brainstorm Force hacer el seguimiento del rastreo de datos de uso no sensibles. Animación Efecto de la aparición Flechas Archivo del autor Color del fondo Bolsa clara Bolsa media Bolsa sólida Básico Antes del pie de página Antes del texto del título Modo de fusión Página del blog / entradas Borde Color del borde Color del borde al pasar el cursor Radio del borde Estilo del borde Anchura del borde Punto de ruptura Burbuja Botón Leyenda Espaciado superior de la leyenda Carrito Centro Elegir la imagen por defecto Elegir una imagen Retina Clásico Icono de cierre Color del icono de cierre Tamaño del icono de cierre Color Copia este shortcode y pégalo en tu entrada, página o en el contenido de un widget de texto. Copyright Texto del copyright Copyright © [hfe_current_year] [hfe_site_title] | Funciona con [hfe_site_title] ¿Podrías hacernos un GRAN favor y darle una calificación de 5 estrellas en WordPress? Esto aumentaría nuestra motivación y ayudaría a otros usuarios a tomar una cómoda decisión al elegir «Elementor - Header, Footer & Blocks». Personalizado Bloque personalizado Leyenda personalizada Imagen personalizada URL personalizada Discontinuo Fecha Archivo por fechas Por defecto Mostrar en Reglas de visualización Mostrar una plantilla personalizada en base al perfil del usuario. Distancia Separador No mostrar en Punteado Doble Línea doble Desplegable Anchura del desplegable (px) Editar la plantilla de cabecera, pie de página o bloque Opciones de Elementor - Header Footer & Block Elementor - Header Footer & Blocks Template Elementor - Header, Footer & Blocks Elementor Header Footer & Blocks ¿Activamos el diseño para la plantilla Canvas de Elementor? Activar la compatibilidad con Schema Activa esta opción para ampliar el submenú al ancho completo. Activando esta opción se mostrará esta estructura en las páginas que usan la plantilla Elementor Canvas. Introducir la leyenda Introduce la leyenda de tu imagen Toda la web Cada dos días Excluir en Ampliado Volante Relleno de la caja volante Anchura de la caja volante Orientación volante Enfoque Pie de página Animación del marco Enmarcado Página de inicio Ancho completo General Ve a la <a href="%s" target="_blank">pantalla de menús</a> para gestionar tus menús. H1 H2 H3 H4 H5 H6 Etiqueta HTML Alineación de la hamburguesa Cabecera Header Footer & Blocks Cabecera, pie de página y bloques ¡Hola! Parece que has usado «Elementor - Header, Footer & Blocks» para construir esta web - ¡Muchas gracias! Información útil Ocultar vacío Horizontal Relleno horizontal Al pasar el cursor Animación al pasar el cursor Ya lo he hecho Icono Color del icono Color del icono al pasar el cursor Tamaño del icono Espaciado del icono Tamaño de la imagen Entrada Caja de entrada Caja de entrada con botón Instalar Elementor Recuento de artículos Justificado Justificar Grande Último elemento del menú Diseño Saber más. Izquierda Caja de luz Enlace Efecto del enlace al pasar el cursor Efecto del color del enlace al pasar el cursor Cargando más resultados... Conectado Desconectado Menú principal Anchura máxima Archivo de medios Mediano Menú Menú del carrito Icono del menú Espaciado superior de los elementos del menú Alineación de los elementos del menú Activador del menú e icono de cierre Método 2 Móvil (768px >) Menú de navegación Nueva plantilla de cabecera, pie de página o bloque No No se han encontrado plantillas de cabeceras, pies de página o bloques en la papelera. No se han encontrado plantillas de cabeceras, pies de página o bloques. No, gracias No se han encontrado resultados Ninguna No, quizá más tarde Normal Vale, te lo mereces Opacidad Sobrerayado Relleno Título de la página Plantillas padre de cabeceras, pies de página o bloques. Marcador de posición Color del marcador de posición Por favor, borra Por favor, introduce Signo «más» Pulsar Adaptable Imagen Retina Derecha Espaciado de las filas Buscar Caja de búsqueda Buscar plantillas de cabeceras, pies de página o bloques Página de búsqueda Buscar páginas, entradas y categorías Buscando... Seleccionar Seleccionar un icono Seleccionar opción Ajustes Shortcode Mostrar el precio total Logotipo del sitio Descripción corta del sitio Título del sitio Logotipo del sitio Tamaño Deslizar Deslizar hacia arriba Pequeño Sólido Algunas veces, los métodos anteriores pueden no funcionar bien con tu tema, en este caso, contacta con el autor de tu tema y pídele que añada compatibilidad para el <a href="https://github.com/Nikschavan/header-footer-elementor/wiki/Adding-Header-Footer-Elementor-support-for-your-theme">plugin.</a> Espacio intermedio Espaciado Páginas especiales Páginas, entradas, taxonomías, etc. específicas. Objetivo específico Estilo Animación del submenú Icono del submenú Tableta (1025px >) La plantilla %1$s ya está asignada a la localización %2$s Texto Color del texto El plugin %1$sElementor - Header Footer and Blocks%2$s necesita el plugin %1$sElementor%2$s instalado y activado. El plugin Elementor - Header, Footer & Blocks, para funcionar sin problemas, necesita compatibilidad con tu tema actual.</br></br>Los siguientes son dos métodos que permiten la compatibilidad de los temas para el plugin.</br></br>El método 1 está seleccionado por defecto y funciona bien con casi todos los temas. De todos modos, si te encuentras con algún problema con la plantilla de la cabecera o del pie de página, intenta elegir el método 2. No se han podido cargar los resultados. Ya existe el mismo ajuste de visualización en %s entrada(s). Soporte del tema Esta es la alineación del icono del menú en los puntos de ruptura adaptables seleccionados. Este método reemplaza la plantilla de la cabecera (header.php) y el pie de página (footer.php) de tu tema con las plantillas personalizadas del plugin. Esto será aplicable a todos los sitios de la red. Esto ocultará el recuento de artículos hasta que el carrito esté vacío Título Distancia superior Duración de la transición Tipo Escribe y presiona Intro Tipo de plantilla Tipografía Subrayado Seguimiento de uso Perfiles de usuario Usuarios Vertical Relleno vertical Ver Ver plantillas de cabecera, pie de página o bloques ¿Quieres ayudar a hacer que <strong>%1s</strong> sea aún más fantástico? Permítenos recopilar datos no sensibles de diagnóstico e información del uso. Anchura Página de la tienda WooCommerce Nonce de WordPress no validado. XL XXL Sí ¡Sí! Lo permito Solo puedes seleccionar carácter https://tu-enlace.com elemento o más caracteres s PK %80]0G$�� �� nextgen-gallery-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - WordPress Gallery Plugin – NextGEN Gallery - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WordPress Gallery Plugin – NextGEN Gallery - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-11-30 07:18:08+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - WordPress Gallery Plugin – NextGEN Gallery - Stable (latest release)\n" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_xmlrpc/package.module.nextgen_xmlrpc.php:877 msgid " (%1$s)." msgstr " (%1$s)." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:294 msgid "Contribute" msgstr "Colaborar" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:42 msgid "random" msgstr "al azar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:34 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:63 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:93 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:120 msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:87 msgid "Select" msgstr "Selección" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:35 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:64 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:94 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:121 msgid "Value" msgstr "Valor" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:44 msgid "Manage gallery" msgstr "Gestionar galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:111 msgid "Search Tags" msgstr "Buscar etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:118 msgid "Go" msgstr "Ir" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:44 msgid "Alphabetical" msgstr "Alfabéticamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:103 msgid "Manage image tags" msgstr "Gestionar etiquetas en las imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:202 msgid "Rename" msgstr "Renombrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:208 msgid "Delete Tag" msgstr "Borrar etiqueta" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:40 msgid "Add gallery / Upload images" msgstr "Añadir galería / Subir imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:48 msgid "Manage others gallery" msgstr "Gestionar otras galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:52 msgid "Manage tags" msgstr "Gestionar etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:64 msgid "Change options" msgstr "Cambiar opciones" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/templates/manage_gallery/gallery_link_to_page_field.php:3 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:658 msgid "Not linked" msgstr "No enlazado" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/post-thumbnail.php:223 msgid "Remove featured image" msgstr "Eliminar la imagen destacada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:58 msgid "Date / Time" msgstr "Fecha / Hora" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/xml/media-rss.php:74 msgid "The gallery ID=%s does not exist." msgstr "No existe la galería con ID=%s" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:74 msgid "NextGEN Widget" msgstr "Widget NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:26 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:29 msgid "Original images" msgstr "Imágenes originales" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:50 msgid "recently added" msgstr "añadidas recientemente" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:92 msgid "All galleries" msgstr "Todas las galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:95 msgid "Only which are not listed" msgstr "Sólo las que no están listadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:98 msgid "Only which are listed" msgstr "Sólo las que están listadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:23 msgid "All images" msgstr "Todas las imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:53 msgid "Image rotated" msgstr "Imagen girada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:42 msgid "Most popular" msgstr "Más popular" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:43 msgid "Least used" msgstr "Menos utilizado" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:158 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:162 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:175 msgid "Previous tags" msgstr "Etiquetas previas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:171 msgid "Next tags" msgstr "Etiquetas siguientes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:183 msgid "Rename Tag" msgstr "Renombrar etiqueta" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:195 msgid "Tag(s) to rename:" msgstr "Etiqueta(s) a renombrar:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:199 msgid "New tag name(s):" msgstr "Nuevo(s) nombre(s) de etiqueta:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:68 msgid "The default setting should be %s" msgstr "El ajuste por defecto debería de ser %s" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:78 msgid "Enable zip upload option" msgstr "Activar opción de subir archivos comprimidos " #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:80 msgid "Allow users to upload zip folders." msgstr "Permitir a los usuarios subir carpetas comprimidas." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:84 msgid "Enable import function" msgstr "Activar la función de importar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:86 msgid "Allow users to import images folders from the server." msgstr "Permitir a los usuarios importar carpetas de imágenes desde el servidor." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:90 msgid "Enable style selection" msgstr "Activar selección de estilo" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:92 msgid "Allow users to choose a style for the gallery." msgstr "Permitir a los usuarios elegir un estilo para la galería." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:102 msgid "Default style" msgstr "Estilo por defecto" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:119 msgid "Choose the default style for the galleries." msgstr "Escoger el estilo por defecto para las galerías." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:146 msgid "Error. Not enough tags provided to rename or merge." msgstr "Error. No se han facilitado las suficientes etiquetas para renombrar o fusionar." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:165 msgid "No tag specified!" msgstr "¡No se ha especificado ninguna etiqueta!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:188 msgid "No tag deleted." msgstr "No se ha eliminado ninguna etiqueta." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:249 msgid "%s slug(s) edited." msgstr "%s slug(s) editado(s)." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:164 msgid "Picture tag" msgstr "Etiqueta de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:165 msgid "Picture tag: %2$l." msgstr "Etiqueta de imagen: %2$l." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:166 msgid "Separate picture tags with commas." msgstr "Separar etiquetas de imagen con comas." #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:107 msgid "Gallery ID" msgstr "ID de galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:114 msgid "Gallery IDs, separated by commas." msgstr "IDs de galería, separados por comas." #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:40 msgid "Limit" msgstr "Límite" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:15 msgid "Select Gallery" msgstr "Seleccionar galería" #. Description of the plugin msgid "The most popular gallery plugin for WordPress and one of the most popular plugins of all time with over 30 million downloads." msgstr "El plugin de galería de imágenes más popular para WordPress y uno de los plugins más populares de todo el tiempo con más de 12 millones de descargas." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:86 msgid "Flip horizontally" msgstr "Voltear horizontalmente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/templates/manage_gallery/gallery_create_page_field.php:10 msgid "Add page" msgstr "Añadir página" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:95 msgid "No valid new tag." msgstr "La nueva etiqueta no es válida." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:96 msgid "Enable roles/capabilities" msgstr "Activar perfiles/capacidades" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:98 msgid "Allow users to change the roles for other blog authors." msgstr "Permitir a los usuarios cambiar los perfiles a otros autores del blog." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:223 msgid "Album" msgstr "Álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/templates/manage_gallery/gallery_preview_image_field.php:3 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:636 msgid "No picture" msgstr "Sin imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:83 msgid "90° clockwise" msgstr "90º en sentido de las agujas del reloj " #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:84 msgid "90° counter-clockwise" msgstr "90º en sentido contrario de las agujas del reloj " #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:293 msgid "Get help" msgstr "Solicitar ayuda" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:259 msgid "NextGEN Slideshow" msgstr "Diapositivas de NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:29 msgid "Meta Data" msgstr "Metadatos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:52 msgid "No meta data saved" msgstr "No hay metadatos guardados" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:58 msgid "EXIF Data" msgstr "Datos EXIF" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:82 msgid "No exif data" msgstr "No hay datos EXIF" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:42 msgid "Camera / Type" msgstr "Cámara / Tipo" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:59 msgid "Network Options" msgstr "Opciones de red" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/xml/media-rss.php:120 msgid "Invalid MediaRSS command" msgstr "Comando MediaRSS no válido" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:74 msgid "Should work if the gallery is bellow the blog.dir" msgstr "Debería funcionar si la galería está debajo de blog.dir" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/templates/manage_gallery/gallery_create_page_field.php:3 msgid "Main Page (no parent)" msgstr "Página principal (no padre)" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:32 msgid "Main NextGEN Gallery overview" msgstr "Vista general de NextGEN Gallery" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:36 msgid "Use TinyMCE Button / Upload tab" msgstr "Usar botón de TinyMCE / Pestaña de subida" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:89 msgid "IPTC Data" msgstr "Datos IPTC" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:116 msgid "XMP Data" msgstr "Datos XMP" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:229 msgid "Edit Tag Slug" msgstr "Editar slug de la etiqueta" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:241 msgid "Tag(s) to match:" msgstr "Etiqueta(s) a buscar:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:245 msgid "Slug(s) to set:" msgstr "Nuevo(s) slug(s):" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/thumbnails-template.php:103 msgid "These are maximum values" msgstr "Estos son valores máximos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:65 msgid "Gallery path" msgstr "Directorio de galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:67 msgid "This is the default path for all blogs. With the placeholder %BLOG_ID% you can organize the folder structure better." msgstr "Este es el directorio por defecto para todos los blogs. Con el comodín %BLOG_ID% puedes organizar mejor la estructura de directorios." #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_mediarss.php:19 msgid "Show Media RSS icon" msgstr "Mostrar icono Media RSS" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_mediarss.php:30 msgid "Show the Media RSS link" msgstr "Mostrar enlace Media RSS" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_mediarss.php:36 msgid "Text for Media RSS link" msgstr "Texto para el enlace Media RSS" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:62 msgid "Enable IE8 Web Slices" msgstr "Activa IE8 Web Slices" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:258 msgid "Show a NextGEN Gallery Slideshow" msgstr "Muestra en diapositivas la Galería NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:210 msgid "Media RSS" msgstr "Media RSS" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:203 msgid "NextGEN Media RSS" msgstr "NextGEN Media RSS" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:202 msgid "Widget that displays Media RSS links for NextGEN Gallery." msgstr "Widget que muestra los enlaces Media RSS para una Galería NextGEN." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:50 msgid "Focal Length" msgstr "Distancia focal" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:220 msgid "Tags number and slugs number isn't the same!" msgstr "¡Atención! El número de etiquetas no coincide con el número de slugs." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:143 msgid "Merge tag(s) «%1$s» to «%2$s». %3$s objects edited." msgstr "Fusiona etiqueta(s) «%1$s» a «%2$s». %3$s objetos modificados." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:112 msgid "No objects (post/page) found for specified old tags." msgstr "No se encontraron objetos (entradas/paginas) para las etiquetas antiguas especificadas." #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:304 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:215 msgid "Slideshow" msgstr "Presentación de diapositivas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/post-thumbnail.php:60 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/post-thumbnail.php:61 msgid "Set NextGEN featured image" msgstr "Establecer la imagen destacada NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:50 msgid "No new/old valid tag specified!" msgstr "¡Atención! No se especificaron etiquetas nuevas/antiguas." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:60 msgid "Change style" msgstr "Cambiar estilos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/xml/media-rss.php:113 msgid "The album ID=%s does not exist." msgstr "No existe el álbum con el ID=%s" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:900 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:42 msgid "Updated successfully" msgstr "Actualizado correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/ngg-db.php:266 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/ngg-db.php:267 msgid "Album overview" msgstr "Vista general del álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:55 msgid "Error rotating thumbnail" msgstr "Se ha producido un error al girar la miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:85 msgid "Flip vertically" msgstr "Voltear verticalmente" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:210 msgid "Link to the main image feed" msgstr "Enlace al feed principal de imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:68 msgid "NextGEN Attach Interface" msgstr "Interfaz de adjuntos NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:208 msgid "No new slug(s) specified!" msgstr "¡No se ha(n) especificado nuevo(s) slug(s)!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/post-thumbnail.php:195 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/post-thumbnail.php:196 msgid "Set featured image" msgstr "Establecer imagen destacada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/nggallery.php:145 msgid "Sorry, NextGEN Gallery works only with a memory limit of 32MB or higher" msgstr "Lo siento, NextGEN Gallery solo funciona con un límite de memoria de 16 MB o superior" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:220 msgid "Tag(s) to delete:" msgstr "Etiqueta(s) a borrar:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:190 msgid "%1s tag(s) deleted." msgstr "%1s etiqueta(s) borrada(s)." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/xml/media-rss.php:105 msgid "No album ID has been provided as parameter" msgstr "No se ha proporcionado ningún ID de álbum como parámetro" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:247 msgid "No slug edited." msgstr "No se ha editado ningún slug." #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/package.module.widget.php:73 msgid "Add recent or random images from the galleries" msgstr "Añade imágenes recientes o al azar desde las galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:72 msgid "Enable upload quota check" msgstr "Activar la comprobación de cuota de subida" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:35 msgid "No new tag specified!" msgstr "¡No se ha especificado ninguna nueva etiqueta!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:141 msgid "No tag merged." msgstr "No se han fusionado las etiquetas." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:38 msgid "Meta data" msgstr "Datos meta" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:68 msgid "Width x Height" msgstr "Ancho x alto" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_mediarss.php:47 msgid "Tooltip text for Media RSS link" msgstr "Texto de la Información emergente para el enlace RSS de medios" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:27 msgid "Select the lowest role which should be able to access the following capabilities. NextGEN Gallery supports the standard roles from WordPress." msgstr "Selecciona el perfil mínimo para poder acceder a las siguientes capacidades. NextGEN Gallery es compatible con los perfiles estándar de WordPress." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:88 msgid "Renamed tag(s) «%1$s» to «%2$s»" msgstr "Etiqueta(s) renombrada(s) «%1$s» a «%2$s»" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/tags.php:86 msgid "No tag renamed." msgstr "No se han renombrado las etiquetas." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/core.php:208 msgid "Note : Based on your server memory limit you should not upload larger images then <strong>%d x %d</strong> pixel" msgstr "Nota: Según el límite de memoria de tu servidor, no deberías subir imágenes de más de <strong>%d x %d</strong> píxeles" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/xml/media-rss.php:50 msgid "No galleries have been yet created." msgstr "Aún no se ha creado ninguna galería." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:467 msgid "All" msgstr "Todos" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_block/module.nextgen_block.php:60 #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/module.attach_to_post.php:380 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:248 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:357 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:508 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:276 msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1103 msgid "Go to the first page" msgstr "Ir a la primera página" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1110 msgid "Go to the previous page" msgstr "Ir a la página anterior" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1126 msgctxt "paging" msgid "%1$s of %2$s" msgstr "%1$s de %2$s" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1130 msgid "Go to the next page" msgstr "Ir a la página siguiente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1137 msgid "Go to the last page" msgstr "Ir a la última página" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:181 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:91 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/wpmu.php:123 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:500 msgid "Update" msgstr "Actualizar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:611 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:655 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:699 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:746 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:467 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:527 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:596 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:677 msgid "OK" msgstr "OK" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_block/module.nextgen_block.php:61 #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/module.attach_to_post.php:381 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/tags.php:223 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:265 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:357 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:358 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:512 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:308 msgid "Meta" msgstr "Meta" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:259 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:15 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:258 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:831 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:158 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:295 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:291 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:614 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:658 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:702 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:749 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:471 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:531 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:600 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:679 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:394 msgid "Title:" msgstr "Titulo:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:830 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:661 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:153 msgid "ID" msgstr "ID" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:519 msgid "Add" msgstr "Añadir" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:297 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:299 msgid "View" msgstr "Ver" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:400 msgid "Description:" msgstr "Descripción:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:285 msgid "Center" msgstr "Centro" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:779 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:229 msgid "Page" msgstr "Página" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:343 msgid "Search results for “%s”" msgstr "Resultados de búsqueda para “%s”" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:570 msgid "Select gallery" msgstr "Seleccionar galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:680 msgid "Edit gallery" msgstr "Editar galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:187 msgid "Error while creating thumbnail." msgstr "Se ha producido un error creando la miniatura." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:240 msgid "Error while resizing image." msgstr "Se ha producido un error al redimensionar la imagen." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:322 msgid "Error while rotating image." msgstr "Se ha producido un error al rotar la imagen." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:356 msgid "Error while applying watermark to image." msgstr "Se ha producido un error al aplicar una marca de agua a la imagen." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:603 msgid "Directory <strong>%s</strong> doesn`t exist!" msgstr "¡El directorio <strong>%s</strong> no existe!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:612 msgid "Directory <strong>%s</strong> contains no pictures" msgstr "El directorio <strong>%s</strong> no contiene imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:631 msgid "Database error. Could not add gallery!" msgstr "Error en la base de datos. ¡No se ha podido añadir la galería!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:300 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:493 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:115 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:268 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:645 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:726 msgid "Resize images" msgstr "Redimensionar imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:353 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:364 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:368 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:216 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:219 msgid "Search Images" msgstr "Buscar imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:445 msgid "New Gallery" msgstr "Nueva galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:629 msgid "Album description:" msgstr "Descripción del álbum:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:635 msgid "Select a preview image:" msgstr "Seleccionar una vista previa de la imagen:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:648 msgid "Page Link to" msgstr "La página enlaza a" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:667 msgid "There are no pages to link to" msgstr "No hay páginas para enlazar a" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:129 msgid "Select with the mouse the area for the new thumbnail" msgstr "Seleccionar con el ratón el área para la nueva miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:143 msgid "Thumbnail updated" msgstr "Miniatura actualizada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:165 msgid "Select the area for the thumbnail from the picture on the left." msgstr "Seleccionar el área para la miniatura desde la parte izquierda de la imagen." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:44 msgid "No valid gallery name!" msgstr "¡El nombre de la galería no es válido!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:55 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:83 msgid "Directory" msgstr "Directorio" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:55 msgid "didn't exist. Please create first the main gallery folder " msgstr "No existe. Por favor primero crea la carpeta principal de la galería de imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:56 msgid "Check this link, if you didn't know how to set the permission :" msgstr "Consulta este enlace si desconoces cómo fijar el permiso:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:272 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:107 msgid "No images selected" msgstr "No hay imágenes seleccionadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:172 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:285 msgid "Add new gallery" msgstr "Añadir nueva galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:496 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:269 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:579 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:710 msgid "Import metadata" msgstr "Importar metadatos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:494 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:270 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:569 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:687 msgid "Recover from backup" msgstr "Recuperar desde copia de seguridad" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:563 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:410 msgid "No entries found" msgstr "No se han encontrado entradas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:456 msgid "Allowed characters for file and folder names are" msgstr "Los caracteres permitidos para los nombres de archivo y carpeta son" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:677 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:506 msgid "Resize Images to" msgstr "Redimensionar imágenes a" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:690 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:519 msgid "Width x height (in pixel). NextGEN Gallery will keep ratio size" msgstr "Ancho x alto (en píxeles). NextGEN Gallery mantendrá la proporción" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:721 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:570 msgid "Width x height (in pixel)" msgstr "Ancho x alto (en píxeles)" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:462 msgid " 25" msgstr " 25" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:463 msgid " 50" msgstr " 50" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:464 msgid " 75" msgstr " 75" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:465 msgid "100" msgstr "100" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:466 msgid "200" msgstr "200" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:486 msgid "Images per page:" msgstr "Imágenes por página:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:497 msgid "Rotate images clockwise" msgstr "Girar imágenes hacia la derecha" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:498 msgid "Rotate images counter-clockwise" msgstr "Girar imágenes hacia la izquierda" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:499 msgid "Copy to..." msgstr "Copiar a..." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:500 msgid "Move to..." msgstr "Mover a..." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:501 msgid "Add tags" msgstr "Añadir etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:503 msgid "Overwrite tags" msgstr "Sobreescribir etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:211 msgid "Exclude ?" msgstr "¿Excluír?" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:307 msgid "Show meta data" msgstr "Mostrar metadatos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:316 msgid "Customize thumbnail" msgstr "Personalizar miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:317 msgid "Edit thumb" msgstr "Editar miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:325 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:326 msgid "Rotate" msgstr "Girar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:337 msgid "Recover image from backup" msgstr "Recuperar imagen desde copia de seguridad" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:338 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:339 msgid "Recover" msgstr "Recuperar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:421 msgid "Link to page:" msgstr "Enlace a la página:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:427 msgid "Preview image:" msgstr "Vista previa de la imagen:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:433 msgid "Create new page:" msgstr "Crear nueva página:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:311 msgid "Use as featured image" msgstr "Utilizar como imagen destacada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:325 msgid "Save all changes" msgstr "Guardar todos los cambios" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/overview.php:27 msgid "Welcome to NextGEN Gallery" msgstr "¡Bienvenido/a a NextGEN Gallery!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:623 msgid "Album name:" msgstr "Nombre del álbum:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:517 msgid "Add new album" msgstr "Añadir nuevo álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:530 msgid "Show / hide used galleries" msgstr "Mostrar / ocultar galerías utilizadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:531 msgid "Maximize the widget content" msgstr "Maximizar el contenido del widget" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:288 msgid "Add new tags" msgstr "Añadir nuevas etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:490 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:264 msgid "Bulk actions" msgstr "Acciones en lote" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:278 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:280 msgid "Copy image to..." msgstr "Copiar imagen a..." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:58 msgid "Sorry, you have no access here" msgstr "Lo siento, no tienes acceso aquí" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:633 msgid "Select the destination gallery:" msgstr "Selecciona la galería de destino:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:532 msgid "Minimize the widget content" msgstr "Minimiza el contenido del widget" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:93 msgid "If you have problems, please create directory" msgstr "Si tienes problemas, crea un directorio por favor." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:51 msgid "Gallery not found." msgstr "Galería no encontrada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:292 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:502 msgid "Delete tags" msgstr "Borrar etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:284 msgid "Move image to..." msgstr "Mover imagen a..." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:296 msgid "Overwrite" msgstr "Sobreescribir" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:406 msgid "Gallery path:" msgstr "Ruta de la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:834 msgid "Tags (comma separated list)" msgstr "Etiquetas (lista separada por comas)" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:835 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquetas cambiadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:94 msgid "and the thumbnails directory" msgstr "y el directorio de miniaturas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:304 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:492 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:119 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:267 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:675 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:664 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:742 msgid "Create new thumbnails" msgstr "Crear nuevas miniaturas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:665 msgid "Page ID" msgstr "ID de página" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:940 msgid "created" msgstr "creado" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:195 msgid "No gallery" msgstr "No hay galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:264 msgid "Image ID:" msgstr "ID de imagen:" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:297 msgid "Full size" msgstr "Tamaño completo" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:483 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:593 msgid "Select album" msgstr "Seleccionar álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:515 msgid "Sort gallery" msgstr "Ordenar galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:141 msgid "Back to gallery" msgstr "Volver a la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:121 msgid "Sort Gallery" msgstr "Ordenar galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:150 msgid "Unsorted" msgstr "Sin ordenar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:534 msgid "After you create and select an album, you can drag and drop a gallery or another album into your new album below." msgstr "Después de crear y seleccionar un álbum, puedes arrastrar y soltar una galería u otro álbum debajo en tu nuevo álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:299 msgid "Singlepic" msgstr "Solo una imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:136 msgid "Update Sort Order" msgstr "Actualiza la ordenación" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:48 msgid "Sort order changed" msgstr "Ordenación cambiada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:149 msgid "Presort" msgstr "Preordenación" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:208 msgid "Select »" msgstr "Selecciona »" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:19 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:22 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:17 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/rotate.php:20 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:614 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:10 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/showmeta.php:13 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:171 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:215 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:238 msgid "Cheatin’ uh?" msgstr "¿Haciendo trampas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:422 msgid "Albums will link this gallery to the selected page" msgstr "Álbumes enlazará esta galería a la página seleccionada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:94 msgid "with permission 777 manually !" msgstr "¡manualmente con permisos 777!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:83 msgid "is not writeable !" msgstr "¡no se puede escribir!" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/templates/display_tab.php:24 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:437 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:521 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:573 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar los cambios" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:495 msgid "Delete images" msgstr "Borrar imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:678 msgid "%s picture successfully added" msgid_plural "%s pictures successfully added" msgstr[0] "%s imagen subida correctamente" msgstr[1] "%s imágenes subidas correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:511 msgid "(Error : Couldn't not find image)" msgstr "(Error : No se encontró la imagen)" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1087 msgid "1 item" msgid_plural "%s items" msgstr[0] "1 elemento" msgstr[1] "%s elementos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:168 msgid "Alt & Title Text / Description" msgstr "Título y texto alternativo / Descripción" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:833 msgid "Alt & Title Text" msgstr "Título y texto alternativo" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:270 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:153 msgid "Alt/Title text" msgstr "Título/Texto alternativo" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:416 msgid "Click to toggle" msgstr "Haz clic para activar" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:452 msgid "Create a new , empty gallery below the folder" msgstr "Crea una galería nueva y vacía debajo de la carpeta" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:1119 msgid "Current page" msgstr "Página actual" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:356 msgid "Delete image" msgstr "Borrar imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:88 msgid "deleted successfully" msgstr "borrado correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:833 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:663 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:274 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/edit-thumbnail.php:148 msgid "Error updating thumbnail" msgstr "Se ha producido un error al actualizar la miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:604 msgid "Gallery deleted successfully " msgstr "Galería eliminada correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:777 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:940 msgid "New gallery page ID" msgstr "Nuevo ID de página de galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/install.php:72 msgid "NextGEN Gallery : Tables could not created, please check your database settings" msgstr "NextGEN Gallery : Las tablas no se han podido crear, revisa los ajustes de la base de datos" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:558 msgid "No album selected!" msgstr "¡No se ha seleccionado ningún álbum!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:103 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:112 msgid "Operation successful. Please clear your browser cache." msgstr "Operación realizada correctamente. Por favor, limpia la caché de tu navegador." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:706 msgid "Pictures deleted successfully " msgstr "Fotografías borradas correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:681 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:684 msgid "Rotate images" msgstr "Girar imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:432 msgid "Scan Folder for new images" msgstr "Explorar la carpeta para buscar nuevas imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:729 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:579 msgid "Set fix dimension" msgstr "Establecer dimensión fija" #: nggallery.php:677 msgid "Sorry, NextGEN Gallery works only with a role called administrator" msgstr "Lo siento, NextGEN Gallery solo funciona con un rol de administrador" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:79 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:88 msgid "Unable to create directory " msgstr "No ha sido posible crear un directorio" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:545 msgid "Album ID" msgstr "ID del álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:639 msgid "Gallery <strong>%s</strong> successfully created!" msgid_plural "Galleries <strong>%s</strong> successfully created!" msgstr[0] "¡La galería <strong>%s</strong> se ha creado correctamente!" msgstr[1] "¡Las galerías <strong>%s</strong> se han creado correctamente!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:485 msgid "No album selected" msgstr "No se ha seleccionado ningún álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:202 msgid "A failure occurred" msgstr "Ha habido un error" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:226 msgid "Album deleted" msgstr "Álbum borrado" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/roles.php:56 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:433 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:505 msgid "Edit Album" msgstr "Editar álbum" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:208 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:252 msgid "Updated Successfully" msgstr "Actualizado correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:309 msgid "" "You are about to start the bulk edit for %s images \n" " \n" " 'Cancel' to stop, 'OK' to proceed." msgstr "" "Estás a punto de comenzar la edición por lotes de %s imágenes \n" " \n" " 'Cancelar' para detener, 'Aceptar' para proceder." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:125 msgid "" "You are about to start the bulk edit for %s galleries \n" " \n" " 'Cancel' to stop, 'OK' to proceed." msgstr "" "Estás a punto de comenzar la edición por lotes de %s galerías\n" "\n" "'Cancelar' para detener, 'Aceptar' para proceder." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:598 msgid "Enter the tags" msgstr "Introduce las etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:737 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:587 msgid "Ignore the aspect ratio, no portrait thumbnails" msgstr "Ignora la relación de aspecto, sin miniaturas en vertical." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:314 msgid "Insert into Post" msgstr "Insertar en la entrada" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:92 msgid "The server setting Safe-Mode is on !" msgstr "¡El ajuste Safe-Mode está activo en el servidor!" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:491 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:266 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:574 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:690 msgid "Set watermark" msgstr "Establecer una marca de agua" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:502 msgid "(Error : Couldn't not update meta data)" msgstr "(Error : No se han podido actualizar los metadatos)" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/functions.php:495 msgid "(Error : Couldn't not update data base)" msgstr "(Error : No se ha podido actualizar la base de datos)" #. Plugin Name of the plugin #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_block/module.nextgen_block.php:63 #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:597 #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/module.attach_to_post.php:379 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:11 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:73 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:74 msgid "NextGEN Gallery" msgid_plural "NextGen Galleries" msgstr[0] "NextGEN Gallery" msgstr[1] "" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:482 msgid "Location" msgstr "Ubicación" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:473 msgid "Subject" msgstr "Asunto" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/nextgen_basic_imagebrowser.php:51 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-caption.php:26 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser.php:26 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:30 msgid "Back" msgstr "Volver" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2044 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:118 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:173 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:472 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/templates/nextgen_basic_singlepic_settings_dimensions.php:20 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:184 #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:53 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/templates/slideshow/nextgen_basic_slideshow_settings_gallery_dimensions.php:23 msgid "Height" msgstr "Altura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/templates/nextgen_basic_singlepic_settings_dimensions.php:13 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:184 #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:65 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/templates/slideshow/nextgen_basic_slideshow_settings_gallery_dimensions.php:15 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_mediarss.php:3 #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_slideshow.php:3 #: products/photocrati_nextgen/modules/widget/templates/form_gallery.php:4 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:778 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:470 msgid "Title" msgstr "Título" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:111 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:155 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:111 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:156 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:664 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:412 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:471 msgid "Author" msgstr "Autor" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:466 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:188 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:212 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:283 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:212 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:287 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 msgid "Enable custom CSS" msgstr "Activar CSS personalizado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_tagcloud/package.module.nextgen_basic_tagcloud.php:118 msgid "Display type" msgstr "Tipo de visualización" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:192 msgid "Parent" msgstr "Superior" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:208 msgid "Crop thumbnail" msgstr "Recortar miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_tagcloud/package.module.nextgen_basic_tagcloud.php:97 msgid "Maximum number of tags" msgstr "Número máximo de etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_tagcloud/package.module.nextgen_basic_tagcloud.php:271 msgid "Images tagged "%s"" msgstr "Imágenes etiquetadas "%s"" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2015 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:136 msgid " mm" msgstr "mm" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2023 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:142 msgid " sec" msgstr "s" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:462 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:487 msgid "Credit" msgstr "Créditos" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:463 msgid "Camera" msgstr "Cámara" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:467 msgid "Focal length" msgstr "Lente focal" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:468 msgid "ISO" msgstr "ISO" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:477 msgid "Keywords" msgstr "Palabras clave" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:475 msgid "Edit Status" msgstr "Editar estado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:490 msgid "Contact" msgstr "Contacto" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:491 msgid "Last modified" msgstr "Modificada por última vez" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:493 msgid "Format" msgstr "Formato" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:494 msgid "Image Width" msgstr "Ancho de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:496 msgid "Flash" msgstr "Flash" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/module.nextgen_other_options.php:76 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:390 msgid "Other Options" msgstr "Otras opciones" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:26 msgid "Code" msgstr "Código" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:95 msgid "Image Options" msgstr "Opciones de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:103 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:151 msgid "Image ID" msgstr "ID de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:103 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:832 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:163 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:152 msgid "Filename" msgstr "Nombre de archivo" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:118 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Delete Image Files?" msgstr "¿Borrar archivos de imagen?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Width:" msgstr "Ancho:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Quality:" msgstr "Calidad:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:330 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:528 msgid "Styles" msgstr "Estilos" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "(Show Customization Options)" msgstr "(Mostrar opciones de personalización)" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "(Hide Customization Options)" msgstr "(Ocultar opciones de personalización)" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 msgid "File Content:" msgstr "Contenido del archivo:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:614 msgid "Thumbnail Options" msgstr "Opciones de miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "Default thumbnail dimensions:" msgstr "Dimensiones por defecto de la miniatura:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:740 msgid "Font Size:" msgstr "Tamaño de fuente:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:740 msgid "Font Color:" msgstr "Color de fuente:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:740 msgid "Text:" msgstr "Texto:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:740 msgid "Opacity:" msgstr "Opacidad:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "Position:" msgstr "Posición:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_settings/module.nextgen_settings.php:77 msgid "Related Images" msgstr "Imágenes relacionadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:201 msgid "Unexpected Error" msgstr "Error inesperado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:502 msgid "Roles & Capabilities" msgstr "Perfiles y capacidades" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:444 msgid "# of columns" msgstr "# de columnas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:454 msgid "Add Hidden Images" msgstr "Añadir imágenes ocultas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/nextgen_basic_imagebrowser.php:65 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:88 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-caption.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:35 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:220 msgid "Picture" msgstr "Imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:481 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:434 msgid "Images per page" msgstr "Imágenes por página" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:488 msgid "Source" msgstr "Fuente" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_templates/package.module.nextgen_basic_templates.php:173 msgid "No template selected" msgstr "Ninguna plantilla seleccionada" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:34 msgid "Stylesheet URL" msgstr "URL de la hoja de estilos" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2051 msgid "Random Images" msgstr "Imágenes aleatorias" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:483 msgid "Province/State" msgstr "Provincia/Estado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:484 msgid "Country code" msgstr "Código del país" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:485 msgid "Country" msgstr "País" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2058 msgid "Recent Images" msgstr "Imágenes recientes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:676 msgid "Watermarks" msgstr "Marcas de agua" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:730 msgid "Image URL:" msgstr "URL de la imagen:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/module.nextgen_basic_gallery.php:370 msgid "NextGEN Basic Thumbnails" msgstr "Miniaturas básicas de NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:486 msgid "Headline" msgstr "Titular" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "List of default sizes used for thumbnails and images" msgstr "Lista de los tamaños por defecto utilizado para las miniaturas e imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:478 msgid "Date Created" msgstr "Fecha de creación" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "(Hide Customization Settings)" msgstr "(Ocultar ajustes de personalización)" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "(Show Customization Settings)" msgstr "(Mostrar ajustes de personalización)" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "Size List" msgstr "Tamaño de la lista" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:702 msgid "Using an Image" msgstr "Utilizar una imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:702 msgid "Using Text" msgstr "Utilizar texto" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:200 msgid "You do not have the correct permission" msgstr "No tienes el permiso adecuado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:387 msgid "Show thumbnail link" msgstr "Mostrar enlace de la miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:444 msgid "Number of columns to display" msgstr "Número de columnas a mostrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:200 msgid "Display watermark" msgstr "Mostrar marca de agua" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:479 msgid "Time Created" msgstr "Hora de creación" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:363 msgid "Interval" msgstr "Intervalo" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/templates/alt_view_link_text.php:15 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/templates/return_link_text.php:15 msgid "link text" msgstr "texto de enlace" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:492 msgid "Program tool" msgstr "Herramienta de programación" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Permalink slug" msgstr "Slug del enlace permanente" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:192 msgid "Blank" msgstr "Vacío" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "How will you generate a watermark?" msgstr "¿Cómo generarás la marca de agua?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:740 msgid "Font Family:" msgstr "Familia de fuente:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "When generating thumbnails, what image quality do you desire?" msgstr "Al generar las miniaturas, ¿qué calidad de imagen deseas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "When generating thumbnails, what image dimensions do you desire?" msgstr "Al generar las miniaturas, ¿qué dimensiones de imagen deseas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 msgid "What stylesheet would you like to use?" msgstr "¿Qué hoja de estilo te gustaría usar?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/lightbox_library_tab.php:43 msgid "Try to apply to all images" msgstr "Intenta aplicarlo a todas las imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "When enabled, adds a MediaRSS link to your header. Third-party web services can use this to publish your galleries" msgstr "Cuando está activo añade un enlace MediaRSS en tu cabecera. Servicios web de terceros puede usar esto para publicar tus galerías." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:1858 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:1860 msgid "We cannot display this gallery" msgstr "No se puede visualizar esta galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:458 msgid "Use imagebrowser effect" msgstr "Usar el efecto imagebrowser " #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:46 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:461 msgid "Aperture" msgstr "Apertura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/lightbox_library_tab.php:37 msgid "What must the lightbox be applied to?" msgstr "¿En dónde se debería utilizar la mesa de luz?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "Refresh preview image" msgstr "Actualizar previsualización de la imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "Preview of saved settings:" msgstr "Previsualizar ajustes guardados:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "Offset:" msgstr "Margen:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 msgid "Please note: You can only activate the watermark under Manage Gallery. This action cannot be undone." msgstr "Por favor, ten en cuenta que sólo puedes activar la marca de agua en Gestionar galería. Esta acción no se puede deshacer." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:728 msgid "An absolute or relative (to the site document root) file system path or an HTTP url" msgstr "Un directorio absoluto o relativo (al documento raíz del sitio) o una url HTTP" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:726 msgid "An absolute or relative (to the site document root) file system path" msgstr "Un directorio absoluto o relativo (al documento raíz del sitio)" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 msgid "Changes you make to the contents will be saved to" msgstr "Los cambios que hagas en los contenidos se guardarán en" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Automatically resize images after upload" msgstr "Modificar automáticamente el tamaño de las imágenes después de subirlas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "How should related images be matched?" msgstr "¿Cómo deben asociarse las imágenes relacionadas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:5402 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:5546 msgid "Invalid image file. Acceptable formats: JPG, GIF, and PNG." msgstr "Tamaño de imagen no válido. Formatos aceptados: JPG, GIF y PNG." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_tagcloud/module.nextgen_basic_tagcloud.php:176 msgid "NextGEN Basic TagCloud" msgstr "Nube de etiquetas de NextGEN Basic" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:5384 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/multisite.php:23 msgid "Sorry, you have used your space allocation. Please delete some files to upload more files." msgstr "Lo siento, has usado todo el espacio de que dispones. Por favor elimina algunos archivos para poder subir más." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:54 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:469 msgid "Shutter speed" msgstr "Velocidad de disparo" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "What should images be resized to?" msgstr "¿A qué tamaño se deberían redimensionar las imágenes?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "After images are uploaded, they will be resized to the above dimensions and quality" msgstr "Una vez subidas las imágenes se redimensionarán según el tamaño y la calidad anteriores" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Backup the original images?" msgstr "¿Guardar las imágenes originales?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2552 msgid "Browse images without reloading the page." msgstr "Ver imágenes sin recargar la página" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:468 msgid "Show slideshow link" msgstr "Ver el enlace a las diapositivas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:377 msgid "Maximum dimensions" msgstr "Dimensiones máximas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/module.nextgen_basic_gallery.php:386 msgid "NextGEN Basic Slideshow" msgstr "Diapositivas NextGEN Basic" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "" "Completely clear the NextGEN cache of all image modifications?\n" "\n" "Choose [Cancel] to Stop, [OK] to proceed." msgstr "" "¿Vaciar completamente la caché de NextGEN de todas las modificaciones hechas en las imágenes?\n" "\n" "Selecciona [Cancelar] para interrumpir, [Ok] para continuar." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Sort in what direction?" msgstr "¿En qué dirección se ordena?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "It is recommended that your images be resized to be web friendly" msgstr "Te recomendamos que las imágenes se redimensionen y optimizen para la web" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Maximum image count" msgstr "Máximo número de imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Display galleries in feeds" msgstr "Mostrar galerías en feeds" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Add MediaRSS link?" msgstr "¿Añadir enlace MediaRSS?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Heading for related images" msgstr "Dirigirse a imágenes relacionadas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "When enabled, related images will be appended to each post by matching the posts tags/categories to image tags" msgstr "Al activarse, las imágenes relacionadas se añadirán a cada entrada acompañando las etiquetas/categorías de las entradas con las etiquetas de las imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "When enabled, image files will be removed after a Gallery has been deleted" msgstr "Al activarse, los archivos de las imágenes se eliminaran al borrar la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Where would you like galleries stored?" msgstr "¿Dónde te gustaría almacenar las galerías?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:42 msgid "Javascript URL" msgstr "Javascript URL" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:1911 msgid " [<a href=\"%s\">See image gallery at %s</a>] " msgstr " [<a href=\"%s\">Ver galería de imágenes en%s</a>] " #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "This is the maximum limit of images that NextGEN will restrict itself to querying" msgstr "Este es el límite máximo de imágenes que NextGEN restringe sus consultas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:397 msgid "Thumbnail link text" msgstr "Texto del enlace de la miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:478 msgid "Slideshow link text" msgstr "Texto del enlace de las diapositivas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:458 msgid "When active each image in the gallery will link to an imagebrowser display and lightbox effects will not be applied." msgstr "Si está activo todas las imágenes de la galería enlazarán a un navegador de imágenes y los efectos de la mesa de luz no se aplicarán." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:377 msgid "Certain themes may allow images to flow over their container if this setting is too large" msgstr "Ciertos temas permiten que las imágenes fluyan sobre su contenedor si este ajuste es demasiado grande" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:480 msgid "Author Position" msgstr "Posición de autor" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:204 msgid "Display reflection" msgstr "Mostrar reflejo" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:192 msgid "Link target" msgstr "Enlace de destino" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/module.nextgen_basic_imagebrowser.php:158 msgid "NextGEN Basic ImageBrowser" msgstr "Navegador de imágenes NextGEN básico" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/module.nextgen_basic_singlepic.php:158 msgid "NextGEN Basic SinglePic" msgstr "NextGEN Basic SinglePic" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "NextGEN hides its gallery displays in feeds other than MediaRSS. This enables image galleries in feeds." msgstr "NetxtGen solamente muestra sus galerías en los feeds de MediaRSS. Esto activa las galerías de imágenes en otros feeds." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2027 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:146 msgid "Not fired" msgstr "No disparado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:192 msgid "Self" msgstr "Auto" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_tagcloud/package.module.nextgen_basic_tagcloud.php:118 msgid "The display type that the tagcloud will point its results to" msgstr "El tipo de visualización al que la nube de etiquetas apuntará sus resultados" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:192 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_templates/package.module.nextgen_basic_templates.php:47 msgid "Use a legacy template when rendering (not recommended)." msgstr "Usar plantillas heredadas al reproducir (no recomendado)." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2027 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:146 msgid "Fired" msgstr "Disparado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:212 msgid "Float" msgstr "Flota" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:474 msgid "Make" msgstr "Crear" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:476 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "Adjust Thumbnail Quality?" msgstr "¿Ajustar la calidad de las miniaturas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage.php:783 msgid "Moved %1$s picture(s) to gallery: %2$s ." msgstr "Se han copiado %1$s imagen(es) a la galería %2$s ." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:489 msgid "Copyright Notice" msgstr "Aviso de copyright" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:103 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-sort.php:154 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:465 msgid "Date/Time" msgstr "Fecha/Hora" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Gallery path does not exist and could not be created" msgstr "La ruta a la galería no existe y no se puede crear" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:20 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/module.nextgen_gallery_display.php:352 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/module.nextgen_gallery_display.php:439 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-images.php:419 msgid "Gallery Settings" msgstr "Ajustes de la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Height:" msgstr "Altura:" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:495 msgid "Image Height" msgstr "Altura de la imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:93 msgid "Network settings" msgstr "Ajustes de la red" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/module.nextgen_gallery_display.php:438 msgid "NextGEN Gallery & Album Settings" msgstr "Ajustes de álbum y galería de NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Note: This limit will not apply to slideshow widgets or random galleries if/when those galleries specify their own image limits" msgstr "Nota: Este límite no se aplicará a los widgets de diapositivas o galerías aleatorias si éstas especifican sus propios límites de imágenes." #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:80 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:111 msgid "Overview" msgstr "Vista general" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/styling_tab.php:35 msgid "Place any custom stylesheets in <strong>wp-content/ngg_styles</strong>" msgstr "Pon cualquier archivo de estilos personalizado en <strong>wp-content/ngg_styles</strong>" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:450 msgid "Reset Options" msgstr "Restablecer opciones" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:454 msgid "Reset settings" msgstr "Restablecer ajustes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "Set fix dimension?" msgstr "¿Establecer dimensión fija?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_xmlrpc/package.module.nextgen_xmlrpc.php:1467 msgid "Sorry, you must be able to manage galleries" msgstr "Lo siento, tienes que poder gestionar galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/lightbox_library_tab.php:44 msgid "Try to apply to all images that link to image files" msgstr "Intenta aplicarlo a todas las imágenes que enlazan a archivos de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/styling_tab.php:38 msgid "All stylesheets must contain a <a href='#' onclick='%s'>file header</a>" msgstr "Todas las hojas de estilo debe tener una <a href='#' onclick='%s'>cabecera de archivo</a>" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:454 msgid "Replace all existing options and gallery options with their default settings" msgstr "Reemplaza todas las opciones actuales y las opciones de galería por los ajustes por defecto." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:434 msgid "0 will display all images at once" msgstr "0 mostrará todas las imágenes a la vez" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_gallery/package.module.nextgen_basic_gallery.php:454 msgid "If pagination is used this option will show all images in the modal window (Thickbox, Lightbox etc.) This increases page load." msgstr "Si se usa paginación esta opción mostrará todas las imágenes en la ventana modal (Thickbox, mesa de luz, etc). Esto incrementa la carga de la página." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:454 msgid "" "Reset all options to default settings?\n" "\n" "Choose [Cancel] to Stop, [OK] to proceed." msgstr "" "¿Restablecer todas las opciones a los ajustes por defecto?\n" "\n" "Selecciona [Cancelar] para interrumpir, [Aceptar] para continuar." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Maximum # of related images to display" msgstr "Nº máximo de imágenes relacionadas a mostrar " #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:2303 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/meta.php:464 msgid "Caption" msgstr "Leyenda" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:532 msgid "You could edit this file if it were writable" msgstr "Podrías editar este archivo si tuvieras permisos de escritura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:103 msgid "Alt/Title Text" msgstr "Título/Texto alternativo" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 msgid "Clear image cache" msgstr "Vaciar la caché de imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_data/package.module.nextgen_data.php:3907 msgid "Could not calculate resized image dimensions" msgstr "No se han podido calcular las dimensiones de la imagen redimensionada" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:619 msgid "Ignore the aspect ratio, no portrait thumbnails?" msgstr "¿Ignorar la relación de aspecto, sin miniaturas en vertical?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:267 msgid "Lightbox Effects" msgstr "Efectos de la caja de luz" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Where galleries and their images are stored" msgstr "Donde se almacenan las galerías y sus imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "What's the default sorting method?" msgstr "¿Cuál es el método de ordenación por defecto?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:805 msgid "Source not compatible with selected display type" msgstr "El origen no es compatible con el tipo de visualización seleccionada" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 msgid "Show Related Images on Posts?" msgstr "¿Mostrar imágenes relacionadas en las entradas?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/lightbox_library_tab.php:42 msgid "Only apply to NextGEN and WordPress images" msgstr "Solo aplicar a imágenes de NextGEN y WordPress" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/lightbox_library_tab.php:41 msgid "Only apply to NextGEN images" msgstr "Solo aplicar a imágenes de NextGEN" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/templates/nextgen_basic_singlepic_settings_radio.php:24 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/styling_tab.php:13 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:55 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:81 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:204 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/thumbnail_options_tab.php:47 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/templates/field_generator/nextgen_settings_field_radio.php:24 #: products/photocrati_nextgen/modules/marketing/package.module.marketing.php:118 msgid "No" msgstr "No" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 msgid "Full Size" msgstr "Completo" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:492 msgid "Slug" msgstr "Slug" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_templates/package.module.nextgen_basic_templates.php:46 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2619 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2037 msgid "Albums" msgstr "Álbumes " #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:212 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:53 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/media-upload.php:281 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/default-view.php:64 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:666 msgid "Image" msgid_plural "Images" msgstr[0] "Imagen" msgstr[1] "" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/nextgen_basic_imagebrowser.php:59 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-caption.php:29 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser.php:29 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:33 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:630 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:401 msgid "Upload Images" msgstr "Subir imágenes" #: nggallery.php:547 msgid "Every %d seconds" msgstr "Cada %d segundos" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:142 msgid "Album: %s" msgstr "Álbum: %s" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:144 msgid "Gallery: %s" msgstr "Galería: %s" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:492 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:680 msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:492 msgid "Select a Gallery" msgstr "Seleccionar una galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2030 msgid "Galleries" msgstr "Galerías" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:75 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:221 msgid "L O A D I N G" msgstr "C A R G A N D O" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 msgid "Fit to Screen" msgstr "Ajustar a la pantalla" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:11 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_folder.php:12 msgid "Import Folder" msgstr "Importar carpeta" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "Import Images into NextGen Gallery" msgstr "Importar imágenes a NextGen Gallery" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "Import %s images" msgstr "Importar %s imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "Import 1 image" msgstr "Importar 1 imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_folder.php:52 msgid "Importing gallery" msgstr "Importando galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_folder.php:54 msgid "In Progress..." msgstr "En progreso..." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_folder.php:79 msgid "Upload complete" msgstr "Subida completada" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:48 msgid "Select images" msgstr "Seleccionar imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/upload_images.php:18 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_media_library.php:4 msgid "Create a new gallery" msgstr "Crear una nueva galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:184 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2562 msgid "Thumbnail dimensions" msgstr "Dimensiones de miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/package.module.nextgen_basic_singlepic.php:196 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2581 msgid "Image quality" msgstr "Calidad de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:680 msgid "Pixels" msgstr "Píxeles" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:680 msgid "Percent" msgstr "Porcentaje" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:684 msgid "First Image" msgstr "Primera imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:684 msgid "Average" msgstr "Promedio" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:845 msgid "Display galleries as" msgstr "Mostrar galerías como" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:845 msgid "Galleries per page" msgstr "Galerías por página" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:854 msgid "Items per page" msgstr "Elementos por página" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:858 msgid "Enable breadcrumbs" msgstr "Activar migas de pan" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/templates/extended.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/templates/compact/default-view.php:41 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/templates/compact.php:41 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/templates/extended/default-view.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/album-compact.php:63 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/album-extend.php:31 msgid "Photos" msgstr "Fotos" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/upload_images.php:12 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_media_library.php:2 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:662 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:92 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:110 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:297 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:217 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/lib/rewrite.php:226 msgid "Gallery" msgid_plural "Galleries" msgstr[0] "Galería" msgstr[1] "" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:103 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:97 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/thumbnails-template.php:76 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:223 msgid "Directory does not exist." msgstr "El directorio no existe." #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:633 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/manage-galleries.php:199 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:81 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:115 msgid "Manage Galleries" msgid_plural "Manage Galleries" msgstr[0] "Gestionar galerías" msgstr[1] "" #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:83 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:119 msgid "Manage Tags" msgstr "Gestionar etiquetas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:226 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:232 msgid "No permissions to browse folders. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges." msgstr "No tienes permisos para navegar por las carpetas. Prueba a recargar la página o asegúrate de que tu cuenta de usuario tiene roles/privilegios suficientes." #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:194 msgid "Invalid request" msgstr "Petición no válida" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:48 msgid "Import %d image(s)" msgstr "Importar %d imagen(es)" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 msgid "Next >" msgstr "Siguiente >" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/nextgen_basic_imagebrowser.php:67 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_imagebrowser/templates/default-view.php:66 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:83 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-caption.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser.php:31 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/view/imagebrowser-exif.php:35 msgid "of" msgstr "de" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:262 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:284 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:335 msgid "An unexpected error occured." msgstr "Ha ocurrido un error inesperado." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:360 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:113 msgid "Add Gallery / Images" msgstr "Añadir galería / Imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:105 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:131 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:296 msgid "No gallery name specified" msgstr "No se ha especificado nombre de la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:162 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:309 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:326 msgid "Image generation failed" msgstr "Ha fallado la generación de la imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:229 msgid "No directory specified." msgstr "No se ha determinado un directorio." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:845 msgid "How would you like galleries to be displayed?" msgstr "¿Cómo te gustaría que se mostraran las galerías?" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/package.module.nextgen_basic_album.php:854 msgid "Maximum number of galleries or sub-albums to appear on a single page" msgstr "Número máximo de galerías o sub-álbumes a mostrar por página" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2583 msgid "Image watermark" msgstr "Marca de agua de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2582 msgid "Image crop" msgstr "Recorte de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2552 msgid "Enable AJAX pagination" msgstr "Activar la paginación AJAX" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:349 msgid "Not a valid notice name" msgstr "Nombre de aviso no válido" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/templates/import_folder.php:74 msgid "Done! Successfully imported {count} images. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manage gallery</a>" msgstr "¡Hecho! Se han importado correctamente {count} imágenes. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Administrar galería</a> " #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2561 msgid "This does not affect existing thumbnails; overriding the thumbnail settings will create an additional set of thumbnails. To change the size of existing thumbnails please visit 'Manage Galleries' and choose 'Create new thumbnails' for all images in the gallery." msgstr "Esto no afecta a las miniaturas existentes; al anular los ajustes de las miniaturas se creará un nuevo conjunto. Para cambiar el tamaño de las miniaturas actuales por favor visita \"Administrar galerías\" y selecciona \"Crear nuevas miniaturas\" para todas las imágenes de la galería." #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:191 msgid "Displayed gallery does not exist" msgstr "La galería mostrada no existe" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/module.attach_to_post.php:500 msgid "Attach NextGEN Gallery to Post" msgstr "Adjuntar galería de NexGEN a entrada" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/module.attach_to_post.php:326 msgid "Invalid Displayed Gallery" msgstr "La galería mostrada no es válida." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:257 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:269 msgid "No permissions to import folders. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges." msgstr "No tienes permiso para importar carpetas. Intenta recargar la página o asegúrate de que tu cuenta de usuario tenga suficientes privilegios." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:94 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:178 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:341 msgid "No permissions to upload images. Try refreshing the page or ensuring that your user account has sufficient roles/privileges." msgstr "No tienes permiso para subir imágenes. Intenta refrescar la página o asegúrate de que tu usuario tiene suficientes privilegios/roles." #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 msgid "< Prev" msgstr "< Anterior" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:79 msgid "Shutter Reloaded" msgstr "Obturador recargado" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:71 msgid "Shutter" msgstr "Obturador" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:492 msgid "No entities to display for this source" msgstr "Nada que mostrar en este origen." #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:617 msgid "NextGEN Gallery - Attach To Post" msgstr "NextGEN Gallery - Adjuntar a la entrada" #: nggallery.php:366 msgid "NextGEN Gallery %s is incompatible with this version of NextGEN Pro. Please update NextGEN Pro to version %s or higher to restore NextGEN Pro functionality." msgstr "NextGEN Gallery %s es incompatible con esta versión de NextGEN Pro. Por favor actualiza NextGEN Pro a la versión %s o superior para reestablecer la funcionalidad de NextGEN Pro." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:144 msgid "Failed to extract images from ZIP" msgstr "Error al extraer imágenes del ZIP" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:839 msgid "Sort or Exclude Images" msgstr "Ordenar o excluir imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:829 msgid "No display type selected" msgstr "No se ha seleccionado un tipo de visualización" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:91 msgid "This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your browser does not support them." msgstr "Esta característica requiere iframes. Tu navegador no tiene activado iframes o no los soporta." #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "1 image was uploaded successfully. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manage gallery</a>" msgstr "1 imagen fue subida correctamente. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Gestionar galería</a>" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/templates/display_tab.php:29 #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:75 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:222 msgid "Click to Close" msgstr "Haz clic para cerrar" #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:64 msgid "Fancybox" msgstr "Fancybox" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:680 msgid "Gallery width" msgstr "Ancho de la galería" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:158 msgid "Missing parameters" msgstr "Faltan parámetros" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/module.nextgen_basic_album.php:216 msgid "NextGEN Basic Compact Album" msgstr "Álbum compacto NextGEN Basic" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_album/module.nextgen_basic_album.php:232 msgid "NextGEN Basic Extended Album" msgstr "Álbum avanzado NextGEN Basic" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:48 msgid "Please make a selection to continue" msgstr "Por favor, haz una selección para continuar" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:1095 msgid "Saved successfully" msgstr "Guardado correctamente" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:492 msgid "Sets an SEO-friendly name to this gallery for URLs. Currently only in use by the Pro Lightbox" msgstr "Establece un nombre optimizado para SEO a esta galería para las URLs. Actualmente solo se usan en mesa de luz pro." #: products/photocrati_nextgen/modules/lightbox/package.module.lightbox.php:87 msgid "Thickbox" msgstr "Thickbox" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_basic_singlepic/templates/nextgen_basic_singlepic_settings_radio.php:16 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/styling_tab.php:10 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:48 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:74 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/image_options_tab.php:197 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/templates/thumbnail_options_tab.php:40 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:141 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:340 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_other_options/package.module.nextgen_other_options.php:765 #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/templates/field_generator/nextgen_settings_field_radio.php:16 #: products/photocrati_nextgen/modules/marketing/package.module.marketing.php:117 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "{count} images were uploaded successfully. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Manage gallery</a>" msgstr "{count} imágenes se han subido correctamente. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Gestionar galería</a>" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:43 msgid "0 images were uploaded" msgstr "Se han subido 0 imágenes" #: products/photocrati_nextgen/modules/attach_to_post/package.module.attach_to_post.php:636 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:82 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/admin.php:117 #: products/photocrati_nextgen/modules/ngglegacy/admin/album.php:474 msgid "Manage Albums" msgid_plural "Albums" msgstr[0] "Gestionar álbumes" msgstr[1] "" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2576 msgid "Override image settings" msgstr "Anular los ajustes de imagen" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2561 msgid "Override thumbnail settings" msgstr "Anular los ajustes de miniatura" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2576 msgid "Overriding the image settings will create an additional set of images" msgstr "Si anulas los ajustes de la imagen se creará un conjunto de imágenes adicional" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_addgallery_page/package.module.nextgen_addgallery_page.php:266 msgid "No folder specified" msgstr "No se ha especificado ninguna carpeta" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_gallery_display/package.module.nextgen_gallery_display.php:2563 msgid "Thumbnail crop" msgstr "Recorte de las miniaturas" #: products/photocrati_nextgen/modules/nextgen_admin/package.module.nextgen_admin.php:680 msgid "An empty or 0 setting will make the gallery full width" msgstr "Un parámetro vacío o 0 harán que la galería ocupe todo el ancho"PK %80]nl� F� F� litespeed-cache-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-10-28 07:17:20+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release)\n" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:74 msgid "This will drop the unused CSS on each page." msgstr "Esto eliminará el CSS no usado en cada página." #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:11 msgid "Localization" msgstr "Localización" #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:8 msgid "Optimization" msgstr "Optimización" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:48 msgid "Include external JS and inline JS in combined file when %1$s is also enabled. This option helps maintain the priorities of JS execution, which should minimize potential errors caused by JS Combine." msgstr "Incluye JS externo y JS integrado en un archivo combinado cuando %1$s también está activado. Esta opción ayuda a mantener las prioridades de ejecución de JS, que debería minimizar los errores potenciales causados por la combinación de JS." #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:34 msgid "Combine all local JS files into a single file." msgstr "Combina todos los archivos JS locales en un único archivo." #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:84 msgid "Listed JS files or inline JS code will not be deferred." msgstr "Los archivos JS listados o el código JS integrado no serán diferidos." #: tpl/general/settings.tpl.php:95 msgid "Request submitted. Please wait, then refresh the page to see approval notification." msgstr "Solicitud enviada. Por favor, espera y luego refresca la página para ver el aviso de aprobación." #: src/data.upgrade.func.php:43 msgid "Click here to settings" msgstr "Haz clic aquí para los ajustes" #: src/data.upgrade.func.php:42 msgid "JS Defer" msgstr "Diferir JS" #: src/data.upgrade.func.php:42 msgid "LiteSpeed Cache upgraded successfully. NOTE: Due to changes in this version, the settings %1$s and %2$s have been turned OFF. Please turn them back on manually and verify that your site layout is correct, and you have no JS errors." msgstr "LiteSpeed Cache actualizado correctamente. NOTA: Debido a los cambios en esta versión, los ajustes %1$s y %2$s han sido DESACTIVADOS. Por favor, vuelve a activarlos manualmente y verifica que el diseño de tu sitio es correcto y que no tienes errores de JS." #: src/lang.cls.php:113 msgid "JS Combine External and Inline" msgstr "Combinación de JS externo e integrado" #: src/admin-display.cls.php:458 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:93 msgid "The latest data file is" msgstr "El último archivo de datos es" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:92 msgid "The list will be merged with the predefined nonces in your local data file." msgstr "La lista se fusionará con los nonces predefinidos en tu archivo de datos local." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:55 msgid "When having %1$s %2$s, enabling this will get one combined CSS file for each URI." msgstr "Al tener %1$s %2$s, activándolo obtendrás un archivo CSS combinado para cada URI." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:41 msgid "Combine CSS files and inline CSS code." msgstr "Combina archivos CSS y código CSS integrado." #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:21 msgid "Minify JS files and inline JS codes." msgstr "Minimiza archivos JS y códigos JS integrados." #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:51 msgid "Listed JS files or inline JS code will not be minified/combined." msgstr "Los archivos JS de la lista o el código JS integrado no se minimizarán o combinarán." #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:31 msgid "Listed CSS files or inline CSS code will not be minified/combined." msgstr "Los archivos CSS de la lista o el código CSS integrado no se minimizarán o combinarán." #: src/css.cls.php:552 src/placeholder.cls.php:542 msgid "Queue cleared successfully." msgstr "Cola vaciada correctamente." #: src/admin-display.cls.php:915 msgid "This setting is overwritten by the Network setting" msgstr "Los ajustes de red sobreescriben este ajuste" #: src/lang.cls.php:154 msgid "LQIP Excludes" msgstr "Exclusiones de LQIP" #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:121 msgid "These images will not generate LQIP." msgstr "Estas imágenes no generarán LQIP." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:52 msgid "Are you sure you want to reset all settings back to the default settings?" msgstr "¿Seguro que quieres restablecer los ajustes a los valores por defecto?" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:157 msgid "This option will remove all %s tags from HTML." msgstr "Esta opción eliminará todas las etiquetas %s del HTML." #: tpl/general/settings.tpl.php:117 msgid "Are you sure you want to clear all cloud nodes?" msgstr "¿Seguro que quieres vaciar todos los nodos cloud?" #: src/lang.cls.php:139 msgid "Remove Noscript Tag" msgstr "Eliminar la etiqueta Noscript" #: src/error.cls.php:80 msgid "The site is not registered on QUIC.cloud." msgstr "El sitio no está registrado en QUIC.cloud." #: src/error.cls.php:43 msgid "Click here to change." msgstr "Haz clic aquí para cambiarlo." #: src/error.cls.php:48 src/cloud.cls.php:651 msgid "Click here to set." msgstr "Haz clic aquí para configurarlo." #: src/cloud.cls.php:650 msgid "Site not recognized. Domain Key has been automatically removed. Please request a new one." msgstr "Sitio no reconocido. La clave del dominio se ha eliminado automáticamente. Por favor, solicita una nueva." #: src/purge.cls.php:280 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge localized resource entries." msgstr "Solicitado el vaciado de los registros de recursos localizados al servidor web LiteSpeed." #: src/lang.cls.php:127 msgid "Localization Domains" msgstr "Dominios localizados" #: src/lang.cls.php:126 msgid "Localize Resources" msgstr "Recursos localizados" #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:14 msgid "Setting Up Custom Headers" msgstr "Configurar cabeceras personalizadas" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:82 msgid "This will delete all localized resources" msgstr "Esto borrará todos los recursos localizados" #: src/gui.cls.php:518 src/gui.cls.php:669 tpl/toolbox/purge.tpl.php:81 msgid "Localized Resources" msgstr "Recursos localizados" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:134 msgid "Example 2" msgstr "Ejemplo 2" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:131 msgid "or" msgstr "o" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:129 msgid "The format will affect the response content type header." msgstr "El formato afectará a la respuesta de la cabecera del tipo de contenido." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:128 msgid "%s format will be added in a future version." msgstr "El formato %s se añadirá en una versión futura." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:126 msgid "Currently format supports" msgstr "Formatos admitidos actualmente" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:125 msgid "If format is not specified, %s is assumed." msgstr "Si no se especifica el formato se asume que es %s." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:122 msgid "Comments are supported. Start a line with a %s to turn it into a comment line." msgstr "Se admiten comentarios. Empieza una línea con un %s para convertirla en una línea de comentario. " #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:119 msgid "List as file format (optional) + URL, separated by a space." msgstr "Listar como formato de archivo (opcional) + URL, separado por un espacio." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:117 msgid "HTTPS sources only." msgstr "Solo orígenes HTTPS" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:116 msgid "Resources from the domains listed here will be copied and replaced with local URLs." msgstr "Los recursos de los dominios aquí listados se copiarán y reemplazarán con URLs locales." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:94 msgid "Localize external resources." msgstr "Localizar recursos externos." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:17 msgid "Localization Settings" msgstr "Ajustes de localización" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:120 msgid "List the CSS selector that its style should be always contained in UCSS." msgstr "Lista el selector CSS cuyo estilo debería siempre contenerse en UCSS." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:87 msgid "Generate unique CSS in the background via a cron-based queue." msgstr "Generar CSS único de fondo mediante la cola basada en cron." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:73 msgid "Use QUIC.cloud online service to generate unique CSS." msgstr "Usar el servicio en línea QUIC.cloud para generar CSS único." #: src/lang.cls.php:109 msgid "UCSS Whitelist Selector" msgstr "Selector de lista banca de UCSS" #: src/lang.cls.php:108 msgid "Generate UCSS in Background" msgstr "Generar UCSS en segundo plano" #: src/lang.cls.php:107 msgid "Generate UCSS" msgstr "Generar UCSS" #: src/lang.cls.php:106 msgid "Unique CSS File" msgstr "Archivo de CSS único" #: tpl/inc/help_tabs.php:12 msgid "A LiteSpeed server (OLS, LSWS, WebADC) and its LSCache module must be installed and enabled unless using QUIC.cloud services or other optimization features." msgstr "Se debe instalar y activar un servidor LiteSpeed (OLS, LSWS, WebADC) y su módulo LSCache, a menos que se utilicen los servicios de QUIC.cloud u otras características de optimización." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:109 msgid "Purge the cache entries created by this plugin except for Critical CSS & LQIP caches" msgstr "Vacía las entradas de la caché creadas por este plugin, excepto las cachés críticas de CSS y LQIP" #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:40 msgid "Press the %s button to use the most recent GitHub commit." msgstr "Presiona el botón %s para usar el commit más reciente de GitHub." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:41 msgid "LiteSpeed Report" msgstr "Informe de LiteSpeed" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:216 msgid "Image Thumbnail Group Sizes" msgstr "Tamaños del grupo de imágenes en miniatura" #: tpl/cache/settings_inc.cache_dropquery.tpl.php:14 msgid "Ignore certain query strings when caching. (LSWS %s required)" msgstr "Ignorar ciertas cadenas de petición al cachear. (LSWS %s obligatorio)" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:89 msgid "%s is recommended although would cause the most issues for scripts that are placed inline to avoid being deferred." msgstr "Se recomienda %s aunque podría provocar la mayor cantidad de problemas en scripts que estén situados incrustados para evitar que se aplacen." #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:88 msgid "Loading inline JS after DOM is fully loaded can increase JS compatibility and reduce JS error when other JS optimization features are enabled." msgstr "Cargar el JS incrustado después de que esté totalmente cargado el DOM puede mejorar la compatibilidad con JS y reducir errores de JS cuando están activas otras características de optimización de JS." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:60 msgid "This is useful when you want to refine/lint your CSS and further drop the unused CSS per page." msgstr "Esto es útil cuando quieres refinar/limitar tu CSS y eliminar aún más el CSS no utilizado en cada página." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:115 msgid "For URLs with wildcards, there may be a delay in initiating scheduled purge." msgstr "En el caso de las URL con comodines, puede haber un retraso en el inicio del vaciado programado." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:91 msgid "By design, this option may serve stale content. Do not enable this option, if that is not OK with you." msgstr "Por su diseño, esta opción puede servir contenido rancio. No actives esta opción si no le parece bien." #: src/lang.cls.php:94 msgid "Serve Stale" msgstr "Servir contenido rancio" #: src/admin-display.cls.php:912 msgid "This setting is overwritten by the primary site setting" msgstr "Esta ajuste es sobrescrito por los ajuste del sitio primario" #: src/img-optm.cls.php:901 msgid "One or more pulled images does not match with the notified image md5" msgstr "Una o más de las imágenes recuperadas no coincide con el md5 de imagen notificado" #: src/img-optm.cls.php:884 msgid "Some optimized image file(s) has expired and was cleared." msgstr "Una o más imágenes optimizadas han caducado y han sido borradas." #: src/error.cls.php:60 msgid "You have too many notified images, please pull down notified images first." msgstr "Tienes demasiadas imágenes notificadas, recupera antes las imágenes notificadas." #: src/error.cls.php:56 msgid "You have too many requested images, please try again in a few minutes." msgstr "Tienes demasiadas imágenes solicitadas, inténtalo dentro de unos minutos." #: src/img-optm.cls.php:962 msgid "Pulled WebP image md5 does not match the notified WebP image md5." msgstr "El md5 de la imagen WebP recuperada no coincide con el md5 notificado de la imagen WebP." #: tpl/inc/admin_footer.php:11 msgid "Read LiteSpeed Documentation" msgstr "Leer la documentación de LiteSpeed" #: src/error.cls.php:76 msgid "There is proceeding queue not pulled yet. Queue info: %s." msgstr "La cola aún no ha sido recuperada. Información de la cola: %s." #: src/lang.cls.php:224 msgid "Sitemap Timeout" msgstr "Timeout del mapa del sitio" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:49 msgid "Specify the timeout while parsing the sitemap." msgstr "Especifica el tiempo límite de procesamiento del mapa del sitio." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:79 msgid "Specify how long, in seconds, Gravatar files are cached." msgstr "Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché los archivos de Gravatar." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:21 msgid "Specify how long, in seconds, CSS/JS files are cached." msgstr "Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché los archivos CSS/JS." #: tpl/general/settings.tpl.php:113 msgid "A Domain Key is required for QUIC.cloud online services." msgstr "Hace falta una clave de dominio para usar los servicios online de QUIC.cloud." #: src/img-optm.cls.php:495 msgid "Cleared %1$s invalid images." msgstr "Purgadas %1$s imágenes no válidas." #: src/img-optm.cls.php:457 msgid "Bypassed %1$s duplicated images." msgstr "Saltadas %1$s imágenes duplicadas." #: tpl/general/settings.tpl.php:16 msgid "Request Domain Key" msgstr "Solicitar clave de dominio" #: tpl/general/entry.tpl.php:19 msgid "LiteSpeed Cache General Settings" msgstr "Ajustes generales de LiteSpeed Cache" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:100 msgid "This will delete all cached Gravatar files" msgstr "Esto borrará todos los archivos Gravatar almacenados en caché" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:107 msgid "Save .htaccess" msgstr "Guardar .htaccess" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:81 msgid "Specify the backend .htaccess path." msgstr "Especifica la ruta del escritorio en el .htaccess." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:67 tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:82 msgid "Leave empty to auto detect" msgstr "Déjalo vacío para detectarlo automáticamente" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:66 msgid "Specify the frontend .htaccess path." msgstr "Especifica la ruta de la vista pública en el .htaccess." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:54 msgid ".htaccess Path Settings" msgstr "Ajustes de la ruta del .htaccess" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:140 msgid "Prevent any debug log of listed pages." msgstr "Evita cualquier registro de depuración de las páginas listadas." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:126 msgid "Only log listed pages." msgstr "Solo registra las páginas listadas." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:85 msgid "Specify the maximum size of the log file." msgstr "Especifica el tamaño máximo del archivo de registro." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:37 msgid "To prevent filling up the disk, this setting should be OFF when everything is working." msgstr "Para evitar que se llene el disco, este ajuste debe estar APAGADO cuando todo funcione." #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:41 msgid "Press the %s button to stop beta testing and go back to the current release from the WordPress Plugin Directory." msgstr "Pulsa el botón %s para detener la prueba beta y volver a la versión actual del directorio de plugins de WordPress." #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:30 tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:41 msgid "Use latest WordPress release version" msgstr "Usar la última versión de WordPress" #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:30 msgid "OR" msgstr "O" #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:28 tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:40 msgid "Use latest GitHub commit" msgstr "Usar el último commit de GitHub" #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:23 msgid "Use this section to switch plugin versions. To beta test a GitHub commit, enter the commit URL in the field below." msgstr "Utiliza esta sección para cambiar la versión del plugin. Para hacer una prueba beta de un commit de GitHub, introduce la URL del commit en el campo de abajo." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:53 msgid "Reset Settings" msgstr "Restablecer ajustes" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:32 msgid "LiteSpeed Cache Toolbox" msgstr "Caja de herramientas de LiteSpeed" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:25 msgid "Beta Test" msgstr "Pruebas beta" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:24 msgid "Log View" msgstr "Vista de registros" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:23 tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:10 msgid "Debug Settings" msgstr "Ajustes de depuración" #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:94 msgid "Turn ON to control heartbeat in backend editor." msgstr "Actívalo para controlar heartbeat en el editor." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:78 tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:108 msgid "WordPress valid interval is %s seconds" msgstr "El intervalo válido de WordPress es %s segundos" #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:64 msgid "Turn ON to control heartbeat on backend." msgstr "Actívalo para controlar heartbeat en el escritorio." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:49 tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:79 #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:109 msgid "Set to %1$s to forbid heartbeat on %2$s." msgstr "Ponlo en %1$s para bloquear heartbeat en %2$s." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:48 msgid "WordPress valid interval is %s seconds." msgstr "El intervalo válido de WordPress es de %s segundos." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:47 tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:77 #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:107 msgid "Specify the %s heartbeat interval in seconds." msgstr "Especifica el intervalo de heartbeat para %s en segundos." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:34 msgid "Turn ON to control heartbeat on frontend." msgstr "Enciéndelo para controlar heartbeat en las páginas públicas." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:15 msgid "Disable WordPress interval heartbeat to reduce server load." msgstr "Desactuva el intervalo del heartbeat de WordPress para reducir la carga del servidor." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:9 msgid "Heartbeat Control" msgstr "Control de Heartbeat" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:86 msgid "provide more information here to assist the LiteSpeed team with debugging." msgstr "proporciona más información aquí para ayudar al equipo de LiteSpeed con la depuración." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:85 msgid "Optional" msgstr "Opcional" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:67 tpl/toolbox/report.tpl.php:69 msgid "Generate Link for Current User" msgstr "Generar el enlace para el usuario actual" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:63 msgid "Passwordless Link" msgstr "Enlace sin contraseña" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:57 msgid "System Information" msgstr "Información del sistema" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:35 msgid "Go to plugins list" msgstr "Ir a la lista de plugins" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:34 msgid "Install DoLogin Security" msgstr "Instalar la seguridad de DoLogin" #: tpl/general/settings.tpl.php:150 msgid "the auto-detected IP may not be accurate if you have an additional outgoing IP set, or you have multiple IPs configured on your server. Please make sure this IP is the correct one for visiting your site." msgstr "la IP detectada automáticamente puede no ser precisa si tienes un conjunto adicional de IP salientes, o si tienes múltiples IPs configuradas en tu servidor. Por favor, asegúrate de que esta IP es la correcta para visitar tu sitio." #: tpl/general/settings.tpl.php:148 msgid "Check my public IP from" msgstr "Comprobar mi IP pública desde" #: tpl/general/settings.tpl.php:148 msgid "Your server IP is" msgstr "La IP de tu servidor es" #: tpl/general/settings.tpl.php:147 msgid "Enter this site's IP address to allow cloud services directly call IP instead of domain name. This eliminates the overhead of DNS and CDN lookups." msgstr "Introduce la dirección IP de este sitio para permitir que los servicios en la nube llamen directamente a la IP en lugar de al nombre de dominio. Esto elimina la sobrecarga de búsquedas de DNS y CDN." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:120 msgid "Specify the timeout while crawling each URL." msgstr "Especifica el tiempo de espera mientras se rastrea cada URL." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:76 msgid "Specify time in seconds for the time between each run interval." msgstr "Especifique el tiempo en segundos para el tiempo entre cada intervalo de ejecución." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:22 msgid "This will enable crawler cron." msgstr "Esto activará el cron rastreador." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:9 msgid "Crawler General Settings" msgstr "Ajustes generales del rastreador" #: tpl/crawler/blacklist.tpl.php:55 msgid "Not Blacklist" msgstr "No está en la lista negra" #: tpl/crawler/blacklist.tpl.php:46 msgid "Remove from Blacklist" msgstr "Eliminar de la lista negra" #: tpl/crawler/blacklist.tpl.php:16 msgid "Empty blacklist" msgstr "Vaciar lista negra" #: tpl/crawler/blacklist.tpl.php:15 msgid "Are you sure to delete all existing blacklist?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar todas las listas negras?" #: tpl/crawler/map.tpl.php:69 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:56 msgid "Blacklisted due to not cacheable" msgstr "En la lista negra debido a que no se puede cachear" #: tpl/crawler/map.tpl.php:58 msgid "Add to Blacklist" msgstr "Añadir a las lista negra" #: tpl/crawler/map.tpl.php:45 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:33 msgid "Operation" msgstr "Operación" #: tpl/crawler/map.tpl.php:37 msgid "Sitemap Total" msgstr "Total del mapa del sitio" #: tpl/crawler/map.tpl.php:33 msgid "Sitemap List" msgstr "Lista del mapa del sitio" #: tpl/crawler/map.tpl.php:20 msgid "Refresh Crawler Map" msgstr "Recargar el mapa del rastreador" #: tpl/crawler/map.tpl.php:16 msgid "Clean Crawler Map" msgstr "Vaciar el mapa del rastreador" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:11 msgid "Sitemap Settings" msgstr "Ajustes del mapa del sitio" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:10 msgid "Simulation Settings" msgstr "Ajustes de simulación" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:8 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:21 msgid "Blacklist" msgstr "Lista negra" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:7 msgid "Map" msgstr "Mapa" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:6 msgid "Summary" msgstr "Sumario" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:36 msgid "If you are using multiple domains for one site, and have multiple domains in the sitemap, please keep this option OFF so the crawler knows to crawl every domain." msgstr "Si utilizas varios dominios para un sitio y tienes varios dominios en el mapa del sitio, mantén esta opción APAGADA para que el rastreador sepa cómo rastrear cada dominio." #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:35 msgid "The crawler will parse the sitemap and save into the database before crawling. When parsing the sitemap, dropping the domain can save DB storage." msgstr "El rastreador analizará el mapa del sitio y lo guardará en la base de datos antes de rastrear. Al analizar el mapa del sitio, si se deja caer el dominio se puede ahorrar almacenamiento en la base de datos." #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:9 msgid "Crawler Sitemap Settings" msgstr "Ajustes de mapa del sitio del rastreador" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:186 msgid " If both the cron and a manual run start at similar times, the first to be started will take precedence." msgstr " Si tanto el cron como la ejecución manual se inician en momentos similares, el primero que se inicie tendrá prioridad." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:185 msgid "Crawlers cannot run concurrently." msgstr "Los rastreadores no se pueden ejecutar de forma concurrente." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:179 tpl/crawler/map.tpl.php:68 msgid "Cache Miss" msgstr "Fallo de caché" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:178 tpl/crawler/map.tpl.php:67 msgid "Cache Hit" msgstr "Acierto de caché" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:177 msgid "Waiting to be Crawled" msgstr "Esperando a ser rastreado" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:159 tpl/crawler/summary.tpl.php:180 #: tpl/crawler/map.tpl.php:70 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:57 msgid "Blacklisted" msgstr "En lista negra" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:158 msgid "Miss" msgstr "Fallo" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:157 msgid "Hit" msgstr "Acierto" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:156 msgid "Waiting" msgstr "En espera" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:125 msgid "Running" msgstr "En curso" #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:106 msgid "Use %1$s in %2$s to indicate this cookie has not been set." msgstr "Usa %1$s en %2$s para indicar que esta cookie no ha sido establecida." #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:59 msgid "Add new cookie to simulate" msgstr "Añadir una cookie nueva para simular" #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:52 msgid "Remove cookie simulation" msgstr "Eliminar la simulación de la cookie" #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:9 msgid "Crawler Simulation Settings" msgstr "Ajustes de simulación del rastreador" #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:43 msgid "Htaccess rule is: %s" msgstr "La regla de Htaccess es: %s" #: tpl/cache/more_settings_tip.tpl.php:15 msgid "More settings available under %s menu" msgstr "Más ajustes disponibles en el menú %s" #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:42 msgid "The amount of time, in seconds, that files will be stored in browser cache before expiring." msgstr "La cantidad de tiempo, en segundos, que los archivos se almacenarán en la caché del navegador antes de caducar." #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:13 msgid "OpenLiteSpeed users please check this" msgstr "Marca esto si eres un usuario de OpenLiteSpeed" #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:6 msgid "Browser Cache Settings" msgstr "Ajustes de la caché del navegador" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:139 msgid "Paths containing these strings will be forced to public cached regardless of no-cacheable settings." msgstr "Las rutas que contengan estas cadenas serán forzadas a ser almacenados públicamente sin tener en cuenta los ajustes de no-cacheable." #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:34 msgid "With QUIC.cloud CDN enabled, you may still be seeing cache headers from your local server." msgstr "Con la CDN de QUIC.cloud activada, puede que todavía estés viendo las cabeceras de la caché de tu servidor local." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:104 msgid "An optional second parameter may be used to specify cache control. Use a space to separate" msgstr "Se puede utilizar un segundo parámetro opcional para especificar el control de la caché. Utiliza un espacio para separar" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:102 msgid "The above nonces will be converted to ESI automatically." msgstr "Los nonces anteriores se convertirán en ESI automáticamente." #: tpl/cache/entry.tpl.php:15 tpl/cache/entry_network.tpl.php:10 msgid "Browser" msgstr "Navegador" #: tpl/cache/entry.tpl.php:14 tpl/cache/entry_network.tpl.php:9 msgid "Object" msgstr "Objeto" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:91 #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:92 msgid "Default port for %1$s is %2$s." msgstr "Puerto por defecto de %1$s es %2$s." #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:27 msgid "Object Cache Settings" msgstr "Ajustes de la caché de objetos" #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:105 msgid "Specify an HTTP status code and the number of seconds to cache that page, separated by a space." msgstr "Especifica un código de estado HTTP y el número de segundos que almacenar esa página en caché, separados por un espacio." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:52 msgid "Specify how long, in seconds, the front page is cached." msgstr "Especifica cuánto tiempo, en segundos, se almacena la página de inicio." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:7 tpl/cache/entry.tpl.php:7 msgid "TTL" msgstr "TTL" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:85 msgid "If ON, the stale copy of a cached page will be shown to visitors until a new cache copy is available. Reduces the server load for following visits. If OFF, the page will be dynamically generated while visitors wait." msgstr "Si está activada, se les mostrará a los visitantes una copia vieja de la página almacenada en caché hasta que haya una nueva copia disponible. Reduce la carga del servidor para las siguientes visitas. Si está apagado, la página se generará dinámicamente mientras los visitantes esperan." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:280 msgid "Swap" msgstr "Intercambiar" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:279 msgid "Set this to append %1$s to all %2$s rules before caching CSS to specify how fonts should be displayed while being downloaded." msgstr "Configura esto para añadir %1$s a todas las reglas de %2$s antes de guardar en caché el CSS para especificar cómo deben mostrarse las fuentes mientras se descargan." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:57 msgid "Avatar list in queue waiting for update" msgstr "La lista de avatares está en la cola esperando ser actualizada" #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:44 msgid "Refresh Gravatar cache by cron." msgstr "Refrescar la caché de Gravatar por cron." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:31 msgid "Accelerates the speed by caching Gravatar (Globally Recognized Avatars)." msgstr "Acelera la velocidad al almacenar en caché los gravatares (avatares reconocidos mundialmente)." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:30 msgid "Store Gravatar locally." msgstr "Almacenar los gravatares localmente." #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:12 msgid "Failed to create Avatar table. Please follow <a %s>Table Creation guidance from LiteSpeed Wiki</a> to finish setup." msgstr "Fallo al crear la tabla Avatar. Por favor, sigue la guía <a %s>creación de tablas, de la Wiki de LiteSpeed</a> para terminar la configuración." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:137 msgid "LQIP requests will not be sent for images where both width and height are smaller than these dimensions." msgstr "No se enviarán peticiones de LQIP para imágenes en las que tanto el ancho como la altura sean menores que estas dimensiones." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:135 msgid "pixels" msgstr "pixels" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:120 msgid "Larger numbers will generate higher resolution quality placeholder, but will result in larger files which will increase page size and consume more points." msgstr "Los números más grandes generarán un marcador de posición de mayor calidad de resolución, pero resultarán en archivos más grandes que aumentarán el tamaño de la página y consumirán más puntos." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:119 msgid "Specify the quality when generating LQIP." msgstr "Especifica la calidad al generar el LQIP." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:105 msgid "Keep this off to use plain color placeholders." msgstr "Mantén esto apagado para usar marcadores de posición de color." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:104 msgid "Use QUIC.cloud LQIP (Low Quality Image Placeholder) generator service for responsive image previews while loading." msgstr "Usa el servicio generador de marcadores de posición de imágenes de baja calidad (LQIP) de QUIC.cloud para obtener vistas previas de la imagen mientras se carga." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:90 msgid "Specify the responsive placeholder SVG color." msgstr "Especifica el color del marcador de posición SVG adaptable." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:76 msgid "Variables %s will be replaced with the configured background color." msgstr "Las variables %s serán reemplazadas por el color de fondo configurado." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:75 msgid "Variables %s will be replaced with the corresponding image properties." msgstr "Las variables %s serán reemplazadas por las correspondientes propiedades de la imagen." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:74 msgid "It will be converted to a base64 SVG placeholder on-the-fly." msgstr "Se convertirá en un marcador de posición SVG base64 sobre la marcha." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:73 msgid "Specify an SVG to be used as a placeholder when generating locally." msgstr "Especifica un SVG que se utilizará como marcador de posición al generar localmente." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:107 msgid "Prevent any lazy load of listed pages." msgstr "Evita cualquier carga diferida de las páginas de la lista." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:93 msgid "Iframes having these parent class names will not be lazy loaded." msgstr "Los iframes con estos nombres de clase padres no se cargarán de forma diferida." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:78 msgid "Iframes containing these class names will not be lazy loaded." msgstr "Los marcos que contengan estos nombres de clase no serán cargados de forma diferida." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:64 msgid "Images having these parent class names will not be lazy loaded." msgstr "Las imágenes que tengan estos nombres de clase de los padres no serán cargadas de forma diferida." #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:19 msgid "LiteSpeed Cache Page Optimization" msgstr "Optimización de página de LiteSpeed Cache" #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:10 tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:7 msgid "Media Excludes" msgstr "Exclusiones de medios" #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:6 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:14 msgid "CSS Settings" msgstr "Ajustes de CSS" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:280 msgid "%s is recommended." msgstr "Se recomienda %s." #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:86 tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:89 msgid "Deferred" msgstr "Diferido" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:86 msgid "After DOM Ready" msgstr "Después de DOM ready" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:86 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:277 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:66 msgid "This can improve the page loading speed." msgstr "Esto puede mejorar la velocidad de carga de la página." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:65 msgid "Widely enable DNS prefetch for URLs in the document, including images, CSS, JavaScript, and so forth." msgstr "Activar ampliamente la precarga de DNS para las URLs del documento, incluyendo imágenes, CSS, JavaScript, etc." #: tpl/banner/new_version_dev.tpl.php:16 msgid "New developer version %s is available now." msgstr "La nueva versión de desarrollo %s está disponible." #: tpl/banner/new_version_dev.tpl.php:12 msgid "New Developer Version Available!" msgstr "¡Nueva versión para desarrolladores disponible!" #: tpl/banner/cloud_promo.tpl.php:51 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Ignorar ese aviso" #: tpl/banner/cloud_promo.tpl.php:39 msgid "Tweet this" msgstr "Tuitea esto" #: tpl/banner/cloud_promo.tpl.php:22 msgid "Tweet preview" msgstr "Vista previa del tweet" #: tpl/banner/cloud_promo.tpl.php:17 msgid "Learn more" msgstr "Aprender más" #: tpl/banner/cloud_promo.tpl.php:13 msgid "You just unlocked a promotion from QUIC.cloud!" msgstr "¡Acabas de desbloquear una promoción de QUIC.cloud!" #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:169 msgid "The image compression quality setting of WordPress out of 100." msgstr "El ajuste de calidad de compresión de imágenes de WordPress, de 0 a 100." #: tpl/img_optm/entry.tpl.php:7 tpl/img_optm/entry.tpl.php:13 #: tpl/img_optm/network_settings.tpl.php:9 tpl/img_optm/settings.tpl.php:9 msgid "Image Optimization Settings" msgstr "Ajustes de optimización de imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:367 msgid "Are you sure to destroy all optimized images?" msgstr "¿Está seguro de destruir todas las imágenes optimizadas?" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:359 msgid "Use Optimized Files" msgstr "Usar archivos optimizados" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:358 msgid "Switch back to using optimized images on your site" msgstr "Volver a utilizar imágenes optimizadas en tu web" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:355 msgid "Use Original Files" msgstr "Usar archivos originales" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:354 msgid "Use original images (unoptimized) on your site" msgstr "Usar imágenes originales (no optimizadas) en tu web" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:349 msgid "You can quickly switch between using original (unoptimized versions) and optimized image files. It will affect all images on your website, both regular and webp versions if available." msgstr "Puede cambiar rápidamente entre el uso de archivos de imágenes originales (versiones no optimizadas) y optimizadas. Afectará a todas las imágenes de tu web, tanto a las versiones regulares como a las versiones webp si están disponibles." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:346 msgid "Optimization Tools" msgstr "Herramientas de optimización" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:319 msgid "Rescan New Thumbnails" msgstr "Reexaminar nuevas miniaturas" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:311 msgid "Congratulations, all requested!" msgstr "¡Felicidades, todas solicitadas!" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:284 msgid "Congratulations, all gathered!" msgstr "¡Felicidades, todas reunidos!" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:281 msgid "Images not yet gathered" msgstr "Imágenes que aún no se han reunido" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:276 tpl/img_optm/summary.tpl.php:303 msgid "What is an image group?" msgstr "¿Qué es un grupo de imágenes?" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:227 msgid "Delete all backups of the original images" msgstr "Borrar todas las copias de seguridad de las imágenes originales" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:209 msgid "Calculate Backups Disk Space" msgstr "Calcular el espacio en disco de las copias de seguridad" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:94 msgid "Optimization Status" msgstr "Estado de optimización" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:78 msgid "Gather Image Data" msgstr "Recopilar datos de las imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:66 msgid "Current limit is" msgstr "El límite actual es" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:65 msgid "To make sure our server can communicate with your server without any issues and everything works fine, for the few first requests the number of images allowed in a single request is limited." msgstr "Para asegurarnos de que nuestro servidor puede comunicarse con el tuyo sin problemas y todo funciona bien, para las pocas primeras solicitudes la cantidad de imágenes permitidas en una sola petición es limitada." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:60 msgid "You can request a maximum of %s images at once." msgstr "Puede solicitar un máximo de imágenes de %s de una vez." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:55 msgid "Optimize images with our QUIC.cloud server" msgstr "Optimiza las imágenes con nuestro servidor en QUIC.cloud" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:51 tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:172 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:103 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:202 msgid "Current closest Cloud server is %s. Click to redetect." msgstr "El servidor en la nube más cercano es %s. Haz clic para volver a detectar." #: tpl/db_optm/settings.tpl.php:37 msgid "Revisions newer than this many days will be kept when cleaning revisions." msgstr "Las revisiones más recientes se guardarán cuando se limpien las revisiones." #: tpl/db_optm/settings.tpl.php:35 msgid "Day(s)" msgstr "Día(s)" #: tpl/db_optm/settings.tpl.php:23 msgid "Specify the number of most recent revisions to keep when cleaning revisions." msgstr "Especifica el número de revisiones más recientes que se deben guardar al limpiar las revisiones." #: tpl/db_optm/entry.tpl.php:17 msgid "LiteSpeed Cache Database Optimization" msgstr "Optimización de la base de datos de la caché de LiteSpeed" #: tpl/db_optm/entry.tpl.php:10 tpl/db_optm/settings.tpl.php:10 msgid "DB Optimization Settings" msgstr "Ajustes de optimización de la BD" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:174 msgid "Option Name" msgstr "Nombre de la opción" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:159 msgid "Database Summary" msgstr "Resumen de la base de datos" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:138 msgid "We are good. No table uses MyISAM engine." msgstr "Estamos bien. Ninguna tabla usa el motor MyISAM." #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:130 msgid "Convert to InnoDB" msgstr "Convertir a InnoDB" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:116 msgid "Tool" msgstr "Herramienta" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:115 msgid "Engine" msgstr "Motor" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:114 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:107 msgid "Database Table Engine Converter" msgstr "Conversor de motor de tabla de base de datos" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:57 msgid "Clean revisions older than %1$s day(s), excluding %2$s latest revisions" msgstr "Limpiar las revisiones más antiguas de %1$s día(s), excluyendo %2$s últimas revisiones" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:503 msgid "Manage Crawler" msgstr "Gestionar el rastreador" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:471 msgid "Currently active crawler" msgstr "Rastreador activo" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:468 msgid "Crawler(s)" msgstr "Rastreador(es)" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:464 tpl/crawler/map.tpl.php:44 msgid "Crawler Status" msgstr "Estado del rastreador" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:417 tpl/dash/dashboard.tpl.php:448 msgid "Force cron" msgstr "Forzar cron" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:415 tpl/dash/dashboard.tpl.php:446 msgid "Requests in queue" msgstr "Peticiones en cola" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:410 tpl/dash/dashboard.tpl.php:441 msgid "Time to execute previous request" msgstr "Tiempo para ejecutar la solicitud anterior" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:388 msgid "Cache Stats" msgstr "Estadísticas de caché" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:360 msgid "Private Cache" msgstr "Caché privada" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:359 msgid "Public Cache" msgstr "Caché pública" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:354 msgid "Cache Status" msgstr "Estado de caché" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:325 msgid "Last Pull" msgstr "Última lectura" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:290 msgid "Images Requested" msgstr "Imágenes solicitadas" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:275 msgid "Image Groups Prepared" msgstr "Grupos de imágenes preparados" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:265 tpl/img_optm/entry.tpl.php:6 msgid "Image Optimization Summary" msgstr "Resumen de la optimización de imágenes" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:213 msgid "Refresh page score" msgstr "Actualizar la puntuación de la página" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:202 tpl/img_optm/summary.tpl.php:51 #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:172 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:103 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:202 msgid "Are you sure you want to redetect the closest cloud server for this service?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres volver a detectar el servidor en la nube más cercano para este servicio?" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:202 msgid "Current closest Cloud server is %s. Click to redetect." msgstr "El servidor en la nube más cercano es %s. Haz clic para volver a detectarlo." #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:197 tpl/dash/dashboard.tpl.php:257 #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:425 tpl/dash/dashboard.tpl.php:456 msgid "Last requested" msgstr "Último pedido" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:156 msgid "Refresh page load time" msgstr "Actualizar el tiempo de carga de la página" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:144 msgid "Go to QUIC.cloud dashboard" msgstr "Ir al escritorio de QUIC.cloud" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:55 tpl/dash/dashboard.tpl.php:433 msgid "Low Quality Image Placeholder" msgstr "Marcador de imagen de baja calidad" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:42 msgid "Sync data from Cloud" msgstr "Sincronizar los datos de la nube" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:39 msgid "QUIC.cloud Service Usage Statistics" msgstr "Estadísticas de uso del servicio QUIC.cloud" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:101 tpl/dash/dashboard.tpl.php:133 msgid "Total images optimized in this month" msgstr "Total de imágenes optimizadas en este mes" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:100 tpl/dash/dashboard.tpl.php:132 msgid "Total Usage" msgstr "Uso total" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:93 tpl/dash/dashboard.tpl.php:125 msgid "Pay as You Go Usage Statistics" msgstr "Estadísticas pago por uso" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:91 tpl/dash/dashboard.tpl.php:123 msgid "This Month Usage" msgstr "El uso de este mes" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:90 tpl/dash/dashboard.tpl.php:122 msgid "PAYG Balance" msgstr "Balance de pagos" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:89 msgid "Pay as You Go" msgstr "Pago por uso" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:78 tpl/dash/dashboard.tpl.php:110 msgid "Usage" msgstr "Uso" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:78 tpl/dash/dashboard.tpl.php:110 msgid "Fast Queue Usage" msgstr "Uso de la cola rápida" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:29 tpl/dash/dashboard.tpl.php:54 msgid "CDN Bandwidth" msgstr "Ancho de banda de la CDN" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:28 msgid "CCSS" msgstr "CCSS" #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:19 msgid "Usage Statistics" msgstr "Uso de las estadísticas" #: tpl/dash/entry.tpl.php:20 msgid "LiteSpeed Cache Dashboard" msgstr "Escritorio de LiteSpeed Cache" #: tpl/dash/entry.tpl.php:11 msgid "Network Dashboard" msgstr "Escritorio de red" #: tpl/general/settings.tpl.php:129 msgid "No cloud services currently in use" msgstr "No hay servicios de la nube en uso" #: tpl/general/settings.tpl.php:117 msgid "Click to clear all nodes for further redetection." msgstr "Haz clic para borrar todos los nodos para volver a detectar." #: tpl/general/settings.tpl.php:116 msgid "Current Cloud Nodes in Service" msgstr "Nodos de la nube actual en servicio" #: tpl/general/settings.tpl.php:108 msgid "Benefits of linking to a QUIC.cloud account" msgstr "Beneficios de enlazar con una cuenta QUIC.cloud" #: tpl/general/settings.tpl.php:107 msgid "You must click the %s button if you wish to associate this site with a QUIC.cloud account." msgstr "Debe hacer clic en el botón %s si quieres asociar este sitio con una cuenta QUIC.cloud." #: tpl/general/settings.tpl.php:102 msgid "You must have %1$s first before linking to QUIC.cloud." msgstr "Debes tener %1$s antes de enlazarte a QUIC.cloud." #: tpl/general/settings.tpl.php:88 msgid "Please verify that your other plugins are not blocking REST API calls, whitelist our server IPs, or contact your server admin for assistance." msgstr "Por favor, verifica que tus otros plugins no estén bloqueando las llamadas a la REST API, añade a lista blanca las IPs de nuestro servidor o contacta con el administrador de tu servidor para obtener ayuda." #: tpl/general/settings.tpl.php:87 msgid "Our %s was not whitelisted." msgstr "Nuestro %s no estaba en la lista blanca." #: tpl/general/settings.tpl.php:86 msgid "The POST callback to %s failed." msgstr "La llamada POST a %s falló." #: tpl/general/settings.tpl.php:85 msgid "There are two reasons why we might not be able to communicate with your domain:" msgstr "Hay dos razones por las que no podemos comunicarnos con tu dominio:" #: tpl/general/settings.tpl.php:84 msgid "There was a problem with retrieving your Domain Key. Please click the %s button to retry." msgstr "Hay un problema al recibir tu clave de dominio. Por favor, haz clic en el botón %s para volver a intentarlo." #: tpl/general/settings.tpl.php:76 tpl/general/settings.tpl.php:78 #: tpl/general/settings.tpl.php:107 msgid "Link to QUIC.cloud" msgstr "Enlace a QUIC.cloud" #: tpl/general/settings.tpl.php:74 msgid "Visit My Dashboard on QUIC.cloud" msgstr "Visitar «Mi Escritorio» en QUIC.cloud" #: tpl/general/settings.tpl.php:36 msgid "Next available request time: <code>After %s</code>" msgstr "Próximo tiempo de solicitud disponible: <code>Después de %s</code>" #: tpl/general/settings.tpl.php:32 msgid "Approved" msgstr "Aprobado" #: tpl/general/settings.tpl.php:29 msgid "Requested" msgstr "Solicitado" #: tpl/general/settings.tpl.php:24 msgid "Waiting for Approval" msgstr "Esperando aprobación" #: tpl/general/settings.tpl.php:20 msgid "Waiting for Refresh" msgstr "Esperando a la recarga" #: tpl/general/settings.tpl.php:18 msgid "Refresh Domain Key" msgstr "Actualizar la clave del dominio" #: tpl/general/entry.tpl.php:6 tpl/general/entry.tpl.php:11 #: tpl/general/network_settings.tpl.php:8 tpl/general/settings.tpl.php:43 #: tpl/crawler/entry.tpl.php:9 msgid "General Settings" msgstr "Ajustes generales" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:172 msgid "Specify which HTML element attributes will be replaced with CDN Mapping." msgstr "Especificar qué atributos de elementos HTML serán reemplazados por mapeo CDN." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:120 msgid "Add new CDN URL" msgstr "Añadir una nueva URL de la CDN" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:66 msgid "Remove CDN URL" msgstr "Eliminar la URL de la CDN" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:49 msgid "Leave this setting %1$s if you have QUIC.cloud CDN or Cloudflare API turned %2$s." msgstr "Deja este ajuste en %1$s si tienes la CDN de QUIC.cloud o la API de Cloudflare en %2$s." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:35 msgid "Enable %s CDN API functionality." msgstr "Activar la funcionalidad %s de la API de la CDN." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:23 msgid "To enable the following functionality, turn ON Cloudflare API in CDN Settings." msgstr "Para activar la siguiente funcionalidad, activa la API de Cloudflare en la configuración de la CDN." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:14 msgid "To manage QUIC.cloud options, please visit" msgstr "Para gestionar las opciones de QUIC.cloud, visita" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:12 msgid "QUIC.cloud" msgstr "QUIC.cloud" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:14 msgid "WooCommerce Settings" msgstr "Ajustes de WooCommerce" #: src/doc.cls.php:102 tpl/general/settings.tpl.php:87 msgid "Current Online Server IPs" msgstr "IPs del servidor en línea" #: src/doc.cls.php:101 msgid "Before generating key, please verify all IPs on this list are whitelisted" msgstr "Antes de generar la clave, por favor, verifica que todas las IPs de esta lista estén en la lista blanca" #: src/doc.cls.php:100 msgid "For online services to work correctly, you must whitelist all online server IPs." msgstr "Para que los servicios en línea funcionen correctamente, debes hacer una lista blanca de todas las IPs en línea del servidor." #: src/gui.cls.php:528 src/gui.cls.php:679 tpl/toolbox/purge.tpl.php:90 msgid "LQIP Cache" msgstr "Caché de LQIP" #: src/gui.cls.php:85 msgid "Private Cache Hits" msgstr "Aciertos de caché privada" #: src/gui.cls.php:84 msgid "Private Caches" msgstr "Cachés privadas" #: src/gui.cls.php:83 msgid "Public Cache Hits" msgstr "Aciertos de caché pública" #: src/gui.cls.php:82 msgid "Public Caches" msgstr "Cachés públicas" #: src/admin-settings.cls.php:268 src/admin-settings.cls.php:303 msgid "Options saved." msgstr "Las opciones han sido guardadas." #: src/img-optm.cls.php:1422 msgid "Removed backups successfully." msgstr "Copias de seguridad eliminadas correctamente." #: src/img-optm.cls.php:1360 msgid "Calculated backups successfully." msgstr "Copias de seguridad calculadas correctamente." #: src/img-optm.cls.php:1301 msgid "Rescaned %d images successfully." msgstr "%d imágenes reexploradas correctamente." #: src/img-optm.cls.php:1215 src/img-optm.cls.php:1288 msgid "Rescaned successfully." msgstr "Reexploración correcta." #: src/img-optm.cls.php:1180 msgid "Destroy all optimization data successfully." msgstr "Todos los datos de optimización destruidos correctamente." #: src/img-optm.cls.php:1109 msgid "Cleaned up unfinished data successfully." msgstr "Datos incompletos limpiados correctamente." #: src/img-optm.cls.php:1022 msgid "Pulled %d image(s)" msgstr "%d imagen(es) obtenida(s)" #: src/img-optm.cls.php:945 msgid "Optimized WebP file expired and was cleared." msgstr "El archivo WebP optimizado caducado ha sido limpiado." #: src/img-optm.cls.php:828 msgid "Pull Cron is running" msgstr "Pull Cron se está ejecutando" #: src/img-optm.cls.php:597 msgid "No valid image found by Cloud server in the current request." msgstr "El servidor en la nube no ha encontrado ninguna imagen válida por en la petición actual." #: src/img-optm.cls.php:574 msgid "No valid image found in the current request." msgstr "No se ha encontrado ninguna imagen válida en la petición actual." #: src/img-optm.cls.php:420 msgid "Pushed %1$s to Cloud server, accepted %2$s." msgstr "%1$s enviado al servidor en la nube, %2$s aceptado." #: src/img-optm.cls.php:143 msgid "Gathered %d images successfully." msgstr "%d recopiladas correctamente." #: src/img-optm.cls.php:109 msgid "No new image gathered." msgstr "No se ha reunido ninguna imagen nueva." #: src/lang.cls.php:237 msgid "Revisions Max Age" msgstr "Edad máxima de las revisiones" #: src/lang.cls.php:236 msgid "Revisions Max Number" msgstr "Número máximo de revisiones" #: src/lang.cls.php:234 msgid "Debug URI Excludes" msgstr "URIs excluidas de la depuración" #: src/lang.cls.php:233 msgid "Debug URI Includes" msgstr "URIs incluidas en la depuración" #: src/lang.cls.php:223 msgid "Drop Domain from Sitemap" msgstr "Quitar dominio del mapa del sitio" #: src/lang.cls.php:218 msgid "Timeout" msgstr "Timeout" #: src/lang.cls.php:205 msgid "HTML Attribute To Replace" msgstr "Atributo HTML a reemplazar" #: src/lang.cls.php:199 msgid "Use CDN Mapping" msgstr "Usar mapeo de CDN" #: src/lang.cls.php:198 msgid "QUIC.cloud CDN" msgstr "CDN de QUIC.cloud" #: src/lang.cls.php:196 msgid "Editor Heartbeat TTL" msgstr "TTL de heartbeat del editor" #: src/lang.cls.php:195 msgid "Editor Heartbeat" msgstr "Heartbeat del editor" #: src/lang.cls.php:194 msgid "Backend Heartbeat TTL" msgstr "TTL de heartbeat de la administración" #: src/lang.cls.php:193 msgid "Backend Heartbeat Control" msgstr "Control de heartbeat de la administración" #: src/lang.cls.php:192 msgid "Frontend Heartbeat TTL" msgstr "TTL de heartbeat de la parte pública" #: src/lang.cls.php:191 msgid "Frontend Heartbeat Control" msgstr "Control de heartbeat de la parte pública" #: src/lang.cls.php:190 msgid "Backend .htaccess Path" msgstr "Ruta del .htaccess de la administración" #: src/lang.cls.php:189 msgid "Frontend .htaccess Path" msgstr "Ruta del .htaccess de la parte pública" #: src/lang.cls.php:179 msgid "ESI Nonces" msgstr "Nonces de ESI" #: src/lang.cls.php:175 msgid "WordPress Image Quality Control" msgstr "Control de la calidad de imagen de WordPress" #: src/lang.cls.php:170 msgid "Create WebP Versions" msgstr "Crear versiones WebP" #: src/lang.cls.php:167 msgid "Auto Pull Cron" msgstr "Cron de obtención automática" #: src/lang.cls.php:166 msgid "Auto Request Cron" msgstr "Cron de petición automática" #: src/lang.cls.php:163 msgid "Generate LQIP In Background" msgstr "Generar LQIP en segundo plano" #: src/lang.cls.php:161 msgid "LQIP Minimum Dimensions" msgstr "Dimensiones mínimas de LQIP" #: src/lang.cls.php:160 msgid "LQIP Quality" msgstr "Calidad de LQIP" #: src/lang.cls.php:159 msgid "LQIP Cloud Generator" msgstr "Generador de LQIP en la nube" #: src/lang.cls.php:158 msgid "Responsive Placeholder SVG" msgstr "Marcador de posición SVG adaptable" #: src/lang.cls.php:157 msgid "Responsive Placeholder Color" msgstr "Color del marcador de posición adaptable" #: src/lang.cls.php:155 msgid "Basic Image Placeholder" msgstr "Marcador de posición de imagen básica" #: src/lang.cls.php:153 msgid "Lazy Load URI Excludes" msgstr "Exclusión de URIs de carga diferida" #: src/lang.cls.php:152 msgid "Lazy Load Iframe Parent Class Name Excludes" msgstr "Exclusiones de carga diferida de clases padre de iframes" #: src/lang.cls.php:151 msgid "Lazy Load Iframe Class Name Excludes" msgstr "Exclusiones de carga diferida de clases de iframes" #: src/lang.cls.php:150 msgid "Lazy Load Image Parent Class Name Excludes" msgstr "Exclusiones de carga diferida de clases padres" #: src/lang.cls.php:145 msgid "Gravatar Cache TTL" msgstr "TTL de la caché de Gravatar" #: src/lang.cls.php:144 msgid "Gravatar Cache Cron" msgstr "Cron de la caché de Gravatar" #: src/lang.cls.php:143 src/gui.cls.php:538 src/gui.cls.php:689 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:99 msgid "Gravatar Cache" msgstr "Caché de Gravatar" #: src/lang.cls.php:129 msgid "DNS Prefetch Control" msgstr "Control del prefetch DNS" #: src/lang.cls.php:125 msgid "Load Inline JS" msgstr "Cargar JS integrado" #: src/lang.cls.php:123 msgid "Font Display Optimization" msgstr "Optimización de visualización de fuentes" #: src/lang.cls.php:98 msgid "Force Public Cache URIs" msgstr "Forzar URIs de caché púbica" #: src/lang.cls.php:67 msgid "Notifications" msgstr "Avisos" #: src/lang.cls.php:64 msgid "Default HTTP Status Code Page TTL" msgstr "TTL del código de estado de página por defecto" #: src/lang.cls.php:63 msgid "Default REST TTL" msgstr "TTL por defecto de REST" #: src/lang.cls.php:57 msgid "Enable Cache" msgstr "Activa cache" #: src/lang.cls.php:55 msgid "Domain Key" msgstr "Clave del dominio" #: src/lang.cls.php:54 msgid "Server IP" msgstr "IP del servidor" #: src/lang.cls.php:34 msgid "Duplicate image files ignored" msgstr "Archivos de imagen duplicados ignorados" #: src/lang.cls.php:24 msgid "Images not requested" msgstr "Imágenes no solicitadas" #: src/cloud.cls.php:1045 msgid "Sync credit allowance with Cloud Server successfully." msgstr "Se ha sincronizado la asignación de créditos correctamente con el servidor en la nube." #: src/cloud.cls.php:960 msgid "Domain Key hash mismatch" msgstr "Discordancia de clave de dominio" #: src/cloud.cls.php:889 msgid "Congratulations, your Domain Key has been approved! The setting has been updated accordingly." msgstr "¡Felicitaciones, tu llave de dominio ha sido aprobada! La configuración ha sido actualizada en consecuencia." #: src/cloud.cls.php:838 msgid "Applied for Domain Key successfully. Please wait for result. Domain Key will be automatically sent to your WordPress." msgstr "Clave del dominio solicitada correctamente. Por favor, espera el resultado. La clave de dominio se enviará automáticamente a tu WordPress." #: src/cloud.cls.php:642 src/cloud.cls.php:819 msgid "Failed to communicate with QUIC.cloud server" msgstr "Fallo de comunicación con el servidor QUIC.cloud" #: src/cloud.cls.php:591 msgid "Good news from QUIC.cloud server" msgstr "Buenas noticias del servidor QUIC.cloud" #: src/cloud.cls.php:575 src/cloud.cls.php:583 src/cloud.cls.php:830 msgid "Message from QUIC.cloud server" msgstr "Mensaje del servidor QUIC.cloud" #: src/cloud.cls.php:461 msgid "Please try after %1$s for service %2$s." msgstr "Por favor, inténtalo después de %1$s para el servicio %2$s." #: src/cloud.cls.php:356 msgid "No available Cloud Node." msgstr "No hay ningún nodo de la nube disponible." #: src/cloud.cls.php:308 src/cloud.cls.php:325 src/cloud.cls.php:356 #: src/cloud.cls.php:461 src/cloud.cls.php:794 msgid "Cloud Error" msgstr "Error de la nube" #: src/data.cls.php:197 msgid "The database has been upgrading in the background since %s. This message will disappear once upgrade is complete." msgstr "La base de datos se ha ido actualizando en segundo plano desde %s. Este mensaje desaparecerá una vez que la actualización se haya completado." #: src/media.cls.php:360 msgid "Restore from backup" msgstr "Restaurar desde la copia de seguridad" #: src/media.cls.php:350 msgid "WebP" msgstr "WebP" #: src/media.cls.php:344 msgid "No backup of unoptimized WebP file exists." msgstr "No existe una copia de seguridad del archivo WebP no optimizado." #: src/media.cls.php:331 msgid "WebP file reduced by %1$s (%2$s)" msgstr "Archivo WebP reducido en %1$s (%2$s)" #: src/media.cls.php:327 msgid "Currently using original (unoptimized) version of WebP file." msgstr "Actualmente usando la versión original (no optimizada) del archivo WebP." #: src/media.cls.php:322 msgid "Currently using optimized version of WebP file." msgstr "Actualmente usando la versión optimizada del archivo WebP." #: src/media.cls.php:306 msgid "Orig" msgstr "Original" #: src/media.cls.php:303 msgid "(no savings)" msgstr "(sin guardar)" #: src/media.cls.php:303 msgid "Orig %s" msgstr "Original %s" #: src/media.cls.php:300 msgid "Congratulation! Your file was already optmized" msgstr "¡Felicidades! Tu archivo ya ha sido optimizado" #: src/media.cls.php:291 msgid "No backup of original file exists." msgstr "No existe una copia de seguridad del archivo original." #: src/media.cls.php:291 src/media.cls.php:344 msgid "Using optimized version of file. " msgstr "Usando la versión optimizada del archivo. " #: src/media.cls.php:283 msgid "Orig saved %s" msgstr "Ahorrados %s del original" #: src/media.cls.php:277 msgid "Original file reduced by %1$s (%2$s)" msgstr "Archivo original reducido en %1$s (%2$s)" #: src/media.cls.php:273 src/media.cls.php:327 msgid "Click to switch to optimized version." msgstr "Haz clic para cambiar a la versión optimizada." #: src/media.cls.php:273 msgid "Currently using original (unoptimized) version of file." msgstr "Actualmente usando la versión original (no optimizada) del archivo." #: src/media.cls.php:272 src/media.cls.php:326 msgid "(non-optm)" msgstr "(no-optm)" #: src/media.cls.php:268 src/media.cls.php:322 msgid "Click to switch to original (unoptimized) version." msgstr "Haz clic para cambiar a la versión original (no optimizada)." #: src/media.cls.php:268 msgid "Currently using optimized version of file." msgstr "Actualmente usando la versión optimizada del archivo." #: src/media.cls.php:267 src/media.cls.php:292 src/media.cls.php:321 #: src/media.cls.php:345 msgid "(optm)" msgstr "(optm)" #: src/placeholder.cls.php:141 msgid "LQIP image preview for size %s" msgstr "Vista previa de la imagen LQIP para el tamaño %s" #: src/placeholder.cls.php:83 tpl/dash/network_dash.tpl.php:30 msgid "LQIP" msgstr "LQIP" #: src/crawler.cls.php:909 msgid "Previously existed in blacklist" msgstr "Anteriormente existía en la lista negra" #: src/crawler.cls.php:906 msgid "Manually added to blacklist" msgstr "Añadido manualmente a la lista negra" #: src/htaccess.cls.php:353 msgid "Mobile Agent Rules" msgstr "Reglas de agente móvil" #: src/crawler-map.cls.php:319 msgid "Sitemap created successfully: %d items" msgstr "Mapa del sitio creado con éxito: %d elementos" #: src/crawler-map.cls.php:268 msgid "Sitemap cleaned successfully" msgstr "El mapa del sitio se limpió con éxito" #: src/admin-display.cls.php:1077 msgid "Invalid IP" msgstr "IP no válida" #: src/admin-display.cls.php:1052 msgid "Value range" msgstr "Rango de valores" #: src/admin-display.cls.php:1049 msgid "Smaller than" msgstr "Más pequeño que" #: src/admin-display.cls.php:1046 msgid "Larger than" msgstr "Mayor que" #: src/admin-display.cls.php:1039 msgid "Zero, or" msgstr "Cero, o" #: src/admin-display.cls.php:1027 msgid "Maximum value" msgstr "Valor máximo" #: src/admin-display.cls.php:1024 msgid "Minimum value" msgstr "Valor mínimo" #: src/admin-display.cls.php:1006 msgid "Path must end with %s" msgstr "La ruta debe terminar en %s" #: src/admin-display.cls.php:989 msgid "Invalid rewrite rule" msgstr "Regla de reescritura no válida" #: src/admin-display.cls.php:960 src/admin-display.cls.php:965 msgid "Recommended value" msgstr "Valor recomendado" #: src/admin-display.cls.php:919 msgid "currently set to %s" msgstr "actualmente establecido en %s" #: src/admin-display.cls.php:909 msgid "This setting is overwritten by the PHP constant %s" msgstr "Este ajuste es sobrescrita por la constante %s de PHP" #: src/admin-display.cls.php:166 msgid "Toolbox" msgstr "Herrramientas" #: src/admin-display.cls.php:162 msgid "Database" msgstr "Base de datos" #: src/admin-display.cls.php:160 msgid "Page Optimization" msgstr "Optimización de página" #: src/admin-display.cls.php:150 tpl/dash/entry.tpl.php:6 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #: src/db-optm.cls.php:256 msgid "Converted to InnoDB successfully." msgstr "Convertido a InnoDB correctamente." #: src/purge.cls.php:263 msgid "Cleaned all Gravatar files." msgstr "Vaciados todos los archivos de Gravatar." #: src/purge.cls.php:246 msgid "Cleaned all LQIP files." msgstr "Vaciados todos los archivos LQIP." #: src/utility.cls.php:871 msgid "»" msgstr "»" #: src/utility.cls.php:870 msgid "«" msgstr "«" #: src/error.cls.php:161 msgid "Unknown error" msgstr "Error desconocido" #: src/error.cls.php:157 msgid "Your domain has been forbidden from using our services due to a previous policy violation." msgstr "A tu dominio se le ha prohibido usar nuestros servicios debido a una violación de política anterior." #: src/error.cls.php:153 msgid "The callback validation to your domain failed. Please make sure there is no firewall blocking our servers. Response code: " msgstr "Ha fallado la validación de la devolución de llamada a tu dominio. Por favor, asegúrate de que no hay un cortafuegos bloqueando nuestros servidores. Código de respuesta: " #: src/error.cls.php:149 msgid "The callback validation to your domain failed. Please make sure there is no firewall blocking our servers." msgstr "Ha fallado la validación de la devolución de llamada a tu dominio. Por favor, asegúrate de que no hay un cortafuegos bloqueando nuestros servidores." #: src/error.cls.php:145 msgid "The callback validation to your domain failed due to hash mismatch." msgstr "Ha fallado la validación de la llamada a tu dominio debido a la falta de coincidencia del hash." #: src/error.cls.php:141 msgid "Your application is waiting for approval." msgstr "Tu solicitud está a la espera de aprobación." #: src/error.cls.php:137 msgid "Previous request too recent. Please try again after %s." msgstr "La solicitud anterior es demasiado reciente. Por favor, inténtalo de nuevo después de %s." #: src/error.cls.php:133 msgid "Previous request too recent. Please try again later." msgstr "La solicitud anterior es demasiado reciente. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." #: src/error.cls.php:128 msgid "Crawler disabled by the server admin." msgstr "Rastreador desactivado por el administrador del servidor." #: src/error.cls.php:124 msgid "Failed to create table %s! SQL: %s." msgstr "¡Fallo al crear la tabla %s! SQL: %s." #: src/error.cls.php:100 msgid "Could not find %1$s in %2$s." msgstr "No se ha podido encontrar %1$s en %2$s." #: src/error.cls.php:88 msgid "Credits are not enough to proceed the current request." msgstr "Los créditos no son suficientes para proceder con la solicitud actual." #: src/error.cls.php:84 msgid "The domain key is not correct. Please try to sync your domain key again." msgstr "La clave del dominio no es correcta. Por favor, intenta sincronizar de nuevo tu clave de dominio." #: src/error.cls.php:72 msgid "There is proceeding queue not pulled yet." msgstr "Hay una cola de procedimiento que no se ha retirado todavía." #: src/error.cls.php:68 msgid "Not enough parameters. Please check if the domain key is set correctly" msgstr "No hay suficientes parámetros. Por favor, comprueba si la clave del dominio está establecida correctamente" #: src/error.cls.php:64 msgid "The image list is empty." msgstr "La lista de imágenes está vacía." #: src/error.cls.php:52 msgid "You don't have enough quota for current service left this month." msgstr "No tienes suficiente cuota disponible este mes para el servicio actual." #: src/error.cls.php:47 msgid "You will need to set %s to use the online services." msgstr "Tendrás que establecer %s para usar los servicios en línea." #: src/error.cls.php:42 msgid "The setting %s is currently enabled." msgstr "En este momento, el ajuste %s está activado." #: src/task.cls.php:138 msgid "LiteSpeed Crawler Cron" msgstr "Cron del rastreador de LiteSpeed" #: src/task.cls.php:119 msgid "Every Minute" msgstr "Cada minuto" #: tpl/general/settings.tpl.php:166 msgid "Turn this option ON to show latest news automatically, including hotfixes, new releases, available beta versions, and promotions." msgstr "Activa esta opción para mostrar automáticamente las últimas noticias, incluyendo correcciones de fallos, nuevas versiones, versiones beta disponibles y promociones." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:72 msgid "To grant wp-admin access to the LiteSpeed Support Team, please generate a passwordless link for the current logged-in user to be sent with the report." msgstr "Para conceder acceso a la administración de WP al equipo de soporte de LiteSpeed, por favor, genera un enlace sin contraseña para el usuario conectado actual para enviarlo con el informe." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:75 msgid "Generated links may be managed under <a %s>Settings</a>." msgstr "Los enlaces generados pueden gestionarse en los <a %s>Ajustes</a>." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:74 msgid "Please do NOT share the above passwordless link with anyone." msgstr "Por favor, NO compartas con nadie el enlace de acceso sin contraseña anterior." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:31 msgid "To generate a passwordless link for LiteSpeed Support Team access, you must install %s." msgstr "Para generar un enlace de acceso sin contraseña para el equipo de soporte de LiteSpeed, debes instalar %s." #: tpl/banner/cloud_news.tpl.php:23 tpl/banner/cloud_news.tpl.php:30 msgid "Install" msgstr "Instalar" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:36 msgid "These options are only available with LiteSpeed Enterprise Web Server or QUIC.cloud CDN." msgstr "Estas opciones solo están disponibles con LiteSpeed Enterprise Web Server o QUIC.cloud CDN." #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:210 tpl/banner/score.php:68 msgid "PageSpeed Score" msgstr "Puntuación de PageSpeed" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:183 tpl/dash/dashboard.tpl.php:241 #: tpl/banner/score.php:55 tpl/banner/score.php:94 msgid "Improved by" msgstr "Mejorado por" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:175 tpl/dash/dashboard.tpl.php:233 #: tpl/banner/score.php:45 tpl/banner/score.php:84 msgid "After" msgstr "Después" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:166 tpl/dash/dashboard.tpl.php:225 #: tpl/banner/score.php:34 tpl/banner/score.php:74 msgid "Before" msgstr "Antes" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:153 tpl/banner/score.php:28 msgid "Page Load Time" msgstr "Tiempo de carga de la página" #: tpl/inc/check_cache_disabled.php:10 msgid "To use the caching functions you must have a LiteSpeed web server or be using QUIC.cloud CDN." msgstr "Para poder usar las funciones de cache debes tener un servidor LiteSpeed o estar usando la la CDN QUIC.cloud." #: src/lang.cls.php:172 msgid "Preserve EXIF/XMP data" msgstr "Conservar los datos EXIF/XMP" #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:19 msgid "Only enable for AMP or mobile-specific design/content, not for responsive sites." msgstr "Solo activarlo para AMP o diseño/contenido específico para móviles, no para sitios adaptables." #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:18 msgid "Cache mobile views separately." msgstr "Cachear vistas móviles por separado." #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:19 msgid "Try GitHub Version" msgstr "Probar versión de GitHub" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:148 msgid "If you turn any of the above settings OFF, please remove the related file types from the %s box." msgstr "Si cambias alguno de los ajustes de arriba a OFF, por favor, quita los tipos de archivo relacionados de la caja %s." #: src/doc.cls.php:72 msgid "Both full and partial strings can be used." msgstr "Se pueden usa cadenas parciales y completas." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:49 msgid "Images containing these class names will not be lazy loaded." msgstr "Las imágenes que contengan estos nombres de clases no tendrán carga diferida." #: src/lang.cls.php:149 msgid "Lazy Load Image Class Name Excludes" msgstr "Exclusión de nombres de clases para carga diferida de imágenes" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:125 tpl/cache/settings-cache.tpl.php:142 msgid "For example, %1$s defines a TTL of %2$s seconds for %3$s." msgstr "Por ejemplo, %1$s define un TTL de %2$s segundos para %3$s." #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:124 tpl/cache/settings-cache.tpl.php:141 msgid "To define a custom TTL for a URI, add a space followed by the TTL value to the end of the URI." msgstr "Para definir un TTL personalizado añade un espacio seguido por el valor de TTL Al final de la URI." #: tpl/banner/new_version.php:87 msgid "Maybe Later" msgstr "Puede que más tarde" #: tpl/banner/new_version.php:81 msgid "Turn On Auto Upgrade" msgstr "Activar la actualización automática" #: tpl/banner/new_version.php:71 tpl/banner/new_version_dev.tpl.php:24 #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:43 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: tpl/banner/new_version.php:63 msgid "New release %s is available now." msgstr "La nueva versión %s está disponible ahora." #: tpl/banner/new_version.php:59 msgid "New Version Available!" msgstr "¡Nueva versión disponible!" #: tpl/banner/score.php:124 msgid "<a %s>Support forum</a> | <a %s>Submit a ticket</a>" msgstr "<a %s>Foro de soporte</a> | <a %s>Envía un ticket</a>" #: tpl/banner/score.php:122 msgid "Created with ❤️ by LiteSpeed team." msgstr "Creado con ❤️ por el equipo de LiteSpeed." #: tpl/banner/score.php:113 msgid "Sure I'd love to review!" msgstr "¡Por supuesto, me encantará valorarlo!" #: tpl/banner/score.php:24 msgid "Thank You for Using the LiteSpeed Cache Plugin!" msgstr "¡Gracias por usar el plugin de caché LiteSpeed!" #: src/activation.cls.php:429 msgid "Upgraded successfully." msgstr "Actualizado con éxito." #: src/activation.cls.php:420 src/activation.cls.php:425 msgid "Failed to upgrade." msgstr "Fallo al actualizar." #: src/conf.cls.php:770 msgid "Changed setting successfully." msgstr "Ajuste cambiado con éxito." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:27 msgid "ESI sample for developers" msgstr "Muestra de ESI para desarrolaldores" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:20 msgid "Replace %1$s with %2$s." msgstr "Reemplaza %1$s con %2$s." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:18 msgid "You can turn shortcodes into ESI blocks." msgstr "Puedes convertir shortcodes en bloques ESI." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:14 msgid "WpW: Private Cache vs. Public Cache" msgstr "WpW: Caché privada o caché pública" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:101 msgid "Append query string %s to the resources to bypass this action." msgstr "Añade la cadena de consulta %s a los recursos para evitar esta acción." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:97 msgid "Google reCAPTCHA will be bypassed automatically." msgstr "Google reCAPTCHA se omitirá automáticamente." #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:104 msgid "To crawl for a particular cookie, enter the cookie name, and the values you wish to crawl for. Values should be one per line, and can include a blank line. There will be one crawler created per cookie value, per simulated role." msgstr "Para rastrear una cookie en particular, introduce el nombre de la cookie y los valores que deseas rastrear. Los valores deben ser uno por línea y pueden incluir una línea en blanco. Se creará un rastreador por cada valor de cookie, por cada perfil simulado." #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:45 #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:106 msgid "Cookie Values" msgstr "Valores de la cookie" #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:41 msgid "Cookie Name" msgstr "Nombre de la cookie" #: src/lang.cls.php:221 msgid "Cookie Simulation" msgstr "Simulación de cookie" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:44 msgid "This page is meant for advanced users." msgstr "Esta página está pensada para usuarios avanzados." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:115 msgid "Use Web Font Loader library to load Google Fonts asynchronously while leaving other CSS intact." msgstr "Utiliza la biblioteca del cargador de fuentes web para cargar asíncronamente Google Fonts, dejando el resto del CSS intacto." #: tpl/general/settings_inc.auto_upgrade.tpl.php:15 msgid "Turn this option ON to have LiteSpeed Cache updated automatically, whenever a new version is released. If OFF, update manually as usual." msgstr "Activa esta opción para que LiteSpeed Cache se actualice automáticamente cuando se publique una nueva versión. Si está desactivada, tendrás que actualizar manualmente como de costumbre." #: src/lang.cls.php:66 msgid "Automatically Upgrade" msgstr "Actualizar automáticamente" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:53 msgid "Your IP" msgstr "Tu IP" #: src/import.cls.php:146 msgid "Reset successfully." msgstr "Restablecimiento realizado con éxito." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:50 msgid "This will reset all settings to default settings." msgstr "Esto restablecerá todos los ajustes a su valores predeterminados." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:49 msgid "Reset All Settings" msgstr "Restablecer todos los ajustes" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:252 msgid "Separate critical CSS files will be generated for paths containing these strings." msgstr "Separa archivos CSS críticos al generar las rutas que contengan estas cadenas." #: src/lang.cls.php:121 msgid "Separate CCSS Cache URIs" msgstr "Distintas URIs de caché CCSS" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:238 msgid "For example, if every Page on the site has different formatting, enter %s in the box. Separate critical CSS files will be stored for every Page on the site." msgstr "Por ejemplo, si todas las páginas del sitio tienen formato diferente introduce %s en la caja. Los archivos CSS críticos distintos de cada página del sitio se almacenarán." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:237 msgid "List post types where each item of that type should have its own CCSS generated." msgstr "Lista tipos de contenido en los que cada elemento de ese tipo debería generar su propio CCSS." #: src/lang.cls.php:120 msgid "Separate CCSS Cache Post Types" msgstr "Tipos de contenido de caché de CCSS distintos" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:178 msgid "Size list in queue waiting for cron" msgstr "Tamaño de la lista en la cola de espera del cron" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:155 msgid "If set to %1$s, before the placeholder is localized, the %2$s configuration will be used." msgstr "Si se establece a %1$s, antes de localizar el marcador de posición, se usará la configuración %2$s." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:153 msgid "Automatically generate LQIP in the background via a cron-based queue." msgstr "Genera automáticamente LQIP en segundo plano mediante una cola basada en el programador de tareas." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:60 msgid "This will generate the placeholder with same dimensions as the image if it has the width and height attributes." msgstr "Esto generará el marcador de posición con las mismas dimensiones que la imagen si tiene los atributos de ancho y alto." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:59 msgid "Responsive image placeholders can help to reduce layout reshuffle when images are loaded." msgstr "Los marcadores de posición de imagen pueden ayudar a reducir la recolocación de la estructura cuando se cargan las imágenes." #: src/lang.cls.php:156 msgid "Responsive Placeholder" msgstr "Marcador de posición adaptable" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:91 msgid "This will delete all generated image LQIP placeholder files" msgstr "Esto borrará todos los archivos generados de marcador de posición de imágenes LQIP" #: tpl/inc/check_cache_disabled.php:22 msgid "Please enable LiteSpeed Cache in the plugin settings." msgstr "Por favor, activa LiteSpeed Cache en los ajustes del plugin." #: tpl/inc/check_cache_disabled.php:15 msgid "Please enable the LSCache Module at the server level, or ask your hosting provider." msgstr "Por favor, activa el módulo LSCache en el servidor, o pídeselo a tu proveedor de alojamiento." #: src/cloud.cls.php:544 src/cloud.cls.php:556 msgid "Failed to request via WordPress" msgstr "Fallo en la solicitud desde WordPress" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:216 msgid "Include the lazy load image JavaScript library inline." msgstr "Incluye la biblioteca integrada de JavaScript de carga diferida de imágenes." #: src/lang.cls.php:165 msgid "Inline Lazy Load Images Library" msgstr "Biblioteca integrada de imágenes en carga diferida" #. Description of the plugin msgid "High-performance page caching and site optimization from LiteSpeed" msgstr "Caché de páginas de alto rendimiento y optimización de sitio de LiteSpeed" #: src/img-optm.cls.php:1740 msgid "Reset the optimized data successfully." msgstr "Datos de optimización restablecidos correctamente." #: src/gui.cls.php:755 msgid "Update %s now" msgstr "Actualizar %s" #: src/gui.cls.php:750 msgid "View %1$s version %2$s details" msgstr "Ver detalles de la versión %2$s de %1$s" #: src/gui.cls.php:747 msgid "<a href=\"%1$s\" %2$s>View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\" %5$s target=\"_blank\">update now</a>." msgstr "<a href=\"%1$s\" %2$s>ver detalles de la versión %3$s</a> o <a href=\"%4$s\" %5$s target=\"_blank\">actualiza ya</a>." #: src/gui.cls.php:727 msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" #: src/lang.cls.php:31 msgid "Images previously optimized" msgstr "Imágenes optimizadas anteriormente" #: tpl/inc/check_cache_disabled.php:34 msgid "LSCache caching functions on this page are currently unavailable!" msgstr "¡Las funciones de la caché de LSCache en esta página no están disponibles en este momento!" #: src/cloud.cls.php:600 msgid "%1$s plugin version %2$s required for this action." msgstr "Para esta acción se necesita la versión %2$s del plugin %1$s." #: src/cloud.cls.php:566 msgid "We are working hard to improve your online service experience. The service will be unavailable while we work. We apologize for any inconvenience." msgstr "Estamos trabajando duro para mejorar tu experiencia de servicio online. El servicio no estará disponible mientras trabajamos. Sentimos cualquier inconveniente." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:62 msgid "Automatically remove the original image backups after fetching optimized images." msgstr "Elimina automáticamente las copias de seguridad de la imagen original tras recuperar las imágenes optimizadas." #: src/lang.cls.php:169 msgid "Remove Original Backups" msgstr "Eliminar copias de seguridad del orginal" #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:23 msgid "Automatically request optimization via cron job." msgstr "Solicitar automáticamente la optimización mediante un trabajo cron." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:180 msgid "A backup of each image is saved before it is optimized." msgstr "Se guarda una copia de seguridad de cada imagen antes de optimizarla." #: src/img-optm.cls.php:1619 msgid "Switched images successfully." msgstr "Imágenes cambiadas correctamente." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:82 msgid "This can improve quality but may result in larger images than lossy compression will." msgstr "Esto puede mejorar la calidad, pero puede dar como resultado imágenes más grandes que la compresión con pérdida." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:81 msgid "Optimize images using lossless compression." msgstr "Optimizar imágenes usando compresión sin pérdida." #: src/lang.cls.php:171 msgid "Optimize Losslessly" msgstr "Optimizar sin pérdida" #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:109 msgid "Request WebP versions of original images when doing optimization." msgstr "Solicita versiones WebP de las imágenes originales al hacer la optimización." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:49 msgid "Optimize images and save backups of the originals in the same folder." msgstr "Optimiza imágenes y guarda copias de seguridad de los originales en la misma carpeta." #: src/lang.cls.php:168 msgid "Optimize Original Images" msgstr "Optimizar imágenes originales" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:172 msgid "This option only works if %1$s is %2$s." msgstr "Esta opción solo funciona si %1$s está en %2$s." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:171 msgid "Leave this option %1$s to allow communication with the QUIC.cloud CCSS service. If set to %2$s, Critical CSS will not be generated." msgstr "Deja esta opción %1$s para permitir la comunicación con el servicio CCSS de QUIC.cloud. Si se establece en %2$s, no se generará el CSS crítico." #: src/lang.cls.php:118 msgid "Generate Critical CSS" msgstr "Generar CSS crítico" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:154 msgid "When this option is turned %s, it will also load Google Fonts asynchronously." msgstr "Cuando esta opción se cambia a %s, también se cargan de forma asíncrona las fuentes de Google." #: src/purge.cls.php:229 msgid "Cleaned all Critical CSS files." msgstr "Limpiados todos los archivos CSS críticos." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:266 msgid "This will inline the asynchronous CSS library to avoid render blocking." msgstr "Esto integrará la biblioteca CSS asíncrona para evitar el bloqueo de renderizado." #: src/lang.cls.php:122 msgid "Inline CSS Async Lib" msgstr "Biblioteca de CSS integrado asíncrono" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:186 #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:62 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:221 msgid "Run Queue Manually" msgstr "Ejecutar la cola manualmente" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:208 msgid "URL list in queue waiting for cron" msgstr "Lista de URLs en cola esperando el cron" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:98 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:197 msgid "Last requested cost" msgstr "Último coste solicitado" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:407 tpl/dash/dashboard.tpl.php:438 #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:167 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:95 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:194 msgid "Last generated" msgstr "Último generado" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:159 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:88 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:186 msgid "If set to %s this is done in the foreground, which may slow down page load." msgstr "Si se configura a %s esto se hace en segundo plano, lo que puede ralentizar la carga de la página." #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:185 msgid "Automatically generate critical CSS in the background via a cron-based queue." msgstr "Genera automáticamente CSS crítico en segundo plano mediante una cola basada en el cron." #: src/lang.cls.php:119 msgid "Generate Critical CSS In Background" msgstr "Generar CSS crítico en segundo plano" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:152 msgid "Optimize CSS delivery." msgstr "Optimiza la entrega de CSS." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:73 msgid "This will delete all generated critical CSS files" msgstr "Esto borrará todos los archivos generados de CSS crítico" #: src/gui.cls.php:508 src/gui.cls.php:659 tpl/dash/dashboard.tpl.php:53 #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:402 tpl/toolbox/purge.tpl.php:72 msgid "Critical CSS" msgstr "CSS crítico" #: src/doc.cls.php:24 msgid "This site utilizes caching in order to facilitate a faster response time and better user experience. Caching potentially stores a duplicate copy of every web page that is on display on this site. All cache files are temporary, and are never accessed by any third party, except as necessary to obtain technical support from the cache plugin vendor. Cache files expire on a schedule set by the site administrator, but may easily be purged by the admin before their natural expiration, if necessary." msgstr "Este sitio utiliza sistemas de caché para facilitar un tiempo de respuesta más rápido y una mejor experiencia de usuario. El cacheado potencialmente almacena una copia duplicada de cada página web que se muestra en este sitio. Todos los archivos de caché son temporales, y nunca son accedidos por ninguna tercera parte, salvo cuando necesario para obtener soporte técnico del proveedor del plugin de caché. Los archivos de caché expiran en una programación establecida por el administrador del sitio, pero pueden ser fácilmente vaciados por el administrador antes de su expiración natural, si fuese necesario." #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:18 msgid "Disabling this may cause WordPress tasks triggered by AJAX to stop working." msgstr "Desactivar esto puede causar que las tareas de WordPress activadas por AJAX dejen de funcionar." #: src/utility.cls.php:250 msgid "right now" msgstr "ahora mismo" #: src/utility.cls.php:250 msgid "just now" msgstr "ahora mismo" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:245 msgid "Saved" msgstr "Guardado" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:239 #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:51 msgid "Last ran" msgstr "Última ejecución" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:231 tpl/img_optm/settings.tpl.php:67 msgid "You will be unable to Revert Optimization once the backups are deleted!" msgstr "¡No podrás Revertir la optimización una vez eliminadas las copias de seguridad!" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:230 tpl/img_optm/settings.tpl.php:66 msgid "This is irreversible." msgstr "Esto es irreversible." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:250 msgid "Remove Original Image Backups" msgstr "Eliminar copias de seguridad de las imágenes originales" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:249 msgid "Are you sure you want to remove all image backups?" msgstr "¿Está seguro de querer eliminar todas las copias de seguridad de imágenes?" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:194 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:25 msgid "Total" msgstr "Total" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:191 tpl/img_optm/summary.tpl.php:242 msgid "Files" msgstr "Archivos" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:187 msgid "Last calculated" msgstr "Último cálculo" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:202 msgid "Calculate Original Image Storage" msgstr "Calcular almacenamiento original de imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:176 msgid "Storage Optimization" msgstr "Optimización de almacenamiento" #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:155 msgid "Enable replacement of WebP in %s elements that were generated outside of WordPress logic." msgstr "Activar reemplazo de WebP en %s elementos que fueron generados fuera de la lógica de WordPress." #: src/lang.cls.php:174 msgid "WebP For Extra srcset" msgstr "WebP para src extra" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:174 tpl/img_optm/settings.tpl.php:141 msgid "Use the format %1$s or %2$s (element is optional)." msgstr "Usa el formato %1$s o %2$s (el elemento es opcional)." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:173 tpl/img_optm/settings.tpl.php:140 msgid "Only attributes listed here will be replaced." msgstr "Solo los atributos aquí listados serán reemplazados." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:139 msgid "Specify which element attributes will be replaced with WebP." msgstr "Especificar que atributos de elementos serán reemplazados con WebP." #: src/lang.cls.php:173 msgid "WebP Attribute To Replace" msgstr "Atributo WebP a reemplazar" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:211 msgid "Only files within these directories will be pointed to the CDN." msgstr "Solo los archivos en estos directorios apuntarán a la CDN." #: src/lang.cls.php:207 msgid "Included Directories" msgstr "Directorios incluidos" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:153 msgid "A Purge All will be executed when WordPress runs these hooks." msgstr "Un vaciado completo se iniciará cuando WordPress ejecute estos ganchos." #: src/lang.cls.php:181 msgid "Purge All Hooks" msgstr "Vaciar todos los ganchos" #: src/purge.cls.php:193 msgid "Purged all caches successfully." msgstr "Vaciado de todas las cachés correctamente." #: src/gui.cls.php:471 src/gui.cls.php:562 src/gui.cls.php:612 msgid "LSCache" msgstr "LSCache" #: src/gui.cls.php:415 msgid "Forced cacheable" msgstr "Forzar cacheables" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:122 msgid "Paths containing these strings will be cached regardless of no-cacheable settings." msgstr "Las rutas que contengan estas cadenas se cachearán independientemente de los ajustes de no cacheables." #: src/lang.cls.php:97 msgid "Force Cache URIs" msgstr "Forzar URLs en caché" #: tpl/cache/network_settings-excludes.tpl.php:7 #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:7 msgid "Exclude Settings" msgstr "Ajustes de exclusión" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:23 msgid "This will disable LSCache and all optimization features for debug purpose." msgstr "Esto desactivará LSCache y todas las características de optimización con propósitos de depuración." #: src/lang.cls.php:226 tpl/inc/disabled_all.php:5 msgid "Disable All Features" msgstr "Desactivar todas las características" #: src/gui.cls.php:498 src/gui.cls.php:649 tpl/toolbox/purge.tpl.php:63 msgid "Opcode Cache" msgstr "Caché opcode" #: src/gui.cls.php:479 src/gui.cls.php:620 tpl/toolbox/purge.tpl.php:45 msgid "CSS/JS Cache" msgstr "Caché CSS/JS" #: src/gui.cls.php:708 tpl/img_optm/summary.tpl.php:169 msgid "Remove all previous unfinished image optimization requests." msgstr "Eliminar todas las peticiones de optimización de imágenes anteriores sin terminar." #: src/gui.cls.php:709 tpl/img_optm/summary.tpl.php:171 msgid "Clean Up Unfinished Data" msgstr "Limpiar datos no finalizados" #: src/lang.cls.php:32 msgid "Images failed with other errors" msgstr "Imágenes fallidas con otros errores" #: src/lang.cls.php:35 msgid "Images with wrong meta" msgstr "Imágenes con metadatos erróneos" #: tpl/banner/slack.php:23 msgid "Join Us on Slack" msgstr "Únete a nuestro Slack" #: tpl/banner/slack.php:14 msgid "Join the %s community." msgstr "Únete a la comunidad %s." #: tpl/banner/slack.php:13 msgid "Want to connect with other LiteSpeed users?" msgstr "¿Quieres conectar con otros usuarios de LiteSpeed?" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:271 msgid "Get it from <a %1$s>%2$s</a>." msgstr "Obténla desde <a %1$s>%2$s</a>." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:270 msgid "Your API key is used to access %s APIs." msgstr "Tu clave de la API es usada para acceder a %s APIs." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:261 msgid "Your Email address on %s." msgstr "Tu dirección de email en %s." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:252 msgid "Use %s API functionality." msgstr "Usar la funcionalidad de la API %s." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:125 msgid "To randomize CDN hostname, define multiple hostnames for the same resources." msgstr "Para aleatorizar el hostname de la CDN, define multiples hostnames para los mismos recursos." #: tpl/inc/admin_footer.php:15 msgid "Join LiteSpeed Slack community" msgstr "Únete a la comunidad de Slack de LiteSpeed" #: tpl/inc/admin_footer.php:13 msgid "Visit LSCWP support forum" msgstr "Visita el foro de soporte de LSCWP" #: tpl/inc/admin_footer.php:8 msgid "Rate %s on %s" msgstr "Valora %s en %s" #: src/lang.cls.php:26 tpl/dash/dashboard.tpl.php:312 msgid "Images notified to pull" msgstr "Imágenes notificadas para descargar" #: src/lang.cls.php:33 msgid "Image files missing" msgstr "Faltan archivos de imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:274 tpl/img_optm/summary.tpl.php:301 msgid "What is a group?" msgstr "¿Qué es un grupo?" #: src/admin-display.cls.php:1145 msgid "%s image" msgstr "%s imagen" #: src/admin-display.cls.php:1142 msgid "%s group" msgstr "%s grupo" #: src/admin-display.cls.php:1132 msgid "%s images" msgstr "%s imágenes" #: src/admin-display.cls.php:1129 msgid "%s groups" msgstr "%s grupos" #: src/crawler.cls.php:767 msgid "Guest" msgstr "Invitado" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:115 msgid "These options will be invalid when using %s." msgstr "Estas opciones serán inválidas al usar %s." #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:97 msgid "Exclude certain Custom Post Types in sitemap." msgstr "Excluye ciertos tipos de contenido personalizados en el mapa del sitio." #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:57 msgid "Sitemap Generation" msgstr "Generación de sitemap" #: tpl/crawler/settings-simulation.tpl.php:23 msgid "To crawl the site as a logged-in user, enter the user ids to be simulated." msgstr "Para rastrear el sitio como usuario conectado introduce los ids de usuario a imitar." #: src/lang.cls.php:220 msgid "Role Simulation" msgstr "Simulación de rol" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:166 msgid "running" msgstr "ejecutando" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:175 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:490 tpl/crawler/summary.tpl.php:99 msgid "Ended reason" msgstr "Razón de finalización" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:483 tpl/crawler/summary.tpl.php:92 msgid "Last interval" msgstr "Último intervalo" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:476 tpl/crawler/summary.tpl.php:85 msgid "Current crawler started at" msgstr "El rastreador actual comenzó a las" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:78 msgid "Run time for previous crawler" msgstr "Hora de ejecución para el rastreador anterior" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:72 tpl/crawler/summary.tpl.php:79 msgid "%d seconds" msgstr "%d segundos" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:71 msgid "Last complete run time for all crawlers" msgstr "Hora de la última ejecución completa para todos los rastreadores" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:57 msgid "Current sitemap crawl started at" msgstr "El rastreo del mapa del sitio actual comenzó a las" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:210 msgid "Save transients in database when %1$s is %2$s." msgstr "Guarda datos transitorios en la base de datos cuando %1$s es %2$s." #: src/lang.cls.php:91 msgid "Store Transients" msgstr "Almacenar datos transitorios" #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:70 msgid "If %1$s is %2$s, then %3$s must be populated!" msgstr "¡Si %1$s es %2$s entonces debe completarse %3$s!" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:146 msgid "Server allowed max value" msgstr "Valor máximo permitido por el servidor" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:141 msgid "Server enforced value" msgstr "Valor forzado por el servidor" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:40 msgid "Server allowed min value" msgstr "Valor mínimo permitido por el servidor" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:124 tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:62 #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:95 #: tpl/cache/more_settings_tip.tpl.php:12 #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:39 #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:140 #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:145 msgid "NOTE" msgstr "NOTA" #: src/admin-display.cls.php:1098 msgid "Server variable(s) %s available to override this setting." msgstr "Variable(s) del servidor %s disponible para omitir este ajuste." #: src/admin-display.cls.php:1097 tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:35 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:55 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:88 #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:100 #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:25 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:156 tpl/cache/settings-esi.tpl.php:95 msgid "API" msgstr "API" #: src/purge.cls.php:329 msgid "Reset the entire opcode cache successfully." msgstr "Reestablecida la caché opcache con éxito" #: src/purge.cls.php:317 msgid "Opcode cache is not enabled." msgstr "La caché opcache no está habilitada." #: src/import.cls.php:121 msgid "Imported setting file %s successfully." msgstr "Importado con éxito el archivo de ajustes %s." #: src/import.cls.php:83 msgid "Import failed due to file error." msgstr "Importación fallida debido a un error en el archivo." #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:35 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:42 msgid "How to Fix Problems Caused by CSS/JS Optimization." msgstr "Cómo solucionar problemas causados por la optimización CSS/JS." #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:50 msgid "This will generate extra requests to the server, which will increase server load." msgstr "Esto generará peticiones extra al servidor, lo cual aumentará la carga del servidor." #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:46 msgid "When a vistor hovers over a page link, preload that page. This will speed up the visit to that link." msgstr "Cuando un visitante pasa el cursor sobre un enlace a una página, precarga esa página. Esto acelera la visita a ese enlace." #: src/lang.cls.php:183 msgid "Instant Click" msgstr "Clic instantáneo" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:64 msgid "Reset the entire opcode cache" msgstr "Reestablecer toda la caché opcode" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:46 msgid "This will import settings from a file and override all current LiteSpeed Cache settings." msgstr "Esto importará ajustes desde un archivo y sobreescribirá todos los ajustes de LiteSpeed Cache actuales." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:41 msgid "Last imported" msgstr "Última importación" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:35 msgid "Import" msgstr "Importar" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:27 msgid "Import Settings" msgstr "Ajustes de importación" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:24 msgid "This will export all current LiteSpeed Cache settings and save them as a file." msgstr "Esto exportará todos los ajustes actuales de LiteSpeed Cache y los guardará como un archivo." #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:19 msgid "Last exported" msgstr "Última exportación" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:14 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: tpl/toolbox/import_export.tpl.php:9 msgid "Export Settings" msgstr "Ajustes de exportación" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:10 msgid "Import / Export" msgstr "Importar / Exportar" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:184 msgid "Use keep-alive connections to speed up cache operations." msgstr "Utilizar conexiones keep-alive para acelerar operaciones de la caché." #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:144 msgid "Database to be used" msgstr "Base de datos a usar" #: src/lang.cls.php:86 msgid "Redis Database ID" msgstr "ID de base de datos Redis" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:131 msgid "Specify the password used when connecting." msgstr "Especifica la contraseña utilizada al conectar." #: src/lang.cls.php:85 msgid "Password" msgstr "Contraseña" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:118 msgid "Only available when %s is installed." msgstr "Solo disponible cuando está instalado %s." #: src/lang.cls.php:84 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:78 msgid "Your %s Hostname or IP address." msgstr "El hostname o dirección IP de tu %s." #: src/lang.cls.php:80 msgid "Method" msgstr "Método" #: src/purge.cls.php:370 msgid "Purge all object caches successfully." msgstr "Vació de todas las cachés de objetos correctamente." #: src/purge.cls.php:357 msgid "Object cache is not enabled." msgstr "La caché de objetos no está activada." #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:197 msgid "Improve wp-admin speed through caching. (May encounter expired data)" msgstr "Mejora la velocidad de wp-admin mediante caché. (Puede encontrar datos caducados)" #: src/lang.cls.php:90 msgid "Cache Wp-Admin" msgstr "Cachear wp-admin" #: src/lang.cls.php:89 msgid "Persistent Connection" msgstr "Conexión persistente" #: src/lang.cls.php:88 msgid "Do Not Cache Groups" msgstr "Grupos a no cachear" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:157 msgid "Groups cached at the network level." msgstr "Grupos cacheados a nivel de red." #: src/lang.cls.php:87 msgid "Global Groups" msgstr "Grupos globales" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:52 msgid "Connection Test" msgstr "Prueba de conexión" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:50 #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:51 msgid "%s Extension" msgstr "Extensión %s" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:47 tpl/crawler/summary.tpl.php:124 #: tpl/crawler/blacklist.tpl.php:32 msgid "Status" msgstr "Estado" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:105 msgid "Default TTL for cached objects." msgstr "TTL por defecto para objetos cacheados." #: src/lang.cls.php:83 msgid "Default Object Lifetime" msgstr "Tiempo de vida por defecto del objeto" #: src/lang.cls.php:82 msgid "Port" msgstr "Puerto" #: src/lang.cls.php:81 msgid "Host" msgstr "Host" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:41 msgid "Use object cache functionality." msgstr "Usar la funcionalidad de la caché de objetos." #: src/lang.cls.php:79 src/gui.cls.php:488 src/gui.cls.php:639 #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:361 tpl/toolbox/purge.tpl.php:54 msgid "Object Cache" msgstr "Caché de objetos" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:20 msgid "Failed" msgstr "Fallido" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:17 msgid "Passed" msgstr "Exitoso" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:14 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:55 msgid "Purge all the object caches" msgstr "Vaciar todas las cachés de objetos" #: src/cdn/cloudflare.cls.php:259 msgid "Failed to communicate with Cloudflare" msgstr "Fallo al comunicar con Cloudflare" #: src/cdn/cloudflare.cls.php:250 msgid "Communicated with Cloudflare successfully." msgstr "Comunicado con éxito con Cloudflare." #: src/cdn/cloudflare.cls.php:164 msgid "No available Cloudflare zone" msgstr "No hay disponible una zona Cloudflare" #: src/cdn/cloudflare.cls.php:150 msgid "Notified Cloudflare to purge all successfully." msgstr "Avisado a Cloudflare el vaciado completo con éxito." #: src/cdn/cloudflare.cls.php:134 msgid "Cloudflare API is set to off." msgstr "La API de Cloudflare está configurada en off." #: src/cdn/cloudflare.cls.php:117 msgid "Notified Cloudflare to set development mode to %s successfully." msgstr "Avisado a Cloudflare la configuración del modo de desarrollo a %s con éxito." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:285 msgid "Once saved, it will be matched with the current list and completed automatically." msgstr "Una vez guardado, coincidirá con la lista actual y se completará automáticamente." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:284 msgid "You can just type part of the domain." msgstr "Puedes simplemente teclear parte de dominio." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:276 msgid "Domain" msgstr "Dominio" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:266 msgid "Global API Key" msgstr "Clave de API global" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:253 msgid "This can be managed from <a %2$s>%1$s</a>." msgstr "Esto se puede gestionar desde <a %2$s>%1$s</a>." #: src/lang.cls.php:210 msgid "Cloudflare API" msgstr "API de Cloudflare" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:77 msgid "Purge Everything" msgstr "Vaciar todo" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:71 msgid "Cloudflare Cache" msgstr "Caché de Cloudflare" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:65 msgid "Development Mode will be turned off automatically after three hours." msgstr "El modo de desarrollo se desactivará automáticamente después de tres horas." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:64 msgid "Temporarily bypass Cloudflare cache. This allows changes to the origin server to be seen in realtime." msgstr "Omite temporalmente la caché de Cloudflare. Esto permite cambios en el servidor de origen para que se vea en tiempo real." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:56 msgid "Development mode will be automatically turned off in %s." msgstr "El modo de desarrollo se desactivará automáticamente en %s." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:55 msgid "Current status is %s." msgstr "El estado actual es %s." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:49 msgid "Current status is %1$s since %2$s." msgstr "El estado actual es %1$s desde %2$s." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:40 msgid "Check Status" msgstr "Comprobar estado" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:37 msgid "Turn OFF" msgstr "APAGAR" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:34 msgid "Turn ON" msgstr "ENCENDER" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:32 msgid "Development Mode" msgstr "Modo de desarrollo" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:29 msgid "Cloudflare Zone" msgstr "Zona de Cloudflare" #: tpl/cdn/manage.tpl.php:28 msgid "Cloudflare Domain" msgstr "Dominio de Cloudflare" #: src/gui.cls.php:629 tpl/cdn/manage.tpl.php:17 msgid "Cloudflare" msgstr "Cloudflare" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:80 msgid "Remove the comments inside of JS/CSS files when minifying." msgstr "Eliminar los comentarios de archivos JS/CSS al minificar." #: src/lang.cls.php:130 msgid "Remove Comments" msgstr "Eliminar comentarios" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:50 #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:131 msgid "For example" msgstr "Por ejemplo" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:49 msgid "Prefetching DNS can reduce latency for visitors." msgstr "La precarga DNS puede reducir la latencia para los visitantes." #: src/lang.cls.php:128 msgid "DNS Prefetch" msgstr "Prefetch DNS" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:29 msgid "Adding Style to Your Lazy-Loaded Images" msgstr "Añade estilos a tus imágenes de carga diferida" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:145 msgid "Default value" msgstr "Valor por defecto" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:142 msgid "Static file type links to be replaced by CDN links." msgstr "Enlaces de tipo de archivo estático que se reemplazarán con enlaces a la CDN." #: tpl/cache/settings_inc.cache_dropquery.tpl.php:15 msgid "For example, to drop parameters beginning with %s, %s can be used here." msgstr "Por ejemplo, para quitar parámetros que comiencen con %s se puede usar aquí %s." #: src/lang.cls.php:77 msgid "Drop Query String" msgstr "Ignorar cadenas de consulta" #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:32 msgid "Enable this option if you are using both HTTP and HTTPS in the same domain and are noticing cache irregularities." msgstr "Activa esta opción si estás usando tanto HTTP como HTTPS en el mismo dominio y estás notando irregularidades en la caché." #: src/lang.cls.php:182 msgid "Improve HTTP/HTTPS Compatibility" msgstr "Mejorar compatibilidad HTTP/HTTPS" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:372 msgid "Remove all previous image optimization requests/results, revert completed optimizations, and delete all optimization files." msgstr "Eliminar todos los resultados/peticiones de optimización de imágenes previos, revertir optimizaciones completadas, y eliminar todos los archivos de optimización." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:368 msgid "Destroy All Optimization Data" msgstr "Destruir todos los datos de optimización" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:318 msgid "Scan for any new unoptimized image thumbnail sizes and resend necessary image optimization requests." msgstr "Buscar nuevos tamaños de miniaturas de imágenes no optimizadas y reenviar las solicitudes de optimización de imágenes necesarias." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:96 msgid "This will increase the size of optimized files." msgstr "Esto aumentará el tamaño de los archivos optimizados." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:95 msgid "Preserve EXIF data (copyright, GPS, comments, keywords, etc) when optimizing." msgstr "Preservar datos EXIF (copyright, GPS, comentarios, palabras clave, etc) al optimizar." #: tpl/toolbox/log_viewer.tpl.php:11 tpl/toolbox/log_viewer.tpl.php:28 msgid "Clear Log" msgstr "Vaciar registro" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:21 msgid "To test the cart, visit the <a %s>FAQ</a>." msgstr "Para probar el carrito, visita la <a %s>FAQ</a>." #: src/utility.cls.php:253 msgid " %s ago" msgstr " hace %s" #: src/media.cls.php:336 msgid "WebP saved %s" msgstr "WebP guardado %s" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:51 msgid "If you run into any issues, please refer to the report number in your support message." msgstr "Si experimentas algún problema, por favor menciona el número de informe en tu mensaje de soporte." #: tpl/inc/api_key.php:11 msgid "This will also generate an API key from LiteSpeed's Server." msgstr "Esto también generará una clave de API del servidor de LiteSpeed." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:127 msgid "Last pull initiated by cron at %s." msgstr "Última descarga iniciada por cron a las %s." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:81 msgid "Images will be pulled automatically if the cron job is running." msgstr "Las imágenes serán descargadas automáticamente si la tarea cron si está ejecutando." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:81 msgid "Only press the button if the pull cron job is disabled." msgstr "Solo pulsar el botón si la tarea cron de descarga está desactivada." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:88 msgid "Pull Images" msgstr "Descargar imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:112 msgid "This process is automatic." msgstr "Este proceso es automático." #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:322 tpl/img_optm/summary.tpl.php:336 msgid "Last Request" msgstr "Última petición" #: src/lang.cls.php:28 msgid "Images failed to pull" msgstr "Errores al descargar imágenes" #: src/lang.cls.php:29 src/lang.cls.php:30 msgid "Images failed to fetch" msgstr "Errores al obtener imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:333 msgid "Images Pulled" msgstr "Imágenes recuperadas" #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:19 msgid "Report" msgstr "Informe" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:97 msgid "Send this report to LiteSpeed. Refer to this report number when posting in the WordPress support forum." msgstr "Enviar este informe a LiteSpeed. Menciona este número de informe al publicar en el foro de soporte de WordPress." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:93 tpl/toolbox/report.tpl.php:94 msgid "Send to LiteSpeed" msgstr "Enviar a LiteSpeed" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:46 msgid "Report date" msgstr "Fecha de informe" #: tpl/toolbox/report.tpl.php:45 msgid "Report number" msgstr "Número de informe" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:76 msgid "Privately cache cart when not empty." msgstr "Cachear carrito privadamente cuando no esté vacío." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:71 msgid "Privately Cache Cart" msgstr "Cachear carrito privadamente" #: src/media.cls.php:217 msgid "LiteSpeed Optimization" msgstr "Optimización de LiteSpeed" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:116 msgid "This will also add a preconnect to Google for faster Google Fonts downloading." msgstr "Esto también agregará un preconnect a Google para descarga más rápida de las fuentes." #: src/lang.cls.php:134 msgid "Load Google Fonts Asynchronously" msgstr "Cargar Google Fonts asíncronamente" #: src/lang.cls.php:65 msgid "Browser Cache TTL" msgstr "TTL caché de navegador" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:340 msgid "Results can be checked in <a %s>Media Library</a>." msgstr "Los resultados pueden comprobarse en <a %s>Biblioteca de medios</a>." #: src/doc.cls.php:40 src/doc.cls.php:88 tpl/cdn/manage.tpl.php:66 #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:46 tpl/img_optm/summary.tpl.php:56 #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:96 tpl/inc/check_cache_disabled.php:42 msgid "Learn More" msgstr "Leer más" #: src/lang.cls.php:27 msgid "Images optimized and pulled" msgstr "Imágenes optimizadas y descargadas" #: src/lang.cls.php:25 tpl/dash/dashboard.tpl.php:302 msgid "Images requested" msgstr "Imágenes solicitadas" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:308 msgid "Images not yet requested" msgstr "Imágenes aún no solicitadas" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:270 tpl/img_optm/summary.tpl.php:297 msgid "Images total" msgstr "Total imágenes" #: src/img-optm.cls.php:1677 msgid "Switched to optimized file successfully." msgstr "Cambio correcto a archivo optimizado." #: src/img-optm.cls.php:1670 msgid "Restored original file successfully." msgstr "Archivo original restaurado con éxito." #: src/img-optm.cls.php:1654 msgid "Enabled WebP file successfully." msgstr "Archivo WebP activado con éxito." #: src/img-optm.cls.php:1648 msgid "Disabled WebP file successfully." msgstr "Archivo WebP desactivado con éxito." #: tpl/img_optm/settings.tpl.php:36 msgid "Disabling this will stop the cron job responsible for pulling optimized images back from QUIC.cloud Image Server." msgstr "Desactivándolo se detendrá la tarea programada responsable de recuperar las imágenes optimizadas del servidor de imágenes en QUIC.cloud" #: tpl/img_optm/settings.media_webp.tpl.php:14 msgid "Significantly improve load time by replacing images with their optimized %s versions." msgstr "Mejora significativamente el tiempo de carga reemplazando imágenes con sus versiones %s optimizadas." #: src/lang.cls.php:187 msgid "Image WebP Replacement" msgstr "Reemplazo de imágenes WebP" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:124 msgid "Selected roles will be excluded from cache." msgstr "Los perfiles seleccionados serán excluidos de la caché." #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:12 msgid "Tuning" msgstr "Ajustar" #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:117 msgid "Selected roles will be excluded from all optimizations." msgstr "Los perfiles seleccionados serán excluidos de todas las optimizaciones." #: src/lang.cls.php:141 msgid "Role Excludes" msgstr "Excluir perfiles" #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:18 msgid "Tuning Settings" msgstr "Configuración de ajustes" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:97 msgid "If the tag slug is not found, the tag will be removed from the list on save." msgstr "Si no se encuentra el slug de la etiqueta, la etiqueta será eliminada de la lista al guardar." #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:64 msgid "If the category name is not found, the category will be removed from the list on save." msgstr "Si no se encuentra el nombre de la categoría, la categoría será eliminada de la lista al guardar." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:111 msgid "After the QUIC.cloud Image Optimization server finishes optimization, it will notify your site to pull the optimized images." msgstr "Después de que el servidor de optimización de imágenes de QUIC.cloud termine de optimizar, avisará a tu sitio para descargar las imágenes optimizadas." #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:78 msgid "Send Optimization Request" msgstr "Enviar solicitud de optimización" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:261 msgid "Image Information" msgstr "Información de imágenes" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:330 msgid "Total Reduction" msgstr "Reducción total" #: tpl/img_optm/summary.tpl.php:327 msgid "Optimization Summary" msgstr "Resumen de optimización" #: tpl/img_optm/entry.tpl.php:22 msgid "LiteSpeed Cache Image Optimization" msgstr "Optimización de imágenes de LiteSpeed Cache" #: src/admin-display.cls.php:158 src/gui.cls.php:595 #: tpl/dash/network_dash.tpl.php:27 tpl/dash/dashboard.tpl.php:52 msgid "Image Optimization" msgstr "Optimización de imágenes" #: src/lang.cls.php:137 msgid "JS Deferred Excludes" msgstr "Exclusiones de diferido de JS" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:46 msgid "For example, %s can be used for a transparent placeholder." msgstr "Por ejemplo, los %s pueden usarse para un marcador de posición transparente." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:45 msgid "By default a gray image placeholder %s will be used." msgstr "Por defecto, se utilizará un marcador de posición de imagen gris %s." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:44 msgid "This can be predefined in %2$s as well using constant %1$s, with this setting taking priority." msgstr "Esto puede ser predefinido en %2$s así como usando las constantes %1$s, tomando prioridad con esta configuración." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:43 msgid "Specify a base64 image to be used as a simple placeholder while images finish loading." msgstr "Especifica una imagen base64 que se usará como un sencillo marcador de posición mientras terminan de cargarse las imágenes." #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:37 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:57 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:90 #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:27 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:157 msgid "Elements with attribute %s in html code will be excluded." msgstr "Se excluirán los elementos con el atributo %s en código html." #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:36 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:56 #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:89 #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:26 #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:96 msgid "Filter %s is supported." msgstr "El filtro %s es compatible." #: tpl/page_optm/settings_media_exc.tpl.php:21 msgid "Listed images will not be lazy loaded." msgstr "Las imágenes listadas no se cargarán de forma retrasada." #: src/lang.cls.php:148 msgid "Lazy Load Image Excludes" msgstr "Exclusiones de carga retrasada de imágenes" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:239 msgid "Improve page load time by loading jQuery from a remote CDN service instead of locally." msgstr "Mejora el tiempo de carga de la página cargando jQuery desde un servicio CDN remoto en lugar de localmente." #: src/lang.cls.php:209 msgid "Load JQuery Remotely" msgstr "Cargar JQuery remotamente" #: src/gui.cls.php:448 msgid "No optimization" msgstr "Sin optimización" #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:104 msgid "Prevent any optimization of listed pages." msgstr "Evitar cualquier optimización de las páginas listadas." #: src/lang.cls.php:140 msgid "URI Excludes" msgstr "URL excluidas" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:143 msgid "Stop loading WordPress.org emoji. Browser default emoji will be displayed instead." msgstr "Deja de cargar los emojis de WordPress.org. En su lugar, se mostrarán los emoji por defecto del navegador." #: src/doc.cls.php:75 msgid "Both full URLs and partial strings can be used." msgstr "Pueden utilizarse tanto URLs completas como cadenas parciales." #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:32 msgid "Failed to create Optimizer table. Please follow <a %s>Table Creation guidance from LiteSpeed Wiki</a> to finish setup." msgstr "No se pudo crear la tabla Optimizador. Por favor, sigue la <a %s>Guía de creación de tablas del Wiki de LiteSpeed</a> para terminar la configuración." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:202 msgid "Load iframes only when they enter the viewport." msgstr "Cargar iframes sólo cuando entran en la ventana de visualización." #: src/lang.cls.php:164 msgid "Lazy Load Iframes" msgstr "Retrasar la carga de iframes" #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:26 #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:203 msgid "This can improve page loading time by reducing initial HTTP requests." msgstr "Esto puede mejorar el tiempo de carga de la página reduciendo las peticiones HTTP iniciales." #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:25 msgid "Load images only when they enter the viewport." msgstr "Cargar las imágenes sólo cuando entran en la ventana de visualización." #: src/lang.cls.php:147 msgid "Lazy Load Images" msgstr "Retrasar la carga de imágenes" #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:9 tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:12 msgid "Media Settings" msgstr "Ajustes de medios" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:37 msgid "For example, for %s, %s and %s can be used here." msgstr "Por ejemplo, para %s, %s y %s puede utilizarse aquí." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:189 tpl/cache/settings-purge.tpl.php:110 #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:107 msgid "Wildcard %1$s supported (match zero or more characters). For example, to match %2$s and %3$s, use %4$s." msgstr "El comodín %1$s es compatible (compara cero o más caracteres). Por ejemplo, para igualar %2$s y %3$s, utiliza %4$s." #: src/admin-display.cls.php:1113 msgid "To match the beginning, add %s to the beginning of the item." msgstr "Para que coincida con el principio, añade %s al comienzo del artículo." #: src/admin-display.cls.php:1111 msgid "For example, for %s, %s can be used here." msgstr "Por ejemplo, para %s, %s puede utilizarse aquí." #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:48 msgid "Purge all and clean all minified/combined CSS/JS data" msgstr "Vaciar y limpiar todos los datos CSS/JS minimizados o combinados" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:47 msgid "Clean CSS/JS Optimizer" msgstr "Limpiar el optimizador CSS/JS" #: tpl/banner/score.php:118 msgid "Maybe later" msgstr "Quizás más tarde" #: tpl/banner/score.php:117 msgid "I've already left a review" msgstr "Ya he dejado una valoración" #: tpl/banner/slack.php:9 msgid "Welcome to LiteSpeed" msgstr "Bienvenido a LiteSpeed" #: src/db-optm.cls.php:204 msgid "Clean all CSS/JS optimizer data successfully." msgstr "Limpia todos los datos del optimizador CSS/JS correctamente." #: src/lang.cls.php:138 msgid "Remove WordPress Emoji" msgstr "Eliminar emojis de WordPress" #: src/gui.cls.php:456 msgid "More settings" msgstr "Más ajustes" #: src/gui.cls.php:437 msgid "Private cache" msgstr "Caché privada" #: src/gui.cls.php:426 msgid "Non cacheable" msgstr "No cacheable" #: src/gui.cls.php:403 msgid "Mark this page as " msgstr "Marcar esta página como " #: src/gui.cls.php:395 msgid "Purge this page" msgstr "Vaciar esta página" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:74 msgid "Doing so can help reduce resource contention and improve performance." msgstr "Hacerlo puede reducir la contención de recursos y mejorar el rendimiento." #: src/lang.cls.php:124 msgid "Load JS Deferred" msgstr "Deferir carga de JS" #: tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:71 msgid "Specify critical CSS rules for above-the-fold content when enabling %s." msgstr "Especifica reglas CSS críticas para contenido de la mitad superior de la página al activar %s." #: src/lang.cls.php:136 msgid "Critical CSS Rules" msgstr "Reglas de CSS críticas" #: src/lang.cls.php:117 tpl/page_optm/settings_tuning.tpl.php:71 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:172 msgid "Load CSS Asynchronously" msgstr "Cargar CSS asíncronamente" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:130 msgid "Prevent Google Fonts from loading on all pages." msgstr "Evita que cargue Google Fonts en todas las páginas." #: src/lang.cls.php:135 msgid "Remove Google Fonts" msgstr "Eliminar Google Fonts" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:81 #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:144 tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:75 #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:217 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:153 msgid "This can improve your speed score in services like Pingdom, GTmetrix and PageSpeed." msgstr "Esto puede mejorar tu puntuación de velocidad en servicios como Pingdom, GTmetrix y PageSpeed." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:94 msgid "Remove query strings from static resources." msgstr "Eliminar query strings de recursos estáticos." #: src/lang.cls.php:133 msgid "Remove Query Strings" msgstr "Eliminar query strings" #: tpl/cache/settings_inc.exclude_useragent.tpl.php:14 msgid "user agents" msgstr "user agents" #: tpl/cache/settings_inc.exclude_cookies.tpl.php:14 msgid "cookies" msgstr "cookies" #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:29 msgid "You can turn on browser caching in server admin too. <a %s>Learn more about LiteSpeed browser cache settings</a>." msgstr "También puedes activar la caché del navegador en la administración del servidor. <a %s>Aprende más acerca del ajuste de la caché de navegador de LiteSpeed</a>." #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:27 msgid "Browser caching stores static files locally in the user's browser. Turn on this setting to reduce repeated requests for static files." msgstr "El cacheo de navegador almacena archivos estáticos localmente en el navegador del usuario. Activa este ajuste para reducir peticiones repetidas a archivos estáticos." #: src/lang.cls.php:58 tpl/dash/dashboard.tpl.php:362 msgid "Browser Cache" msgstr "Caché del navegador" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:91 msgid "tags" msgstr "etiquetas" #: src/lang.cls.php:102 msgid "Do Not Cache Tags" msgstr "Etiquetas a no cachear" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:98 msgid "To exclude %1$s, insert %2$s." msgstr "Para excluir %1$s, insertar %2$s." #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:58 msgid "categories" msgstr "categorías" #: tpl/cache/settings_inc.exclude_useragent.tpl.php:14 #: tpl/cache/settings_inc.exclude_cookies.tpl.php:14 #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:58 #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:91 msgid "To prevent %s from being cached, enter them here." msgstr "Para evitar que los %s sean almacenados en la caché, introdúcelos aquí." #: src/lang.cls.php:101 msgid "Do Not Cache Categories" msgstr "Categorías a no cachear" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:36 msgid "Query strings containing these parameters will not be cached." msgstr "Las cadenas de consulta que contengan estos parámetros no se almacenarán en la caché." #: src/lang.cls.php:100 msgid "Do Not Cache Query Strings" msgstr "Cadenas de consulta a no cachear" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:21 msgid "Paths containing these strings will not be cached." msgstr "Las rutas que contengan estas cadenas no serán cacheadas." #: src/lang.cls.php:99 msgid "Do Not Cache URIs" msgstr "URIs a no cachear" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:39 msgid "The logs will be output to %s." msgstr "Los registros serán enviados a %s." #: src/admin-display.cls.php:1115 src/doc.cls.php:61 msgid "One per line." msgstr "Una por línea." #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:108 msgid "URI Paths containing these strings will NOT be cached as public." msgstr "Las rutas de URI que contengan estas cadenadas NO serán cacheadas como públicas." #: src/lang.cls.php:76 msgid "Private Cached URIs" msgstr "URIs cacheadas privadamente" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:225 msgid "Paths containing these strings will not be served from the CDN." msgstr "Las rutas que contengan las siguientes cadenas no se servirán desde el CDN." #: src/lang.cls.php:208 msgid "Exclude Path" msgstr "Excluir ruta" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:144 msgid "This will affect all tags containing attributes: %s %s %s." msgstr "Esto afectará a todas las etiquetas que conteniendo los atributos: %s %s %s." #: src/lang.cls.php:204 tpl/cdn/settings.tpl.php:148 msgid "Include File Types" msgstr "Incluir tipos de archivo" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:138 msgid "Serve all JavaScript files through the CDN. This will affect all enqueued WP JavaScript files." msgstr "Servir todos los archivos JS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos JS en cola de WordPress." #: src/lang.cls.php:203 msgid "Include JS" msgstr "Incluir JS" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:134 msgid "Serve all CSS files through the CDN. This will affect all enqueued WP CSS files." msgstr "Servir todos los archivos CSS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos CSS en cola de WordPress." #: src/lang.cls.php:202 msgid "Include CSS" msgstr "Incluir CSS" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:130 msgid "Serve all image files through the CDN. This will affect all attachments, HTML %s tags, and CSS %s attributes." msgstr "Servir todos los archivos de imágenes a través de la CDN. Esto afectará a todos los adjuntos, etiquetas html %s, y atributos CSS %s." #: src/lang.cls.php:201 msgid "Include Images" msgstr "Incluir imágenes" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:74 msgid "CDN URL to be used. For example, %s" msgstr "URL de la CDN a utilizar. Por ejemplo, %s" #: src/lang.cls.php:200 msgid "CDN URL" msgstr "URL de CDN" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:188 msgid "Site URL to be served through the CDN. Beginning with %1$s. For example, %2$s." msgstr "URL del sitio a servir a través de la CDN. Empezando con %1$s. Por ejemplo, %2$s." #: src/lang.cls.php:206 msgid "Original URLs" msgstr "URLs originales" #: tpl/cdn/settings.tpl.php:48 msgid "Enable Content Delivery Network use." msgstr "Activa uso de red de distribución de contenidos." #: tpl/cdn/entry.tpl.php:6 tpl/cdn/settings.tpl.php:21 msgid "CDN Settings" msgstr "Ajustes de CDN" #: src/admin-display.cls.php:156 tpl/cdn/settings.tpl.php:253 msgid "CDN" msgstr "CDN" #: src/admin-display.cls.php:812 src/admin-display.cls.php:845 #: src/admin-display.cls.php:897 tpl/cdn/settings.tpl.php:49 #: tpl/cdn/settings.tpl.php:237 tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:159 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:88 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:171 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:186 #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:210 #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:19 tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:34 msgid "OFF" msgstr "OFF" #: src/admin-display.cls.php:811 src/admin-display.cls.php:846 #: src/admin-display.cls.php:897 tpl/cdn/settings.tpl.php:49 #: tpl/page_optm/settings_media.tpl.php:156 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:57 tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:154 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:171 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:172 tpl/cache/settings-cache.tpl.php:19 #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:70 #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:34 msgid "ON" msgstr "ON" #: src/purge.cls.php:301 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge CSS/JS entries." msgstr "Solicitado el vaciado de entradas CSS/JS al servidor web LiteSpeed." #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:36 msgid "Minify HTML content." msgstr "Minificar contenido HTML." #: src/lang.cls.php:116 msgid "HTML Minify" msgstr "Minificar HTML" #: src/lang.cls.php:115 msgid "CSS/JS Cache TTL" msgstr "TTL de caché CSS/JS" #: src/lang.cls.php:132 msgid "JS Excludes" msgstr "Excluir JS" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:61 msgid "Pre-send internal JS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol)" msgstr "Pre-enviar archivos JS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2)" #: src/lang.cls.php:114 msgid "JS HTTP/2 Push" msgstr "Push HTTP/2 de JS" #: src/lang.cls.php:112 src/data.upgrade.func.php:42 msgid "JS Combine" msgstr "Combinar JS" #: src/lang.cls.php:111 msgid "JS Minify" msgstr "Minificar JS" #: src/lang.cls.php:131 msgid "CSS Excludes" msgstr "Excluir CSS" #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:133 msgid "Pre-send internal CSS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol)" msgstr "Pre-enviar archivos CSS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2)" #: src/lang.cls.php:110 msgid "CSS HTTP/2 Push" msgstr "Push HTTP/2 de CSS" #: src/lang.cls.php:105 msgid "CSS Combine" msgstr "Combinar CSS" #: src/lang.cls.php:104 msgid "CSS Minify" msgstr "Minificar CSS" #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:38 msgid "Please test thoroughly when enabling any option in this list. After changing Minify/Combine settings, please do a Purge All action." msgstr "Por favor, prueba a fondo al activar cualquier opción de esta lista. Después de cambiar ajustes de minimización/combinación, por favor realiza una acción «Vaciar todo»." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:46 msgid "This will purge all minified/combined CSS/JS entries only" msgstr "Esto vaciará solo las entradas CSS/JS minimizadas o combinadas" #: tpl/page_optm/settings_html.tpl.php:7 msgid "Optimization Settings" msgstr "Ajustes de optimización" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:34 msgid "Purge error pages, including 500 pages" msgstr "Vaciar páginas de error, incluyendo páginas 500" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:33 msgid "Purge 500 Error" msgstr "Vaciar error 500" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:20 tpl/toolbox/purge.tpl.php:26 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:32 msgid "Purge error pages, including %s pages" msgstr "Vaciar páginas de error, incluyendo páginas %s" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:19 tpl/toolbox/purge.tpl.php:25 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:31 msgid "Purge %s Error" msgstr "Vaciar error %s" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:78 msgid "Database Optimizer" msgstr "Optimizador de base de datos" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:44 msgid "Optimize all tables in your database" msgstr "Optimizar todas las tablas en tu base de datos" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:43 msgid "Optimize Tables" msgstr "Optimizar tablas" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:40 msgid "Clean all transient options" msgstr "Borrar todas las opciones de datos transitorios" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:39 msgid "All Transients" msgstr "Todos los datos transitorios" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:36 msgid "Clean expired transient options" msgstr "Borrar opciones de datos transitorios expirados" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:35 msgid "Expired Transients" msgstr "Datos transitorios expirados" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:32 msgid "Clean all trackbacks and pingbacks" msgstr "Borrar todos los trackbacks y pingbacks" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:31 msgid "Trackbacks/Pingbacks" msgstr "Trackbacks/pingbacks" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:28 msgid "Clean all trashed comments" msgstr "Borrar todos los comentarios en la papelera" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:27 msgid "Trashed Comments" msgstr "Comentarios enviados a la papelera" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:24 msgid "Clean all spam comments" msgstr "Borrar todos los comentarios spam" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:23 msgid "Spam Comments" msgstr "Comentarios spam" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:20 msgid "Clean all trashed posts and pages" msgstr "Borrar todas las entradas y páginas en la papelera" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:19 msgid "Trashed Posts" msgstr "Entradas enviadas a la papelera" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:16 msgid "Clean all auto saved drafts" msgstr "Borrar todos los borradores guardados automáticamente" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:15 msgid "Auto Drafts" msgstr "Borradores automáticos" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:12 msgid "Clean all post revisions" msgstr "Borrar todas las revisiones de entradas" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:11 msgid "Post Revisions" msgstr "Revisiones de entradas" #: tpl/db_optm/manage.tpl.php:7 msgid "Clean All" msgstr "Limpiar todo" #: src/db-optm.cls.php:197 msgid "Optimized all tables." msgstr "Optimizadas todas las tablas." #: src/db-optm.cls.php:187 msgid "Clean all transients successfully." msgstr "Limpieza de todos los datos transitorios exitosa." #: src/db-optm.cls.php:183 msgid "Clean expired transients successfully." msgstr "Limpieza de datos transitorios expirados exitosa." #: src/db-optm.cls.php:179 msgid "Clean trackbacks and pingbacks successfully." msgstr "Limpieza de trackbacks y pingbacks exitosa." #: src/db-optm.cls.php:175 msgid "Clean trashed comments successfully." msgstr "Limpieza de comentarios en papelera exitosa." #: src/db-optm.cls.php:171 msgid "Clean spam comments successfully." msgstr "Limpieza de comentarios no deseados exitosa." #: src/db-optm.cls.php:167 msgid "Clean trashed posts and pages successfully." msgstr "Limpieza de páginas y entradas en papelera exitosa." #: src/db-optm.cls.php:163 msgid "Clean auto drafts successfully." msgstr "Limpieza de borradores automáticos exitosa." #: src/db-optm.cls.php:159 msgid "Clean post revisions successfully." msgstr "Limpieza de revisiones de entradas exitosa." #: src/db-optm.cls.php:132 msgid "Clean all successfully." msgstr "Limpieza completa exitosa." #: src/lang.cls.php:60 msgid "Default Private Cache TTL" msgstr "TTL por defecto de la caché privada" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:135 msgid "If your site contains public content that certain user roles can see but other roles cannot, you can specify a Vary Group for those user roles. For example, specifying an administrator vary group allows there to be a separate publicly-cached page tailored to administrators (with “edit” links, etc), while all other user roles see the default public page." msgstr "Si tu sitio incluye contenido público que solo ciertos perfiles de usuarios pueden ver, puedes especificar un grupo de variación para dichos perfiles de usuario. Por ejemplo, especificar un grupo de variación de administrador permite que haya una página cacheada públicamente personalziada para administradores (con enlaces de \"editar\", etc.), mientras que el resto de perfiles de usuario ven la página pública por defecto." #: src/lang.cls.php:180 msgid "Vary Group" msgstr "Grupos de variación" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:75 msgid "Cache the built-in Comment Form ESI block." msgstr "Almacena en la caché el bloque ESI del formulario de comentarios incluido." #: src/lang.cls.php:178 msgid "Cache Comment Form" msgstr "Cachear formulario de comentario" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:62 msgid " Cache the built-in Admin Bar ESI block." msgstr " Almacena en la caché el bloque ESI de la barra de administración incluida." #: src/lang.cls.php:177 msgid "Cache Admin Bar" msgstr "Cachear barra de administrador" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:49 msgid "Turn ON to cache public pages for logged in users, and serve the Admin Bar and Comment Form via ESI blocks. These two blocks will be uncached unless enabled below." msgstr "Actívalo para almacenar en la caché las páginas públicas para los usuarios conectados y muestra la barra de administración y el formulario de comentarios mediante bloques ESI. Estos dos bloques no serán almacenados en la caché, salvo que se active a continuación." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:13 msgid "ESI allows you to designate parts of your dynamic page as separate fragments that are then assembled together to make the whole page. In other words, ESI lets you “punch holes” in a page, and then fill those holes with content that may be cached privately, cached publicly with its own TTL, or not cached at all." msgstr "ESI te permite designar partes de tu página dinámica como fragmentos diferentes que son combinados juntos para formar la página completa. En otras palabras, ESI permite \"hacer huecos\" en una página, y rellenar dichos huecos con contenido que puede ser cacheado privadamente, cacheado públicamente con su propio TTL, o no cacheado." #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:12 msgid "With ESI (Edge Side Includes), pages may be served from cache for logged-in users." msgstr "Con ESI (Edge Side Includes), las páginas pueden ser servidas desde la caché a usuarios con sesión iniciada." #: tpl/esi_widget_edit.php:47 msgid "Private" msgstr "Privada" #: tpl/esi_widget_edit.php:46 msgid "Public" msgstr "Pública" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:7 #: tpl/cache/network_settings-purge.tpl.php:7 msgid "Purge Settings" msgstr "Ajustes del vaciado" #: src/lang.cls.php:73 msgid "Cache PHP Resources" msgstr "Cachear recursos de PHP" #: src/lang.cls.php:74 tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:70 msgid "Cache Mobile" msgstr "Cache móvil" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:72 msgid "Advanced level will log more details." msgstr "El nivel avanzado registrará más detalles." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:70 msgid "Basic" msgstr "Básico" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:135 msgid "The maximum average server load allowed while crawling. The number of crawler threads in use will be actively reduced until average server load falls under this limit. If this cannot be achieved with a single thread, the current crawler run will be terminated." msgstr "La carga media permitida como máximo en el servidor durante la indexación. El número de hilos en uso del crawler será reducido activamente hasta que la carga media del servidor baje de este límite. Si esto no es posible con un solo hilo, el proceso de indexación actual será terminado." #: src/lang.cls.php:71 msgid "Cache Login Page" msgstr "Cachear página de acceso" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:74 msgid "Cache requests made by WordPress REST API calls." msgstr "Cachear peticiones realizadas por llamadas de la API REST de WordPress." #: src/lang.cls.php:70 msgid "Cache REST API" msgstr "Cachear API REST" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:61 msgid "Privately cache commenters that have pending comments. Disabling this option will serve non-cacheable pages to commenters. (LSWS %s required)" msgstr "Cachear privadamente a los usuarios con comentarios pendientes. Desactivar esta opción servirá páginas no-cacheables a los comentaristas. (LSWS %s requerido)" #: src/lang.cls.php:69 msgid "Cache Commenters" msgstr "Cachear comentaristas" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:48 msgid "Privately cache frontend pages for logged-in users. (LSWS %s required)" msgstr "Cachear privadamente páginas del sitio para usuarios con sesión iniciada. (LSWS %s requerido)" #: src/lang.cls.php:68 msgid "Cache Logged-in Users" msgstr "Cachear usuarios con sesión iniciada" #: tpl/cache/network_settings-cache.tpl.php:7 #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:7 msgid "Cache Control Settings" msgstr "Ajustes de control de caché" #: tpl/cache/entry.tpl.php:10 msgid "ESI" msgstr "ESI" #: tpl/cache/entry.tpl.php:9 tpl/cache/entry_network.tpl.php:8 msgid "Excludes" msgstr "Excluir" #: tpl/cache/entry.tpl.php:8 tpl/cache/entry_network.tpl.php:7 #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:6 tpl/toolbox/purge.tpl.php:135 msgid "Purge" msgstr "Vaciar" #: src/admin-display.cls.php:154 tpl/cache/entry.tpl.php:6 #: tpl/cache/entry_network.tpl.php:6 msgid "Cache" msgstr "Caché" #: thirdparty/woocommerce.tab.tpl.php:3 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: tpl/inc/show_rule_conflict.php:6 msgid "Unexpected cache rule %2$s found in %1$s file. This rule may cause visitors to see old versions of pages due to the browser caching HTML pages. If you are sure that HTML pages are not being browser cached, this message can be dismissed. (<a %3$s>Learn More</a>)" msgstr "Se ha encontrado una regla inesperada de la caché %2$s en el archivo %1$s. Esta regla puede hacer que los visitantes vean las versiones anteriores de las páginas debido a que el navegador almacena en la caché las páginas HTML. Si estás seguro de que las páginas HTML no están siendo almacenadas en la caché del navegador, puedes ignorar este mensaje. (<a %3$s>Más Información</a>)" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:131 msgid "Current server time is %s." msgstr "La hora actual del servidor es %s." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:130 msgid "Specify the time to purge the \"%s\" list." msgstr "Especifica la hora para vaciar la lista «%s»." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:106 msgid "Both %1$s and %2$s are acceptable." msgstr "Tanto %1$s como %2$s son aceptables." #: src/lang.cls.php:96 tpl/cache/settings-purge.tpl.php:105 msgid "Scheduled Purge Time" msgstr "Hora de vaciado programado" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:105 msgid "The URLs here (one per line) will be purged automatically at the time set in the option \"%s\"." msgstr "La URLs aquí (una por línea) serán vaciadas automáticamente a la hora establecida en la opción «%s»." #: src/lang.cls.php:95 tpl/cache/settings-purge.tpl.php:130 msgid "Scheduled Purge URLs" msgstr "URLs de vaciado programado" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:113 msgid "Shorten query strings in the debug log to improve readability." msgstr "Acortar cadenas de peticiones en el registro de depuración para mejorar la legibilidad." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:100 msgid "Log requested cookie values." msgstr "Registra los valores solicitados de las cookies." #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:18 msgid "Heartbeat" msgstr "Heartbeat" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:83 msgid "MB" msgstr "MB" #: src/lang.cls.php:230 msgid "Log File Size Limit" msgstr "Límite de tamaño de archivo de registro" #: src/htaccess.cls.php:826 msgid "<p>Please add/replace the following codes into the beginning of %1$s:</p> %2$s" msgstr "<p>Por favor añade/reemplaza los siguientes códigos al comiendo de %1$s:</p> %2$s" #: src/error.cls.php:92 src/error.cls.php:116 msgid "%s file not writable." msgstr "No se puede escribir el archivo %s." #: src/error.cls.php:112 msgid "%s file not readable." msgstr "No se puede leer el archivo %s." #: src/lang.cls.php:232 msgid "Collapse Query Strings" msgstr "Colapsar cadenas de peticiones" #: src/lang.cls.php:231 msgid "Log Cookies" msgstr "Registrar cookies" #: tpl/cache/settings-esi.tpl.php:7 msgid "ESI Settings" msgstr "Ajustes de ESI" #: tpl/esi_widget_edit.php:74 msgid "A TTL of 0 indicates do not cache." msgstr "Un TTL de 0 implica no cachear." #: tpl/esi_widget_edit.php:73 msgid "Recommended value: 28800 seconds (8 hours)." msgstr "Valor recomendado: 28800 segundos (8 horas)." #: tpl/esi_widget_edit.php:63 msgid "Widget Cache TTL:" msgstr "TTL caché de Widgets:" #: src/lang.cls.php:176 tpl/esi_widget_edit.php:36 msgid "Enable ESI" msgstr "Activar ESI" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:22 msgid "The crawler can use your Google XML Sitemap instead of its own. Enter the full URL to your sitemap here." msgstr "El crawler puede utilizar tu sitemap de Google en lugar del suyo propio. Introduce la URL completa de tu sitemap aquí." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:50 msgid "See <a %s>Introduction for Enabling the Crawler</a> for detailed information." msgstr "Ver <a %s>Introducción para activar el Crawler</a> para información detallada." #: src/lang.cls.php:222 tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:115 msgid "Custom Sitemap" msgstr "Sitemap personalizado" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:237 msgid "Purge pages by relative or full URL." msgstr "Vaciar páginas por URL completa o relativa." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:49 msgid "The crawler feature is not enabled on the LiteSpeed server. Please consult your server admin or hosting provider." msgstr "La característica de crawler no está activada en el servidor LiteSpeed. Por favor, consulta al administrador del servidor." #: tpl/cdn/manage.tpl.php:21 tpl/page_optm/entry.tpl.php:31 #: tpl/page_optm/settings_localization.tpl.php:11 #: tpl/page_optm/settings_css.tpl.php:148 tpl/cache/settings-esi.tpl.php:35 #: tpl/crawler/summary.tpl.php:48 tpl/inc/check_cache_disabled.php:31 #: tpl/inc/check_if_network_disable_all.php:19 msgid "WARNING" msgstr "ADVERTENCIA" #: tpl/dash/dashboard.tpl.php:497 tpl/crawler/summary.tpl.php:106 msgid "<b>Last crawled:</b> %s item(s)" msgstr "<b>Última indexación:</b> %s elemento(s)" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:63 msgid "The next complete sitemap crawl will start at" msgstr "La siguiente indexación de sitemap completa empezará a las" #: src/file.cls.php:176 msgid "Failed to write to %s." msgstr "Error al escribir a %s." #: src/file.cls.php:157 msgid "Folder is not writable: %s." msgstr "El directorio no es escribible: %s." #: src/file.cls.php:149 msgid "Can not create folder: %1$s. Error: %2$s" msgstr "No se puede crear el directorio: %1$s. Error: %2$s" #: src/file.cls.php:140 msgid "Folder does not exist: %s" msgstr "El directorio no existe: %s" #: src/core.cls.php:262 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge the list." msgstr "Solicitado el vaciado de la lista al servidor web LiteSpeed." #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:24 msgid "Please visit the <a %s>Information</a> page on how to test the cache." msgstr "Por favor, visita la página de <a %s>Información</a> sobre como probar la caché." #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:52 msgid "Allows listed IPs (one per line) to perform certain actions from their browsers." msgstr "Permite a las IPs listadas (una por línea) ejecutar ciertas acciones desde sus navegadores." #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:113 msgid "Alphabetical, ascending" msgstr "Alfabético, ascendente" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:113 msgid "Alphabetical, descending" msgstr "Alfabético, descendente" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:113 msgid "Date, ascending" msgstr "Fecha, ascendente" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:113 msgid "Date, descending (Default)" msgstr "Fecha, descendiente (predeterminado)" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:111 msgid "Order links by" msgstr "Ordenar enlaces por" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:103 msgid "Available Custom Post Type" msgstr "Tipo de contenido personalizado disponible" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:92 msgid "Exclude Custom Post Types" msgstr "Excluir tipos de contenido personalizados" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:83 msgid "Include Tags" msgstr "Incluir etiquetas" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:76 msgid "Include Categories" msgstr "Incluir categorías" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:69 msgid "Include Pages" msgstr "Incluir páginas" #: tpl/crawler/settings-sitemap.tpl.php:62 msgid "Include Posts" msgstr "Incluir entradas" #: src/lang.cls.php:219 msgid "Server Load Limit" msgstr "Límite de carga del servidor" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:105 msgid "Specify Number of Threads to use while crawling." msgstr "Especifica el número de hilos a utilizar durante la indexación." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:91 msgid "Specify how long in seconds before the crawler should initiate crawling the entire sitemap again." msgstr "Especifica tras cuanto tiempo el Crawler debe indexar el sitemap entero de nuevo." #: src/lang.cls.php:216 msgid "Crawl Interval" msgstr "Intervalo de indexación" #: src/lang.cls.php:215 msgid "Interval Between Runs" msgstr "Intervalo entre ejecuciones" #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:62 msgid "Specify time in seconds for the duration of the crawl interval." msgstr "Especifica un tiempo en segundos para la duración del intervalo de indexación." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:35 msgid "Specify time in microseconds for the delay between requests during a crawl." msgstr "Especifica un tiempo en microsegundos para el retardo entre peticiones durante la indexación." #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:33 msgid "microseconds" msgstr "microsegundos" #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:33 msgid "Then another WordPress is installed (NOT MULTISITE) at %s" msgstr "Y otro WordPress instalado (NO MULTISITIO) en %s" #: tpl/cache/entry_network.tpl.php:18 msgid "LiteSpeed Cache Network Cache Settings" msgstr "Ajustes de la caché de la red de caché de LiteSpeed" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:172 msgid "Select below for \"Purge by\" options." msgstr "Selecciona debajo las opciones de «Vaciar por»." #: tpl/cdn/entry.tpl.php:14 msgid "LiteSpeed Cache CDN" msgstr "CDN de la caché de LiteSpeed" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:217 msgid "No crawler meta file generated yet" msgstr "Archivo meta del crawler aún no generado" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:199 msgid "Show crawler status" msgstr "Mostrar estado del Crawler" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:192 msgid "Watch Crawler Status" msgstr "Ver estado del Crawler" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:187 msgid "Please see <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> to learn how to create the system cron task." msgstr "Por favor, consulta <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> para aprender cómo crear la tarea en el programador de tareas del sistema." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:184 msgid "Run frequency is set by the Interval Between Runs setting." msgstr "La frecuencia de ejecución está fijada por el ajuste de Intervalo entre ejecuciones." #: tpl/crawler/summary.tpl.php:114 msgid "Manually run" msgstr "Ejecutar manualmente" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:111 msgid "Reset position" msgstr "Reestablecer posición" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:123 msgid "Run Frequency" msgstr "Frecuencia de ejecución" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:122 msgid "Cron Name" msgstr "Nombre del Cron" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:42 msgid "Crawler Cron" msgstr "Cron del Crawler" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:36 msgid "%d minute" msgstr "%d minuto" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:33 msgid "%d minutes" msgstr "%d minutos" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:26 msgid "%d hour" msgstr "%d hora" #: tpl/crawler/summary.tpl.php:23 msgid "%d hours" msgstr "%d horas" #: tpl/crawler/map.tpl.php:27 msgid "Generated at %s" msgstr "Generado en %s" #: tpl/crawler/entry.tpl.php:18 msgid "LiteSpeed Cache Crawler" msgstr "Crawler de LiteSpeed Cache" #: src/lang.cls.php:217 msgid "Threads" msgstr "Hilos" #: src/lang.cls.php:214 msgid "Run Duration" msgstr "Duración de la ejecución" #: src/lang.cls.php:213 msgid "Delay" msgstr "Retraso" #: tpl/inc/show_display_installed.php:16 msgid "If there are any questions, the team is always happy to answer any questions on the <a %s>support forum</a>." msgstr "Si tienes alguna pregunta, el equipo estará siempre feliz de responder cualquier pregunta en el <a %s>foro de soporte</a>." #: src/admin-display.cls.php:164 src/lang.cls.php:212 msgid "Crawler" msgstr "Crawler" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration" msgstr "https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration" #: cli/purge.cls.php:240 msgid "Purged the tags!" msgstr "¡Se han vaciado las etiquetas!" #: src/purge.cls.php:536 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge all pages." msgstr "Solicitado el vaciado de todas las páginas al servidor web LiteSpeed." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:18 msgid "All pages with Recent Posts Widget" msgstr "Todas las páginas con widget de Entradas recientes" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:16 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:14 msgid "This will Purge Pages only" msgstr "Esto solo vaciará las páginas" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:13 msgid "Purge Pages" msgstr "Vaciar páginas" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:63 msgid "For example, if the homepage for the site is located at %1$s, the shop page may be located at %2$s." msgstr "Por ejemplo, si la página de inicio de esta web se encuentra al %1$s, la página de la tienda puede encontrarse al %2$s." #: tpl/cdn/settings.tpl.php:257 msgid "Email Address" msgstr "Dirección de correo electrónico" #: tpl/general/settings.tpl.php:101 msgid "Warning" msgstr "Advertencia" #: src/gui.cls.php:728 msgid "Install Now" msgstr "Instalar ahora" #: cli/purge.cls.php:191 msgid "Purged the url!" msgstr "¡Se ha vaciado la URL!" #: cli/purge.cls.php:140 msgid "Purged the blog!" msgstr "¡Se ha vaciado el blog!" #: cli/purge.cls.php:95 msgid "Purged All!" msgstr "¡Se ha vaciado todo!" #: src/purge.cls.php:555 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge error pages." msgstr "Solicitado el vaciado de las páginas de error al servidor web LiteSpeed." #: tpl/inc/show_error_cookie.php:11 msgid "If using OpenLiteSpeed, the server must be restarted once for the changes to take effect." msgstr "Si se utiliza OpenLiteSpeed, el servidor debe reiniciarse una vez para que los cambios hagan efecto." #: tpl/inc/show_error_cookie.php:7 msgid "If not, please verify the setting in the <a href=\"%1$s\">Advanced tab</a>." msgstr "Si no, por favor verifica el ajuste en la <a href=\"%1$s\">pestaña Avanzado</a>." #: tpl/inc/show_error_cookie.php:6 msgid "If the login cookie was recently changed in the settings, please log out and back in." msgstr "Si la cookie de acceso ha sido cambiada recientemente en los ajustes, por favor cierra sesión y vuelve a iniciarla." #: tpl/inc/show_display_installed.php:8 msgid "However, there is no way of knowing all the possible customizations that were implemented." msgstr "Sin embargo, no hay manera de conocer todas las posibles personalizaciones implementadas." #: tpl/inc/show_display_installed.php:7 msgid "The LiteSpeed Cache plugin is used to cache pages - a simple way to improve the performance of the site." msgstr "El plugin LiteSpeed Cache se utiliza para cachear páginas - una manera simple de mejorar el rendimiento del sitio." #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:30 msgid "The network admin setting can be overridden here." msgstr "El ajuste de administrador de red puede ser modificado aquí." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:22 msgid "Specify how long, in seconds, public pages are cached." msgstr "Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las páginas públicas." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:37 msgid "Specify how long, in seconds, private pages are cached." msgstr "Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las páginas privadas." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:47 msgid "Please consult the host/server admin before making any changes." msgstr "Por favor consulta con del administrador del host/servidor antes de hacer cualquier cambio." #: tpl/cache/network_settings-cache.tpl.php:18 msgid "It is <b>STRONGLY</b> recommend that the compatibility with other plugins on a single/few sites is tested first." msgstr "Recomendamos <b>ENCARECIDAMENTE</b> probar la compatibilidad con otros plugins en uno o varios sitios primero." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:228 msgid "Purge pages by post ID." msgstr "Vaciar páginas por ID de entrada." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:40 msgid "Purge the LiteSpeed cache entries created by this plugin" msgstr "Vacía las entradas de caché de LiteSpeed creadas por este plugin" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:8 msgid "This will Purge Front Page only" msgstr "Esto vaciará solo la página principal" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:232 msgid "Purge pages by tag name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s." msgstr "Vaciar páginas por etiqueta: p. ej. %2$s debe ser usado para la URL %1$s." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:238 msgid "e.g. Use %s or %s." msgstr "ej: Usa %s o %s." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:223 msgid "Purge pages by category name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s." msgstr "Vaciar las páginas por nombre de categoría: p. ej. %2$s debe ser usado por la URL %1$s." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:126 msgid "If only the WordPress site should be purged, use Purge All." msgstr "Si solo el sitio WordPress debe ser vaciado, usa «Vaciar todo»." #: src/core.cls.php:257 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge everything." msgstr "Solicitado el vaciado de todo al servidor web LiteSpeed." #: tpl/general/network_settings.tpl.php:20 msgid "Use Primary Site Configuration" msgstr "Usar configuración del sitio principal" #: tpl/general/network_settings.tpl.php:25 msgid "This will disable the settings page on all subsites." msgstr "Esto desactivará la página de ajustes en todos los subsitios." #: tpl/general/network_settings.tpl.php:24 msgid "Check this option to use the primary site's configuration for all subsites." msgstr "Marca esta opción para usar la configuración del sitio principal para todos los subsitios." #: src/admin-display.cls.php:686 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar cambios" #: tpl/inc/check_if_network_disable_all.php:22 msgid "The following options are selected, but are not editable in this settings page." msgstr "Las siguientes opciones están seleccionadas, pero no son editables en esta página de ajustes." #: tpl/inc/check_if_network_disable_all.php:21 msgid "The network admin selected use primary site configs for all subsites." msgstr "El administrador de red seleccionó las configuraciones del sitio primario para todos los subsitios." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:118 msgid "Empty Entire Cache" msgstr "Vaciar la caché entera" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:120 msgid "This action should only be used if things are cached incorrectly." msgstr "Esta acción solo debe ser usada si las cosas se están almacenando en caché incorrectamente." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:119 msgid "Clears all cache entries related to this site, <i>including other web applications</i>." msgstr "Borrar todas las entradas de caché relacionadas con este sitio, <i>incluyendo otras aplicaciones web</i>." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:125 msgid "This may cause heavy load on the server." msgstr "Esto puede causar una alta carga en el servidor." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:124 msgid "This will clear EVERYTHING inside the cache." msgstr "Esto eliminará TODO dentro de la caché." #: src/gui.cls.php:562 msgid "LiteSpeed Cache Purge All" msgstr "Vaciar toda la caché de LiteSpeed" #: tpl/inc/show_display_installed.php:19 msgid "If you would rather not move at litespeed, you can deactivate this plugin." msgstr "Si no quieres la aceleración de litespeed, puedes desactivar este plugin." #: tpl/inc/show_display_installed.php:14 msgid "Create a post, make sure the front page is accurate." msgstr "Crear una entrada, asegurarse que la página principal está actualizada." #: tpl/inc/show_display_installed.php:13 msgid "Visit the site while logged out." msgstr "Visitar el sitio sin la sesión iniciada." #: tpl/inc/show_display_installed.php:11 msgid "Examples of test cases include:" msgstr "Ejemplos de pruebas incluyen:" #: tpl/inc/show_display_installed.php:9 msgid "For that reason, please test the site to make sure everything still functions properly." msgstr "Por ello, por favor prueba el sitio para asegurar que todo sigue funcionando correctamente." #: tpl/inc/show_display_installed.php:6 msgid "This message indicates that the plugin was installed by the server admin." msgstr "Este mensaje indica que el plugin fue instalado por el administrador del servidor." #: tpl/inc/show_display_installed.php:5 msgid "LiteSpeed Cache plugin is installed!" msgstr "¡El plugin LiteSpeed Cache está instalado!" #: src/lang.cls.php:227 tpl/toolbox/log_viewer.tpl.php:7 msgid "Debug Log" msgstr "Registro de depuración" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:34 msgid "Admin IP Only" msgstr "Solo la IP del administrador" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:38 msgid "The Admin IP option will only output log messages on requests from admin IPs." msgstr "La opción de IP de administrador solo mostrará mensajes de registro en peticiones desde IPs de administradores." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:82 msgid "Specify how long, in seconds, REST calls are cached." msgstr "Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las llamadas REST." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:49 msgid "The environment report contains detailed information about the WordPress configuration." msgstr "El informe de entorno contiene información detallada sobre la configuración de WordPress." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:23 msgid "The server will determine if the user is logged in based on the existance of this cookie." msgstr "El servidor determinará si el usuario tiene sesión iniciada en base a la existencia de esta cookie." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:50 tpl/cache/settings-purge.tpl.php:89 #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:113 msgid "Note" msgstr "Nota" #: tpl/inc/help_tabs.php:11 msgid "This plugin communicates with a LiteSpeed or QUIC.cloud server to let it know which pages are cacheable and when to purge them." msgstr "Este plugin se comunica con el servidor LiteSpeed o QUIC.cloud para hacerte saber que páginas son almacenables en caché y cuando vaciarlas." #: tpl/inc/help_tabs.php:10 msgid "LiteSpeed Cache is a page cache built into LiteSpeed Web Server." msgstr "LiteSpeed Caché es una caché de página integrada en LiteSpeed Web Server." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:20 msgid "After verifying that the cache works in general, please test the cart." msgstr "Después de que la caché funcione en general, por favor prueba el carrito." #: tpl/cache/settings_inc.purge_on_upgrade.tpl.php:15 msgid "When enabled, the cache will automatically purge when any plugin, theme or the WordPress core is upgraded." msgstr "Al activarlo, la caché se vaciará automáticamente cuando cualquier plugin, tema o el núcleo de WordPress sea actualizado." #: src/lang.cls.php:93 msgid "Purge All On Upgrade" msgstr "Vaciar todo al actualizar" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:92 msgid "File editing is disabled in configuration." msgstr "La edición de archivos está desactivada en la configuración." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:57 msgid "Use Front Page TTL for the Shop Page" msgstr "Usar TTL de la página principal para la página de tienda" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:28 msgid "Product Update Interval" msgstr "Intervalo de actualización de producto" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:62 msgid "Checking this option will force the shop page to use the front page TTL setting." msgstr "Marcar esta opción forzará a la página de tienda a usar el ajuste de TTL de la página principal." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:49 msgid "Determines how changes in product quantity and product stock status affect product pages and their associated category pages." msgstr "Determina como los cambios en la cantidad de producto o estado del inventario afecta a las páginas de producto y sus páginas de categoría asociadas." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:36 msgid "Always purge both product and categories on changes to the quantity or stock status." msgstr "Vaciar siempre productos y categorías cuando cambie la cantidad o estado del inventario." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:35 msgid "Do not purge categories on changes to the quantity or stock status." msgstr "No vaciar las categorías al cambiar la cantidad o estado del inventario." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:35 msgid "Purge product only when the stock status changes." msgstr "Vaciar los productos solo cuando cambie el estado del inventario." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:34 msgid "Purge product and categories only when the stock status changes." msgstr "Vaciar productos y categorías solo cuando cambie el estado del inventario." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:33 msgid "Purge categories only when stock status changes." msgstr "Vaciar las categorías solo cuando el estado del inventario cambie." #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:33 msgid "Purge product on changes to the quantity or stock status." msgstr "Vaciar los productos con los cambios de cantidad o estado del inventario." #: tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:42 msgid "Htaccess did not match configuration option." msgstr "El htaccess no coincide con la opción de configuración." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:68 tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:83 msgid "If this is set to a number less than 30, feeds will not be cached." msgstr "Si esto se fija en un número inferior a 30, los feeds no serán cacheados." #: tpl/cache/settings-ttl.tpl.php:67 msgid "Specify how long, in seconds, feeds are cached." msgstr "Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean los feeds." #: src/lang.cls.php:62 msgid "Default Feed TTL" msgstr "TTL por defecto del Feed" #: src/admin-display.cls.php:265 msgid "It is recommended that LiteSpeed Cache be purged after updating a plugin." msgstr "Se recomienda vaciar la caché de LiteSpeed después de actualizar un plugin." #: src/error.cls.php:120 msgid "Failed to get %s file contents." msgstr "Error al obtener contenido del archivo %s." #: tpl/cache/settings_inc.cache_resources.tpl.php:16 msgid "Caching these pages may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls." msgstr "Cachear estas páginas puede mejorar el rendimiento de servidor al evitar llamadas PHP innecesarias." #: tpl/cache/settings_inc.cache_resources.tpl.php:15 msgid "Some themes and plugins add resources via a PHP request." msgstr "Algunos temas y plugins añaden recursos mediante una petición PHP." #: tpl/cache/settings_inc.cache_favicon.tpl.php:15 msgid "Caching this resource may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls." msgstr "Cachear este recurso puede mejorar el rendimiento del servidor al evitar llamadas PHP innecesarias." #: tpl/cache/settings_inc.cache_favicon.tpl.php:14 msgid "favicon.ico is requested on most pages." msgstr "El favicon.ico es solicitado en la mayoría de las páginas." #: src/lang.cls.php:72 msgid "Cache favicon.ico" msgstr "Cachear favicon.ico" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:87 msgid "Disabling this option may negatively affect performance." msgstr "Desactivar esta opción puede afectar negativamente al rendimiento." #: src/htaccess.cls.php:893 msgid "File Saved." msgstr "Archivo guardado." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:42 msgid "Invalid login cookie. Invalid characters found." msgstr "Cookie de acceso no válida. Encontrados caracteres no válidos." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:56 msgid "WARNING: The .htaccess login cookie and Database login cookie do not match." msgstr "ADVERTENCIA: La cookie de acceso del .htaccess y la cookie de acceso de la base de datos no coinciden." #: src/error.cls.php:104 msgid "Invalid login cookie. Please check the %s file." msgstr "Cookie de acceso no válida. Por favor, comprueba el archivo %s." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:34 msgid "The cache needs to distinguish who is logged into which WordPress site in order to cache correctly." msgstr "La caché necesita distinguir quien esta logueado en cada sitio de WordPress a fin de cachear correctamente." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:31 msgid "There is a WordPress installed for %s." msgstr "Hay un WordPress instalado para %s." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:29 msgid "Example use case:" msgstr "Ejemplo de uso:" #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:26 msgid "The cookie set here will be used for this WordPress installation." msgstr "La cookie aquí establecida será usada por esta instalación de WordPress." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:25 msgid "If every web application uses the same cookie, the server may confuse whether a user is logged in or not." msgstr "Si cada aplicación web utiliza la misma cookie, el servidor puede confundir si un usuario está logueado o no." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:24 msgid "This setting is useful for those that have multiple web applications for the same domain." msgstr "Este ajuste es útil para aquellos con multiples aplicaciones web en un mismo dominio." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:22 msgid "The default login cookie is %s." msgstr "La cookie de acceso por defecto es %s." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:19 msgid "MUST BE UNIQUE FROM OTHER WEB APPLICATIONS." msgstr "DEBE SER DIFERENTE DE OTRAS APLICACIONES WEB." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:18 msgid "No spaces and case sensitive." msgstr "Espacios no permitidos y sensible a mayúsculas." #: tpl/cache/settings_inc.login_cookie.tpl.php:17 msgid "SYNTAX: alphanumeric and \"_\"." msgstr "SINTAXIS: alfanumérico y \"_\"." #: src/lang.cls.php:186 msgid "Login Cookie" msgstr "Cookie de acceso" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:58 msgid "More information about the available commands can be found here." msgstr "Aquí se puede encontrar más información sobre los comandos disponibles." #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:13 msgid "These settings are meant for ADVANCED USERS ONLY." msgstr "Estos ajustes están pensados SOLO PARA USUARIOS AVANZADOS." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:98 msgid "Current %s Contents" msgstr "Contenidos actuales de %s" #: tpl/cache/entry.tpl.php:18 tpl/cache/entry_network.tpl.php:11 #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:70 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:7 #: tpl/cache/network_settings-advanced.tpl.php:7 msgid "Advanced Settings" msgstr "Ajustes avanzados" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:251 msgid "Purge List" msgstr "Vaciar lista" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:170 msgid "Purge By..." msgstr "Vaciar por..." #: tpl/crawler/map.tpl.php:43 tpl/crawler/blacklist.tpl.php:31 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:217 msgid "URL" msgstr "URL" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:211 msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:205 msgid "Post ID" msgstr "ID de entrada" #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:199 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: tpl/inc/show_error_cookie.php:5 msgid "NOTICE: Database login cookie did not match your login cookie." msgstr "AVISO: La cookie de inicio de sesión de la base de datos no coincide con tu cookie de inicio de sesión." #: src/purge.cls.php:640 msgid "Purge url %s" msgstr "Vaciar la URL %s" #: src/purge.cls.php:609 msgid "Purge tag %s" msgstr "Vaciar la etiqueta %s" #: src/purge.cls.php:582 msgid "Purge category %s" msgstr "Vaciar la categoría %s" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:27 msgid "When disabling the cache, all cached entries for this site will be purged." msgstr "Al desactivar la caché, todas las entradas almacenadas en caché de este sitio serán vaciadas." #: tpl/page_optm/entry.tpl.php:37 tpl/cache/settings-cache.tpl.php:27 msgid "NOTICE" msgstr "AVISO" #: src/doc.cls.php:87 msgid "This setting will edit the .htaccess file." msgstr "Este ajuste editará el archivo .htaccess." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:100 msgid "DO NOT EDIT ANYTHING WITHIN %s" msgstr "NO EDITAR NADA EN %s" #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:46 msgid "Any changes made to the .htaccess file may break the site." msgstr "Cualquier cambio hecho al archivo .htaccess puede romper el sitio." #: tpl/toolbox/edit_htaccess.tpl.php:39 msgid "LiteSpeed Cache Edit .htaccess" msgstr "Editar .htaccess LiteSpeed Cache" #: src/error.cls.php:108 msgid "Failed to back up %s file, aborted changes." msgstr "Fallo al hacer copia de seguridad del archivo %s, cambios cancelados." #: src/lang.cls.php:184 msgid "Do Not Cache Cookies" msgstr "Cookies a no cachear" #: src/lang.cls.php:185 msgid "Do Not Cache User Agents" msgstr "User Agents a no cachear" #: tpl/cache/network_settings-cache.tpl.php:19 msgid "This is to ensure compatibility prior to enabling the cache for all sites." msgstr "Esto es para asegurar compatibilidad antes de activar la caché para todos los sitios." #: tpl/cache/network_settings-cache.tpl.php:13 msgid "Network Enable Cache" msgstr "Habilitar caché de red" #: thirdparty/woocommerce.content.tpl.php:19 #: tpl/cache/settings-advanced.tpl.php:12 #: tpl/cache/settings_inc.browser.tpl.php:12 tpl/toolbox/report.tpl.php:29 #: tpl/toolbox/heartbeat.tpl.php:14 msgid "NOTICE:" msgstr "AVISO:" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:53 msgid "Other checkboxes will be ignored." msgstr "Otras opciones serán ignoradas." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:52 msgid "Select \"All\" if there are dynamic widgets linked to posts on pages other than the front or home pages." msgstr "Selecciona «Todo» si hay widgets dinámicos enlazados a entradas en páginas distintas de la portada o página de inicio." #: src/lang.cls.php:75 tpl/cache/settings_inc.cache_mobile.tpl.php:70 msgid "List of Mobile User Agents" msgstr "Lista de User Agents móviles" #: src/file.cls.php:164 src/file.cls.php:169 msgid "File %s is not writable." msgstr "No se puede escribir el archivo %s." #: tpl/toolbox/entry.tpl.php:14 msgid "Edit .htaccess" msgstr "Editar .htaccess" #: tpl/page_optm/settings_js.tpl.php:7 tpl/page_optm/entry.tpl.php:7 msgid "JS Settings" msgstr "Ajustes de JS" #: src/gui.cls.php:578 tpl/cdn/entry.tpl.php:7 tpl/cdn/settings.tpl.php:253 #: tpl/db_optm/entry.tpl.php:6 msgid "Manage" msgstr "Gestionar" #: src/lang.cls.php:61 msgid "Default Front Page TTL" msgstr "TTL por defecto de la Página Principal" #: src/purge.cls.php:523 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge the front page." msgstr "Solicitado al servidor web LiteSpeed el vaciado de la página de inicio." #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:7 msgid "Purge Front Page" msgstr "Vaciar la página de inicio" #: tpl/toolbox/beta_test.tpl.php:24 msgid "Example" msgstr "Ejemplo" #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:90 msgid "All tags are cached by default." msgstr "Todas las etiquetas son cacheadas por defecto." #: tpl/cache/settings-excludes.tpl.php:57 msgid "All categories are cached by default." msgstr "Todas las categorías son cacheadas por defecto." #: src/admin-display.cls.php:1114 msgid "To do an exact match, add %s to the end of the URL." msgstr "Para coincidencias exactas, añadir %s al final de la URL." #: src/admin-display.cls.php:1110 msgid "The URLs will be compared to the REQUEST_URI server variable." msgstr "Las URLs serán comparadas con la variable REQUEST_URI del servidor." #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:54 msgid "Select only the archive types that are currently used, the others can be left unchecked." msgstr "Seleccione solo los tipos de archivos que se utilicen actualmente, los otros se pueden dejar desmarcados." #: tpl/toolbox/report.tpl.php:81 msgid "Notes" msgstr "Notas" #: tpl/cache/settings-cache.tpl.php:19 msgid "Use Network Admin Setting" msgstr "Usar ajuste de administrador de red" #: tpl/esi_widget_edit.php:48 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: tpl/cache/network_settings-cache.tpl.php:17 msgid "Enabling LiteSpeed Cache for WordPress here enables the cache for the network." msgstr "Activar LiteSpeed Cache para WordPress aquí activa la caché para la red." #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:7 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:6 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: src/lang.cls.php:103 msgid "Do Not Cache Roles" msgstr "No cachear perfiles" #. Author URI of the plugin msgid "https://www.litespeedtech.com" msgstr "https://www.litespeedtech.com" #. Author of the plugin msgid "LiteSpeed Technologies" msgstr "LiteSpeed Technologies" #. Plugin Name of the plugin #: tpl/banner/new_version.php:59 tpl/banner/new_version_dev.tpl.php:12 #: tpl/cache/more_settings_tip.tpl.php:15 tpl/inc/admin_footer.php:8 msgid "LiteSpeed Cache" msgstr "LiteSpeed Cache" #: tpl/toolbox/settings-debug.tpl.php:36 msgid "Outputs to WordPress debug log." msgstr "Se muestra en el registro de depuración de WordPress." #: src/lang.cls.php:229 msgid "Debug Level" msgstr "Nivel de depuración" #: tpl/general/settings.tpl.php:83 tpl/general/settings.tpl.php:94 #: tpl/general/settings.tpl.php:106 tpl/general/settings.tpl.php:150 msgid "Notice" msgstr "Nota" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:27 msgid "Term archive (include category, tag, and tax)" msgstr "Archivo de término (incluye categoría, etiqueta y taxonomía)" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:25 msgid "Daily archive" msgstr "Archivo diario" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:24 msgid "Monthly archive" msgstr "Archivo mensual" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:23 msgid "Yearly archive" msgstr "Archivo anual" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:21 msgid "Post type archive" msgstr "Archivo de tipo de contenido" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:20 msgid "Author archive" msgstr "Archivo del Autor" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:15 msgid "Home page" msgstr "Página de Inicio" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:14 msgid "Front page" msgstr "Página de inicio" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:13 msgid "All pages" msgstr "Todas las páginas" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:72 msgid "Select which pages will be automatically purged when posts are published/updated." msgstr "Selecciona que páginas serán vaciadas automáticamente cuando las entradas sean publicadas o actualizadas" #: tpl/cache/settings-purge.tpl.php:47 msgid "Auto Purge Rules For Publish/Update" msgstr "Reglas de vaciado automático para publicación y actualización" #: src/lang.cls.php:59 msgid "Default Public Cache TTL" msgstr "TTL por defecto de la caché pública" #: src/admin-display.cls.php:929 tpl/cache/settings_inc.object.tpl.php:103 #: tpl/esi_widget_edit.php:70 tpl/crawler/settings-general.tpl.php:60 #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:74 #: tpl/crawler/settings-general.tpl.php:89 msgid "seconds" msgstr "segundos" #: src/lang.cls.php:228 msgid "Admin IPs" msgstr "IPs de administrador" #: src/admin-display.cls.php:152 msgid "General" msgstr "Opciones generales" #: tpl/cache/entry.tpl.php:39 msgid "LiteSpeed Cache Settings" msgstr "Configuración de Caché de LiteSpeed" #: src/purge.cls.php:212 msgid "Notified LiteSpeed Web Server to purge all LSCache entries." msgstr "Solicitado al servidor web LiteSpeed el vaciado de todas las entradas de LSCache." #: src/gui.cls.php:463 src/gui.cls.php:471 src/gui.cls.php:479 #: src/gui.cls.php:488 src/gui.cls.php:498 src/gui.cls.php:508 #: src/gui.cls.php:518 src/gui.cls.php:528 src/gui.cls.php:538 #: src/gui.cls.php:604 src/gui.cls.php:612 src/gui.cls.php:620 #: src/gui.cls.php:629 src/gui.cls.php:639 src/gui.cls.php:649 #: src/gui.cls.php:659 src/gui.cls.php:669 src/gui.cls.php:679 #: src/gui.cls.php:689 tpl/toolbox/purge.tpl.php:39 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:45 tpl/toolbox/purge.tpl.php:54 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:63 tpl/toolbox/purge.tpl.php:72 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:81 tpl/toolbox/purge.tpl.php:90 #: tpl/toolbox/purge.tpl.php:99 tpl/toolbox/purge.tpl.php:108 msgid "Purge All" msgstr "Purgar todo" #: src/admin-display.cls.php:246 src/gui.cls.php:586 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: tpl/inc/help_tabs.php:25 msgid "Support Forum" msgstr "Foro de soporte" #: tpl/inc/help_tabs.php:23 msgid "For more information:" msgstr "Para mas informacion:" #: tpl/inc/help_tabs.php:8 msgid "Overview" msgstr "Resumen"PK %80]HH��� � ; ultimate-member-es_ES-dd8ffcc3f484dd51957004e884f06118.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Not rated yet!":["\u00a1A\u00fan no puntuado!"],"Cancel this rating!":["\u00a1Cancelar esta puntuaci\u00f3n!"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/um-raty.js"}}PK %80]㡼A�5 �5 ultimate-member-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Ultimate Member – User Profile, User Registration, Login & Membership Plugin - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Ultimate Member – User Profile, User Registration, Login & Membership Plugin - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-12-09 09:40:18+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Ultimate Member – User Profile, User Registration, Login & Membership Plugin - Stable (latest release)\n" #: includes/core/um-actions-misc.php:190 msgid "An error has been encountered. Probably page was cached. Please try again." msgstr "Se ha encontrado un error. Probablemente la página está en la caché. Por favor, inténtalo de nuevo." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1706 msgid "Security Check" msgstr "Comprobación de seguridad" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:234 msgid "Use the condition operator `contains` if the parent field has multiple options." msgstr "Usa el operador condicional «contiene» si el campo principal tiene múltiples opciones." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:233 msgid "Use the condition operator `greater than` or `less than` if the parent field is a number." msgstr "Usa el operador condicional «mayor que» o «menor que» si el campo principal es un número." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:232 msgid "Use the condition operator `equals to` or `not equals` if the parent field has a single option." msgstr "Usa el operador condicional «igual a» o «distinto de» si el campo principal tiene una sola opción." #: includes/admin/core/class-admin-users.php:141 msgid "This action is not allowed in backend." msgstr "Esta acción no está permitida en la administración." #: includes/class-config.php:529 msgid "Are you sure you want to delete your account? This will erase all of your account data from the site. To delete your account enter your password below." msgstr "¿Seguro que quieres borrar tu cuenta? Esto borrará todos los datos de tu cuenta en el sitio. Para borrar tu cuenta, introduce a continuación tu contraseña." #: templates/modal/um_view_photo.php:6 msgid "Close view photo modal" msgstr "Cerrar la vista emergente de la foto" #: includes/core/class-builtin.php:1138 msgid "Hide my profile for robots?" msgstr "¿Ocultar mi perfil a los robots?" #: includes/core/class-builtin.php:1134 includes/core/class-builtin.php:1137 msgid "Avoid indexing my profile by search engines" msgstr "Evitar la indexación de mi perfil por los motores de búsqueda" #: includes/core/um-actions-account.php:642 msgid "Require erasure of your personal data, click on the button below." msgstr "Para pedir el borrado de tus datos personales, haz clic en el siguiente botón." #: includes/core/um-actions-account.php:570 msgid "To export of your personal data, click the button below." msgstr "Para exportar tus datos personales, haz clic en el siguiente botón." #: includes/core/um-actions-account.php:50 msgid "Password confirmation is required" msgstr "La confirmación de contraseña es obligatoria" #: includes/core/um-actions-account.php:45 msgid "Password is required" msgstr "La contraseña es obligatoria" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:782 msgid "Rotate image to and use orientation by the camera EXIF data." msgstr "Rotar la imagen y usar la orientación de los datos EXIF de la cámara." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:781 msgid "Change image orientation" msgstr "Cambiar la orientación de la imagen" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:676 msgid "This is custom text that will be displayed to users before they delete their accounts from your site when password isn't required." msgstr "Este es un texto personalizado que se mostrará a los usuarios antes de borrar sus cuentas de tu sitio cuando no es obligatoria la contraseña." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:675 msgid "Account Deletion without password Custom Text" msgstr "Texto personalizado de borrado de cuenta sin contraseña" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:667 msgid "This is custom text that will be displayed to users before they delete their accounts from your site when password is required." msgstr "Este es un texto personalizado que se mostrará a los usuarios antes de borrar sus cuentas de tu sitio cuando sea obligatoria una contraseña." #: includes/core/um-actions-profile.php:736 #: includes/core/um-actions-profile.php:746 msgid "Profile photo" msgstr "Foto de perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:643 msgid "Enable/disable the Password account tab in account page" msgstr "Activar/desactivar la pestaña de contraseña de la cuenta en la página de cuenta" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:256 msgid "Edit template" msgstr "Editar plantilla" #: includes/admin/templates/directory/general.php:88 msgid "Exclude specific users (Enter one username per line)" msgstr "Excluir usuarios específicos (escribe un nombre de usuario por línea)" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:22 msgid "Mark this option if you need to hide the adminbar on frontend for this role" msgstr "Marca esta opción si necesitas ocultar la barra de administración de la parte pública de la web para este perfil de usuario" #: includes/core/um-actions-account.php:626 msgid "The administrator has not yet approved deleting your data. Please expect an email with a link to your data." msgstr "El administrador aún no ha aprobado el borrado de tus datos. Por favor, espera a un correo electrónico con un enlace a tus datos." #: includes/core/um-actions-account.php:608 msgid "You could send a new request for deleting your personal data." msgstr "Podrías enviar una nueva solicitud para borrar tus datos personales." #: includes/core/um-actions-account.php:607 msgid "Your personal data has been deleted." msgstr "Tus datos personales han sido borrados." #: includes/core/um-actions-account.php:552 msgid "The administrator has not yet approved downloading the data. Please expect an email with a link to your data." msgstr "El administrador aún no ha aprobado la descarga de los datos. Por favor, espera a un correo electrónico con un enlace a tus datos." #: includes/core/um-actions-account.php:534 msgid "You could send a new request for an export of personal your data." msgstr "Podrías enviar una nueva solicitud una exportación de tus datos personales." #: includes/core/um-actions-account.php:533 msgid "Download Personal Data" msgstr "Descargar los datos personales" #: includes/core/um-actions-account.php:532 msgid "You could download your previous data:" msgstr "Podrías descargar tus datos anteriores:" #: includes/admin/core/packages/2.1.5/init.php:6 msgid "Upgrade form fields..." msgstr "Actualización de los campos del formulario..." #: includes/admin/core/packages/2.1.5/functions.php:97 msgid "Updated successfully" msgstr "Actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.1.5/functions.php:95 msgid "Balance fields were updated successfully" msgstr "Los campos de saldo se han actualizado correctamente" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1165 msgid "Form #%s" msgstr "Formulario #%s" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1072 msgid "Directory #%s" msgstr "Directorio #%s" #: includes/core/class-files.php:299 msgid "You have no permission to delete this file" msgstr "No tienes permiso para borrar este archivo" #: includes/core/class-files.php:284 includes/core/class-files.php:333 #: includes/core/class-files.php:370 msgid "You have no permission to edit this user" msgstr "No tienes permiso para editar este usuario" #: includes/core/um-actions-form.php:665 msgid "Please enter a valid %s profile URL" msgstr "Por favor, introduce una URL válida de perfil de %s" #: includes/um-short-functions.php:843 msgid "%s - Form ID#: %s" msgstr "%s - Formulario ID#: %s" #: includes/um-short-functions.php:689 msgid "Date Submitted" msgstr "Fecha de envío" #: templates/members-pagination.php:23 msgid "Next page" msgstr "Página siguiente" #: templates/members-pagination.php:17 msgid "Previous page" msgstr "Página anterior" #: templates/members-pagination.php:16 msgid "First page" msgstr "Primera página" #: includes/core/class-member-directory.php:895 msgid "<strong>Age:</strong> {value} years old" msgstr "<strong>Edad:</strong> {value} años" #: includes/core/class-member-directory.php:294 msgid "Last & First name" msgstr "Apellido y nombre" #: includes/core/um-actions-account.php:674 #: includes/core/um-actions-account.php:681 msgid "The password you entered is incorrect." msgstr "La contraseña que has introducido es incorrecta." #: includes/core/um-actions-account.php:550 #: includes/core/um-actions-account.php:624 #: includes/core/um-actions-account.php:701 msgid "A confirmation email has been sent to your email. Click the link within the email to confirm your export request." msgstr "Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a tu dirección de correo electrónico. Haz clic en el enlace dentro del correo electrónico para confirmar tu solicitud de exportación." #: includes/core/um-actions-account.php:663 #: includes/core/um-actions-account.php:694 msgid "Wrong request." msgstr "Solicitud incorrecta." #: includes/core/um-actions-account.php:649 msgid "Request data erase" msgstr "Solicitar el borrado de datos" #: includes/core/um-actions-account.php:631 msgid "Enter your current password to confirm the erasure of your personal data." msgstr "Introduce tu contraseña actual para confirmar el borrado de tus datos personales." #: includes/core/um-actions-account.php:588 msgid "You can request erasing of the data that we have about you." msgstr "Puedes solicitar el borrado de los datos que tenemos sobre ti." #: includes/core/um-actions-account.php:586 msgid "Erase of your data" msgstr "Borrado de tus datos" #: includes/core/um-actions-account.php:577 msgid "Request data" msgstr "Solicitar los datos" #: includes/core/um-actions-account.php:562 #: includes/core/um-actions-account.php:634 msgid "You must enter a password" msgstr "Debes introducir una contraseña" #: includes/core/um-actions-account.php:557 msgid "Enter your current password to confirm a new export of your personal data." msgstr "Introduce tu contraseña actual para confirmar una nueva exportación de tus datos personales." #: includes/core/um-actions-account.php:512 msgid "You can request a file with the information that we believe is most relevant and useful to you." msgstr "Puedes solicitar un archivo con la información que creemos que es más relevante y útil para ti." #: includes/core/um-actions-account.php:510 msgid "Download your data" msgstr "Descargar tus datos" #: includes/core/class-files.php:261 msgid "Wrong mode" msgstr "Modo incorrecto" #: includes/core/class-files.php:257 msgid "Wrong path" msgstr "Ruta incorrecta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:729 msgid "Set default value for the \"Hide my profile from directory\" option" msgstr "Establecer el valor por defecto para la opción «Ocultar mi perfil en el directorio»" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:728 msgid "Hide profiles from directory by default" msgstr "Por defecto, ocultar los perfiles en el directorio" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:509 msgid "After clicking the <strong>\"Run\"</strong> button, the update process will start. All information will be displayed in the field below." msgstr "Después de hacer clic en el botón <strong>«Ejecutar»</strong>, se iniciará el proceso de actualización. Toda la información se mostrará en el campo siguiente." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:508 msgid "We recommend creating a backup of your site before running the update process. Do not exit the page before the update process has complete." msgstr "Recomendamos crear una copia de seguridad de tu sitio antes de ejecutar el proceso de actualización. No salgas de la página antes de que se complete el proceso de actualización." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:503 msgid "Check this box if you would like to enable the use of a custom table for user metadata. Improved performance for member directory searches." msgstr "Marca esta casilla si quieres activar el uso de una tabla personalizada para los datos meta de usuario. Mejora el rendimiento de las búsquedas en el directorio de miembros." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:502 msgid "Enable custom table for usermeta" msgstr "Activar la tabla personalizada para los datos meta de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:220 msgid "Metadata from %s to %s was upgraded successfully..." msgstr "Los datos meta del %s al %s han sido actualizados correctamente..." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:91 msgid "Wrong callback" msgstr "Llamada de retorno incorrecta" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:250 msgid "After clicking the <strong>\"Run\"</strong> button, the update process will start. All information will be displayed in the <strong>\"Upgrade Log\"</strong> field." msgstr "Después de hacer clic en el botón <strong>«Ejecutar»</strong>, se iniciará el proceso de actualización. Toda la información se mostrará en el campo <strong>«Registro de actualización»</strong>." #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:249 msgid "You have installed <strong>%s</strong> version. Your latest DB version is <strong>%s</strong>. We recommend creating a backup of your site before running the update process. Do not exit the page before the update process has complete." msgstr "Has instalado la versión <strong>%s</strong>. La última versión de tu base de datos es <strong>%s</strong>. Recomendamos crear una copia de seguridad de tu sitio antes de ejecutar el proceso de actualización. No salgas de la página antes de que se complete el proceso de actualización." #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/init.php:75 msgid "Create additional metadata table..." msgstr "Crear una tabla adicional de datos meta..." #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/init.php:23 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:67 msgid "Start metadata upgrading..." msgstr "Iniciar la actualización de los datos meta..." #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/functions.php:146 msgid "Usermeta table was upgraded successfully" msgstr "La tabla «usermeta» se ha actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/functions.php:118 msgid "Metadata from %s to %s users were upgraded successfully..." msgstr "Los datos meta de usuario del %s al %s han sido actualizados correctamente..." #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/functions.php:24 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:189 msgid "Wrong data" msgstr "Datos incorrectos" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:587 msgid "Settings successfully upgraded" msgstr "Ajustes actualizados correctamente" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:32 msgid "To sort by a custom field, enter the label of sorting here" msgstr "Para ordenar por un campo personalizado, introduce aquí la etiqueta de clasificación" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:31 msgid "Label of custom sort" msgstr "Etiqueta de clasificación personalizada" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:81 msgid "If not checked always shown" msgstr "Si no está marcado, se muestra siempre" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:80 msgid "Hide extra user information to the reveal section" msgstr "Ocultar la información adicional del usuario en la sección «revelar»" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:73 msgid "Show social connect icons in extra user information section" msgstr "Mostrar iconos de conexión a redes sociales en la sección de información adicional del usuario" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:62 msgid "Choose field(s) to display in extra user information section" msgstr "Elige los campos a mostrar en la sección de información adicional del usuario" #: includes/admin/templates/directory/search.php:79 msgid "If turned on, filters bar can be collapsed after a page loading" msgstr "Si está activado, la barra de filtros se puede contraer después de cargar una página" #: includes/admin/templates/directory/search.php:78 msgid "Can filter bar be collapsed" msgstr "Se puede contraer la barra de filtros" #: includes/admin/templates/directory/search.php:71 msgid "If turned on, filters bar will be visible after a page loading" msgstr "Si está activado, la barra de filtros estará visible después de cargar una página" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:46 #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:54 msgid "You could use {total_users} placeholder for getting users count" msgstr "Puedes usar el marcador de posición `{total_users}` para obtener el recuento de usuarios" #: includes/core/um-actions-account.php:452 msgid "Select what email notifications do you want to receive" msgstr "Selecciona qué avisos de correo electrónico quieres recibir" #: includes/core/um-actions-form.php:470 includes/core/um-actions-form.php:471 msgid "%s - wrong conditions." msgstr "%s - condiciones incorrectas." #: includes/core/class-builtin.php:1378 msgid "E-mail( Not Unique )" msgstr "Correo electrónico (no único)" #: templates/members.php:338 msgid "Clear all" msgstr "Vaciar todo" #: templates/members.php:338 msgid "Remove all filters" msgstr "Eliminar todos los filtros" #: templates/members.php:311 msgid "Remove filter" msgstr "Eliminar el filtro" #: templates/members.php:286 msgid "More filters" msgstr "Más filtros" #: templates/members.php:266 msgid "Sort by:" msgstr "Ordenar por:" #: templates/members.php:253 msgid "Change to %s" msgstr "Cambiar a %s" #: templates/members.php:225 msgid "Search:" msgstr "Buscar:" #: templates/members-pagination.php:10 msgid "of" msgstr "de" #: includes/core/class-member-directory.php:896 msgid "<strong>Age:</strong> {min_range} - {max_range} years old" msgstr "<strong>Edad:</strong> {min_range} - {max_range} años de edad" #: includes/core/class-member-directory.php:884 #: includes/core/class-member-directory.php:885 msgid " stars" msgstr "estrellas" #: includes/core/class-member-directory.php:316 msgid "User Registered" msgstr "Usuario registrado" #: includes/core/class-member-directory.php:314 msgid "Age" msgstr "Edad" #: includes/core/class-member-directory.php:292 msgid "Last name" msgstr "Apellidos" #: includes/core/class-member-directory.php:282 msgid "List" msgstr "Lista" #: includes/core/class-member-directory.php:281 msgid "Grid" msgstr "Cuadrícula" #: includes/core/um-actions-form.php:417 msgid "Profile Photo is required." msgstr "Se necesita una foto de perfil." #: includes/core/class-files.php:1291 msgid "Original size" msgstr "Tamaño original" #: includes/admin/core/packages/2.1.0-beta1/functions.php:24 msgid "Member directories were upgraded successfully" msgstr "El directorio de miembros se ha actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.1.0-beta1/functions.php:11 msgid "Usermeta was upgraded successfully" msgstr "Los datos meta de usuario se han actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.1.0-beta1/init.php:35 msgid "Upgrade Member Directories..." msgstr "Actualizar el directorio de miembros..." #: includes/admin/core/packages/2.1.0-beta1/init.php:7 #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/init.php:10 msgid "Upgrade user metadata..." msgstr "Actualizar los datos meta de usuario..." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:557 msgid "Delete Group" msgstr "Borrar el grupo" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:546 msgid "(no title)" msgstr "(sin título)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1787 msgid "This option overrides \"Date User-Friendly Format\" option. See https://www.php.net/manual/en/function.date.php" msgstr "Esta opción anula la opción «Fecha de usuario-Formato amigable». Visita: https://www.php.net/manual/en/function.date.php" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1787 msgid "Use custom Date format" msgstr "Usar un formato de fecha personalizado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:808 msgid "Sorting" msgstr "Orden" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:997 msgid "The global default width of cover photo size. This can be overridden by individual form settings" msgstr "La anchura global por defecto del tamaño de la foto de portada. Esto puede ser anulado por ajustes individuales del formulario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:994 msgid "Profile Cover Size" msgstr "Tamaño de la portada del perfil" #: includes/admin/templates/directory/search.php:90 msgid "Add New Filter" msgstr "Añadir un nuevo filtro" #: includes/admin/templates/directory/search.php:87 msgid "Limit which users appear in the member directory e.g only display users from USA" msgstr "Limita qué usuarios aparecerán en el directorio, por ejemplo, mostrar solo los usuarios de EE.UU." #: includes/admin/templates/directory/search.php:86 msgid "Admin filtering" msgstr "Filtrado de administración" #: includes/admin/templates/directory/search.php:70 msgid "Expand the filter bar by default" msgstr "Ampliar por defecto la barra de filtros" #: includes/admin/templates/directory/search.php:59 msgid "Choose filter(s) meta to enable" msgstr "Elige los meta de los filtros a activar" #: includes/admin/templates/directory/search.php:50 msgid "If you want to allow specific user roles to be able to filter only" msgstr "Si quieres permitir que solo perfiles de usuario específicos puedan filtrar" #: includes/admin/templates/directory/search.php:49 msgid "User Roles that can use filters" msgstr "Perfiles de usuario que pueden usar los filtros" #: includes/admin/templates/directory/search.php:43 msgid "If turned on, users will be able to filter members in this directory" msgstr "Si está activado, los usuarios podrán filtrar a los miembros en este directorio" #: includes/admin/templates/directory/search.php:42 msgid "Enable Filters feature" msgstr "Activar la característica de filtros" #: includes/admin/templates/directory/general.php:52 msgid "Default directory view type" msgstr "Tipo de visualización por defecto del directorio" #: includes/admin/templates/directory/general.php:51 msgid "Default view type" msgstr "Tipo de visualización por defecto" #: includes/admin/templates/directory/general.php:42 msgid "View type a specific parameter in the directory" msgstr "Tipo de visualización de un parámetro específico en el directorio" #: includes/admin/templates/directory/general.php:41 msgid "View type(s)" msgstr "Tipo(s) de visualización" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:12 msgid "Show results only after search/filtration" msgstr "Mostrar los resultados solo después de la búsqueda/filtrado" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:40 msgid "Whether to provide an ability to change the sorting on the directory page" msgstr "Si se proporciona la posibilidad de cambiar el orden en la página del directorio." #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:39 msgid "Enable custom sorting" msgstr "Activar el orden personalizado" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:16 msgid "Default sorting users by a specific parameter in the directory" msgstr "Ordenar por defecto a los usuarios en el directorio por un parámetro específico" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:15 msgid "Default sort users by" msgstr "Ordenar por defecto a los usuarios por" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:117 msgid "Cover Photo Size" msgstr "Tamaño de la foto de la portada" #: includes/class-config.php:252 msgid "Update Profile" msgstr "Actualizar el perfil" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2368 msgid "Choices Callback" msgstr "Opciones de llamada de retorno" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2358 msgid "10 stars rating system" msgstr "Sistema de valoración de 10 estrellas" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2357 msgid "5 stars rating system" msgstr "Sistema de valoración de 5 estrellas" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2355 msgid "Rating System" msgstr "Sistema de valoración" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2342 msgid "Can user edit this field?" msgstr "¿Puede el usuario editar este campo?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2328 msgid "Is this field required?" msgstr "¿Este campo es obligatorio?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2302 msgid "Select member roles" msgstr "Selecciona los perfiles de miembro" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2273 msgid "Only specific member roles" msgstr "Solo perfiles específicos de miembro" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2272 msgid "Only visible to profile owner and specific roles" msgstr "Solo visible para el propietario del perfil y perfiles específicos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2271 msgid "Only visible to profile owner and admins" msgstr "Solo visible para el propietario del perfil y para los administradores" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2260 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2250 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1539 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1561 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:204 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2202 msgid "Help Text" msgstr "Texto de ayuda" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2183 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2189 msgid "Meta Key" msgstr "Clave meta" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2169 msgid "Unique ID" msgstr "ID único" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2148 msgid "Edit Choices" msgstr "Editar las opciones" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2131 msgid "Does this textarea accept HTML?" msgstr "¿Acepta HTML esta área de texto?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2121 msgid "Maximum length" msgstr "Longitud máxima" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2111 msgid "Minimum length" msgstr "Longitud mínima" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2101 msgid "Maximum Number" msgstr "Número máximo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2091 msgid "Minimum Number" msgstr "Número mínimo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2081 msgid "Maximum allowed words" msgstr "Palabras máximas admitidas" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2071 msgid "Maximum number of entries" msgstr "Número máximo de registros" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2061 msgid "Minimum number of selections" msgstr "Número mínimo de selecciones" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2051 msgid "Maximum number of selections" msgstr "Número máximo de selecciones" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2041 msgid "Allow multiple selections" msgstr "Permitir selecciones múltiples" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2031 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2021 msgid "Textarea Height" msgstr "Altura del área de texto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2011 msgid "Maximum Size in bytes" msgstr "Tamaño máximo en bytes" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1991 msgid "Additional Instructions Text" msgstr "Texto adicional de instrucciones" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1981 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2001 msgid "Upload Box Text" msgstr "Texto de la casilla de subida" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1976 msgid "Drag & Drop File" msgstr "Arrastrar y soltar el archivo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1973 msgid "Drag & Drop Photo" msgstr "Arrastrar y soltar la foto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1956 msgid "Allowed File Types" msgstr "Tipos de archivo permitidos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1938 msgid "Allowed Image Types" msgstr "Tipos de imagen permitidos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1921 msgid "Crop and force user-defined ratio" msgstr "Recortar y forzar la relación definida por el usuario" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1920 msgid "Crop and force 1:1 ratio" msgstr "Recortar y forzar la relación 1:1" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1919 msgid "Turn Off (Default)" msgstr "Desconectar (por defecto)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1917 msgid "Crop Feature" msgstr "Característica de recorte" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1904 msgid "Content Editor" msgstr "Editor de contenido" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1895 msgid "e.g. [my_custom_shortcode]" msgstr "ej. [mi_shortcode_personalizado]" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1894 msgid "Enter Shortcode" msgstr "Introducir un shortcode" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1881 msgid "Specific Date Range" msgstr "Rango de fecha específico" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1880 msgid "Fixed Number of Years" msgstr "Número fijo de años" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1878 msgid "Set Date Range" msgstr "Establecer el rango de fecha" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1868 msgid "Date Range End" msgstr "Final del rango de fecha" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1859 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1869 msgid "YYYY/MM/DD" msgstr "AAAA/MM/DD" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1858 msgid "Date Range Start" msgstr "Inicio del rango de fecha" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1848 msgid "Future years only" msgstr "Solo años futuros" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1847 msgid "Past years only" msgstr "Solo años pasados" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1846 msgid "Equal years before / after today" msgstr "Años iguales antes / después de hoy" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1844 msgid "Years Selection" msgstr "Selección de años" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1834 msgid "Number of Years to pick from" msgstr "Número de años para elegir" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1824 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1823 msgid "Friday" msgstr "Viernes" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1822 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1821 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1820 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1819 msgid "Monday" msgstr "Lunes" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1818 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1816 msgid "Disable specific weekdays" msgstr "Desactivar días de la semana específicos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1800 msgid "Show years only" msgstr "Mostrar solo años" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1799 msgid "Show full date" msgstr "Mostrar la fecha completa" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1797 msgid "Displayed Date Format" msgstr "Formato de fecha mostrado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1776 msgid "( 24-hr format )" msgstr "(formato 24 h)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1774 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1775 msgid "( 12-hr format )" msgstr "(formato 12 h)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1772 msgid "Time Format" msgstr "Formato de hora" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1761 msgid "Date User-Friendly Format" msgstr "Formato de fecha amigable" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1749 msgid "e.g. 30, 60, 120" msgstr "ej. 30, 60, 120" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1748 msgid "Time Intervals (in minutes)" msgstr "Intervalos de tiempo (en minutos)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1722 msgid "Automatically add a confirm password field?" msgstr "¿Añadir automáticamente un campo de confirmación de la contraseña?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1712 msgid "Force strong password?" msgstr "¿Forzar una contraseña segura?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1702 msgid "No-Follow" msgstr "No seguir" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1701 msgid "Follow" msgstr "Seguir" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1699 msgid "SEO Follow" msgstr "SEO Follow" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1689 msgid "Same window" msgstr "La misma ventana" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1688 msgid "Open in new window" msgstr "Abrir en una nueva ventana" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1686 msgid "Link Target" msgstr "Destino del enlace" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1676 msgid "URL Alt Text" msgstr "Texto «atl» de la URL" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1666 msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1656 msgid "Icon Color" msgstr "Color del icono" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1646 msgid "Text Color" msgstr "Color del texto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1636 msgid "Heading Text Color" msgstr "Color del texto del encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1606 msgid "Heading Text" msgstr "Texto del encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1586 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1576 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1566 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1737 msgid "Double" msgstr "Doble" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1565 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1736 msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1564 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1735 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1563 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1734 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1551 msgid "Border" msgstr "Borde" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1541 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1531 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1521 msgid "Optional Text" msgstr "Texto opcional" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1511 msgid "Thickness (in pixels)" msgstr "Grosor (en píxeles)" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1501 msgid "CSS Class" msgstr "Clase CSS" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1446 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1474 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1432 msgid "Custom Action" msgstr "Acción personalizada" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1388 msgid "Select a validation type..." msgstr "Seleccionar un tipo de validación..." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1387 msgid "Validate" msgstr "Validar" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1273 msgid "View mode only" msgstr "Solo modo de visualización" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1272 msgid "Edit mode only" msgstr "Solo modo de edición" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1271 msgid "View everywhere" msgstr "Ver en todas partes" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1269 msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1067 msgid "Left of Icon (right for RTL)" msgstr "A la izquierda del icono (derecha para RTL)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1066 msgid "Bottom of Icon" msgstr "Debajo del icono" #: includes/admin/core/packages/2.0.54/init.php:7 msgid "Upgrade user roles..." msgstr "Actualizar los perfiles de usuario..." #: includes/admin/core/packages/2.0.54/functions.php:13 msgid "Roles was upgraded successfully" msgstr "Los perfiles se han actualizado correctamente" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2315 msgid "There was an error with this license key: %s%s. Please <a href=\"%s\">contact our support team</a>." msgstr "Ha habido un error con esta clave de licencia: %s%s. Por favor, <a href=\"%s\">contacta con nuestro equipo de soporte</a>." #: includes/core/class-profile.php:104 msgid "Specific roles" msgstr "Perfiles específicos" #: includes/core/class-profile.php:103 msgid "Only the owner" msgstr "Solo el propietario" #: includes/core/class-profile.php:102 msgid "Members only" msgstr "Solo los miembros" #: includes/core/class-profile.php:101 msgid "Guests only" msgstr "Solo los invitados" #: includes/core/class-profile.php:100 msgid "Anyone" msgstr "Cualquiera" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:141 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:972 msgid "Switch on/off the profile photo uploader" msgstr "Activar/desactivar la subida de foto al perfil" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:140 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:971 msgid "Disable Profile Photo Upload" msgstr "Desactivar la subida de foto al perfil" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:69 #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:73 msgid "Security Issue" msgstr "Problema de seguridad" #: includes/core/class-password.php:703 includes/core/class-profile.php:481 #: includes/core/class-mail.php:615 msgid "Your set password" msgstr "Tu contraseña configurada" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1328 msgid "2.0 version" msgstr "Versión 2.0" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1327 msgid "1.0 version" msgstr "Versión 1.0" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1325 msgid "This controls the REST API version, we recommend to use the last version" msgstr "Esto controla la versión de la REST API, recomendamos usar la última versión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1324 msgid "REST API version" msgstr "Versión de la REST API" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2238 msgid "Default Value" msgstr "Valor por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2232 msgid "Default Rating" msgstr "Valoración por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2226 msgid "Default Time" msgstr "Hora por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2220 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2226 msgid "You may use all PHP compatible date formats such as: 2020-02-02, 02/02/2020, yesterday, today, tomorrow, next monday, first day of next month, +3 day" msgstr "Puedes usar todos los formatos de fecha compatibles con PHP, tal como: 2020-02-02, 02/02/2020, ayer, hoy, mañana, próximo lunes, primer día del próximo mes, +3 días" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2220 msgid "Default Date" msgstr "Fecha por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2214 msgid "Default Text" msgstr "Texto por defecto" #: includes/admin/core/packages/2.0.44/functions.php:13 msgid "Field was upgraded successfully" msgstr "El campo ha sido actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0.44/init.php:7 msgid "Upgrade predefined metafields..." msgstr "Actualizar los campos meta predefinidos..." #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:323 msgid "You may get more details about email notifications customization <a href=\"%s\">here</a>" msgstr "Puedes obtener más datos sobre la personalización de los avisos por correo electrónico <a href=\"%s\">aquí</a>" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1319 msgid "Check this box if you would like to use Ultimate Member blocks in Gutenberg editor. Important some themes have the conflicts with Gutenberg editor." msgstr "Marca esta casilla si quieres usar los bloques de Ultimate Member en el editor Gutenberg. Importante: algunos temas tienen conflictos con el editor Gutenberg." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1318 msgid "Enable Gutenberg Blocks" msgstr "Activar los bloques de Gutenberg" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:711 msgid "Password is required to save account data." msgstr "La contraseña es obligatoria para guardar los datos de la cuenta." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:710 msgid "Password is required?" msgstr "¿La contraseña es obligatoria?" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:417 msgid "You have the latest updates." msgstr "Tienes las últimas actualizaciones." #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:545 msgid "Ultimate Member Blocks" msgstr "Bloques de Ultimate Member" #: includes/core/um-actions-account.php:15 msgid "Are you hacking? Please try again!" msgstr "¿Estás hackeando? ¡Por favor, inténtalo de nuevo!" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1313 msgid "Check this box if you would like to disable Ultimate Member user's cache." msgstr "Marca esta casilla si quieres desactivar la caché de usuario de Ultimate Member." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1312 msgid "Disable Cache User Profile" msgstr "Desactivar el caché del perfil de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:454 msgid "Allow Gutenberg Blocks restriction options" msgstr "Permitir opciones de restricción en los bloques de Gutenberg" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:460 msgid "This is the message shown to users that do not have permission to view the block's content" msgstr "Este es el mensaje mostrado a los usuarios que no tienen permiso para ver el contenido del bloque" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:459 msgid "Restricted Block Message" msgstr "Mensaje de bloque restringido" #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:194 msgid "e.g. New Registration Form" msgstr "por ejemplo, nuevo formulario de registro" #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:192 msgid "e.g. Member Directory" msgstr "por ejemplo, directorio de miembros" #: includes/class-extensions.php:101 msgid "%s License Key" msgstr "Clave de licencia de %s" #: includes/admin/templates/extensions.php:183 msgid "View Pricing" msgstr "Ver los precios" #: includes/admin/templates/extensions.php:179 msgid "<strong>All Access Pass</strong> – Get access to all Ultimate Member extensions at a significant discount with our All Access Pass." msgstr "<strong>Pase de acceso total</strong> – Obtén acceso a todas las extensiones de Ultimate Member con un significativo descuento con nuestro pase de acceso total." #. translators: %s: The message after registration process based on a role data #. and user status after registration #. translators: %s: Restricted taxonomy message. #: includes/core/class-fields.php:1342 includes/core/um-actions-account.php:436 #: templates/message.php:8 templates/restricted-taxonomy.php:47 msgid "%s" msgstr "%s" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:312 msgid "Create Pages" msgstr "Crear las páginas" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:308 msgid "%s needs to create several pages (User Profiles, Account, Registration, Login, Password Reset, Logout, Member Directory) to function correctly." msgstr "%s tiene que crear unas cuantas páginas (perfiles de usuario, cuenta, registro, inicio de sesión, restablecer la contraseña, cerrar sesión, directorio de miembros) para funcionar correctamente." #: templates/password-reset.php:47 msgid "Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below." msgstr "Tu enlace de restablecimiento de contraseña parece no ser válido. Por favor, solicita a continuación un nuevo enlace." #: templates/password-reset.php:45 msgid "Your password reset link has expired. Please request a new link below." msgstr "Tu enlace de restablecimiento de contraseña ha caducado. Por favor, solicita a continuación un nuevo enlace." #: includes/core/class-files.php:400 msgid "Invalid nonce" msgstr "Nonce no válido" #: includes/core/class-fields.php:2699 msgid "Upload File" msgstr "Subir archivo" #: includes/class-dependencies.php:210 msgid "Please update extension <strong>\"%s\"</strong> to the latest version." msgstr "Por favor, actualiza la extensión <strong>«%s»</strong> a la última versión." #: includes/admin/core/packages/2.0.24/init.php:6 msgid "Purge temp files dir..." msgstr "Purgar el directorio de archivos temporales..." #: includes/admin/core/packages/2.0.24/functions.php:11 msgid "Temporary dir was purged successfully" msgstr "El directorio temporal ha sido purgado correctamente" #: templates/members-grid.php:55 msgid "Edit profile" msgstr "Editar el perfil" #: includes/widgets/class-um-search-widget.php:30 msgid "Shows the search member form." msgstr "Muestra el formulario de búsqueda de miembros." #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:83 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:248 msgid "Logged In Users" msgstr "Usuarios conectados" #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:82 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:245 msgid "Logged Out Users" msgstr "Usuarios desconectados" #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:75 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:125 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:234 msgid "Ultimate Member Menu Settings" msgstr "Menú de ajustes de Ultimate Member" #: includes/core/um-actions-profile.php:355 msgid "Your choosed %s" msgstr "Has elegido %s" #: includes/core/um-actions-form.php:522 msgid "This field is required" msgstr "Este campo es obligatorio" #: includes/core/um-actions-core.php:89 includes/core/um-actions-core.php:100 #: includes/core/um-actions-core.php:113 includes/core/um-actions-core.php:123 #: includes/core/um-actions-core.php:136 msgid "You do not have permission to make this action." msgstr "No tienes permiso para realizar esta acción." #: includes/core/class-user.php:778 msgid "— No role for Ultimate Member —" msgstr "— No hay ningún perfil para Ultimate Member —" #: includes/core/class-user.php:775 msgid "Ultimate Member Role" msgstr "Perfil de Ultimate Member" #: includes/core/class-uploader.php:842 msgid "This file type is not recognized." msgstr "No se reconoce este tipo de archivo." #: includes/core/class-uploader.php:691 msgid "Your image is invalid!" msgstr "¡Tu imagen no es válida!" #: includes/core/class-shortcodes.php:682 msgid "You are already registered" msgstr "Ya estás registrado" #: includes/core/class-plugin-updater.php:345 msgid "https://wordpress.org/support/" msgstr "https://es.wordpress.org/support/" #. translators: %s: support forums URL #: includes/core/class-plugin-updater.php:343 msgid "An unexpected error occurred. Something may be wrong with %s or this server’s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href=\"%s\">support forums</a>." msgstr "Ha ocurrido un error inesperado. Algo puede estar mal en %s o en la configuración de este servidor. Si sigues teniendo problemas, por favor, consulta los <a href=\"%s\">foros de soporte</a>." #: includes/core/class-files.php:339 msgid "Invalid file ownership" msgstr "Permisos de archivo no válidos" #: includes/core/class-external-integrations.php:509 msgid "Add translation to %s" msgstr "Añadir traducción a %s" #: includes/core/class-external-integrations.php:502 msgid "Edit the %s translation" msgstr "Editar la traducción de %s" #: includes/core/class-builtin.php:815 msgid "Enter a bit about yourself..." msgstr "Cuéntanos un poco sobre ti..." #: includes/core/class-builtin.php:140 msgid "Please provide a meta key" msgstr "Por favor, proporciona una clave meta" #: includes/class-init.php:159 includes/class-init.php:168 msgid "Cheatin’ huh?" msgstr "Haciendo trampas, ¿eh?" #: includes/class-dependencies.php:221 msgid "Correct folder name is <strong>\"%s\"</strong>" msgstr "El nombre correcto de la carpeta es <strong>«%s»</strong>" #: includes/class-dependencies.php:219 msgid "Please check <strong>\"%s\" %s</strong> extension's folder name." msgstr "Por favor, comprueba el nombre de la carpeta de la extensión <strong>«%s» %s</strong>." #: includes/class-dependencies.php:208 msgid "Sorry, but this version of <strong>%s</strong> does not work with extension <strong>\"%s\" %s</strong> version." msgstr "Disculpa, pero esta versión de <strong>%s</strong> no funciona con la versión de la extensión <strong>\"%s\" %s</strong>." #: includes/class-dependencies.php:206 msgid "Please update <strong>%s</strong> to the latest version." msgstr "Por favor, actualiza <strong>%s</strong> a la última versión." #: includes/class-dependencies.php:204 msgid "This version of <strong>\"%s\"</strong> requires the core <strong>%s</strong> plugin to be <strong>%s</strong> or higher." msgstr "Esta versión de <strong>«%s»</strong> requiere que el plugin <strong>%s</strong> base sea <strong>%s</strong> o superior." #: includes/class-config.php:473 msgid "Whether to send the user an email when he updated their account" msgstr "Si quieres enviar un correo electrónico al usuario cuando actualice su cuenta" #: includes/class-config.php:466 msgid "Account Updated Email" msgstr "Correo electrónico de cuenta actualizada" #: includes/class-config.php:371 msgid "Your account is pending review" msgstr "Tu cuenta está pendiente de revisión" #: includes/class-config.php:134 includes/class-config.php:794 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2270 msgid "Members" msgstr "Miembros" #: includes/admin/templates/role/wp-capabilities.php:41 #: includes/admin/templates/role/wp-capabilities.php:49 msgid "Check All" msgstr "Marcar todo" #: includes/admin/templates/role/wp-capabilities.php:39 msgid "Uncheck All" msgstr "Desmarcar todo" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:194 msgid "Enter Title Here" msgstr "Introduce aquí el título" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:166 msgid "User Role <strong>Updated</strong> Successfully." msgstr "Perfil de usuario <strong>actualizado</strong> correctamente." #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:163 msgid "User Role <strong>Added</strong> Successfully." msgstr "Rol de usuario <strong>añadido</strong>correctamente." #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:154 msgid "Edit Role" msgstr "Editar el perfil" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:154 msgid "Add New Role" msgstr "Añadir un nuevo perfil" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:113 msgid "Role already exists!" msgstr "¡El perfil ya existe!" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:86 msgid "Title is empty!" msgstr "¡El título está vacío!" #: includes/admin/templates/role/publish.php:23 msgid "Create Role" msgstr "Crear el perfil" #: includes/admin/templates/role/publish.php:23 msgid "Update Role" msgstr "Actualizar el perfil" #: includes/admin/templates/role/publish.php:14 msgid "The higher the number, the higher the priority" msgstr "Cuanto mayor sea el número, mayor será la prioridad" #: includes/admin/templates/role/publish.php:13 msgid "Role Priority" msgstr "Prioridad del perfil" #: includes/admin/templates/modal/fonticons.php:13 msgid "Finish" msgstr "Finalizar" #: includes/admin/templates/gdpr.php:39 msgid "If you have extended the functionality of the plugin (e.g sending registered user data to MailChimp via our MailChimp extension, this user info may be passed to these external services. These services may be located abroad and outwith the EU." msgstr "Si has ampliado la funcionalidad del plugin (por ejemplo, enviando datos de usuarios registrados a MailChimp a través de nuestra extensión de MailChimp), esta información de los usuarios se puede pasar a esos servicios externos. Esos servicios pueden estar ubicados en el extranjero y fuera de la UE." #: includes/admin/templates/gdpr.php:36 msgid "%s does not send any user data outside of your site by default." msgstr "%s, por defecto, no envía datos de los usuarios fuera de tu web." #: includes/admin/templates/gdpr.php:33 msgid "Where we send your data" msgstr "A dónde enviamos tus datos" #: includes/admin/templates/gdpr.php:29 msgid "If syncing data to a 3rd party service (e.g Mailchimp via our MailChimp extension), data is retained there until unsubscribed or deleted." msgstr "Si se sincronizan los datos con un servicio de terceros (por ejemplo, MailChimp a través de nuestra extensión de MailChimp), los datos son conservados allí hasta que sean dados de baja o eliminados." #: includes/admin/templates/gdpr.php:26 msgid "Data can be exported or removed upon users request via the existing WordPress data exporter or eraser." msgstr "Los datos pueden ser exportados o eliminados a petición de los usuarios a través del exportador o eliminador de datos existente en WordPress." #: includes/admin/templates/gdpr.php:23 msgid "Registered user information is retained in your website’s database indefinitely." msgstr "La información de los usuarios registrados se mantiene indefinidamente en la base de datos de tu web." #: includes/admin/templates/gdpr.php:20 msgid "How long we retain your data" msgstr "Cuánto tiempo conservamos tus datos" #: includes/admin/templates/gdpr.php:16 msgid "You should include in your privacy policy what personal data is captured when someone submits/fills in one of the forms, why you collect it and what you do with this data and how long you keep it." msgstr "En tu política de privacidad, debes incluir qué datos personales se capturan cuando alguien envía o rellena uno de los formularios, porqué los recoges, qué haces con esos datos y cuánto tiempo los mantienes." #: includes/admin/templates/gdpr.php:13 msgid "Via these forms you are collecting personal data from your users." msgstr "A través de estos formularios estás recopilando datos personales de tus usuarios." #: includes/admin/templates/gdpr.php:10 msgid "%s provides you with forms for user registration, login and profiles." msgstr "%s te proporciona formularios para el registro de usuarios, su inicio de sesión y sus perfiles." #: includes/admin/templates/gdpr.php:4 msgid "What personal data we collect and why we collect it" msgstr "Qué datos personales recopilamos y por qué los recogemos" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:66 #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:67 #: templates/gdpr-register.php:41 msgid "Please confirm your acceptance of our privacy policy" msgstr "Por favor, confirma que estás de acuerdo con nuestra política de privacidad" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:65 msgid "Error Text" msgstr "Texto de error" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:58 #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:59 #: templates/gdpr-register.php:28 msgid "Please confirm that you agree to our privacy policy" msgstr "Por favor, confirma que estás de acuerdo con nuestra política de privacidad" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:57 msgid "Checkbox agreement description" msgstr "Descripción de la casilla de verificación del acuerdo" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:50 #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:51 #: templates/gdpr-register.php:17 msgid "Hide privacy policy" msgstr "Ocultar la política de privacidad" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:49 msgid "Toggle Hide text" msgstr "Alternar ocultar el texto" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:42 #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:43 #: templates/gdpr-register.php:16 templates/gdpr-register.php:18 msgid "Show privacy policy" msgstr "Mostrar la política de privacidad" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:41 msgid "Toggle Show text" msgstr "Alternar mostrar el texto" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:33 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:23 msgid "Enable on this form" msgstr "Activar en este formulario" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:8 msgid "Select page" msgstr "Seleccionar la página" #: includes/admin/templates/form/profile_settings.php:25 #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:49 msgid "Add New Field" msgstr "Añadir un nuevo campo" #: includes/admin/templates/form/profile_settings.php:22 msgid "Fields selected here will appear in the profile header area below the user's display name" msgstr "Los campos seleccionados aquí aparecen en el área de la cabecera del perfil, debajo del nombre para mostrar del usuario" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:162 msgid "Require user to update a profile photo when updating their profile" msgstr "Requiere al usuario para que ponga una foto de perfil cuando actualice su perfil" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:118 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:153 msgid "Set the profile photo size in pixels here" msgstr "Establece aquí el tamaño en píxeles de la foto de perfil" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:34 msgid "Please note if you make a profile form specific to a role then you must make sure that every other role is assigned a profile form" msgstr "Por favor, ten en cuenta que si creas un formulario de perfil específico para un perfil, debes asegurarse de que a todos los demás perfiles se les asigne un formulario de perfil" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:13 msgid "Change this If you want to override role redirection settings after login only." msgstr "Cambia esto si quieres anular los ajustes de redirección de perfiles solo después de iniciar sesión." #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:47 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:32 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:51 msgid "The maximum width of shortcode in pixels e.g. 600px" msgstr "El ancho máximo del shortcode en píxeles, por ejemplo, 600px" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:19 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:12 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:21 msgid "Apply custom settings to this form" msgstr "Aplicar ajustes personalizados a este formulario" #: includes/admin/templates/extensions.php:228 #: includes/admin/templates/extensions.php:262 msgid "More Details" msgstr "Más datos" #: includes/admin/templates/extensions.php:223 #: includes/admin/templates/extensions.php:257 msgid "Get this Add on" msgstr "Obtén esta extensión" #: includes/admin/templates/extensions.php:197 msgid "Free" msgstr "Gratis" #: includes/admin/templates/extensions.php:192 msgid "Premium" msgstr "Premium" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:61 msgid "This is the text that is displayed if no users are found during a search" msgstr "Este es el texto que se muestra si no se encuentran usuarios durante una búsqueda" #: includes/admin/templates/directory/search.php:33 msgid "If you want to allow specific user roles to be able to search only" msgstr "Si quieres permitir que perfiles de usuario específicos solo puedan buscar" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:13 msgid "If turned on, member results will only appear after search/filter is performed" msgstr "Si está activado, los resultados de los miembros solo aparecerán después de que se haya realizado la búsqueda/filtrado" #: includes/admin/templates/directory/search.php:26 msgid "If turned on, users will be able to search members in this directory" msgstr "Si está activado, los usuarios podrán buscar miembros en este directorio" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:48 #: includes/admin/templates/directory/profile.php:64 #: includes/admin/templates/directory/search.php:63 msgid "Add New Custom Field" msgstr "Añadir un nuevo campo personalizado" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:27 msgid "If turned on, the users cover photo will appear in the directory" msgstr "Si está activado, la foto de portada de los usuarios aparecerá en el directorio" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:24 msgid "To sort by a custom field, enter the meta key of field here" msgstr "Para ordenar por un campo personalizado, introduce aquí la clave meta del campo" #: includes/admin/templates/directory/general.php:70 msgid "If 'Use Gravatars' as profile photo is enabled, this option is ignored" msgstr "Si está activado «Usar Gravatar» como foto de perfil, esta opción se ignora" #: includes/admin/templates/directory/general.php:61 msgid "If you do not want to show all members, select only user roles to appear in this directory" msgstr "Si no quieres mostrar todos los miembros, selecciona solo los perfiles de usuario que aparecerán en este directorio" #: includes/admin/templates/dashboard/upgrade-request.php:7 msgid "Get latest versions" msgstr "Obtener las últimas versiones" #: includes/admin/templates/dashboard/upgrade-request.php:4 msgid "Run this task from time to time if you have issues with WP Cron and need to get UM extension updates." msgstr "Ejecuta esta tarea de vez en cuando si tienes problemas con el Cron de WP y necesitas obtener actualizaciones de la extensión UM." #: includes/admin/templates/dashboard/purge.php:19 msgid "Your temp uploads directory is <span class=\"ok\">clean</span>. There is nothing to purge." msgstr "Tu directorio temporal de subidas está <span class=\"ok\">limpio</span>. No hay nada que purgar." #: includes/admin/templates/dashboard/purge.php:12 msgid "Purge Temp" msgstr "Purgar los archivos temporales" #: includes/admin/templates/dashboard/purge.php:7 msgid "You can free up <span class=\"red\">%s MB</span> by purging your temp upload directory." msgstr "Puedes liberar <span class=\"red\">%s MB</span> purgando tu directorio temporal de subidas." #: includes/admin/templates/dashboard/cache.php:15 msgid "Clear cache of %s users" msgstr "Vaciar la caché de %s usuarios" #: includes/admin/templates/dashboard/cache.php:12 msgid "Run this task from time to time to keep your DB clean." msgstr "Ejecuta esta tarea de vez en cuando para mantener limpia tu base de datos." #: includes/admin/core/packages/2.0.10/init.php:34 msgid "Clear Users Cache..." msgstr "Vaciar la caché de usuarios..." #: includes/admin/core/packages/2.0.10/functions.php:21 msgid "Users cache was cleared successfully" msgstr "La caché de los usuarios se ha vaciado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:454 msgid "Upgrade Email Templates..." msgstr "Actualizar las plantillas de correo electrónico..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:388 msgid "Get all Products..." msgstr "Obtener todos los productos..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:387 msgid "Upgrade Woocommerce Products..." msgstr "Actualizar los productos de WooCommerce..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:322 msgid "Get bbPress Forums count..." msgstr "Obtener el recuento de los foros de bbPress..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:321 msgid "Upgrade bbPress Forums..." msgstr "Actualizar los foros de bbPress..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:293 msgid "Upgrade UM Custom Post Types..." msgstr "Actualizar los tipos de entradas personalizados de UM..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:265 msgid "Upgrade Social Login Forms..." msgstr "Actualizar los formularios de inicio de sesión de redes sociales..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:237 msgid "Upgrade Mailchimp Lists..." msgstr "Actualizar las listas de MailChimp..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:209 msgid "Upgrade Menu Items..." msgstr "Actualizar los elementos de menú..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:181 msgid "Upgrade Settings..." msgstr "Actualizar los ajustes..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:153 msgid "Upgrade Content Restriction Settings..." msgstr "Actualizar los ajustes de restricción de contenido..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:92 msgid "Start users upgrading..." msgstr "Comenzar la actualización de usuarios..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:91 #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/init.php:22 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:66 msgid "There are " msgstr "Hay " #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:79 #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:91 #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/init.php:22 msgid " users..." msgstr " usuarios…" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:79 msgid "Getting " msgstr "Obteniendo " #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:55 msgid "Upgrade Users..." msgstr "Actualizar los usuarios..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:41 msgid "Upgrade Roles..." msgstr "Actualizar los roles..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/init.php:13 #: includes/admin/core/packages/2.0.10/init.php:6 msgid "Upgrade Styles..." msgstr "Actualizar los estilos..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:323 msgid "Email Templates was upgraded successfully" msgstr "Las plantillas de correo electrónico han sido actualizadas correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:305 msgid "Woocommerce Products from %s to %s was upgraded successfully..." msgstr "Los productos de WooCommerce del %s al %s han sido actualizados correctamente..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:236 msgid "Woocommerce Products are ready for upgrade" msgstr "Los productos de WooCommerce están listos para la actualización" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:218 msgid "Forums from %s to %s was upgraded successfully..." msgstr "Los foros del %s al %s han sido actualizados correctamente..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:170 msgid "Forums are ready for upgrade" msgstr "Los foros están listos para la actualización" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:153 msgid "UM Custom Posts was upgraded successfully" msgstr "UM Custom Posts ha sido actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:143 msgid "Social login forms was upgraded successfully" msgstr "Los formularios de inicio de sesión de redes sociales han sido actualizados correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:133 msgid "Mailchimp Lists was upgraded successfully" msgstr "Las listas de MailChimp han sido actualizadas correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:123 msgid "Menus settings was upgraded successfully" msgstr "Los ajuste de menús han sido actualizados correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:113 msgid "Settings was upgraded successfully" msgstr "Los ajustes han sido actualizados correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:89 msgid "Users from %s to %s was upgraded successfully..." msgstr "Los usuarios del %s al %s han sido actualizados correctamente..." #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:21 msgid "User Roles was upgraded successfully" msgstr "Los perfiles de usuario se han actualizado correctamente" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/functions.php:8 #: includes/admin/core/packages/2.0.10/functions.php:8 msgid "Styles was upgraded successfully" msgstr "Los estilos han sido actualizados correctamente" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:492 msgid "User Role <strong>Deleted</strong> Successfully." msgstr "Perfil de usuario <strong>borrado</strong>correctamente." #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:419 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:417 msgid "UM Custom Role" msgstr "Perfil personalizado de UM" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:415 msgid "Role ID" msgstr "ID del perfil" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:401 msgid "Role" msgstr "Perfil" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:347 msgid "Reset UM Role meta" msgstr "Restablecer el meta del perfil de UM" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:347 msgid "Are you sure you want to reset UM role meta?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres restablecer el meta de perfil de UM?" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:342 msgid "Are you sure you want to delete this role?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar este perfil?" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:339 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:551 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:22 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:89 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:402 #: includes/core/class-member-directory.php:313 msgid "Roles" msgstr "Perfiles" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:310 msgid "Recipient(s)" msgstr "Destinatario(s)" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:280 msgid "Email Notifications" msgstr "Avisos por correo electrónico" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:279 msgid "Email Notification" msgstr "Aviso por correo electrónico" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:245 msgid "Member" msgstr "Miembro" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:181 #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:75 msgid "not found." msgstr "no encontrado." #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:177 #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:71 msgid "items" msgstr "elementos" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:176 #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:70 msgid "item" msgstr "elemento" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:255 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:893 msgid "Run" msgstr "Ejecutar" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:252 msgid "Upgrade Log" msgstr "Registro de actualización" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:251 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:510 msgid "If the update was successful, you will see a corresponding message. Otherwise, contact technical support if the update failed." msgstr "Si la actualización ha sido correcta, verás el mensaje correspondiente. De lo contrario, si la actualización ha fallado, contacta con el soporte técnico." #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:248 msgid "%s - Upgrade Process" msgstr "%s - Proceso de actualización" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:245 msgid "empty" msgstr "vacío" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:237 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: includes/admin/core/class-admin-upgrade.php:131 msgid "%s is a major update, and we highly recommend creating a full backup of your site before updating." msgstr "%s es una actualización importante y, antes de actualizar, te recomendamos enormemente crear una copia de seguridad completa de tu web." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2471 msgid "Re-Activate" msgstr "Reactivar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2467 msgid "Clear License" msgstr "Borrar la licencia" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2445 msgid "To receive updates, please enter your valid %s license key." msgstr "Para recibir actualizaciones, por favor, introduce tu clave de licencia válida de %s." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2427 msgid "Your license key expires on %s." msgstr "Tu clave de licencia caduca el %s." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2417 msgid "Your license key expires soon! It expires on %s. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Renew your license key</a>." msgstr "¡Tu clave de licencia caduca pronto! Caduca el %s. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Renueva tu clave de licencia</a>." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2410 msgid "License key never expires." msgstr "La clave de licencia no caduca nunca." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2294 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2302 msgid "There was an error with this license key: %s. Please <a href=\"%s\">contact our support team</a>." msgstr "Ha habido un error con esta clave de licencia: %s. Por favor, <a href=\"%s\">contacta con nuestro equipo de soporte</a>." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2293 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2301 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2313 msgid "unknown_error" msgstr "unknown_error" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2285 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2395 msgid "The key you entered belongs to a bundle, please use the product specific license key." msgstr "La clave que has introducido pertenece a un paquete, por favor, utiliza la clave de licencia específica del producto." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2276 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2386 msgid "Your license key has reached its activation limit. <a href=\"%s\">View possible upgrades</a> now." msgstr "Tu clave de licencia ha alcanzado su límite de activaciones. <a href=\"%s\">Mira las posibles actualizaciones</a> ahora." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2267 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2377 msgid "This appears to be an invalid license key for %s." msgstr "Esa no parece ser una clave de licencia válida para %s." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2255 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2365 msgid "Your %s is not active for this URL. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">visit your account page</a> to manage your license key URLs." msgstr "Tu %s no está activa para esta URL. Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">visita la página de tu cuenta</a> para gestionar las URL de tu clave de licencia." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2242 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2352 msgid "Invalid license. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">visit your account page</a> and verify it." msgstr "Licencia no válida. Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">visita la página de tu cuenta</a> y verifícala." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2230 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2340 msgid "Your license key has been disabled. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">contact support</a> for more information." msgstr "Tu clave de licencia ha sido desactivada. Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">contacta con el soporte</a> para más información." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2217 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2327 msgid "Your license key expired on %s. Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">renew your license key</a>." msgstr "Tu clave de licencia ha caducado el %s. Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">renueva tu clave de licencia</a>." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1458 msgid "Ultimate Member - Settings" msgstr "Ultimate Member - Ajustes" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1341 msgid "Install Info" msgstr "Información de la instalación" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1336 msgid "Check this box if you would like Ultimate Member to completely remove all of its data when the plugin/extensions are deleted." msgstr "Marca esta casilla si quieres que Ultimate Member elimine completamente todos sus datos cuando se borre el plugin y las extensiones." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1335 msgid "Remove Data on Uninstall?" msgstr "¿Eliminar todos los datos al desinstalar?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1286 msgid "Misc" msgstr "Varios" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:966 msgid "Select Default Cover Photo" msgstr "Seleccionar la foto de portada por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:954 msgid "Select Default Profile Photo" msgstr "Seleccionar la foto de perfil por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:876 msgid "If you plan use e-mails with HTML, please make sure that this option is enabled. Otherwise, HTML will be displayed as plain text." msgstr "Si piensas utilizar correos electrónicos con HTML, por favor, asegúrate de que esta opción está activada. De lo contrario, el código HTML se mostrará como texto sin formato." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:819 msgid "Other" msgstr "Otros" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:489 msgid "Restriction content of the current Taxonomies" msgstr "Restricción de contenido de las taxonomías actuales" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:488 msgid "Restricted Access to Taxonomies" msgstr "Restricción de acceso a las taxonomías" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:479 msgid "Restriction content of the current Posts" msgstr "Restricción de contenido de las entradas actuales" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:478 msgid "Restricted Access to Posts" msgstr "Restricción de acceso a las entradas" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:445 msgid "This is the message shown to users that do not have permission to view the content" msgstr "Este es el mensaje que se muestra a los usuarios que no tienen permiso para ver el contenido" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:444 msgid "Restricted Access Message" msgstr "Mensaje de acceso restringido" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:815 msgid "Restriction Content" msgstr "Restricción de contenido" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:538 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:250 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:259 msgid "%s page" msgstr "Página %s" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:689 msgid "Wrong Data" msgstr "Datos incorrectos" #: includes/class-functions.php:55 includes/admin/class-admin-functions.php:35 msgid "Wrong Nonce" msgstr "Nonce incorrecto" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:673 msgid "<strong>%s</strong> future plans! Detailed future list is <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a>" msgstr "¡Planes futuros de <strong>%s</strong>! La lista futura detallada está <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aquí</a>" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:647 msgid "We're sorry to hear that. If you're having the issue with the plugin you can create a topic on our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forum</a> and we will try and help you out with the issue. Alternatively if you have an idea on how we can make the plugin better or want to tell us what you don't like about the plugin you can tell us know by giving us feedback." msgstr "Sentimos saber eso. Si has tenido el problema con el plugin, puedes crear un debate en nuestro <a href=\"%s\" target=\"_blank\">foro de soporte</a> e intentaremos ayudarte con el problema. Como alternativa, si tienes una idea sobre cómo podemos hacer el plugin mejor o quieres decirnos qué es lo que no te gusta del plugin, puedes hacérnoslo saber dejándonos una opinión." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:642 #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:651 msgid "Provide Feedback" msgstr "Da tu opinión" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:638 msgid "We're glad to hear that you like the plugin but we would love to get your feedback so we can make the plugin better." msgstr "Estamos contentos de saber que te gusta el plugin, pero nos encantaría tener tu opinión para poder hacer el plugin mejor." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:633 msgid "Leave Review" msgstr "Deja una valoración" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:629 msgid "Great! We're happy to hear that you love the plugin. It would be amazing if you could let others know why you like %s by leaving a review of the plugin. This will help %s to grow and become more popular and would be massively appreciated by us!" msgstr "¡Genial! Somos felices por saber que te encanta el plugin. Sería magnífico que pudieras hacer saber a otros por qué te gusta %s dejando una valoración del plugin. Esto ayudará a %s a crecer y ser más popular y ¡sería masivamente apreciado por nosotros!" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:624 msgid "I don't like the plugin" msgstr "No me gusta el plugin" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:623 msgid "It's good but could be better" msgstr "Está bien, pero podría ser mejor" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:622 msgid "I love it!" msgstr "¡Me encanta!" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:619 msgid "Hey there! It's been one month since you installed %s. How have you found the plugin so far?" msgstr "¡Hola! Ha pasado un mes desde que instalaste %s. ¿Qué te ha parecido el plugin hasta ahora?" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:592 msgid "<strong>%s %s</strong> Successfully Upgraded" msgstr "<strong>%s %s</strong> actualizado correctamente" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:572 msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualizar ahora" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:568 msgid "<strong>%s version %s</strong> needs to be updated to work correctly.<br />It is necessary to update the structure of the database and options that are associated with <strong>%s %s</strong>.<br />Please visit <a href=\"%s\">\"Upgrade\"</a> page and run the upgrade process." msgstr "<strong>%s versión %s</strong>tiene que ser actualizado para funcionar correctamente.<br />Es necesario actualizar la estructura de la base de datos y las opciones que están asociadas con <strong>%s %s</strong>.<br />Por favor, visita la página «<a href=\"%s\">Actualizar</a>» y ejecuta el proceso de actualización." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:554 msgid "You have %d invalid or expired license keys for %s. Please go to the <a href=\"%s\">Licenses page</a> to correct this issue." msgstr "Tienes %d claves de licencia no válidas o caducadas para %s. Por favor, ve a la <a href=\"%s\">página de licencias</a> para solucionar este problema." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:547 msgid "There are %d inactive %s license keys for this site. This site is not authorized to get plugin updates. You can active this site on <a href=\"%s\">www.ultimatemember.com</a>." msgstr "Hay %d claves de licencia inactivas %s para esta web. Esta web no está autorizada para obtener actualizaciones del plugin. Puedes activar esta web en <a href=\"%s\">www.ultimatemember.com</a>." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:314 #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:510 msgid "No thanks" msgstr "No, gracias" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:508 msgid "Claim 20% discount code" msgstr "Reclama el código del 20% de descuento" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:504 msgid "Thanks for installing <strong>%s</strong>! We hope you like the plugin. To fund full-time development and support of the plugin we also sell extensions. If you subscribe to our mailing list we will send you a 20%% discount code for one of our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access passes</a>." msgstr "¡Gracias por instalar <strong>%s</strong>! Esperamos que te guste el plugin. Para financiar el desarrollo a tiempo completo y el soporte del plugin, también vendemos extensiones. Si te suscribes a nuestra lista de correo, te enviaremos un código de descuento del 20% para uno de nuestros <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pases de acceso</a>." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:479 msgid "You have installed <strong>%s</strong> with wrong folder name. Correct folder name is <strong>\"ultimate-member\"</strong>." msgstr "Has instalado <strong>%s</strong> con un nombre de carpeta incorrecto. El nombre correcto de la carpeta es «<strong>ultimate-member</strong>»." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:421 msgid "Try again later. You can run this action once daily." msgstr "Inténtalo de nuevo más tarde. Puedes ejecutar esta acción una vez al día." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:287 msgid "<strong>%s %s</strong> requires 2.0 extensions. You have pre 2.0 extensions installed on your site. <br /> Please update %s extensions to latest versions. For more info see this <a href=\"%s\" target=\"_blank\">doc</a>." msgstr "<strong>%s %s</strong> requiere las extensiones 2.0. Tú tienes instaladas en tu web extensiones anteriores a 2.0.<br />Por favor, actualiza las extensiones %s a las últimas versiones. Para más información, lee este <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documento</a>." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2381 msgid "No Selected" msgstr "No seleccionado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2379 msgid "Dynamically populates the option based from selected parent option." msgstr "Rellena la opción dinámicamente basándose en la opción padre seleccionada." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2379 msgid "Parent Option" msgstr "Opción padre" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2368 msgid "Add a callback source to retrieve choices." msgstr "Añadir un llamada de origen para recuperar las opciones." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2355 msgid "Choose whether you want a 5-stars or 10-stars ratings based here." msgstr "Elige aquí si quieres una valoración basada en 5 estrellas o en 10 estrellas." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2342 msgid "This option allows you to set whether or not the user can edit the information in this field." msgstr "Esta opción te permite ajustar si el usuario puede o no editar la información en este campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2328 msgid "This option allows you to set whether the field must be filled in before the form can be processed." msgstr "Esta opción te permite ajustar si el campo debe ser rellenado antes de que el formulario pueda ser procesado." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2302 msgid "Select the member roles that can view this field on the front-end." msgstr "Selecciona los perfiles de miembro que pueden ver este campo en la portada." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2279 msgid "Field privacy allows you to select who can view this field on the front-end. The site admin can view all fields regardless of the option set here." msgstr "El campo de privacidad te permite seleccionar quién podrá ver este campo en la portada. El administrador puede ver todos los campos sin importar lo establecido aquí." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2260 msgid "This is the text that appears within the field e.g please enter your email address. Leave blank to not show any placeholder text." msgstr "Este es el texto que aparece dentro del campo, por ejemplo, introduce tu correo electrónico. Déjalo vacío para no mostrar un texto en el marcador de posición." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2250 msgid "The field label is the text that appears above the field on your front-end form. Leave blank to not show a label above field." msgstr "La etiqueta de campo es el texto que aparece encima del campo en tu portada del formulario. Déjalo vacío para no mostrar una etiqueta encima del campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2238 msgid "This option allows you to pre-fill the field with a default value prior to the user entering a value in the field. Leave blank to have no default value" msgstr "Esta opción te permite precargar el campo con un valor por defecto, antes de que el usuario introduzca un valor en el campo. Déjalo vacío para que no tenga un valor por defecto." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2232 msgid "If you wish the rating field to be prefilled with a number of stars, enter it here." msgstr "Si quieres que el campo de valoración sea precargado con un número de estrellas, indícalas aquí." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2214 msgid "Text to display by default in this field" msgstr "Texto a mostrar por defecto en este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2202 msgid "This is the text that appears in a tooltip when a user hovers over the info icon. Help text is useful for providing users with more information about what they should enter in the field. Leave blank if no help text is needed for field." msgstr "Este es el texto que aparece en una información emergente cuando un usuario pasa el cursor por encima del icono de información. El texto de ayuda es útil para proporcionar a los usuarios más información sobre qué deben indicar en el campo. Déjalo vacío si no se necesita un texto de ayuda en el campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2189 msgid "A meta key is required to store the entered info in this field in the database. The meta key should be unique to this field and be written in lowercase with an underscore ( _ ) separating words e.g country_list or job_title" msgstr "Se requiere una clave meta para almacenar en la base de datos la información introducida en este campo. La clave meta debe ser única para este campo y ser escrita en minúsculas con un guion bajo ( _ ) separando las palabras, por ejemplo, country_list o job_title" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2183 msgid "The meta key cannot be changed for duplicated fields or when editing an existing field. If you require a different meta key please create a new field." msgstr "La clave meta no puede cambiarse en los campos duplicados o cuando se edita un campo existente. Si necesitas una clave meta diferente, por favor, crea un nuevo campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2158 msgid "This is the title of the field for your reference in the backend. The title will not appear on the front-end of your website." msgstr "Este es el título del campo para tu referencia en el escritorio. El título no aparecerá en la portada de tu web." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2148 msgid "Enter one choice per line. This will represent the available choices or selections available for user." msgstr "Introduce una opción por línea. Esto representará las opciones disponibles o selecciones disponibles para el usuario." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2131 msgid "Turn on/off HTML tags for this textarea" msgstr "Activar/desactivar las etiquetas HTML para este área de texto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2121 msgid "If you want to enable a maximum number of characters to be input in this field. Leave empty to disable this setting" msgstr "Si quieres activar un número máximo de caracteres que puedan introducirse en este campo. Déjalo vacío para desactivar este ajuste" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2111 msgid "If you want to enable a minimum number of characters to be input in this field. Leave empty to disable this setting" msgstr "Si quieres activar un número mínimo de caracteres que puedan introducirse en este campo. Déjalo vacío para desactivar este ajuste" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2081 msgid "If you want to enable a maximum number of words to be input in this textarea. Leave empty to disable this setting" msgstr "Si quieres activar un número máximo de palabras que puedan introducirse en este área de texto. Déjalo vacío para desactivar este ajuste" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2071 msgid "This is the max number of entries the user can add via field group." msgstr "Este es el número máximo de entradas que el usuario puede añadir a través del grupo de campos." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2061 msgid "Enter a number here to force a minimum number of selections by user for this field" msgstr "Indica aquí un número para forzar el número mínimo de selecciones del usuario en este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2051 msgid "Enter a number here to force a maximum number of selections by user for this field" msgstr "Indica aquí un número para forzar el número máximo de selecciones del usuario en este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2041 msgid "Enable/disable multiple selections for this field" msgstr "Activar/desactivar las selecciones múltiples para este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2031 msgid "This is the required spacing in pixels. e.g. 20px" msgstr "Este es el espaciado requerido en píxeles, por ejemplo, 20px" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2021 msgid "The height of textarea in pixels. Default is 100 pixels" msgstr "La altura del área de texto en píxeles. Por defecto es de 100 píxeles" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2011 msgid "The maximum size for image that can be uploaded through this field. Leave empty for unlimited size." msgstr "El tamaño máximo de la imagen que puede subirse a través de este campo. Déjalo vacío para un tamaño ilimitado." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2001 msgid "The text that appears on the button. e.g. Upload" msgstr "El texto que aparece en el botón, por ejemplo, subir" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1991 msgid "If you need to add information or secondary line below the headline of upload box, enter it here" msgstr "Si necesitas añadir información o una línea secundaria debajo del encabezado de la caja de subidas, introdúcela aquí" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1981 msgid "This is the headline that appears in the upload box for this field" msgstr "Esta es la cabecera que aparece en la caja de subidas para este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1938 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1956 msgid "Select the image types that you want to allow to be uploaded via this field." msgstr "Selecciona los tipos de imágenes que deseas permitir que se suban a través de este campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1917 msgid "Enable/disable crop feature for this image upload and define ratio" msgstr "Activar/desactivar la función de recorte para esta imagen subida y definir la proporción" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1904 msgid "Edit the content of this field here" msgstr "Edita aquí el contenido de este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1894 msgid "Enter the shortcode in the following textarea and it will be displayed on the fields" msgstr "Introduce el shortcode en la siguiente área de texto y será mostrado en los campos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1878 msgid "Whether to show a specific number of years or specify a date range to be available for the date picker." msgstr "Si mostrar un número específico de años o indicar un rango de fechas para que esté disponible en el selector de fechas." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1868 msgid "Set the maximum date/day in range in the format YYYY/MM/DD" msgstr "Establece la fecha/día máxima del rango en el formato AAAA/MM/DD" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1858 msgid "Set the minimum date/day in range in the format YYYY/MM/DD" msgstr "Establece la fecha/día mínima del rango en el formato AAAA/MM/DD" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1844 msgid "This decides which years should be shown relative to today date" msgstr "Esto decide que años deben mostrarse respecto a la fecha de hoy" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1834 msgid "Number of years available for the date selection. Default to last 50 years" msgstr "Número de años disponibles para la selección de fecha. Por defecto, los últimos 50 años" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1816 msgid "Disable specific week days from being available for selection in this date picker" msgstr "Desactivar que días específicos de la semana estén disponibles para la selección en el selector de fecha" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1797 msgid "Whether you wish to show the date in full or only show the years e.g. 25 Years" msgstr "Si quieres mostrar la fecha completa o sólo los años, por ejemplo, 25 años" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1772 msgid "Choose the displayed time-format for this field" msgstr "Elige el formato de hora mostrado para este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1761 msgid "The display format of the date which is visible to user." msgstr "El formato de fecha mostrado que es visible para el usuario." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1748 msgid "Choose the minutes interval between each time in the time picker." msgstr "Elige, en el selector de fecha, los minutos de duración entre cada momento" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1732 msgid "This is the line-style of divider" msgstr "Este es el estilo de línea del divisor" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1699 msgid "Whether to follow or nofollow this link by search engines" msgstr "Si los buscadores seguirán o no este enlace" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1686 msgid "Choose whether to open this link in same window or in a new window" msgstr "Elige si quieres abrir este enlace en la misma ventana o en una ventana nueva" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1676 msgid "Entering custom text here will replace the url with a text link" msgstr "Introduciendo aquí un texto personalizado, se reemplazará la URL con un enlace de texto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1666 msgid "Select a color for this divider" msgstr "Selecciona un color para este divisor" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1656 msgid "This will be the color of selected icon. By default It will be the same color as heading text color" msgstr "Este será el color del icono seleccionado. Por defecto, será del mismo color que el color del texto del encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1646 msgid "This will be the text color of entire section" msgstr "Este será el color del texto de toda la sección" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1636 msgid "This will be the text color of heading part only" msgstr "Este será el color del texto solo de la parte del encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1626 msgid "This will be the background of the heading section" msgstr "Este será el fondo de la sección de encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1616 msgid "This will be the background of entire section" msgstr "Este será el fondo de toda la sección" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1606 msgid "Enter the row heading text here" msgstr "Indica aquí el texto del encabezado de la fila" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1596 msgid "Whether to enable a heading for this row" msgstr "Si activar o no un encabezado para esta fila" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1596 msgid "Enable Row Heading" msgstr "Activar el encabezado de la fila" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1586 msgid "Give a color to this border" msgstr "Da un color a este borde" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1576 msgid "Rounded corners can be applied by setting a pixels value here. e.g. 5px" msgstr "Las esquinas redondeadas se pueden aplicar estableciendo aquí un valor en píxeles, por ejemplo, 5px" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1561 msgid "Choose the border style" msgstr "Elige el estilo del borde" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1551 msgid "Set border for this section" msgstr "Ajustar el borde para esta sección" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1541 msgid "Set margin for this section" msgstr "Ajustar margen para esta sección" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1531 msgid "Set padding for this section" msgstr "Ajustar el relleno para esta sección" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1511 msgid "This is the width in pixels, e.g. 4 or 2, etc" msgstr "Este es el ancho en píxeles, por ejemplo, 4, 2, etc" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1501 msgid "Specify a custom CSS class to be applied to this element" msgstr "Especificar una clase CSS personalizada para aplicar a este elemento" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1446 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1474 msgid "Select an icon to appear in the field. Leave blank if you do not want an icon to show in the field." msgstr "Selecciona un icono para que aparezca en el campo. Déjalo vacío si no quieres que se muestre un icono en el campo." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1432 msgid "If you want to apply your custom validation, you can use action hooks to add custom validation. Please refer to documentation for further details." msgstr "Si quieres aplicar tu propia validación, puedes usar los ganchos de acción para añadir una validación personalizada. Por favor, consulta la documentación para más detalles." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1387 msgid "Does this field require a special validation" msgstr "Si este campo requiere una validación especial" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:945 msgid "WP Capabilities" msgstr "Capacidades de WP" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:896 msgid "Publish" msgstr "Publicar" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:136 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:467 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:627 msgid "Hide this content from archives, RSS feeds etc for users who do not have permission to view this content" msgstr "Ocultar este contenido de los archivos, feeds RSS, etc., para los usuarios que no tienen permiso para ver este contenido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:135 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:466 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:626 msgid "Hide from queries" msgstr "Ocultar de las consultas" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:116 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:447 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:605 msgid "Select redirect to page when user hasn't access to content" msgstr "Selecciona a qué página redirigir al usuario que no tenga acceso al contenido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:115 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:446 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:604 msgid "Where should users be redirected to?" msgstr "¿A dónde deben ser redirigidos los usuarios?" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:108 #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:128 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:439 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:459 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:596 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:618 msgid "Changed global restrict message" msgstr "Mensaje de restricción global modificado" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:107 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:438 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:595 msgid "Custom Restrict Content message" msgstr "Mensaje personalizado de contenido restringido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:100 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:431 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:587 msgid "Custom message" msgstr "Mensaje personalizado" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:99 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:430 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:586 msgid "Global default message (default)" msgstr "Mensaje global predeterminado (por defecto)" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:95 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:426 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:582 msgid "Would you like to use the global default message or apply a custom message to this content?" msgstr "¿Quieres utilizar el mensaje global por defecto o aplicar un mensaje personalizado a este contenido?" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:88 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:419 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:574 msgid "Redirect user" msgstr "Redirigir al usuario" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:87 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:418 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:573 msgid "Show access restricted message" msgstr "Mostrar el mensaje de acceso restringido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:84 #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:96 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:415 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:427 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:570 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:583 msgid "Action when users without access tries to view the content" msgstr "Acción cuando los usuarios sin acceso intentan ver el contenido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:83 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:414 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:569 msgid "What happens when users without access tries to view the content?" msgstr "¿Qué ocurre cuando los usuarios sin acceso intentan ver el contenido?" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:73 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:405 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:558 msgid "Select which roles can access this content" msgstr "Selecciona qué perfiles pueden acceder a este contenido" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:66 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:398 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:550 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks.js:103 msgid "Logged in users" msgstr "Usuarios conectados" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:65 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:397 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:549 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks.js:107 msgid "Logged out users" msgstr "Usuarios desconectados" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:54 #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:61 #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:74 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:386 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:393 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:406 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:537 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:545 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:559 msgid "Activate content restriction for this post" msgstr "Activar la restricción de contenido para esta entrada" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:53 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:385 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:536 msgid "Restrict access to this content?" msgstr "¿Restringir el acceso a este contenido?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:233 msgid "UM Content Restriction" msgstr "Restricción de contenido de UM" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:228 msgid "Upgrade's Manual Request" msgstr "Solicitud de actualización manual" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:72 msgid "If you like Ultimate Member please consider leaving a %s review. It will help us to grow the plugin and make it more popular. Thank you." msgstr "Si te gusta Ultimate Member plantéate dejar una valoración de %s. Nos ayudará a mejorar el plugin y a hacerlo más popular. Gracias." #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:298 msgid "Your %s was unable to be removed at this time." msgstr "Tu %s no ha podido se eliminada en este momento." #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:82 msgid "Privacy Policy Agreement" msgstr "Acuerdo de política de privacidad" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:79 msgid "Terms&Conditions Agreement" msgstr "Acuerdo de términos y condiciones" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:76 msgid "Verified Account" msgstr "Cuenta verificada" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:73 msgid "Private Content Post ID" msgstr "ID de la entrada de contenido privado" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:70 msgid "Last Login Timestamp" msgstr "Última fecha de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:69 msgid "Profile Slug \"User ID\"" msgstr "Slug de perfil «ID de usuario»" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:68 msgid "Profile Slug \"First and Last Name with '+'\"" msgstr "Slug de perfil «nombre y apellido con ' + '»" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:67 msgid "Profile Slug \"First and Last Name with '-'\"" msgstr "Slug de perfil «nombre y apellido con '-'»" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:66 msgid "Profile Slug \"First and Last Name with '.'\"" msgstr "Slug de perfil «nombre y apellido con '. '»" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:65 msgid "Profile Slug \"Username\"" msgstr "Slug de perfil «nombre de usuario»" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:63 msgid "Registration HTTP referer" msgstr "Referencia HTTP del registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:62 msgid "Registration Nonce" msgstr "Nonce del registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:61 msgid "Registration Request" msgstr "Solicitud de registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:60 msgid "Registration Timestamp" msgstr "Fecha del registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:59 msgid "Registration Form ID" msgstr "ID del formulario de registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:58 msgid "Submitted data on Registration" msgstr "Datos enviados en el registro" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:57 msgid "Account Status" msgstr "Estado de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:42 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1258 msgid "Clear" msgstr "Borrar" #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1234 msgid "Select media" msgstr "Selecciona medio" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1450 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1478 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:532 #: includes/admin/assets/js/um-admin-modal.js:415 #: includes/admin/assets/js/um-admin-modal.js:419 msgid "No Icon" msgstr "Sin icono" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1448 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1476 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:526 msgid "Choose Icon" msgstr "Elegir un icono" #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1257 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:621 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:237 msgid "Add new rule" msgstr "Añadir una nueva regla" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:213 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:215 msgid "Here you can setup conditional logic to show/hide this field based on specific fields value or conditions" msgstr "Aquí puedes establecer lógica condicional para mostrar/ocultar este campo en base a valores o condiciones específicas del campo" #. Description of the plugin msgid "The easiest way to create powerful online communities and beautiful user profiles with WordPress" msgstr "La forma más fácil para crear potentes comunidades en línea y bonitos perfiles de usuario con WordPress" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "http://ultimatemember.com/" msgstr "http://ultimatemember.com/" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1273 msgid "Allow users to choose If they want to stay signed in even after closing the browser. If you do not show this option, the default will be to not remember login session." msgstr "Permite a los usuarios elegir si desean seguir conectados incluso después de haber cerrado el navegador. Si no muestras esta opción, el valor por defecto será el de no recordar la sesión." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1271 msgid "Show \"Remember Me\"" msgstr "Mostrar «Recuérdame»" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1266 msgid "Switch on/off the forgot password link in login form" msgstr "Activar/desactivar el enlace «¿Has olvidado tu contraseña?» en formulario de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1264 msgid "Login Forgot Password Link" msgstr "Enlace de contraseña olvidada" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1255 msgid "Login Secondary Button URL" msgstr "URL del botón secundario de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1246 msgid "Login Secondary Button Text" msgstr "Texto del botón secundario de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1239 msgid "Login Secondary Button" msgstr "Boton secundario de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1231 msgid "Login Primary Button Text" msgstr "Texto del botón principal de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1219 msgid "This controls the display of field icons in the login form" msgstr "Esto controla la visualización de los iconos de campo en el formulario de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1218 msgid "Login Field Icons" msgstr "Iconos de los campos de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1205 msgid "Login Shortcode Alignment" msgstr "Alineación del shortcode de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1197 msgid "Login Maximum Width" msgstr "Ancho máximo del inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1189 msgid "This will be the default template to output login" msgstr "Esta será la plantilla por defecto para la salida del inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1188 msgid "Login Default Template" msgstr "Plantilla por defecto de inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1175 msgid "This will be the default role assigned to users registering thru registration form" msgstr "Este será el perfil asignado por defecto a los usuarios que se registren a través del formulario de registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1174 msgid "Registration Default Role" msgstr "Perfil de registro por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1167 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1257 msgid "You can replace default link for this button by entering custom URL" msgstr "Puedes reemplazar el enlace por defecto de este botón introduciendo una URL personalizada" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1165 msgid "Registration Secondary Button URL" msgstr "URL del botón secundario del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1158 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1248 msgid "The text that is used for the secondary button text" msgstr "El texto que se usa para el botón secundario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1156 msgid "Registration Secondary Button Text" msgstr "Texto del botón secundario de registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1149 msgid "Registration Secondary Button" msgstr "Botón secundario del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1143 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1233 msgid "The text that is used for primary button text" msgstr "El texto que se usa en el botón principal" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1141 msgid "Registration Primary Button Text" msgstr "Texto del botón principal de registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1129 msgid "This controls the display of field icons in the registration form" msgstr "Esto controla la visualización de los iconos de campo en el formulario de registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1128 msgid "Registration Field Icons" msgstr "Iconos de los campos del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1115 msgid "Registration Shortcode Alignment" msgstr "Alineación del shortcode del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:900 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1109 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1199 msgid "The maximum width this shortcode can take from the page width" msgstr "El ancho máximo que este código corto puede tomar desde el ancho de página" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1107 msgid "Registration Maximum Width" msgstr "Anchura máxima del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1099 msgid "This will be the default template to output registration" msgstr "Esta será la plantilla por defecto para salida del registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1098 msgid "Registration Default Template" msgstr "Plantilla de registro por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1089 msgid "Profile Menu" msgstr "Menú del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:352 msgid "Enable menu icons in desktop view" msgstr "Activar los iconos de menú en la vista de escritorio" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:342 msgid "This will be the default tab on user profile page" msgstr "Esta será la pestaña por defecto de la página del perfil de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:341 msgid "Profile menu default tab" msgstr "Pestaña por defecto del menú de perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:328 msgid "Choose user roles..." msgstr "Elegir los perfiles de usuario..." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:326 msgid "Select the the user roles allowed to view this tab." msgstr "Selecciona los perfiles de usuario autorizados para ver esta pestaña." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:325 msgid "Allowed roles" msgstr "Perfiles permitidos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:316 msgid "Select which users can view this tab." msgstr "Selecciona qué usuarios pueden ver esta pestaña." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:315 msgid "Who can see %s Tab?" msgstr "¿Quién puede ver la pestaña %s?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:297 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:308 msgid "%s Tab" msgstr "Pestaña %s" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:273 msgid "Enable profile menu" msgstr "Activar el menú de perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1083 msgid "Switch on/off the emoticon (sad face) that appears above the message" msgstr "Activar/desactivar el emoticono (cara triste) que aparece encima del mensaje" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1081 msgid "Show the emoticon" msgstr "Mostrar el emoticono" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1076 msgid "Switch on/off the custom message that appears when the profile is empty" msgstr "Activar/desactivar el mensaje personalizado que aparece cuando el perfil está vacío" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1074 msgid "Show a custom message if profile is empty" msgstr "Mostrar un mensaje personalizado si el perfil está vacío" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1064 msgid "For incompatible themes, please make the menu open from left instead of bottom by default." msgstr "Para temas incompatibles, por favor, haz que el menú se abra por defecto hacia la izquierda en vez de hacia abajo." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1062 msgid "Profile Header Menu Position" msgstr "Posición del menú del encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1055 msgid "Maximum number of characters to allow in user description field in header." msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en el campo de descripción del usuario en el encabezado." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1053 msgid "User description maximum chars" msgstr "Caracteres máximos para la descripción del usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1048 msgid "Switch on/off to enable/disable support for html tags on user description." msgstr "Activar/desactivar la compatibilidad con etiquetas HTML en la descripción de usuario." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1047 msgid "Enable HTML support for user description" msgstr "Activar la compatibilidad HTML para la descripción del usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1042 msgid "Switch on/off the user description on profile header" msgstr "Activar/desactivar la descripción del usuario en la cabecera del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1040 msgid "Show user description in header" msgstr "Mostrar la descripción del usuario en el encabezado" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1035 msgid "Switch on/off the social links on profile header" msgstr "Activar/desactivar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1033 msgid "Show social links in profile header" msgstr "Mostrar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1028 msgid "Switch on/off the user name on profile header" msgstr "Activar/desactivar el nombre de usuario en el encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1026 msgid "Show display name in profile header" msgstr "Mostrar el nombre a mostrar en el encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1021 msgid "Display field icons for related user meta fields in header or not" msgstr "Mostrar o no en el encabezado los iconos de campo para campos meta de usuario relacionados" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1019 msgid "Profile Header Meta Text Icon" msgstr "Texto meta del icono del encabezado del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1005 msgid "Choose global ratio for cover photos of profiles" msgstr "Elegir la proporción global para las fotos de portada de los perfiles" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1004 msgid "Profile Cover Ratio" msgstr "Proporción de la portada del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:989 msgid "Switch on/off the profile cover photos" msgstr "Activar/desactivar las fotos de portada del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:987 msgid "Profile Cover Photos" msgstr "Fotos de la portada del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:981 msgid "The global default of profile photo size. This can be overridden by individual form settings" msgstr "El tamaño global por defecto de la foto de perfil. Esto puede ser anulado por los ajustes individuales de los formularios" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:965 msgid "You can change the default cover photo globally here. Please make sure that the default cover is large enough and respects the ratio you are using for cover photos." msgstr "Aquí puedes cambiar globalmente la foto de portada por defecto. Por favor, asegúrate de que la foto por defecto es lo suficientemente grande y respeta la proporción que usas para las fotos de la portada." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:964 msgid "Default Cover Photo" msgstr "Foto de portada por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:953 msgid "You can change the default profile picture globally here. Please make sure that the photo is 300x300px." msgstr "Aquí puedes cambiar globalmente la imagen por defecto del perfil. Por favor, asegúrate de que la foto es de 300x300px." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:952 msgid "Default Profile Photo" msgstr "Foto de perfil por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:945 msgid "The text that is used for cancelling update profile button" msgstr "El texto que se usa en el botón para cancelar la actualización del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:943 msgid "Profile Secondary Button Text" msgstr "Texto del botón secundario del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:938 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1151 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1241 msgid "Switch on/off the secondary button display in the form" msgstr "Activar/desactivar la visualización del botón secundario en el formulario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:936 msgid "Profile Secondary Button" msgstr "Texto de botón secundario del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:930 msgid "The text that is used for updating profile button" msgstr "El texto que se usa para el botón de actualizar el perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:928 msgid "Profile Primary Button Text" msgstr "Texto del botón principal del perfil" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:60 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:45 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:72 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:921 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1134 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1224 msgid "Turn off" msgstr "Desactivar" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:59 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:44 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:71 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:920 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1133 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1223 msgid "Show with label" msgstr "Mostrar con etiqueta" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:58 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:43 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:70 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:919 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1132 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1222 msgid "Show inside text field" msgstr "Mostrar dentro del campo de texto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:916 msgid "This is applicable for edit mode only" msgstr "Esto solo es aplicable para el modo de edición" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:915 msgid "Profile Field Icons" msgstr "Iconos del campo del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1121 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1211 msgid "Right aligned" msgstr "Alineado a la derecha" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1120 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1210 msgid "Left aligned" msgstr "Alineado a la izquierda" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1119 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1209 msgid "Centered" msgstr "Centrado" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:59 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:909 msgid "The maximum width of the profile area inside profile (below profile header)" msgstr "La anchura máxima del área de perfil dentro del perfil (debajo del encabezado del perfil)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:907 msgid "Profile Area Maximum Width" msgstr "Anchura máxima del área del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:898 msgid "Profile Maximum Width" msgstr "Anchura máxima del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:890 msgid "This will be the default template to output profile" msgstr "Esta será la plantilla por defecto para la salida del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:889 msgid "Profile Default Template" msgstr "Plantilla por defecto del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:884 msgid "Profile" msgstr "Perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1291 msgid "Show an asterisk for required fields" msgstr "Mostrar un asterisco para los campos obligatorios" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:535 msgid "General" msgstr "General" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:881 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1304 msgid "This will be used in the meta description that is available for search-engines." msgstr "Esto se utilizará en la descripción meta que está disponible para los motores de búsqueda." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1303 msgid "User Profile Dynamic Meta Description" msgstr "Descripción meta dinámica para el perfil del usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1297 msgid "This is the title that is displayed on a specific user profile" msgstr "Este es el título que se muestra en un perfil específico de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1296 msgid "User Profile Title" msgstr "Título del perfil del usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:805 msgid "This will be the minimum width for cover photo uploads" msgstr "Esta será la anchura mínima para las fotos de portada subidas" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:804 msgid "Cover Photo Minimum Width (px)" msgstr "Anchura mínima de las fotos de la portada (px)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:797 msgid "Any image upload above this width will be resized to this limit automatically." msgstr "Cualquier imagen subida por encima de este ancho se redimensionará automáticamente a este límite." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:796 msgid "Image Upload Maximum Width (px)" msgstr "Anchura máxima de las imágenes subidas (px)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:789 msgid "Quality is used to determine quality of image uploads, and ranges from 0 (worst quality, smaller file) to 100 (best quality, biggest file). The default range is 60." msgstr "La calidad se usa para determinar la calidad de las imágenes subidas y oscila entre 0 (peor calidad, archivo más pequeño) y 100 (mejor calidad, archivo más grande). El valor por defecto es 60." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:788 msgid "Image Quality" msgstr "Calidad de la imagen" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:772 msgid "Here you can define which thumbnail sizes will be created for each cover photo upload." msgstr "Aquí puedes definir qué tamaños de miniatura se crearán para cada foto de portada subida." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:771 msgid "Cover Photo Thumbnail Sizes (px)" msgstr "Tamaños de las miniaturas para la foto de portada (px)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:764 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:774 msgid "Add New Size" msgstr "Añadir nuevo tamaño" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:762 msgid "Here you can define which thumbnail sizes will be created for each profile photo upload." msgstr "Aquí puedes definir qué tamaños de miniaturas se crearán para cada foto de perfil subida." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:761 msgid "Profile Photo Thumbnail Sizes (px)" msgstr "Tamaños de las miniaturas para la foto del perfil (px)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:755 msgid "Sets a maximum size for the uploaded cover" msgstr "Establece un tamaño máximo para la imagen de la portada subida" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:754 msgid "Cover Photo Maximum File Size (bytes)" msgstr "Tamaño máximo del archivo para la foto de portada (bytes)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:747 msgid "Sets a maximum size for the uploaded photo" msgstr "Establece un tamaño máximo para la foto subida" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:746 msgid "Profile Photo Maximum File Size (bytes)" msgstr "Tamaño máximo del archivo para la foto de perfil (bytes)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:740 msgid "Uploads" msgstr "Subidas" #: includes/class-config.php:506 msgid "Whether to receive notification when an account is deleted" msgstr "Si se recibe un aviso cuando se borra una cuenta" #: includes/class-config.php:503 msgid "Account Deletion Notification" msgstr "Aviso de borrado de cuenta" #: includes/class-config.php:498 msgid "Whether to receive notification when an account needs admin review" msgstr "Si se recibe un aviso cuando una cuenta necesita la revisión del administrador" #: includes/class-config.php:491 msgid "Account Needs Review Notification" msgstr "La cuenta necesita un aviso de revisión" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2167 msgid "This is the content of the e-mail" msgstr "Este es el contenido del correo electrónico" #: includes/class-config.php:485 msgid "Whether to receive notification when a new user account is approved" msgstr "Si se recibe un aviso cuando se aprueba la cuenta de un nuevo usuario" #: includes/class-config.php:479 msgid "New User Notification" msgstr "Aviso de nuevo usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:857 msgid "Admin E-mail Address" msgstr "Correo electrónico del administrador" #: includes/class-config.php:460 msgid "Whether to send the user an email when he request to reset password (Recommended, please keep on)" msgstr "Si se envía un correo electrónico al usuario cuando solicite restablecer la contraseña (recomendado, por favor, mantenlo activado)" #: includes/class-config.php:453 msgid "Password Changed Email" msgstr "Correo electrónico de cambio de contraseña" #: includes/class-config.php:447 msgid "Whether to send an email when users changed their password (Recommended, please keep on)" msgstr "Si se envía un correo electrónico a los usuarios cuando cambien su contraseña (recomendado, por favor, mantenlo activado)" #: includes/class-config.php:439 msgid "Password Reset Email" msgstr "Correo electrónico de restablecimiento de contraseña" #: includes/class-config.php:433 msgid "Whether to send the user an email when his account is deleted" msgstr "Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es borrada" #: includes/class-config.php:426 msgid "Account Deleted Email" msgstr "Correo electrónico de cuenta borrada" #: includes/class-config.php:420 msgid "Whether to send the user an email when his account is deactivated" msgstr "Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es desactivada" #: includes/class-config.php:413 msgid "Account Deactivated Email" msgstr "Correo electrónico de cuenta desactivada" #: includes/class-config.php:408 msgid "Whether to send the user an email when his account is rejected" msgstr "Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es rechazada" #: includes/class-config.php:401 msgid "Account Rejected Email" msgstr "Correo electrónico de cuenta rechazada" #: includes/class-config.php:396 msgid "Whether to send the user an email when his account is approved" msgstr "Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta es aprobada" #: includes/class-config.php:384 msgid "Account Approved Email" msgstr "Correo electrónico de cuenta aprobada" #: includes/class-config.php:379 msgid "Whether to send the user an email when his account needs admin review" msgstr "Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta necesita la revisión del administrador" #: includes/class-config.php:366 msgid "Whether to send the user an email when his account needs e-mail activation" msgstr "Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta necesita activación por correo electrónico" #: includes/class-config.php:358 msgid "Account Activation Email" msgstr "Correo electrónico de activación de cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2165 msgid "Message Body" msgstr "Cuerpo del mensaje" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2160 msgid "This is the subject line of the e-mail" msgstr "Esta es la línea del asunto del correo electrónico" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2158 msgid "Subject Line" msgstr "Línea del asunto" #: includes/class-config.php:352 msgid "Whether to send the user an email when his account is automatically approved" msgstr "Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta es aprobada automáticamente" #: includes/class-config.php:341 msgid "Account Welcome Email" msgstr "Correo electrónico de bienvenida" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:875 msgid "Use HTML for E-mails?" msgstr "¿Usar HTML para los correos electrónicos?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:858 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:870 msgid "e.g. admin@companyname.com" msgstr "por ejemplo: admin@tu_dominio.com" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:869 msgid "Mail appears from address" msgstr "El correo aparece como enviado desde la dirección" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:864 msgid "e.g. Site Name" msgstr "por ejemplo: el nombre de la web" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:863 msgid "Mail appears from" msgstr "El correo aparece como enviado por" #: includes/admin/core/list-tables/emails-list-table.php:309 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:852 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:845 msgid "This option lets you specify blacklist of words to prevent anyone from signing up with such a word as their username" msgstr "Esta opción te permite especificar una lista negra de palabras para evitar que alguien incluya una de esas palabras como su nombre de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:844 msgid "Blacklist Words" msgstr "Lista negra de palabras" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:839 msgid "This will block the specified e-mail addresses from being able to sign up or sign in to your site. To block an entire domain, use something like *@domain.com" msgstr "Esto bloquea la posibilidad de registrarse o iniciar sesión en la web a las direcciones de correo electrónico especificadas. Para bloquear un dominio entero, usar algo como *@domain.com" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:838 msgid "Blocked Email Addresses" msgstr "Direcciones de correo electrónico bloqueadas" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:830 msgid "Set the maximum reset password limit. If reached the maximum limit, user will be locked from using this." msgstr "Establece el límite máximo de restablecimiento de contraseña. Si alcanza el límite máximo, al usuario se le bloqueará su uso." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:829 msgid "Reset Password Limit" msgstr "Límite de restablecimiento de contraseña" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:824 msgid "Enable the Reset Password Limit?" msgstr "¿Activar el límite de restablecimiento de contraseña?" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:121 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:452 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:610 msgid "Custom URL" msgstr "URL personalizada" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:438 msgid "Allow Category pages to be accessible" msgstr "Permitir que las páginas de Categorías sean accesibles" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:432 msgid "Allow Homepage to be accessible" msgstr "Permitir que la página de inicio sea accesible" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:425 msgid "Add New URL" msgstr "Añadir nueva URL" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:424 msgid "Here you can exclude URLs beside the redirect URI to be accessible to everyone" msgstr "Aquí puedes excluir URL, a pesar de la URI de redirección, para que sean accesibles a todos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:423 msgid "Exclude the following URLs" msgstr "Excluir las siguientes URL" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:417 msgid "A logged out user will be redirected to this url If he is not permitted to access the site" msgstr "Un usuario no conectado será redirigido a esta URL si no le está permitido acceder a la web" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:416 msgid "Custom Redirect URL" msgstr "URL personalizada de redirección" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:406 msgid "Globally control the access of your site, you can have seperate restrict options per post/page by editing the desired item." msgstr "Controla globalmente el acceso a tu web, puedes tener opciones de restricción separadas por entrada/página editando el elemento deseado." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:405 msgid "Global Site Access" msgstr "Acceso global a la web" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:812 msgid "Access" msgstr "Acceso" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:717 msgid "Enable or disable a strong password rules on account page / change password tab" msgstr "Activar o desactivar las reglas de contraseña fuerte en la página de la cuenta/pestaña de cambio de contraseña" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:716 msgid "Require a strong password?" msgstr "¿Requerir una contraseña fuerte?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:723 msgid "Whether to allow users changing their profile visibility from member directory in account page." msgstr "Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar la visibilidad de su perfil en el directorio de miembros." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:722 msgid "Allow users to hide their profiles from directory" msgstr "Permitir a los usuarios ocultar sus perfiles del directorio" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:705 msgid "Whether to allow users changing their email in account page." msgstr "Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar su correo electrónico." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:704 msgid "Allow users to change e-mail" msgstr "Permitir a los usuarios cambiar el correo electrónico" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:698 msgid "Require first and last name?" msgstr "¿Requerir el nombre y apellidos?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:697 msgid "Require First & Last Name" msgstr "Requerir el nombre y apellidos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:691 msgid "Whether to allow users changing their first and last name in account page." msgstr "Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar su nombre y apellidos." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:690 msgid "Disable First & Last Name fields" msgstr "Desactivar los campos de nombre y apellidos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:685 msgid "Whether to enable these fields on the user account page by default or hide them." msgstr "Si se activan u ocultan por defecto estos campos en la página de la cuenta del usuario." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:684 msgid "Add a First & Last Name fields" msgstr "Añadir los campos de nombre y apellidos" #: includes/class-config.php:530 msgid "Are you sure you want to delete your account? This will erase all of your account data from the site. To delete your account, click on the button below." msgstr "¿Seguro que quieres borrar tu cuenta? Esto borrará todos tus datos de la cuenta en el sitio. Para borrar tu cuenta, haz clic en el siguiente botón." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:666 msgid "Account Deletion Custom Text" msgstr "Texto personalizado de borrado de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:661 msgid "Enable/disable the Delete account tab in account page" msgstr "Activar/desactivar la pestaña de borrado en la página de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:660 msgid "Delete Account Tab" msgstr "Pestaña de borrado de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:655 msgid "Enable/disable the Notifications account tab in account page" msgstr "Activar/desactivar la pestaña de notificaciones en la página de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:654 msgid "Notifications Account Tab" msgstr "Pestaña de notificaciones de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:649 msgid "Enable/disable the Privacy account tab in account page" msgstr "Activar/desactivar la pestaña de privacidad en la página de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:648 msgid "Privacy Account Tab" msgstr "Pestaña de privacidad la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:642 msgid "Password Account Tab" msgstr "Pestaña de contraseña de la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:632 msgid "Enable or disable a strong password rules on password reset and change procedure" msgstr "Activar o desactivar las reglas de contraseña fuerte en el procedimiento de restablecimiento y cambio de contraseña" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:631 msgid "Require a strong password? (when user resets password only)" msgstr "¿Requerir una contraseña fuerte? (Solo cuando el usuario restablece la contraseña)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:625 msgid "Do you want to use the plugin default avatar instead of the gravatar default photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar)" msgstr "¿Quieres usar el avatar por defecto del plugin en lugar de la foto predeterminada de Gravatar? (Si el usuario no ha subido una foto/avatar de perfil personalizada)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:624 msgid "Use Default plugin avatar as Gravatar's Default avatar" msgstr "Usar el avatar por defecto del plugin como avatar predeterminado de Gravatar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:616 msgid "Blank ( a transparent PNG image )" msgstr "Vacío (una imagen PNG transparente)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:615 msgid "Retro" msgstr "Retro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:614 msgid "Wavatar" msgstr "Wavatar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:613 msgid "Monsterid" msgstr "Monsterid" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:612 msgid "Identicon" msgstr "Identicon" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:611 msgid "Mystery Man" msgstr "Hombre misterioso" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:610 msgid "404 ( File Not Found response )" msgstr "404 (respuesta de archivo no encontrado)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:607 msgid "Gravatar has a number of built in options which you can also use as defaults" msgstr "Gravatar tiene un número de opciones integradas que también puedes usar por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:606 msgid "Use Gravatar builtin image" msgstr "Usar la imagen integrada de Gravatar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:601 msgid "Do you want to use gravatars instead of the default plugin profile photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar)" msgstr "¿Quieres usar Gravatar en lugar de la foto por defecto del plugin para el perfil? (Si el usuario no ha subido una foto/avatar de perfil personalizada)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:600 msgid "Use Gravatars?" msgstr "¿Usar Gravatar?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:595 msgid "Control whether to enable or disable member directories on this site" msgstr "Controla si se activan o desactivan los directorios de miembros en esta web" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:594 msgid "Enable Members Directory" msgstr "Activar el directorio de miembros" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:589 msgid "If enabled, author pages will automatically redirect to the user's profile page" msgstr "Si se activa, las páginas de autor se redirigirán automáticamente a la página de perfil del usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:588 msgid "Automatically redirect author page to their profile?" msgstr "¿Redirigir automáticamente el enlace del autor a su perfil?" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:582 msgid "Specify the custom field meta key or custom fields seperated by comma that you want to use to display users name on the frontend of your site" msgstr "Especifica la clave meta del campo personalizado o los campos personalizados separados por coma que quieres usar para mostrar el nombre de los usuarios en la portada de tu web" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:581 msgid "Display Name Custom Field(s)" msgstr "Campo(s) personalizado(s) del nombre a mostrar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:574 msgid "Custom field(s)" msgstr "Campo(s) personalizado(s)" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:573 msgid "First name only" msgstr "Solo el nombre" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:572 msgid "First initial of first name & last name" msgstr "Primera inicial del nombre y apellidos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:571 msgid "First name & first initial of last name" msgstr "Nombre y primera inicial del apellido" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:570 msgid "Last name & first name" msgstr "Apellidos y nombre" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:569 msgid "First name & last name" msgstr "Nombre y apellidos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:566 msgid "Default WP Display Name" msgstr "Nombre a mostrar por defecto de WP" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:564 msgid "This is the name that will be displayed for users on the front end of your site. Default setting uses first/last name as display name if it exists" msgstr "Este es el nombre que se mostrará a los usuarios en la portada de tu web. El ajuste por defecto usa el nombre/apellidos como nombre a mostrar, si existe" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:563 msgid "User Display Name" msgstr "Nombre de usuario a mostrar" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:557 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:576 msgid "Select..." msgstr "Seleccionar…" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:555 msgid "User ID" msgstr "ID de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:554 msgid "First and Last Name with '+'" msgstr "Nombre y apellidos con '+'" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:553 msgid "First and Last Name with '-'" msgstr "Nombre y apellidos con '-'" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:552 msgid "First and Last Name with '.'" msgstr "Nombre y apellidos con '.'" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:549 msgid "Here you can control the permalink structure of the user profile URL globally e.g. " msgstr "Aquí puedes controlar globalmente la estructura del enlace permanente de la URL del perfil del usuario, por ej. " #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:548 msgid "Profile Permalink Base" msgstr "Base del enlace permanente del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:261 msgid "Choose a page..." msgstr "Elige una página..." #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:251 msgid "Add page ID" msgstr "Añadir ID de página" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:120 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:451 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:609 msgid "Login page" msgstr "Página de acceso" #: templates/searchform.php:9 msgctxt "placeholder" msgid "Search …" msgstr "Buscar …" #: templates/searchform.php:8 templates/searchform.php:9 msgctxt "label" msgid "Search for:" msgstr "Buscar:" #: templates/profile/posts.php:37 msgid "This user has not created any posts." msgstr "Este usuario aún no ha creado entradas." #: templates/profile/posts.php:35 msgid "You have not created any posts." msgstr "No has creado entradas." #: templates/profile/posts.php:23 msgid "load more posts" msgstr "cargar más entradas" #: templates/profile/posts-single.php:34 msgid "%s comments" msgstr "%s comentarios" #: templates/profile/posts-single.php:36 msgid "1 comment" msgstr "1 comentario" #: templates/profile/posts-single.php:32 msgid "no comments" msgstr "sin comentarios" #: templates/profile/posts-single.php:26 msgid "in" msgstr "en" #: templates/profile/posts-single.php:23 msgid "%s ago" msgstr "Hace %s" #: templates/profile/comments.php:38 msgid "This user has not made any comments." msgstr "Este usuario no ha hecho comentarios." #: templates/profile/comments.php:36 msgid "You have not made any comments." msgstr "No has hecho comentarios." #: templates/profile/comments.php:24 msgid "load more comments" msgstr "cargar más comentarios" #: templates/profile/comments-single.php:14 msgid "On <a href=\"%1$s\">%2$s</a>" msgstr "En <a href=\"%1$s\">%2$s</a>" #: templates/password-reset.php:10 msgid "We have sent you a password reset link to your e-mail. Please check your inbox." msgstr "Te hemos enviado un enlace de restablecimiento de contraseña a tu correo electrónico. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada." #: includes/widgets/class-um-search-widget.php:73 msgid "Search Users" msgstr "Buscar usuarios" #: includes/widgets/class-um-search-widget.php:27 msgid "Ultimate Member - Search" msgstr "Ultimate Member - Búsqueda" #: includes/core/class-user.php:999 msgid "Membership Inactive" msgstr "Registro inactivo" #: includes/core/class-user.php:995 msgid "Membership Rejected" msgstr "Registro rechazado" #: includes/core/class-profile.php:149 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: includes/core/class-profile.php:145 msgid "Posts" msgstr "Entradas" #: includes/core/class-common.php:95 msgid "Search Member Directories" msgstr "Buscar directorios de miembros" #: includes/core/class-common.php:93 msgid "You did not create any member directories yet" msgstr "Aún no ha creado directorios de miembros" #: includes/core/class-common.php:92 msgid "Edit Member Directory" msgstr "Editar el directorio de miembros" #: includes/core/class-common.php:91 msgid "Add New Member Directory" msgstr "Añadir un nuevo directorio de miembros" #: includes/core/class-common.php:89 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:136 msgid "Member Directory" msgstr "Directorio de miembros" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:19 msgid "Search User Roles" msgstr "Buscar perfiles de usuario" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:17 msgid "You did not create any user roles yet" msgstr "Aún no has creado perfiles de usuario" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:16 msgid "Edit User Role" msgstr "Editar el perfil de usuario" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:15 msgid "Add New User Role" msgstr "Añadir un nuevo perfil de usuario" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:13 msgid "User Role" msgstr "Perfil de usuario" #: includes/core/class-common.php:65 msgid "Search Forms" msgstr "Buscar formularios" #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:18 #: includes/core/class-common.php:64 includes/core/class-common.php:94 msgid "Nothing found in Trash" msgstr "No se ha encontrado nada en la papelera" #: includes/core/class-common.php:63 msgid "You did not create any forms yet" msgstr "Aún no has creado formularios" #: includes/core/class-common.php:62 msgid "Edit Form" msgstr "Editar el formulario" #: includes/core/class-common.php:61 msgid "Add New Form" msgstr "Añadir nuevo formulario" #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:156 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:485 #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:14 #: includes/core/class-common.php:60 includes/core/class-common.php:90 msgid "Add New" msgstr "Añadir nuevo" #: includes/um-short-functions.php:690 includes/um-short-functions.php:700 #: includes/core/class-common.php:59 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:6 msgid "Form" msgstr "Formulario" #: includes/core/class-shortcodes.php:940 msgid "Default Template" msgstr "Plantilla por defecto" #: includes/core/class-shortcodes.php:363 msgid "This content has been restricted to logged in users only. Please <a href=\"{login_referrer}\">login</a> to view this content." msgstr "Este contenido ha sido restringido solo para usuarios conectados. Por favor, <a href=\"{login_referrer}\">inicia sesión</a> para ver este contenido." #: includes/um-short-functions.php:860 includes/um-short-functions.php:897 #: includes/um-deprecated-functions.php:671 msgid "(empty)" msgstr "(vacío)" #: includes/um-short-functions.php:891 includes/um-deprecated-functions.php:665 msgid "date submitted" msgstr "fecha de envío" #: includes/class-config.php:132 includes/class-config.php:264 #: includes/class-config.php:272 includes/class-config.php:792 msgid "Login" msgstr "Iniciar sesión" #: includes/class-config.php:133 includes/class-config.php:262 #: includes/class-config.php:276 includes/class-config.php:793 msgid "Register" msgstr "Registro" #: includes/core/class-permalinks.php:187 msgid "This activation link is expired or have already been used." msgstr "Este enlace de activación ha caducado o ya ha sido usado." #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:88 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:254 msgid "Select the member roles that can see this link" msgstr "Selecciona los perfiles de miembro que pueden ver este enlace" #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:79 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:238 msgid "Who can see this menu link?" msgstr "¿Quién puede ver este enlace de menú?" #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:29 msgid "By Role" msgstr "Por perfil" #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:28 msgid "Display Mode" msgstr "Modo de visualización" #: includes/core/um-filters-user.php:50 msgid "Login as this user" msgstr "Iniciar sesión como este usuario" #: includes/core/um-filters-user.php:46 msgid "Delete this user" msgstr "Borrar este usuario" #: includes/core/um-filters-user.php:40 msgid "Reactivate this account" msgstr "Reactivar esta cuenta" #: includes/core/um-filters-user.php:36 msgid "Deactivate this account" msgstr "Desactivar esta cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:220 msgid "Reactivate" msgstr "Reactivar" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:217 msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:214 #: includes/core/um-filters-user.php:32 msgid "Resend Activation E-mail" msgstr "Reenviar el correo electrónico de activación" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:211 #: includes/core/um-filters-user.php:28 msgid "Put as Pending Review" msgstr "Poner como pendiente de revisión" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:208 #: includes/core/um-filters-user.php:20 msgid "Reject Membership" msgstr "Rechazar el registro" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:205 #: includes/core/um-filters-user.php:19 includes/core/um-filters-user.php:24 msgid "Approve Membership" msgstr "Aprobar el registro" #: includes/core/um-filters-profile.php:141 #: includes/core/um-filters-profile.php:162 msgid "max" msgstr "máx" #: includes/core/class-profile.php:141 msgid "About" msgstr "Información" #: includes/core/um-filters-fields.php:301 msgid "Untitled photo" msgstr "Foto sin título" #: includes/core/class-fields.php:2741 includes/core/um-filters-fields.php:267 msgid "This file has been removed." msgstr "Este archivo ha sido borrado." #: includes/core/um-filters-fields.php:124 msgid "Joined %s" msgstr "Registrado el %s" #: includes/core/um-filters-fields.php:34 msgid "Invalid soundcloud track ID" msgstr "ID de pista de SoundCloud no válida" #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:318 #: includes/core/um-filters-fields.php:15 msgid "Required" msgstr "Obligatorio" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1283 msgid "Licenses" msgstr "Licencias" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2469 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: includes/core/class-uploader.php:787 includes/core/class-uploader.php:789 msgid "Your photo is too small. It must be at least %spx wide." msgstr "Tu foto es demasiado pequeña. Debe ser, al menos, de %spx de anchura." #: includes/core/class-uploader.php:781 msgid "Your image is invalid or too large!" msgstr "¡Tu imagen no es válida o es demasiado grande!" #: includes/core/class-uploader.php:733 msgid "This media type is not recognized." msgstr "No se reconoce este tipo de medio." #: includes/core/class-fields.php:4316 msgid "This user has not added any information to their profile yet." msgstr "Este usuario aún no ha añadido información a su perfil." #: includes/core/class-fields.php:4314 msgid "Your profile is looking a little empty. Why not <a href=\"%s\">add</a> some information!" msgstr "Tu perfil se ve un poco vacío. ¿Por qué no <a href=\"%s\">añades</a> algo de información sobre ti? ¡Cuéntanos!" #: includes/core/class-fields.php:2774 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: includes/core/class-fields.php:2744 includes/core/class-fields.php:2774 msgid "Change file" msgstr "Cambiar el archivo" #: includes/core/class-fields.php:2675 includes/core/class-fields.php:2774 msgid "Processing..." msgstr "Procesando..." #: includes/core/class-fields.php:2629 msgid "Upload Photo" msgstr "Subir la foto" #: includes/core/class-fields.php:2372 includes/core/class-fields.php:2388 msgid "Confirm %s" msgstr "Confirmar %s" #: includes/core/class-fields.php:2330 msgid "New Password" msgstr "Nueva contraseña" #: includes/core/class-fields.php:2299 msgid "Current Password" msgstr "Contraseña actual" #: includes/core/class-fields.php:1770 msgid "You can only upload one file" msgstr "Solo puede subir un archivo" #: includes/core/class-fields.php:1767 msgid "This file is too small!" msgstr "¡Archivo demasiado pequeño!" #: includes/core/class-fields.php:1764 msgid "This file is too large!" msgstr "¡Archivo demasiado grande!" #: includes/core/class-fields.php:1761 msgid "Sorry this is not a valid file." msgstr "Lo sentimos, este no es un archivo válido." #: includes/core/class-fields.php:1729 msgid "You can only upload one image" msgstr "Solo puedes subir una imagen" #: includes/core/class-fields.php:1726 msgid "This image is too small!" msgstr "¡Esta imagen es demasiado pequeña!" #: includes/core/class-fields.php:1723 msgid "This image is too large!" msgstr "¡Esta imagen es demasiado grande!" #: includes/core/class-fields.php:1720 msgid "Sorry this is not a valid image." msgstr "Disculpa, pero no es una imagen válida." #: includes/core/class-fields.php:1706 msgid "Please upload a valid image!" msgstr "¡Por favor, sube una imagen válida!" #: includes/core/class-fields.php:1363 msgid "Custom Field" msgstr "Campo personalizado" #: includes/core/class-date-time.php:152 msgid "Less than 1 year old" msgstr "Menos de 1 año de edad" #: includes/core/class-date-time.php:149 msgid "%s years old" msgstr "%s años de edad" #: includes/core/class-date-time.php:146 msgid "%s year old" msgstr "%s años de edad" #: includes/core/class-date-time.php:84 includes/core/class-date-time.php:89 #: includes/core/class-date-time.php:93 includes/core/class-date-time.php:97 msgid "%s at %s" msgstr "%s a las %s" #: includes/core/class-date-time.php:82 msgid "Yesterday at %s" msgstr "Ayer a las %s" #: includes/core/class-date-time.php:72 msgid "%s hr" msgid_plural "%s hrs" msgstr[0] "%s hr" msgstr[1] "%s hrs" #: includes/core/class-date-time.php:63 msgid "%s min" msgid_plural "%s mins" msgstr[0] "%s min" msgstr[1] "%s mins" #: includes/core/class-date-time.php:54 msgid "just now" msgstr "ahora" #: includes/core/class-cron.php:62 msgid "Once Weekly" msgstr "Una vez a la semana" #: includes/core/class-builtin.php:1859 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" #: includes/core/class-builtin.php:1858 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: includes/core/class-builtin.php:1857 msgid "Yemen" msgstr "Yemen" #: includes/core/class-builtin.php:1856 msgid "Western Sahara" msgstr "Sahara Occidental" #: includes/core/class-builtin.php:1855 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis y Futuna" #: includes/core/class-builtin.php:1854 msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Islas Vírgenes, EE.UU." #: includes/core/class-builtin.php:1853 msgid "Virgin Islands, British" msgstr "Islas Vírgenes Británicas" #: includes/core/class-builtin.php:1852 msgid "Viet Nam" msgstr "Vietnam" #: includes/core/class-builtin.php:1851 msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of" msgstr "República Bolivariana de Venezuela" #: includes/core/class-builtin.php:1850 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: includes/core/class-builtin.php:1849 msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistán" #: includes/core/class-builtin.php:1848 msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" #: includes/core/class-builtin.php:1847 msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Estados Unidos, Islas menores" #: includes/core/class-builtin.php:1846 msgid "United States" msgstr "Estados Unidos" #: includes/core/class-builtin.php:1845 msgid "United Kingdom" msgstr "Reino Unido" #: includes/core/class-builtin.php:1844 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Emiratos Árabes Unidos" #: includes/core/class-builtin.php:1843 msgid "Ukraine" msgstr "Ucrania" #: includes/core/class-builtin.php:1842 msgid "Uganda" msgstr "Uganda" #: includes/core/class-builtin.php:1841 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: includes/core/class-builtin.php:1840 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Islas Turcas y Caicos" #: includes/core/class-builtin.php:1839 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistán" #: includes/core/class-builtin.php:1838 msgid "Turkey" msgstr "Turquía" #: includes/core/class-builtin.php:1837 msgid "Tunisia" msgstr "Túnez" #: includes/core/class-builtin.php:1836 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad y Tobago" #: includes/core/class-builtin.php:1834 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: includes/core/class-builtin.php:1833 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: includes/core/class-builtin.php:1832 msgid "Timor-Leste" msgstr "Timor-Leste" #: includes/core/class-builtin.php:1831 msgid "Thailand" msgstr "Thailandia" #: includes/core/class-builtin.php:1830 msgid "Tanzania, United Republic of" msgstr "Tanzania" #: includes/core/class-builtin.php:1829 msgid "Tajikistan" msgstr "Tajikistán" #: includes/core/class-builtin.php:1828 msgid "Taiwan, Province of China" msgstr "Taiwán" #: includes/core/class-builtin.php:1827 msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Siria" #: includes/core/class-builtin.php:1826 msgid "Switzerland" msgstr "Suiza" #: includes/core/class-builtin.php:1825 msgid "Sweden" msgstr "Suecia" #: includes/core/class-builtin.php:1824 msgid "Swaziland" msgstr "Suazilandia" #: includes/core/class-builtin.php:1823 msgid "Svalbard and Jan Mayen" msgstr "Islas Svalbard y Jan Mayen" #: includes/core/class-builtin.php:1822 msgid "Suriname" msgstr "Surinam" #: includes/core/class-builtin.php:1821 msgid "Sudan" msgstr "Sudán" #: includes/core/class-builtin.php:1820 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: includes/core/class-builtin.php:1819 msgid "Spain" msgstr "España" #: includes/core/class-builtin.php:1818 msgid "South Sudan" msgstr "Sudán del Sur" #: includes/core/class-builtin.php:1817 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur" #: includes/core/class-builtin.php:1816 msgid "South Africa" msgstr "Sudáfrica" #: includes/core/class-builtin.php:1815 msgid "Somalia" msgstr "Somalia" #: includes/core/class-builtin.php:1814 msgid "Solomon Islands" msgstr "Islas Salomón" #: includes/core/class-builtin.php:1813 msgid "Slovenia" msgstr "Eslovenia" #: includes/core/class-builtin.php:1812 msgid "Slovakia" msgstr "Eslovaquia" #: includes/core/class-builtin.php:1811 msgid "Singapore" msgstr "Singapur" #: includes/core/class-builtin.php:1810 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leona" #: includes/core/class-builtin.php:1809 msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles" #: includes/core/class-builtin.php:1808 msgid "Serbia" msgstr "Serbia" #: includes/core/class-builtin.php:1807 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: includes/core/class-builtin.php:1806 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Arabia Saudita" #: includes/core/class-builtin.php:1805 msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Santo Tomé y Príncipe" #: includes/core/class-builtin.php:1804 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: includes/core/class-builtin.php:1803 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #: includes/core/class-builtin.php:1802 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "San Vicente y las Granadinas" #: includes/core/class-builtin.php:1801 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "San Pedro y Miquelón" #: includes/core/class-builtin.php:1800 msgid "Saint Martin (French part)" msgstr "San Martin (parte Francesa)" #: includes/core/class-builtin.php:1799 msgid "Saint Lucia" msgstr "Santa Lucía" #: includes/core/class-builtin.php:1798 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "San Cristóbal y Nevis" #: includes/core/class-builtin.php:1797 msgid "Saint Helena" msgstr "Santa Elena" #: includes/core/class-builtin.php:1796 msgid "Saint Barthélemy" msgstr "San Bartolomeo" #: includes/core/class-builtin.php:1795 msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" #: includes/core/class-builtin.php:1794 msgid "Russian Federation" msgstr "Federación Rusa" #: includes/core/class-builtin.php:1793 msgid "Romania" msgstr "Rumanía" #: includes/core/class-builtin.php:1792 msgid "Réunion" msgstr "Reunión" #: includes/core/class-builtin.php:1791 msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #: includes/core/class-builtin.php:1790 msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #: includes/core/class-builtin.php:1789 msgid "Portugal" msgstr "Portugal" #: includes/core/class-builtin.php:1788 msgid "Poland" msgstr "Polonia" #: includes/core/class-builtin.php:1787 msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" #: includes/core/class-builtin.php:1786 msgid "Philippines" msgstr "Filipinas" #: includes/core/class-builtin.php:1785 msgid "Peru" msgstr "Perú" #: includes/core/class-builtin.php:1784 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: includes/core/class-builtin.php:1783 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papúa Nueva Guinea" #: includes/core/class-builtin.php:1782 msgid "Panama" msgstr "Panamá" #: includes/core/class-builtin.php:1781 msgid "Palestine" msgstr "Palestina" #: includes/core/class-builtin.php:1780 msgid "Palau" msgstr "Palaos" #: includes/core/class-builtin.php:1779 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistán" #: includes/core/class-builtin.php:1778 msgid "Oman" msgstr "Omán" #: includes/core/class-builtin.php:1777 msgid "Norway" msgstr "Noruega" #: includes/core/class-builtin.php:1776 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Islas Marianas del Norte" #: includes/core/class-builtin.php:1775 msgid "Norfolk Island" msgstr "Islas Norfolk" #: includes/core/class-builtin.php:1774 msgid "Niue" msgstr "Niué" #: includes/core/class-builtin.php:1773 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: includes/core/class-builtin.php:1772 msgid "Niger" msgstr "Niger" #: includes/core/class-builtin.php:1771 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #: includes/core/class-builtin.php:1770 msgid "New Zealand" msgstr "Nueva Zelanda" #: includes/core/class-builtin.php:1769 msgid "New Caledonia" msgstr "Nueva Caledonia" #: includes/core/class-builtin.php:1768 msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Antillas Holandesas" #: includes/core/class-builtin.php:1767 msgid "Netherlands" msgstr "Países Bajos" #: includes/core/class-builtin.php:1766 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: includes/core/class-builtin.php:1764 msgid "Namibia" msgstr "Namibia" #: includes/core/class-builtin.php:1763 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: includes/core/class-builtin.php:1762 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambique" #: includes/core/class-builtin.php:1761 msgid "Morocco" msgstr "Marruecos" #: includes/core/class-builtin.php:1760 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: includes/core/class-builtin.php:1759 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: includes/core/class-builtin.php:1758 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolia" #: includes/core/class-builtin.php:1757 msgid "Monaco" msgstr "Mónaco" #: includes/core/class-builtin.php:1756 msgid "Moldova, Republic of" msgstr "Moldavia" #: includes/core/class-builtin.php:1755 msgid "Micronesia, Federated States of" msgstr "Micronesía" #: includes/core/class-builtin.php:1754 msgid "Mexico" msgstr "México" #: includes/core/class-builtin.php:1753 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: includes/core/class-builtin.php:1752 msgid "Mauritius" msgstr "Mauricio" #: includes/core/class-builtin.php:1751 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritania" #: includes/core/class-builtin.php:1750 msgid "Martinique" msgstr "Martinique" #: includes/core/class-builtin.php:1749 msgid "Marshall Islands" msgstr "Islas Marshall" #: includes/core/class-builtin.php:1748 msgid "Malta" msgstr "Malta" #: includes/core/class-builtin.php:1747 msgid "Mali" msgstr "Malí" #: includes/core/class-builtin.php:1746 msgid "Maldives" msgstr "Maldivas" #: includes/core/class-builtin.php:1745 msgid "Malaysia" msgstr "Malasia" #: includes/core/class-builtin.php:1744 msgid "Malawi" msgstr "Malaui" #: includes/core/class-builtin.php:1743 msgid "Madagascar" msgstr "Madagascar" #: includes/core/class-builtin.php:1742 msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" msgstr "Macedonia" #: includes/core/class-builtin.php:1741 msgid "Macao" msgstr "Macao" #: includes/core/class-builtin.php:1740 msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburgo" #: includes/core/class-builtin.php:1739 msgid "Lithuania" msgstr "Lituania" #: includes/core/class-builtin.php:1738 msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" #: includes/core/class-builtin.php:1737 msgid "Libyan Arab Jamahiriya" msgstr "Gran Yamahiriya Árabe Libia" #: includes/core/class-builtin.php:1736 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: includes/core/class-builtin.php:1735 msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #: includes/core/class-builtin.php:1734 msgid "Lebanon" msgstr "Líbano" #: includes/core/class-builtin.php:1733 msgid "Latvia" msgstr "Letonia" #: includes/core/class-builtin.php:1732 msgid "Lao People's Democratic Republic" msgstr "República Popular Democrática de Laos" #: includes/core/class-builtin.php:1731 msgid "Kyrgyzstan" msgstr "Kirguistán" #: includes/core/class-builtin.php:1730 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #: includes/core/class-builtin.php:1729 msgid "Korea, Republic of" msgstr "República de Corea" #: includes/core/class-builtin.php:1728 msgid "Korea, Democratic People's Republic of" msgstr "República Democrática de Corea" #: includes/core/class-builtin.php:1727 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: includes/core/class-builtin.php:1726 msgid "Kenya" msgstr "Kenia" #: includes/core/class-builtin.php:1725 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazajistán" #: includes/core/class-builtin.php:1724 msgid "Jordan" msgstr "Jordania" #: includes/core/class-builtin.php:1723 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: includes/core/class-builtin.php:1722 msgid "Japan" msgstr "Japón" #: includes/core/class-builtin.php:1721 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" #: includes/core/class-builtin.php:1720 msgid "Italy" msgstr "Italia" #: includes/core/class-builtin.php:1719 msgid "Israel" msgstr "Israel" #: includes/core/class-builtin.php:1718 msgid "Isle of Man" msgstr "Isla de Man" #: includes/core/class-builtin.php:1717 msgid "Ireland" msgstr "Irlanda" #: includes/core/class-builtin.php:1716 msgid "Iraq" msgstr "Iraq" #: includes/core/class-builtin.php:1715 msgid "Iran, Islamic Republic of" msgstr "Irán, República Islámica de" #: includes/core/class-builtin.php:1714 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesia" #: includes/core/class-builtin.php:1713 msgid "India" msgstr "India" #: includes/core/class-builtin.php:1712 msgid "Iceland" msgstr "Islandia" #: includes/core/class-builtin.php:1711 msgid "Hungary" msgstr "Hungría" #: includes/core/class-builtin.php:1710 msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" #: includes/core/class-builtin.php:1709 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: includes/core/class-builtin.php:1708 msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Santa Sede (Estado Ciudad del Vaticano)" #: includes/core/class-builtin.php:1707 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Islas Heard y McDonald" #: includes/core/class-builtin.php:1706 msgid "Haiti" msgstr "Haití" #: includes/core/class-builtin.php:1705 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: includes/core/class-builtin.php:1704 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea Bissau" #: includes/core/class-builtin.php:1703 msgid "Guinea" msgstr "Guinea" #: includes/core/class-builtin.php:1702 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: includes/core/class-builtin.php:1701 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: includes/core/class-builtin.php:1700 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: includes/core/class-builtin.php:1699 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadalupe" #: includes/core/class-builtin.php:1698 msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #: includes/core/class-builtin.php:1697 msgid "Greenland" msgstr "Groenlandia" #: includes/core/class-builtin.php:1696 msgid "Greece" msgstr "Grecia" #: includes/core/class-builtin.php:1695 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" #: includes/core/class-builtin.php:1694 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: includes/core/class-builtin.php:1693 msgid "Germany" msgstr "Alemania" #: includes/core/class-builtin.php:1692 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: includes/core/class-builtin.php:1691 msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #: includes/core/class-builtin.php:1690 msgid "Gabon" msgstr "Gabón" #: includes/core/class-builtin.php:1689 msgid "French Southern Territories" msgstr "Territorios Franceses del Sur" #: includes/core/class-builtin.php:1688 msgid "French Polynesia" msgstr "Polinesia Francesa" #: includes/core/class-builtin.php:1687 msgid "French Guiana" msgstr "Guyana Francesa" #: includes/core/class-builtin.php:1686 msgid "France" msgstr "Francia" #: includes/core/class-builtin.php:1685 msgid "Finland" msgstr "Finlandia" #: includes/core/class-builtin.php:1684 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #: includes/core/class-builtin.php:1683 msgid "Faroe Islands" msgstr "Islas Feroe" #: includes/core/class-builtin.php:1682 msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Islas Malvinas" #: includes/core/class-builtin.php:1681 msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopía" #: includes/core/class-builtin.php:1680 msgid "Estonia" msgstr "Estonia" #: includes/core/class-builtin.php:1679 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: includes/core/class-builtin.php:1678 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Ecuatorial" #: includes/core/class-builtin.php:1677 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: includes/core/class-builtin.php:1676 msgid "Egypt" msgstr "Egipto" #: includes/core/class-builtin.php:1675 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: includes/core/class-builtin.php:1674 msgid "Dominican Republic" msgstr "Republica Dominicana" #: includes/core/class-builtin.php:1673 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: includes/core/class-builtin.php:1672 msgid "Djibouti" msgstr "Yibuti" #: includes/core/class-builtin.php:1671 msgid "Denmark" msgstr "Dinamarca" #: includes/core/class-builtin.php:1670 msgid "Czech Republic" msgstr "República Checa" #: includes/core/class-builtin.php:1669 msgid "Cyprus" msgstr "Chipre" #: includes/core/class-builtin.php:1668 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: includes/core/class-builtin.php:1667 msgid "Croatia" msgstr "Croacia" #: includes/core/class-builtin.php:1666 msgid "Côte d'Ivoire" msgstr "Costa de Marfil" #: includes/core/class-builtin.php:1665 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: includes/core/class-builtin.php:1664 msgid "Cook Islands" msgstr "Islas Cook" #: includes/core/class-builtin.php:1663 msgid "Congo, the Democratic Republic of the" msgstr "República Democrática del Congo" #: includes/core/class-builtin.php:1662 msgid "Congo" msgstr "Congo" #: includes/core/class-builtin.php:1661 msgid "Comoros" msgstr "Comoras" #: includes/core/class-builtin.php:1660 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: includes/core/class-builtin.php:1659 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Islas (Keeling) Cocos" #: includes/core/class-builtin.php:1658 msgid "Christmas Island" msgstr "Islas Christmas" #: includes/core/class-builtin.php:1657 msgid "China" msgstr "China" #: includes/core/class-builtin.php:1656 msgid "Chile" msgstr "Chile" #: includes/core/class-builtin.php:1655 msgid "Chad" msgstr "Chad" #: includes/core/class-builtin.php:1654 msgid "Central African Republic" msgstr "República Centroafricana" #: includes/core/class-builtin.php:1653 msgid "Cayman Islands" msgstr "Islas Caimán" #: includes/core/class-builtin.php:1652 msgid "Cape Verde" msgstr "Cabo Verde" #: includes/core/class-builtin.php:1651 msgid "Canada" msgstr "Canadá" #: includes/core/class-builtin.php:1650 msgid "Cameroon" msgstr "Camerún" #: includes/core/class-builtin.php:1649 msgid "Cambodia" msgstr "Camboya" #: includes/core/class-builtin.php:1648 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: includes/core/class-builtin.php:1647 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: includes/core/class-builtin.php:1646 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgaria" #: includes/core/class-builtin.php:1645 msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunei Darussalam" #: includes/core/class-builtin.php:1644 msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Territorio Británico del Océano Índico" #: includes/core/class-builtin.php:1643 msgid "Brazil" msgstr "Brasil" #: includes/core/class-builtin.php:1642 msgid "Bouvet Island" msgstr "Isla Bouvet" #: includes/core/class-builtin.php:1641 msgid "Botswana" msgstr "Botsuana" #: includes/core/class-builtin.php:1640 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnia y Herzegovina" #: includes/core/class-builtin.php:1639 msgid "Bolivia, Plurinational State of" msgstr "Bolivia" #: includes/core/class-builtin.php:1638 msgid "Bhutan" msgstr "Bután" #: includes/core/class-builtin.php:1637 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #: includes/core/class-builtin.php:1636 msgid "Benin" msgstr "Benín" #: includes/core/class-builtin.php:1635 msgid "Belize" msgstr "Belice" #: includes/core/class-builtin.php:1634 msgid "Belgium" msgstr "Bélgica" #: includes/core/class-builtin.php:1633 msgid "Belarus" msgstr "Bielorrusia" #: includes/core/class-builtin.php:1632 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: includes/core/class-builtin.php:1631 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladés" #: includes/core/class-builtin.php:1630 msgid "Bahrain" msgstr "Baréin" #: includes/core/class-builtin.php:1629 msgid "Bahamas" msgstr "Bahamas" #: includes/core/class-builtin.php:1628 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbaiyán" #: includes/core/class-builtin.php:1627 msgid "Austria" msgstr "Austria" #: includes/core/class-builtin.php:1626 msgid "Australia" msgstr "Australia" #: includes/core/class-builtin.php:1625 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: includes/core/class-builtin.php:1624 msgid "Armenia" msgstr "Armenia" #: includes/core/class-builtin.php:1623 msgid "Argentina" msgstr "Argentina" #: includes/core/class-builtin.php:1622 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua y Barbuda" #: includes/core/class-builtin.php:1621 msgid "Antarctica" msgstr "Antártica" #: includes/core/class-builtin.php:1620 msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #: includes/core/class-builtin.php:1619 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: includes/core/class-builtin.php:1618 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: includes/core/class-builtin.php:1617 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa" #: includes/core/class-builtin.php:1616 msgid "Algeria" msgstr "Argelia" #: includes/core/class-builtin.php:1615 msgid "Albania" msgstr "Albania" #: includes/core/class-builtin.php:1614 msgid "Åland Islands" msgstr "Islas Åland" #: includes/core/class-builtin.php:1613 msgid "Afghanistan" msgstr "Afganistán" #: includes/core/class-builtin.php:1607 msgid "Zulu" msgstr "Zulú" #: includes/core/class-builtin.php:1606 msgid "Chinese" msgstr "Chino" #: includes/core/class-builtin.php:1605 msgid "Zhuang" msgstr "Zhuang" #: includes/core/class-builtin.php:1604 msgid "Yoruba" msgstr "Yoruba" #: includes/core/class-builtin.php:1603 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" #: includes/core/class-builtin.php:1602 msgid "Xhosa" msgstr "Xhosa" #: includes/core/class-builtin.php:1601 msgid "Wolof" msgstr "Wolof" #: includes/core/class-builtin.php:1600 msgid "Walloon" msgstr "Valonia" #: includes/core/class-builtin.php:1599 msgid "Volapuk" msgstr "Volapuk" #: includes/core/class-builtin.php:1598 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" #: includes/core/class-builtin.php:1597 msgid "Venda" msgstr "Venda" #: includes/core/class-builtin.php:1596 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbeko" #: includes/core/class-builtin.php:1595 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" #: includes/core/class-builtin.php:1594 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraniano" #: includes/core/class-builtin.php:1593 msgid "Uighur" msgstr "Uigur" #: includes/core/class-builtin.php:1592 msgid "Tahitian" msgstr "Tahitian" #: includes/core/class-builtin.php:1591 msgid "Twi" msgstr "Twi" #: includes/core/class-builtin.php:1590 msgid "Tatar" msgstr "Tátaro" #: includes/core/class-builtin.php:1589 msgid "Tsonga" msgstr "Tsonga" #: includes/core/class-builtin.php:1588 msgid "Turkish" msgstr "Turco" #: includes/core/class-builtin.php:1587 includes/core/class-builtin.php:1835 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: includes/core/class-builtin.php:1586 msgid "Tswana" msgstr "Tswana" #: includes/core/class-builtin.php:1585 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" #: includes/core/class-builtin.php:1584 msgid "Turkmen" msgstr "Turcomano" #: includes/core/class-builtin.php:1583 msgid "Tigrinya" msgstr "Tigrinya" #: includes/core/class-builtin.php:1582 msgid "Thai" msgstr "Tailandés" #: includes/core/class-builtin.php:1581 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" #: includes/core/class-builtin.php:1580 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" #: includes/core/class-builtin.php:1579 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" #: includes/core/class-builtin.php:1578 msgid "Swahili" msgstr "Suahili" #: includes/core/class-builtin.php:1577 msgid "Swedish" msgstr "Sueco" #: includes/core/class-builtin.php:1576 msgid "Sundanese" msgstr "Sundanés" #: includes/core/class-builtin.php:1575 msgid "Southern Sotho" msgstr "Territorios Australes Franceses" #: includes/core/class-builtin.php:1574 msgid "Swati" msgstr "Swati" #: includes/core/class-builtin.php:1573 msgid "Serbian" msgstr "Serbian" #: includes/core/class-builtin.php:1572 msgid "Albanian" msgstr "Arnavut" #: includes/core/class-builtin.php:1571 msgid "Somali" msgstr "Somalí" #: includes/core/class-builtin.php:1570 msgid "Shona" msgstr "Shona" #: includes/core/class-builtin.php:1569 msgid "Samoan" msgstr "Samoano" #: includes/core/class-builtin.php:1568 msgid "Slovenian" msgstr "Esloveno" #: includes/core/class-builtin.php:1567 msgid "Slovak" msgstr "Eslovaco" #: includes/core/class-builtin.php:1566 msgid "Sinhala" msgstr "Cingalés" #: includes/core/class-builtin.php:1565 msgid "Sango" msgstr "Samoan" #: includes/core/class-builtin.php:1564 msgid "Northern Sami" msgstr "Sami del Norte" #: includes/core/class-builtin.php:1563 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" #: includes/core/class-builtin.php:1562 msgid "Sardinian" msgstr "Sarrdo" #: includes/core/class-builtin.php:1561 msgid "Sanskrit" msgstr "Sánscrito" #: includes/core/class-builtin.php:1560 msgid "Kinyarwanda" msgstr "Kinyarwanda" #: includes/core/class-builtin.php:1559 msgid "Russian" msgstr "Federación Rusa" #: includes/core/class-builtin.php:1558 msgid "Romanian" msgstr "Rumano" #: includes/core/class-builtin.php:1557 msgid "Kirundi" msgstr "Kirundi" #: includes/core/class-builtin.php:1556 msgid "Raeto-Romance" msgstr "Raeto-Romance" #: includes/core/class-builtin.php:1555 msgid "Quechua" msgstr "Quechua" #: includes/core/class-builtin.php:1554 msgid "Portuguese" msgstr "Portugués" #: includes/core/class-builtin.php:1553 msgid "Pashto" msgstr "Pastún" #: includes/core/class-builtin.php:1552 msgid "Polish" msgstr "Polaco" #: includes/core/class-builtin.php:1551 msgid "Pali" msgstr "Pali" #: includes/core/class-builtin.php:1550 msgid "Panjabi" msgstr "Panyabí" #: includes/core/class-builtin.php:1549 msgid "Ossetian" msgstr "Oseta" #: includes/core/class-builtin.php:1548 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" #: includes/core/class-builtin.php:1547 msgid "Oromo" msgstr "Oromo" #: includes/core/class-builtin.php:1546 msgid "Ojibwa" msgstr "Ojibwa" #: includes/core/class-builtin.php:1545 msgid "Occitan" msgstr "Occitano" #: includes/core/class-builtin.php:1544 msgid "Chichewa" msgstr "ChichewaName" #: includes/core/class-builtin.php:1543 msgid "Navajo" msgstr "Navajo" #: includes/core/class-builtin.php:1542 msgid "South Ndebele" msgstr "Sudáfrica" #: includes/core/class-builtin.php:1541 msgid "Norwegian" msgstr "Noruego" #: includes/core/class-builtin.php:1540 msgid "Norwegian Nynorsk" msgstr "Nynorsk noruego" #: includes/core/class-builtin.php:1539 msgid "Dutch" msgstr "Holandés" #: includes/core/class-builtin.php:1538 msgid "Ndonga" msgstr "Ndonga" #: includes/core/class-builtin.php:1537 msgid "Nepali" msgstr "Nepalí" #: includes/core/class-builtin.php:1536 msgid "North Ndebele" msgstr "Ndebele del norte" #: includes/core/class-builtin.php:1535 msgid "Norwegian Bokmal" msgstr "Bokmal noruego" #: includes/core/class-builtin.php:1534 includes/core/class-builtin.php:1765 msgid "Nauru" msgstr "Naurú" #: includes/core/class-builtin.php:1533 msgid "Burmese" msgstr "Birmano" #: includes/core/class-builtin.php:1532 msgid "Maltese" msgstr "Maltés" #: includes/core/class-builtin.php:1531 msgid "Malay" msgstr "Malayo" #: includes/core/class-builtin.php:1530 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" #: includes/core/class-builtin.php:1529 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" #: includes/core/class-builtin.php:1528 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" #: includes/core/class-builtin.php:1527 msgid "Macedonian" msgstr "Macedonio" #: includes/core/class-builtin.php:1526 msgid "Maori" msgstr "Maori" #: includes/core/class-builtin.php:1525 msgid "Marshallese" msgstr "Marshallese" #: includes/core/class-builtin.php:1524 msgid "Malagasy" msgstr "Madagascar" #: includes/core/class-builtin.php:1523 msgid "Latvian" msgstr "Laton" #: includes/core/class-builtin.php:1522 msgid "Luba-Katanga" msgstr "Luba-Katanga" #: includes/core/class-builtin.php:1521 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" #: includes/core/class-builtin.php:1520 msgid "Lao" msgstr "Laos" #: includes/core/class-builtin.php:1519 msgid "Lingala" msgstr "Lingala" #: includes/core/class-builtin.php:1518 msgid "Limburgish" msgstr "Limburgués" #: includes/core/class-builtin.php:1517 msgid "Ganda" msgstr "Ganda" #: includes/core/class-builtin.php:1516 msgid "Luxembourgish" msgstr "Luxemburgués" #: includes/core/class-builtin.php:1515 msgid "Latin" msgstr "Latín" #: includes/core/class-builtin.php:1514 msgid "Kirghiz" msgstr "Kirguís" #: includes/core/class-builtin.php:1513 msgid "Cornish" msgstr "Cornuallés" #: includes/core/class-builtin.php:1512 msgid "Komi" msgstr "Komi" #: includes/core/class-builtin.php:1511 msgid "Kurdish" msgstr "Curdo" #: includes/core/class-builtin.php:1510 msgid "Kashmiri" msgstr "Cachemir" #: includes/core/class-builtin.php:1509 msgid "Kanuri" msgstr "Kanuri" #: includes/core/class-builtin.php:1508 msgid "Korean" msgstr "Coreano" #: includes/core/class-builtin.php:1507 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" #: includes/core/class-builtin.php:1506 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" #: includes/core/class-builtin.php:1505 msgid "Kalaallisut" msgstr "Kalaallisut" #: includes/core/class-builtin.php:1504 msgid "Kazakh" msgstr "Kazako" #: includes/core/class-builtin.php:1503 msgid "Kwanyama" msgstr "Kwanyama" #: includes/core/class-builtin.php:1502 msgid "Kikuyu" msgstr "Kikuyu" #: includes/core/class-builtin.php:1501 msgid "Kongo" msgstr "Kongo" #: includes/core/class-builtin.php:1500 msgid "Georgian" msgstr "Georgiano" #: includes/core/class-builtin.php:1499 msgid "Javanese" msgstr "Javanés" #: includes/core/class-builtin.php:1498 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" #: includes/core/class-builtin.php:1497 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" #: includes/core/class-builtin.php:1496 msgid "Italian" msgstr "Italiano" #: includes/core/class-builtin.php:1495 msgid "Icelandic" msgstr "Islandés" #: includes/core/class-builtin.php:1494 msgid "Ido" msgstr "Hago" #: includes/core/class-builtin.php:1493 msgid "Inupiaq" msgstr "Inupiaq" #: includes/core/class-builtin.php:1492 msgid "Sichuan Yi" msgstr "Sichuaní" #: includes/core/class-builtin.php:1491 msgid "Igbo" msgstr "Igbo" #: includes/core/class-builtin.php:1490 msgid "Interlingue" msgstr "Interlingue" #: includes/core/class-builtin.php:1489 msgid "Indonesian" msgstr "Indones" #: includes/core/class-builtin.php:1488 msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" msgstr "Interlingua (Asociación Internacional de Idiomas Auxiliares)" #: includes/core/class-builtin.php:1487 msgid "Herero" msgstr "Herero" #: includes/core/class-builtin.php:1486 msgid "Armenian" msgstr "Ermeni" #: includes/core/class-builtin.php:1485 msgid "Hungarian" msgstr "Florín húngaro" #: includes/core/class-builtin.php:1484 msgid "Haitian" msgstr "Haitiano" #: includes/core/class-builtin.php:1483 msgid "Croatian" msgstr "Croata" #: includes/core/class-builtin.php:1482 msgid "Hiri Motu" msgstr "Hiri Motu" #: includes/core/class-builtin.php:1481 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" #: includes/core/class-builtin.php:1480 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" #: includes/core/class-builtin.php:1479 msgid "Hausa" msgstr "Hausa" #: includes/core/class-builtin.php:1478 msgid "Manx" msgstr "Isla de Man" #: includes/core/class-builtin.php:1477 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" #: includes/core/class-builtin.php:1476 msgid "Guarani" msgstr "Guaraní" #: includes/core/class-builtin.php:1475 msgid "Galician" msgstr "Gallego" #: includes/core/class-builtin.php:1474 msgid "Scottish Gaelic" msgstr "Gaélico escocés" #: includes/core/class-builtin.php:1473 msgid "Irish" msgstr "Irlandesa" #: includes/core/class-builtin.php:1472 msgid "Western Frisian" msgstr "Sahara Occidental" #: includes/core/class-builtin.php:1471 msgid "French" msgstr "Francés" #: includes/core/class-builtin.php:1470 msgid "Faroese" msgstr "Faroe" #: includes/core/class-builtin.php:1469 msgid "Fijian" msgstr "Fijian" #: includes/core/class-builtin.php:1468 msgid "Finnish" msgstr "Finlandés" #: includes/core/class-builtin.php:1467 msgid "Fulah" msgstr "Fulah" #: includes/core/class-builtin.php:1466 msgid "Persian" msgstr "Persa" #: includes/core/class-builtin.php:1465 msgid "Basque" msgstr "Vasco" #: includes/core/class-builtin.php:1464 msgid "Estonian" msgstr "Estonio" #: includes/core/class-builtin.php:1463 msgid "Spanish" msgstr "Español" #: includes/core/class-builtin.php:1462 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" #: includes/core/class-builtin.php:1461 msgid "English" msgstr "Inglés" #: includes/core/class-builtin.php:1460 msgid "Greek" msgstr "Griego" #: includes/core/class-builtin.php:1459 msgid "Ewe" msgstr "Ewe" #: includes/core/class-builtin.php:1458 msgid "Dzongkha" msgstr "Dzongkha" #: includes/core/class-builtin.php:1457 msgid "Divehi" msgstr "Divehi" #: includes/core/class-builtin.php:1456 msgid "German" msgstr "Alemán" #: includes/core/class-builtin.php:1455 msgid "Danish" msgstr "Danés" #: includes/core/class-builtin.php:1454 msgid "Welsh" msgstr "Galés" #: includes/core/class-builtin.php:1453 msgid "Chuvash" msgstr "Chuvash" #: includes/core/class-builtin.php:1452 msgid "Church Slavic" msgstr "Eslavo eclesiástico" #: includes/core/class-builtin.php:1451 msgid "Czech" msgstr "República Checa" #: includes/core/class-builtin.php:1450 msgid "Cree" msgstr "Cree" #: includes/core/class-builtin.php:1449 msgid "Corsican" msgstr "Corso" #: includes/core/class-builtin.php:1448 msgid "Chamorro" msgstr "Chamorro" #: includes/core/class-builtin.php:1447 msgid "Chechen" msgstr "Checheno" #: includes/core/class-builtin.php:1446 msgid "Catalan" msgstr "Catalán" #: includes/core/class-builtin.php:1445 msgid "Bosnian" msgstr "Bosnio" #: includes/core/class-builtin.php:1444 msgid "Breton" msgstr "Breton" #: includes/core/class-builtin.php:1443 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" #: includes/core/class-builtin.php:1442 msgid "Bengali" msgstr "Bengalí" #: includes/core/class-builtin.php:1441 msgid "Bambara" msgstr "Bambara" #: includes/core/class-builtin.php:1440 msgid "Bislama" msgstr "Bislama" #: includes/core/class-builtin.php:1439 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" #: includes/core/class-builtin.php:1438 msgid "Bulgarian" msgstr "Búlgaro" #: includes/core/class-builtin.php:1437 msgid "Belarusian" msgstr "Belorusia" #: includes/core/class-builtin.php:1436 msgid "Bashkir" msgstr "Baskir" #: includes/core/class-builtin.php:1435 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaiyano" #: includes/core/class-builtin.php:1434 msgid "Aymara" msgstr "Aymara" #: includes/core/class-builtin.php:1433 msgid "Avaric" msgstr "Avaric" #: includes/core/class-builtin.php:1432 msgid "Assamese" msgstr "Assam" #: includes/core/class-builtin.php:1431 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" #: includes/core/class-builtin.php:1430 msgid "Aragonese" msgstr "Aragonés" #: includes/core/class-builtin.php:1429 msgid "Amharic" msgstr "Amharca" #: includes/core/class-builtin.php:1428 msgid "Akan" msgstr "Akan" #: includes/core/class-builtin.php:1427 msgid "Afrikaans" msgstr "Africaans" #: includes/core/class-builtin.php:1426 msgid "Avestan" msgstr "Avestán" #: includes/core/class-builtin.php:1425 msgid "Abkhazian" msgstr "Abjasio" #: includes/core/class-builtin.php:1424 msgid "Afar" msgstr "Lejos" #: includes/core/class-builtin.php:1385 msgid "Custom Validation" msgstr "Validación personalizada" #: includes/core/class-builtin.php:1384 msgid "YouTube Profile" msgstr "Perfil de YouTube" #: includes/core/class-builtin.php:750 includes/core/class-builtin.php:753 #: includes/core/class-builtin.php:1383 msgid "Website URL" msgstr "Dirección web" #: includes/core/class-builtin.php:1382 msgid "Unique Username/E-mail" msgstr "Nombre de usuario/correo electrónico único" #: includes/core/class-builtin.php:1381 msgid "Unique Username" msgstr "Nombre de usuario único" #: includes/core/class-builtin.php:1380 msgid "Unique Metakey value" msgstr "Valor único de clave meta" #: includes/core/class-builtin.php:1379 msgid "Unique E-mail" msgstr "Correo electrónico único" #: includes/core/class-builtin.php:1377 msgid "Twitter URL" msgstr "URL de Twitter" #: includes/core/class-builtin.php:1376 msgid "SoundCloud Profile" msgstr "Perfil de SoundCloud" #: includes/core/class-builtin.php:1373 msgid "Numeric value only" msgstr "Solo valor numérico" #: includes/core/class-builtin.php:1372 msgid "Lowercase only" msgstr "Solo minúsculas" #: includes/core/class-builtin.php:1371 msgid "VKontakte URL" msgstr "URL de VKontakte" #: includes/core/class-builtin.php:1370 msgid "LinkedIn URL" msgstr "URL de LinkedIn" #: includes/core/class-builtin.php:1369 msgid "Instagram URL" msgstr "URL de Instagram" #: includes/core/class-builtin.php:1368 msgid "Google+ URL" msgstr "URL de Google+" #: includes/core/class-builtin.php:1367 msgid "Facebook URL" msgstr "URL de Facebook" #: includes/core/class-builtin.php:1366 msgid "English letters only" msgstr "Solo letras" #: includes/core/class-builtin.php:1365 msgid "Alpha-numeric value" msgstr "Valor alfanumérico" #: includes/core/class-builtin.php:1364 msgid "Alphabetic value only" msgstr "Solo valor alfabético" #: includes/core/class-builtin.php:1175 msgid "If you confirm, everything related to your profile will be deleted permanently from the site" msgstr "Si lo confirmas, todo lo relacionado con tu perfil se borrará permanentemente de la web" #: includes/core/class-builtin.php:1157 msgid "Here you can hide yourself from appearing in public directory" msgstr "Aquí puedes ocultarte de aparecer en el directorio público" #: includes/core/class-builtin.php:1153 includes/core/class-builtin.php:1156 msgid "Hide my profile from directory" msgstr "Ocultar mi perfil en el directorio" #: includes/core/class-builtin.php:1122 msgid "Who can see your public profile?" msgstr "¿Quién puede ver tu perfil público?" #: includes/core/class-builtin.php:1118 includes/core/class-builtin.php:1121 msgid "Profile Privacy" msgstr "Privacidad del perfil" #: includes/core/class-builtin.php:1108 msgid "Enter your username or email" msgstr "Introduce tu nombre de usuario o correo electrónico" #: templates/password-reset.php:56 msgid "To reset your password, please enter your email address or username below" msgstr "Para restablecer tu contraseña, por favor, indica a continuación tu dirección de correo electrónico o nombre de usuario" #: includes/class-config.php:137 includes/class-config.php:797 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:262 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:283 msgid "Password Reset" msgstr "Restablecer la contraseña" #: includes/core/class-builtin.php:1094 msgid "Upload profile cover here" msgstr "Sube aquí la foto de portada" #: includes/core/class-builtin.php:1090 msgid "Cover Photo" msgstr "Foto de portada" #: includes/core/class-builtin.php:1080 msgid "Upload your photo here" msgstr "Sube aquí tu foto" #: includes/core/class-builtin.php:1079 msgid "Change your profile photo" msgstr "Cambiar tu foto de perfil" #: includes/core/class-builtin.php:1076 msgid "Profile Photo" msgstr "Foto del perfil" #: includes/core/class-member-directory.php:323 #: includes/core/class-builtin.php:1062 includes/core/class-builtin.php:1065 msgid "Mobile Number" msgstr "Número de móvil" #: includes/core/class-member-directory.php:322 #: includes/core/class-builtin.php:1050 includes/core/class-builtin.php:1053 #: includes/core/class-builtin.php:1374 msgid "Phone Number" msgstr "Número de teléfono" #: includes/core/class-builtin.php:1042 msgid "Select languages" msgstr "Seleccionar idiomas" #: includes/core/class-builtin.php:1041 msgid "Languages Spoken" msgstr "Idiomas hablados" #: includes/core/class-member-directory.php:312 #: includes/core/class-builtin.php:1038 msgid "Languages" msgstr "Idiomas" #: includes/core/class-builtin.php:1027 msgid "Roles (Radio)" msgstr "Perfiles (Radio)" #: includes/core/class-builtin.php:1018 includes/core/class-builtin.php:1030 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de cuenta" #: includes/core/class-builtin.php:1015 msgid "Roles (Dropdown)" msgstr "Perfiles (Desplegable)" #: includes/core/class-builtin.php:997 includes/core/class-builtin.php:1000 msgid "VKontakte" msgstr "VKontakte" #: includes/core/class-builtin.php:979 includes/core/class-builtin.php:982 msgid "SoundCloud" msgstr "SoundCloud" #: includes/core/class-builtin.php:961 includes/core/class-builtin.php:964 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: includes/core/class-builtin.php:946 includes/core/class-builtin.php:949 #: includes/core/class-builtin.php:1375 msgid "Skype ID" msgstr "Skype ID" #: includes/core/class-builtin.php:928 includes/core/class-builtin.php:931 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: includes/core/class-builtin.php:910 includes/core/class-builtin.php:913 msgid "Google+" msgstr "Google+" #: includes/core/class-builtin.php:892 includes/core/class-builtin.php:895 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: includes/core/class-builtin.php:874 includes/core/class-builtin.php:877 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: includes/core/class-builtin.php:856 includes/core/class-builtin.php:859 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: includes/core/class-builtin.php:848 msgid "Choose a Country" msgstr "Elige un país" #: includes/core/class-member-directory.php:310 #: includes/core/class-builtin.php:844 includes/core/class-builtin.php:847 msgid "Country" msgstr "País" #: includes/core/class-builtin.php:840 msgid "Female" msgstr "Femenino" #: includes/core/class-builtin.php:840 msgid "Male" msgstr "Masculino" #: includes/core/class-member-directory.php:311 #: includes/core/class-builtin.php:833 includes/core/class-builtin.php:836 msgid "Gender" msgstr "Género" #: includes/core/class-builtin.php:819 includes/core/class-builtin.php:822 msgid "Birth Date" msgstr "Fecha de nacimiento" #: includes/core/class-member-directory.php:321 #: includes/core/class-builtin.php:806 includes/core/class-builtin.php:809 msgid "Biography" msgstr "Biografía" #: includes/core/class-member-directory.php:320 #: includes/core/class-builtin.php:794 includes/core/class-builtin.php:797 msgid "Secondary E-mail Address" msgstr "Dirección de correo electrónico secundaria" #: includes/core/class-builtin.php:783 includes/core/class-builtin.php:786 msgid "E-mail Address" msgstr "Dirección de correo electrónico" #: includes/core/class-member-directory.php:315 #: includes/core/class-builtin.php:772 includes/core/class-builtin.php:775 msgid "Last Login" msgstr "Último inicio de sesión" #: includes/core/class-builtin.php:761 includes/core/class-builtin.php:764 msgid "Registration Date" msgstr "Fecha de registro" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:567 #: includes/core/class-member-directory.php:290 #: includes/core/class-member-directory.php:319 #: includes/core/class-builtin.php:740 includes/core/class-builtin.php:743 msgid "Nickname" msgstr "Alias" #: includes/core/class-builtin.php:695 includes/core/class-builtin.php:698 #: includes/core/class-builtin.php:1105 msgid "Username or E-mail" msgstr "Nombre de usuario o correo electrónico" #: includes/core/um-actions-profile.php:684 includes/core/class-user.php:1713 #: includes/core/class-builtin.php:671 includes/core/um-filters-profile.php:22 msgid "Only me" msgstr "Solo yo" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:64 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:81 #: includes/admin/core/class-admin-navmenu.php:242 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:396 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:548 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2269 #: includes/core/class-builtin.php:670 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks.js:99 msgid "Everyone" msgstr "Todos" #: includes/core/class-builtin.php:492 msgid "You must add a shortcode to the content area" msgstr "Debes añadir un shortcode al área de contenido" #: includes/core/class-builtin.php:423 msgid "Number of years is not valid" msgstr "El número de años no es válido" #: includes/core/class-builtin.php:383 includes/core/class-builtin.php:403 msgid "Please enter a valid size" msgstr "Por favor, introduce un tamaño válido" #: includes/core/class-builtin.php:271 includes/core/class-builtin.php:291 #: includes/core/class-builtin.php:311 includes/core/class-builtin.php:331 msgid "You have not added any choices yet." msgstr "Aún no has añadido opciones." #: includes/core/class-builtin.php:225 msgid "Number" msgstr "Número" #: includes/core/class-builtin.php:216 includes/core/class-builtin.php:232 #: includes/core/class-builtin.php:248 includes/core/class-builtin.php:264 #: includes/core/class-builtin.php:284 includes/core/class-builtin.php:304 #: includes/core/class-builtin.php:324 includes/core/class-builtin.php:344 #: includes/core/class-builtin.php:360 includes/core/class-builtin.php:376 #: includes/core/class-builtin.php:396 includes/core/class-builtin.php:416 #: includes/core/class-builtin.php:442 includes/core/class-builtin.php:458 #: includes/core/class-builtin.php:475 includes/core/class-builtin.php:488 #: includes/core/class-builtin.php:505 includes/core/class-builtin.php:518 #: includes/core/class-builtin.php:531 includes/core/class-builtin.php:547 #: includes/core/class-builtin.php:563 includes/core/class-builtin.php:579 msgid "You must provide a title" msgstr "Debes indicar un título" #: includes/core/class-builtin.php:174 msgid "The end of date range must be greater than the start of date range" msgstr "La fecha final debe ser posterior a la inicial" #: includes/core/class-builtin.php:173 msgid "Please enter a valid end date in the date range" msgstr "Por favor, introduce una fecha de finalización válida en el intervalo de fechas" #: includes/core/class-builtin.php:172 msgid "Please provide a date range end" msgstr "Por favor, proporciona un intervalo de fechas de finalización" #: includes/core/class-builtin.php:158 msgid "Please enter a valid start date in the date range" msgstr "Por favor, introduce una fecha de inicio válida en el intervalo de fechas" #: includes/core/class-builtin.php:157 msgid "Please provide a date range beginning" msgstr "Por favor, proporciona un intervalo de fechas de inicio" #: includes/core/class-builtin.php:144 msgid "Your meta key contains illegal characters. Please correct it." msgstr "Tu clave meta contiene caracteres ilegales. Por favor, corrígelo." #: includes/core/class-builtin.php:143 msgid "Your meta key already exists in your fields list" msgstr "Tu clave meta ya existe en tu lista de campos" #: includes/core/class-builtin.php:142 msgid "Your meta key is a predefined reserved key and cannot be used" msgstr "Tu clave meta es una clave reservada predefinida y no se puede usar" #: includes/core/class-builtin.php:141 msgid "Your meta key is a reserved core field and cannot be used" msgstr "Tu clave meta es un campo principal reservado y no se puede usar" #: includes/core/rest/class-api.php:434 msgid "Invalid query!" msgstr "¡Consulta no válida!" #: includes/core/rest/class-api-v2.php:341 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:341 msgid "User has been successfully deleted." msgstr "El usuario ha sido borrado correctamente." #: includes/core/rest/class-api-v2.php:334 #: includes/core/rest/class-api-v2.php:371 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:334 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:371 msgid "Invalid user specified" msgstr "El usuario indicado no es válido" #: includes/core/rest/class-api-v2.php:303 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:303 msgid "User meta has been changed." msgstr "El meta de usuario ha sido cambiado." #: includes/core/rest/class-api-v2.php:299 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:299 msgid "User role has been changed." msgstr "El perfil del usuario ha sido cambiado." #: includes/core/rest/class-api-v2.php:270 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:270 msgid "User status has been changed." msgstr "El estado del usuario ha sido cambiado." #: includes/core/rest/class-api-v2.php:261 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:261 msgid "You need to provide data to update" msgstr "Tienes que proporcionar datos para actualizar" #: includes/core/rest/class-api-v2.php:256 #: includes/core/rest/class-api-v2.php:328 #: includes/core/rest/class-api-v2.php:365 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:256 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:328 #: includes/core/rest/class-api-v1.php:365 msgid "You must provide a user ID" msgstr "Tienes que proporcionar un ID de usuario" #: includes/core/rest/class-api.php:277 msgid "Invalid API key" msgstr "Clave API no válida" #: includes/core/rest/class-api.php:265 msgid "Your request could not be authenticated" msgstr "Tu solicitud no ha podido ser autentificada" #: includes/core/rest/class-api.php:253 msgid "You must specify both a token and API key!" msgstr "¡Debes especificar un token y una clave de la API!" #: includes/core/um-actions-user.php:14 msgid "Your account" msgstr "Tu cuenta" #: includes/class-config.php:135 includes/class-config.php:795 #: includes/core/um-actions-profile.php:1398 #: includes/core/um-actions-user.php:19 #: includes/core/class-member-directory.php:2191 msgid "Logout" msgstr "Salir" #: includes/core/um-actions-profile.php:1397 #: includes/core/class-member-directory.php:2186 msgid "My Account" msgstr "Mi cuenta" #: includes/core/um-actions-profile.php:1365 #: includes/core/um-actions-profile.php:1396 #: includes/core/class-member-directory.php:2136 #: includes/core/class-member-directory.php:2180 msgid "Edit Profile" msgstr "Editar el perfil" #: includes/core/um-actions-profile.php:1222 msgid "This user account status is %s" msgstr "El estado de la cuenta de este usuario es %s" #: includes/core/um-actions-profile.php:1207 msgid "Tell us a bit about yourself..." msgstr "Cuéntanos un poco sobre ti..." #: includes/core/um-actions-profile.php:1044 msgid "Remove photo" msgstr "Borrar la foto" #: includes/core/um-actions-profile.php:1043 #: includes/core/class-fields.php:2651 includes/core/class-fields.php:2675 msgid "Change photo" msgstr "Cambiar la foto" #: includes/core/um-actions-profile.php:1011 msgid "Upload photo" msgstr "Subir una foto" #: includes/core/um-actions-profile.php:807 #: includes/core/um-actions-profile.php:823 #: includes/core/um-actions-profile.php:894 msgid "Upload a cover photo" msgstr "Subir una foto de portada" #: includes/core/um-actions-profile.php:807 msgid "Change cover photo" msgstr "Cambiar la foto de portada" #: includes/core/um-actions-profile.php:772 #: includes/core/class-builtin.php:1093 msgid "Change your cover photo" msgstr "Cambia tu foto de portada" #: includes/core/um-actions-profile.php:204 msgid "You are not allowed to edit this user." msgstr "No estás autorizado a editar este usuario." #: templates/password-change.php:47 msgid "Change my password" msgstr "Cambiar mi contraseña" #: templates/password-reset.php:94 msgid "Reset my password" msgstr "Restablecer mi contraseña" #: includes/core/class-password.php:559 msgid "You must confirm your new password" msgstr "Debes confirmar tu nueva contraseña" #: includes/core/class-password.php:539 msgid "You must enter a new password" msgstr "Debes introducir una nueva contraseña" #: includes/core/class-password.php:483 msgid "You have reached the limit for requesting password change for this user already. Contact support if you cannot open the email" msgstr "Ya has alcanzado el límite de solicitudes de cambio de contraseña para este usuario. Contacta con el soporte si no puedes abrir el correo electrónico" #: includes/core/class-password.php:464 msgid "We can't find an account registered with that address or username" msgstr "No hemos podido encontrar una cuenta registrada con esa dirección de correo electrónico o nombre de usuario" #: includes/core/class-password.php:460 msgid "Please provide your username or email" msgstr "Por favor, indica tu nombre de usuario o correo electrónico" #: includes/core/class-password.php:448 includes/core/class-password.php:530 #: includes/core/class-form.php:442 msgid "Hello, spam bot!" msgstr "¡Hola, bot de spam!" #: includes/core/um-actions-misc.php:186 includes/core/um-filters-login.php:104 msgid "Your membership request has been rejected." msgstr "Tu solicitud de registro ha sido rechazada." #: includes/core/um-actions-misc.php:182 includes/core/um-filters-login.php:101 msgid "Your account is awaiting e-mail verification." msgstr "Tu cuenta está a la espera de la verificación por correo electrónico." #: includes/core/um-actions-misc.php:178 includes/core/um-filters-login.php:98 msgid "Your account has not been approved yet." msgstr "Tu cuenta aún no ha sido aprobada." #: includes/core/um-actions-misc.php:174 includes/core/um-filters-login.php:95 msgid "Your account has been disabled." msgstr "Tu cuenta ha sido desactivada." #: includes/core/um-actions-misc.php:170 includes/core/um-filters-login.php:43 msgid "Your IP address has been blocked." msgstr "Tu dirección IP ha sido bloqueada." #: includes/core/um-actions-misc.php:166 msgid "We do not accept registrations from that domain." msgstr "No aceptamos registros desde ese dominio." #: includes/core/um-actions-misc.php:162 includes/core/um-filters-login.php:40 msgid "This email address has been blocked." msgstr "Esta dirección de correo electrónico ha sido bloqueada." #: includes/core/um-actions-misc.php:153 msgid "An error has been encountered" msgstr "Se ha encontrado un error" #: includes/core/um-actions-misc.php:119 msgid "Your account is now active! You can login." msgstr "¡Ahora tu cuenta está activa! Ya puedes iniciar sesión." #: includes/core/um-actions-misc.php:115 msgid "You have successfully changed your password." msgstr "Has cambiado correctamente tu contraseña." #: includes/core/um-actions-misc.php:111 msgid "Your account was updated successfully." msgstr "Tu cuenta ha sido actualizada correctamente." #: includes/core/um-actions-misc.php:158 msgid "Registration is currently disabled" msgstr "El registro está desactivado en este momento" #: templates/members-pagination.php:24 msgid "Last page" msgstr "Última página" #: includes/core/class-member-directory.php:291 msgid "First name" msgstr "Nombre" #: templates/members-pagination.php:7 msgid "Jump to page:" msgstr "Saltar a la página:" #: templates/members.php:226 templates/members.php:228 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: includes/core/um-actions-login.php:456 msgid "Forgot your password?" msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?" #: includes/core/um-actions-login.php:412 msgid "Keep me signed in" msgstr "Mantenerme conectado" #: includes/core/um-actions-login.php:184 msgid "This action has been prevented for security measures." msgstr "Esta acción ha sido impedida por medidas de seguridad." #: includes/core/um-actions-login.php:59 msgid "Password is incorrect. Please try again." msgstr "La contraseña es incorrecta. Por favor, inténtalo de nuevo." #: includes/core/um-actions-login.php:52 msgid "Please enter your password" msgstr "Por favor, introduce tu contraseña" #: includes/core/um-actions-login.php:26 msgid "Please enter your email" msgstr "Por favor, introduce tu dirección de correo electrónico" #: includes/core/um-actions-login.php:22 msgid "Please enter your username" msgstr "Por favor, introduce tu nombre de usuario" #: includes/core/um-actions-login.php:18 msgid "Please enter your username or email" msgstr "Por favor; indica tu nombre de usuario o correo electrónico" #: includes/core/um-actions-global.php:28 msgid "Only fill in if you are not human" msgstr "Rellénalo solo si no eres humano" #: includes/core/um-actions-form.php:831 msgid "Your user description must contain less than %s characters" msgstr "Tu descripción de usuario debe contener menos de %s caracteres" #: includes/core/um-actions-form.php:813 msgid "You must provide lowercase letters." msgstr "Debe proporcionar letras minúsculas." #: includes/core/um-actions-form.php:801 msgid "You must provide alphabetic letters" msgstr "Debes proporcionar letras" #: includes/core/um-actions-form.php:791 msgid "You must provide a unique value" msgstr "Debes proporcionar un valor único" #: includes/core/um-actions-form.php:742 msgid "Your email contains invalid characters" msgstr "Tu correo electrónico contiene caracteres no válidos" #: includes/core/um-actions-form.php:740 includes/core/um-actions-form.php:748 #: includes/core/um-actions-form.php:772 msgid "This is not a valid email" msgstr "Este no es un correo electrónico válido" #: includes/core/um-actions-form.php:734 msgid "You must provide your email" msgstr "Debes indicar tu correo electrónico" #: includes/core/um-actions-form.php:714 includes/core/um-actions-form.php:736 #: includes/core/um-actions-form.php:738 includes/core/um-actions-form.php:750 #: includes/core/um-actions-form.php:757 msgid "This email is already linked to an existing account" msgstr "Este correo electrónico ya está vinculado a una cuenta existente" #: includes/core/um-actions-form.php:702 includes/core/um-actions-form.php:716 msgid "Your username contains invalid characters" msgstr "Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos" #: includes/core/um-actions-form.php:700 msgid "Username cannot be an email" msgstr "El nombre de usuario no puede ser un correo electrónico" #: includes/core/um-actions-form.php:698 includes/core/um-actions-form.php:712 msgid "Your username is already taken" msgstr "Tu nombre de usuario ya está en uso" #: includes/core/um-actions-form.php:696 includes/core/um-actions-form.php:710 msgid "You must provide a username" msgstr "Debes indicar un nombre de usuario" #: includes/core/um-actions-form.php:689 msgid "Please enter a valid URL" msgstr "Por favor, introduce una URL válida" #: includes/core/um-actions-form.php:640 includes/core/um-actions-form.php:646 #: includes/core/um-actions-form.php:652 includes/core/um-actions-form.php:658 #: includes/core/um-actions-form.php:671 includes/core/um-actions-form.php:677 #: includes/core/um-actions-form.php:683 msgid "Please enter a valid %s username or profile URL" msgstr "Por favor, indica un nombre de usuario %s válido o una URL de perfil" #: includes/core/um-actions-form.php:634 msgid "Please enter a valid phone number" msgstr "Por favor, indica un número de teléfono válido" #: includes/core/um-actions-form.php:628 msgid "Please enter numbers only in this field" msgstr "Por favor, escribe en este campo solo números" #: includes/core/um-actions-form.php:592 msgid "Maximum number limit is %s" msgstr "El número límite máximo es %s" #: includes/core/um-actions-form.php:586 msgid "Minimum number limit is %s" msgstr "El número límite mínimo es %s" #: includes/core/um-actions-form.php:580 msgid "You can only select up to %s choices" msgstr "Solo puedes seleccionar hasta %s opciones" #: includes/core/um-actions-form.php:574 msgid "Please select at least %s choices" msgstr "Por favor, selecciona al menos %s opciones" #: includes/core/class-password.php:563 includes/core/um-actions-form.php:568 msgid "Your passwords do not match" msgstr "Tus contraseñas no coinciden" #: includes/core/um-actions-form.php:565 msgid "Please confirm your password" msgstr "Por favor, confirma tu contraseña" #: includes/core/um-actions-form.php:552 msgid "You can not use HTML tags here" msgstr "Aquí no puedes usar etiquetas HTML" #: includes/core/um-actions-form.php:545 msgid "Your %s must contain less than %s characters" msgstr "Tu %s debe contener menos de %s caracteres" #: includes/core/um-actions-form.php:539 msgid "Your %s must contain at least %s characters" msgstr "Tu %s debe contener, al menos, %s caracteres" #: includes/core/um-actions-form.php:533 msgid "You are only allowed to enter a maximum of %s words" msgstr "Solo se te permite introducir un máximo de %s palabras" #: includes/core/um-actions-form.php:524 msgid "%s is required" msgstr "%s es obligatorio" #: includes/core/um-actions-form.php:492 msgid "Please specify account type." msgstr "Por favor, especifica el tipo de cuenta." #: includes/core/um-actions-form.php:479 includes/core/um-actions-form.php:483 #: includes/core/um-actions-form.php:487 msgid "%s is required." msgstr "%s es obligatorio." #: includes/core/um-actions-form.php:94 msgid "You are not allowed to use this word as your username." msgstr "No se te permite usar esta palabra como tu nombre de usuario." #: includes/core/um-actions-core.php:146 msgid "You do not have permission to delete this user." msgstr "No tienes permiso para borrar este usuario." #: includes/core/um-actions-core.php:27 msgid "Super administrators can not be modified." msgstr "Los administradores no pueden ser modificados." #: includes/core/class-files.php:324 msgid "Invalid coordinates" msgstr "Coordenadas no válidas" #: includes/core/class-files.php:319 msgid "Invalid parameters" msgstr "Parámetros no válidos" #: includes/core/class-form.php:62 includes/core/class-profile.php:67 #: includes/core/class-profile.php:86 msgid "You can not edit this user" msgstr "No puedes editar este usuario" #: includes/core/class-account.php:116 msgid "Update Notifications" msgstr "Actualizar notificaciones" #: includes/core/class-account.php:104 msgid "Update Password" msgstr "Actualizar la contraseña" #: includes/core/class-account.php:98 msgid "Update Account" msgstr "Actualizar la cuenta" #: includes/core/class-account.php:110 msgid "Update Privacy" msgstr "Actualizar privacidad" #: includes/core/um-actions-account.php:26 #: includes/core/um-actions-account.php:129 msgid "You must enter your password" msgstr "Debes introducir tu contraseña" #: includes/core/um-actions-account.php:99 msgid "Your username is invalid" msgstr "Tu nombre de usuario no es válido" #: includes/core/class-password.php:553 includes/core/um-actions-account.php:83 #: includes/core/um-actions-form.php:559 msgid "Your password must contain at least one lowercase letter, one capital letter and one number" msgstr "Tu contraseña debe contener, al menos, una letra minúscula, una letra mayúscula y un número" #: includes/core/class-password.php:549 includes/core/um-actions-account.php:79 msgid "Your password must contain less than 30 characters" msgstr "Tu contraseña debe contener menos de 30 caracteres" #: includes/core/class-password.php:545 includes/core/um-actions-account.php:75 msgid "Your password must contain at least 8 characters" msgstr "Tu contraseña debe contener, al menos, 8 caracteres" #: includes/core/um-actions-account.php:69 msgid "Your new password does not match" msgstr "Tu nueva contraseña no coincide" #: includes/core/um-actions-account.php:29 #: includes/core/um-actions-account.php:58 #: includes/core/um-actions-account.php:62 #: includes/core/um-actions-account.php:132 msgid "This is not your password" msgstr "Esta no es tu contraseña" #: includes/core/um-actions-account.php:122 msgid "Email already linked to another account" msgstr "El correo electrónico ya está vinculado a otra cuenta" #: includes/core/um-actions-account.php:118 msgid "Please provide a valid e-mail" msgstr "Por favor, indica un correo electrónico válido" #: includes/core/um-actions-account.php:114 msgid "You must provide your e-mail" msgstr "Debes indicar tu correo electrónico" #: includes/core/um-actions-account.php:108 msgid "You must provide your last name" msgstr "Debes indicar tus apellidos" #: includes/core/um-actions-account.php:104 msgid "You must provide your first name" msgstr "Debes indicar tu nombre" #: includes/core/class-account.php:124 includes/core/class-account.php:125 #: includes/core/class-builtin.php:1171 includes/core/class-builtin.php:1174 msgid "Delete Account" msgstr "Borrar la cuenta" #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:495 #: includes/core/class-account.php:115 msgid "Notifications" msgstr "Notificaciones" #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:491 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2279 #: includes/core/class-account.php:109 msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" #: includes/core/class-account.php:103 msgid "Change Password" msgstr "Cambiar la contraseña" #: includes/class-config.php:136 includes/class-config.php:796 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:637 #: includes/core/class-account.php:97 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:305 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:365 msgid "Account" msgstr "Cuenta" #: includes/core/class-files.php:421 includes/core/class-files.php:507 msgid "A theme or plugin compatibility issue" msgstr "Un problema de compatibilidad con un tema o un plugin" #: includes/admin/templates/role/register.php:100 msgid "Thank you for applying for membership to our site. We will review your details and send you an email letting you know whether your application has been successful or not." msgstr "Gracias por tu solicitud de registro en nuestra web. Vamos a revisar tus datos y te enviaremos un correo electrónico que te permitirá saber si tu solicitud ha sido aprobada o no." #: includes/admin/templates/role/register.php:80 msgid "If you want users to go to a specific page other than login page after e-mail activation, enter the URL here." msgstr "Si deseas enviar a los usuarios a una página específica, otra que no sea la página de inicio de sesión, después de la activación por correo electrónico, indica aquí la dirección URL." #: includes/admin/templates/role/register.php:79 msgid "URL redirect after e-mail activation" msgstr "URL de redirección después de la activación por correo electrónico" #: includes/admin/templates/role/register.php:66 msgid "Thank you for registering. Before you can login we need you to activate your account by clicking the activation link in the email we just sent you." msgstr "Muchas gracias por registrarte. Antes de que puedas iniciar sesión, necesitamos que actives tu cuenta haciendo clic en el enlace de activación del correo electrónico que acabamos de enviarte." #: includes/admin/templates/role/register.php:65 #: includes/admin/templates/role/register.php:99 msgid "Personalize the custom message" msgstr "Personalizar el mensaje personalizado" #: includes/admin/templates/role/register.php:57 #: includes/admin/templates/role/register.php:91 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks.js:159 msgid "Show custom message" msgstr "Mostrar un mensaje personalizado" #: includes/admin/templates/role/register.php:46 msgid "Login the user after validating the activation link" msgstr "Conectar al usuario después de validar el enlace de activación" #: includes/admin/templates/role/register.php:45 msgid "Login user after validating the activation link?" msgstr "¿Conectar al usuario después de validar el enlace de activación?" #: includes/admin/templates/role/register.php:27 #: includes/admin/templates/role/register.php:54 #: includes/admin/templates/role/register.php:88 msgid "Select what action is taken after a person registers on your site. Depending on the status you can redirect them to their profile, a custom url or show a custom message" msgstr "Selecciona qué acción realizar después de que una persona se registre en tu web. Dependiendo del estado, puedes redirigirlos a su perfil, a una URL personalizada o mostrar un mensaje personalizado" #: includes/admin/templates/role/register.php:26 #: includes/admin/templates/role/register.php:53 #: includes/admin/templates/role/register.php:87 msgid "Action to be taken after registration" msgstr "Acción a realizar después del registro" #: includes/admin/templates/role/register.php:20 msgid "Require Admin Review" msgstr "Requieren la revisión de la administración" #: includes/admin/templates/role/register.php:19 msgid "Require Email Activation" msgstr "Requiere la activación por correo electrónico" #: includes/admin/templates/role/register.php:18 msgid "Auto Approve" msgstr "Aprobación automática" #: includes/admin/templates/role/register.php:15 msgid "Select the status you would like this user role to have after they register on your site" msgstr "Selecciona el estado que desea que tenga este perfil de usuario después de registrarse en tu web" #: includes/admin/templates/role/register.php:14 msgid "Registration Status" msgstr "Estado del registro" #: includes/admin/templates/role/profile.php:41 msgid "Can this role view private profiles?" msgstr "¿Este perfil puede ver los perfiles privados?" #: includes/admin/templates/role/profile.php:40 msgid "Can view/access private profiles?" msgstr "¿Puede ver/acceder a los perfiles privados?" #: includes/admin/templates/role/profile.php:33 msgid "Can this role make their profile private?" msgstr "¿Puede este perfil hacer su perfil privado?" #: includes/admin/templates/role/profile.php:32 msgid "Can make their profile private?" msgstr "¿Puede hacer su perfil privado?" #: includes/admin/templates/role/profile.php:22 msgid "Which roles that role can view, choose none to allow role to view all member roles" msgstr "¿Qué perfiles puede ver este perfil? Si no eliges alguno(s), el perfil podrá ver todos los perfiles de miembros" #: includes/admin/templates/role/profile.php:21 msgid "Can view these user roles only" msgstr "Solo puede ver estos perfiles de usuario" #: includes/admin/templates/role/profile.php:15 msgid "Can this role view all member profiles?" msgstr "¿Este perfil puede ver los perfiles de todos los miembros?" #: includes/admin/templates/role/profile.php:14 msgid "Can view other member profiles?" msgstr "¿Puede ver los perfiles de otros miembros?" #: includes/admin/templates/role/logout.php:27 msgid "Set a url to redirect this user role to after they logout from site" msgstr "Establecer una URL a la que redireccionar a este perfil de usuario después de que cierre la sesión en la web" #: includes/admin/templates/role/logout.php:16 msgid "Select what happens when a user with this role logouts of your site" msgstr "Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil cierra la sesión en tu web" #: includes/admin/templates/role/logout.php:15 msgid "Action to be taken after logout" msgstr "Acción a realizar después de cerrar la sesión" #: includes/admin/templates/role/login.php:29 msgid "Set a url to redirect this user role to after they login with their account" msgstr "Establecer una URL a la que redireccionar a este perfil de usuario después de que inicie sesión con su cuenta" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:20 #: includes/admin/templates/role/login.php:22 msgid "Redirect to WordPress Admin" msgstr "Redirigir a la administración de WordPress" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:19 #: includes/admin/templates/role/login.php:21 msgid "Refresh active page" msgstr "Actualizar la página activa" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:18 #: includes/admin/templates/role/login.php:20 #: includes/admin/templates/role/register.php:31 #: includes/admin/templates/role/register.php:58 #: includes/admin/templates/role/register.php:92 msgid "Redirect to URL" msgstr "Redirigir a la URL" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:17 #: includes/admin/templates/role/login.php:19 #: includes/admin/templates/role/register.php:30 msgid "Redirect to profile" msgstr "Redirigir al perfil" #: includes/admin/templates/role/login.php:16 msgid "Select what happens when a user with this role logins to your site" msgstr "Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil inicia sesión en tu web" #: includes/admin/templates/role/login.php:15 msgid "Action to be taken after login" msgstr "Acción a realizar después del inicio de sesión" #: includes/admin/templates/role/home.php:23 msgid "Set a url to redirect this user role to if they try to view your site's homepage" msgstr "Establecer una URL a la que redirigir este perfil de usuario si trata de ver la portada de tu web." #: includes/admin/templates/role/home.php:22 msgid "Custom Homepage Redirect" msgstr "Redirección personalizada de página inicio" #: includes/admin/templates/role/home.php:16 msgid "Allow this user role to view your site's homepage" msgstr "Permitir a este perfil de usuario ver la página de inicio de tu web" #: includes/admin/templates/role/home.php:15 msgid "Can view default homepage?" msgstr "¿Puede ver la página Inicio por defecto?" #: includes/admin/templates/role/general.php:22 msgid "Allow this role to delete their account and end their membership on your site" msgstr "Permitir a este perfil borrar su cuenta y eliminar su registro en tu web" #: includes/admin/templates/role/general.php:21 msgid "Can delete their account?" msgstr "¿Puede borrar su cuenta?" #: includes/admin/templates/role/general.php:15 msgid "Can this role edit his own profile?" msgstr "¿Este perfil puede editar su propio perfil?" #: includes/admin/templates/role/general.php:14 msgid "Can edit their profile?" msgstr "¿Puede editar su perfil?" #: includes/admin/templates/role/delete.php:27 msgid "Set a url to redirect this user role to after they delete account" msgstr "Establece una URL para redirigir este perfil de usuario después de que haya borrado la cuenta" #: includes/admin/templates/role/logout.php:20 #: includes/admin/templates/role/delete.php:20 msgid "Go to Custom URL" msgstr "Ir a una URL personalizada" #: includes/admin/templates/role/logout.php:19 #: includes/admin/templates/role/delete.php:19 msgid "Go to Homepage" msgstr "Ir a la página de inicio" #: includes/admin/templates/role/delete.php:16 msgid "Select what happens when a user with this role deletes their own account" msgstr "Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil borra su propia cuenta" #: includes/admin/templates/role/delete.php:15 msgid "Action to be taken after account is deleted" msgstr "Acción a realizar después de que la cuenta es borrada" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:52 msgid "Can delete these user roles only" msgstr "Solo puede eliminar estos roles de usuario" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:45 msgid "Can delete other member accounts?" msgstr "¿Puede borrar las cuentas de otros miembros?" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:36 #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:53 msgid "Which roles that role can edit, choose none to allow role to edit all member roles" msgstr "¿Qué perfiles puede editar ese perfil? Si no eliges ninguno, el perfil podrá editar todos los perfiles de miembros" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:35 msgid "Can edit these user roles only" msgstr "Solo puede editar estos perfiles de usuario" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:29 #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:46 msgid "Allow this role to edit accounts of other members" msgstr "Permitir que este perfil pueda editar cuentas de otros miembros" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:28 msgid "Can edit other member accounts?" msgstr "¿Puede editar otras cuentas de miembros?" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:21 msgid "Force hiding adminbar in frontend?" msgstr "¿Forzar el ocultar la barra de administración en la portada?" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:15 msgid "The core admin role must always have access to wp-admin / WordPress backend" msgstr "El perfil de administrador principal siempre debe tener acceso a wp-admin / administración de WordPress" #: includes/admin/templates/role/admin-permissions.php:14 msgid "Can access wp-admin?" msgstr "¿Puede acceder a wp-admin?" #: includes/admin/templates/modal/fonticons.php:7 msgid "Choose from %s available icons" msgstr "Elige entre %s iconos disponibles" #: includes/admin/templates/modal/fields.php:7 msgid "Fields Manager" msgstr "Gestor de campos" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_registration_preview.php:7 msgid "Review Registration Details" msgstr "Revisar los datos del registro" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_group.php:9 msgid "Add a New Field Group" msgstr "Añadir un nuevo grupo de campos" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_field.php:9 msgid "Add a New Field" msgstr "Añadir un nuevo campo" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_divider.php:15 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_group.php:15 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_field.php:15 msgid "Add" msgstr "Añadir" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_divider.php:9 msgid "Add a New Divider" msgstr "Añadir un nuevo divisor" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_form_preview.php:13 msgid "Continue editing" msgstr "Continuar editando" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_form_preview.php:7 msgid "Live Form Preview" msgstr "Previsualizar el formulario en vivo" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_row.php:9 msgid "Edit Row Settings" msgstr "Editar los ajustes de fila" #: includes/class-config.php:254 includes/admin/templates/role/publish.php:24 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_row.php:18 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_divider.php:18 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_field.php:18 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_group.php:18 #: includes/admin/templates/modal/fonticons.php:14 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_new_field.php:18 #: includes/core/um-actions-profile.php:812 #: includes/core/um-actions-profile.php:824 #: includes/core/um-actions-profile.php:1012 #: includes/core/um-actions-profile.php:1045 #: includes/core/um-actions-profile.php:1392 #: includes/core/um-actions-profile.php:1399 #: includes/core/class-fields.php:2676 includes/core/class-fields.php:2775 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_row.php:15 #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_field.php:15 msgid "Update" msgstr "Actualizar" #: includes/admin/templates/modal/dynamic_edit_field.php:9 msgid "Edit Field" msgstr "Editar el campo" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:68 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:87 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:53 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:72 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:80 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:99 msgid "Customize the button text" msgstr "Personalizar el texto del botón" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:55 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:40 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:67 msgid "Whether to show field icons and where to show them relative to the field" msgstr "Si se muestran los iconos de campo y dónde mostrarlos en relación con el campo" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:127 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1116 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1206 msgid "The shortcode is centered by default unless you specify otherwise here" msgstr "El shortcode es centrado por defecto, a menos que especifiques aquí otra cosa" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:30 msgid "Assign role to form" msgstr "Asignar un perfil al formulario" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:20 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:13 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:22 msgid "Switch to yes if you want to customize this form settings, styling & appearance" msgstr "Cámbialo a sí, si quieres personalizar los ajustes de este formulario, su estilo y apariencia" #: includes/admin/templates/form/profile_settings.php:21 msgid "Field(s) to show in user meta" msgstr "Campo(s) para mostrar en el meta de usuario" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:195 msgid "Show user description in profile header?" msgstr "¿Mostrar la descripción del usuario en el encabezado del perfil?" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:184 msgid "Show social links in profile header?" msgstr "¿Mostrar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil?" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:173 msgid "Show display name in profile header?" msgstr "¿Mostrar el nombre a mostrar en el encabezado del perfil?" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1626 msgid "Heading Background Color" msgstr "Color de fondo del encabezado" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:161 msgid "Make Profile Photo Required" msgstr "Hacer que la foto de perfil sea obligatoria" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:152 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:978 msgid "Profile Photo Size" msgstr "Tamaño de la foto del perfil" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:126 msgid "Cover photo ratio" msgstr "Proporción de la foto de portada" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:106 msgid "Enable Cover Photos" msgstr "Activar las fotos de portada" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:58 msgid "Profile Area Max. Width (px)" msgstr "Anchura máx. del área del perfil (px)" #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:33 msgid "Make this profile form role-specific" msgstr "Hacer que este perfil sea específico del perfil" #: includes/admin/templates/form/mode.php:16 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1183 msgid "Login Form" msgstr "Formulario de inicio de sesión" #: includes/admin/templates/form/mode.php:14 msgid "Profile Form" msgstr "Formulario de perfil" #: includes/admin/templates/form/mode.php:12 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1093 msgid "Registration Form" msgstr "Formulario de registro" #: includes/admin/templates/form/mode.php:9 msgid "<strong>Note:</strong> Form type cannot be changed for the default forms." msgstr "<strong>Nota:</strong> El tipo de formulario no se puede cambiar en los formularios por defecto." #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:26 #: includes/admin/templates/role/login.php:28 #: includes/admin/templates/role/logout.php:26 #: includes/admin/templates/role/delete.php:26 #: includes/admin/templates/role/register.php:38 #: includes/admin/templates/role/register.php:72 #: includes/admin/templates/role/register.php:106 msgid "Set Custom Redirect URL" msgstr "Establece una URL personalizada de redirección" #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:12 msgid "Redirection after Login" msgstr "Redirección después del inicio de sesión" #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:90 msgid "Show \"Remember Me\"?" msgstr "¿Mostrar «Mantenerme conectado»?" #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:79 msgid "Show Forgot Password Link?" msgstr "¿Mostrar el enlace «¿Has olvidado tu contraseña?»?" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:86 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:71 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:98 msgid "Secondary Button Text" msgstr "Texto del botón secundario" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:75 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:60 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:87 msgid "Show Secondary Button" msgstr "Mostrar el botón secundario" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:67 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:52 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:79 msgid "Primary Button Text" msgstr "Texto del botón principal" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:54 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:39 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:66 msgid "Field Icons" msgstr "Iconos de campo" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:46 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:31 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:50 msgid "Max. Width (px)" msgstr "Ancho máx. (px)" #: includes/admin/templates/form/builder.php:27 msgid "Add Master Row" msgstr "Añadir fila principal" #: includes/admin/templates/form/builder.php:13 msgid "Live Preview" msgstr "Previsualizar" #: includes/class-config.php:183 msgid "We are sorry. We cannot find any users who match your search criteria." msgstr "Lo sentimos. No hemos podido encontrar usuarios que coincidan con tus criterios de búsqueda." #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:60 msgid "Custom text if no users were found" msgstr "Texto personalizado si no se han encontrado usuarios" #: includes/class-config.php:182 includes/class-config.php:282 msgid "{total_users} Member" msgstr "{total_users} miembro" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:53 msgid "Same as above but in case of 1 user found only" msgstr "Igual que arriba, pero en el caso de solo 1 usuario encontrado" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:52 msgid "Single Result Text" msgstr "Texto para un solo resultado" #: includes/class-config.php:181 includes/class-config.php:281 msgid "{total_users} Members" msgstr "{total_users} miembros" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:45 msgid "Customize the search result text . e.g. Found 3,000 Members. Leave this blank to not show result text" msgstr "Personaliza el texto del resultado de búsqueda. Por ejemplo: Encontrados 3.000 miembros. Déjalo en blanco para no mostrar el texto" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:44 msgid "Results Text" msgstr "Texto de los resultados" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:46 msgid "Choose field(s) to enable in sorting" msgstr "Elige qué campo(s) activar en la clasificación" #: includes/admin/templates/directory/search.php:32 msgid "User Roles that can use search" msgstr "Perfiles de usuario que pueden usar la búsqueda" #: includes/admin/templates/directory/search.php:25 msgid "Enable Search feature" msgstr "Activar la función de búsqueda" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:56 msgid "Show extra user information below tagline?" msgstr "¿Mostrar información adicional del usuario debajo de la descripción corta?" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:45 msgid "Choose field(s) to display in tagline" msgstr "Elige qué campo(s) mostrar en la descripción corta" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:39 msgid "Show tagline below profile name" msgstr "Mostrar la descripción corta debajo del nombre del perfil" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:33 msgid "Show display name" msgstr "Mostrar el nombre a mostrar" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:26 msgid "Enable Cover Photo" msgstr "Activar la foto de portada" #: includes/admin/templates/directory/profile.php:20 msgid "Enable Profile Photo" msgstr "Activar la foto del perfil" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:21 msgid "Use this setting to control the maximum number of profiles to appear in this directory. Leave blank to disable this limit" msgstr "Usa este ajuste para controlar el número máximo de perfiles que aparecerán en este directorio. Déjalo vacío para desactivar este límite" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:20 msgid "Maximum number of profiles" msgstr "Número máximo de perfiles" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:37 msgid "Number of profiles to appear on page for mobile users" msgstr "Número de perfiles que aparecerán en la página para los usuarios de teléfonos móviles" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:36 msgid "Number of profiles per page (for Mobiles & Tablets)" msgstr "Número de perfiles por página (para teléfonos móviles y tabletas)" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:29 msgid "Number of profiles to appear on page for standard users" msgstr "Número de perfiles que aparecerán en la página para usuarios estándar" #: includes/admin/templates/directory/pagination.php:28 msgid "Number of profiles per page" msgstr "Número de perfiles por página" #: includes/admin/templates/directory/general.php:82 msgid "Only show specific users (Enter one username per line)" msgstr "Mostrar solo usuarios específicos (introduce un nombre de usuario por línea)" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:23 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1538 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1560 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:203 msgid "Meta key" msgstr "Clave meta" #: includes/admin/templates/directory/sorting.php:48 #: includes/core/class-member-directory.php:303 msgid "Other (Custom Field)" msgstr "Otro (campo personalizado)" #: includes/core/class-member-directory.php:302 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: includes/core/class-member-directory.php:318 #: includes/core/class-builtin.php:730 includes/core/class-builtin.php:733 msgid "Last Name" msgstr "Apellidos" #: includes/core/class-member-directory.php:317 #: includes/core/class-builtin.php:720 includes/core/class-builtin.php:723 msgid "First Name" msgstr "Nombre" #: includes/core/class-member-directory.php:293 msgid "Display name" msgstr "Nombre a mostrar" #: includes/core/class-member-directory.php:295 msgid "Last login" msgstr "Último inicio de sesión" #: includes/core/class-member-directory.php:288 msgid "Old users first" msgstr "Usuarios antiguos primero" #: includes/core/class-member-directory.php:287 msgid "New users first" msgstr "Nuevos usuarios primero" #: includes/admin/templates/directory/general.php:76 msgid "Only show members who have uploaded a cover photo" msgstr "Mostrar solo los miembros que han subido una foto de portada" #: includes/admin/templates/directory/general.php:69 msgid "Only show members who have uploaded a profile photo" msgstr "Mostrar solo los miembros que han subido una foto de perfil" #: includes/admin/templates/directory/general.php:60 msgid "User Roles to Display" msgstr "Perfiles de usuario a mostrar" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:38 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:23 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:42 #: includes/admin/templates/directory/appearance.php:12 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:73 #: includes/core/class-user.php:987 msgid "Awaiting E-mail Confirmation" msgstr "Esperando confirmación<br />por correo electrónico" #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:60 #: includes/core/class-user.php:991 msgid "Pending Review" msgstr "Pendiente de revisión" #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:15 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:542 msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:127 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:458 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:617 msgid "Redirect URL" msgstr "Redireccionar URL" #: includes/admin/templates/access/restrict_content.php:60 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:392 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:544 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks.js:95 msgid "Who can access this content?" msgstr "¿Quién puede acceder a este contenido?" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:163 #: includes/core/class-fields.php:2675 msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:156 #: includes/admin/core/class-admin-users.php:159 msgid "UM Action" msgstr "Acción UM" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:458 msgid "You do not have enough permissions to do that." msgstr "No tienes suficientes permisos para hacer eso." #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:41 #: includes/admin/core/class-admin-users.php:382 msgid "Rejected" msgstr "Rechazado" #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:86 #: includes/admin/core/class-admin-users.php:381 msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:380 msgid "Waiting e-mail confirmation" msgstr "Esperando confirmación por correo electrónico" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:379 msgid "Pending review" msgstr "Pendiente de revisión" #: includes/admin/templates/dashboard/users.php:28 #: includes/admin/core/class-admin-users.php:378 #: includes/core/class-user.php:983 msgid "Approved" msgstr "Aprobado" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:247 msgid "Info" msgstr "Información" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:242 templates/account.php:43 #: templates/account.php:84 msgid "View profile" msgstr "Ver el perfil" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:418 msgid "WP-Admin Access" msgstr "Acceso a la administración de WP" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:416 msgid "No.of Members" msgstr "Nº de miembros" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:414 msgid "Role Title" msgstr "Titulo del rol" #: includes/admin/class-admin.php:318 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1424 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:442 msgid "Other users have been updated." msgstr "Otros usuarios han sido actualizados." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:441 msgid "Super administrators cannot be modified." msgstr "Los administradores no pueden ser modificados." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:437 msgid "Changed roles." msgstr "Roles cambiados." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:433 msgid "Users have been updated." msgstr "Los usuarios han sido actualizados." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:429 msgid "User has been updated." msgstr "El usuario ha sido actualizado." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:425 msgid "The form has been duplicated successfully." msgstr "El formulario ha sido duplicado correctamente." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:413 msgid "Your user cache is now removed." msgstr "Tu caché de usuario ha sido eliminada." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:409 msgid "Your temp uploads directory is now clean." msgstr "Tu directorio temporal de subidas ya está limpio." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:405 msgid "Your translation files have been updated successfully." msgstr "Tus archivos de traducción han sido actualizados correctamente." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:400 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:399 msgid "Are you sure you want to delete the selected user(s)? The following users will be deleted: <p>%s</p> <strong>This cannot be undone!</strong>" msgstr "¿Seguro que quieres borrar los usuarios seleccionados? Los siguientes usuarios serán borrados: <p>%s</p> <strong>¡Esto no se puede deshacer!</strong>" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:344 msgid "Ultimate Member Setup Error: Account page can not be a child page." msgstr "Error de configuración de Ultimate Member: La página de cuenta no puede ser una página secundaria." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:334 msgid "Ultimate Member Setup Error: User page can not be a child page." msgstr "Error de configuración de Ultimate Member: La página de usuario no puede ser una página secundaria." #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:362 msgid "Exif is not enabled on your server. Mobile photo uploads will not be rotated correctly until you enable the exif extension. <a href=\"%s\">Hide this notice</a>" msgstr "Exif no está activado en tu servidor. Las fotos de teléfono móvil subidas no se girarán correctamente hasta que actives la extensión exif. <a href=\"%s\">Ocultar este aviso</a>" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2101 msgid "Maximum number that can be entered in this field" msgstr "Número máximo que se puede introducir en este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2091 msgid "Minimum number that can be entered in this field" msgstr "Número mínimo que se puede introducir en este campo" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1722 msgid "Turn on to add a confirm password field. If turned on the confirm password field will only show on register forms and not on login forms." msgstr "Activar para agregar un campo de confirmación de contraseña. Si está activado, el campo confirmar contraseña solo aparecerá en los formularios de registro y no en los formularios de inicio de sesión." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1712 msgid "Turn on to force users to create a strong password (A combination of one lowercase letter, one uppercase letter, and one number). If turned on this option is only applied to register forms and not to login forms." msgstr "Activar para obligar a los usuarios a crear una contraseña fuerte (una combinación de una letra minúscula, una letra mayúscula y un número). Si está activada, esta opción solo se aplica a los formularios de registro y no a los formularios de inicio de sesión." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1521 msgid "Optional text to include with the divider" msgstr "Texto opcional para incluir con el divisor" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1378 msgid "Value" msgstr "Valor" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1301 msgid "If" msgstr "Si" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1269 msgid "Select where this field should appear. This option should only be changed on the profile form and allows you to show a field in one mode only (edit or view) or in both modes." msgstr "Selecciona el lugar donde debería aparecer este campo. Esta opción solo debe ser cambiada en el formulario de perfil y te permite mostrar un campo solo en un modo (editar o ver) o en ambos modos." #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:998 msgid "User Meta" msgstr "Meta de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:976 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:997 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1019 msgid "Customize this form" msgstr "Personalizar este formulario" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:973 msgid "Form Builder" msgstr "Generador de formularios" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:972 msgid "Select Form Type" msgstr "Seleccionar el tipo de formulario" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:888 msgid "Delete Options" msgstr "Opciones de borrado" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:880 msgid "Logout Options" msgstr "Opciones del cierre de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:872 msgid "Login Options" msgstr "Opciones del inicio de sesión" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:864 msgid "Registration Options" msgstr "Opciones de registro" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:853 msgid "Homepage Options" msgstr "Opciones de la página de Inicio" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:842 msgid "Profile Access" msgstr "Acceso al perfil" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:834 msgid "General Permissions" msgstr "Permisos generales" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:826 msgid "Administrative Permissions" msgstr "Permisos administrativos" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:813 msgid "Styling: General" msgstr "Diseño: general" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:811 msgid "Results & Pagination" msgstr "Resultados y paginación" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:810 msgid "Search Options" msgstr "Opciones de búsqueda" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:809 msgid "Profile Card" msgstr "Tarjeta del perfil" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:807 msgid "General Options" msgstr "Opciones generales" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:26 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:23 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:79 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:16 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:64 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:83 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:94 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:25 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:91 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:110 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:145 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:166 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:177 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:188 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:199 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:371 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:379 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:186 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:219 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:731 #: includes/core/um-actions-account.php:289 #: includes/core/class-builtin.php:1144 includes/core/class-builtin.php:1163 #: includes/core/class-builtin.php:1179 includes/core/class-builtin.php:1182 msgid "No" msgstr "No" #: includes/admin/templates/form/register_gdpr.php:27 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:24 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:80 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:17 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:65 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:84 #: includes/admin/templates/form/login_customize.php:95 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:26 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:92 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:111 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:146 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:167 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:178 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:189 #: includes/admin/templates/form/profile_customize.php:200 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:371 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:379 #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/functions.php:75 #: includes/admin/core/packages/2.1.3-beta3/functions.php:76 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:186 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:219 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:732 #: includes/core/class-user.php:214 includes/core/class-user.php:215 #: includes/core/um-actions-account.php:284 #: includes/core/class-builtin.php:1145 includes/core/class-builtin.php:1164 #: includes/core/class-builtin.php:1181 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: includes/admin/class-admin.php:400 msgid "Form draft updated." msgstr "Borrador de formulario actualizado." #: includes/admin/class-admin.php:399 msgid "Form scheduled." msgstr "Formulario programado." #: includes/admin/class-admin.php:398 msgid "Form submitted." msgstr "Formulario enviado." #: includes/admin/class-admin.php:397 msgid "Form saved." msgstr "Formulario guardado." #: includes/admin/class-admin.php:396 msgid "Form created." msgstr "Formulario creado." #: includes/admin/class-admin.php:395 msgid "Form restored to revision." msgstr "Formulario restaurado para revisión." #: includes/admin/class-admin.php:393 msgid "Custom field deleted." msgstr "Campo personalizado borrado." #: includes/admin/class-admin.php:392 msgid "Custom field updated." msgstr "Campo personalizado actualizado." #: includes/admin/class-admin.php:391 includes/admin/class-admin.php:394 msgid "Form updated." msgstr "Formulario actualizado." #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:223 msgid "User Cache" msgstr "Caché de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:221 msgid "Purge Temp Files" msgstr "Purgar los archivos temporales" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:219 msgid "Users Overview" msgstr "Resumen de usuarios" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:164 #: includes/core/class-common.php:88 msgid "Member Directories" msgstr "Directorios de miembros" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:483 #: includes/admin/core/packages/2.0-beta1/user_roles.php:12 #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:161 msgid "User Roles" msgstr "Perfiles de usuario" #: includes/admin/templates/gdpr.php:7 #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:159 #: includes/core/class-common.php:58 msgid "Forms" msgstr "Formularios" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:151 msgid "Dashboard" msgstr "Escritorio" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:135 msgctxt "Admin menu name" msgid "All Users" msgstr "Todos los usuarios" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:127 msgctxt "Admin menu name" msgid "Users" msgstr "Usuarios" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:65 msgid "Thanks :)" msgstr "Gracias :)" #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:136 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:155 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:135 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:154 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:812 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:974 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:133 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:132 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:152 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:553 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:102 msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:473 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:168 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:183 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:208 msgid "Delete Row" msgstr "Borrar la fila" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:400 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:470 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:166 msgid "Edit Row" msgstr "Editar la fila" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:399 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:469 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:165 msgid "Add Row" msgstr "Añadir una fila" #: includes/admin/class-admin.php:197 msgid "Duplicate of %s" msgstr "Duplicado de %s" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:409 msgid "Site accessible to Logged In Users" msgstr "Sitio accesible a los usuarios conectados" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:408 msgid "Site accessible to Everyone" msgstr "Sitio accesible para todos" #: includes/admin/core/class-admin-gdpr.php:64 msgid "Community Role" msgstr "Perfil de comunidad" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:937 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:1011 msgid "This field type is not setup correcty." msgstr "Este tipo de campo no está configurado correctamente." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:905 msgid "You did not create any custom fields" msgstr "No has creado campos personalizados" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:891 msgid "Custom Fields" msgstr "Campos personalizados" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:886 #: includes/core/class-builtin.php:1363 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:874 msgid "Predefined Fields" msgstr "Campos por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:857 msgid "Setup New Field" msgstr "Configurar un nuevo campo" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:837 msgid "Search Icons..." msgstr "Buscar iconos..." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:238 msgid "Reset all rules" msgstr "Restablecer todas las reglas" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:215 msgid "Add conditional fields support" msgstr "Añadir compatibilidad de campos condicionales" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:213 msgid "Manage conditional fields support" msgstr "Gestionar la compatibilidad de campos condicionales" #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:1190 #: includes/core/um-actions-profile.php:579 #: includes/core/class-password.php:535 includes/core/class-form.php:176 #: includes/core/class-form.php:422 msgid "This is not possible for security reasons." msgstr "Esto no es posible por razones de seguridad." #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:292 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:612 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:771 #: includes/admin/core/class-admin-dragdrop.php:33 #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:106 #: includes/core/class-fields.php:4581 msgid "Please login as administrator" msgstr "Por favor, inicia sesión como administrador" #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:147 #: includes/core/class-user.php:714 msgid "Ultimate Member" msgstr "Ultimate Member" #: includes/admin/class-admin.php:317 msgid "Docs" msgstr "Documentos" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1588 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar los cambios" #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:50 msgid "Status" msgstr "Estado" #: includes/admin/core/class-admin-menu.php:206 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:1280 msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" #: includes/class-config.php:131 includes/class-config.php:791 msgid "User" msgstr "Usuario" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1561 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1732 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:342 #: includes/admin/core/list-tables/roles-list-table.php:410 #: includes/admin/core/class-admin-builder.php:560 #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:499 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: includes/widgets/class-um-search-widget.php:86 #: includes/admin/templates/role/role-edit.php:193 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:131 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:151 #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2158 msgid "Title" msgstr "Título" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:551 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:568 #: includes/core/class-member-directory.php:289 #: includes/core/class-builtin.php:682 includes/core/class-builtin.php:685 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" #: includes/admin/core/class-admin-enqueue.php:487 #: includes/core/um-actions-account.php:560 #: includes/core/um-actions-account.php:632 includes/core/class-builtin.php:706 #: includes/core/class-builtin.php:709 includes/core/class-builtin.php:1188 #: includes/core/class-builtin.php:1191 msgid "Password" msgstr "Contraseña" #: includes/admin/core/class-admin-users.php:372 #: includes/admin/core/class-admin-users.php:374 #: includes/admin/assets/js/um-admin-blocks-shortcode.js:326 msgid "All" msgstr "Todo" #: includes/admin/core/class-admin-notices.php:400 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1033 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1052 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1178 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1187 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1427 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1441 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1537 #: includes/admin/core/class-admin-forms.php:1559 #: includes/core/um-actions-profile.php:811 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:201 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:266 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:539 #: includes/admin/assets/js/um-admin-forms.js:573 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:2002 #: includes/core/class-fields.php:1717 includes/core/class-fields.php:1758 #: includes/core/class-fields.php:2619 includes/core/class-fields.php:2694 msgid "Upload" msgstr "Subir" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1616 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:6 #: includes/admin/templates/form/register_customize.php:32 #: includes/admin/templates/form/login_settings.php:16 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:134 #: includes/admin/core/class-admin-columns.php:153 #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:609 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/admin/core/class-admin-metabox.php:1020 msgid "Options" msgstr "Opciones" #: includes/admin/core/class-admin-settings.php:2523 msgid "To copy the Install info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac)." msgstr "Para copiar la información de la instalación, haz clic abajo y, después, presiona Ctrl + C (en PC) o Cmd + C (en Mac)."PK %80]��~�X X litespeed-cache-es_ES.monu �[��� �� � �& y LM 0g 1g ( 9g 2 bg �g �g �g �g �g �g �g �g , �g ,h 5h ?h Hh r Rh �h �h m �h Ni Vi ci ni ui 3 �i h �i *j N Jj 8 �j � �j = ok " �k 7 �k l H l Ul el �l ' �l �l �l �l �l % �l m m | (m F �m �m % �m !n " +n Nn P nn �n �n T �n Z Eo : �o > �o u p �p . �p - �p / �p L &q 2 sq I �q �q �q r # r >r Pr E fr M �r P �r 0 Ks |s ' �s �s �s �s t t $t I +t + ut �t �t �t �t " �t / u * 5u `u hu vu �u � �u 4 %v f Zv �v �v �v �v �v w # w 2w >w Kw [w fw sw �w �w �w �w �w �w �w �w x x x +x ?x Nx Zx gx vx �x 0 �x * �x U y W Yy �y �y �y ( z 9z Bz `z mz K �z P �z "{ ,{ C{ U{ - n{ �{ �{ �{ �{ " | $| " @| c| ! ~| �| �| & �| " } G *} ! r} , �} $ �} + �} ~ 2~ N~ ( f~ �~ �~ W �~ $ 7 1 N % � 2 � � � � � � .� @� P� & g� . �� N �� * � . 7� f� �� ] �� � � ! %� G� S� e� s� �� �� �� �� ͂ � � % � 7� ! B� d� 4 y� ' �� 6 փ � � -� 7� K� j� ; �� : �� �� � '� B� " c� �� �� �� / υ * �� < *� 7 g� �� �� dž Ԇ � � � � )� <� M� m� �� �� �� �� �� ɇ ؇ � �� � � ! .� P� h� �� �� �� ̈ � �� � ) � 2� + P� } |� �� D � 8 P� �� �� ; �� � � K � 8 X� q �� � � � 7� L� `� {� �� �� �� C ˌ E � U� \� g� �� �� �� ɍ ͍ ؍ < � "� <� K� \� 9 q� �� �� ̏ �� $ � /� Y :� q �� � � N .� }� �� � �� $� 1� 9� C� U� u� �� �� - �� ے � �� �� � + � % A� , g� s �� v � # � �� Ô � �� � � 7� * C� n� t� �� �� L ܕ )� 9 5� : o� 0 �� ) ۖ � � c �� G � N� P d� W �� � � 6� A� R� ]� u� �� �� �� ڙ � � # � -� I� h� v� = �� К 8 � � 7� F� T� o� �� 0 �� ԛ � �� # � .� 4� N� Z� n� x� B �� ͜ ќ ۜ 2 � Z � , n� �� �� - ˝ � �� i ў * ;� I f� ; �� Y � K F� V �� U � L ?� l �� B �� Y <� � �� V 8� ` �� J � g ;� = �� @ � = "� `� v� �� �� �� Ҧ � � � '� < 8� u� �� �� ? § � � /� H� `� |� �� �� ? �� �� � � $� 4� & U� |� V �� D � 9� E� Q� d� w� �� �� �� �� � �� 6 �� �� ̫ � � � � -� 9� G� ]� / h� / �� Ȭ p ݬ I N� < �� խ � �� � � )� 8� B� N� m� ~� . �� Į ɮ Ԯ � �� � � h ;� �� A �� � � �� �� �� �� ' �� � � � � " � @� I� X� $ l� + �� �� # ϱ � * � 7� H� _� j� u� � �� Q � f� ; y� �� P г H !� B j� 7 �� @ � & &� M� ]� q� �� % �� ɵ � " � & ,� ! S� u� �� �� @ �� $ � � &� � %� <� M� d� |� �� �� �� / Ҹ . � � 1� �� � �� � (� <� H� \� e� �� �� �� + �� ܺ � � � � � 2� @� L� X� g� v� �� �� $ �� ֻ � � �� @ � M� % [� �� �� �� > �� Լ � �� � * 3� ^� 2 � �� ˽ " � * � " 6� " Y� |� �� �� < �� , �� +� 9� G� F U� �� �� �� �� . �� ? � 6 +� ; b� 1 �� 3 � 2 � B 7� 6 z� 0 �� � � � � � � � Q 3� D �� �� - �� $ � P +� ? |� �� 7 �� � � % 5� [� e� r� �� �� �� �� �� �� � $ � E =� + �� * �� , �� � � )� 2� A� P� U� ]� k� $ y� ! �� �� �� �� � � !� 3� C� I� P� Y� k� R �� c �� 2 8� ? k� �� �� �� ? �� < .� 5 k� S �� p �� � f� ' �� � � E �� �� �� �� � d � c y� 0 �� M � \� p s� 9 �� / � & N� & u� ) �� 7 �� 4 �� 3� S� [� i� |� �� �� �� $ �� � �� F u� �� �� �� �� �� � � )� A <� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � 5 &� % \� �� 0 �� �� % �� & � I .� x� $ �� D �� @ �� 9 ;� 1 u� �� 8 �� T �� B� R� _� k� �� �� �� + �� �� �� # � = '� e� �� �� �� + �� �� �� � #� C� Z� m� |� �� �� �� �� �� �� { � ; �� �� �� + �� : )� d� �� �� �� �� �� A �� S � d� n� �� �� �� �� �� �� �� � + 1� & ]� S �� �� �� � Y '� �� $ �� 2 �� �� �� I � ^� l� |� �� �� : �� �� � � )� 8� . E� t� d z� �� �� M � f W� $ �� X �� Q <� 7 �� + �� �� g � t� �� �� Q �� � P � ^ m� m �� :� D� V� o� �� 9 �� } �� ( V� � �� > �� �� U �� K� N _� Y �� � � (� 9� I� W� & t� �� # �� �� 9 �� 8 � D� 0 R� V �� _ �� C :� G ~� a �� 6 (� 8 _� 4 �� / �� 7 �� 6 5� 7 l� - �� # �� $ �� ) � L E� * �� ) �� - �� ( � , >� . k� K �� ? �� ? &� H f� < �� 3 �� � R '� z� �� �� �� �� �� �� 2 �� � ( =� 5 f� �� �� �� �� �� e �� - 8� / f� M �� h �� M� ] m� = �� 8 � [ B� c �� C � j F� z �� A ,� h n� q �� � I� q � M� H m� W �� O � 8 ^� > �� � � K � S� r� E w� 1 �� - � Y � $ w� ) �� 9 � O � & P� ) w� 9 �� Y � $ 5� X Z� , �� 1 � � A #� * e� ^ �� E � U 5� ( �� S �� � J � ^ i� ( � I � ' ; . c & � � 9 2 T 2 � 7 � Y � * L � w h � : � N � ; - , i * � 1 � ; � ( / J X 4 � + � N # Q r o � X 4 / � G � 9 1 ? q y � � � J � ^ � 3 0 N d � W � � ) � � * < � 1 � V L p * � ] � F K S Y i $ u � � � � � � � � / � ( � ) 0 � E � � P ^ i � @ � � " � � � ( 0 G M : ^ � � $ � � ) r H 5 � _ � 8 Q � $ � � . � 2 r J � ! � � C � F 8 � � � � K Y a v � + � � � ) � � � � � � � / d G J � j � Q b M � e h g z R � Z 5 � � � & � ' � # D % S � y / 1 q a ( � @ � J =! F �! . �! Z �! 6 Y" G �" 3 �" # ' ,# T# n# ) v# Z �# �# $ $ !$ )$ =$ ' P$ x$ K �$ �$ �$ �$ �$ J % M% W% _% g% � l% 8& ( D& m' M v' ? �' ( ( ( ( *( 6( D( # d( 2 �( �( �( �( �( � �( t) �) ~ �) * * #* -* 4* 6 U* p �* * �* S (+ M |+ � �+ H �, �, E �, 9- _ =- �- % �- �- 0 �- .. K. `. i. , {. �. �. � �. K c/ �/ 0 �/ �/ 3 0 . D0 \ s0 �0 �0 Y 1 z [1 B �1 H 2 � b2 �2 > �2 ; 73 2 s3 h �3 M 4 G ]4 �4 �4 �4 @ �4 /5 M5 c i5 Z �5 p (6 E �6 * �6 ? 7 ( J7 * s7 & �7 �7 ' �7 �7 h �7 / d8 �8 �8 �8 2 �8 $ �8 > 9 , S9 �9 �9 " �9 �9 � �9 F �: i �: # 3; W; \; `; y; �; ) �; �; �; �; �; �; < < )< 0< O< p< �< �< % �< �< �< = = *= ;= S= d= u= % �= G �= K �= d C> c �> 7 ? - D? - r? 2 �? �? �? �? @ \ *@ d �@ �@ �@ A 5A < RA 6 �A ' �A ! �A B ' +B / SB 1 �B + �B 3 �B , C / BC 1 rC + �C Y �C , *D + WD , �D 4 �D + �D ( E ! :E * \E �E $ �E j �E 'F ! FF hF < �F / �F = �F 3G DG OG . aG �G �G �G �G - �G ; H c WH % �H / �H I ! 0I n RI �I �I " �I J J 5J ' JJ rJ �J �J �J % �J ( �J K 9 *K dK < sK �K I �K - L G =L �L �L �L �L # �L �L P M R dM # �M �M " �M 3 N $ GN lN �N �N ; �N 6 �N I (O D rO �O ! �O �O �O P *P 9P DP RP oP , �P �P �P $ �P Q Q !Q 9Q PQ qQ �Q �Q ' �Q 0 �Q % R $ 6R % [R �R ' �R # �R �R �R S @ S ) IS : sS � �S FT N YT = �T �T % �T U U mU $ yU _ �U C �U � BV �V �V �V W W ,W MW aW xW �W I �W J �W 8X @X RX ! sX �X ' �X �X �X �X P �X # KZ oZ �Z �Z ? �Z ! �Z [ +[ 0 >[ o[ 1 |[ �[ ` �[ } \ �\ ! �\ J �\ ] '] � -] �] ^ ^ ^ $^ ) B^ l^ y^ G �^ �^ �^ �^ _ _ E %_ ! k_ 1 �_ � �_ � Q` & �` * a % <a ba wa �a # �a �a ? �a b %b Ab # ]b * �b ` �b c ; c M Uc 5 �c 0 �c � d y �d Q 3e �e �e [ f wf �f �f �f �f ' �f ) g % -g Sg tg �g �g �g % �g �g ( h 9h Fh < dh �h B �h �h i (i 8i Wi ' pi . �i �i �i �i j 6j ?j Zj ij ~j �j L �j �j �j k @ k Y Jk 9 �k �k �k 1 l & Il o pm 2 �m O n A cn f �n c o d po t �o ^ Jp { �p K %q d qq � �q c �r s �r J ]s � �s U Wu P �u F �u Ev dv ~v % �v ( �v , �v w 1w Nw dw O zw �w �w $ x c +x �x $ �x �x $ �x # y # 4y Xy ny W ~y ! �y �y z z 5 -z . cz ! �z l �z R !{ t{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ �{ � | M } N} & d} 3 �} �} �} �} �} ~ ~ 2~ @ @~ @ �~ �~ n �~ M Q F � � & � � $� B� M� _� l� + z� �� �� @ ׀ � � ,� I� ]� z� 1 �� ~ �� ;� ^ C� � �� o� y� �� �� B �� � � � *� , <� i� |� �� 2 �� 8 ׄ � @ -� + n� . �� Ʌ $ � � � / %� � U� W � A� I U� �� ^ �� F � Y c� G �� W � : ]� �� �� Ɖ � ; �� ;� $ \� - �� 5 �� + � " � % 4� ! Z� L |� , ɋ �� �� � 5� J� a� # |� �� �� C � I &� � p� <� J� _� x� �� �� �� ) я �� 0 � ?� " P� s� - v� �� �� % Ɛ � � � � .� C� V� l� ~� �� �� . �� � �� � � J +� v� ' �� �� �� �� i �� '� 9� 1 Q� �� 4 �� , Փ D � * G� % r� 6 �� @ ϔ " � ) 3� & ]� �� 0 �� Z Ǖ B "� e� r� �� l �� � � � � 4 � N T� C �� Q � F 9� I �� 8 ʘ Y � H ]� < �� � � � � � � ' %� T M� S �� �� 6 � * =� b h� ; ˛ $ � E ,� r� & �� . �� ֜ � � � � 9� W� s� �� �� . �� V � 4 @� 9 u� 5 �� � � � !� B� V� _� k� �� ( �� �� ( ߟ 6 � ?� G� X� v� �� �� �� �� Š ܠ g �� � `� : � L "� o� |� �� [ �� O � < Y� _ �� � �� � �� = ?� � }� S M� �� �� �� ͦ l � k W� > ç U � X� t u� B � 4 -� A b� ; �� 8 � [ � W u� ( ͪ �� �� � (� D� U� d� 4 �� � �� _ W� ' �� ߬ � �� � &� D� X� X r� ˭ ҭ � � �� � 2� @� L� h� u� �� @ �� 5 ڮ # � C 4� x� 0 �� 1 �� Y � " M� , p� J �� K � I 4� A ~� �� B ֱ e � � �� �� + �� � �� � 3 7� k� v� , �� X �� � *� # :� ^� , p� �� �� ״ ) �� + !� ' M� u� �� �� �� ( ص 8 � :� Q� � n� T � $ h� �� . �� 9 - � ?� X� `� q� �� N �� b � Q� \� o� ( �� �� ι � � & � " >� * a� 3 �� Z �� � ) ;� # e� �� % � ' /� D W� �� �� M ټ '� 8� K� f� � V �� . � "� +� J� \� B l� �� � �� >� Y� P t� { ſ 1 A� i s� k � H I� 9 �� ! � q � `� . s� �� O �� � p (� n �� � � �� �� ' �� ' �� � ? ,� � l� . � # C� g� X o� �� e �� I� R `� j �� � 5� N� i� �� ' �� . �� �� 1 �� .� B @� D �� �� A �� ~ � | �� U � ` m� Q �� ^ � c � \ �� @ @� ` �� a �� I D� 9 �� 2 �� 8 �� 6 4� b k� 0 �� ) �� < )� / f� < �� A �� ^ � P t� T �� O � D j� O �� �� k � r� $ �� �� �� �� ( �� � 1 "� " T� % w� X �� �� � 0� 4� :� z C� ? �� 1 �� q 0� s �� � k 3� D �� > �� q #� l �� ` � � c� � �� K �� w �� | n� � �� � �� & K� a r� [ �� _ 0� I �� J �� # %� I� P h� # �� $ �� d � = g� < �� e �� - H� + v� 0 �� C �� # � = ;� @ y� m �� # (� \ L� , �� ; �� � ^ %� / �� s �� ] (� t �� 7 �� _ 3� �� V �� m � 0 n� R �� 1 �� 8 $� 3 ]� � �� � , <� 5 i� < �� V �� * 3� l ^� ' �� �� M � Y a� C �� ) �� ? )� : i� U �� , �� g '� ? �� 0 �� " � ^ #� V �� x �� i R� 7 �� S �� ? H� B �� �� * �� �� � T � c ^� : � d �� ! b� k �� � � � �� 1 �� H �� J �� W J� \ �� 0 �� m 0� �� �� �� �� � * � � " � <� \� v� ~� �� �� �� 0 �� 4 � ? � % ^� � �� � C� � � � .� R <� �� ' �� � �� B X j x � � � E � # � " : 4 # o � � ' � � � > � } � F N � % � . � 4 5 @ � v + ( T G e W � ( " C ' f ) � � f � + 5 K b 3 | � � 0 � � � � � $ � � & : | [ ` � } 9 S � a o m � u � o j t � O [ , r 0 � 4 � % + , 9 � f 9 X � � + 7 G c R � K � 5 J X � 1 � R = ^ % � 3 � � . f I � � � � � < P K n � � � � Z � 8 D O X � b L m 7 � � � R m � v � 4 � & � � � g � � q � � � � � � � � ? � f � u 5 * I � � � W � B T � y [ � � � , � J � � P � w � � � � � s k � B 8 ? � � � | O K n W � � � � � � F � ] 2 | f a � � � 0 � � � � � � ! y � � � " � � � � 0 � � � 1 7 a = w L � � 5 � Z � � � q t � } � � � � � e ^ � � � I | / � � � J # � � � � � � � + 9 � � f � & � @ o : � 3 � � � 8 s B � � � � � 7 E � 3 � � s � � � S n P x � p � � � F � � � Z < Y � � � ! _ � � � } _ � � � � ? l " - � � � � � � � q O � b � x � � � ( � _ � � ~ _ L � n G � M � ` , � t H � N e � � f & v � � � - [ � � � A � � � � ! M � � X U D � ? � > � � � � � ; � E p � � � � Q � � � � h � � � � D 6 � K k � x � ' � U � � � � < � � � A � � N a � � � - H � � . � � � b � 2 ` � � o � L � � � � � � � � � � 7 > � H < � J � > � 5 D � � � } � � = � 9 } = { � � L � � Z + � � � � X y � V 3 [ � f � + � r � � � � � $ � � � � E Q � � � � � � u 1 ~ � � � t S � � � � / H � ; ^ j a s w � \ � � 3 � 7 } 0 u G � � @ � % � � � ( � Q G � � � � � � � : � . ) � � � � � � g � � � � " � e ; � � � � $ a � r � K I D . � � � � � n G U c � > W � C � > � � \ h g � � � # 5 . � � 0 V � � � � < c � ~ N � � � � � � � M � : b A � � P � 1 y & � r j ) � � T \ � � ' I � - ` Y � � � S Y I p � � � � 5 � � � � O � ] = ] P � q � � � � � v � � � � � � 2 � � � S X � � z � ' � � z ~ 4 R � � � { ^ o � � ; R � � Z O � { w | � � d ( � � � � K � � P � : � r % � � � � D t � � ( � � * � � � F � h Q � � m n � � � � � � � @ j ^ � � B � = 2 ` l � H j � � { � � � � � � � � d � � X u � l z m W � l 8 p g � # h � � � � � � K 9 � 2 U T % E d + i C � Y c d ! O < 9 d � o : ` � � � ( i � 6 � � l & V o � � � ) � � � � * � E ~ � L � � � ! � � � � ' * � � v \ � ] 6 U � � � 6 % � ] , � � � � S � � � � � b � � � � � � � � � M i b � � g � , � � � C � j J @ � [ ? � � T e � � � Z � � � � " � � . � N v � T i J M � � 6 $ � � e R 0 � + � F y R ^ - � � @ � / � � $ � � 9 � � s � � � W { � � � � # � � � x � 8 c � � � � G � � � � � � � � � \ � � � " x k ; % � � � / � ' t 1 | k � � � � � � � � 4 � � w � � 1 , C q 8 V � � � � � c � � � p 3 � � $ F � � X � A * / � � 4 � N [ � ) � � � z � � i � � C B k � � ) h � � Y 4 _ V � u A # � Q r � m z � � � � %s ago Cache the built-in Admin Bar ESI block. %1$s plugin version %2$s required for this action. %d hour %d hours %d minute %d minutes %d seconds %s Extension %s file not readable. %s file not writable. %s format will be added in a future version. %s group %s groups %s image %s images %s is recommended although would cause the most issues for scripts that are placed inline to avoid being deferred. %s is recommended. « If both the cron and a manual run start at similar times, the first to be started will take precedence. » (no savings) (non-optm) (optm) .htaccess Path Settings <a %s>Support forum</a> | <a %s>Submit a ticket</a> <a href="%1$s" %2$s>View version %3$s details</a> or <a href="%4$s" %5$s target="_blank">update now</a>. <b>Last crawled:</b> %s item(s) <p>Please add/replace the following codes into the beginning of %1$s:</p> %2$s A Domain Key is required for QUIC.cloud online services. A LiteSpeed server (OLS, LSWS, WebADC) and its LSCache module must be installed and enabled unless using QUIC.cloud services or other optimization features. A Purge All will be executed when WordPress runs these hooks. A TTL of 0 indicates do not cache. A backup of each image is saved before it is optimized. API Accelerates the speed by caching Gravatar (Globally Recognized Avatars). Add new CDN URL Add new cookie to simulate Add to Blacklist Adding Style to Your Lazy-Loaded Images Admin IP Only Admin IPs Advanced Advanced Settings Advanced level will log more details. After After DOM Ready After the QUIC.cloud Image Optimization server finishes optimization, it will notify your site to pull the optimized images. After verifying that the cache works in general, please test the cart. All Transients All categories are cached by default. All pages All pages with Recent Posts Widget All tags are cached by default. Allows listed IPs (one per line) to perform certain actions from their browsers. Alphabetical, ascending Alphabetical, descending Always purge both product and categories on changes to the quantity or stock status. An optional second parameter may be used to specify cache control. Use a space to separate Any changes made to the .htaccess file may break the site. Append query string %s to the resources to bypass this action. Applied for Domain Key successfully. Please wait for result. Domain Key will be automatically sent to your WordPress. Approved Are you sure to delete all existing blacklist? Are you sure to destroy all optimized images? Are you sure you want to clear all cloud nodes? Are you sure you want to redetect the closest cloud server for this service? Are you sure you want to remove all image backups? Are you sure you want to reset all settings back to the default settings? Author archive Auto Drafts Auto Pull Cron Auto Purge Rules For Publish/Update Auto Request Cron Automatically Upgrade Automatically generate LQIP in the background via a cron-based queue. Automatically generate critical CSS in the background via a cron-based queue. Automatically remove the original image backups after fetching optimized images. Automatically request optimization via cron job. Available Custom Post Type Avatar list in queue waiting for update Backend .htaccess Path Backend Heartbeat Control Backend Heartbeat TTL Basic Basic Image Placeholder Before Before generating key, please verify all IPs on this list are whitelisted Benefits of linking to a QUIC.cloud account Beta Test Blacklist Blacklisted Blacklisted due to not cacheable Both %1$s and %2$s are acceptable. Both full URLs and partial strings can be used. Both full and partial strings can be used. Browser Browser Cache Browser Cache Settings Browser Cache TTL Browser caching stores static files locally in the user's browser. Turn on this setting to reduce repeated requests for static files. By default a gray image placeholder %s will be used. By design, this option may serve stale content. Do not enable this option, if that is not OK with you. Bypassed %1$s duplicated images. CCSS CDN CDN Bandwidth CDN Settings CDN URL CDN URL to be used. For example, %s CSS Combine CSS Excludes CSS HTTP/2 Push CSS Minify CSS Settings CSS/JS Cache CSS/JS Cache TTL Cache Cache Admin Bar Cache Comment Form Cache Commenters Cache Control Settings Cache Hit Cache Logged-in Users Cache Login Page Cache Miss Cache Mobile Cache PHP Resources Cache REST API Cache Stats Cache Status Cache Wp-Admin Cache favicon.ico Cache mobile views separately. Cache requests made by WordPress REST API calls. Cache the built-in Comment Form ESI block. Caching these pages may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls. Caching this resource may improve server performance by avoiding unnecessary PHP calls. Calculate Backups Disk Space Calculate Original Image Storage Calculated backups successfully. Can not create folder: %1$s. Error: %2$s Category Changed setting successfully. Check Status Check my public IP from Check this option to use the primary site's configuration for all subsites. Checking this option will force the shop page to use the front page TTL setting. Clean All Clean CSS/JS Optimizer Clean Crawler Map Clean Up Unfinished Data Clean all CSS/JS optimizer data successfully. Clean all auto saved drafts Clean all post revisions Clean all spam comments Clean all successfully. Clean all trackbacks and pingbacks Clean all transient options Clean all transients successfully. Clean all trashed comments Clean all trashed posts and pages Clean auto drafts successfully. Clean expired transient options Clean expired transients successfully. Clean post revisions successfully. Clean revisions older than %1$s day(s), excluding %2$s latest revisions Clean spam comments successfully. Clean trackbacks and pingbacks successfully. Clean trashed comments successfully. Clean trashed posts and pages successfully. Cleaned all Critical CSS files. Cleaned all Gravatar files. Cleaned all LQIP files. Cleaned up unfinished data successfully. Clear Log Cleared %1$s invalid images. Clears all cache entries related to this site, <i>including other web applications</i>. Click here to change. Click here to set. Click here to settings Click to clear all nodes for further redetection. Click to switch to optimized version. Click to switch to original (unoptimized) version. Cloud Error Cloudflare Cloudflare API Cloudflare API is set to off. Cloudflare Cache Cloudflare Domain Cloudflare Zone Collapse Query Strings Combine CSS files and inline CSS code. Combine all local JS files into a single file. Comments are supported. Start a line with a %s to turn it into a comment line. Communicated with Cloudflare successfully. Congratulation! Your file was already optmized Congratulations, all gathered! Congratulations, all requested! Congratulations, your Domain Key has been approved! The setting has been updated accordingly. Connection Test Convert to InnoDB Converted to InnoDB successfully. Cookie Name Cookie Simulation Cookie Values Could not find %1$s in %2$s. Crawl Interval Crawler Crawler Cron Crawler General Settings Crawler Simulation Settings Crawler Sitemap Settings Crawler Status Crawler disabled by the server admin. Crawler(s) Crawlers cannot run concurrently. Create WebP Versions Create a post, make sure the front page is accurate. Created with ❤️ by LiteSpeed team. Credits are not enough to proceed the current request. Critical CSS Critical CSS Rules Cron Name Current %s Contents Current Cloud Nodes in Service Current Online Server IPs Current closest Cloud server is %s. Click to redetect. Current closest Cloud server is %s. Click to redetect. Current crawler started at Current limit is Current server time is %s. Current sitemap crawl started at Current status is %1$s since %2$s. Current status is %s. Currently active crawler Currently format supports Currently using optimized version of WebP file. Currently using optimized version of file. Currently using original (unoptimized) version of WebP file. Currently using original (unoptimized) version of file. Custom Sitemap DB Optimization Settings DNS Prefetch DNS Prefetch Control DO NOT EDIT ANYTHING WITHIN %s Daily archive Dashboard Database Database Optimizer Database Summary Database Table Engine Converter Database to be used Date, ascending Date, descending (Default) Day(s) Debug Level Debug Log Debug Settings Debug URI Excludes Debug URI Includes Default Default Feed TTL Default Front Page TTL Default HTTP Status Code Page TTL Default Object Lifetime Default Private Cache TTL Default Public Cache TTL Default REST TTL Default TTL for cached objects. Default port for %1$s is %2$s. Default value Deferred Delay Delete all backups of the original images Destroy All Optimization Data Destroy all optimization data successfully. Determines how changes in product quantity and product stock status affect product pages and their associated category pages. Development Mode Development Mode will be turned off automatically after three hours. Development mode will be automatically turned off in %s. Disable Disable All Features Disable WordPress interval heartbeat to reduce server load. Disabled Disabled WebP file successfully. Disabling this may cause WordPress tasks triggered by AJAX to stop working. Disabling this option may negatively affect performance. Disabling this will stop the cron job responsible for pulling optimized images back from QUIC.cloud Image Server. Dismiss Dismiss this notice Do Not Cache Categories Do Not Cache Cookies Do Not Cache Groups Do Not Cache Query Strings Do Not Cache Roles Do Not Cache Tags Do Not Cache URIs Do Not Cache User Agents Do not purge categories on changes to the quantity or stock status. Doing so can help reduce resource contention and improve performance. Domain Domain Key Domain Key hash mismatch Drop Domain from Sitemap Drop Query String Duplicate image files ignored ESI ESI Nonces ESI Settings ESI allows you to designate parts of your dynamic page as separate fragments that are then assembled together to make the whole page. In other words, ESI lets you “punch holes” in a page, and then fill those holes with content that may be cached privately, cached publicly with its own TTL, or not cached at all. ESI sample for developers Edit .htaccess Editor Heartbeat Editor Heartbeat TTL Elements with attribute %s in html code will be excluded. Email Address Empty Entire Cache Empty blacklist Enable %s CDN API functionality. Enable Cache Enable Content Delivery Network use. Enable ESI Enable replacement of WebP in %s elements that were generated outside of WordPress logic. Enable this option if you are using both HTTP and HTTPS in the same domain and are noticing cache irregularities. Enabled Enabled WebP file successfully. Enabling LiteSpeed Cache for WordPress here enables the cache for the network. Ended reason Engine Enter this site's IP address to allow cloud services directly call IP instead of domain name. This eliminates the overhead of DNS and CDN lookups. Every Minute Example Example 2 Example use case: Examples of test cases include: Exclude Custom Post Types Exclude Path Exclude Settings Exclude certain Custom Post Types in sitemap. Excludes Expired Transients Export Export Settings Failed Failed to back up %s file, aborted changes. Failed to communicate with Cloudflare Failed to communicate with QUIC.cloud server Failed to create Avatar table. Please follow <a %s>Table Creation guidance from LiteSpeed Wiki</a> to finish setup. Failed to create Optimizer table. Please follow <a %s>Table Creation guidance from LiteSpeed Wiki</a> to finish setup. Failed to create table %s! SQL: %s. Failed to get %s file contents. Failed to request via WordPress Failed to upgrade. Failed to write to %s. Fast Queue Usage File %s is not writable. File Saved. File editing is disabled in configuration. Files Filter %s is supported. Folder does not exist: %s Folder is not writable: %s. Font Display Optimization For URLs with wildcards, there may be a delay in initiating scheduled purge. For example For example, %1$s defines a TTL of %2$s seconds for %3$s. For example, %s can be used for a transparent placeholder. For example, for %s, %s and %s can be used here. For example, for %s, %s can be used here. For example, if every Page on the site has different formatting, enter %s in the box. Separate critical CSS files will be stored for every Page on the site. For example, if the homepage for the site is located at %1$s, the shop page may be located at %2$s. For example, to drop parameters beginning with %s, %s can be used here. For more information: For online services to work correctly, you must whitelist all online server IPs. For that reason, please test the site to make sure everything still functions properly. Force Cache URIs Force Public Cache URIs Force cron Forced cacheable Front page Frontend .htaccess Path Frontend Heartbeat Control Frontend Heartbeat TTL Gather Image Data Gathered %d images successfully. General General Settings Generate Critical CSS Generate Critical CSS In Background Generate LQIP In Background Generate Link for Current User Generate UCSS Generate UCSS in Background Generate unique CSS in the background via a cron-based queue. Generated at %s Generated links may be managed under <a %s>Settings</a>. Get it from <a %1$s>%2$s</a>. Global API Key Global Groups Go to QUIC.cloud dashboard Go to plugins list Good news from QUIC.cloud server Google reCAPTCHA will be bypassed automatically. Gravatar Cache Gravatar Cache Cron Gravatar Cache TTL Groups cached at the network level. Guest HTML Attribute To Replace HTML Minify HTTPS sources only. Heartbeat Heartbeat Control High-performance page caching and site optimization from LiteSpeed Hit Home page Host How to Fix Problems Caused by CSS/JS Optimization. However, there is no way of knowing all the possible customizations that were implemented. Htaccess did not match configuration option. Htaccess rule is: %s I've already left a review If %1$s is %2$s, then %3$s must be populated! If ON, the stale copy of a cached page will be shown to visitors until a new cache copy is available. Reduces the server load for following visits. If OFF, the page will be dynamically generated while visitors wait. If every web application uses the same cookie, the server may confuse whether a user is logged in or not. If format is not specified, %s is assumed. If not, please verify the setting in the <a href="%1$s">Advanced tab</a>. If only the WordPress site should be purged, use Purge All. If set to %1$s, before the placeholder is localized, the %2$s configuration will be used. If set to %s this is done in the foreground, which may slow down page load. If the category name is not found, the category will be removed from the list on save. If the login cookie was recently changed in the settings, please log out and back in. If the tag slug is not found, the tag will be removed from the list on save. If there are any questions, the team is always happy to answer any questions on the <a %s>support forum</a>. If this is set to a number less than 30, feeds will not be cached. If using OpenLiteSpeed, the server must be restarted once for the changes to take effect. If you are using multiple domains for one site, and have multiple domains in the sitemap, please keep this option OFF so the crawler knows to crawl every domain. If you run into any issues, please refer to the report number in your support message. If you turn any of the above settings OFF, please remove the related file types from the %s box. If you would rather not move at litespeed, you can deactivate this plugin. If your site contains public content that certain user roles can see but other roles cannot, you can specify a Vary Group for those user roles. For example, specifying an administrator vary group allows there to be a separate publicly-cached page tailored to administrators (with “edit” links, etc), while all other user roles see the default public page. Iframes containing these class names will not be lazy loaded. Iframes having these parent class names will not be lazy loaded. Ignore certain query strings when caching. (LSWS %s required) Image Groups Prepared Image Information Image Optimization Image Optimization Settings Image Optimization Summary Image Thumbnail Group Sizes Image WebP Replacement Image files missing Images Pulled Images Requested Images containing these class names will not be lazy loaded. Images failed to fetch Images failed to pull Images failed with other errors Images having these parent class names will not be lazy loaded. Images not requested Images not yet gathered Images not yet requested Images notified to pull Images optimized and pulled Images previously optimized Images requested Images total Images will be pulled automatically if the cron job is running. Images with wrong meta Import Import / Export Import Settings Import failed due to file error. Imported setting file %s successfully. Improve HTTP/HTTPS Compatibility Improve page load time by loading jQuery from a remote CDN service instead of locally. Improve wp-admin speed through caching. (May encounter expired data) Improved by Include CSS Include Categories Include File Types Include Images Include JS Include Pages Include Posts Include Tags Include external JS and inline JS in combined file when %1$s is also enabled. This option helps maintain the priorities of JS execution, which should minimize potential errors caused by JS Combine. Include the lazy load image JavaScript library inline. Included Directories Inline CSS Async Lib Inline Lazy Load Images Library Install Install %s Install DoLogin Security Install Now Instant Click Interval Between Runs Invalid IP Invalid login cookie. Invalid characters found. Invalid login cookie. Please check the %s file. Invalid rewrite rule It is <b>STRONGLY</b> recommend that the compatibility with other plugins on a single/few sites is tested first. It is recommended that LiteSpeed Cache be purged after updating a plugin. It will be converted to a base64 SVG placeholder on-the-fly. JS Combine JS Combine External and Inline JS Defer JS Deferred Excludes JS Excludes JS HTTP/2 Push JS Minify JS Settings Join LiteSpeed Slack community Join Us on Slack Join the %s community. Keep this off to use plain color placeholders. LQIP LQIP Cache LQIP Cloud Generator LQIP Excludes LQIP Minimum Dimensions LQIP Quality LQIP image preview for size %s LQIP requests will not be sent for images where both width and height are smaller than these dimensions. LSCache LSCache caching functions on this page are currently unavailable! Larger numbers will generate higher resolution quality placeholder, but will result in larger files which will increase page size and consume more points. Larger than Last Pull Last Request Last calculated Last complete run time for all crawlers Last exported Last generated Last imported Last interval Last pull initiated by cron at %s. Last ran Last requested Last requested cost Lazy Load Iframe Class Name Excludes Lazy Load Iframe Parent Class Name Excludes Lazy Load Iframes Lazy Load Image Class Name Excludes Lazy Load Image Excludes Lazy Load Image Parent Class Name Excludes Lazy Load Images Lazy Load URI Excludes Learn More Learn more Leave empty to auto detect Leave this option %1$s to allow communication with the QUIC.cloud CCSS service. If set to %2$s, Critical CSS will not be generated. Leave this setting %1$s if you have QUIC.cloud CDN or Cloudflare API turned %2$s. Link to QUIC.cloud List as file format (optional) + URL, separated by a space. List of Mobile User Agents List post types where each item of that type should have its own CCSS generated. List the CSS selector that its style should be always contained in UCSS. Listed CSS files or inline CSS code will not be minified/combined. Listed JS files or inline JS code will not be deferred. Listed JS files or inline JS code will not be minified/combined. Listed images will not be lazy loaded. LiteSpeed Cache LiteSpeed Cache CDN LiteSpeed Cache Crawler LiteSpeed Cache Dashboard LiteSpeed Cache Database Optimization LiteSpeed Cache Edit .htaccess LiteSpeed Cache General Settings LiteSpeed Cache Image Optimization LiteSpeed Cache Network Cache Settings LiteSpeed Cache Page Optimization LiteSpeed Cache Purge All LiteSpeed Cache Settings LiteSpeed Cache Toolbox LiteSpeed Cache is a page cache built into LiteSpeed Web Server. LiteSpeed Cache plugin is installed! LiteSpeed Cache upgraded successfully. NOTE: Due to changes in this version, the settings %1$s and %2$s have been turned OFF. Please turn them back on manually and verify that your site layout is correct, and you have no JS errors. LiteSpeed Crawler Cron LiteSpeed Optimization LiteSpeed Report LiteSpeed Technologies Load CSS Asynchronously Load Google Fonts Asynchronously Load Inline JS Load JQuery Remotely Load JS Deferred Load iframes only when they enter the viewport. Load images only when they enter the viewport. Loading inline JS after DOM is fully loaded can increase JS compatibility and reduce JS error when other JS optimization features are enabled. Localization Localization Domains Localization Settings Localize Resources Localize external resources. Localized Resources Log Cookies Log File Size Limit Log View Log requested cookie values. Login Cookie Low Quality Image Placeholder MB MUST BE UNIQUE FROM OTHER WEB APPLICATIONS. Manage Manage Crawler Manually added to blacklist Manually run Map Mark this page as Maximum value Maybe Later Maybe later Media Excludes Media Settings Message from QUIC.cloud server Method Minify HTML content. Minify JS files and inline JS codes. Minimum value Miss Mobile Agent Rules Monthly archive More information about the available commands can be found here. More settings More settings available under %s menu NOTE NOTICE NOTICE: NOTICE: Database login cookie did not match your login cookie. Network Dashboard Network Enable Cache New Developer Version Available! New Version Available! New developer version %s is available now. New release %s is available now. Next available request time: <code>After %s</code> No available Cloud Node. No available Cloudflare zone No backup of original file exists. No backup of unoptimized WebP file exists. No cloud services currently in use No crawler meta file generated yet No new image gathered. No optimization No spaces and case sensitive. No valid image found by Cloud server in the current request. No valid image found in the current request. Non cacheable Not Available Not Blacklist Not enough parameters. Please check if the domain key is set correctly Note Notes Notice Notifications Notified Cloudflare to purge all successfully. Notified Cloudflare to set development mode to %s successfully. Notified LiteSpeed Web Server to purge CSS/JS entries. Notified LiteSpeed Web Server to purge all LSCache entries. Notified LiteSpeed Web Server to purge all pages. Notified LiteSpeed Web Server to purge error pages. Notified LiteSpeed Web Server to purge everything. Notified LiteSpeed Web Server to purge localized resource entries. Notified LiteSpeed Web Server to purge the front page. Notified LiteSpeed Web Server to purge the list. OFF ON OR Object Object Cache Object Cache Settings Object cache is not enabled. Once saved, it will be matched with the current list and completed automatically. One or more pulled images does not match with the notified image md5 One per line. Only attributes listed here will be replaced. Only available when %s is installed. Only enable for AMP or mobile-specific design/content, not for responsive sites. Only files within these directories will be pointed to the CDN. Only log listed pages. Only press the button if the pull cron job is disabled. Opcode Cache Opcode cache is not enabled. OpenLiteSpeed users please check this Operation Optimization Optimization Settings Optimization Status Optimization Summary Optimization Tools Optimize CSS delivery. Optimize Losslessly Optimize Original Images Optimize Tables Optimize all tables in your database Optimize images and save backups of the originals in the same folder. Optimize images using lossless compression. Optimize images with our QUIC.cloud server Optimized WebP file expired and was cleared. Optimized all tables. Option Name Optional Options saved. Order links by Orig Orig %s Orig saved %s Original URLs Original file reduced by %1$s (%2$s) Other checkboxes will be ignored. Our %s was not whitelisted. Outputs to WordPress debug log. Overview PAYG Balance Page Load Time Page Optimization PageSpeed Score Pages Passed Password Passwordless Link Path must end with %s Paths containing these strings will be cached regardless of no-cacheable settings. Paths containing these strings will be forced to public cached regardless of no-cacheable settings. Paths containing these strings will not be cached. Paths containing these strings will not be served from the CDN. Pay as You Go Pay as You Go Usage Statistics Persistent Connection Please consult the host/server admin before making any changes. Please do NOT share the above passwordless link with anyone. Please enable LiteSpeed Cache in the plugin settings. Please enable the LSCache Module at the server level, or ask your hosting provider. Please see <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> to learn how to create the system cron task. Please test thoroughly when enabling any option in this list. After changing Minify/Combine settings, please do a Purge All action. Please try after %1$s for service %2$s. Please verify that your other plugins are not blocking REST API calls, whitelist our server IPs, or contact your server admin for assistance. Please visit the <a %s>Information</a> page on how to test the cache. Port Post ID Post Revisions Post type archive Pre-send internal CSS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol) Pre-send internal JS files to the browser before they are requested. (Requires the HTTP/2 protocol) Prefetching DNS can reduce latency for visitors. Preserve EXIF data (copyright, GPS, comments, keywords, etc) when optimizing. Preserve EXIF/XMP data Press the %s button to stop beta testing and go back to the current release from the WordPress Plugin Directory. Press the %s button to use the most recent GitHub commit. Prevent Google Fonts from loading on all pages. Prevent any debug log of listed pages. Prevent any lazy load of listed pages. Prevent any optimization of listed pages. Previous request too recent. Please try again after %s. Previous request too recent. Please try again later. Previously existed in blacklist Private Private Cache Private Cache Hits Private Cached URIs Private Caches Private cache Privately Cache Cart Privately cache cart when not empty. Privately cache commenters that have pending comments. Disabling this option will serve non-cacheable pages to commenters. (LSWS %s required) Privately cache frontend pages for logged-in users. (LSWS %s required) Product Update Interval Public Public Cache Public Cache Hits Public Caches Pull Cron is running Pull Images Pulled %d image(s) Pulled WebP image md5 does not match the notified WebP image md5. Purge Purge %s Error Purge 500 Error Purge All Purge All Hooks Purge All On Upgrade Purge By... Purge Everything Purge Front Page Purge List Purge Pages Purge Settings Purge all and clean all minified/combined CSS/JS data Purge all object caches successfully. Purge all the object caches Purge categories only when stock status changes. Purge category %s Purge error pages, including %s pages Purge error pages, including 500 pages Purge pages by category name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s. Purge pages by post ID. Purge pages by relative or full URL. Purge pages by tag name - e.g. %2$s should be used for the URL %1$s. Purge product and categories only when the stock status changes. Purge product on changes to the quantity or stock status. Purge product only when the stock status changes. Purge tag %s Purge the LiteSpeed cache entries created by this plugin Purge the cache entries created by this plugin except for Critical CSS & LQIP caches Purge this page Purge url %s Purged All! Purged all caches successfully. Purged the blog! Purged the tags! Purged the url! Pushed %1$s to Cloud server, accepted %2$s. QUIC.cloud QUIC.cloud CDN QUIC.cloud Service Usage Statistics Query strings containing these parameters will not be cached. Queue cleared successfully. Rate %s on %s Read LiteSpeed Documentation Recommended value Recommended value: 28800 seconds (8 hours). Redis Database ID Refresh Crawler Map Refresh Domain Key Refresh Gravatar cache by cron. Refresh page load time Refresh page score Remove CDN URL Remove Comments Remove Google Fonts Remove Noscript Tag Remove Original Backups Remove Original Image Backups Remove Query Strings Remove WordPress Emoji Remove all previous image optimization requests/results, revert completed optimizations, and delete all optimization files. Remove all previous unfinished image optimization requests. Remove cookie simulation Remove from Blacklist Remove query strings from static resources. Remove the comments inside of JS/CSS files when minifying. Removed backups successfully. Replace %1$s with %2$s. Report Report date Report number Request Domain Key Request WebP versions of original images when doing optimization. Request submitted. Please wait, then refresh the page to see approval notification. Requested Requests in queue Rescan New Thumbnails Rescaned %d images successfully. Rescaned successfully. Reset All Settings Reset Settings Reset position Reset successfully. Reset the entire opcode cache Reset the entire opcode cache successfully. Reset the optimized data successfully. Resources from the domains listed here will be copied and replaced with local URLs. Responsive Placeholder Responsive Placeholder Color Responsive Placeholder SVG Responsive image placeholders can help to reduce layout reshuffle when images are loaded. Restore from backup Restored original file successfully. Results can be checked in <a %s>Media Library</a>. Revisions Max Age Revisions Max Number Revisions newer than this many days will be kept when cleaning revisions. Role Excludes Role Simulation Run Duration Run Frequency Run Queue Manually Run frequency is set by the Interval Between Runs setting. Run time for previous crawler Running SYNTAX: alphanumeric and "_". Save .htaccess Save Changes Save transients in database when %1$s is %2$s. Saved Scan for any new unoptimized image thumbnail sizes and resend necessary image optimization requests. Scheduled Purge Time Scheduled Purge URLs See <a %s>Introduction for Enabling the Crawler</a> for detailed information. Select "All" if there are dynamic widgets linked to posts on pages other than the front or home pages. Select below for "Purge by" options. Select only the archive types that are currently used, the others can be left unchecked. Select which pages will be automatically purged when posts are published/updated. Selected roles will be excluded from all optimizations. Selected roles will be excluded from cache. Send Optimization Request Send this report to LiteSpeed. Refer to this report number when posting in the WordPress support forum. Send to LiteSpeed Separate CCSS Cache Post Types Separate CCSS Cache URIs Separate critical CSS files will be generated for paths containing these strings. Serve Stale Serve all CSS files through the CDN. This will affect all enqueued WP CSS files. Serve all JavaScript files through the CDN. This will affect all enqueued WP JavaScript files. Serve all image files through the CDN. This will affect all attachments, HTML %s tags, and CSS %s attributes. Server IP Server Load Limit Server allowed max value Server allowed min value Server enforced value Server variable(s) %s available to override this setting. Set this to append %1$s to all %2$s rules before caching CSS to specify how fonts should be displayed while being downloaded. Set to %1$s to forbid heartbeat on %2$s. Setting Up Custom Headers Settings Shorten query strings in the debug log to improve readability. Show crawler status Significantly improve load time by replacing images with their optimized %s versions. Simulation Settings Site URL to be served through the CDN. Beginning with %1$s. For example, %2$s. Site not recognized. Domain Key has been automatically removed. Please request a new one. Sitemap Generation Sitemap List Sitemap Settings Sitemap Timeout Sitemap Total Sitemap cleaned successfully Sitemap created successfully: %d items Size Size list in queue waiting for cron Smaller than Some optimized image file(s) has expired and was cleared. Some themes and plugins add resources via a PHP request. Spam Comments Specify Number of Threads to use while crawling. Specify a base64 image to be used as a simple placeholder while images finish loading. Specify an HTTP status code and the number of seconds to cache that page, separated by a space. Specify an SVG to be used as a placeholder when generating locally. Specify critical CSS rules for above-the-fold content when enabling %s. Specify how long in seconds before the crawler should initiate crawling the entire sitemap again. Specify how long, in seconds, CSS/JS files are cached. Specify how long, in seconds, Gravatar files are cached. Specify how long, in seconds, REST calls are cached. Specify how long, in seconds, feeds are cached. Specify how long, in seconds, private pages are cached. Specify how long, in seconds, public pages are cached. Specify how long, in seconds, the front page is cached. Specify the %s heartbeat interval in seconds. Specify the backend .htaccess path. Specify the frontend .htaccess path. Specify the maximum size of the log file. Specify the number of most recent revisions to keep when cleaning revisions. Specify the password used when connecting. Specify the quality when generating LQIP. Specify the responsive placeholder SVG color. Specify the time to purge the "%s" list. Specify the timeout while crawling each URL. Specify the timeout while parsing the sitemap. Specify time in microseconds for the delay between requests during a crawl. Specify time in seconds for the duration of the crawl interval. Specify time in seconds for the time between each run interval. Specify which HTML element attributes will be replaced with CDN Mapping. Specify which element attributes will be replaced with WebP. Static file type links to be replaced by CDN links. Status Stop loading WordPress.org emoji. Browser default emoji will be displayed instead. Storage Optimization Store Gravatar locally. Store Transients Summary Support Forum Sure I'd love to review! Swap Switch back to using optimized images on your site Switched images successfully. Switched to optimized file successfully. Sync credit allowance with Cloud Server successfully. Sync data from Cloud System Information TTL Table Tag Temporarily bypass Cloudflare cache. This allows changes to the origin server to be seen in realtime. Term archive (include category, tag, and tax) Thank You for Using the LiteSpeed Cache Plugin! The Admin IP option will only output log messages on requests from admin IPs. The LiteSpeed Cache plugin is used to cache pages - a simple way to improve the performance of the site. The POST callback to %s failed. The URLs here (one per line) will be purged automatically at the time set in the option "%s". The URLs will be compared to the REQUEST_URI server variable. The above nonces will be converted to ESI automatically. The amount of time, in seconds, that files will be stored in browser cache before expiring. The cache needs to distinguish who is logged into which WordPress site in order to cache correctly. The callback validation to your domain failed due to hash mismatch. The callback validation to your domain failed. Please make sure there is no firewall blocking our servers. The callback validation to your domain failed. Please make sure there is no firewall blocking our servers. Response code: The cookie set here will be used for this WordPress installation. The crawler can use your Google XML Sitemap instead of its own. Enter the full URL to your sitemap here. The crawler feature is not enabled on the LiteSpeed server. Please consult your server admin or hosting provider. The crawler will parse the sitemap and save into the database before crawling. When parsing the sitemap, dropping the domain can save DB storage. The database has been upgrading in the background since %s. This message will disappear once upgrade is complete. The default login cookie is %s. The domain key is not correct. Please try to sync your domain key again. The environment report contains detailed information about the WordPress configuration. The following options are selected, but are not editable in this settings page. The format will affect the response content type header. The image compression quality setting of WordPress out of 100. The image list is empty. The latest data file is The list will be merged with the predefined nonces in your local data file. The logs will be output to %s. The maximum average server load allowed while crawling. The number of crawler threads in use will be actively reduced until average server load falls under this limit. If this cannot be achieved with a single thread, the current crawler run will be terminated. The network admin selected use primary site configs for all subsites. The network admin setting can be overridden here. The next complete sitemap crawl will start at The server will determine if the user is logged in based on the existance of this cookie. The setting %s is currently enabled. The site is not registered on QUIC.cloud. Then another WordPress is installed (NOT MULTISITE) at %s There are two reasons why we might not be able to communicate with your domain: There is a WordPress installed for %s. There is proceeding queue not pulled yet. There is proceeding queue not pulled yet. Queue info: %s. There was a problem with retrieving your Domain Key. Please click the %s button to retry. These images will not generate LQIP. These options are only available with LiteSpeed Enterprise Web Server or QUIC.cloud CDN. These options will be invalid when using %s. These settings are meant for ADVANCED USERS ONLY. This Month Usage This action should only be used if things are cached incorrectly. This can be managed from <a %2$s>%1$s</a>. This can be predefined in %2$s as well using constant %1$s, with this setting taking priority. This can improve page loading time by reducing initial HTTP requests. This can improve quality but may result in larger images than lossy compression will. This can improve the page loading speed. This can improve your speed score in services like Pingdom, GTmetrix and PageSpeed. This is irreversible. This is to ensure compatibility prior to enabling the cache for all sites. This is useful when you want to refine/lint your CSS and further drop the unused CSS per page. This may cause heavy load on the server. This message indicates that the plugin was installed by the server admin. This option only works if %1$s is %2$s. This option will remove all %s tags from HTML. This page is meant for advanced users. This plugin communicates with a LiteSpeed or QUIC.cloud server to let it know which pages are cacheable and when to purge them. This process is automatic. This setting is overwritten by the Network setting This setting is overwritten by the PHP constant %s This setting is overwritten by the primary site setting This setting is useful for those that have multiple web applications for the same domain. This setting will edit the .htaccess file. This site utilizes caching in order to facilitate a faster response time and better user experience. Caching potentially stores a duplicate copy of every web page that is on display on this site. All cache files are temporary, and are never accessed by any third party, except as necessary to obtain technical support from the cache plugin vendor. Cache files expire on a schedule set by the site administrator, but may easily be purged by the admin before their natural expiration, if necessary. This will Purge Front Page only This will Purge Pages only This will affect all tags containing attributes: %s %s %s. This will also add a preconnect to Google for faster Google Fonts downloading. This will also generate an API key from LiteSpeed's Server. This will clear EVERYTHING inside the cache. This will delete all cached Gravatar files This will delete all generated critical CSS files This will delete all generated image LQIP placeholder files This will delete all localized resources This will disable LSCache and all optimization features for debug purpose. This will disable the settings page on all subsites. This will drop the unused CSS on each page. This will enable crawler cron. This will export all current LiteSpeed Cache settings and save them as a file. This will generate extra requests to the server, which will increase server load. This will generate the placeholder with same dimensions as the image if it has the width and height attributes. This will import settings from a file and override all current LiteSpeed Cache settings. This will increase the size of optimized files. This will inline the asynchronous CSS library to avoid render blocking. This will purge all minified/combined CSS/JS entries only This will reset all settings to default settings. Threads Time to execute previous request Timeout To crawl for a particular cookie, enter the cookie name, and the values you wish to crawl for. Values should be one per line, and can include a blank line. There will be one crawler created per cookie value, per simulated role. To crawl the site as a logged-in user, enter the user ids to be simulated. To define a custom TTL for a URI, add a space followed by the TTL value to the end of the URI. To do an exact match, add %s to the end of the URL. To enable the following functionality, turn ON Cloudflare API in CDN Settings. To exclude %1$s, insert %2$s. To generate a passwordless link for LiteSpeed Support Team access, you must install %s. To grant wp-admin access to the LiteSpeed Support Team, please generate a passwordless link for the current logged-in user to be sent with the report. To make sure our server can communicate with your server without any issues and everything works fine, for the few first requests the number of images allowed in a single request is limited. To manage QUIC.cloud options, please visit To match the beginning, add %s to the beginning of the item. To prevent %s from being cached, enter them here. To prevent filling up the disk, this setting should be OFF when everything is working. To randomize CDN hostname, define multiple hostnames for the same resources. To test the cart, visit the <a %s>FAQ</a>. To use the caching functions you must have a LiteSpeed web server or be using QUIC.cloud CDN. Tool Toolbox Total Total Reduction Total Usage Total images optimized in this month Trackbacks/Pingbacks Trashed Comments Trashed Posts Try GitHub Version Tuning Tuning Settings Turn OFF Turn ON Turn ON to cache public pages for logged in users, and serve the Admin Bar and Comment Form via ESI blocks. These two blocks will be uncached unless enabled below. Turn ON to control heartbeat in backend editor. Turn ON to control heartbeat on backend. Turn ON to control heartbeat on frontend. Turn On Auto Upgrade Turn this option ON to have LiteSpeed Cache updated automatically, whenever a new version is released. If OFF, update manually as usual. Turn this option ON to show latest news automatically, including hotfixes, new releases, available beta versions, and promotions. Tweet preview Tweet this UCSS Whitelist Selector URI Excludes URI Paths containing these strings will NOT be cached as public. URL URL list in queue waiting for cron Unexpected cache rule %2$s found in %1$s file. This rule may cause visitors to see old versions of pages due to the browser caching HTML pages. If you are sure that HTML pages are not being browser cached, this message can be dismissed. (<a %3$s>Learn More</a>) Unique CSS File Unknown error Update %s now Upgrade Upgraded successfully. Usage Usage Statistics Use %1$s in %2$s to indicate this cookie has not been set. Use %s API functionality. Use CDN Mapping Use Front Page TTL for the Shop Page Use Network Admin Setting Use Optimized Files Use Original Files Use Primary Site Configuration Use QUIC.cloud LQIP (Low Quality Image Placeholder) generator service for responsive image previews while loading. Use QUIC.cloud online service to generate unique CSS. Use Web Font Loader library to load Google Fonts asynchronously while leaving other CSS intact. Use keep-alive connections to speed up cache operations. Use latest GitHub commit Use latest WordPress release version Use object cache functionality. Use original images (unoptimized) on your site Use the format %1$s or %2$s (element is optional). Use this section to switch plugin versions. To beta test a GitHub commit, enter the commit URL in the field below. Username Using optimized version of file. Value range Variables %s will be replaced with the configured background color. Variables %s will be replaced with the corresponding image properties. Vary Group View %1$s version %2$s details Visit LSCWP support forum Visit My Dashboard on QUIC.cloud Visit the site while logged out. WARNING WARNING: The .htaccess login cookie and Database login cookie do not match. Waiting Waiting for Approval Waiting for Refresh Waiting to be Crawled Want to connect with other LiteSpeed users? Warning Watch Crawler Status We are good. No table uses MyISAM engine. We are working hard to improve your online service experience. The service will be unavailable while we work. We apologize for any inconvenience. WebP WebP Attribute To Replace WebP For Extra srcset WebP file reduced by %1$s (%2$s) WebP saved %s Welcome to LiteSpeed What is a group? What is an image group? When a vistor hovers over a page link, preload that page. This will speed up the visit to that link. When disabling the cache, all cached entries for this site will be purged. When enabled, the cache will automatically purge when any plugin, theme or the WordPress core is upgraded. When having %1$s %2$s, enabling this will get one combined CSS file for each URI. When this option is turned %s, it will also load Google Fonts asynchronously. Widely enable DNS prefetch for URLs in the document, including images, CSS, JavaScript, and so forth. Widget Cache TTL: Wildcard %1$s supported (match zero or more characters). For example, to match %2$s and %3$s, use %4$s. With ESI (Edge Side Includes), pages may be served from cache for logged-in users. With QUIC.cloud CDN enabled, you may still be seeing cache headers from your local server. WooCommerce WooCommerce Settings WordPress Image Quality Control WordPress valid interval is %s seconds WordPress valid interval is %s seconds. WpW: Private Cache vs. Public Cache Yearly archive You can just type part of the domain. You can quickly switch between using original (unoptimized versions) and optimized image files. It will affect all images on your website, both regular and webp versions if available. You can request a maximum of %s images at once. You can turn on browser caching in server admin too. <a %s>Learn more about LiteSpeed browser cache settings</a>. You can turn shortcodes into ESI blocks. You don't have enough quota for current service left this month. You have too many notified images, please pull down notified images first. You have too many requested images, please try again in a few minutes. You just unlocked a promotion from QUIC.cloud! You must click the %s button if you wish to associate this site with a QUIC.cloud account. You must have %1$s first before linking to QUIC.cloud. You will be unable to Revert Optimization once the backups are deleted! You will need to set %s to use the online services. Your %s Hostname or IP address. Your API key is used to access %s APIs. Your Email address on %s. Your IP Your application is waiting for approval. Your domain has been forbidden from using our services due to a previous policy violation. Your server IP is Zero, or categories cookies currently set to %s e.g. Use %s or %s. favicon.ico is requested on most pages. https://www.litespeedtech.com https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration just now microseconds or pixels provide more information here to assist the LiteSpeed team with debugging. right now running seconds tags the auto-detected IP may not be accurate if you have an additional outgoing IP set, or you have multiple IPs configured on your server. Please make sure this IP is the correct one for visiting your site. user agents PO-Revision-Date: 2020-10-28 07:17:20+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - LiteSpeed Cache - Stable (latest release) hace %s Almacena en la caché el bloque ESI de la barra de administración incluida. Para esta acción se necesita la versión %2$s del plugin %1$s. %d hora %d horas %d minuto %d minutos %d segundos Extensión %s No se puede leer el archivo %s. No se puede escribir el archivo %s. El formato %s se añadirá en una versión futura. %s grupo %s grupos %s imagen %s imágenes Se recomienda %s aunque podría provocar la mayor cantidad de problemas en scripts que estén situados incrustados para evitar que se aplacen. Se recomienda %s. « Si tanto el cron como la ejecución manual se inician en momentos similares, el primero que se inicie tendrá prioridad. » (sin guardar) (no-optm) (optm) Ajustes de la ruta del .htaccess <a %s>Foro de soporte</a> | <a %s>Envía un ticket</a> <a href="%1$s" %2$s>ver detalles de la versión %3$s</a> o <a href="%4$s" %5$s target="_blank">actualiza ya</a>. <b>Última indexación:</b> %s elemento(s) <p>Por favor añade/reemplaza los siguientes códigos al comiendo de %1$s:</p> %2$s Hace falta una clave de dominio para usar los servicios online de QUIC.cloud. Se debe instalar y activar un servidor LiteSpeed (OLS, LSWS, WebADC) y su módulo LSCache, a menos que se utilicen los servicios de QUIC.cloud u otras características de optimización. Un vaciado completo se iniciará cuando WordPress ejecute estos ganchos. Un TTL de 0 implica no cachear. Se guarda una copia de seguridad de cada imagen antes de optimizarla. API Acelera la velocidad al almacenar en caché los gravatares (avatares reconocidos mundialmente). Añadir una nueva URL de la CDN Añadir una cookie nueva para simular Añadir a las lista negra Añade estilos a tus imágenes de carga diferida Solo la IP del administrador IPs de administrador Avanzado Ajustes avanzados El nivel avanzado registrará más detalles. Después Después de DOM ready Después de que el servidor de optimización de imágenes de QUIC.cloud termine de optimizar, avisará a tu sitio para descargar las imágenes optimizadas. Después de que la caché funcione en general, por favor prueba el carrito. Todos los datos transitorios Todas las categorías son cacheadas por defecto. Todas las páginas Todas las páginas con widget de Entradas recientes Todas las etiquetas son cacheadas por defecto. Permite a las IPs listadas (una por línea) ejecutar ciertas acciones desde sus navegadores. Alfabético, ascendente Alfabético, descendente Vaciar siempre productos y categorías cuando cambie la cantidad o estado del inventario. Se puede utilizar un segundo parámetro opcional para especificar el control de la caché. Utiliza un espacio para separar Cualquier cambio hecho al archivo .htaccess puede romper el sitio. Añade la cadena de consulta %s a los recursos para evitar esta acción. Clave del dominio solicitada correctamente. Por favor, espera el resultado. La clave de dominio se enviará automáticamente a tu WordPress. Aprobado ¿Estás seguro de que quieres borrar todas las listas negras? ¿Está seguro de destruir todas las imágenes optimizadas? ¿Seguro que quieres vaciar todos los nodos cloud? ¿Estás seguro de que quieres volver a detectar el servidor en la nube más cercano para este servicio? ¿Está seguro de querer eliminar todas las copias de seguridad de imágenes? ¿Seguro que quieres restablecer los ajustes a los valores por defecto? Archivo del Autor Borradores automáticos Cron de obtención automática Reglas de vaciado automático para publicación y actualización Cron de petición automática Actualizar automáticamente Genera automáticamente LQIP en segundo plano mediante una cola basada en el programador de tareas. Genera automáticamente CSS crítico en segundo plano mediante una cola basada en el cron. Elimina automáticamente las copias de seguridad de la imagen original tras recuperar las imágenes optimizadas. Solicitar automáticamente la optimización mediante un trabajo cron. Tipo de contenido personalizado disponible La lista de avatares está en la cola esperando ser actualizada Ruta del .htaccess de la administración Control de heartbeat de la administración TTL de heartbeat de la administración Básico Marcador de posición de imagen básica Antes Antes de generar la clave, por favor, verifica que todas las IPs de esta lista estén en la lista blanca Beneficios de enlazar con una cuenta QUIC.cloud Pruebas beta Lista negra En lista negra En la lista negra debido a que no se puede cachear Tanto %1$s como %2$s son aceptables. Pueden utilizarse tanto URLs completas como cadenas parciales. Se pueden usa cadenas parciales y completas. Navegador Caché del navegador Ajustes de la caché del navegador TTL caché de navegador El cacheo de navegador almacena archivos estáticos localmente en el navegador del usuario. Activa este ajuste para reducir peticiones repetidas a archivos estáticos. Por defecto, se utilizará un marcador de posición de imagen gris %s. Por su diseño, esta opción puede servir contenido rancio. No actives esta opción si no le parece bien. Saltadas %1$s imágenes duplicadas. CCSS CDN Ancho de banda de la CDN Ajustes de CDN URL de CDN URL de la CDN a utilizar. Por ejemplo, %s Combinar CSS Excluir CSS Push HTTP/2 de CSS Minificar CSS Ajustes de CSS Caché CSS/JS TTL de caché CSS/JS Caché Cachear barra de administrador Cachear formulario de comentario Cachear comentaristas Ajustes de control de caché Acierto de caché Cachear usuarios con sesión iniciada Cachear página de acceso Fallo de caché Cache móvil Cachear recursos de PHP Cachear API REST Estadísticas de caché Estado de caché Cachear wp-admin Cachear favicon.ico Cachear vistas móviles por separado. Cachear peticiones realizadas por llamadas de la API REST de WordPress. Almacena en la caché el bloque ESI del formulario de comentarios incluido. Cachear estas páginas puede mejorar el rendimiento de servidor al evitar llamadas PHP innecesarias. Cachear este recurso puede mejorar el rendimiento del servidor al evitar llamadas PHP innecesarias. Calcular el espacio en disco de las copias de seguridad Calcular almacenamiento original de imágenes Copias de seguridad calculadas correctamente. No se puede crear el directorio: %1$s. Error: %2$s Categoría Ajuste cambiado con éxito. Comprobar estado Comprobar mi IP pública desde Marca esta opción para usar la configuración del sitio principal para todos los subsitios. Marcar esta opción forzará a la página de tienda a usar el ajuste de TTL de la página principal. Limpiar todo Limpiar el optimizador CSS/JS Vaciar el mapa del rastreador Limpiar datos no finalizados Limpia todos los datos del optimizador CSS/JS correctamente. Borrar todos los borradores guardados automáticamente Borrar todas las revisiones de entradas Borrar todos los comentarios spam Limpieza completa exitosa. Borrar todos los trackbacks y pingbacks Borrar todas las opciones de datos transitorios Limpieza de todos los datos transitorios exitosa. Borrar todos los comentarios en la papelera Borrar todas las entradas y páginas en la papelera Limpieza de borradores automáticos exitosa. Borrar opciones de datos transitorios expirados Limpieza de datos transitorios expirados exitosa. Limpieza de revisiones de entradas exitosa. Limpiar las revisiones más antiguas de %1$s día(s), excluyendo %2$s últimas revisiones Limpieza de comentarios no deseados exitosa. Limpieza de trackbacks y pingbacks exitosa. Limpieza de comentarios en papelera exitosa. Limpieza de páginas y entradas en papelera exitosa. Limpiados todos los archivos CSS críticos. Vaciados todos los archivos de Gravatar. Vaciados todos los archivos LQIP. Datos incompletos limpiados correctamente. Vaciar registro Purgadas %1$s imágenes no válidas. Borrar todas las entradas de caché relacionadas con este sitio, <i>incluyendo otras aplicaciones web</i>. Haz clic aquí para cambiarlo. Haz clic aquí para configurarlo. Haz clic aquí para los ajustes Haz clic para borrar todos los nodos para volver a detectar. Haz clic para cambiar a la versión optimizada. Haz clic para cambiar a la versión original (no optimizada). Error de la nube Cloudflare API de Cloudflare La API de Cloudflare está configurada en off. Caché de Cloudflare Dominio de Cloudflare Zona de Cloudflare Colapsar cadenas de peticiones Combina archivos CSS y código CSS integrado. Combina todos los archivos JS locales en un único archivo. Se admiten comentarios. Empieza una línea con un %s para convertirla en una línea de comentario. Comunicado con éxito con Cloudflare. ¡Felicidades! Tu archivo ya ha sido optimizado ¡Felicidades, todas reunidos! ¡Felicidades, todas solicitadas! ¡Felicitaciones, tu llave de dominio ha sido aprobada! La configuración ha sido actualizada en consecuencia. Prueba de conexión Convertir a InnoDB Convertido a InnoDB correctamente. Nombre de la cookie Simulación de cookie Valores de la cookie No se ha podido encontrar %1$s en %2$s. Intervalo de indexación Crawler Cron del Crawler Ajustes generales del rastreador Ajustes de simulación del rastreador Ajustes de mapa del sitio del rastreador Estado del rastreador Rastreador desactivado por el administrador del servidor. Rastreador(es) Los rastreadores no se pueden ejecutar de forma concurrente. Crear versiones WebP Crear una entrada, asegurarse que la página principal está actualizada. Creado con ❤️ por el equipo de LiteSpeed. Los créditos no son suficientes para proceder con la solicitud actual. CSS crítico Reglas de CSS críticas Nombre del Cron Contenidos actuales de %s Nodos de la nube actual en servicio IPs del servidor en línea El servidor en la nube más cercano es %s. Haz clic para volver a detectar. El servidor en la nube más cercano es %s. Haz clic para volver a detectarlo. El rastreador actual comenzó a las El límite actual es La hora actual del servidor es %s. El rastreo del mapa del sitio actual comenzó a las El estado actual es %1$s desde %2$s. El estado actual es %s. Rastreador activo Formatos admitidos actualmente Actualmente usando la versión optimizada del archivo WebP. Actualmente usando la versión optimizada del archivo. Actualmente usando la versión original (no optimizada) del archivo WebP. Actualmente usando la versión original (no optimizada) del archivo. Sitemap personalizado Ajustes de optimización de la BD Prefetch DNS Control del prefetch DNS NO EDITAR NADA EN %s Archivo diario Escritorio Base de datos Optimizador de base de datos Resumen de la base de datos Conversor de motor de tabla de base de datos Base de datos a usar Fecha, ascendente Fecha, descendiente (predeterminado) Día(s) Nivel de depuración Registro de depuración Ajustes de depuración URIs excluidas de la depuración URIs incluidas en la depuración Por defecto TTL por defecto del Feed TTL por defecto de la Página Principal TTL del código de estado de página por defecto Tiempo de vida por defecto del objeto TTL por defecto de la caché privada TTL por defecto de la caché pública TTL por defecto de REST TTL por defecto para objetos cacheados. Puerto por defecto de %1$s es %2$s. Valor por defecto Diferido Retraso Borrar todas las copias de seguridad de las imágenes originales Destruir todos los datos de optimización Todos los datos de optimización destruidos correctamente. Determina como los cambios en la cantidad de producto o estado del inventario afecta a las páginas de producto y sus páginas de categoría asociadas. Modo de desarrollo El modo de desarrollo se desactivará automáticamente después de tres horas. El modo de desarrollo se desactivará automáticamente en %s. Desactivar Desactivar todas las características Desactuva el intervalo del heartbeat de WordPress para reducir la carga del servidor. Desactivado Archivo WebP desactivado con éxito. Desactivar esto puede causar que las tareas de WordPress activadas por AJAX dejen de funcionar. Desactivar esta opción puede afectar negativamente al rendimiento. Desactivándolo se detendrá la tarea programada responsable de recuperar las imágenes optimizadas del servidor de imágenes en QUIC.cloud Descartar Ignorar ese aviso Categorías a no cachear Cookies a no cachear Grupos a no cachear Cadenas de consulta a no cachear No cachear perfiles Etiquetas a no cachear URIs a no cachear User Agents a no cachear No vaciar las categorías al cambiar la cantidad o estado del inventario. Hacerlo puede reducir la contención de recursos y mejorar el rendimiento. Dominio Clave del dominio Discordancia de clave de dominio Quitar dominio del mapa del sitio Ignorar cadenas de consulta Archivos de imagen duplicados ignorados ESI Nonces de ESI Ajustes de ESI ESI te permite designar partes de tu página dinámica como fragmentos diferentes que son combinados juntos para formar la página completa. En otras palabras, ESI permite "hacer huecos" en una página, y rellenar dichos huecos con contenido que puede ser cacheado privadamente, cacheado públicamente con su propio TTL, o no cacheado. Muestra de ESI para desarrolaldores Editar .htaccess Heartbeat del editor TTL de heartbeat del editor Se excluirán los elementos con el atributo %s en código html. Dirección de correo electrónico Vaciar la caché entera Vaciar lista negra Activar la funcionalidad %s de la API de la CDN. Activa cache Activa uso de red de distribución de contenidos. Activar ESI Activar reemplazo de WebP en %s elementos que fueron generados fuera de la lógica de WordPress. Activa esta opción si estás usando tanto HTTP como HTTPS en el mismo dominio y estás notando irregularidades en la caché. Activado Archivo WebP activado con éxito. Activar LiteSpeed Cache para WordPress aquí activa la caché para la red. Razón de finalización Motor Introduce la dirección IP de este sitio para permitir que los servicios en la nube llamen directamente a la IP en lugar de al nombre de dominio. Esto elimina la sobrecarga de búsquedas de DNS y CDN. Cada minuto Ejemplo Ejemplo 2 Ejemplo de uso: Ejemplos de pruebas incluyen: Excluir tipos de contenido personalizados Excluir ruta Ajustes de exclusión Excluye ciertos tipos de contenido personalizados en el mapa del sitio. Excluir Datos transitorios expirados Exportar Ajustes de exportación Fallido Fallo al hacer copia de seguridad del archivo %s, cambios cancelados. Fallo al comunicar con Cloudflare Fallo de comunicación con el servidor QUIC.cloud Fallo al crear la tabla Avatar. Por favor, sigue la guía <a %s>creación de tablas, de la Wiki de LiteSpeed</a> para terminar la configuración. No se pudo crear la tabla Optimizador. Por favor, sigue la <a %s>Guía de creación de tablas del Wiki de LiteSpeed</a> para terminar la configuración. ¡Fallo al crear la tabla %s! SQL: %s. Error al obtener contenido del archivo %s. Fallo en la solicitud desde WordPress Fallo al actualizar. Error al escribir a %s. Uso de la cola rápida No se puede escribir el archivo %s. Archivo guardado. La edición de archivos está desactivada en la configuración. Archivos El filtro %s es compatible. El directorio no existe: %s El directorio no es escribible: %s. Optimización de visualización de fuentes En el caso de las URL con comodines, puede haber un retraso en el inicio del vaciado programado. Por ejemplo Por ejemplo, %1$s define un TTL de %2$s segundos para %3$s. Por ejemplo, los %s pueden usarse para un marcador de posición transparente. Por ejemplo, para %s, %s y %s puede utilizarse aquí. Por ejemplo, para %s, %s puede utilizarse aquí. Por ejemplo, si todas las páginas del sitio tienen formato diferente introduce %s en la caja. Los archivos CSS críticos distintos de cada página del sitio se almacenarán. Por ejemplo, si la página de inicio de esta web se encuentra al %1$s, la página de la tienda puede encontrarse al %2$s. Por ejemplo, para quitar parámetros que comiencen con %s se puede usar aquí %s. Para mas informacion: Para que los servicios en línea funcionen correctamente, debes hacer una lista blanca de todas las IPs en línea del servidor. Por ello, por favor prueba el sitio para asegurar que todo sigue funcionando correctamente. Forzar URLs en caché Forzar URIs de caché púbica Forzar cron Forzar cacheables Página de inicio Ruta del .htaccess de la parte pública Control de heartbeat de la parte pública TTL de heartbeat de la parte pública Recopilar datos de las imágenes %d recopiladas correctamente. Opciones generales Ajustes generales Generar CSS crítico Generar CSS crítico en segundo plano Generar LQIP en segundo plano Generar el enlace para el usuario actual Generar UCSS Generar UCSS en segundo plano Generar CSS único de fondo mediante la cola basada en cron. Generado en %s Los enlaces generados pueden gestionarse en los <a %s>Ajustes</a>. Obténla desde <a %1$s>%2$s</a>. Clave de API global Grupos globales Ir al escritorio de QUIC.cloud Ir a la lista de plugins Buenas noticias del servidor QUIC.cloud Google reCAPTCHA se omitirá automáticamente. Caché de Gravatar Cron de la caché de Gravatar TTL de la caché de Gravatar Grupos cacheados a nivel de red. Invitado Atributo HTML a reemplazar Minificar HTML Solo orígenes HTTPS Heartbeat Control de Heartbeat Caché de páginas de alto rendimiento y optimización de sitio de LiteSpeed Acierto Página de Inicio Host Cómo solucionar problemas causados por la optimización CSS/JS. Sin embargo, no hay manera de conocer todas las posibles personalizaciones implementadas. El htaccess no coincide con la opción de configuración. La regla de Htaccess es: %s Ya he dejado una valoración ¡Si %1$s es %2$s entonces debe completarse %3$s! Si está activada, se les mostrará a los visitantes una copia vieja de la página almacenada en caché hasta que haya una nueva copia disponible. Reduce la carga del servidor para las siguientes visitas. Si está apagado, la página se generará dinámicamente mientras los visitantes esperan. Si cada aplicación web utiliza la misma cookie, el servidor puede confundir si un usuario está logueado o no. Si no se especifica el formato se asume que es %s. Si no, por favor verifica el ajuste en la <a href="%1$s">pestaña Avanzado</a>. Si solo el sitio WordPress debe ser vaciado, usa «Vaciar todo». Si se establece a %1$s, antes de localizar el marcador de posición, se usará la configuración %2$s. Si se configura a %s esto se hace en segundo plano, lo que puede ralentizar la carga de la página. Si no se encuentra el nombre de la categoría, la categoría será eliminada de la lista al guardar. Si la cookie de acceso ha sido cambiada recientemente en los ajustes, por favor cierra sesión y vuelve a iniciarla. Si no se encuentra el slug de la etiqueta, la etiqueta será eliminada de la lista al guardar. Si tienes alguna pregunta, el equipo estará siempre feliz de responder cualquier pregunta en el <a %s>foro de soporte</a>. Si esto se fija en un número inferior a 30, los feeds no serán cacheados. Si se utiliza OpenLiteSpeed, el servidor debe reiniciarse una vez para que los cambios hagan efecto. Si utilizas varios dominios para un sitio y tienes varios dominios en el mapa del sitio, mantén esta opción APAGADA para que el rastreador sepa cómo rastrear cada dominio. Si experimentas algún problema, por favor menciona el número de informe en tu mensaje de soporte. Si cambias alguno de los ajustes de arriba a OFF, por favor, quita los tipos de archivo relacionados de la caja %s. Si no quieres la aceleración de litespeed, puedes desactivar este plugin. Si tu sitio incluye contenido público que solo ciertos perfiles de usuarios pueden ver, puedes especificar un grupo de variación para dichos perfiles de usuario. Por ejemplo, especificar un grupo de variación de administrador permite que haya una página cacheada públicamente personalziada para administradores (con enlaces de "editar", etc.), mientras que el resto de perfiles de usuario ven la página pública por defecto. Los marcos que contengan estos nombres de clase no serán cargados de forma diferida. Los iframes con estos nombres de clase padres no se cargarán de forma diferida. Ignorar ciertas cadenas de petición al cachear. (LSWS %s obligatorio) Grupos de imágenes preparados Información de imágenes Optimización de imágenes Ajustes de optimización de imágenes Resumen de la optimización de imágenes Tamaños del grupo de imágenes en miniatura Reemplazo de imágenes WebP Faltan archivos de imágenes Imágenes recuperadas Imágenes solicitadas Las imágenes que contengan estos nombres de clases no tendrán carga diferida. Errores al obtener imágenes Errores al descargar imágenes Imágenes fallidas con otros errores Las imágenes que tengan estos nombres de clase de los padres no serán cargadas de forma diferida. Imágenes no solicitadas Imágenes que aún no se han reunido Imágenes aún no solicitadas Imágenes notificadas para descargar Imágenes optimizadas y descargadas Imágenes optimizadas anteriormente Imágenes solicitadas Total imágenes Las imágenes serán descargadas automáticamente si la tarea cron si está ejecutando. Imágenes con metadatos erróneos Importar Importar / Exportar Ajustes de importación Importación fallida debido a un error en el archivo. Importado con éxito el archivo de ajustes %s. Mejorar compatibilidad HTTP/HTTPS Mejora el tiempo de carga de la página cargando jQuery desde un servicio CDN remoto en lugar de localmente. Mejora la velocidad de wp-admin mediante caché. (Puede encontrar datos caducados) Mejorado por Incluir CSS Incluir categorías Incluir tipos de archivo Incluir imágenes Incluir JS Incluir páginas Incluir entradas Incluir etiquetas Incluye JS externo y JS integrado en un archivo combinado cuando %1$s también está activado. Esta opción ayuda a mantener las prioridades de ejecución de JS, que debería minimizar los errores potenciales causados por la combinación de JS. Incluye la biblioteca integrada de JavaScript de carga diferida de imágenes. Directorios incluidos Biblioteca de CSS integrado asíncrono Biblioteca integrada de imágenes en carga diferida Instalar Instalar %s Instalar la seguridad de DoLogin Instalar ahora Clic instantáneo Intervalo entre ejecuciones IP no válida Cookie de acceso no válida. Encontrados caracteres no válidos. Cookie de acceso no válida. Por favor, comprueba el archivo %s. Regla de reescritura no válida Recomendamos <b>ENCARECIDAMENTE</b> probar la compatibilidad con otros plugins en uno o varios sitios primero. Se recomienda vaciar la caché de LiteSpeed después de actualizar un plugin. Se convertirá en un marcador de posición SVG base64 sobre la marcha. Combinar JS Combinación de JS externo e integrado Diferir JS Exclusiones de diferido de JS Excluir JS Push HTTP/2 de JS Minificar JS Ajustes de JS Únete a la comunidad de Slack de LiteSpeed Únete a nuestro Slack Únete a la comunidad %s. Mantén esto apagado para usar marcadores de posición de color. LQIP Caché de LQIP Generador de LQIP en la nube Exclusiones de LQIP Dimensiones mínimas de LQIP Calidad de LQIP Vista previa de la imagen LQIP para el tamaño %s No se enviarán peticiones de LQIP para imágenes en las que tanto el ancho como la altura sean menores que estas dimensiones. LSCache ¡Las funciones de la caché de LSCache en esta página no están disponibles en este momento! Los números más grandes generarán un marcador de posición de mayor calidad de resolución, pero resultarán en archivos más grandes que aumentarán el tamaño de la página y consumirán más puntos. Mayor que Última lectura Última petición Último cálculo Hora de la última ejecución completa para todos los rastreadores Última exportación Último generado Última importación Último intervalo Última descarga iniciada por cron a las %s. Última ejecución Último pedido Último coste solicitado Exclusiones de carga diferida de clases de iframes Exclusiones de carga diferida de clases padre de iframes Retrasar la carga de iframes Exclusión de nombres de clases para carga diferida de imágenes Exclusiones de carga retrasada de imágenes Exclusiones de carga diferida de clases padres Retrasar la carga de imágenes Exclusión de URIs de carga diferida Leer más Aprender más Déjalo vacío para detectarlo automáticamente Deja esta opción %1$s para permitir la comunicación con el servicio CCSS de QUIC.cloud. Si se establece en %2$s, no se generará el CSS crítico. Deja este ajuste en %1$s si tienes la CDN de QUIC.cloud o la API de Cloudflare en %2$s. Enlace a QUIC.cloud Listar como formato de archivo (opcional) + URL, separado por un espacio. Lista de User Agents móviles Lista tipos de contenido en los que cada elemento de ese tipo debería generar su propio CCSS. Lista el selector CSS cuyo estilo debería siempre contenerse en UCSS. Los archivos CSS de la lista o el código CSS integrado no se minimizarán o combinarán. Los archivos JS listados o el código JS integrado no serán diferidos. Los archivos JS de la lista o el código JS integrado no se minimizarán o combinarán. Las imágenes listadas no se cargarán de forma retrasada. LiteSpeed Cache CDN de la caché de LiteSpeed Crawler de LiteSpeed Cache Escritorio de LiteSpeed Cache Optimización de la base de datos de la caché de LiteSpeed Editar .htaccess LiteSpeed Cache Ajustes generales de LiteSpeed Cache Optimización de imágenes de LiteSpeed Cache Ajustes de la caché de la red de caché de LiteSpeed Optimización de página de LiteSpeed Cache Vaciar toda la caché de LiteSpeed Configuración de Caché de LiteSpeed Caja de herramientas de LiteSpeed LiteSpeed Caché es una caché de página integrada en LiteSpeed Web Server. ¡El plugin LiteSpeed Cache está instalado! LiteSpeed Cache actualizado correctamente. NOTA: Debido a los cambios en esta versión, los ajustes %1$s y %2$s han sido DESACTIVADOS. Por favor, vuelve a activarlos manualmente y verifica que el diseño de tu sitio es correcto y que no tienes errores de JS. Cron del rastreador de LiteSpeed Optimización de LiteSpeed Informe de LiteSpeed LiteSpeed Technologies Cargar CSS asíncronamente Cargar Google Fonts asíncronamente Cargar JS integrado Cargar JQuery remotamente Deferir carga de JS Cargar iframes sólo cuando entran en la ventana de visualización. Cargar las imágenes sólo cuando entran en la ventana de visualización. Cargar el JS incrustado después de que esté totalmente cargado el DOM puede mejorar la compatibilidad con JS y reducir errores de JS cuando están activas otras características de optimización de JS. Localización Dominios localizados Ajustes de localización Recursos localizados Localizar recursos externos. Recursos localizados Registrar cookies Límite de tamaño de archivo de registro Vista de registros Registra los valores solicitados de las cookies. Cookie de acceso Marcador de imagen de baja calidad MB DEBE SER DIFERENTE DE OTRAS APLICACIONES WEB. Gestionar Gestionar el rastreador Añadido manualmente a la lista negra Ejecutar manualmente Mapa Marcar esta página como Valor máximo Puede que más tarde Quizás más tarde Exclusiones de medios Ajustes de medios Mensaje del servidor QUIC.cloud Método Minificar contenido HTML. Minimiza archivos JS y códigos JS integrados. Valor mínimo Fallo Reglas de agente móvil Archivo mensual Aquí se puede encontrar más información sobre los comandos disponibles. Más ajustes Más ajustes disponibles en el menú %s NOTA AVISO AVISO: AVISO: La cookie de inicio de sesión de la base de datos no coincide con tu cookie de inicio de sesión. Escritorio de red Habilitar caché de red ¡Nueva versión para desarrolladores disponible! ¡Nueva versión disponible! La nueva versión de desarrollo %s está disponible. La nueva versión %s está disponible ahora. Próximo tiempo de solicitud disponible: <code>Después de %s</code> No hay ningún nodo de la nube disponible. No hay disponible una zona Cloudflare No existe una copia de seguridad del archivo original. No existe una copia de seguridad del archivo WebP no optimizado. No hay servicios de la nube en uso Archivo meta del crawler aún no generado No se ha reunido ninguna imagen nueva. Sin optimización Espacios no permitidos y sensible a mayúsculas. El servidor en la nube no ha encontrado ninguna imagen válida por en la petición actual. No se ha encontrado ninguna imagen válida en la petición actual. No cacheable No disponible No está en la lista negra No hay suficientes parámetros. Por favor, comprueba si la clave del dominio está establecida correctamente Nota Notas Nota Avisos Avisado a Cloudflare el vaciado completo con éxito. Avisado a Cloudflare la configuración del modo de desarrollo a %s con éxito. Solicitado el vaciado de entradas CSS/JS al servidor web LiteSpeed. Solicitado al servidor web LiteSpeed el vaciado de todas las entradas de LSCache. Solicitado el vaciado de todas las páginas al servidor web LiteSpeed. Solicitado el vaciado de las páginas de error al servidor web LiteSpeed. Solicitado el vaciado de todo al servidor web LiteSpeed. Solicitado el vaciado de los registros de recursos localizados al servidor web LiteSpeed. Solicitado al servidor web LiteSpeed el vaciado de la página de inicio. Solicitado el vaciado de la lista al servidor web LiteSpeed. OFF ON O Objeto Caché de objetos Ajustes de la caché de objetos La caché de objetos no está activada. Una vez guardado, coincidirá con la lista actual y se completará automáticamente. Una o más de las imágenes recuperadas no coincide con el md5 de imagen notificado Una por línea. Solo los atributos aquí listados serán reemplazados. Solo disponible cuando está instalado %s. Solo activarlo para AMP o diseño/contenido específico para móviles, no para sitios adaptables. Solo los archivos en estos directorios apuntarán a la CDN. Solo registra las páginas listadas. Solo pulsar el botón si la tarea cron de descarga está desactivada. Caché opcode La caché opcache no está habilitada. Marca esto si eres un usuario de OpenLiteSpeed Operación Optimización Ajustes de optimización Estado de optimización Resumen de optimización Herramientas de optimización Optimiza la entrega de CSS. Optimizar sin pérdida Optimizar imágenes originales Optimizar tablas Optimizar todas las tablas en tu base de datos Optimiza imágenes y guarda copias de seguridad de los originales en la misma carpeta. Optimizar imágenes usando compresión sin pérdida. Optimiza las imágenes con nuestro servidor en QUIC.cloud El archivo WebP optimizado caducado ha sido limpiado. Optimizadas todas las tablas. Nombre de la opción Opcional Las opciones han sido guardadas. Ordenar enlaces por Original Original %s Ahorrados %s del original URLs originales Archivo original reducido en %1$s (%2$s) Otras opciones serán ignoradas. Nuestro %s no estaba en la lista blanca. Se muestra en el registro de depuración de WordPress. Resumen Balance de pagos Tiempo de carga de la página Optimización de página Puntuación de PageSpeed Páginas Exitoso Contraseña Enlace sin contraseña La ruta debe terminar en %s Las rutas que contengan estas cadenas se cachearán independientemente de los ajustes de no cacheables. Las rutas que contengan estas cadenas serán forzadas a ser almacenados públicamente sin tener en cuenta los ajustes de no-cacheable. Las rutas que contengan estas cadenas no serán cacheadas. Las rutas que contengan las siguientes cadenas no se servirán desde el CDN. Pago por uso Estadísticas pago por uso Conexión persistente Por favor consulta con del administrador del host/servidor antes de hacer cualquier cambio. Por favor, NO compartas con nadie el enlace de acceso sin contraseña anterior. Por favor, activa LiteSpeed Cache en los ajustes del plugin. Por favor, activa el módulo LSCache en el servidor, o pídeselo a tu proveedor de alojamiento. Por favor, consulta <a %s>Hooking WP-Cron Into the System Task Scheduler</a> para aprender cómo crear la tarea en el programador de tareas del sistema. Por favor, prueba a fondo al activar cualquier opción de esta lista. Después de cambiar ajustes de minimización/combinación, por favor realiza una acción «Vaciar todo». Por favor, inténtalo después de %1$s para el servicio %2$s. Por favor, verifica que tus otros plugins no estén bloqueando las llamadas a la REST API, añade a lista blanca las IPs de nuestro servidor o contacta con el administrador de tu servidor para obtener ayuda. Por favor, visita la página de <a %s>Información</a> sobre como probar la caché. Puerto ID de entrada Revisiones de entradas Archivo de tipo de contenido Pre-enviar archivos CSS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2) Pre-enviar archivos JS internos al navegador antes de que sean solicitados. (Requiere del protocolo HTTP/2) La precarga DNS puede reducir la latencia para los visitantes. Preservar datos EXIF (copyright, GPS, comentarios, palabras clave, etc) al optimizar. Conservar los datos EXIF/XMP Pulsa el botón %s para detener la prueba beta y volver a la versión actual del directorio de plugins de WordPress. Presiona el botón %s para usar el commit más reciente de GitHub. Evita que cargue Google Fonts en todas las páginas. Evita cualquier registro de depuración de las páginas listadas. Evita cualquier carga diferida de las páginas de la lista. Evitar cualquier optimización de las páginas listadas. La solicitud anterior es demasiado reciente. Por favor, inténtalo de nuevo después de %s. La solicitud anterior es demasiado reciente. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. Anteriormente existía en la lista negra Privada Caché privada Aciertos de caché privada URIs cacheadas privadamente Cachés privadas Caché privada Cachear carrito privadamente Cachear carrito privadamente cuando no esté vacío. Cachear privadamente a los usuarios con comentarios pendientes. Desactivar esta opción servirá páginas no-cacheables a los comentaristas. (LSWS %s requerido) Cachear privadamente páginas del sitio para usuarios con sesión iniciada. (LSWS %s requerido) Intervalo de actualización de producto Pública Caché pública Aciertos de caché pública Cachés públicas Pull Cron se está ejecutando Descargar imágenes %d imagen(es) obtenida(s) El md5 de la imagen WebP recuperada no coincide con el md5 notificado de la imagen WebP. Vaciar Vaciar error %s Vaciar error 500 Purgar todo Vaciar todos los ganchos Vaciar todo al actualizar Vaciar por... Vaciar todo Vaciar la página de inicio Vaciar lista Vaciar páginas Ajustes del vaciado Vaciar y limpiar todos los datos CSS/JS minimizados o combinados Vació de todas las cachés de objetos correctamente. Vaciar todas las cachés de objetos Vaciar las categorías solo cuando el estado del inventario cambie. Vaciar la categoría %s Vaciar páginas de error, incluyendo páginas %s Vaciar páginas de error, incluyendo páginas 500 Vaciar las páginas por nombre de categoría: p. ej. %2$s debe ser usado por la URL %1$s. Vaciar páginas por ID de entrada. Vaciar páginas por URL completa o relativa. Vaciar páginas por etiqueta: p. ej. %2$s debe ser usado para la URL %1$s. Vaciar productos y categorías solo cuando cambie el estado del inventario. Vaciar los productos con los cambios de cantidad o estado del inventario. Vaciar los productos solo cuando cambie el estado del inventario. Vaciar la etiqueta %s Vacía las entradas de caché de LiteSpeed creadas por este plugin Vacía las entradas de la caché creadas por este plugin, excepto las cachés críticas de CSS y LQIP Vaciar esta página Vaciar la URL %s ¡Se ha vaciado todo! Vaciado de todas las cachés correctamente. ¡Se ha vaciado el blog! ¡Se han vaciado las etiquetas! ¡Se ha vaciado la URL! %1$s enviado al servidor en la nube, %2$s aceptado. QUIC.cloud CDN de QUIC.cloud Estadísticas de uso del servicio QUIC.cloud Las cadenas de consulta que contengan estos parámetros no se almacenarán en la caché. Cola vaciada correctamente. Valora %s en %s Leer la documentación de LiteSpeed Valor recomendado Valor recomendado: 28800 segundos (8 horas). ID de base de datos Redis Recargar el mapa del rastreador Actualizar la clave del dominio Refrescar la caché de Gravatar por cron. Actualizar el tiempo de carga de la página Actualizar la puntuación de la página Eliminar la URL de la CDN Eliminar comentarios Eliminar Google Fonts Eliminar la etiqueta Noscript Eliminar copias de seguridad del orginal Eliminar copias de seguridad de las imágenes originales Eliminar query strings Eliminar emojis de WordPress Eliminar todos los resultados/peticiones de optimización de imágenes previos, revertir optimizaciones completadas, y eliminar todos los archivos de optimización. Eliminar todas las peticiones de optimización de imágenes anteriores sin terminar. Eliminar la simulación de la cookie Eliminar de la lista negra Eliminar query strings de recursos estáticos. Eliminar los comentarios de archivos JS/CSS al minificar. Copias de seguridad eliminadas correctamente. Reemplaza %1$s con %2$s. Informe Fecha de informe Número de informe Solicitar clave de dominio Solicita versiones WebP de las imágenes originales al hacer la optimización. Solicitud enviada. Por favor, espera y luego refresca la página para ver el aviso de aprobación. Solicitado Peticiones en cola Reexaminar nuevas miniaturas %d imágenes reexploradas correctamente. Reexploración correcta. Restablecer todos los ajustes Restablecer ajustes Reestablecer posición Restablecimiento realizado con éxito. Reestablecer toda la caché opcode Reestablecida la caché opcache con éxito Datos de optimización restablecidos correctamente. Los recursos de los dominios aquí listados se copiarán y reemplazarán con URLs locales. Marcador de posición adaptable Color del marcador de posición adaptable Marcador de posición SVG adaptable Los marcadores de posición de imagen pueden ayudar a reducir la recolocación de la estructura cuando se cargan las imágenes. Restaurar desde la copia de seguridad Archivo original restaurado con éxito. Los resultados pueden comprobarse en <a %s>Biblioteca de medios</a>. Edad máxima de las revisiones Número máximo de revisiones Las revisiones más recientes se guardarán cuando se limpien las revisiones. Excluir perfiles Simulación de rol Duración de la ejecución Frecuencia de ejecución Ejecutar la cola manualmente La frecuencia de ejecución está fijada por el ajuste de Intervalo entre ejecuciones. Hora de ejecución para el rastreador anterior En curso SINTAXIS: alfanumérico y "_". Guardar .htaccess Guardar cambios Guarda datos transitorios en la base de datos cuando %1$s es %2$s. Guardado Buscar nuevos tamaños de miniaturas de imágenes no optimizadas y reenviar las solicitudes de optimización de imágenes necesarias. Hora de vaciado programado URLs de vaciado programado Ver <a %s>Introducción para activar el Crawler</a> para información detallada. Selecciona «Todo» si hay widgets dinámicos enlazados a entradas en páginas distintas de la portada o página de inicio. Selecciona debajo las opciones de «Vaciar por». Seleccione solo los tipos de archivos que se utilicen actualmente, los otros se pueden dejar desmarcados. Selecciona que páginas serán vaciadas automáticamente cuando las entradas sean publicadas o actualizadas Los perfiles seleccionados serán excluidos de todas las optimizaciones. Los perfiles seleccionados serán excluidos de la caché. Enviar solicitud de optimización Enviar este informe a LiteSpeed. Menciona este número de informe al publicar en el foro de soporte de WordPress. Enviar a LiteSpeed Tipos de contenido de caché de CCSS distintos Distintas URIs de caché CCSS Separa archivos CSS críticos al generar las rutas que contengan estas cadenas. Servir contenido rancio Servir todos los archivos CSS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos CSS en cola de WordPress. Servir todos los archivos JS a través de la CDN. Esto afectará a todos los archivos JS en cola de WordPress. Servir todos los archivos de imágenes a través de la CDN. Esto afectará a todos los adjuntos, etiquetas html %s, y atributos CSS %s. IP del servidor Límite de carga del servidor Valor máximo permitido por el servidor Valor mínimo permitido por el servidor Valor forzado por el servidor Variable(s) del servidor %s disponible para omitir este ajuste. Configura esto para añadir %1$s a todas las reglas de %2$s antes de guardar en caché el CSS para especificar cómo deben mostrarse las fuentes mientras se descargan. Ponlo en %1$s para bloquear heartbeat en %2$s. Configurar cabeceras personalizadas Ajustes Acortar cadenas de peticiones en el registro de depuración para mejorar la legibilidad. Mostrar estado del Crawler Mejora significativamente el tiempo de carga reemplazando imágenes con sus versiones %s optimizadas. Ajustes de simulación URL del sitio a servir a través de la CDN. Empezando con %1$s. Por ejemplo, %2$s. Sitio no reconocido. La clave del dominio se ha eliminado automáticamente. Por favor, solicita una nueva. Generación de sitemap Lista del mapa del sitio Ajustes del mapa del sitio Timeout del mapa del sitio Total del mapa del sitio El mapa del sitio se limpió con éxito Mapa del sitio creado con éxito: %d elementos Tamaño Tamaño de la lista en la cola de espera del cron Más pequeño que Una o más imágenes optimizadas han caducado y han sido borradas. Algunos temas y plugins añaden recursos mediante una petición PHP. Comentarios spam Especifica el número de hilos a utilizar durante la indexación. Especifica una imagen base64 que se usará como un sencillo marcador de posición mientras terminan de cargarse las imágenes. Especifica un código de estado HTTP y el número de segundos que almacenar esa página en caché, separados por un espacio. Especifica un SVG que se utilizará como marcador de posición al generar localmente. Especifica reglas CSS críticas para contenido de la mitad superior de la página al activar %s. Especifica tras cuanto tiempo el Crawler debe indexar el sitemap entero de nuevo. Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché los archivos CSS/JS. Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché los archivos de Gravatar. Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las llamadas REST. Especifica por cuanto tiempo, en segundos, se cachean los feeds. Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las páginas privadas. Especifica durante cuánto tiempo, en segundos, se almacenan en la caché las páginas públicas. Especifica cuánto tiempo, en segundos, se almacena la página de inicio. Especifica el intervalo de heartbeat para %s en segundos. Especifica la ruta del escritorio en el .htaccess. Especifica la ruta de la vista pública en el .htaccess. Especifica el tamaño máximo del archivo de registro. Especifica el número de revisiones más recientes que se deben guardar al limpiar las revisiones. Especifica la contraseña utilizada al conectar. Especifica la calidad al generar el LQIP. Especifica el color del marcador de posición SVG adaptable. Especifica la hora para vaciar la lista «%s». Especifica el tiempo de espera mientras se rastrea cada URL. Especifica el tiempo límite de procesamiento del mapa del sitio. Especifica un tiempo en microsegundos para el retardo entre peticiones durante la indexación. Especifica un tiempo en segundos para la duración del intervalo de indexación. Especifique el tiempo en segundos para el tiempo entre cada intervalo de ejecución. Especificar qué atributos de elementos HTML serán reemplazados por mapeo CDN. Especificar que atributos de elementos serán reemplazados con WebP. Enlaces de tipo de archivo estático que se reemplazarán con enlaces a la CDN. Estado Deja de cargar los emojis de WordPress.org. En su lugar, se mostrarán los emoji por defecto del navegador. Optimización de almacenamiento Almacenar los gravatares localmente. Almacenar datos transitorios Sumario Foro de soporte ¡Por supuesto, me encantará valorarlo! Intercambiar Volver a utilizar imágenes optimizadas en tu web Imágenes cambiadas correctamente. Cambio correcto a archivo optimizado. Se ha sincronizado la asignación de créditos correctamente con el servidor en la nube. Sincronizar los datos de la nube Información del sistema TTL Tabla Etiqueta Omite temporalmente la caché de Cloudflare. Esto permite cambios en el servidor de origen para que se vea en tiempo real. Archivo de término (incluye categoría, etiqueta y taxonomía) ¡Gracias por usar el plugin de caché LiteSpeed! La opción de IP de administrador solo mostrará mensajes de registro en peticiones desde IPs de administradores. El plugin LiteSpeed Cache se utiliza para cachear páginas - una manera simple de mejorar el rendimiento del sitio. La llamada POST a %s falló. La URLs aquí (una por línea) serán vaciadas automáticamente a la hora establecida en la opción «%s». Las URLs serán comparadas con la variable REQUEST_URI del servidor. Los nonces anteriores se convertirán en ESI automáticamente. La cantidad de tiempo, en segundos, que los archivos se almacenarán en la caché del navegador antes de caducar. La caché necesita distinguir quien esta logueado en cada sitio de WordPress a fin de cachear correctamente. Ha fallado la validación de la llamada a tu dominio debido a la falta de coincidencia del hash. Ha fallado la validación de la devolución de llamada a tu dominio. Por favor, asegúrate de que no hay un cortafuegos bloqueando nuestros servidores. Ha fallado la validación de la devolución de llamada a tu dominio. Por favor, asegúrate de que no hay un cortafuegos bloqueando nuestros servidores. Código de respuesta: La cookie aquí establecida será usada por esta instalación de WordPress. El crawler puede utilizar tu sitemap de Google en lugar del suyo propio. Introduce la URL completa de tu sitemap aquí. La característica de crawler no está activada en el servidor LiteSpeed. Por favor, consulta al administrador del servidor. El rastreador analizará el mapa del sitio y lo guardará en la base de datos antes de rastrear. Al analizar el mapa del sitio, si se deja caer el dominio se puede ahorrar almacenamiento en la base de datos. La base de datos se ha ido actualizando en segundo plano desde %s. Este mensaje desaparecerá una vez que la actualización se haya completado. La cookie de acceso por defecto es %s. La clave del dominio no es correcta. Por favor, intenta sincronizar de nuevo tu clave de dominio. El informe de entorno contiene información detallada sobre la configuración de WordPress. Las siguientes opciones están seleccionadas, pero no son editables en esta página de ajustes. El formato afectará a la respuesta de la cabecera del tipo de contenido. El ajuste de calidad de compresión de imágenes de WordPress, de 0 a 100. La lista de imágenes está vacía. El último archivo de datos es La lista se fusionará con los nonces predefinidos en tu archivo de datos local. Los registros serán enviados a %s. La carga media permitida como máximo en el servidor durante la indexación. El número de hilos en uso del crawler será reducido activamente hasta que la carga media del servidor baje de este límite. Si esto no es posible con un solo hilo, el proceso de indexación actual será terminado. El administrador de red seleccionó las configuraciones del sitio primario para todos los subsitios. El ajuste de administrador de red puede ser modificado aquí. La siguiente indexación de sitemap completa empezará a las El servidor determinará si el usuario tiene sesión iniciada en base a la existencia de esta cookie. En este momento, el ajuste %s está activado. El sitio no está registrado en QUIC.cloud. Y otro WordPress instalado (NO MULTISITIO) en %s Hay dos razones por las que no podemos comunicarnos con tu dominio: Hay un WordPress instalado para %s. Hay una cola de procedimiento que no se ha retirado todavía. La cola aún no ha sido recuperada. Información de la cola: %s. Hay un problema al recibir tu clave de dominio. Por favor, haz clic en el botón %s para volver a intentarlo. Estas imágenes no generarán LQIP. Estas opciones solo están disponibles con LiteSpeed Enterprise Web Server o QUIC.cloud CDN. Estas opciones serán inválidas al usar %s. Estos ajustes están pensados SOLO PARA USUARIOS AVANZADOS. El uso de este mes Esta acción solo debe ser usada si las cosas se están almacenando en caché incorrectamente. Esto se puede gestionar desde <a %2$s>%1$s</a>. Esto puede ser predefinido en %2$s así como usando las constantes %1$s, tomando prioridad con esta configuración. Esto puede mejorar el tiempo de carga de la página reduciendo las peticiones HTTP iniciales. Esto puede mejorar la calidad, pero puede dar como resultado imágenes más grandes que la compresión con pérdida. Esto puede mejorar la velocidad de carga de la página. Esto puede mejorar tu puntuación de velocidad en servicios como Pingdom, GTmetrix y PageSpeed. Esto es irreversible. Esto es para asegurar compatibilidad antes de activar la caché para todos los sitios. Esto es útil cuando quieres refinar/limitar tu CSS y eliminar aún más el CSS no utilizado en cada página. Esto puede causar una alta carga en el servidor. Este mensaje indica que el plugin fue instalado por el administrador del servidor. Esta opción solo funciona si %1$s está en %2$s. Esta opción eliminará todas las etiquetas %s del HTML. Esta página está pensada para usuarios avanzados. Este plugin se comunica con el servidor LiteSpeed o QUIC.cloud para hacerte saber que páginas son almacenables en caché y cuando vaciarlas. Este proceso es automático. Los ajustes de red sobreescriben este ajuste Este ajuste es sobrescrita por la constante %s de PHP Esta ajuste es sobrescrito por los ajuste del sitio primario Este ajuste es útil para aquellos con multiples aplicaciones web en un mismo dominio. Este ajuste editará el archivo .htaccess. Este sitio utiliza sistemas de caché para facilitar un tiempo de respuesta más rápido y una mejor experiencia de usuario. El cacheado potencialmente almacena una copia duplicada de cada página web que se muestra en este sitio. Todos los archivos de caché son temporales, y nunca son accedidos por ninguna tercera parte, salvo cuando necesario para obtener soporte técnico del proveedor del plugin de caché. Los archivos de caché expiran en una programación establecida por el administrador del sitio, pero pueden ser fácilmente vaciados por el administrador antes de su expiración natural, si fuese necesario. Esto vaciará solo la página principal Esto solo vaciará las páginas Esto afectará a todas las etiquetas que conteniendo los atributos: %s %s %s. Esto también agregará un preconnect a Google para descarga más rápida de las fuentes. Esto también generará una clave de API del servidor de LiteSpeed. Esto eliminará TODO dentro de la caché. Esto borrará todos los archivos Gravatar almacenados en caché Esto borrará todos los archivos generados de CSS crítico Esto borrará todos los archivos generados de marcador de posición de imágenes LQIP Esto borrará todos los recursos localizados Esto desactivará LSCache y todas las características de optimización con propósitos de depuración. Esto desactivará la página de ajustes en todos los subsitios. Esto eliminará el CSS no usado en cada página. Esto activará el cron rastreador. Esto exportará todos los ajustes actuales de LiteSpeed Cache y los guardará como un archivo. Esto generará peticiones extra al servidor, lo cual aumentará la carga del servidor. Esto generará el marcador de posición con las mismas dimensiones que la imagen si tiene los atributos de ancho y alto. Esto importará ajustes desde un archivo y sobreescribirá todos los ajustes de LiteSpeed Cache actuales. Esto aumentará el tamaño de los archivos optimizados. Esto integrará la biblioteca CSS asíncrona para evitar el bloqueo de renderizado. Esto vaciará solo las entradas CSS/JS minimizadas o combinadas Esto restablecerá todos los ajustes a su valores predeterminados. Hilos Tiempo para ejecutar la solicitud anterior Timeout Para rastrear una cookie en particular, introduce el nombre de la cookie y los valores que deseas rastrear. Los valores deben ser uno por línea y pueden incluir una línea en blanco. Se creará un rastreador por cada valor de cookie, por cada perfil simulado. Para rastrear el sitio como usuario conectado introduce los ids de usuario a imitar. Para definir un TTL personalizado añade un espacio seguido por el valor de TTL Al final de la URI. Para coincidencias exactas, añadir %s al final de la URL. Para activar la siguiente funcionalidad, activa la API de Cloudflare en la configuración de la CDN. Para excluir %1$s, insertar %2$s. Para generar un enlace de acceso sin contraseña para el equipo de soporte de LiteSpeed, debes instalar %s. Para conceder acceso a la administración de WP al equipo de soporte de LiteSpeed, por favor, genera un enlace sin contraseña para el usuario conectado actual para enviarlo con el informe. Para asegurarnos de que nuestro servidor puede comunicarse con el tuyo sin problemas y todo funciona bien, para las pocas primeras solicitudes la cantidad de imágenes permitidas en una sola petición es limitada. Para gestionar las opciones de QUIC.cloud, visita Para que coincida con el principio, añade %s al comienzo del artículo. Para evitar que los %s sean almacenados en la caché, introdúcelos aquí. Para evitar que se llene el disco, este ajuste debe estar APAGADO cuando todo funcione. Para aleatorizar el hostname de la CDN, define multiples hostnames para los mismos recursos. Para probar el carrito, visita la <a %s>FAQ</a>. Para poder usar las funciones de cache debes tener un servidor LiteSpeed o estar usando la la CDN QUIC.cloud. Herramienta Herrramientas Total Reducción total Uso total Total de imágenes optimizadas en este mes Trackbacks/pingbacks Comentarios enviados a la papelera Entradas enviadas a la papelera Probar versión de GitHub Ajustar Configuración de ajustes APAGAR ENCENDER Actívalo para almacenar en la caché las páginas públicas para los usuarios conectados y muestra la barra de administración y el formulario de comentarios mediante bloques ESI. Estos dos bloques no serán almacenados en la caché, salvo que se active a continuación. Actívalo para controlar heartbeat en el editor. Actívalo para controlar heartbeat en el escritorio. Enciéndelo para controlar heartbeat en las páginas públicas. Activar la actualización automática Activa esta opción para que LiteSpeed Cache se actualice automáticamente cuando se publique una nueva versión. Si está desactivada, tendrás que actualizar manualmente como de costumbre. Activa esta opción para mostrar automáticamente las últimas noticias, incluyendo correcciones de fallos, nuevas versiones, versiones beta disponibles y promociones. Vista previa del tweet Tuitea esto Selector de lista banca de UCSS URL excluidas Las rutas de URI que contengan estas cadenadas NO serán cacheadas como públicas. URL Lista de URLs en cola esperando el cron Se ha encontrado una regla inesperada de la caché %2$s en el archivo %1$s. Esta regla puede hacer que los visitantes vean las versiones anteriores de las páginas debido a que el navegador almacena en la caché las páginas HTML. Si estás seguro de que las páginas HTML no están siendo almacenadas en la caché del navegador, puedes ignorar este mensaje. (<a %3$s>Más Información</a>) Archivo de CSS único Error desconocido Actualizar %s Actualizar Actualizado con éxito. Uso Uso de las estadísticas Usa %1$s en %2$s para indicar que esta cookie no ha sido establecida. Usar la funcionalidad de la API %s. Usar mapeo de CDN Usar TTL de la página principal para la página de tienda Usar ajuste de administrador de red Usar archivos optimizados Usar archivos originales Usar configuración del sitio principal Usa el servicio generador de marcadores de posición de imágenes de baja calidad (LQIP) de QUIC.cloud para obtener vistas previas de la imagen mientras se carga. Usar el servicio en línea QUIC.cloud para generar CSS único. Utiliza la biblioteca del cargador de fuentes web para cargar asíncronamente Google Fonts, dejando el resto del CSS intacto. Utilizar conexiones keep-alive para acelerar operaciones de la caché. Usar el último commit de GitHub Usar la última versión de WordPress Usar la funcionalidad de la caché de objetos. Usar imágenes originales (no optimizadas) en tu web Usa el formato %1$s o %2$s (el elemento es opcional). Utiliza esta sección para cambiar la versión del plugin. Para hacer una prueba beta de un commit de GitHub, introduce la URL del commit en el campo de abajo. Nombre de usuario Usando la versión optimizada del archivo. Rango de valores Las variables %s serán reemplazadas por el color de fondo configurado. Las variables %s serán reemplazadas por las correspondientes propiedades de la imagen. Grupos de variación Ver detalles de la versión %2$s de %1$s Visita el foro de soporte de LSCWP Visitar «Mi Escritorio» en QUIC.cloud Visitar el sitio sin la sesión iniciada. ADVERTENCIA ADVERTENCIA: La cookie de acceso del .htaccess y la cookie de acceso de la base de datos no coinciden. En espera Esperando aprobación Esperando a la recarga Esperando a ser rastreado ¿Quieres conectar con otros usuarios de LiteSpeed? Advertencia Ver estado del Crawler Estamos bien. Ninguna tabla usa el motor MyISAM. Estamos trabajando duro para mejorar tu experiencia de servicio online. El servicio no estará disponible mientras trabajamos. Sentimos cualquier inconveniente. WebP Atributo WebP a reemplazar WebP para src extra Archivo WebP reducido en %1$s (%2$s) WebP guardado %s Bienvenido a LiteSpeed ¿Qué es un grupo? ¿Qué es un grupo de imágenes? Cuando un visitante pasa el cursor sobre un enlace a una página, precarga esa página. Esto acelera la visita a ese enlace. Al desactivar la caché, todas las entradas almacenadas en caché de este sitio serán vaciadas. Al activarlo, la caché se vaciará automáticamente cuando cualquier plugin, tema o el núcleo de WordPress sea actualizado. Al tener %1$s %2$s, activándolo obtendrás un archivo CSS combinado para cada URI. Cuando esta opción se cambia a %s, también se cargan de forma asíncrona las fuentes de Google. Activar ampliamente la precarga de DNS para las URLs del documento, incluyendo imágenes, CSS, JavaScript, etc. TTL caché de Widgets: El comodín %1$s es compatible (compara cero o más caracteres). Por ejemplo, para igualar %2$s y %3$s, utiliza %4$s. Con ESI (Edge Side Includes), las páginas pueden ser servidas desde la caché a usuarios con sesión iniciada. Con la CDN de QUIC.cloud activada, puede que todavía estés viendo las cabeceras de la caché de tu servidor local. WooCommerce Ajustes de WooCommerce Control de la calidad de imagen de WordPress El intervalo válido de WordPress es %s segundos El intervalo válido de WordPress es de %s segundos. WpW: Caché privada o caché pública Archivo anual Puedes simplemente teclear parte de dominio. Puede cambiar rápidamente entre el uso de archivos de imágenes originales (versiones no optimizadas) y optimizadas. Afectará a todas las imágenes de tu web, tanto a las versiones regulares como a las versiones webp si están disponibles. Puede solicitar un máximo de imágenes de %s de una vez. También puedes activar la caché del navegador en la administración del servidor. <a %s>Aprende más acerca del ajuste de la caché de navegador de LiteSpeed</a>. Puedes convertir shortcodes en bloques ESI. No tienes suficiente cuota disponible este mes para el servicio actual. Tienes demasiadas imágenes notificadas, recupera antes las imágenes notificadas. Tienes demasiadas imágenes solicitadas, inténtalo dentro de unos minutos. ¡Acabas de desbloquear una promoción de QUIC.cloud! Debe hacer clic en el botón %s si quieres asociar este sitio con una cuenta QUIC.cloud. Debes tener %1$s antes de enlazarte a QUIC.cloud. ¡No podrás Revertir la optimización una vez eliminadas las copias de seguridad! Tendrás que establecer %s para usar los servicios en línea. El hostname o dirección IP de tu %s. Tu clave de la API es usada para acceder a %s APIs. Tu dirección de email en %s. Tu IP Tu solicitud está a la espera de aprobación. A tu dominio se le ha prohibido usar nuestros servicios debido a una violación de política anterior. La IP de tu servidor es Cero, o categorías cookies actualmente establecido en %s ej: Usa %s o %s. El favicon.ico es solicitado en la mayoría de las páginas. https://www.litespeedtech.com https://www.litespeedtech.com/products/cache-plugins/wordpress-acceleration ahora mismo microsegundos o pixels proporciona más información aquí para ayudar al equipo de LiteSpeed con la depuración. ahora mismo ejecutando segundos etiquetas la IP detectada automáticamente puede no ser precisa si tienes un conjunto adicional de IP salientes, o si tienes múltiples IPs configuradas en tu servidor. Por favor, asegúrate de que esta IP es la correcta para visitar tu sitio. user agents PK %80]L����� �� astra-sites-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Starter Templates – Elementor, Beaver Builder, Gutenberg & Brizy Templates - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Starter Templates – Elementor, Beaver Builder, Gutenberg & Brizy Templates - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-09-23 10:35:37+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Starter Templates – Elementor, Beaver Builder, Gutenberg & Brizy Templates - Stable (latest release)\n" #: classes/class-astra-sites-admin.php:99 msgid "I already did" msgstr "Ya lo he hecho" #: classes/class-astra-sites-admin.php:98 msgid "Nope, maybe later" msgstr "No, quizá más tarde" #: classes/class-astra-sites-admin.php:96 msgid "Ok, you deserve it" msgstr "Vale, te lo mereces" #: classes/class-astra-sites-admin.php:94 msgid "Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Starter Templates." msgstr "¿Podrías hacernos un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress? Esto aumentaría nuestra motivación y ayudaría a otros usuarios a tomar una cómoda decisión al elegir Starter Templates." #: classes/class-astra-sites-admin.php:93 msgid "Hello! Seems like you have used Starter Templates to build this website — Thanks a ton!" msgstr "¡Hola! Parece que has usado Starter Templates para construir esta web — ¡Muchas gracias!" #: inc/includes/image-templates.php:63 msgid "SafeSearch" msgstr "SafeSearch" #. translators: %s doc link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1225 #: inc/classes/class-astra-sites.php:1230 #: inc/classes/class-astra-sites.php:1235 inc/includes/admin-page.php:628 msgid "Read an article <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a> to resolve the issue." msgstr "Lee un artículo <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aquí</a> para resolver el problema." #. translators: %1$s External Link #: inc/includes/admin-page.php:590 msgid "%1$sRead more%2$s about customizing this Elementor Style Kit site." msgstr "%1$sLee más%2$s sobre la personalización de este sitio con Style Kit para Elementor." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1206 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Descartar este aviso." #. translators: %s Product title #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:408 msgid "Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data." msgstr "Permite a los productos de %s hacer el seguimiento del rastreo de datos de uso no sensibles." #. translators: %s is the dynamic string. #: inc/includes/admin-page.php:762 msgid "The import process can take a few minutes depending on the size of the %s and speed of the connection." msgstr "El proceso de importación puede tardar unos minutos, dependiendo del tamaño de %s y de la velocidad de la conexión." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:416 msgid "Learn More." msgstr "Más información." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:411 msgid " This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Esto será aplicable a todos los sitios de la red." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:364 msgid "Usage Tracking" msgstr "Seguimiento del uso" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:260 msgid "No Thanks" msgstr "No, gracias" #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:251 msgid "Yes! Allow it" msgstr "¡Sí! Lo permito" #. translators: %s usage doc link #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:243 msgid " Know More." msgstr "Saber más." #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:219 msgid "This will be applicable for all sites from the network." msgstr "Esto será aplicable a todos los sitios de la red." #. translators: %s product name #: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:216 msgid "Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. " msgstr "¿Quieres ayudar a hacer que <strong>%1s</strong> sea aún más fantástico? Permítenos recopilar datos no sensibles de diagnóstico e información del uso." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1647 msgid "Insufficient Permission. Please contact your Super Admin to allow the install required plugin permissions." msgstr "Permisos insuficientes. Por favor, contacta con el super administrador para que permita los permisos de instalación del plugin obligatorio." #. translators: %s update page link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1240 msgid "Kindly <a href=\"%s\" target=\"_blank\">update</a> them for a successful import. Skipping this step might break the template design/feature." msgstr "Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">actualízalos</a> para una importación correcta. Omitir este paso puede romper el diseño o las características de la plantilla." #. translators: %s is a template name #: inc/classes/class-astra-sites.php:1181 msgid "Import \"%s\" Template" msgstr "Importar la plantilla «%s»" #: inc/includes/admin-page.php:101 msgid "Update" msgstr "Actualizar " #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:98 msgid "This is usually due to inconsistent file permissions." msgstr "Esto suele deberse a la inconsistencia de los permisos de los archivos." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1366 msgid "Block" msgstr "Bloque" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1365 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #. translators: %s is a documentation link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1171 #: inc/classes/class-astra-sites.php:1173 msgid "<p>Your website is facing a temporary issue in connecting the template server.</p><p>Read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">article</a> to resolve the issue and continue importing template.</p>" msgstr "<p>Tu web se enfrenta a un problema temporal en la conexión con el servidor de la plantilla.</p><p>Lee este <a href=\"%s\" target=\"_blank\">artículo</a> para resolver el problema y seguir importando la plantilla.</p>" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1169 msgid "<p>WordPress debug mode is currently enabled on your website. This has interrupted the import process..</p><p>Kindly disable debug mode and try importing Starter Template again.</p><p>You can add the following code into the wp-config.php file to disable debug mode.</p><p><code>define('WP_DEBUG', false);</code></p>" msgstr "<p>En este momento está activado en tu web el modo de depuración de WordPress. Esto ha interrumpido el proceso de importación.</p><p>Desactiva el modo de depuración e intenta importar de nuevo la plantilla de inicio.</p><p>Para desactivar el modo de depuración, puedes añadir el siguiente código en el archivo «wp-config.php».</p><p><code>define('WP_DEBUG', false);</code></p>" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1168 msgid "Some of the files required during the import process are missing.<br/><br/>Please try again after some time." msgstr "Faltan algunos de los archivos necesarios durante el proceso de importación.<br/><br/>Por favor, inténtalo de nuevo después de un tiempo." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1167 msgid "Syncing template library in the background. The process can take anywhere between 2 to 3 minutes. We will notify you once done." msgstr "Sincronizar la biblioteca de plantillas en segundo plano. El proceso puede tardar entre 2 y 3 minutos. Te avisaremos una vez que esté hecho." #: inc/includes/admin-page.php:687 msgid "/wp-content/uploads/astra-sites/" msgstr "/wp-content/uploads/astra-sites/" #: inc/includes/admin-page.php:687 msgid "You can find the backup to the current customizer settings at " msgstr "Puedes encontrar la copia de seguridad de los ajustes actuales del personalizador en " #: inc/includes/admin-page.php:595 inc/includes/admin-page.php:611 msgid "PS: We try our best to use images that are free from legal perspectives. However, we do not take any responsibility. We strongly advise website owners to replace the images and any copyrighted media before publishing them online." msgstr "P.D.: Hacemos todo lo posible por usar imágenes que son gratuitas desde la perspectiva legale. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad. Aconsejamos encarecidamente a los propietarios de las webs que, antes de publicarlas online, reemplacen las imágenes y cualquier medio con copyright." #: inc/includes/templates.php:301 msgid "Get Access!" msgstr "¡Obtén acceso!" #: inc/includes/templates.php:223 inc/includes/templates.php:296 msgid "INSERT" msgstr "INSERTAR" #: inc/includes/templates.php:51 msgid "SEARCH" msgstr "BUSCAR" #. translators: 1: The HTTP response code. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:924 msgid "Unexpected HTTP response code: %s" msgstr "Código de respuesta HTTP inesperado: %s" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:888 msgid "ERROR! Cron schedules are disabled by setting constant ALTERNATE_WP_CRON to true.<br/>To start the import process please enable the cron by setting the constant to false. E.g. define( 'ALTERNATE_WP_CRON', false );" msgstr "¡ERROR! Las tareas programadas (Cron) se desactivan estableciendo la constante `ALTERNATE_WP_CRON` en `true`.<br/>Para comenzar el proceso de importación, por favor, activa el cron estableciendo la constante en `false`. Por ejemplo, `define('ALTERNATE_WP_CRON', false);`" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:884 msgid "ERROR! Cron schedules are disabled by setting constant DISABLE_WP_CRON to true.<br/>To start the import process please enable the cron by setting the constant to false. E.g. define( 'DISABLE_WP_CRON', false );" msgstr "¡ERROR! Las tareas programadas (Cron) se desactivan estableciendo la constante `DISABLE_WP_CRON` en `true`.<br/>Para comenzar el proceso de importación, por favor, activa el cron estableciendo la constante en `false`. Por ejemplo, `define('DISABLE_WP_CRON', false);`" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:830 msgid "now" msgstr "ahora" #. translators: 1: The number of seconds in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:826 msgid "%s second" msgid_plural "%s seconds" msgstr[0] "%s segundo" msgstr[1] "%s segundos" #. translators: 1: The number of minutes in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:824 msgid "%s minute" msgid_plural "%s minutes" msgstr[0] "%s minuto" msgstr[1] "%s minutos" #. translators: 1: The number of hours in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:822 msgid "%s hour" msgid_plural "%s hours" msgstr[0] "%s hora" msgstr[1] "%s horas" #. translators: 1: The number of days in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:820 msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s día" msgstr[1] "%s días" #. translators: 1: The number of weeks in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:818 msgid "%s week" msgid_plural "%s weeks" msgstr[0] "%s semana" msgstr[1] "%s semanas" #. translators: 1: The number of months in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:816 msgid "%s month" msgid_plural "%s months" msgstr[0] "%s mes" msgstr[1] "%s meses" #. translators: 1: The number of years in an interval of time. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:814 msgid "%s year" msgid_plural "%s years" msgstr[0] "%s año" msgstr[1] "%s años" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:614 inc/includes/templates.php:29 msgid "Free" msgstr "Gratis" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:501 msgid "My Favorite" msgstr "Mis favoritos" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:436 msgid "Getting Started" msgstr "Primeros pasos" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:570 msgid "This site type does not exist. Please try a different site type." msgstr "No existe este tipo de sitio. Por favor, inténtalo con un tipo de sitio diferente." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:561 msgid "This page builder plugin is not installed. Please try a different page builder." msgstr "Este plugin de maquetación de páginas no está instalado. Por favor, inténtalo con otro maquetador de páginas." #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:431 msgid "You currently have no scheduled cron events." msgstr "En este momento no tienes ningún evento cron programado." #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:101 msgid "You can easily update permissions by adding the following code into the wp-config.php file." msgstr "Puedes actualizar fácilmente los permisos añadiendo el siguiente código en el archivo «wp-config.php»." #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:96 msgid "Required File Permissions to import the templates are missing." msgstr "Faltan los permisos de archivo necesarios para importar las plantillas." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1841 msgid "Template library refreshed!" msgstr "¡Biblioteca de plantillas actualizada!" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1487 msgid "Error: You don't have the required permissions to install plugins." msgstr "Error: No tienes los permisos necesarios para instalar plugins." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1374 msgid "Read More →" msgstr "Leer más ⟶" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1372 msgid "You can locate <strong>Starter Templates Settings</strong> under the <strong>Page Settings</strong> of the Style Tab." msgstr "Puedes localizar los <strong>ajustes de Starter Templates</strong> en los <strong>Ajustes de la página</strong> de la pestaña de estilo." #. translators: %s are link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1339 msgid "This is a premium template available with 'Agency' packages. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Validate Your License</a> Key to import this template." msgstr "Esta es una plantilla premium, disponible con los paquetes «Agency». <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Valida tu clave de licencia</a> para importar esta plantilla." #. translators: %s are link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1335 msgid "This is a premium website demo available only with the Agency Bundles you can purchase it from <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a>." msgstr "Esta es una web de demostración premium, disponible solo con los lotes «Agency» que puedes comprar <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aquí</a>." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1247 msgid "Dynamic Page" msgstr "Página dinámica" #. translators: %s doc link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1235 msgid "Kindly disable it to continue importing the Starter Template. To do so, you can add the following code into the wp-config.php file." msgstr "Desactívalo para continuar importando la plantilla de inicio. Para hacerlo, puedes añadir el siguiente código en el archivo «wp-config.php»." #. translators: %s doc link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1235 msgid "WordPress debug mode is currently enabled on your website. With this, any errors from third-party plugins might affect the import process." msgstr "El modo de depuración de WordPress está actualmente activado en tu web. Con esto, cualquier error de los plugins de terceros podría afectar el proceso de importación." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1233 msgid "Disable Debug Mode" msgstr "Desactivar el modo de depuración" #. translators: %s doc link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1230 msgid "To run a smooth import, kindly enable cURL support on your website." msgstr "Para ejecutar una importación sin problemas, activa en tu web la compatibilidad con cURL." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1228 msgid "cURL Support Missing" msgstr "Falta la compatibilidad con cURL" #. translators: %s doc link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1225 msgid "You're close to importing the template. To complete the process, enable XMLReader support on your website.." msgstr "Estás a punto de importar la plantilla. Para completar el proceso, activa en tu web la compatibilidad con XMLReader." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1223 msgid "XMLReader Support Missing" msgstr "Falta la compatibilidad con XMLReader" #. translators: %s are white label strings. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1186 msgid "Installing %1$s Theme.." msgstr "Instalando el tema %1$s..." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1184 msgid "Installing Required Plugins.." msgstr "Instalando los plugins necesarios..." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1078 msgid "Activated!" msgstr "¡Activado!" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1024 msgid "An error occured with code " msgstr "Ha ocurrido un error con el código" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1023 msgid "Please enter an API key." msgstr "Por favor, introduce una clave de la API." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1022 msgid "Validating..." msgstr "Validando…" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1021 msgid "Downloading..." msgstr "Descargando..." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1020 msgid "Pixabay Search - Ex: flowers" msgstr "Buscar en Pixabay - Ejemplo: flores" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1019 msgid "Free Images from Pixabay" msgstr "Imágenes gratuita de Pixabay" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1017 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1016 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1015 msgid "Any Orientation" msgstr "Cualquier orientación" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1012 msgid "Editor's Choice" msgstr "Selección del editor" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1011 msgid "Upcoming" msgstr "Próximamente" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1010 msgid "Latest" msgstr "Recientes" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1009 msgid "Popular" msgstr "Populares" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1006 msgid "Travel/Vacation" msgstr "Viajes/Vacaciones" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1005 msgid "Transportation/Traffic" msgstr "Transporte/Tráfico" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1004 msgid "Sports" msgstr "Deportes" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1003 msgid "Science/Technology" msgstr "Ciencia/Tecnología" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1002 msgid "Religion" msgstr "Religión" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1001 msgid "Places/Monuments" msgstr "Lugares/Monumentos" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1000 msgid "People" msgstr "Personas" #: inc/classes/class-astra-sites.php:999 msgid "Nature/Landscapes" msgstr "Naturaleza/Paisajes" #: inc/classes/class-astra-sites.php:998 msgid "Music" msgstr "Música" #: inc/classes/class-astra-sites.php:997 msgid "Industry/Craft" msgstr "Industria/Artesanía" #: inc/classes/class-astra-sites.php:996 msgid "Health/Medical" msgstr "Salud/Medicina" #: inc/classes/class-astra-sites.php:995 msgid "Food/Drink" msgstr "Comida/Bebida" #: inc/classes/class-astra-sites.php:994 msgid "Emotions" msgstr "Emociones" #: inc/classes/class-astra-sites.php:993 msgid "Education" msgstr "Educación" #: inc/classes/class-astra-sites.php:992 msgid "Computer/Communication" msgstr "Ordenadores/Comunicación" #: inc/classes/class-astra-sites.php:991 msgid "Business/Finance" msgstr "Negocios/Finanzas" #: inc/classes/class-astra-sites.php:990 msgid "Beauty/Fashion" msgstr "Belleza/Moda" #: inc/classes/class-astra-sites.php:989 msgid "Backgrounds/Textures" msgstr "Fondos/Texturas" #: inc/classes/class-astra-sites.php:988 msgid "Architecture/Buildings" msgstr "Arquitectura/Edificios" #: inc/classes/class-astra-sites.php:987 msgid "Animals" msgstr "Animales" #: inc/classes/class-astra-sites.php:276 msgid "Provided API URL is empty! Please try again!" msgstr "¡La URL de la API proporcionada está vacía! ¡Inténtalo de nuevo!" #: inc/classes/class-astra-sites.php:254 msgid "Invalid Post ID or Elementor Meta" msgstr "Metadatos de Elementor o ID de la entrada no válidos" #: inc/classes/class-astra-sites.php:247 msgid "Invalid Post Meta" msgstr "Metadatos de la entrada no válidos" #: inc/classes/class-astra-sites.php:235 msgid "Invalid API URL" msgstr "URL de la API no válida" #: inc/includes/image-templates.php:132 msgid "Save & Insert" msgstr "Guardar e insertar" #: inc/includes/image-templates.php:130 msgid "Already Saved" msgstr "Ya está guardado" #: inc/includes/image-templates.php:120 msgid "Back to Images" msgstr "Volver a las imágenes" #: inc/includes/templates.php:533 msgid "Save " msgstr "Guardar" #: inc/includes/templates.php:532 msgid "Import " msgstr "Importar" #: inc/includes/templates.php:429 msgid "Insert" msgstr "Insertar" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:506 inc/includes/templates.php:127 msgid "Sync Library" msgstr "Sincronizar la biblioteca" #: inc/includes/templates.php:117 msgid "Blocks" msgstr "Bloques" #: inc/includes/templates.php:116 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:627 inc/includes/templates.php:50 msgid "Search..." msgstr "Buscar..." #: inc/includes/templates.php:112 msgid "Back to Layout" msgstr "Volver a «Diseño»" #: inc/includes/templates.php:90 msgid "Back to Pages" msgstr "Volver a las páginas" #: inc/includes/templates.php:45 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" #: inc/includes/templates.php:44 msgid "Light" msgstr "Claro" #: inc/includes/templates.php:43 msgid "Filter by Color" msgstr "Filtrar por color" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1367 inc/includes/templates.php:65 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" #: inc/includes/admin-page.php:782 msgid "Import" msgstr "Importar" #: inc/includes/admin-page.php:741 msgid "Import Content" msgstr "Importar el contenido" #: inc/includes/admin-page.php:732 msgid "Plugins needed to import this template are missing. Required plugins will be installed and activated automatically." msgstr "Faltan los plugins necesarios para importar esta plantilla. Los plugins obligatorios se instalarán y activarán automáticamente." #. translators: %s are white label strings. #: inc/includes/admin-page.php:711 msgid "%1$s customizer serves global settings that give uniform design to the website. Choosing this option will override your current customizer settings." msgstr "El personalizador %1$s proporciona ajustes globales que dan un diseño uniforme a la web. Al elegir esta opción, se anularán los ajustes actuales del personalizador." #: inc/includes/admin-page.php:699 msgid "To import the site in the original format, you would need the Astra theme activated. You can import it with any other theme, but the site might lose some of the design settings and look a bit different." msgstr "Para importar el sitio en el formato original, necesitarás el tema Astra activado. Puedes importarlo con cualquier otro tema, pero el sitio puede perder algunos de los ajustes de diseño y verse un poco diferente." #: inc/includes/admin-page.php:698 msgid "Install & Activate Astra Theme" msgstr "Instalar y activar el tema Astra" #: inc/includes/admin-page.php:686 msgid "Delete Previously Imported Site" msgstr "Borrar el sitio importado anteriormente" #: inc/includes/admin-page.php:671 msgid "Your Selected Template is Being Imported." msgstr "Está siendo importada la plantilla que has seleccionado." #: inc/includes/admin-page.php:669 msgid "Your Selected Website is Being Imported." msgstr "Está siendo importada la web que has seleccionado." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1248 inc/includes/admin-page.php:647 msgid "This dynamic content will be available when you import the entire site." msgstr "El contenido dinámico estará disponible cuando importes el sitio completo." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1248 inc/includes/admin-page.php:646 msgid "You will need to add it manually on the page." msgstr "Tendrás que añadirlo en la página manualmente." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1248 inc/includes/admin-page.php:645 msgid "The page template you are about to import contains a dynamic widget/module. Please note this dynamic data will not be available with the imported page." msgstr "La plantilla de página que estás a punto de importar contiene un widget o módulo dinámico. Ten en cuenta que estos datos dinámicos no estarán disponibles en la página importada." #: inc/includes/admin-page.php:641 msgid "Heads Up!" msgstr "¡Cuidado!" #: inc/includes/admin-page.php:624 msgid "Your website is facing a temporary issue connecting to the template server." msgstr "Tu web está teniendo un problema temporal al conectarse al servidor de plantillas." #: inc/includes/admin-page.php:614 msgid "View Template" msgstr "Ver la plantilla" #: inc/includes/admin-page.php:608 msgid "Hurray! The Template Imported Successfully! 🎉" msgstr "¡Hurra! ¡La plantilla se ha importado correctamente! 🎉" #: inc/includes/admin-page.php:598 msgid "View Site" msgstr "Ver el sitio" #: inc/includes/admin-page.php:594 inc/includes/admin-page.php:610 msgid "Have fun!" msgstr "¡Pásalo bien!" #: inc/includes/admin-page.php:585 inc/includes/admin-page.php:609 msgid "Go ahead, customize the text, images and design to make it yours!" msgstr "¡Adelante, personaliza el texto, las imágenes y el diseño para hacerlo tuyo!" #: inc/includes/admin-page.php:583 msgid "Hurray! The Website Imported Successfully! 🎉" msgstr "¡Hurra! ¡La web se ha importado correctamente! 🎉" #: inc/includes/admin-page.php:579 inc/includes/admin-page.php:604 msgid "Imported Successfully!" msgstr "¡Importado correctamente!" #: inc/includes/admin-page.php:568 msgid "Import Template" msgstr "Importar la plantilla" #: inc/includes/admin-page.php:567 msgid "Import Complete Site" msgstr "Importar el sitio completo" #: inc/includes/admin-page.php:557 msgid "Not Valid License" msgstr "Licencia no válida" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1244 inc/includes/admin-page.php:483 msgid "This starter template requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first." msgstr "Esta plantilla de inicio necesita plugins premium. Como son plugins premium de terceros, tendrás que comprarlos, instalarlos y activarlos." #. translators: %s update page link. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1240 msgid "Updates are available for plugins used in this starter template." msgstr "Hay actualizaciones disponibles para los plugins utilizados en esta plantilla de inicio." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1238 msgid "Update Plugin" msgstr "Actualizar el plugin" #: inc/includes/admin-page.php:462 msgid "This is a premium website demo template. Please activate your license to access it." msgstr "Esta es una plantilla de demostración de una web premium. Por favor, activa tu licencia para acceder." #. translators: %s is pricing page link #: inc/includes/admin-page.php:450 msgid "<p>Seems like you have purchased the %4$s 'Mini Agency' package with a choice of '%1$s' page builder addon.</p><p>While this template is built with '%2$s' page builder addon.</p><p>Read article <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">here</a> to see how you can proceed.</p>" msgstr "<p>Parece que has comprado el paquete «Mini Agency» %4$s con la opción de la extensión para maquetación de páginas «%1$s».</p><p>Aunque esta plantilla está construida con la extensión para maquetación de páginas «%2$s».</p><p>Lee el artículo <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">aquí</a> para ver cómo puedes proceder.</p>" #: inc/includes/admin-page.php:418 msgid "You can have the complete site preview from bottom left button." msgstr "Puede tener la vista previa completa del sitio desde el botón inferior izquierdo." #: inc/includes/admin-page.php:417 msgid "The page templates which contain the dynamic widgets/modules are not available for single template import. With the \"Import Site\" option, you can get those pages." msgstr "Las plantillas de página que contienen los widgets o módulos dinámicos no están disponibles para la importación de una sola plantilla. Con la opción «Importar sitio», puedes obtener esas páginas." #. translators: %s is pricing page link #: inc/includes/admin-page.php:400 msgid "This is a premium template available with 'Agency' package. you can purchase it from <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a>." msgstr "Esta es una plantilla premium, disponible con el paquete «Agency». Puedes comprarlo <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aquí</a>." #: inc/includes/admin-page.php:329 inc/includes/admin-page.php:516 msgid "Page Templates" msgstr "Plantillas de página" #: inc/includes/admin-page.php:260 msgid "Site Templates" msgstr "Plantillas de sitio" #. translators: %s are white label strings. #. translators: %1$s External Link #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:619 inc/includes/admin-page.php:231 #: inc/includes/admin-page.php:320 inc/includes/admin-page.php:381 #: inc/includes/templates.php:30 inc/includes/templates.php:178 #: inc/includes/templates.php:307 inc/includes/templates.php:394 msgid "Agency" msgstr "Agency" #. translators: %s are white label strings. #. translators: %1$s External Link #: inc/includes/admin-page.php:231 inc/includes/admin-page.php:320 #: inc/includes/admin-page.php:381 inc/includes/templates.php:178 #: inc/includes/templates.php:307 inc/includes/templates.php:394 msgid "This premium template is accessible with %1$s \"Agency\" Package." msgstr "Se puede acceder a esta plantilla premium con el paquete «Agency» %1$s." #: inc/includes/admin-page.php:182 inc/includes/admin-page.php:278 msgid "Make as Unfavorite" msgstr "Deshacer favorita" #: inc/includes/admin-page.php:172 inc/includes/admin-page.php:269 #: inc/includes/admin-page.php:338 msgid "Make as Favorite" msgstr "Hacer favorita" #. translators: %1$s External Link #: inc/includes/admin-page.php:148 msgid "You'll notice a heart-shaped symbol on every template card. Simply tap this icon to mark the template as Favorite." msgstr "Verás un símbolo con forma de corazón en cada tarjeta de plantilla. Simplemente toca este icono para marcar la plantilla como favorita." #: inc/includes/admin-page.php:139 msgid "Favorite Template List Is Empty." msgstr "La lista de plantillas favoritas está vacía." #: inc/includes/admin-page.php:129 inc/includes/admin-page.php:152 #: inc/includes/templates.php:244 inc/includes/templates.php:328 #: inc/includes/templates.php:415 inc/includes/templates.php:477 msgid "Back to Templates" msgstr "Volver a las plantillas" #: inc/includes/admin-page.php:116 inc/includes/image-templates.php:54 #: inc/includes/image-templates.php:92 inc/includes/templates.php:234 #: inc/includes/templates.php:318 inc/includes/templates.php:405 #: inc/includes/templates.php:464 msgid "Sorry No Results Found." msgstr "Lo siento, no se han encontrado resultados." #: inc/includes/admin-page.php:97 inc/includes/admin-page.php:105 #: inc/includes/admin-page.php:492 inc/includes/admin-page.php:651 #: inc/includes/admin-page.php:784 inc/includes/templates.php:456 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: inc/includes/admin-page.php:96 inc/includes/admin-page.php:102 #: inc/includes/admin-page.php:104 inc/includes/admin-page.php:491 #: inc/includes/admin-page.php:650 inc/includes/admin-page.php:783 #: inc/includes/templates.php:455 msgid "Skip & Import" msgstr "Saltar e importar" #: inc/includes/admin-page.php:66 msgid "You're close to importing the template. To complete the process, please clear the following conditions." msgstr "Estás a punto de importar la plantilla. Para completar el proceso, por favor, aclara las siguientes condiciones." #: inc/includes/admin-page.php:61 msgid "We're Almost There!" msgstr "¡Ya casi estamos!" #: inc/includes/admin-page.php:43 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: inc/importers/batch-processing/helpers/class-wp-background-process-astra-site-importer.php:87 msgid "All processes are complete" msgstr "Todos los procesos están completados" #. Description of the plugin msgid "Starter Templates is all in one solution for complete starter sites, single page templates, blocks & images. This plugin offers the premium library of ready templates & provides quick access to beautiful Pixabay images that can be imported in your website easily." msgstr "«Starter Template» es la solución todo en uno para sitios de inicio completos, plantillas de una sola página, bloques e imágenes. Este plugin ofrece la biblioteca premium de plantillas preparadas y proporciona acceso rápido a hermosas imágenes de Pixabay que pueden importarse fácilmente en tu web." #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wpastra.com/" msgstr "https://wpastra.com/" #. Plugin Name of the plugin #: astra-sites.php:18 inc/classes/class-astra-sites-page.php:753 msgid "Starter Templates" msgstr "Starter Templates" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:579 msgid "This site category does not exist. Please try a different site category." msgstr "No existe esta categoría de sitios. Por favor, inténtalo con una categoría de sitios diferente." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:321 msgid "Invalid XML URL." msgstr "URL XML no válida." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:507 msgid "" "Invalid parameter! \n" "Please use `list` or `set` parameter." msgstr "" "¡Parámetro no válido! \n" "Por favor, usa el parámetro `list` o `set`. " #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:504 msgid "" "Invalid page builder slug. \n" "Check all page builder slugs with command `wp astra-sites page_builder list`" msgstr "" "Slug del maquetador de páginas no válido. \n" "Comprueba todos los slugs de los maquetadores de páginas con el comando `wp astra-sites page_builder list`" #. translators: %s is the page builder name. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:501 msgid "\"%s\" is set as default page builder." msgstr "«%s» está establecido como maquetador de páginas por defecto." #. translators: %s is the current page builder name. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:493 msgid "Default page builder is \"%s\"." msgstr "El maquetador de páginas por defecto es «%s»." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:476 msgid "Please add valid parameter." msgstr "Por favor, añade un parámetro válido." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:427 msgid "Importing customizer settings.." msgstr "Importando los ajustes del personalizador..." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:383 msgid "Resting WP Forms..." msgstr "Restableciendo los formularios de WP..." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:376 msgid "Reseting Terms.." msgstr "Restableciendo los términos..." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:369 msgid "Reseting Posts.." msgstr "Restableciendo las entradas..." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:361 msgid "Are you sure you want to delete imported site data?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar los datos del sitio importado?" #. translators: %s is error message. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:334 msgid "WXR file Download Failed. Error %s" msgstr "Ha fallado la descarga del archivo WXR. Error %s" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:330 msgid "Importing WXR.." msgstr "Importando WXR..." #. translators: %s is the XML file URL. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:326 msgid "Downloading %s" msgstr "Descargando %s" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:216 msgid "Activating Plugins.." msgstr "Activando los plugins..." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:201 msgid "Installing Plugins.." msgstr "Instalando los plugins..." #. translators: %s is the activate plugin license link. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:188 msgid "Use CLI command `wp brainstormforce license activate astra-pro-sites {YOUR_LICENSE_KEY}`" msgstr "Usa el comando CLI `wp brainstormforce license activate astra-pro-sites {YOUR_LICENSE_KEY}`" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:184 msgid "Use `wp plugin deactivate astra-sites` and then `wp plugin activate astra-pro-sites`" msgstr "Usa `wp plugin deactivate astra-sites` y, después, `wp plugin activate astra-pro-sites`" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:183 msgid "This is Agency site. Please activate the \"Starter Templates\" license!" msgstr "Este es un sitio «Agency». Por favor, ¡activa la licencia de «Starter Templates»!" #. Translators: %s is the error message. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:171 msgid "Site Import failed due to error: %s" msgstr "Ha fallado la importación del sitio debido al error: %s" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:161 #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:422 msgid "Invalid Site ID," msgstr "ID del sitio no válido," #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:155 msgid "Are you sure you want to import the site?" msgstr "¿Seguro que quieres importar el sitio?" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:120 msgid "No sites found! Try another query." msgstr "¡No se han encontrado sitios! Intenta otra consulta." #: inc/classes/class-astra-sites.php:847 msgid "User does not have permission!" msgstr "¡El usuario no tiene permiso!" #: admin/astra-notices/class-astra-notices.php:125 msgid "WordPress Nonce not validated." msgstr "Nonce de WordPress no validado." #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:162 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:298 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:342 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:414 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:460 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:508 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:662 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:690 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:724 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:776 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:815 #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:850 #: inc/classes/class-astra-sites.php:231 inc/classes/class-astra-sites.php:405 #: inc/classes/class-astra-sites.php:509 inc/classes/class-astra-sites.php:582 #: inc/classes/class-astra-sites.php:773 inc/classes/class-astra-sites.php:792 msgid "You are not allowed to perform this action" msgstr "No tienes permiso para realizar esta acción" #: inc/includes/templates.php:447 msgid "This starter site requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first." msgstr "Este sitio de inicio requiere plugins premium. Como son plugins premium de terceros, tendrás que comprarlos, instalarlos y activarlos." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1243 inc/includes/admin-page.php:479 #: inc/includes/templates.php:443 msgid "Required Plugins Missing" msgstr "Faltan plugins obligatorios" #. translators: %s is the dynamic string. #: inc/includes/admin-page.php:768 msgid "Please do NOT close this browser window until the %s is imported completely." msgstr "Por favor, NO cierres esta ventana del navegador hasta que %s se importe completamente." #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:711 msgid "Gutenberg" msgstr "Gutenberg" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:442 msgid "We offer starter templates that can be imported in one click. These sites are available in the following page builders. Please choose your preferred page builder from the list below." msgstr "Ofrecemos plantillas de inicio que pueden ser importadas con un clic. Estos sitios están disponibles para los siguientes maquetadores de páginas. Por favor, elige tu maquetador de páginas preferido de la siguiente lista." #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:441 msgid "Select Page Builder" msgstr "Selecciona el maquetador" #. translators: %1$s is the admin page URL, %2$s is product name. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:136 msgid "Thank you for choosing %1$s! Check the library of <a class=\"astra-sites-getting-started-btn\" href=\"%2$s\">ready starter templates here »</a>" msgstr "¡Gracias por elegir %1$s! Revisa la biblioteca de <a class=\"astra-sites-getting-started-btn\" href=\"%2$s\">plantillas de inicio listas para usar aquí »</a>" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1523 msgid "Plugin Activated" msgstr "Plugin activado" #: inc/includes/admin-page.php:722 msgid "Import Widgets" msgstr "Importar los widgets" #: inc/classes/class-astra-sites.php:800 msgid "Theme Activated" msgstr "Tema activado." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1368 inc/includes/admin-page.php:729 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Instalar los plugins obligatorios" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1079 msgid "Installing..." msgstr "Instalando..." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1077 msgid "Activating..." msgstr "Activando..." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1076 msgid "Installed! Activating.." msgstr "¡Instalado! Activando.." #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:716 msgid "Brizy" msgstr "Rizado" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:706 msgid "Beaver Builder" msgstr "Beaver Builder" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:701 msgid "Elementor" msgstr "Elementor" #: inc/includes/admin-page.php:687 msgid "WARNING: Selecting this option will delete all data from the previous import. Choose this option only if this is intended." msgstr "ADVERTENCIA: Seleccionando esta opción borrarás todos los datos de la importación anterior. Elige esta opción solo si es eso lo que que pretendes." #: inc/includes/admin-page.php:744 msgid "Selecting this option will import dummy pages, posts, images, and menus. If you do not want to import dummy content, please uncheck this option." msgstr "Seleccionando esta opción importarás páginas, entradas, imágenes y menús ficticios. Si no quieres importar contenido ficticio, por favor, desmarca esta opción." #. translators: %s is article link #: inc/includes/admin-page.php:466 msgid "Learn how you can <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">activate the license</a> of the %2$s plugin." msgstr "Aprende cómo puedes <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">activar la licencia</a> del plugin %2$s." #: inc/includes/admin-page.php:461 msgid "You are just 2 minutes away from importing this demo!" msgstr "¡Estás a sólo 2 minutos de importar esta demo!" #. translators: %s is article link #: inc/includes/admin-page.php:406 msgid "If you already own an Agency pack. Read an article to know how you can <a href=\"%s\" target=\"_blank\">import a premium website demo</a>." msgstr "¿Ya tienes un paquete «Agency»? Lee el artículo para saber cómo puedes <a href=\"%s\" target=\"_blank\">importar una demostración web premium</a>." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1161 #: inc/classes/class-astra-sites.php:1361 msgid "Get Agency Bundle" msgstr "Obtener paquete de agencia." #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:346 msgid "If XMLReader is not available, it imports all other settings and only skips XML import. This creates an incomplete website. We should bail early and not import anything if this is not present." msgstr "Si XMLReader no está disponible, importa los demás ajustes y omite la importación de XML. Esto crea una web incompleta. Pararemos la importación antes de importar nada si no está presente." #. translators: %s is the white label name. #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:325 msgid "%s import requires XMLReader extension to be installed. Please contact your web hosting provider and ask them to install and activate the XMLReader PHP extension." msgstr "La importación de %s necesita que esté instalada la extensión XMLReader. Ponte en contacto con tu proveedor de hospedaje y pídele que instale y active la extensión XMLReader de PHP." #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:323 msgid "Required XMLReader PHP extension is missing on your server!" msgstr "Falta en tu servidor la extensión obligatoria PHP XMLReader." #. translators: %s are white label strings. #: inc/classes/class-astra-sites.php:1177 msgid "Warning! %1$s Import process is not complete. Don't close the window until import process complete. Do you still want to leave the window?" msgstr "¡Advertencia! El proceso de importación de %1$s no está completo. No cierres la ventana hasta que el proceso de importación se haya completado. ¿Aún quieres salir de la ventana?" #: inc/importers/wxr-importer/class-astra-wxr-importer.php:422 msgid "Import complete!" msgstr "¡Importación completada!" #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:276 msgid "Importing Widgets.." msgstr "Importando widgets.." #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:268 msgid "Importing Site Options.." msgstr "Importando opciones del sitio..." #: inc/includes/admin-page.php:707 msgid "Import Customizer Settings" msgstr "Importar los ajustes del personalizador" #. translators: %s is the site URL. #: inc/classes/class-astra-sites-wp-cli.php:286 msgid "" "Site Imported Successfully!\n" "Visit: %s" msgstr "" "¡Sitio importado correctametne!\n" "Visita: %s" #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:489 msgid "Widget data is empty!" msgstr "¡Los datos del widget están vacíos!" #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:438 msgid "Site options are empty!" msgstr "¡Las opciones del sitio están vacías!" #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:393 msgid "Invalid site XML file!" msgstr "¡Archivo XML del sitio no válido!" #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:379 msgid "There was an error downloading the XML file." msgstr "Se ha producido un error al descargar el archivo XML." #: inc/classes/class-astra-sites-importer.php:324 msgid "Customizer data is empty!" msgstr "¡Los datos del personalizador están vacíos!" #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:357 #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:416 msgid "No" msgstr "No" #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:354 #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:413 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:368 msgctxt "PHP Version" msgid "We recommend to use php 5.4 or higher" msgstr "Recomendamos usar php 5.4 o superior" #. translators: %1$s Memory Limit, %2$s Recommended memory limit. #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:287 msgctxt "Recommended Memory Limit" msgid "Current memory limit %1$s. We recommend setting memory to at least %2$s." msgstr "El límite de memoria actual es %1$s. Recomendamos ajustar la memoria a por lo menos %2$s." #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:269 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: inc/classes/class-astra-sites-importer-log.php:266 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #. translators: %1$s External Link #: inc/includes/admin-page.php:126 inc/includes/image-templates.php:96 #: inc/includes/templates.php:241 inc/includes/templates.php:325 #: inc/includes/templates.php:412 inc/includes/templates.php:474 msgid "Don't see a template you would like to import?<br><a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">Make a Template Suggestion!</a>" msgstr "¿No ves una plantilla que te gustaría importar?<br><a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">¡Haz una sugerencia de plantilla!</a>" #: inc/includes/white-label.php:34 msgid "Plugin Description:" msgstr "Descripción del plugin:" #: inc/includes/white-label.php:29 msgid "Plugin Name:" msgstr "Nombre del plugin:" #. translators: %1$s product name #: inc/classes/class-astra-sites-white-label.php:211 msgid "%1$s Branding" msgstr "Marca de %1$s" #. translators: %d are the minutes. #: inc/importers/batch-processing/helpers/class-wp-background-process.php:440 msgid "Every %d Minutes" msgstr "Cada %d minutos" #: inc/classes/class-astra-sites.php:1163 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:387 msgid "Settings saved successfully." msgstr "Los ajustes se han guardado con éxito." #. Author URI of the plugin msgid "https://www.brainstormforce.com" msgstr "https://www.brainstormforce.com" #. Author of the plugin msgid "Brainstorm Force" msgstr "Brainstorm Force" #. translators: %d is comment id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2281 msgid "Could not update comment #%d with mapped data" msgstr "No se pudo actualizar el comentario #%d con los datos asignados" #. translators: %1$d is comment id, %2$d is author id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2261 msgid "Comment %1$d was imported with author %2$d, but could not be found" msgstr "El comentario %1$d se importó con el autor %2$d, pero no se pudo encontrar" #. translators: %d is comment id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2254 msgid "Could not find the author for comment #%d" msgstr "No se pudo encontrar el autor del comentario #%d" #. translators: %1$s is comment id, %2$s is parent comment id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2237 msgid "Comment %1$d was imported with parent %2$d, but could not be found" msgstr "El comentario %1$d se importó con el superior %2$d, pero no se pudo encontrar" #. translators: %d is comment id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2230 msgid "Could not find the comment parent for comment #%d" msgstr "No se pudo encontrar el comentario superior para el comentario #%d" #. translators: %1$s is post id, %2$s is post object id, %3$s is menu type. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2199 msgid "Post %1$d was imported with object \"%2$d\" of type \"%3$s\", but could not be found" msgstr "La entrada %1$d se importó con el objeto \"%2$d\" del tipo \"%3$s\", pero no se pudo encontrar" #. translators: %1$s is the post title, %2$s is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2191 msgid "Could not find the menu object for \"%1$s\" (post #%2$d)" msgstr "No se pudo encontrar el objeto de menú para \"%1$s\" (entrada #%2$d)" #. translators: %1$s is the post title, %2$s is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2137 msgid "Could not update \"%1$s\" (post #%2$d) with mapped data" msgstr "No se pudo actualizar \"%1$s\" (entrada #%2$d) con los datos asignados" #. translators: %d is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2123 msgid "Post %d was marked for post-processing, but none was required." msgstr "La entrada %d fue marcada para posprocesamiento, pero no fue necesario." #. translators: %1$d is post id, %2$s is author slug. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2094 msgid "Post %1$d was imported with author \"%2$s\", but could not be found" msgstr "La entrada %1$d se importó con el autor \"%2$s\", pero no se pudo encontrar" #. translators: %1$s is the post title, %2$s is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2086 msgid "Could not find the author for \"%1$s\" (post #%2$d)" msgstr "No se pudo encontrar el autor para \"%1$s\" (entrada #%2$d)" #. translators: %1$d is post id, %2$d is parent post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2069 msgid "Post %1$d was imported with parent %2$d, but could not be found" msgstr "La entrada %1$d se importó con la superior %2$d, pero no se pudo encontrar" #. translators: %1$s is post title, %2$s is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2061 msgid "Could not find the post parent for \"%1$s\" (post #%2$d)" msgstr "No se pudo encontrar la entrada superior para \"%1$s\" (entrada #%2$d)" #. translators: %d is post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2045 msgid "Running post-processing for post %d" msgstr "Ejecutando posprocesamiento para la entrada %d" #. translators: %s max file size. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2012 msgid "Remote file is too large, limit is %s" msgstr "El archivo remoto es demasiado grande, el límite es %s" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2005 msgid "Zero size file downloaded" msgstr "El tamaño del archivo descargado es cero" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:2000 msgid "Remote file is incorrect size" msgstr "El tamaño del archivo descargado es incorrecto" #. translators: %1$s is error code, %2$s is error code header, %3$s is url. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1987 msgid "Remote server returned %1$d %2$s for %3$s" msgstr "El servidor remoto devolvió %1$d %2$s para %3$s" #. translators: %1$s is term original id, %2$s is term id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1929 msgid "Term %1$d remapped to %2$d" msgstr "Término %1$d reasignado a %2$d" #. translators: %1$s is the taxonomy, %2$s is taxonomy name. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1894 msgid "Failed to import %1$s %2$s" msgstr "Error al importar %1$s %2$s" #. translators: %1$s original user Id, %2$s old user Id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1729 msgid "User %1$d remapped to %2$d" msgstr "Usuario %1$d reasignado a %2$d" #. translators: %s user login name #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1722 msgid "Imported user \"%s\"" msgstr "Usuario importado \"%s\"" #. translators: %s user login name #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1698 msgid "Failed to import user \"%s\"" msgstr "No se pudo importar el usuario \"%s\"" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1192 msgid "Invalid file type" msgstr "Tipo de archivo no válido" #. translators: %1$s is the original post id, %2$s is old post id. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1041 msgid "Post %1$d remapped to %2$d" msgstr "Entrada %1$d reasignada a %2$d" #. translators: %1$s is the post title, %2$s is post type. #. translators: %1$s is the taxonomy name, %2$s is taxonomy. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1033 #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:1921 msgid "Imported \"%1$s\" (%2$s)" msgstr "Importado \"%1$s\" (%2$s)" #. translators: %1$s is the post title, %2$s is post type. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:998 msgid "Failed to import \"%1$s\" (%2$s)" msgstr "Error al importar \"%1$s\" (%2$s)" #. translators: %s is post title #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:974 msgid "Skipping attachment \"%s\", fetching attachments disabled" msgstr "Salteando adjunto \"%s\", recolección de adjuntos desactivada" #. translators: %1$s single post type, %2$s is post title. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:877 msgid "%1$s \"%2$s\" already exists." msgstr "%1$s \"%2$s\" ya existe." #. translators: %1$s is the import message, %2$s is post type. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:864 msgid "Failed to import \"%1$s\": Invalid post type %2$s" msgstr "Error al importar \"%1$s\": Tipo de entrada %2$s no válida" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:769 msgid "Cannot import auto-draft posts" msgstr "No se pueden importar borradores automáticos de las entradas" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:668 msgid "Invalid author mapping" msgstr "Asignación de autor no válida" #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:608 msgid "The file does not exist, please try again." msgstr "El archivo no existe. Por favor, inténtalo de nuevo." #. translators: %1$s is WXR version, %2$s is max supported WXR version. #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:262 #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:381 #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:457 msgid "This WXR file (version %1$s) is newer than the importer (version %2$s) and may not be supported. Please consider updating." msgstr "Este archivo WXR (versión %1$s) es más reciente que el importador (versión %2$s) y puede que no sea soportado. Por favor, considera actualizar." #: inc/importers/wxr-importer/class-wxr-importer.php:224 msgid "Could not open the file for parsing" msgstr "No se pudo abrir el archivo para analizar" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:268 msgid "No Title" msgstr "Sin título" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:262 msgid "Imported to Inactive" msgstr "Importado a inactivo" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:259 msgid "Imported" msgstr "Importado" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:190 msgid "Widget already exists" msgstr "El widget ya existe" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:154 msgid "Site does not support widget" msgstr "El sitio no soporta widgets" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:132 msgid "Widget area does not exist in theme (using Inactive)" msgstr "El área de widget no existe en el tema (usando inactivo)" #: inc/importers/class-astra-widget-importer.php:88 msgid "Import data could not be read. Please try a different file." msgstr "No se pudieron leer los datos de importación. Por favor, intenta con un archivo diferente." #: inc/classes/class-astra-sites.php:1178 msgid "Done! View Site" msgstr "¡Listo! Ver sitio" #: inc/classes/class-astra-sites.php:924 msgid "See Library" msgstr "Ver biblioteca" #: inc/includes/templates.php:122 inc/includes/templates.php:123 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: inc/classes/class-astra-sites.php:986 #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:595 #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:597 #: inc/classes/class-astra-sites-page.php:609 inc/includes/templates.php:28 #: inc/includes/templates.php:35 msgid "All" msgstr "Todos"PK %80]�:� hello-dolly-es_ES.monu �[��� �� L | � � � ' � � * � " & I U c d � - � Hello Dolly Matt Mullenweg This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page. https://ma.tt/ https://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ PO-Revision-Date: 2019-10-09 18:49:33+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha Language: es Project-Id-Version: Plugins - Hello Dolly - Stable (latest release) Hello Dolly Matt Mullenweg Esto no es solo un plugin, simboliza la esperanza y el entusiasmo de toda una generación, resumidos en las dos palabras más famosas cantadas por Louis Armstrong: «Hello, Dolly». Si está activo, de forma aleatoria, aparecerá en la parte superior derecha de cada página del panel de administración, la letra de la canción <cite>Hello, Dolly</cite>. https://ma.tt/ https://es.wordpress.org/plugins/hello-dolly/ PK %80]��o�� � wp-mail-smtp-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-12-06 13:35:53+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release)\n" #: src/Providers/Gmail/Auth.php:124 msgid "Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorization again." msgstr "Por favor, asegúrate de que tu ID de cliente y secreto de Google en los ajustes del plugin sean válidos. Guarda los ajustes y prueba de nuevo la autorización." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:142 msgid "The email message ID is missing." msgstr "El ID del mensaje de correo electrónico no está disponible." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:137 msgid "The response object is invalid (missing getId method)." msgstr "El objeto de respuesta no es válido (método getld no disponible)." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:359 msgid "The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password." msgstr "La contraseña está encriptada en la base de datos, pero para una mejor seguridad recomendamos usar el archivo de configuración de tu sitio WordPress para configurar tu contraseña." #: src/Admin/Area.php:317 msgid "If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite." msgstr "Si está activo, estos ajustes globales gestionarán el envío de correo electrónico de todos los subsitios de este multisitio." #: src/Admin/Area.php:315 msgid "If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately." msgstr "Si está inactivo, cada subsitio de este multisitio tendrá su propia página de ajustes de WP Mail SMTP que tiene que configurarse por separado." #: src/Admin/Area.php:311 msgid "Make the plugin settings global network-wide" msgstr "Hacer que los ajustes del plugin sean globales en toda la red." #: src/Admin/Area.php:305 msgid "Settings control" msgstr "Control de ajustes" #: src/Admin/Area.php:298 msgid "Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once." msgstr "Simplemente activa los ajustes para toda la red y todos los sitios de tu red heredarán los mismos ajustes SMTP. Ahorra tiempo y configura tu proveedor SMTP solo una vez." #: src/Admin/Area.php:295 msgid "Pro+ badge icon" msgstr "Icono de la acreditación Pro+" #: src/Admin/Area.php:294 msgid "Multisite" msgstr "Multisitio" #: src/Core.php:979 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #: src/Admin/Pages/About.php:726 msgid "Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite" msgstr "Opcionalmente, configura los ajustes a nivel de la red o gestiónalos por separado para cada subsitio" #: src/Admin/Pages/About.php:726 msgid "All Global Network Settings" msgstr "Todos los ajustes globales de la red" #: src/Admin/Pages/About.php:720 msgid "No Global Network Settings" msgstr "Sin ajustes globales de la red" #: src/Admin/Pages/About.php:712 msgid "Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail" msgstr "Microsoft Outlook (compatible con Office365), Amazon SES y Zoho Mail" #: src/Admin/Pages/About.php:712 msgid "Additional Mailer Options" msgstr "Opciones adicionales del gestor de correo" #: src/Admin/Pages/About.php:706 msgid "Access is limited to standard mailer options only" msgstr "El acceso está limitado solo a las opciones del gestor de correo estándar" #: src/Admin/Pages/About.php:706 msgid "Limited Mailers" msgstr "Gestores de correo limitados" #: src/Admin/Pages/About.php:684 msgid "Access to all Email Logging options right inside WordPress" msgstr "Acceso a todas las opciones de registro de correo electrónico desde dentro de WordPress" #: src/Admin/Pages/About.php:656 msgid "WordPress Multisite" msgstr "WordPress multisitio" #: src/Admin/Pages/About.php:655 msgid "Mailer Options" msgstr "Opciones del gestor de correo" #: src/SiteHealth.php:140 msgid "None selected" msgstr "Ninguno seleccionado" #: src/SiteHealth.php:124 msgid "M j, Y @ g:ia" msgstr "j \\d\\e F \\d\\e Y @ H:i" #: src/SiteHealth.php:123 msgid "Lite install date" msgstr "Fecha de la instalación Lite" #: src/Providers/Zoho/Options.php:41 msgid "We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "Lo sentimos, el envío de correo mediante Zoho Mail no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características." #: src/Providers/Zoho/Options.php:25 msgid "Zoho Mail" msgstr "Zoho Mail" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:207 msgid "By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test." msgstr "Al permitirnos rastrear tus datos de uso, podemos ayudarte mejor, ya que sabremos con qué configuraciones, temas y plugins WordPress debemos probar." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:199 msgid "Allow Usage Tracking" msgstr "Permitir el seguimiento de uso" #: src/Admin/Education.php:80 msgid "Dismiss this message." msgstr "Descartar este mensaje." #. translators: %s - WPMailSMTP.com Upgrade page URL. #: src/Admin/Education.php:69 msgid "You’re using WP Mail SMTP Lite. To unlock more features consider <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to Pro</a>." msgstr "Estás usando WP Mail SMTP Lite. Para desbloquear más características, plantéate <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">actualizar a la versión Pro</a>." #: src/Admin/Notifications.php:446 msgid "Next message" msgstr "Mensaje siguiente" #: src/Admin/Notifications.php:445 msgid "Previous message" msgstr "Mensaje anterior" #: src/Admin/Notifications.php:442 msgid "Dismiss this message" msgstr "Descartar este mensaje" #: src/Admin/Pages/About.php:262 msgid "Plugin icon" msgstr "Icono del plugin" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:167 msgid "Gmail mailer will automatically force From Email to be the email address that you selected above." msgstr "El gestor de correo de Gmail forzará automáticamente el correo electrónico del remitente para que sea la dirección de correo electrónico que has seleccionado arriba." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:120 msgid "Please first authorize the Gmail mailer below" msgstr "Por favor, primero autoriza a continuación el gestor de correo Gmail" #: src/SiteHealth.php:243 msgid "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it seems they are missing. Please try to re-install the WP Mail SMTP plugin. If this issue persists, please contact our support." msgstr "WP Mail SMTP usa tablas personalizadas en la base de datos para alguna de sus características. Para que funcione correctamente, deben crearse las tablas personalizadas y parece que faltan. Por favor, intenta reinstalar el plugin WP Mail SMTP. Si persiste este problema, por favor, contacta con nuestro soporte." #. translators: %s - the list of missing tables separated by comma. #: src/SiteHealth.php:240 msgid "Missing table: %s" msgid_plural "Missing tables: %s" msgstr[0] "Tabla faltante: %s" msgstr[1] "Tablas faltantes: %s" #: src/SiteHealth.php:234 msgid "WP Mail SMTP DB tables check has failed" msgstr "Ha fallado la comprobación de las tablas de la base de datos de WP Mail SMTP" #: src/SiteHealth.php:226 msgid "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database." msgstr "WP Mail SMTP usa tablas personalizadas en la base de datos para alguna de sus características. Para que funcione correctamente, deben crearse las tablas personalizadas y parece que no existen en tu base de datos." #: src/SiteHealth.php:220 msgid "WP Mail SMTP DB tables are created" msgstr "Se han creado en la base de datos las tablas de WP Mail SMTP" #: src/SiteHealth.php:112 msgid "No DB tables found." msgstr "No se han encontrado tablas en la base de datos." #: src/SiteHealth.php:110 msgid "DB tables" msgstr "Tablas de la base de datos" #: src/SiteHealth.php:72 msgid "Do WP Mail SMTP DB tables exist?" msgstr "¿Existen las tablas de WP Mail SMTP en la base de datos? " #. translators: %s - URL to Google Gmail alias documentation page. #: src/Providers/Gmail/Options.php:195 msgid "If you want to use a different From Email address you can set-up a Google email alias. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Follow these instructions</a> and then select the From Email at the top of this page." msgstr "Si quieres usar una dirección diferente del correo electrónico del remitente, puedes configurar un alias de correo electrónico de Google. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sigue estas instrucciones</a> y, después, selecciona el correo electrónico del remitente en la parte superior de esta página." #: src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:342 msgid "Error" msgstr "Error" #: src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:341 msgid "General error" msgstr "Error general" #: src/Providers/Mailgun/Mailer.php:414 msgid "Please check the WP Mail SMTP plugin settings and make sure the Mailgun Domain Name setting is correct." msgstr "Por favor, comprueba los ajustes del plugin WP Mail SMTP y asegúrate de que es correcto el ajuste del nombre de dominio de Mailgun." #: src/Providers/Mailgun/Mailer.php:413 msgid "This could point to an incorrect Domain Name in the plugin settings." msgstr "Esto podría apuntar a un nombre de dominio incorrecto en los ajustes del plugin." #: src/Providers/Mailgun/Mailer.php:412 msgid "Mailgun API request was successful, but it could not queue the email for delivery." msgstr "La solicitud a la API de Mailgun ha sido correcta, pero podría no poner en cola el correo electrónico para su entrega." #. translators: %1$s - WP Mail SMTP, %2$s - error message. #: src/Migration.php:137 msgid "There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s." msgstr "Hubo un error al actualizar la base de datos. Por favor, contacta con el soporte de %1$s con esta información: %2$s." #: src/Admin/Area.php:400 msgid "Warning icon" msgstr "Icono de advertencia" #: src/Admin/Area.php:399 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: src/Admin/Area.php:395 msgid "<p>The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.</p><p>Please consider selecting and configuring one of the other mailers.</p>" msgstr "<p>El gestor de correo por defecto (PHP) está seleccionado actualmente, pero no se recomienda pues en la mayoría de los casos no resuelve problemas de envío de correos.</p><p>Por favor, plantéate seleccionar y configurar uno de los otros gestores.</p>" #: src/Admin/Area.php:393 msgid "Heads up!" msgstr "¡Ojo!" #: src/Admin/Review.php:144 msgid "I already did" msgstr "Ya lo hice" #: src/Admin/Review.php:143 msgid "Nope, maybe later" msgstr "No, quizás más tarde" #: src/Admin/Review.php:141 msgid "Ok, you deserve it" msgstr "Vale, lo mereces" #: src/Admin/Review.php:138 msgid "~ Jared Atchison<br>Lead Developer, WP Mail SMTP" msgstr "~ Jared Atchison<br>Desarrollador líder, WP Mail SMTP" #: src/Admin/Review.php:137 msgid "That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?" msgstr "¡Eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz e impulsar nuestra motivación?" #: src/Admin/Review.php:132 msgid "No thanks" msgstr "No, gracias" #: src/Admin/Review.php:129 msgid "Give Feedback" msgstr "Da tu opinión" #: src/Admin/Review.php:126 msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?" msgstr "Lamentamos que no estés disfrutando de WP Mail SMTP. Nos encantaría tener la oportunidad de mejorar. ¿Podrías tomarte un minuto y hacernos saber qué podemos hacer mejor?" #: src/Admin/Review.php:122 msgid "Not Really" msgstr "En realidad no" #: src/Admin/Review.php:121 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: src/Admin/Review.php:119 msgid "Are you enjoying WP Mail SMTP?" msgstr "¿Estás disfrutando de WP Mail SMTP?" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1012 msgid "For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server." msgstr "Para una solución rápida, hasta que tu alojamiento web resuelva esto, prueba a bajar la versión de PHP a la 7.3 en tu servidor." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1011 msgid "They should be able to resolve this issue for you." msgstr "Deberían poder resolver este problema por ti." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1010 msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4." msgstr "Contacta con tu proveedor de alojamiento web e infórmales de que estás teniendo problemas con la biblioteca libpcre2 en PHP 7.4." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1007 msgid "There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33." msgstr "Hay un problema conocido con la versión 7.4.x de PHP al usar la biblioteca libpcre2 en versiones inferiores a la 10.33." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1006 msgid "It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation." msgstr "Parece que tu servidor está ejecutando PHP versión 7.4.x con una biblioteca PCRE (libpcre2) obsoleta que se sabe que tiene un problema con la validación de direcciones de correo electrónico." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1005 msgid "PCRE library issue" msgstr "Problema de la biblioteca PCRE" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:983 msgid "If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the \"full Error Log for debugging\" below and these steps. They should be able to fix this issue for you." msgstr "Si no sabes cómo hacer lo anterior, te recomendamos encarecidamente que te pongas en contacto con el servicio de asistencia de tu alojamiento y les proporciones el \"Registro de errores completo para la depuración\" que aparece a continuación y estos pasos. Ellos deberían ser capaces de arreglar este problema por ti." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:982 msgid "(If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding \"allow_url_fopen = On\" to the php.ini file (without the quotation marks)" msgstr "(Si cURL no puede ser habilitado en tu servidor de alojamiento) Activa el ajuste dePHP: allow_url_fopen, añadiendo \"allow_url_fopen = On\" al archivo php.ini (sin las comillas)" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:981 msgid "(Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding \"extension=curl\" to the php.ini file (without the quotation marks) OR" msgstr "(Recomendado) Habilitar la extensión PHP: cURL, añadiendo \"extension=curl\" al archivo php.ini (sin las comillas) O" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:980 msgid "Edit your php.ini file on your hosting server." msgstr "Edita tu archivo php.ini en tu servidor de alojamiento." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:977 msgid "GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler." msgstr "GuzzleHttp requiere cURL, la configuración ini allow_url_fopen, o un manejador HTTP personalizado." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:976 msgid "GuzzleHttp requirements." msgstr "Requisitos de GuzzleHttp." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:966 msgid "Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings." msgstr "Por favor, asegúrate de que has introducido un nombre de remitente correcto en la configuración del plugin WP Mail SMTP." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:963 msgid "Your Sender Name option is incorrect." msgstr "La opción del nombre del remitente es incorrecta." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:962 msgid "SMTP.com API Error." msgstr "Error de la API de SMTP.com." #. translators: %s - URL to the PHP openssl manual #: src/Admin/Pages/TestTab.php:635 msgid "Contact your hosting support, show them the \"full Error Log for debugging\" below and share this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">link</a> with them." msgstr "Contacta con el soporte de tu hospedaje, muéstrales el \"Registro de Errores completo para depuración\" a continuación y comparte este <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">enlace</a> con ellos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:632 msgid "Verify that the host's SSL certificate is valid." msgstr "Verifica que el certificado SSL del host es válido." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:629 msgid "There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle." msgstr "Hay algunas razones por las que esto está sucediendo. Podría ser que el certificado de host esté mal configurado, o que el OpenSSL de este servidor esté usando un paquete CA anticuado." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:628 msgid "This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate." msgstr "Esto significa que el OpenSSL de su servidor no es capaz de verificar el certificado del host." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:627 msgid "Misconfigured server certificate." msgstr "Certificado de servidor mal configurado." #. translators: %s - The URL to the constants support article. #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:94 msgid "Please read this <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support article</a> if you want to enable this option using constants." msgstr "Por favor, lee este <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">artículo de soporte</a> si quieres activar esta opción usando constantes." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:271 src/Admin/Pages/TestTab.php:843 msgid "Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access." msgstr "A continuación, haz clic en el botón \"Permitir que el plugin envíe correos electrónicos con tu cuenta de Google\" y vuelve a habilitar el acceso." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:270 src/Admin/Pages/TestTab.php:842 msgid "Go to WP Mail SMTP plugin settings page. Click the “Remove Connection” button." msgstr "Ve a la página de ajustes del plugin WP Mail SMTP. Haz clic en el botón \"Eliminar la conexión\"." #: src/Providers/Gmail/Mailer.php:269 msgid "Please re-grant Google app permissions!" msgstr "¡Por favor, vuelve a conceder los permisos a la aplicación de Google!" #. translators: %s - URL to smtp.com site. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:42 msgid "<strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com</a> is a recommended transactional email service.</strong> With a 22 years of track record of reliable email delivery, SMTP.com is a premiere solution for WordPress developers and website owners. SMTP.com has been around for almost as long as email itself. Their super simple integration interface makes it easy to get started while a powerful API and robust documentation make it a preferred choice among developers. Start a 30-day free trial with 50,000 emails." msgstr "<strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com</a> es un servicio de correo electrónico transaccional recomendado.</strong> Con una trayectoria de 22 años de entrega confiable de correo electrónico, SMTP.com es una solución de primer nivel para desarrolladores de WordPress y propietarios de sitios web. SMTP.com ha existido por casi tanto tiempo como el correo electrónico en sí. Su interfaz de integración súper sencilla facilita la puesta en marcha, mientras que su potente API y su robusta documentación lo convierten en la opción preferida de los desarrolladores. Comienza una prueba gratuita de 30 días con 50.000 correos electrónicos." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:461 msgid "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option." msgstr "Si prefieres no configurar el SSL, o necesitas una solución SMTP mientras tanto, por favor selecciona una opción de correo diferente." #. translators: %s - Provider name #: src/Providers/OptionsAbstract.php:448 msgid "%s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out <a href=\"https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/\" target=\"_blank\">WPBeginner's tutorial on how to set up SSL</a>." msgstr "%s requiere un certificado SSL, por lo que no es actualmente compatible con tu sitio. Por favor, ponte en contacto con tu hospedaje para solicitar un certificado SSL, o consulta <a href=\"https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/\" target=\"_blank\">el tutorial de WPBeginner sobre cómo</a> configurar el SSL." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:362 msgid "Learn More" msgstr "Más Información" #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:53 msgid "Get Started with Pepipost" msgstr "Primeros pasos con Pepipost" #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:140 msgid "Get Sender Name" msgstr "Obtener nombre de remitente" #. translators: %s - Channel/Sender Name link for smtp.com documentation. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:138 msgid "Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s." msgstr "Sigue este enlace para obtener un nombre de remitente en SMTP.com: %s." #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:122 msgid "Sender Name" msgstr "Nombre del remitente" #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:111 msgid "Get API Key" msgstr "Consigue una clave API" #. translators: %s - API key link. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:109 msgid "Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s." msgstr "Sigue este enlace para conseguir una clave API en SMTP.com: %s." #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:68 msgid "SMTP.com" msgstr "SMTP.com" #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:60 msgid "Get Started with SMTP.com" msgstr "Primeros pasos con SMTP.com" #. translators: %s - URL to wpmailsmtp.com doc page for stmp.com. #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:50 msgid "Read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP.com documentation</a> to learn how to configure SMTP.com and improve your email deliverability." msgstr "Lee nuestra <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación de SMTP.com</a> para aprender cómo configurar SMTP.com y mejorar la entrega de tu correo electrónico." #: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:463 msgid "Channel:" msgstr "Canal:" #: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:461 msgid "Api Key:" msgstr "Clave de la API:" #: src/Admin/Area.php:963 msgid "Premium Support" msgstr "Soporte premium" #: src/Admin/Area.php:962 msgid "Go to WP Mail SMTP Lite vs Pro comparison page" msgstr "Ve a la página de comparación de WP Mail STMP Lite frente a Pro" #: src/Admin/Area.php:955 msgid "Go to WP Mail SMTP Settings page" msgstr "Ve a la página de ajustes de WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:292 msgid "Don't see what you're looking for?" msgstr "¿No ves lo que buscabas?" #. translators: %1$s - opening link tag; %2$s - closing link tag; %3$s - #. opening link tag; %4$s - closing link tag. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:29 msgid "%1$sMailgun%2$s is one of the leading transactional email services trusted by over 150,000+ businesses. They provide 5,000 free emails per month for 3 months.<br><br>Read our %3$sMailgun documentation%4$s to learn how to configure Mailgun and improve your email deliverability." msgstr "%1$sMailgun%2$s es uno de los servicios líder de correos transacionales en el que confían más de 150.000 negocios. Ofrecen 5.000 correos gratuitos cada 3 meses.<br><br>Lee nuestra %3$sdocumentación de Mailgun%4$s para aprender cómo configurar Mailgun y mejorar las entregas de tus correos." #: src/SiteHealth.php:203 msgid "Configure mailer" msgstr "Configurar servidor de correo" #: src/SiteHealth.php:198 msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer." msgstr "La configuración del servicio de correo del plugin WP Mail SMTP está incompleta. Por favor, haz clic en el siguiente enlace para acceder a los ajustes del plugin y configurar el servidor de correo." #: src/SiteHealth.php:192 msgid "WP Mail SMTP mailer setup is incomplete" msgstr "La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está incompleta" #: src/SiteHealth.php:187 msgid "You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet." msgstr "Actualmente tienes seleccionado el servidor de correo por defecto, lo que significa que aún no has configurado el SMTP." #: src/SiteHealth.php:179 msgid "Test email sending" msgstr "Envío de correo electrónico de prueba" #: src/SiteHealth.php:174 msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly." msgstr "La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está completa. Puedes enviar un correo electrónico de prueba para asegurarte de que está funcionando correctamente." #: src/SiteHealth.php:165 msgid "WP Mail SMTP mailer setup is complete" msgstr "La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está completa" #: src/SiteHealth.php:160 msgid "Current mailer" msgstr "Servidor de correo actual" #: src/SiteHealth.php:107 msgid "No debug notices found." msgstr "No se han encontrado avisos de depuración." #: src/SiteHealth.php:106 msgid "Debug" msgstr "Depuración" #: src/SiteHealth.php:102 msgid "License key type" msgstr "Tipo de clave de licencia" #: src/SiteHealth.php:67 msgid "Is WP Mail SMTP mailer setup complete?" msgstr "¿Está completa la configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP?" #: src/Admin/Area.php:391 msgid "Changes that you made to the settings are not saved!" msgstr "¡Los cambios que has realizado a los ajustes no se han guardado!" #: src/Admin/Pages/About.php:407 msgid "RafflePress Pro" msgstr "RafflePress Pro" #: src/Admin/Pages/About.php:402 src/Admin/Pages/About.php:408 msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests." msgstr "¡Convierte a tus visitantes en embajadores de tu marca! Haz crecer fácilmente tu lista de correo electrónico, el tráfico de la web y los seguidores de medios sociales con potentes regalos y concursos virales." #: src/Admin/Pages/About.php:401 msgid "RafflePress" msgstr "RafflePress" #. translators: %1$s - WPForms URL, %2$s - WPBeginner URL, %3$s - OptinMonster #. URL, %4$s - MonsterInsights URL, %5$s - RafflePress URL #: src/Admin/Pages/About.php:187 msgid "WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a>, and the most powerful WordPress contest plugin, <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RafflePress</a>." msgstr "WP Mail SMTP te lo traen el mismo equipo que está detrás de los formularios WordPress más amigables, <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPForms</a>, el mayor sitio de recursos WordPress, <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPBeginner</a>, el más popular software de conversión de objetivos, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OptinMonster</a>, el mejor plugin de analítica para WordPress, <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MonsterInsights</a> y el más potente plugin WordPress de encuestas, <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RafflePress</a>." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:294 msgid "Suggest a Mailer" msgstr "Sugiere un servicio de correo" #: src/Providers/Pepipost/Options.php:25 msgid "Pepipost SMTP" msgstr "Pepipost SMTP" #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:115 msgid "Get the API Key" msgstr "Obtener la clave API" #. translators: %1$s - URL to wpmailsmtp.com doc. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:35 msgid "Read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost documentation</a> to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability." msgstr "Lee nuestra <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación de Pepipost</a> para aprender cómo configurar Pepipost y mejorar la entrega de tu correo electrónico." #. translators: %1$s - URL to pepipost.com site. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:32 msgid "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost</a> is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days." msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pepipost</a> es un servicio de correo electrónico transaccional. Cada mes, Pepipost entrega más de 8 mil millones de correos electrónicos de más de 20.000 clientes. Su misión es enviar correos electrónicos de forma fiable del modo más eficiente y al precio más rompedor posible. Pepipost proporciona a los usuarios 30.000 correos gratis durante los primeros 30 días." #: src/Admin/Area.php:496 msgid "Download" msgstr "Descargar" #. translators: %s - plugin Misc settings page URL. #: src/Core.php:462 msgid "To send emails, go to plugin <a href=\"%s\">Misc settings</a> and disable the \"Do Not Send\" option." msgstr "Para enviar correos electrónicos ve a los <a href=\"%s\">ajustes varios</a> del plugin y desactiva la opción de «No enviar»." #. translators: %1$s - constant name; %2$s - constant value. #: src/Core.php:451 msgid "To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s." msgstr "Para enviar correos electrónicos cambia el valor de la constante %1$s a %2$s." #. translators: %s - plugin name and its version. #: src/Core.php:440 msgid "<strong>EMAILING DISABLED:</strong> The %s is currently blocking all emails from being sent." msgstr "<strong>ENVÍO DE CORREOS DESACTIVADO:</strong> %s esta actualmente bloqueando el envío de todos los correos electrónicos." #: src/Providers/AmazonSES/Options.php:39 msgid "We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "Lo sentimos, el sistema de envío de correos Amazon SES no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características." #: src/Providers/AmazonSES/Options.php:25 msgid "Amazon SES" msgstr "Amazon SES" #: src/Providers/Outlook/Options.php:39 msgid "We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "Lo sentimos, el sistema de envío de correos Microsoft Outlook no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características." #: src/Providers/Outlook/Options.php:25 msgid "Outlook" msgstr "Outlook" #: src/Admin/Area.php:419 msgid "Already purchased?" msgstr "¿Ya lo has comprado?" #: src/Admin/Area.php:410 msgid "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>$50 off</span> regular price,<br>applied at checkout." msgstr "<strong>Bonificación:</strong> Los usuarios de WP Mail SMTP obtienen <span>50 $ de descuento</span> sobre el precio normal,<br>aplicado al finalizar la compra." #: src/Admin/Area.php:406 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Actualizar a la versión Pro" #: src/Admin/Area.php:405 msgid "%name% is a PRO Feature" msgstr "%name% es una característica PRO" #: src/Admin/Area.php:916 msgid "Educational notice for this mailer was successfully dismissed." msgstr "El aviso educativo para este servicio de correo electrónico ha sido descartado correctamente." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:166 msgid "<strong>This is not recommended</strong> and should only be done for staging or development sites." msgstr "<strong>Esto no está recomendado</strong> y solo debe hacerse para sitios de prueba o desarrollo." #. translators: %s - filter that was used to disabled. #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:157 msgid "Email Delivery Errors were disabled using a %s filter." msgstr "Los errores de entrega del correo electrónico han sido desactivados usando un filtro %s." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:150 msgid "Check this if you would like to hide warnings alerting of email delivery errors." msgstr "Marca esto si quieres ocultar las advertencias de alerta o los errores de entrega del correo electrónico." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:134 msgid "Hide Email Delivery Errors" msgstr "Ocultar los errores de entrega del correo electrónico" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:95 msgid "Email Controls allows you to granularly manage emails sent by WordPress. " msgstr "Los controles del correo electrónico te permiten gestionar granularmente los correos electrónicos enviados por WordPress. " #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:92 msgid "Unlock Email Controls" msgstr "Desbloquear los controles del correo electrónico" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:74 msgid "Toggle emails sent to both user and site administrator about new user accounts." msgstr "Alternar los correos electrónicos enviados tanto al usuario como al administrador del sitio sobre nuevas cuentas de usuario." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:73 msgid "New User Notifications" msgstr "Avisos de nuevo usuario" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:69 msgid "Manage emails sent by the core automatic update process." msgstr "Gestionar los correos electrónicos enviados por el proceso de actualización automática del núcleo." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:68 msgid "Automatic Update Notifications" msgstr "Avisos de actualización automática" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:64 msgid "Control emails for data requests and data removal actions." msgstr "Control de los correos electrónicos para las acciones de solicitudes de datos y de eliminación de datos." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:63 msgid "Personal Data Requests Notifications" msgstr "Avisos de solicitudes de datos personales" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:59 msgid "Limit emails triggered by password changed/reset, email changed, and more." msgstr "Limitar los correos electrónicos activados por el cambio/restablecimiento de la contraseña, cambio de correo electrónico y más." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:58 msgid "User Change Notifications" msgstr "Avisos de cambios del usuario" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:54 msgid "Manage emails sent when site admin's account has been changed." msgstr "Gestionar los correos electrónicos enviados cuando ha sido cambiada la cuenta del administrador del sitio." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:53 msgid "Site Admin Email Change Notifications" msgstr "Avisos del cambio de correo electrónico del administrador del sitio" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:49 msgid "Manage emails sent when comments are published or awaiting moderation." msgstr "Gestionar los correos electrónicos enviados cuando se publican comentarios o esperan moderación." #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:48 msgid "Comment Notifications" msgstr "Avisos de comentarios" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:62 msgid "Logs Single Page Screenshot" msgstr "Captura de pantalla de la página individual de registros" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:61 msgid "Logs Archive Page Screenshot" msgstr "Captura de pantalla de la página de archivo de registros" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:57 msgid "Troubleshoot sending issues, recover lost emails, and more!" msgstr "Diagnosticar problemas de envío, recuperar correos electrónicos perdidos ¡y más!" #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:56 msgid "Keep track of every email sent from your WordPress site with email logging. " msgstr "Lleva un registro de cada correo electrónico enviado desde tu sitio WordPress con el registro de correo electrónico. " #: src/Admin/Pages/LogsTab.php:53 msgid "Unlock Email Logging" msgstr "Desbloquear el registro de correo electrónico" #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:117 msgid "Get v3 API Key" msgstr "Obtén la clave v3 de la API" #. translators: %s - link to get an API Key. #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:113 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:115 msgid "Follow this link to get an API Key: %s." msgstr "Sigue este enlace para obtener una clave de la API: %s." #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:62 msgid "Sendinblue" msgstr "Sendinblue" #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:54 msgid "Get Sendinblue Now (Free)" msgstr "Obtén ahora Sendinblue (gratis)" #. translators: %2$s - URL to wpmailsmtp.com doc. #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:35 msgid "Read our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sendinblue documentation</a> to learn how to configure Sendinblue and improve your email deliverability." msgstr "Lee nuestra <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación de Sendinblue</a> para aprender cómo configurar Sendinblue y mejorar la entrega de tu correo electrónico." #. translators: %1$s - URL to sendinblue.com site. #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:32 msgid "<strong><a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sendinblue</a> is our recommended transactional email service.</strong> Founded in 2012, they serve 80,000+ growing companies around the world and send over 30 million emails each day. They understand that transactional emails are the heart of your customer relationships. Their email deliverability experts are constantly at work optimizing the reliability and speed of their SMTP infrastructure. Sendinblue provides users 300 free emails per day." msgstr "<strong><a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sendinblue</a> es nuestro servicio recomendado de correo electrónico transaccional.</strong> Fundada en 2012, presta servicios a más de 80.000 empresas en crecimiento de todo el mundo y envía más de 30 millones de correos electrónicos cada día. Entienden que los correos electrónicos transaccionales son el corazón de las relaciones con tus clientes. Sus expertos en la entrega de correo electrónico están trabajando constantemente para optimizar la fiabilidad y velocidad de su infraestructura SMTP. Sendinblue proporciona a los usuarios 300 correos electrónicos gratuitos al día." #: src/Providers/Gmail/Options.php:49 msgid "The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup. If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option." msgstr "El servicio de correo electrónico de Gmail funciona bien para sitios que envían un bajo número de correos electrónicos. Sin embargo, la API de Gmail tiene limitaciones de tasa y un número de restricciones adicionales que pueden provocar problemas durante la configuración. Si esperas enviar un alto volumen de correos electrónicos o si te das cuenta de que tu alojamiento web no es compatible con las restricciones de la API de Gmail, entonces recomendamos tener en cuenta una opción distinta de servicio de correo electrónico." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:429 msgid "Meanwhile you can switch to some other mailers." msgstr "Mientras tanto, puedes cambiar a otros servicios de correo electrónico." #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wpmailsmtp.com/" msgstr "https://wpmailsmtp.com/" #: src/Providers/Gmail/Auth.php:192 msgid "There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." msgstr "Hubo un error al procesar la petición de identificación en Google. Por favor, asegúrate de que el ID cliente y la clave secreta de cliente sean válidos y se hayan guardado." #: src/Admin/Area.php:152 msgid "You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail." msgstr "Has enlazado correctamente el sitio actual con tu API de proyecto de Google. Ahora puedes comenzar a enviar correos electrónicos a través de Gmail." #: src/Admin/Area.php:488 src/Admin/Area.php:495 src/Admin/Pages/About.php:334 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: src/Core.php:406 msgid "<strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2020. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled." msgstr "<strong>Por favor, ten en cuenta:</strong> La compatibilidad con PHP 5.5 se abandonará en 2020. Después de esto, si no se lleva a cabo ninguna otra acción, se desactivará la funcionalidad de WP Mail SMTP." #. translators: %1$s - WP Mail SMTP plugin name; %2$s - WPMailSMTP.com URL to a #. related doc. #: src/Core.php:392 msgid "Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more</a> for additional information." msgstr "Tu sitio está ejecutando una versión anticuada de PHP que ya no es compatible, y que puede provocar problemas con %1$s. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee más</a> para información adicional." #. translators: %s - WPMailSMTP.com docs URL with more details. #: wp_mail_smtp.php:182 msgid "<strong>WP Mail SMTP plugin is disabled</strong> on your site until you fix the issue. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Read more for additional information.</a>" msgstr "<strong>El plugin WP Mail SMTP está desactivado</strong> en tu sitio hasta que no corrijas este problema. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee más para información adicional.</a>" #. translators: %1$s - WPBeginner URL for recommended WordPress hosting. #: wp_mail_smtp.php:165 msgid "Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">recommended WordPress hosting company</a>." msgstr "Tu sitio está ejecutando una <strong>versión insegura</strong> de PHP que ya no es compatible. Por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento web para actualizar tu versión de PHP o cambia a una <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">empresa de alojamiento recomendada por WordPress</a>." #: src/Admin/Area.php:897 msgid "WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed." msgstr "El mensaje relacionado con WP Mail SMTP Pro se descartó correctamente." #: src/Admin/Area.php:494 msgid "Install and Activate" msgstr "Instalar y activar" #: src/Admin/Area.php:493 msgid "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually." msgstr "No se pudo instalar un plugin. Por favor, descárgalo desde WordPress.org e instálalo manualmente." #: src/Admin/Area.php:492 msgid "Processing..." msgstr "Procesando..." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:509 msgid "<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class=\"price-off\">$50 off regular price</span>, automatically applied at checkout." msgstr "<strong>Bonificación:</strong> Los usuarios de WP Mail SMTP obtienen <span class=\"price-off\">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, aplicado automáticamente al finalizar la compra." #. translators: %s - WPMailSMTP.com URL. #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:491 msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all the Powerful Features »</a>" msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas sus potentes características »</a>" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:483 msgid "Test and verify email delivery" msgstr "Probar y verificar entrega de correo electrónico" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:482 msgid "Set up WP Mail SMTP Pro plugin" msgstr "Configura el plugin WP Mail SMTP Pro" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:481 msgid "Configure Mailgun service" msgstr "Configurar el servicio Mailgun" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:480 msgid "Set up domain name verification (DNS)" msgstr "Configura la verificación de nombre de dominio (DNS)" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:479 msgid "Install WP Mail SMTP Pro plugin" msgstr "Instala el plugin WP Mail SMTP Pro" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:478 msgid "White Glove Setup - sit back and relax while we handle everything for you" msgstr "Configuración de guante blanco - siéntate y relájate mientras nos ocupamos de todo por ti" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:475 msgid "Access to our world class support team" msgstr "Accede a nuestro equipo de soporte de fama mundial" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:474 msgid "Outlook.com - send emails using your Outlook.com account" msgstr "Outlook.com - envía correos electrónicos usando tu cuenta de Outlook.com" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:473 msgid "Amazon SES - harness the power of AWS" msgstr "Amazon SES - aprovecha el poder de AWS" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:472 msgid "Office 365 - send emails using your Office 365 account" msgstr "Office 365 - envía correos electrónicos usando tu cuenta de Office 365" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:471 msgid "Email Logging - keep track of every email sent from your site" msgstr "Registro de correos electrónicos - haz seguimiento de cada correo electrónico enviado desde tu sitio" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:470 msgid "Manage Notifications - control which emails your site sends" msgstr "Gestiona avisos - controla qué correos electrónicos envía tu sitio" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:466 msgid "Pro Features:" msgstr "Características Pro:" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:463 msgid "We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 1,000,000 websites." msgstr "Sabemos que te encantará del todo WP Mail SMTP. Lo usan más de 1.000.000 de webs." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:459 msgid "Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin." msgstr "Gracias por ser usuario leal de WP Mail SMTP. Actualiza a WP Mail SMTP Pro para desbloquear las más fantásticas características y experimenta porqué WP Mail SMTP es el plugin de SMTP más popular." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:455 msgid "Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features" msgstr "Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas sus potentes características" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:394 msgid "As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>$50 off</strong>, automatically applied at checkout!" msgstr "Como valioso usuario de WP Mail SMTP Lite obtienes <strong>50 $ de descuento</strong>, ¡aplicado automáticamente al finalizar la compra!" #. translators: %s - WPMailSMTP.com upgrade URL. #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:375 msgid "To unlock more features consider <strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"wp-mail-smtp-upgrade-modal\">upgrading to PRO</a></strong>." msgstr "Para desbloquear más características plantéate <strong><a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"wp-mail-smtp-upgrade-modal\">actualizar a la versión PRO</a></strong>." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:369 msgid "You're using WP Mail SMTP Lite - no license needed. Enjoy!" msgstr "Estás usando WP Mail SMTP Lite - no es necesaria licencia. ¡Disfruta!" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:242 msgid "If unchecked, bounce messages may be lost. Some providers may ignore this option." msgstr "Si se desmarca la casilla se perderán los mensajes devueltos. Algunos proveedores puede que ignoren esta opción." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:214 msgid "Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below." msgstr "El actual proveedor no es compatible con configurar y forzar el nombre de remitente. Los correos electrónicos se enviarán en nombre del nombre de la cuenta utilizada abajo para configurar la conexión." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:165 msgid "Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below." msgstr "El actual proveedor forzará automáticamente que el correo electrónico del remitente sea la dirección de correo electrónico que utilizas abajo para configurar la conexión." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:84 msgid "License Key" msgstr "Clave de licencia" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:76 msgid "Your license key provides access to updates and support." msgstr "Tu clave de licencia ofrece acceso a actualizaciones y soporte." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:73 msgid "License" msgstr "Licencia" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1156 msgid "As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class=\"price-off\">$50 off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!" msgstr "Como valioso usuario de WP Mail SMTP, obtendrás <span class=\"price-off\">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, ¡aplicado automáticamente al finalizar la compra!" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1150 msgid "Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered." msgstr "Adicionalmente, puedes aprovecharte de nuestra configuración de guante blanco. ¡Siéntate y relájate mientas hacemos todo por ti! Si simplemente no tienes tiempo o quizás te sientes un poco abrumado, nosotros nos encargamos de todo." #. translators: %s - WPMailSMTP.com URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1135 msgid "To access our world class support, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrade to WP Mail SMTP Pro</a>. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com." msgstr "Para acceder a nuestro soporte de primera calidad, por favor <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">actualiza a WP Mail SMTP Pro</a>. Además de obtener soporte experto, también obtendrás controles de avisos, registro de correo electrónico e integraciones para Amazon SES, Office 365 y Outlook.com." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:702 msgid "If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email." msgstr "Si no ves el correo electrónico de activación, ve a tu panel de control de Mailgun y vuelve a enviar el correo electrónico de activación." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:701 msgid "Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun." msgstr "Revisa la bandeja de entrada que usaste para crear la cuenta de Mailgun. Haz clic en el correo electrónico de activación del correo electrónico de Mailgun." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:698 msgid "It seems that you forgot to activate your Mailgun account." msgstr "Parece que has olvidado activar tu cuenta de Mailgun." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:72 msgid "Enter email address where test email will be sent." msgstr "Introduce la dirección de correo electrónico desde donde se enviará el correo electrónico." #: src/Admin/Pages/About.php:740 msgid "Priority Support" msgstr "Servicio de ayuda prioritario" #: src/Admin/Pages/About.php:734 msgid "Limited Support" msgstr "Soporte limitado" #: src/Admin/Pages/About.php:698 msgid "Complete Email Controls management for most default WordPress emails" msgstr "Completa la gestión de controles de correo electrónico para la mayoría de los correos electrónicos por defecto de WordPress" #: src/Admin/Pages/About.php:692 msgid "No controls over whether default WordPress emails are sent" msgstr "No controla desde dónde se envían los correos electrónicos por defecto de WordPress" #: src/Admin/Pages/About.php:678 msgid "Emails are not logged" msgstr "Los correos electrónicos no se registran" #: src/Admin/Pages/About.php:657 msgid "Customer Support" msgstr "Soporte al cliente" #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:27 src/Admin/Pages/About.php:654 msgid "Email Controls" msgstr "Controles de correo electrónico" #: src/Admin/Pages/About.php:627 msgid "Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class=\"price-off\">$50 off regular price</span>, automatically applied at checkout." msgstr "Bonificación: Los usuarios de WP Mail SMTP Lite obtienen <span class=\"price-off\">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, aplicado automáticamente al finalizar la compra." #: src/Admin/Pages/About.php:620 msgid "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features" msgstr "Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas estas potentes características" #: src/Admin/Pages/About.php:579 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: src/Admin/Pages/About.php:569 msgid "Feature" msgstr "Característica" #: src/Admin/Pages/About.php:560 msgid "Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features." msgstr "Saca el máximo partido a WP Mail SMTP actualizando a la versión Pro y desbloquea todas sus potentes características." #: src/Admin/Pages/About.php:525 msgid "Plugin installed." msgstr "Plugin instalado." #: src/Admin/Pages/About.php:517 msgid "Plugin installed & activated." msgstr "Plugin instalado y activo." #: src/Admin/Pages/About.php:456 msgid "Could not install the plugin." msgstr "No se pudo instalar el plugin." #: src/Admin/Pages/About.php:439 msgid "Plugin activated." msgstr "Plugin activado." #: src/Admin/Pages/About.php:427 msgid "Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page." msgstr "No se pudo activar el plugin. Por favor, actívalo desde la página de plugins." #: src/Admin/Pages/About.php:393 msgid "WPForms Pro" msgstr "WPForms Pro" #: src/Admin/Pages/About.php:388 src/Admin/Pages/About.php:394 msgid "The best WordPress contact form plugin. Drag & Drop online form builder that helps you create beautiful contact forms with just a few clicks." msgstr "El mejor plugin de formulario de contacto para WordPress. Editor de arrastrar y soltar formularios online que te ayuda a crear bonitos formularios de contacto con solo unos pocos clics." #: src/Admin/Pages/About.php:387 msgid "Contact Forms by WPForms" msgstr "Contact Forms by WPForms" #: src/Admin/Pages/About.php:381 msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers." msgstr "Nuestros formularios de alta conversión como mensajes emergentes al salir (Exit-Intent®), pantallas de bienvenida a pantalla completa y cajas de scroll te ayudan a aumentar drásticamente las conversiones y obtener más suscriptores de correo electrónico." #: src/Admin/Pages/About.php:380 msgid "OptinMonster" msgstr "OptinMonster" #: src/Admin/Pages/About.php:372 msgid "MonsterInsights Pro" msgstr "MonsterInsights Pro" #: src/Admin/Pages/About.php:367 src/Admin/Pages/About.php:373 msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business." msgstr "MonsterInsights hace «natural» conectar correctamente tu sitio WordPress con Google Analytics, para que puedas empezar a tomar decisiones basadas en datos para hacer crecer tu negocio." #: src/Admin/Pages/About.php:366 msgid "MonsterInsights" msgstr "MonsterInsights" #: src/Admin/Area.php:491 src/Admin/Pages/About.php:331 msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #. translators: %s - status HTML text. #: src/Admin/Pages/About.php:276 msgid "Status: %s" msgstr "Estado: %s" #: src/Admin/Pages/About.php:213 msgid "The WPForms Team" msgstr "El equipo de WPForms" #: src/Admin/Pages/About.php:211 msgid "The WPForms Team photo" msgstr "Foto del equipo de WPForms" #: src/Admin/Pages/About.php:205 msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love." msgstr "Sí, sabemos un par de cosas sobre la creación de productos increíbles que los clientes adoran." #: src/Admin/Pages/About.php:180 msgid "Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress." msgstr "Nuestro objetivo es hacer que la entrega fiable de correos electrónicos sea sencilla en WordPress." #: src/Admin/Pages/About.php:177 msgid "Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly." msgstr "La distribución de correos electrónicos ha sido un problema bien documentado para todas las webs WordPress. Sin embargo, a medida que WPForms crecía, nos hicimos más conscientes de este doloroso problema que afecta a nuestros usuarios y a la comunidad de WordPress en general. Así que decidimos resolver este problema y crear una solución que sea fácil para los principiantes." #: src/Admin/Pages/About.php:173 msgid "Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time." msgstr "Hola y bienvenido a WP Mail SMTP, el plugin SMTP para WordPress más sencillo y popular. Creamos software que ayuda a que tu sitio entregue correos electrónicos de forma fiable cada vez." #: src/Admin/Area.php:235 src/Admin/Area.php:236 src/Admin/Pages/About.php:106 msgid "About Us" msgstr "Acerca de nosotros" #. translators: %s - plugin current license type. #: src/Admin/Pages/About.php:99 src/Admin/Pages/About.php:552 msgid "%s vs Pro" msgstr "%s frente a Pro" #: src/Admin/Area.php:324 src/Admin/Pages/LogsTab.php:68 #: src/Admin/Pages/ControlTab.php:119 msgid "Upgrade to WP Mail SMTP Pro" msgstr "Actualiza a WP Mail SMTP Pro" #: src/Admin/Area.php:225 src/Admin/Area.php:226 src/Admin/Pages/LogsTab.php:30 #: src/Admin/Pages/Logs.php:48 src/Admin/Pages/About.php:653 msgid "Email Log" msgstr "Registro de correo electrónico" #. translators: %1$s - date, \a\t - specially escaped "at", %2$s - time. #: src/WP.php:190 msgid "%1$s \\a\\t %2$s" msgstr "%1$s \\a\\las %2$s" #: src/Providers/Gmail/Options.php:217 msgid "You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed." msgstr "Tienes que guardar los ajustes con el Client ID y el Client Secret antes de poder seguir." #. translators: %s - email address, as received from Google API. #: src/Providers/Gmail/Options.php:185 msgid "Connected as %s" msgstr "Conectado como %s" #: src/Providers/Gmail/Options.php:130 msgid "Please copy this URL into the \"Authorized redirect URIs\" field of your Google web application." msgstr "Por favor, copia esta URL en el campo «URIs de redirección autorizadas» de tu aplicación web Google." #. translators: %s - URL to SMTP documentation. #: src/Providers/SMTP/Options.php:29 msgid "Use the SMTP details provided by your hosting provider or email service.<br><br>To see recommended settings for the popular services as well as troubleshooting tips, check out our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SMTP documentation</a>." msgstr "Utiliza los detalles de SMTP facilitados por tu proveedor de alojamiento o servicio de correo electrónico.<br><br>Para ver los ajustes recomendados de los servidos más populares así como trucos de diagnóstico de problemas, revisa nuestra <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación sobre SMTP</a>." #. translators: %1$s - constant that was used; %2$s - file where it was used. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:480 src/Admin/Pages/MiscTab.php:87 msgid "The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation." msgstr "El valor de este campo se configuró usando la constante %1$s, normalmente dentro de %2$s de tu instalación de WordPress." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:351 msgid "All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page." msgstr "Todas las constantes definidas dejarán de funcionar y podrás cambiar todos los valores de esta página." #. translators: %1$s - wp-config.php file, %2$s - WPMS_ON constant name. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:341 msgid "If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off:" msgstr "Si quieres desactivar el uso de constantes, encuentra en el archivo %1$s la constante %2$s y desactívala:" #. translators: %s - constant name: WPMS_SMTP_PASS. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:333 msgid "To change the password you need to change the value of the constant there: %s" msgstr "Para cambiar la contraseña tienes que cambiar el valor de la constante ahí: %s" #: wp_mail_smtp.php:137 msgid "Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro." msgstr "Por favor, desactiva la versión gratuita del plugin WP Mail SMTP antes de activar WP Mail SMTP Pro." #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:61 msgid "Pepipost" msgstr "Pepipost" #: src/Providers/Gmail/Options.php:209 msgid "Removing the connection will give you an ability to redo the connection or link to another Google account." msgstr "Eliminar la conexión te permitirá rehacer la conexión o conectarte a otra cuenta de Google." #: src/Providers/Gmail/Options.php:176 msgid "Remove Connection" msgstr "Eliminar conexión" #: src/Providers/Gmail/Options.php:170 msgid "Click the button above to confirm authorization." msgstr "Haz clic en el botón de arriba para confirmar la autorización." #: src/Providers/Gmail/Options.php:167 msgid "Allow plugin to send emails using your Google account" msgstr "Permite al plugin enviar correos usando tu cuenta de Google" #: src/Admin/Area.php:390 msgid "Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails." msgstr "¿Estás seguro de que quieres restablecer la conexión con el proveedor actual? Necesitarás crear una nueva inmediatamente para poder mandar correos electrónicos. " #: src/Providers/Gmail/Options.php:139 msgid "Authorization" msgstr "Autorización" #: src/Providers/Gmail/Options.php:125 msgid "Copy URL to clipboard" msgstr "Copia la URL al portapapeles" #: src/Providers/Gmail/Options.php:117 msgid "Authorized redirect URI" msgstr "URI de redirección autorizada" #: src/Providers/Gmail/Options.php:95 msgid "Client Secret" msgstr "Clave secreta de cliente" #: src/Providers/Gmail/Options.php:80 msgid "Client ID" msgstr "ID cliente" #. translators: %s - URL to our Gmail doc. #: src/Providers/Gmail/Options.php:36 msgid "Send emails using your Gmail or G Suite (formerly Google Apps) account, all while keeping your login credentials safe. Other Google SMTP methods require enabling less secure apps in your account and entering your password. However, this integration uses the Google API to improve email delivery issues while keeping your site secure.<br><br>Read our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gmail documentation</a> to learn how to configure Gmail or G Suite." msgstr "Envía correos usando tu cuenta de Gmail o G Suite (antiguamente Google Apps), guardando tus credenciales de acceso con seguridad. Otros métodos SMTP de Google requieren activar aplicaciones menos seguras en tu cuenta e introducir tu contraseña. Sin embargo, esta integración utiliza la API de Google para solucionar problemas de entrega de correos al tiempo que mantiene seguro tu sitio.<br><br>Lee nuestra <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación sobre Gmail</a> para aprender a configurar Gmail o G Suite." #. translators: %1$s - Provider name; %2$s - PHP version required by Provider; #. %3$s - current PHP version. #: src/Providers/OptionsAbstract.php:422 msgid "%1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one." msgstr "%1$s requiere PHP %2$s para funcionar y no es compatible con tu versión actual de PHP %3$s. Por favor, contacta con tu alojamiento y solicita una actualización de PHP a la última versión." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:321 msgid "SMTP Password" msgstr "Contraseña SMTP" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:307 msgid "SMTP Username" msgstr "Nombre de usuario de SMTP" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:280 msgid "By default TLS encryption is automatically used if the server supports it, which is recommended. In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled." msgstr "Por defecto, se usa automáticamente el cifrado TLS si el servidor es compatible con ella, que es lo más recomendable. En algunos casos, debido a malas configuraciones del servidor, esto puede provocar problemas y puede que tengas que desactivarla." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:266 msgid "Auto TLS" msgstr "TLS automática" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:244 msgid "For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS." msgstr "En la mayoría de los servidores TLS es la opción recomendable. Si tu proveedor de SMTP ofrece las opciones SSL y TLS te recomendamos usar TLS." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:240 msgid "TLS" msgstr "TLS" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:231 msgid "SSL" msgstr "SSL" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:222 msgid "None" msgstr "Ninguno" #. translators: %s - URL to Mailgun.com page. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:143 msgid "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">More information</a> on Mailgun.com." msgstr "<a href=\"%s\" rel=\"\" target=\"_blank\">Más información</a> sobre Mailgun.com." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:138 msgid "If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region." msgstr "Si operas bajo las leyes de la UE, puede que estés obligado a usar una región de la UE." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:137 msgid "Define which endpoint you want to use for sending messages." msgstr "Define qué variable quieres usar para enviar mensajes." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:133 msgid "EU" msgstr "UE" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:124 msgid "US" msgstr "US" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:114 msgid "Region" msgstr "Región" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:103 msgid "Get a Domain Name" msgstr "Obtén un nombre de dominio" #. translators: %s - Domain Name link. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:101 msgid "Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s." msgstr "Sigue este enlace para obtener un nombre de dominio de Mailgun: %s." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:89 msgid "Domain Name" msgstr "Nombre de dominio" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:78 msgid "Get a Private API Key" msgstr "Obtén una clave API privada" #. translators: %s - API key link. #: src/Providers/Mailgun/Options.php:76 msgid "Follow this link to get an API Key from Mailgun: %s." msgstr "Sigue este enlace para obtener una clave API de Mailgun: %s." #: src/Providers/Mailgun/Options.php:57 msgid "Private API Key" msgstr "Clave API privada" #: src/Providers/Mailgun/Options.php:25 msgid "Mailgun" msgstr "Mailgun" #: src/Providers/Mail/Options.php:37 msgid "You currently have the native WordPress option selected. Please select any other Mailer option above to continue the setup." msgstr "Actualmente tienes seleccionada la opción nativa de WordPress. Por favor, elige cualquier otra opción de envío de correos para continuar con la configuración." #: src/Providers/Mail/Options.php:25 msgid "Default (none)" msgstr "Por defecto (ninguno)" #. translators: %s - SendGrid access level. #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:94 msgid "To send emails you will need only a %s access level for this API key." msgstr "Para enviar correos electrónicos solo necesitarás un nivel de acceso %s para esta clave API." #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:86 msgid "Create API Key" msgstr "Crear clave API" #. translators: %s - API key link. #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:84 msgid "Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s." msgstr "Sigue este enlace para obtener una clave API de SendGrid: %s." #: src/Providers/SMTPcom/Options.php:91 src/Providers/Sendgrid/Options.php:65 #: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:94 #: src/Providers/Sendinblue/Options.php:96 msgid "API Key" msgstr "Clave de la API" #. translators: %1$s - opening link tag; %2$s - closing link tag; %3$s - #. opening link tag; %4$s - closing link tag. #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:30 msgid "%1$sSendGrid%2$s is one of the leading transactional email services, sending over 35 billion emails every month. They provide users 100 free emails per day.<br><br>Read our %3$sSendGrid documentation%4$s to learn how to set up SendGrid and improve your email deliverability." msgstr "%1$sSendGrid%2$s es uno de los servicios líder de correos transacionales, y envía más de 35 mil millones de correos cada mes. Ofrecen a los usuarios 100 correos gratuitos por mes.<br><br>Lee nuestra %3$sdocumentación de SendGrid%4$s para aprender cómo configurar SendGrid y mejorar las entregas de tus correos." #: src/Providers/Sendgrid/Options.php:26 msgid "SendGrid" msgstr "SendGrid" #: src/Providers/SMTP/Options.php:25 msgid "Other SMTP" msgstr "Otro SMTP" #. translators: %1$s - Plugin name causing conflict; %2$s - Plugin name causing #. conflict. #: src/Conflicts.php:159 msgid "Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %2$s to prevent conflicts." msgstr "¡Aviso! WP Mail SMTP ha detectado que %1$s está activado. Por favor, desactiva %2$s para evitar conflictos." #: src/Core.php:536 msgid "Consider running an email test after fixing it." msgstr "Considera ejecutar una prueba de correo electrónico después de solucionarlo." #. translators: %s - plugin admin page URL. #: src/Core.php:525 msgid "Please review your WP Mail SMTP settings in <a href=\"%s\">plugin admin area</a>." msgstr "Por favor, revisa los ajustes de WP Mail SMTP en el <a href=\"%s\">área de administración del plugin</a>." #. translators: %s - plugin name and its version. #: src/Core.php:506 msgid "<strong>EMAIL DELIVERY ERROR:</strong> the plugin %s logged this error during the last time it tried to send an email:" msgstr "<strong>ERROR EN LA ENTREGA DEL CORREO ELECTRÓNICO:</strong> El plugin %s registró este error la última vez que intentó mandar un correo electrónico:" #: src/Admin/Area.php:489 src/Admin/Pages/About.php:326 msgid "Activated" msgstr "Activado" #: src/SiteHealth.php:98 msgid "Version" msgstr "Versión" #: src/Admin/Area.php:490 src/Admin/Pages/About.php:323 msgid "Active" msgstr "Activo" #: src/Admin/Pages/About.php:342 msgid "Not Installed" msgstr "No instalado" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:322 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Descartar este aviso" #: src/Admin/Pages/About.php:345 msgid "Install Plugin" msgstr "Instalar plugin" #. translators: %1$s - WP.org link; %2$s - same WP.org link. #: src/Admin/Area.php:558 msgid "Please rate <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team!" msgstr "Por favor, valora <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">★★★★★</a> en <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress.org</a> para ayudarnos a difundir la palabra. ¡Gracias de parte del equipo de WP Mail SMTP!" #. translators: %s - Mailer anchor link. #: src/Admin/Area.php:183 msgid "Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, <strong>please select and configure your <a href=\"%s\">Mailer</a></strong>." msgstr "¡Gracias por usar WP Mail SMTP! Para completar la configuración del plugin y comenzar a enviar correos electrónicos, <strong>selecciona y configura tu <a href=\"%s\">sistema de correo</a></strong>." #: src/Admin/Area.php:143 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved." msgstr "Ha habido un error al procesar la solicitud de identificación. Por favor, asegúrate de que tu ID de cliente y tu clave secreta de cliente son válidas y están guardadas." #: src/Admin/Area.php:136 msgid "There was an error while processing the authentication request. Please try again." msgstr "Hubo un error al procesar la petición de identificación. Por favor, inténtalo de nuevo." #. translators: %s - error code, returned by Google API. #: src/Admin/Area.php:129 msgid "There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again." msgstr "Hubo un error al procesar la petición de identificación: %s. Por favor, inténtalo de nuevo." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:241 msgid "Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent." msgstr "La ruta de retorno indica donde se enviarán los destinatarios no entregados - o mensajes rebotados." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:218 msgid "If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "Si se activa el ajuste de arriba del nombre del remitente se usará para todos los correos, ignorando los valores definidos por otros plugins." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:209 msgid "Force From Name" msgstr "Forzar el nombre del remitente" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:195 msgid "The name which emails are sent from." msgstr "El nombre del emisor de los correos electrónicos." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:173 msgid "If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins." msgstr "Si se activa el ajuste de arriba del correo del remitente se usará para todos los correos, ignorando los valores definidos por otros plugins." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:158 msgid "Force From Email" msgstr "Forzar remitente del mensaje" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:138 msgid "Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below." msgstr "Por favor, ten en cuenta que otros plugins pueden cambiar esto, para evitarlo usa el ajuste de abajo." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:135 msgid "If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account." msgstr "Si estás usando un proveedor de correo electrónico (Yahoo, Outlook.com, etc.), esta debe de ser tu dirección de correo electrónico para esa cuenta." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:134 msgid "The email address which emails are sent from." msgstr "La dirección de correo electrónico desde la cual se envían los correos electrónicos." #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:94 msgid "Mail" msgstr "Correo" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1200 msgid "Please copy only the content of the error debug message above, identified with an orange left border, into the support forum topic if you experience any issues." msgstr "Por favor, si experimentas algún problema, copia en el debate del foro de soporte solo el contenido del mensaje de depuración de errores de arriba, identificado con un borde naranja a la izquierda." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1191 msgid "Click here to view the full Error Log for debugging" msgstr "Haz clic aquí para ver el registro de errores completo para la depuración" #. translators: %1$s - WP Mail SMTP support policy URL, %2$s - WP Mail SMTP #. support forum URL, %3$s - WPMailSMTP.com URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1170 msgid "Alternatively, we also offer <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">limited support</a> on the WordPress.org support forums. You can <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">create a support thread</a> there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to WP Mail SMTP Pro</a> to access our priority support ticket system." msgstr "Alternativamente, también ofrecemos <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">soporte limitado</a> en los foros de soporte de WordPress.org. Puedes <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">crear un debate de soporte</a> aquí pero, por favor, comprende que el soporte gratuito no está garantizado y está limitado a problemas sencillos, así que, por favor, plantéate <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">actualizar a WP Mail SMTP</a> para acceder a nuestro sistema de tickets de soporte con prioridad." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1128 msgid "WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community." msgstr "WP Mail SMTP es un plugin gratuito, y el equipo detrás de WPForms lo mantiene para devolver a la comunidad de WordPress." #. translators: %s - WPMailSMTP.com account area link. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1111 msgid "As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">submit a support ticket</a>." msgstr "Como usuario de WPForms Pro tienes acceso a soporte prioritario de WP Mail SMTP. Por favor, inicia sesión en tu cuenta WPMailSMTP.com y <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">envía un ticket de soporte</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1103 msgid "Need support?" msgstr "¿Necesitas soporte?" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1093 msgid "Recommended next steps:" msgstr "Próximos pasos recomendados:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1083 msgid "There was a problem while sending the test email." msgstr "Hubo un problema al enviar el correo de prueba." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1064 msgid "Try using a different mailer." msgstr "Intenta utilizar un gestor de correo diferente." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1058 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" msgstr "Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento web y pídeles verifiquen que el servidor puede hacer conexiones exteriores. Además, preguntales si alguna política de firewall o seguridad puede impedir la conexión - muchos alojamientos compartidos bloquean ciertos puertos.<br><strong>Nota: esta es la causa más común de este problema.</strong>" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1056 msgid "Triple check the plugin settings, consider reconfiguring to make sure everything is correct (eg bad copy and paste)." msgstr "Asegúrate varias veces de que los ajustes del plugin están bien, y considera volver a configurarlo para asegurarte de que lo está (por ejemplo, un copia y pega erróneo)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1053 msgid "Your host is rejecting the connection." msgstr "Tu alojamiento está rechazando la conexión." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1051 msgid "Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc)." msgstr "Los ajustes del plugin son incorrectos (ajustes de SMTP erróneos, configuración de correo no válida, etc)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1049 msgid "This means your test email was unable to be sent." msgstr "Esto significa que tu correo electrónico de prueba no pudo ser enviado." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:1048 msgid "An issue was detected." msgstr "Se econtró un conflicto." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:952 msgid "Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch." msgstr "Intenta usar un proyecto separado para tus correos electrónicos, para que el proyecto sólo tenga una API de Gmail activa. Necesitarás eliminar tus proyectos viejos y crear uno nuevo desde cero." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:948 msgid "You may have added a new API to a project" msgstr "Es posible que hayas añadido una nueva API a un proyecto" #. translators: %s - Gmail documentation URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:927 msgid "Please follow our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gmail tutorial</a> to be sure that all the correct project and data is applied." msgstr "Por favor, sigue nuestro <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutorial de Gmail</a> para asegurarte de que todo el proyecto y los datos correctos se aplican." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:924 src/Admin/Pages/TestTab.php:951 msgid "Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled." msgstr "Asegúrate de que el ID o secreto de cliente se corresponde al proyecto correcto que tiene la API de Gmail activada." #. translators: %s - Google Developers Console URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:901 msgid "Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>." msgstr "Asegúrate de que tienes la API de Gmail activada, puedes hacerlo <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aquí</a>." #. translators: %s - Google G Suite Admin area URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:888 msgid "Make sure that Gmail app in your G Suite is actually enabled. You can check that in Apps list in <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">G Suite Admin</a> area." msgstr "Asegúrate de que realmente está habilitado app de Gmail en su G Suite. Puedes comprobar que en la lista de aplicaciones en área de <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Administración de G Suite</a>." #. translators: %s - Google G Suite Admin area URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:875 msgid "Make sure that your G Suite trial period has not expired. You can check the status <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>." msgstr "Asegúrate de que tu período de prueba de G Suite no ha caducado. Puedes comprobar el estado <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aquí</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:870 msgid "There are various reasons for that, please review the steps below." msgstr "Hay varias razones para eso, por favor, comprueba los siguientes pasos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:859 msgid "Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts." msgstr "Asegúrate de que no haya un sistema de caché agresivo en las páginas de administración del sitio o trata de vaciar la caché entre intentos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:858 msgid "Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry." msgstr "Reinstala el plugin con los datos limpios del plugin activados en la página de misceláneos. Esto eliminará todas las opciones del plugin y podrás probar otra vez." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:857 msgid "Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the \"Allow...\" step." msgstr "Asegúrate de que no estás intentando limpiar manualmente las opciones del plugin para volver a intentar el paso de \"Permitir...\"." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:854 msgid "Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt." msgstr "El código de identificación que Google te ha devuelto ya ha sido usado en tu anterior intento de auth (identificación)." #. translators: %s - Blog article URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:829 msgid "Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to learn more about what can cause this error and follow the steps below." msgstr "Por favor, <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lee este artículo</a> para aprender más acerca de qué puede causar este error y seguir los siguientes pasos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:826 msgid "Unfortunately, this error can be due to many different reasons." msgstr "Lamentablemente, este error puede deberse a muchas razones diferentes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:815 msgid "Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation." msgstr "Asegúrate de que el correo electrónico generado tiene una cabecera TO (PARA), que es útil cuando eres el responsable de la creación de correos electrónicos." #. translators: 1 - correct email address example. 2 - incorrect email address #. example. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:811 msgid "It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s." msgstr "Debería ser algo como esto: %1$s. Estos valores son incorrectos: %2$s." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:809 msgid "Check the \"Send To\" email address used and confirm it is a valid email and was not empty." msgstr "Revisa la dirección de correo electrónico para \"Enviar a\" usada y confirmarla si no está vacía y es un correo electrónico válido." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:806 msgid "Typically this error is because address the email was sent to is invalid or was empty." msgstr "Normalmente, este error se debe a que la dirección a la que se envió el correo electrónico no es válida o está vacía." #. translators: %s - Google support article URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:783 msgid "if you are using G Suite, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to proceed." msgstr "Si estás usando G Suite, por favor <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lee este artículo</a> para continuar." #. translators: %s - Google support article URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:768 msgid "if you are using regular Gmail account, please <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">read this article</a> to proceed." msgstr "Si estás usando una cuenta normal de Gmail, por favor <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lee este artículo</a> para continuar." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:763 msgid "Please click \"Agree\", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first:" msgstr "Por favor, haz clic en \"Estoy de acuerdo\" si ves este botón. Si no, necesitarás activar aplicaciones menos seguras primero:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:762 msgid "After the click you should be redirected to a Gmail authorization screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf." msgstr "Después del clic deberías ser redirigido a la pantalla de autorización de Gmail, donde se te pedirá permiso para enviar correos en tu nombre." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:761 msgid "Go to plugin Settings page and click the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button." msgstr "Ve a la página de ajustes del plugin y haz clic en el botón \"Permitir al plugin enviar correos usando tu cuenta de Google\"." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:758 msgid "Make sure that you have clicked the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button under Gmail settings." msgstr "Asegúrate de haber hecho clic en el botón \"Permitir que el plugin envíe correos electrónicos usando su cuenta de Google\" en los ajustes de Gmail." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:757 msgid "You have not properly configured Gmail mailer." msgstr "No has configurado correctamente el correo de Gmail." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:756 src/Admin/Pages/TestTab.php:805 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:825 src/Admin/Pages/TestTab.php:853 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:869 src/Admin/Pages/TestTab.php:921 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:947 msgid "Google API Error." msgstr "Error de la API de Google." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:746 msgid "Complete the steps in section \"2. Verify Your Domain\"." msgstr "Completa los pasos en la sección \"2. Verifica tu dominio\"." #. translators: %s - Mailgun documentation URL. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:735 msgid "Go to our how-to guide for setting up <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun with WP Mail SMTP</a>." msgstr "Ve a nuestra guía de cómos para configurar <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mailgun con WP Mail SMTP</a>." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:730 msgid "Typically this error is because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account." msgstr "Normalmente este error es debido a que no has configurado y/o completado la verificación del nombre de dominio en tu cuenta de Mailgun." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:729 msgid "Your Mailgun account does not have access to send emails." msgstr "Tu cuenta de Mailgun no tiene acceso a enviar correos electrónicos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:718 msgid "Note that the API key includes the \"key\" prefix, so make sure that it is in the WP Mail SMTP Mailgun API setting." msgstr "Date cuenta de que la clave API incluye el prefijo \"key\" para asegurarte de que estás en el ajuste de la API de Mailgun de WP Mail SMTP." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:717 msgid "Go to your Mailgun account and view your API key." msgstr "Ve a tu cuenta de Mailgun y ve tu clave API." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:716 msgid "Verify your API key is correct." msgstr "Verifica que tu clave API sea correcta." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:713 msgid "Typically this error is because there is an issue with your Mailgun settings, in many cases the API key." msgstr "Normalmente este error es debido a un problema con tus ajustes de Mailgun, en la mayoría de los casos con la clave API." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:697 src/Admin/Pages/TestTab.php:712 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:728 msgid "Mailgun failed." msgstr "Falló Mailgun." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:684 msgid "no" msgstr "no" #. translators: %1$s - SMTP host address, %2$s - SMTP port, %3$s - SMTP #. encryption. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:671 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong>" msgstr "Contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que compruebe si tu servidor puede conectar con %1$s en el puerto %2$s usando cifrado %3$s. Adicionalmente, pregúntale si hay algún cortafuegos o política de seguridad que pueda estar impidiendo la conexión - muchos alojamientos compartidos bloquean ciertos puertos.<br><strong>Nota: esta es la causa más común de este problema.</strong>" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:668 msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security." msgstr "Vuelve a revisar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del alojamiento, el correo, la contraseña, el puerto y la seguridad." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:665 msgid "Your SMTP host is rejecting the connection." msgstr "Tu host SMTP está rechazando la conexión." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:664 src/Admin/Pages/TestTab.php:1052 msgid "Your web server is blocking the connection." msgstr "Su servidor web está bloqueando la conexión." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:663 msgid "SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host)." msgstr "Los ajustes SMTP son incorrectos (puerto incorrecto, ajustes de seguridad, host incorrecto)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:662 src/Admin/Pages/TestTab.php:1050 msgid "Typically this error is returned for one of the following reasons:" msgstr "Normalmente, este error se devuelve por uno de los siguientes motivos:" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:655 msgid "Could not connect to the SMTP host." msgstr "No se pudo conectar con el host SMTP." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:615 msgid "Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields." msgstr "Introduce el nombre de usuario SMTP correcto (normalmente suele ser una dirección de correo electrónico) y la contraseña en los campos correspondientes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:614 msgid "Enable Authentication" msgstr "Activar identificación" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:613 msgid "Go to WP Mail SMTP plugin Settings page." msgstr "Ir a la página de ajustes del plugin WP Mail SMTP." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:610 msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password." msgstr "Esto significa que la conexión a tu host SMTP se realizó con éxito, pero debes activar la identificación y proporcionar el nombre de usuario y la contraseña correctos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:609 msgid "Unauthenticated senders are not allowed." msgstr "Los remitentes no identificados no están permitidos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:599 msgid "Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged." msgstr "Verifíca con ellos si tu cuenta SMTP está bien configurada y si tu cuenta no ha sido bloqueada. " #: src/Admin/Pages/TestTab.php:598 msgid "Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits." msgstr "Contacta con tu servidor de SMTP par preguntar sobre los límites de envío/uso." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:597 msgid "Check the emails that are sending are sending individually. Example: email is not sending to 30 recipients. You can install any WordPress e-mail logging plugin to do that." msgstr "Comprueba que los correos se están enviado y se envían individualmente, Ejemplo: el correo no se está enviado a 30 destinatarios. Puedes instalar cualquier plugin de registro de correo para ello." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:594 msgid "Typically this error is returned when you are sending too many e-mails or e-mails that have been identified as spam." msgstr "Normalmente se devuelve este error cuando estás enviando demasiados correos electrónicos o correos electrónicos que han sido identificados como spam." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:593 msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email." msgstr "Esto significa que la conexión a tu host SMTP se realizó con éxito, pero el host rechazó el correo electrónico." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:592 msgid "Error due to unsolicited and/or bulk e-mail." msgstr "Error debido a un correo electrónico no solicitado o en masa." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:582 src/Admin/Pages/TestTab.php:687 msgid "Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections." msgstr "Verifica con tu host SMTP que tu cuenta tiene permisos para enviar correos electrónicos usando conexiones externas." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:581 src/Admin/Pages/TestTab.php:686 msgid "Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password." msgstr "Contacta con tu servidor de SMTP para confirmar que estés usando el usuario y contraseña correctos." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:580 msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings." msgstr "Vuelve a revisar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del alojamiento, el correo y la contraseña. Si recientemente has cambiado tu contraseña tendrás que actualizar los ajustes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:577 msgid "Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting." msgstr "Normalmente este error aparece cuando el correo o la contraseña no son correctos o no es el servidor SMTP esperado." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:576 msgid "This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings." msgstr "Esto significa que no podemos conectar con tu servidor SMTP, luego no podemos proceder usando el correo/contraseña de los ajustes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:575 msgid "Could not authenticate your SMTP account." msgstr "No se pudo identificar tu cuenta SMTP." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:563 msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections." msgstr "Contacta con tu proveedor de alojamiento e infórmales de que estás teniendo problemas haciendo conexiones salientes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:553 msgid "Could not connect to your host." msgstr "No se pudo conectar con tu host." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:543 msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc)." msgstr "Si estás usando para los correos \"Otro SMTP\" contacta con tu servidor SMTP para confirmar que aceptan conexiones salientes con los ajustes que has configurado (dirección, nombre de usuario, puerto, seguridad, etc.)" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:542 msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password." msgstr "Si estás usando para los correos \"Otro SMTP\" vuelve a comprobar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del servidor, correo y contraseña." #. translators: %s - SMTP host address. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:539 msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection." msgstr "Contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que compruebe si tu servidor puede conectarse a %s. Adicionalmente, pregúntale si hay un cortafuegos o política de seguridad que pueda estar impidiendo la conexión." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:535 msgid "Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request." msgstr "Normalmente se muestra este error si tu servidor web está bloqueando las conexiones o el servidor SMTP está denegando la solicitud." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:534 src/Admin/Pages/TestTab.php:559 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:661 msgid "This means your web server was unable to connect to the host server." msgstr "Esto significa que a tu servidor web no le ha sido posible conectarse al servidor anfitríón." #. translators: %s - SMTP host address. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:531 src/Admin/Pages/TestTab.php:556 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:658 msgid "This means your web server was unable to connect to %s." msgstr "Esto significa que tu servidor web no pudo conectarse a %s." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:528 msgid "Could not connect to host." msgstr "No pudo conectar al servidor." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:517 src/Admin/Pages/TestTab.php:565 msgid "Ask them to resolve the issue then try again." msgstr "Pídeles que resuelvan el problema y luego inténtalo de nuevo." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:516 src/Admin/Pages/TestTab.php:564 msgid "The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page." msgstr "El error exacto que puedes facilitarles está en el registro de errores, disponible al fondo de esta página." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:515 msgid "Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates." msgstr "Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento web y e informales que tu sitio tiene un problema con los certificados SSL." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:512 src/Admin/Pages/TestTab.php:560 msgid "Typically this error is returned when web server is not configured properly." msgstr "Normalmente se devuelve este error cuando el servidor web no está configurado adecuadamente." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:511 msgid "This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites)." msgstr "Esto quiere decir que tu servidor web no puede realizar, de manera fiable, conexiones seguras (es decir, hacer peticiones a sitios HTTPS)." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:510 msgid "SSL certificate issue." msgstr "Problema con el certificado SSL." #. translators: %s - "HTML" in bold. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:190 msgid "Test %s email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it is delivered." msgstr "¡El correo de prueba %s se envió correctamente! Por favor, revisa tu bandeja de entrada para asegurarte que se ha entregado." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:186 msgid "Test plain text email was sent successfully!" msgstr "¡Correo electrónico de prueba en texto plano enviado correctamente!" #. translators: %s - email address a test email will be sent to. #: src/Admin/Pages/TestTab.php:154 src/Admin/Pages/TestTab.php:160 msgid "Test email to %s" msgstr "Correo de prueba a %s" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:142 msgid "Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email." msgstr "Prueba fallida. Por favor, utiliza una dirección de correo válida y trata de enviar de nuevo el correo de prueba." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:114 msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:110 msgid "You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings." msgstr "No puedes enviar correos electrónicos. El proveedor de correo no está configurado correctamente. Por favor, revisa tus ajustes." #: src/Admin/Pages/TestTab.php:90 msgid "Send this email in HTML or in plain text format." msgstr "Envía este correo electrónico en formato HTML o texto plano." #: src/Providers/OptionsAbstract.php:277 src/Providers/OptionsAbstract.php:299 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:87 msgid "Off" msgstr "Inactivo" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:276 src/Providers/OptionsAbstract.php:298 #: src/Admin/Pages/TestTab.php:86 msgid "On" msgstr "Activo" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:80 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:66 msgid "Send To" msgstr "Enviar a" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:37 msgid "Email Test" msgstr "Correo de prueba" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:604 src/Admin/Pages/MiscTab.php:255 msgid "Settings were successfully saved." msgstr "Ajustes guardados correctamente." #: src/Admin/Area.php:398 src/Admin/PageAbstract.php:83 msgid "Save Settings" msgstr "Guardar ajustes" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:189 msgid "Check this if you would like to remove ALL WP Mail SMTP data upon plugin deletion. All settings will be unrecoverable." msgstr "Activa esto si quieres borrar TODOS los datos de WP Mail SMTP cuando se borre el plugin. Todos los ajustes serán irrecuperables." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:181 msgid "Uninstall WP Mail SMTP" msgstr "Desainstalar WP Mail SMTP" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:124 msgid "Check this if you would like to hide plugin announcements and update details." msgstr "Selecciona esto si te gustaría ocultar los anuncios del plugin y detalles de las actualizaciones." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:115 msgid "Hide Announcements" msgstr "Ocultar anuncios" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:82 msgid "Test emails are allowed to be sent, regardless of this option." msgstr "Se permite el envío de correos electrónicos de prueba, a pesar de esta opción." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:80 msgid "You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery." msgstr "Tendrás que consultar su documentación para cambiarlos y así utilizar la entrega de correo electrónico por defecto de WordPress." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:72 msgid "Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default <code>wp_mail()</code> function to send emails." msgstr "Algunos plugins, como BuddyPress y Events Manager, están usando sus propias soluciones de entrega de correo electrónico. Por defecto, esta opción no bloquea sus correos electrónicos, ya que esos plugins no usan la función <code>wp_mail()</code> por defecto para enviar correos electrónicos." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:66 msgid "Check this if you would like to stop sending all emails." msgstr "Marca esto si te gustaría dejar de enviar todos los correos electrónicos." #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:57 msgid "Do Not Send" msgstr "No enviar" #: src/Admin/Area.php:280 src/Admin/Area.php:286 #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:37 msgid "General" msgstr "General" #: src/Admin/Pages/MiscTab.php:25 msgid "Misc" msgstr "Varios" #. Author of the plugin msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #. Description of the plugin msgid "Reconfigures the <code>wp_mail()</code> function to use Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP instead of the default <code>mail()</code> and creates an options page to manage the settings." msgstr "Reconfigura la función <code>wp_mail()</code> para usar Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP en lugar de <code>mail()</code> por defecto, y crea una página de opciones para gestionar los ajustes." #. Author URI of the plugin msgid "https://wpforms.com/" msgstr "https://wpforms.com/" #. Plugin Name of the plugin #: src/Admin/Area.php:206 src/Admin/Area.php:207 src/Admin/Area.php:252 #: src/Admin/Area.php:253 src/SiteHealth.php:40 msgid "WP Mail SMTP" msgstr "WP Mail SMTP" #: src/Admin/Area.php:217 src/Admin/Area.php:218 src/Admin/Area.php:956 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: src/Providers/Gmail/Options.php:33 msgid "Gmail" msgstr "Gmail" #: src/Admin/Pages/TestTab.php:59 msgid "Send a Test Email" msgstr "Enviar un correo electrónico de prueba" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:288 msgid "Authentication" msgstr "Identificación" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:212 msgid "Encryption" msgstr "Cifrado" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:252 msgid "SMTP Port" msgstr "Puerto SMTP" #: src/Providers/OptionsAbstract.php:198 msgid "SMTP Host" msgstr "Servidor SMTP" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:237 msgid "Set the return-path to match the From Email" msgstr "Establece la ruta de retorno para que coincida con el correo electrónico remitente" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:228 msgid "Return Path" msgstr "Ruta de retorno" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:250 msgid "Mailer" msgstr "Servicio de correo electrónico" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:183 msgid "From Name" msgstr "Nombre remitente" #: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:101 msgid "From Email" msgstr "Correo electrónico remitente"PK %80]�A���Y �Y wp-mail-smtp-es_ES.monu �[��� �� � � w | X' Y' � h' ( ) ** / B* r+ � |+ y &, ] �, H �- � G. � �. �/ �1 � �3 j E4 v �4 \ '5 � �5 b ,6 � �6 G7 O7 1 X7 : �7 & �7 �7 �7 �7 8 � 8 � �8 �9 g �9 : 5 : Q: d: x< % �< �< �< �< � �< � q= k C> � �> - 6? d? d s? �? �? �? @ { &@ � �@ � 4A �A 4 �A 4B Y =B � �B M CC P �C v �C 8 YD j �D 3 �D 0 1E bE lE zE D �E 6 �E F &F 7F / GF wF 8 �F R �F � G E �G � I + �I d �J i PK _ �K : L UL H kL ) �L �L # �L M T =M �M �M �M � �M y dN �N �N �N �N ; O JO _O uO �O �O �O " �O �O �O . �O > P _P K nP 6 �P �P = �P 9Q $ DQ iR R �R f �R 2 S :S , @S mS 7 uS 8 �S 4 �S 5 T 5 QT ' �T k �T ~ U �U �U �U �U �U �U �U �U V V 6V D PV 9 �V �V �V �V ` W hW wW �W a �W . �W X ( =X R fX { �X h 5Y 1 �Y �Y �Y T �Y PZ UZ c _Z � �Z e[ x[ �[ k �[ j \ ~ x\ _ �\ Q W] � �] j `^ I �^ e _ � {_ a O` � �` u �a o b {b �b �b �b & �b � �b : �c I �c N d Yd dd ld xd J �d �d �d �d e e +e Ge Ue Ze ae pe R xe �e � �e g �f c �f g Wg �g x ?h � �h i Li , �i ; �i 8 j F Xj > �j / �j D k Sk ! Xk $ zk �k �k � �k ql {l �l �l �l �l : �l m /m 9m >m Lm ^m lm q wm �m 6 �m $n 7n :n X Gn �n E �n � �n �o 8 �o �o �o �o $ p � .p g �p f 4q � �q ^ <r a �r - �r � +s U �s � t V �t �t ' v � ;v O �v w ,w 8w Vw W hw �w �w �w �w x x x $x 2x >x � Nx � �x � �y Ez � ]z { � { �{ j �{ | X +| �| �| �| �| K �| } } } !} 8} F} Q} Y} � k} 0 D u ~ � + � � % � � � ! � � B� % � � � � �� � Z � j� �� �� > �� O � , <� � i� � � � �� F� p Ɔ � 7� �� χ � � - t� �� _ È $ #� � H� 6 ߉ m � g �� � � B �� d ϋ 1 4� � f� � �� Q �� U � i 7� 2 �� D Ԏ L � c f� � ʏ | ]� 1 ڐ b � 7 o� D �� � M � E U� > �� a ړ � <� O ޔ t .� ` �� � � ; �� � ܖ �� � �� V E� h �� v � B |� u �� L 5� t �� r �� j� ( m� ? �� ֛ � � � '� C� F� 0 `� ] �� f � V� v� ~� " �� ' �� < ֞ p � | �� � � �� % ã ' � � � %� T 2� � �� � � � �� � 4� I �� � � X � _ u� { է . Q� { �� ) �� R &� i y� : � 9 � + X� % �� & �� 8 Ѫ � � � + � � � P �� �� � � y 2� � �� 4� 0 7� 0 h� �� � �� & j� ; �� ! ͳ W � G� � W� t � � }� L .� � {� � � � � � �� � G� � � � �� | D� � �� b �� � �� �� �� K �� X 0� 2 �� �� �� �� ) �� � �� � �� $ }� i �� � ; +� g� , }� �� & �� �� �� % � � -� � �� � �� � @� ? �� .� z >� �� �� �� $ �� � � � �� � f� `� A i� �� � �� � :� b � j d� � �� K Q� � �� K <� @ �� �� �� �� � ; �� �� �� �� N � ]� P v� e �� � -� � � � �� ` h� v �� � @� } �� j A� �� O �� & � @� % ^� �� c �� � (� 8� � R� � � �� �� �� � 7 � W� n� �� �� : �� �� �� � � 7 � ^ Q� �� ~ �� Y P� �� f �� 1� B� ) �� �� � � � ^ �� � > � L� C \� F �� < �� ? $� = d� 7 �� � �� � ]� �� � *� H� Y� a� o� �� �� �� �� P �� N L� �� �� �� w �� a� ~� �� � �� A >� * �� 3 �� b �� � B� } �� , B� o� �� c �� � � m � � �� >� 6 O� �� � �� � � � �� � A� r �� � 5� � � Y �� � �� @ �� j � D 9� � ~� � � �� �� " �� � J � � 8� 5 �� G 1� y y� � � � � � :� �� � � � 9 � 9 M� �� �� �� � � x � c� � s� � P t � � g � � � o � � � > 6 E u f � b " k � H � D : ( � ' � � � � � � � � � 0 1 V P + � � � � � � / � H � # e 0 � c � J Z y � ) � � � � l } � � o h 7 d � E � K z � � v e 3 ~ G � � � i � � 8 m J � � � � # B P \ � l � ( � � � � � } � � , ^ ? � d � ! 2 > \ X � � � � ' ' O > l � � � S � $ ( 5 M � � � � � D j ( � �! �! " ~ " 1 �" ' �" �" Q �" s F# E �# � $ � �$ � �% K& � d( � ) �) �) � * X �* = + m ]+ 2 �+ � �+ C �, z �, � u- � . G �. x / / �/ � �/ � i0 Z 1 ^ q1 u �1 . F2 Q u2 ^ �2 t &3 � �3 � H4 H �4 � 5 ; �5 ^ �5 = ;6 P y7 ^ �7 N )8 ~ x8 � �8 } �9 � 4: � �: � k; T -< � �< / G= � w= { L> x �> � A? F �? t @ ] �@ � �@ � }A B 5 B F <B �B 1 �B . �B �B C G 8C �D 4 �D b �D t 6E ' �E �E �E < �E M &F G tF y �F � 6G � �I 7 �J G �K I L jL rL ~L S �L � �L � �M � KN � O \ �O P *P � .P x �P � )Q 4 �Q � R 9 �R Y �R � +S G �S D �S + =T 2 iT - �T ? �T 9 U � DV . !W � PW a �W _X iX ~X � �X � Y �Y 6 �Y � � M � % � Z � � _ j � l � Y P � t � H � q � ~ v � e F : � ) � x � � � 0 D � � } ; � Q ? � � � � � i ! Y � � � / � $ � o r � � r ' � � � 8 � 4 % � � | � J c � B m X 2 � � � = � � � � 1 � � � - � � � � 3 � � � O b � k � t * a � � @ � � � � B q � � � � � T � h � � � � � ; � E & j � � ` � y J � d w X g 5 & � � � ] U * � W 2 , � { S � \ � u p k " @ � � � � / � � � � ) � : R D � < � � } � � � � n W + ' ~ � A � � � f F g � V � � G ^ � s x � L � � ^ � � d U � � � � ( � � y 1 � � � 6 � � [ � � � N Z 6 � M K " � . � � � , � i � � � h � > 0 � Q � � T � p � m b � � � ] C � � � � _ 4 � n # � a s � � � E 9 \ � > � � � � � z � C � � � � � � � � . � 3 e z � H 8 � � V ? � � � � � O � v $ G I S � � N 7 � ( � 9 R � P � � { u � � ` � � � � = < c � A ! � � f � l 7 � [ � + # I w � � � | o - � � � � � � 5 K � L � � %1$s \a\t %2$s %1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one. %1$sMailgun%2$s is one of the leading transactional email services trusted by over 150,000+ businesses. They provide 5,000 free emails per month for 3 months.<br><br>Read our %3$sMailgun documentation%4$s to learn how to configure Mailgun and improve your email deliverability. %1$sSendGrid%2$s is one of the leading transactional email services, sending over 35 billion emails every month. They provide users 100 free emails per day.<br><br>Read our %3$sSendGrid documentation%4$s to learn how to set up SendGrid and improve your email deliverability. %name% is a PRO Feature %s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out <a href="https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/" target="_blank">WPBeginner's tutorial on how to set up SSL</a>. %s vs Pro (If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding "allow_url_fopen = On" to the php.ini file (without the quotation marks) (Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding "extension=curl" to the php.ini file (without the quotation marks) OR <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pepipost</a> is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days. <a href="%s" rel="" target="_blank">More information</a> on Mailgun.com. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all the Powerful Features »</a> <p>The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.</p><p>Please consider selecting and configuring one of the other mailers.</p> <strong><a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue</a> is our recommended transactional email service.</strong> Founded in 2012, they serve 80,000+ growing companies around the world and send over 30 million emails each day. They understand that transactional emails are the heart of your customer relationships. Their email deliverability experts are constantly at work optimizing the reliability and speed of their SMTP infrastructure. Sendinblue provides users 300 free emails per day. <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com</a> is a recommended transactional email service.</strong> With a 22 years of track record of reliable email delivery, SMTP.com is a premiere solution for WordPress developers and website owners. SMTP.com has been around for almost as long as email itself. Their super simple integration interface makes it easy to get started while a powerful API and robust documentation make it a preferred choice among developers. Start a 30-day free trial with 50,000 emails. <strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class="price-off">$50 off regular price</span>, automatically applied at checkout. <strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>$50 off</span> regular price,<br>applied at checkout. <strong>EMAIL DELIVERY ERROR:</strong> the plugin %s logged this error during the last time it tried to send an email: <strong>EMAILING DISABLED:</strong> The %s is currently blocking all emails from being sent. <strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2020. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled. <strong>This is not recommended</strong> and should only be done for staging or development sites. <strong>WP Mail SMTP plugin is disabled</strong> on your site until you fix the issue. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read more for additional information.</a> API Key About Us Access is limited to standard mailer options only Access to all Email Logging options right inside WordPress Access to our world class support team Activate Activated Active Additional Mailer Options Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered. After the click you should be redirected to a Gmail authorization screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf. All Global Network Settings All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page. Allow Usage Tracking Allow plugin to send emails using your Google account Already purchased? Alternatively, we also offer <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">limited support</a> on the WordPress.org support forums. You can <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">create a support thread</a> there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrading to WP Mail SMTP Pro</a> to access our priority support ticket system. Amazon SES Amazon SES - harness the power of AWS An issue was detected. Api Key: Are you enjoying WP Mail SMTP? Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails. As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">submit a support ticket</a>. As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>$50 off</strong>, automatically applied at checkout! As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">$50 off regular pricing</span>, automatically applied at checkout! Ask them to resolve the issue then try again. Authentication Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt. Authorization Authorized redirect URI Auto TLS Automatic Update Notifications Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class="price-off">$50 off regular price</span>, automatically applied at checkout. By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test. By default TLS encryption is automatically used if the server supports it, which is recommended. In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled. Cancel Changes that you made to the settings are not saved! Channel: Check the "Send To" email address used and confirm it is a valid email and was not empty. Check the emails that are sending are sending individually. Example: email is not sending to 30 recipients. You can install any WordPress e-mail logging plugin to do that. Check this if you would like to hide plugin announcements and update details. Check this if you would like to hide warnings alerting of email delivery errors. Check this if you would like to remove ALL WP Mail SMTP data upon plugin deletion. All settings will be unrecoverable. Check this if you would like to stop sending all emails. Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun. Click here to view the full Error Log for debugging Click the button above to confirm authorization. Client ID Client Secret Comment Notifications Complete Email Controls management for most default WordPress emails Complete the steps in section "2. Verify Your Domain". Configure Mailgun service Configure mailer Connected as %s Consider running an email test after fixing it. Contact Forms by WPForms Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits. Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password. Contact your hosting support, show them the "full Error Log for debugging" below and share this <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">link</a> with them. Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong> Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection. Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.<br><strong>Note: this is the most common cause of this issue.</strong> Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections. Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4. Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates. Control emails for data requests and data removal actions. Copy URL to clipboard Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page. Could not authenticate your SMTP account. Could not connect to host. Could not connect to the SMTP host. Could not connect to your host. Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually. Could not install the plugin. Create API Key Current mailer Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below. Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below. Customer Support DB tables Debug Default (none) Define which endpoint you want to use for sending messages. Dismiss this message Dismiss this message. Dismiss this notice Do Not Send Do WP Mail SMTP DB tables exist? Domain Name Don't see what you're looking for? Download EU Edit your php.ini file on your hosting server. Educational notice for this mailer was successfully dismissed. Email Controls Email Controls allows you to granularly manage emails sent by WordPress. Email Delivery Errors were disabled using a %s filter. Email Log Email Logging - keep track of every email sent from your site Email Test Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly. Emails are not logged Enable Authentication Encryption Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields. Enter email address where test email will be sent. Error Error due to unsolicited and/or bulk e-mail. Feature Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s. Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s. Follow this link to get an API Key from Mailgun: %s. Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s. Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s. Follow this link to get an API Key: %s. For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server. For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS. Force From Email Force From Name From Email From Name General General error Get API Key Get Sender Name Get Sendinblue Now (Free) Get Started with Pepipost Get Started with SMTP.com Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features Get a Domain Name Get a Private API Key Get the API Key Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features. Get v3 API Key Give Feedback Gmail Gmail mailer will automatically force From Email to be the email address that you selected above. Go to WP Mail SMTP Lite vs Pro comparison page Go to WP Mail SMTP Settings page Go to WP Mail SMTP plugin Settings page. Go to WP Mail SMTP plugin settings page. Click the “Remove Connection” button. Go to our how-to guide for setting up <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mailgun with WP Mail SMTP</a>. Go to plugin Settings page and click the "Allow plugin to send emails using your Google account" button. Go to your Mailgun account and view your API key. Google API Error. GuzzleHttp requirements. GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler. HTML Heads up! Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %2$s to prevent conflicts. Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time. Hide Announcements Hide Email Delivery Errors I already did If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins. If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins. If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately. If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite. If unchecked, bounce messages may be lost. Some providers may ignore this option. If using "Other SMTP" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc). If using "Other SMTP" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region. If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email. If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the "full Error Log for debugging" below and these steps. They should be able to fix this issue for you. If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off: If you want to use a different From Email address you can set-up a Google email alias. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Follow these instructions</a> and then select the From Email at the top of this page. If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option. If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account. Inactive Install Plugin Install WP Mail SMTP Pro plugin Install and Activate Is WP Mail SMTP mailer setup complete? It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation. It seems that you forgot to activate your Mailgun account. It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s. Keep track of every email sent from your WordPress site with email logging. Learn More License License Key License key type Limit emails triggered by password changed/reset, email changed, and more. Limited Mailers Limited Support Lite install date Loading Logs Archive Page Screenshot Logs Single Page Screenshot M j, Y @ g:ia Mail Mailer Mailer Options Mailgun Mailgun API request was successful, but it could not queue the email for delivery. Mailgun failed. Make sure that Gmail app in your G Suite is actually enabled. You can check that in Apps list in <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">G Suite Admin</a> area. Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation. Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled. Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the "Allow..." step. Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>. Make sure that you have clicked the "Allow plugin to send emails using your Google account" button under Gmail settings. Make sure that your G Suite trial period has not expired. You can check the status <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>. Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts. Make the plugin settings global network-wide Manage Notifications - control which emails your site sends Manage emails sent by the core automatic update process. Manage emails sent when comments are published or awaiting moderation. Manage emails sent when site admin's account has been changed. Meanwhile you can switch to some other mailers. Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail Misc Misconfigured server certificate. Missing table: %s Missing tables: %s MonsterInsights MonsterInsights Pro MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business. Multisite Need support? New User Notifications Next message No DB tables found. No Global Network Settings No controls over whether default WordPress emails are sent No debug notices found. No thanks None None selected Nope, maybe later Not Installed Not Really Note that the API key includes the "key" prefix, so make sure that it is in the WP Mail SMTP Mailgun API setting. Off Office 365 - send emails using your Office 365 account Ok, you deserve it On OptinMonster Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite Other SMTP Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress. Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers. Outlook Outlook.com - send emails using your Outlook.com account PCRE library issue Pepipost Pepipost SMTP Personal Data Requests Notifications Please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">read this article</a> to learn more about what can cause this error and follow the steps below. Please check the WP Mail SMTP plugin settings and make sure the Mailgun Domain Name setting is correct. Please click "Agree", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first: Please copy only the content of the error debug message above, identified with an orange left border, into the support forum topic if you experience any issues. Please copy this URL into the "Authorized redirect URIs" field of your Google web application. Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro. Please first authorize the Gmail mailer below Please follow our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gmail tutorial</a> to be sure that all the correct project and data is applied. Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings. Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorization again. Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below. Please rate <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> on <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team! Please re-grant Google app permissions! Please read this <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">support article</a> if you want to enable this option using constants. Please review your WP Mail SMTP settings in <a href="%s">plugin admin area</a>. Plugin activated. Plugin icon Plugin installed & activated. Plugin installed. Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc). Premium Support Previous message Priority Support Private API Key Pro Pro Features: Pro+ badge icon Processing... RafflePress RafflePress Pro Read our <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pepipost documentation</a> to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability. Read our <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue documentation</a> to learn how to configure Sendinblue and improve your email deliverability. Read our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com documentation</a> to learn how to configure SMTP.com and improve your email deliverability. Recommended next steps: Reconfigures the <code>wp_mail()</code> function to use Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP instead of the default <code>mail()</code> and creates an options page to manage the settings. Region Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry. Remove Connection Removing the connection will give you an ability to redo the connection or link to another Google account. Return Path Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent. SMTP Host SMTP Password SMTP Port SMTP Username SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host). SMTP.com SMTP.com API Error. SSL SSL certificate issue. Save Settings Send Email Send To Send a Test Email Send emails using your Gmail or G Suite (formerly Google Apps) account, all while keeping your login credentials safe. Other Google SMTP methods require enabling less secure apps in your account and entering your password. However, this integration uses the Google API to improve email delivery issues while keeping your site secure.<br><br>Read our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gmail documentation</a> to learn how to configure Gmail or G Suite. Send this email in HTML or in plain text format. SendGrid Sender Name Sendinblue Set the return-path to match the From Email Set up WP Mail SMTP Pro plugin Set up domain name verification (DNS) Settings Settings control Settings were successfully saved. Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once. Site Admin Email Change Notifications Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default <code>wp_mail()</code> function to send emails. Status: %s Suggest a Mailer TLS Test %s email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it is delivered. Test and verify email delivery Test email sending Test email to %s Test emails are allowed to be sent, regardless of this option. Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email. Test plain text email was sent successfully! Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin. Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, <strong>please select and configure your <a href="%s">Mailer</a></strong>. That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation? The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup. If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option. The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly. The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer. The WPForms Team The WPForms Team photo The best WordPress contact form plugin. Drag & Drop online form builder that helps you create beautiful contact forms with just a few clicks. The email address which emails are sent from. The email message ID is missing. The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page. The name which emails are sent from. The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password. The response object is invalid (missing getId method). The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation. Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access. There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle. There are various reasons for that, please review the steps below. There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33. There was a problem while sending the test email. There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved. There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved. There was an error while processing the authentication request. Please try again. There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again. There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s. They should be able to resolve this issue for you. This could point to an incorrect Domain Name in the plugin settings. This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate. This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email. This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password. This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings. This means your test email was unable to be sent. This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites). This means your web server was unable to connect to %s. This means your web server was unable to connect to the host server. To access our world class support, please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrade to WP Mail SMTP Pro</a>. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com. To change the password you need to change the value of the constant there: %s To send emails you will need only a %s access level for this API key. To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s. To send emails, go to plugin <a href="%s">Misc settings</a> and disable the "Do Not Send" option. To unlock more features consider <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wp-mail-smtp-upgrade-modal">upgrading to PRO</a></strong>. Toggle emails sent to both user and site administrator about new user accounts. Triple check the plugin settings, consider reconfiguring to make sure everything is correct (eg bad copy and paste). Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security. Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings. Troubleshoot sending issues, recover lost emails, and more! Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch. Try using a different mailer. Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests. Typically this error is because address the email was sent to is invalid or was empty. Typically this error is because there is an issue with your Mailgun settings, in many cases the API key. Typically this error is because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account. Typically this error is returned for one of the following reasons: Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting. Typically this error is returned when web server is not configured properly. Typically this error is returned when you are sending too many e-mails or e-mails that have been identified as spam. Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request. US Unauthenticated senders are not allowed. Unfortunately, this error can be due to many different reasons. Uninstall WP Mail SMTP Unlock Email Controls Unlock Email Logging Upgrade to Pro Upgrade to WP Mail SMTP Pro Use the SMTP details provided by your hosting provider or email service.<br><br>To see recommended settings for the popular services as well as troubleshooting tips, check out our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP documentation</a>. User Change Notifications Verify that the host's SSL certificate is valid. Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged. Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections. Verify your API key is correct. Version WP Mail SMTP WP Mail SMTP DB tables are created WP Mail SMTP DB tables check has failed WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed. WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community. WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a>, and the most powerful WordPress contest plugin, <a href="%5$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RafflePress</a>. WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database. WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it seems they are missing. Please try to re-install the WP Mail SMTP plugin. If this issue persists, please contact our support. WP Mail SMTP mailer setup is complete WP Mail SMTP mailer setup is incomplete WPForms WPForms Pro Warning icon We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 1,000,000 websites. We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better? We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features. We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features. We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features. White Glove Setup - sit back and relax while we handle everything for you WordPress Multisite Yes You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings. You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet. You currently have the native WordPress option selected. Please select any other Mailer option above to continue the setup. You have not properly configured Gmail mailer. You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail. You may have added a new API to a project You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed. You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery. You're using WP Mail SMTP Lite - no license needed. Enjoy! Your Mailgun account does not have access to send emails. Your SMTP host is rejecting the connection. Your Sender Name option is incorrect. Your host is rejecting the connection. Your license key provides access to updates and support. Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">recommended WordPress hosting company</a>. Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read more</a> for additional information. Your web server is blocking the connection. You’re using WP Mail SMTP Lite. To unlock more features consider <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrading to Pro</a>. Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love. Zoho Mail https://wpforms.com/ https://wpmailsmtp.com/ if you are using G Suite, please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">read this article</a> to proceed. if you are using regular Gmail account, please <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">read this article</a> to proceed. no ~ Jared Atchison<br>Lead Developer, WP Mail SMTP PO-Revision-Date: 2020-12-06 13:35:53+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release) %1$s \a\las %2$s %1$s requiere PHP %2$s para funcionar y no es compatible con tu versión actual de PHP %3$s. Por favor, contacta con tu alojamiento y solicita una actualización de PHP a la última versión. %1$sMailgun%2$s es uno de los servicios líder de correos transacionales en el que confían más de 150.000 negocios. Ofrecen 5.000 correos gratuitos cada 3 meses.<br><br>Lee nuestra %3$sdocumentación de Mailgun%4$s para aprender cómo configurar Mailgun y mejorar las entregas de tus correos. %1$sSendGrid%2$s es uno de los servicios líder de correos transacionales, y envía más de 35 mil millones de correos cada mes. Ofrecen a los usuarios 100 correos gratuitos por mes.<br><br>Lee nuestra %3$sdocumentación de SendGrid%4$s para aprender cómo configurar SendGrid y mejorar las entregas de tus correos. %name% es una característica PRO %s requiere un certificado SSL, por lo que no es actualmente compatible con tu sitio. Por favor, ponte en contacto con tu hospedaje para solicitar un certificado SSL, o consulta <a href="https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-add-ssl-and-https-in-wordpress/" target="_blank">el tutorial de WPBeginner sobre cómo</a> configurar el SSL. %s frente a Pro (Si cURL no puede ser habilitado en tu servidor de alojamiento) Activa el ajuste dePHP: allow_url_fopen, añadiendo "allow_url_fopen = On" al archivo php.ini (sin las comillas) (Recomendado) Habilitar la extensión PHP: cURL, añadiendo "extension=curl" al archivo php.ini (sin las comillas) O <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pepipost</a> es un servicio de correo electrónico transaccional. Cada mes, Pepipost entrega más de 8 mil millones de correos electrónicos de más de 20.000 clientes. Su misión es enviar correos electrónicos de forma fiable del modo más eficiente y al precio más rompedor posible. Pepipost proporciona a los usuarios 30.000 correos gratis durante los primeros 30 días. <a href="%s" rel="" target="_blank">Más información</a> sobre Mailgun.com. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas sus potentes características »</a> <p>El gestor de correo por defecto (PHP) está seleccionado actualmente, pero no se recomienda pues en la mayoría de los casos no resuelve problemas de envío de correos.</p><p>Por favor, plantéate seleccionar y configurar uno de los otros gestores.</p> <strong><a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue</a> es nuestro servicio recomendado de correo electrónico transaccional.</strong> Fundada en 2012, presta servicios a más de 80.000 empresas en crecimiento de todo el mundo y envía más de 30 millones de correos electrónicos cada día. Entienden que los correos electrónicos transaccionales son el corazón de las relaciones con tus clientes. Sus expertos en la entrega de correo electrónico están trabajando constantemente para optimizar la fiabilidad y velocidad de su infraestructura SMTP. Sendinblue proporciona a los usuarios 300 correos electrónicos gratuitos al día. <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com</a> es un servicio de correo electrónico transaccional recomendado.</strong> Con una trayectoria de 22 años de entrega confiable de correo electrónico, SMTP.com es una solución de primer nivel para desarrolladores de WordPress y propietarios de sitios web. SMTP.com ha existido por casi tanto tiempo como el correo electrónico en sí. Su interfaz de integración súper sencilla facilita la puesta en marcha, mientras que su potente API y su robusta documentación lo convierten en la opción preferida de los desarrolladores. Comienza una prueba gratuita de 30 días con 50.000 correos electrónicos. <strong>Bonificación:</strong> Los usuarios de WP Mail SMTP obtienen <span class="price-off">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, aplicado automáticamente al finalizar la compra. <strong>Bonificación:</strong> Los usuarios de WP Mail SMTP obtienen <span>50 $ de descuento</span> sobre el precio normal,<br>aplicado al finalizar la compra. <strong>ERROR EN LA ENTREGA DEL CORREO ELECTRÓNICO:</strong> El plugin %s registró este error la última vez que intentó mandar un correo electrónico: <strong>ENVÍO DE CORREOS DESACTIVADO:</strong> %s esta actualmente bloqueando el envío de todos los correos electrónicos. <strong>Por favor, ten en cuenta:</strong> La compatibilidad con PHP 5.5 se abandonará en 2020. Después de esto, si no se lleva a cabo ninguna otra acción, se desactivará la funcionalidad de WP Mail SMTP. <strong>Esto no está recomendado</strong> y solo debe hacerse para sitios de prueba o desarrollo. <strong>El plugin WP Mail SMTP está desactivado</strong> en tu sitio hasta que no corrijas este problema. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee más para información adicional.</a> Clave de la API Acerca de nosotros El acceso está limitado solo a las opciones del gestor de correo estándar Acceso a todas las opciones de registro de correo electrónico desde dentro de WordPress Accede a nuestro equipo de soporte de fama mundial Activar Activado Activo Opciones adicionales del gestor de correo Adicionalmente, puedes aprovecharte de nuestra configuración de guante blanco. ¡Siéntate y relájate mientas hacemos todo por ti! Si simplemente no tienes tiempo o quizás te sientes un poco abrumado, nosotros nos encargamos de todo. Después del clic deberías ser redirigido a la pantalla de autorización de Gmail, donde se te pedirá permiso para enviar correos en tu nombre. Todos los ajustes globales de la red Todas las constantes definidas dejarán de funcionar y podrás cambiar todos los valores de esta página. Permitir el seguimiento de uso Permite al plugin enviar correos usando tu cuenta de Google ¿Ya lo has comprado? Alternativamente, también ofrecemos <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">soporte limitado</a> en los foros de soporte de WordPress.org. Puedes <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">crear un debate de soporte</a> aquí pero, por favor, comprende que el soporte gratuito no está garantizado y está limitado a problemas sencillos, así que, por favor, plantéate <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">actualizar a WP Mail SMTP</a> para acceder a nuestro sistema de tickets de soporte con prioridad. Amazon SES Amazon SES - aprovecha el poder de AWS Se econtró un conflicto. Clave de la API: ¿Estás disfrutando de WP Mail SMTP? ¿Estás seguro de que quieres restablecer la conexión con el proveedor actual? Necesitarás crear una nueva inmediatamente para poder mandar correos electrónicos. Como usuario de WPForms Pro tienes acceso a soporte prioritario de WP Mail SMTP. Por favor, inicia sesión en tu cuenta WPMailSMTP.com y <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">envía un ticket de soporte</a>. Como valioso usuario de WP Mail SMTP Lite obtienes <strong>50 $ de descuento</strong>, ¡aplicado automáticamente al finalizar la compra! Como valioso usuario de WP Mail SMTP, obtendrás <span class="price-off">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, ¡aplicado automáticamente al finalizar la compra! Pídeles que resuelvan el problema y luego inténtalo de nuevo. Identificación El código de identificación que Google te ha devuelto ya ha sido usado en tu anterior intento de auth (identificación). Autorización URI de redirección autorizada TLS automática Avisos de actualización automática Bonificación: Los usuarios de WP Mail SMTP Lite obtienen <span class="price-off">50 $ de descuento sobre el precio normal</span>, aplicado automáticamente al finalizar la compra. Al permitirnos rastrear tus datos de uso, podemos ayudarte mejor, ya que sabremos con qué configuraciones, temas y plugins WordPress debemos probar. Por defecto, se usa automáticamente el cifrado TLS si el servidor es compatible con ella, que es lo más recomendable. En algunos casos, debido a malas configuraciones del servidor, esto puede provocar problemas y puede que tengas que desactivarla. Cancelar ¡Los cambios que has realizado a los ajustes no se han guardado! Canal: Revisa la dirección de correo electrónico para "Enviar a" usada y confirmarla si no está vacía y es un correo electrónico válido. Comprueba que los correos se están enviado y se envían individualmente, Ejemplo: el correo no se está enviado a 30 destinatarios. Puedes instalar cualquier plugin de registro de correo para ello. Selecciona esto si te gustaría ocultar los anuncios del plugin y detalles de las actualizaciones. Marca esto si quieres ocultar las advertencias de alerta o los errores de entrega del correo electrónico. Activa esto si quieres borrar TODOS los datos de WP Mail SMTP cuando se borre el plugin. Todos los ajustes serán irrecuperables. Marca esto si te gustaría dejar de enviar todos los correos electrónicos. Revisa la bandeja de entrada que usaste para crear la cuenta de Mailgun. Haz clic en el correo electrónico de activación del correo electrónico de Mailgun. Haz clic aquí para ver el registro de errores completo para la depuración Haz clic en el botón de arriba para confirmar la autorización. ID cliente Clave secreta de cliente Avisos de comentarios Completa la gestión de controles de correo electrónico para la mayoría de los correos electrónicos por defecto de WordPress Completa los pasos en la sección "2. Verifica tu dominio". Configurar el servicio Mailgun Configurar servidor de correo Conectado como %s Considera ejecutar una prueba de correo electrónico después de solucionarlo. Contact Forms by WPForms Contacta con tu servidor de SMTP par preguntar sobre los límites de envío/uso. Contacta con tu servidor de SMTP para confirmar que estés usando el usuario y contraseña correctos. Contacta con el soporte de tu hospedaje, muéstrales el "Registro de Errores completo para depuración" a continuación y comparte este <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">enlace</a> con ellos. Contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que compruebe si tu servidor puede conectar con %1$s en el puerto %2$s usando cifrado %3$s. Adicionalmente, pregúntale si hay algún cortafuegos o política de seguridad que pueda estar impidiendo la conexión - muchos alojamientos compartidos bloquean ciertos puertos.<br><strong>Nota: esta es la causa más común de este problema.</strong> Contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que compruebe si tu servidor puede conectarse a %s. Adicionalmente, pregúntale si hay un cortafuegos o política de seguridad que pueda estar impidiendo la conexión. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento web y pídeles verifiquen que el servidor puede hacer conexiones exteriores. Además, preguntales si alguna política de firewall o seguridad puede impedir la conexión - muchos alojamientos compartidos bloquean ciertos puertos.<br><strong>Nota: esta es la causa más común de este problema.</strong> Contacta con tu proveedor de alojamiento e infórmales de que estás teniendo problemas haciendo conexiones salientes. Contacta con tu proveedor de alojamiento web e infórmales de que estás teniendo problemas con la biblioteca libpcre2 en PHP 7.4. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento web y e informales que tu sitio tiene un problema con los certificados SSL. Control de los correos electrónicos para las acciones de solicitudes de datos y de eliminación de datos. Copia la URL al portapapeles No se pudo activar el plugin. Por favor, actívalo desde la página de plugins. No se pudo identificar tu cuenta SMTP. No pudo conectar al servidor. No se pudo conectar con el host SMTP. No se pudo conectar con tu host. No se pudo instalar un plugin. Por favor, descárgalo desde WordPress.org e instálalo manualmente. No se pudo instalar el plugin. Crear clave API Servidor de correo actual El actual proveedor no es compatible con configurar y forzar el nombre de remitente. Los correos electrónicos se enviarán en nombre del nombre de la cuenta utilizada abajo para configurar la conexión. El actual proveedor forzará automáticamente que el correo electrónico del remitente sea la dirección de correo electrónico que utilizas abajo para configurar la conexión. Soporte al cliente Tablas de la base de datos Depuración Por defecto (ninguno) Define qué variable quieres usar para enviar mensajes. Descartar este mensaje Descartar este mensaje. Descartar este aviso No enviar ¿Existen las tablas de WP Mail SMTP en la base de datos? Nombre de dominio ¿No ves lo que buscabas? Descargar UE Edita tu archivo php.ini en tu servidor de alojamiento. El aviso educativo para este servicio de correo electrónico ha sido descartado correctamente. Controles de correo electrónico Los controles del correo electrónico te permiten gestionar granularmente los correos electrónicos enviados por WordPress. Los errores de entrega del correo electrónico han sido desactivados usando un filtro %s. Registro de correo electrónico Registro de correos electrónicos - haz seguimiento de cada correo electrónico enviado desde tu sitio Correo de prueba La distribución de correos electrónicos ha sido un problema bien documentado para todas las webs WordPress. Sin embargo, a medida que WPForms crecía, nos hicimos más conscientes de este doloroso problema que afecta a nuestros usuarios y a la comunidad de WordPress en general. Así que decidimos resolver este problema y crear una solución que sea fácil para los principiantes. Los correos electrónicos no se registran Activar identificación Cifrado Introduce el nombre de usuario SMTP correcto (normalmente suele ser una dirección de correo electrónico) y la contraseña en los campos correspondientes. Introduce la dirección de correo electrónico desde donde se enviará el correo electrónico. Error Error debido a un correo electrónico no solicitado o en masa. Característica Sigue este enlace para obtener un nombre de dominio de Mailgun: %s. Sigue este enlace para obtener un nombre de remitente en SMTP.com: %s. Sigue este enlace para obtener una clave API de Mailgun: %s. Sigue este enlace para conseguir una clave API en SMTP.com: %s. Sigue este enlace para obtener una clave API de SendGrid: %s. Sigue este enlace para obtener una clave de la API: %s. Para una solución rápida, hasta que tu alojamiento web resuelva esto, prueba a bajar la versión de PHP a la 7.3 en tu servidor. En la mayoría de los servidores TLS es la opción recomendable. Si tu proveedor de SMTP ofrece las opciones SSL y TLS te recomendamos usar TLS. Forzar remitente del mensaje Forzar el nombre del remitente Correo electrónico remitente Nombre remitente General Error general Consigue una clave API Obtener nombre de remitente Obtén ahora Sendinblue (gratis) Primeros pasos con Pepipost Primeros pasos con SMTP.com Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas estas potentes características Consigue hoy WP Mail SMTP Pro y desbloquea todas sus potentes características Obtén un nombre de dominio Obtén una clave API privada Obtener la clave API Saca el máximo partido a WP Mail SMTP actualizando a la versión Pro y desbloquea todas sus potentes características. Obtén la clave v3 de la API Da tu opinión Gmail El gestor de correo de Gmail forzará automáticamente el correo electrónico del remitente para que sea la dirección de correo electrónico que has seleccionado arriba. Ve a la página de comparación de WP Mail STMP Lite frente a Pro Ve a la página de ajustes de WP Mail SMTP Ir a la página de ajustes del plugin WP Mail SMTP. Ve a la página de ajustes del plugin WP Mail SMTP. Haz clic en el botón "Eliminar la conexión". Ve a nuestra guía de cómos para configurar <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mailgun con WP Mail SMTP</a>. Ve a la página de ajustes del plugin y haz clic en el botón "Permitir al plugin enviar correos usando tu cuenta de Google". Ve a tu cuenta de Mailgun y ve tu clave API. Error de la API de Google. Requisitos de GuzzleHttp. GuzzleHttp requiere cURL, la configuración ini allow_url_fopen, o un manejador HTTP personalizado. HTML ¡Ojo! ¡Aviso! WP Mail SMTP ha detectado que %1$s está activado. Por favor, desactiva %2$s para evitar conflictos. Hola y bienvenido a WP Mail SMTP, el plugin SMTP para WordPress más sencillo y popular. Creamos software que ayuda a que tu sitio entregue correos electrónicos de forma fiable cada vez. Ocultar anuncios Ocultar los errores de entrega del correo electrónico Ya lo hice Si se activa el ajuste de arriba del correo del remitente se usará para todos los correos, ignorando los valores definidos por otros plugins. Si se activa el ajuste de arriba del nombre del remitente se usará para todos los correos, ignorando los valores definidos por otros plugins. Si está inactivo, cada subsitio de este multisitio tendrá su propia página de ajustes de WP Mail SMTP que tiene que configurarse por separado. Si está activo, estos ajustes globales gestionarán el envío de correo electrónico de todos los subsitios de este multisitio. Si se desmarca la casilla se perderán los mensajes devueltos. Algunos proveedores puede que ignoren esta opción. Si estás usando para los correos "Otro SMTP" contacta con tu servidor SMTP para confirmar que aceptan conexiones salientes con los ajustes que has configurado (dirección, nombre de usuario, puerto, seguridad, etc.) Si estás usando para los correos "Otro SMTP" vuelve a comprobar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del servidor, correo y contraseña. Si operas bajo las leyes de la UE, puede que estés obligado a usar una región de la UE. Si no ves el correo electrónico de activación, ve a tu panel de control de Mailgun y vuelve a enviar el correo electrónico de activación. Si no sabes cómo hacer lo anterior, te recomendamos encarecidamente que te pongas en contacto con el servicio de asistencia de tu alojamiento y les proporciones el "Registro de errores completo para la depuración" que aparece a continuación y estos pasos. Ellos deberían ser capaces de arreglar este problema por ti. Si quieres desactivar el uso de constantes, encuentra en el archivo %1$s la constante %2$s y desactívala: Si quieres usar una dirección diferente del correo electrónico del remitente, puedes configurar un alias de correo electrónico de Google. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sigue estas instrucciones</a> y, después, selecciona el correo electrónico del remitente en la parte superior de esta página. Si prefieres no configurar el SSL, o necesitas una solución SMTP mientras tanto, por favor selecciona una opción de correo diferente. Si estás usando un proveedor de correo electrónico (Yahoo, Outlook.com, etc.), esta debe de ser tu dirección de correo electrónico para esa cuenta. Inactivo Instalar plugin Instala el plugin WP Mail SMTP Pro Instalar y activar ¿Está completa la configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP? Parece que tu servidor está ejecutando PHP versión 7.4.x con una biblioteca PCRE (libpcre2) obsoleta que se sabe que tiene un problema con la validación de direcciones de correo electrónico. Parece que has olvidado activar tu cuenta de Mailgun. Debería ser algo como esto: %1$s. Estos valores son incorrectos: %2$s. Lleva un registro de cada correo electrónico enviado desde tu sitio WordPress con el registro de correo electrónico. Más Información Licencia Clave de licencia Tipo de clave de licencia Limitar los correos electrónicos activados por el cambio/restablecimiento de la contraseña, cambio de correo electrónico y más. Gestores de correo limitados Soporte limitado Fecha de la instalación Lite Cargando Captura de pantalla de la página de archivo de registros Captura de pantalla de la página individual de registros j \d\e F \d\e Y @ H:i Correo Servicio de correo electrónico Opciones del gestor de correo Mailgun La solicitud a la API de Mailgun ha sido correcta, pero podría no poner en cola el correo electrónico para su entrega. Falló Mailgun. Asegúrate de que realmente está habilitado app de Gmail en su G Suite. Puedes comprobar que en la lista de aplicaciones en área de <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Administración de G Suite</a>. Asegúrate de que el correo electrónico generado tiene una cabecera TO (PARA), que es útil cuando eres el responsable de la creación de correos electrónicos. Asegúrate de que el ID o secreto de cliente se corresponde al proyecto correcto que tiene la API de Gmail activada. Asegúrate de que no estás intentando limpiar manualmente las opciones del plugin para volver a intentar el paso de "Permitir...". Asegúrate de que tienes la API de Gmail activada, puedes hacerlo <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aquí</a>. Asegúrate de haber hecho clic en el botón "Permitir que el plugin envíe correos electrónicos usando su cuenta de Google" en los ajustes de Gmail. Asegúrate de que tu período de prueba de G Suite no ha caducado. Puedes comprobar el estado <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aquí</a>. Asegúrate de que no haya un sistema de caché agresivo en las páginas de administración del sitio o trata de vaciar la caché entre intentos. Hacer que los ajustes del plugin sean globales en toda la red. Gestiona avisos - controla qué correos electrónicos envía tu sitio Gestionar los correos electrónicos enviados por el proceso de actualización automática del núcleo. Gestionar los correos electrónicos enviados cuando se publican comentarios o esperan moderación. Gestionar los correos electrónicos enviados cuando ha sido cambiada la cuenta del administrador del sitio. Mientras tanto, puedes cambiar a otros servicios de correo electrónico. Microsoft Outlook (compatible con Office365), Amazon SES y Zoho Mail Varios Certificado de servidor mal configurado. Tabla faltante: %s Tablas faltantes: %s MonsterInsights MonsterInsights Pro MonsterInsights hace «natural» conectar correctamente tu sitio WordPress con Google Analytics, para que puedas empezar a tomar decisiones basadas en datos para hacer crecer tu negocio. Multisitio ¿Necesitas soporte? Avisos de nuevo usuario Mensaje siguiente No se han encontrado tablas en la base de datos. Sin ajustes globales de la red No controla desde dónde se envían los correos electrónicos por defecto de WordPress No se han encontrado avisos de depuración. No, gracias Ninguno Ninguno seleccionado No, quizás más tarde No instalado En realidad no Date cuenta de que la clave API incluye el prefijo "key" para asegurarte de que estás en el ajuste de la API de Mailgun de WP Mail SMTP. Inactivo Office 365 - envía correos electrónicos usando tu cuenta de Office 365 Vale, lo mereces Activo OptinMonster Opcionalmente, configura los ajustes a nivel de la red o gestiónalos por separado para cada subsitio Otro SMTP Nuestro objetivo es hacer que la entrega fiable de correos electrónicos sea sencilla en WordPress. Nuestros formularios de alta conversión como mensajes emergentes al salir (Exit-Intent®), pantallas de bienvenida a pantalla completa y cajas de scroll te ayudan a aumentar drásticamente las conversiones y obtener más suscriptores de correo electrónico. Outlook Outlook.com - envía correos electrónicos usando tu cuenta de Outlook.com Problema de la biblioteca PCRE Pepipost Pepipost SMTP Avisos de solicitudes de datos personales Por favor, <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lee este artículo</a> para aprender más acerca de qué puede causar este error y seguir los siguientes pasos. Por favor, comprueba los ajustes del plugin WP Mail SMTP y asegúrate de que es correcto el ajuste del nombre de dominio de Mailgun. Por favor, haz clic en "Estoy de acuerdo" si ves este botón. Si no, necesitarás activar aplicaciones menos seguras primero: Por favor, si experimentas algún problema, copia en el debate del foro de soporte solo el contenido del mensaje de depuración de errores de arriba, identificado con un borde naranja a la izquierda. Por favor, copia esta URL en el campo «URIs de redirección autorizadas» de tu aplicación web Google. Por favor, desactiva la versión gratuita del plugin WP Mail SMTP antes de activar WP Mail SMTP Pro. Por favor, primero autoriza a continuación el gestor de correo Gmail Por favor, sigue nuestro <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tutorial de Gmail</a> para asegurarte de que todo el proyecto y los datos correctos se aplican. Por favor, asegúrate de que has introducido un nombre de remitente correcto en la configuración del plugin WP Mail SMTP. Por favor, asegúrate de que tu ID de cliente y secreto de Google en los ajustes del plugin sean válidos. Guarda los ajustes y prueba de nuevo la autorización. Por favor, ten en cuenta que otros plugins pueden cambiar esto, para evitarlo usa el ajuste de abajo. Por favor, valora <strong>WP Mail SMTP</strong> <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> en <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.org</a> para ayudarnos a difundir la palabra. ¡Gracias de parte del equipo de WP Mail SMTP! ¡Por favor, vuelve a conceder los permisos a la aplicación de Google! Por favor, lee este <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">artículo de soporte</a> si quieres activar esta opción usando constantes. Por favor, revisa los ajustes de WP Mail SMTP en el <a href="%s">área de administración del plugin</a>. Plugin activado. Icono del plugin Plugin instalado y activo. Plugin instalado. Los ajustes del plugin son incorrectos (ajustes de SMTP erróneos, configuración de correo no válida, etc). Soporte premium Mensaje anterior Servicio de ayuda prioritario Clave API privada Pro Características Pro: Icono de la acreditación Pro+ Procesando... RafflePress RafflePress Pro Lee nuestra <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentación de Pepipost</a> para aprender cómo configurar Pepipost y mejorar la entrega de tu correo electrónico. Lee nuestra <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentación de Sendinblue</a> para aprender cómo configurar Sendinblue y mejorar la entrega de tu correo electrónico. Lee nuestra <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentación de SMTP.com</a> para aprender cómo configurar SMTP.com y mejorar la entrega de tu correo electrónico. Próximos pasos recomendados: Reconfigura la función <code>wp_mail()</code> para usar Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP en lugar de <code>mail()</code> por defecto, y crea una página de opciones para gestionar los ajustes. Región Reinstala el plugin con los datos limpios del plugin activados en la página de misceláneos. Esto eliminará todas las opciones del plugin y podrás probar otra vez. Eliminar conexión Eliminar la conexión te permitirá rehacer la conexión o conectarte a otra cuenta de Google. Ruta de retorno La ruta de retorno indica donde se enviarán los destinatarios no entregados - o mensajes rebotados. Servidor SMTP Contraseña SMTP Puerto SMTP Nombre de usuario de SMTP Los ajustes SMTP son incorrectos (puerto incorrecto, ajustes de seguridad, host incorrecto). SMTP.com Error de la API de SMTP.com. SSL Problema con el certificado SSL. Guardar ajustes Enviar correo Enviar a Enviar un correo electrónico de prueba Envía correos usando tu cuenta de Gmail o G Suite (antiguamente Google Apps), guardando tus credenciales de acceso con seguridad. Otros métodos SMTP de Google requieren activar aplicaciones menos seguras en tu cuenta e introducir tu contraseña. Sin embargo, esta integración utiliza la API de Google para solucionar problemas de entrega de correos al tiempo que mantiene seguro tu sitio.<br><br>Lee nuestra <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentación sobre Gmail</a> para aprender a configurar Gmail o G Suite. Envía este correo electrónico en formato HTML o texto plano. SendGrid Nombre del remitente Sendinblue Establece la ruta de retorno para que coincida con el correo electrónico remitente Configura el plugin WP Mail SMTP Pro Configura la verificación de nombre de dominio (DNS) Ajustes Control de ajustes Ajustes guardados correctamente. Simplemente activa los ajustes para toda la red y todos los sitios de tu red heredarán los mismos ajustes SMTP. Ahorra tiempo y configura tu proveedor SMTP solo una vez. Avisos del cambio de correo electrónico del administrador del sitio Algunos plugins, como BuddyPress y Events Manager, están usando sus propias soluciones de entrega de correo electrónico. Por defecto, esta opción no bloquea sus correos electrónicos, ya que esos plugins no usan la función <code>wp_mail()</code> por defecto para enviar correos electrónicos. Estado: %s Sugiere un servicio de correo TLS ¡El correo de prueba %s se envió correctamente! Por favor, revisa tu bandeja de entrada para asegurarte que se ha entregado. Probar y verificar entrega de correo electrónico Envío de correo electrónico de prueba Correo de prueba a %s Se permite el envío de correos electrónicos de prueba, a pesar de esta opción. Prueba fallida. Por favor, utiliza una dirección de correo válida y trata de enviar de nuevo el correo de prueba. ¡Correo electrónico de prueba en texto plano enviado correctamente! Gracias por ser usuario leal de WP Mail SMTP. Actualiza a WP Mail SMTP Pro para desbloquear las más fantásticas características y experimenta porqué WP Mail SMTP es el plugin de SMTP más popular. ¡Gracias por usar WP Mail SMTP! Para completar la configuración del plugin y comenzar a enviar correos electrónicos, <strong>selecciona y configura tu <a href="%s">sistema de correo</a></strong>. ¡Eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz e impulsar nuestra motivación? El servicio de correo electrónico de Gmail funciona bien para sitios que envían un bajo número de correos electrónicos. Sin embargo, la API de Gmail tiene limitaciones de tasa y un número de restricciones adicionales que pueden provocar problemas durante la configuración. Si esperas enviar un alto volumen de correos electrónicos o si te das cuenta de que tu alojamiento web no es compatible con las restricciones de la API de Gmail, entonces recomendamos tener en cuenta una opción distinta de servicio de correo electrónico. La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está completa. Puedes enviar un correo electrónico de prueba para asegurarte de que está funcionando correctamente. La configuración del servicio de correo del plugin WP Mail SMTP está incompleta. Por favor, haz clic en el siguiente enlace para acceder a los ajustes del plugin y configurar el servidor de correo. El equipo de WPForms Foto del equipo de WPForms El mejor plugin de formulario de contacto para WordPress. Editor de arrastrar y soltar formularios online que te ayuda a crear bonitos formularios de contacto con solo unos pocos clics. La dirección de correo electrónico desde la cual se envían los correos electrónicos. El ID del mensaje de correo electrónico no está disponible. El error exacto que puedes facilitarles está en el registro de errores, disponible al fondo de esta página. El nombre del emisor de los correos electrónicos. La contraseña está encriptada en la base de datos, pero para una mejor seguridad recomendamos usar el archivo de configuración de tu sitio WordPress para configurar tu contraseña. El objeto de respuesta no es válido (método getld no disponible). El valor de este campo se configuró usando la constante %1$s, normalmente dentro de %2$s de tu instalación de WordPress. A continuación, haz clic en el botón "Permitir que el plugin envíe correos electrónicos con tu cuenta de Google" y vuelve a habilitar el acceso. Hay algunas razones por las que esto está sucediendo. Podría ser que el certificado de host esté mal configurado, o que el OpenSSL de este servidor esté usando un paquete CA anticuado. Hay varias razones para eso, por favor, comprueba los siguientes pasos. Hay un problema conocido con la versión 7.4.x de PHP al usar la biblioteca libpcre2 en versiones inferiores a la 10.33. Hubo un problema al enviar el correo de prueba. Hubo un error al procesar la petición de identificación en Google. Por favor, asegúrate de que el ID cliente y la clave secreta de cliente sean válidos y se hayan guardado. Ha habido un error al procesar la solicitud de identificación. Por favor, asegúrate de que tu ID de cliente y tu clave secreta de cliente son válidas y están guardadas. Hubo un error al procesar la petición de identificación. Por favor, inténtalo de nuevo. Hubo un error al procesar la petición de identificación: %s. Por favor, inténtalo de nuevo. Hubo un error al actualizar la base de datos. Por favor, contacta con el soporte de %1$s con esta información: %2$s. Deberían poder resolver este problema por ti. Esto podría apuntar a un nombre de dominio incorrecto en los ajustes del plugin. Esto significa que el OpenSSL de su servidor no es capaz de verificar el certificado del host. Esto significa que la conexión a tu host SMTP se realizó con éxito, pero el host rechazó el correo electrónico. Esto significa que la conexión a tu host SMTP se realizó con éxito, pero debes activar la identificación y proporcionar el nombre de usuario y la contraseña correctos. Esto significa que no podemos conectar con tu servidor SMTP, luego no podemos proceder usando el correo/contraseña de los ajustes. Esto significa que tu correo electrónico de prueba no pudo ser enviado. Esto quiere decir que tu servidor web no puede realizar, de manera fiable, conexiones seguras (es decir, hacer peticiones a sitios HTTPS). Esto significa que tu servidor web no pudo conectarse a %s. Esto significa que a tu servidor web no le ha sido posible conectarse al servidor anfitríón. Para acceder a nuestro soporte de primera calidad, por favor <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">actualiza a WP Mail SMTP Pro</a>. Además de obtener soporte experto, también obtendrás controles de avisos, registro de correo electrónico e integraciones para Amazon SES, Office 365 y Outlook.com. Para cambiar la contraseña tienes que cambiar el valor de la constante ahí: %s Para enviar correos electrónicos solo necesitarás un nivel de acceso %s para esta clave API. Para enviar correos electrónicos cambia el valor de la constante %1$s a %2$s. Para enviar correos electrónicos ve a los <a href="%s">ajustes varios</a> del plugin y desactiva la opción de «No enviar». Para desbloquear más características plantéate <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wp-mail-smtp-upgrade-modal">actualizar a la versión PRO</a></strong>. Alternar los correos electrónicos enviados tanto al usuario como al administrador del sitio sobre nuevas cuentas de usuario. Asegúrate varias veces de que los ajustes del plugin están bien, y considera volver a configurarlo para asegurarte de que lo está (por ejemplo, un copia y pega erróneo). Vuelve a revisar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del alojamiento, el correo, la contraseña, el puerto y la seguridad. Vuelve a revisar de nuevo tus ajustes SMTP, incluida la dirección del alojamiento, el correo y la contraseña. Si recientemente has cambiado tu contraseña tendrás que actualizar los ajustes. Diagnosticar problemas de envío, recuperar correos electrónicos perdidos ¡y más! Intenta usar un proyecto separado para tus correos electrónicos, para que el proyecto sólo tenga una API de Gmail activa. Necesitarás eliminar tus proyectos viejos y crear uno nuevo desde cero. Intenta utilizar un gestor de correo diferente. ¡Convierte a tus visitantes en embajadores de tu marca! Haz crecer fácilmente tu lista de correo electrónico, el tráfico de la web y los seguidores de medios sociales con potentes regalos y concursos virales. Normalmente, este error se debe a que la dirección a la que se envió el correo electrónico no es válida o está vacía. Normalmente este error es debido a un problema con tus ajustes de Mailgun, en la mayoría de los casos con la clave API. Normalmente este error es debido a que no has configurado y/o completado la verificación del nombre de dominio en tu cuenta de Mailgun. Normalmente, este error se devuelve por uno de los siguientes motivos: Normalmente este error aparece cuando el correo o la contraseña no son correctos o no es el servidor SMTP esperado. Normalmente se devuelve este error cuando el servidor web no está configurado adecuadamente. Normalmente se devuelve este error cuando estás enviando demasiados correos electrónicos o correos electrónicos que han sido identificados como spam. Normalmente se muestra este error si tu servidor web está bloqueando las conexiones o el servidor SMTP está denegando la solicitud. US Los remitentes no identificados no están permitidos. Lamentablemente, este error puede deberse a muchas razones diferentes. Desainstalar WP Mail SMTP Desbloquear los controles del correo electrónico Desbloquear el registro de correo electrónico Actualizar a la versión Pro Actualiza a WP Mail SMTP Pro Utiliza los detalles de SMTP facilitados por tu proveedor de alojamiento o servicio de correo electrónico.<br><br>Para ver los ajustes recomendados de los servidos más populares así como trucos de diagnóstico de problemas, revisa nuestra <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentación sobre SMTP</a>. Avisos de cambios del usuario Verifica que el certificado SSL del host es válido. Verifíca con ellos si tu cuenta SMTP está bien configurada y si tu cuenta no ha sido bloqueada. Verifica con tu host SMTP que tu cuenta tiene permisos para enviar correos electrónicos usando conexiones externas. Verifica que tu clave API sea correcta. Versión WP Mail SMTP Se han creado en la base de datos las tablas de WP Mail SMTP Ha fallado la comprobación de las tablas de la base de datos de WP Mail SMTP El mensaje relacionado con WP Mail SMTP Pro se descartó correctamente. WP Mail SMTP es un plugin gratuito, y el equipo detrás de WPForms lo mantiene para devolver a la comunidad de WordPress. WP Mail SMTP te lo traen el mismo equipo que está detrás de los formularios WordPress más amigables, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPForms</a>, el mayor sitio de recursos WordPress, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, el más popular software de conversión de objetivos, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, el mejor plugin de analítica para WordPress, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a> y el más potente plugin WordPress de encuestas, <a href="%5$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RafflePress</a>. WP Mail SMTP usa tablas personalizadas en la base de datos para alguna de sus características. Para que funcione correctamente, deben crearse las tablas personalizadas y parece que no existen en tu base de datos. WP Mail SMTP usa tablas personalizadas en la base de datos para alguna de sus características. Para que funcione correctamente, deben crearse las tablas personalizadas y parece que faltan. Por favor, intenta reinstalar el plugin WP Mail SMTP. Si persiste este problema, por favor, contacta con nuestro soporte. La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está completa La configuración del servidor de correo de WP Mail SMTP está incompleta WPForms WPForms Pro Icono de advertencia Sabemos que te encantará del todo WP Mail SMTP. Lo usan más de 1.000.000 de webs. Lamentamos que no estés disfrutando de WP Mail SMTP. Nos encantaría tener la oportunidad de mejorar. ¿Podrías tomarte un minuto y hacernos saber qué podemos hacer mejor? Lo sentimos, el sistema de envío de correos Amazon SES no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características. Lo sentimos, el sistema de envío de correos Microsoft Outlook no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características. Lo sentimos, el envío de correo mediante Zoho Mail no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características. Configuración de guante blanco - siéntate y relájate mientras nos ocupamos de todo por ti WordPress multisitio Sí No puedes enviar correos electrónicos. El proveedor de correo no está configurado correctamente. Por favor, revisa tus ajustes. Actualmente tienes seleccionado el servidor de correo por defecto, lo que significa que aún no has configurado el SMTP. Actualmente tienes seleccionada la opción nativa de WordPress. Por favor, elige cualquier otra opción de envío de correos para continuar con la configuración. No has configurado correctamente el correo de Gmail. Has enlazado correctamente el sitio actual con tu API de proyecto de Google. Ahora puedes comenzar a enviar correos electrónicos a través de Gmail. Es posible que hayas añadido una nueva API a un proyecto Tienes que guardar los ajustes con el Client ID y el Client Secret antes de poder seguir. Tendrás que consultar su documentación para cambiarlos y así utilizar la entrega de correo electrónico por defecto de WordPress. Estás usando WP Mail SMTP Lite - no es necesaria licencia. ¡Disfruta! Tu cuenta de Mailgun no tiene acceso a enviar correos electrónicos. Tu host SMTP está rechazando la conexión. La opción del nombre del remitente es incorrecta. Tu alojamiento está rechazando la conexión. Tu clave de licencia ofrece acceso a actualizaciones y soporte. Tu sitio está ejecutando una <strong>versión insegura</strong> de PHP que ya no es compatible. Por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento web para actualizar tu versión de PHP o cambia a una <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">empresa de alojamiento recomendada por WordPress</a>. Tu sitio está ejecutando una versión anticuada de PHP que ya no es compatible, y que puede provocar problemas con %1$s. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee más</a> para información adicional. Su servidor web está bloqueando la conexión. Estás usando WP Mail SMTP Lite. Para desbloquear más características, plantéate <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">actualizar a la versión Pro</a>. Sí, sabemos un par de cosas sobre la creación de productos increíbles que los clientes adoran. Zoho Mail https://wpforms.com/ https://wpmailsmtp.com/ Si estás usando G Suite, por favor <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lee este artículo</a> para continuar. Si estás usando una cuenta normal de Gmail, por favor <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">lee este artículo</a> para continuar. no ~ Jared Atchison<br>Desarrollador líder, WP Mail SMTP PK %80]<��˶ � ; ultimate-member-es_ES-c58650aed7cf2475377d1de2dba892ba.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Something went wrong with AJAX request...":["Algo ha ido mal con la solicitud AJAX..."],"Your upgrade was crashed, please contact with support":["Tu actualizaci\u00f3n ha fallado. Por favor, contacta con el soporte"],"Wrong AJAX response...":["Respuesta incorrecta de AJAX..."]," metadata rows...":[" filas de datos meta..."],"Getting metadata":["Obteniendo los datos meta"],"Upgrade Process Started...":["Proceso de actualizaci\u00f3n iniciado..."],"Start metadata upgrading...":["Iniciar la actualizaci\u00f3n de los datos meta..."],"Label":["Etiqueta"],"There are ":["Hay "],"Select":["Seleccionar"],"Meta key":["Clave meta"],"Remove":["Eliminar"]}},"comment":{"reference":"includes\/admin\/assets\/js\/um-admin-forms.js"}}PK %80]'0���Y �Y shortcodes-ultimate-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - WordPress Shortcodes Plugin — Shortcodes Ultimate - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WordPress Shortcodes Plugin — Shortcodes Ultimate - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2021-02-03 12:15:57+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - WordPress Shortcodes Plugin — Shortcodes Ultimate - Stable (latest release)\n" #: includes/shortcodes/tabs.php:54 msgid "This option specifies whether an anchor will be added to page URL after clicking a tab" msgstr "Esta opción especifica si se añadirá un anclaje a la URL de la página después de hacer clic en una pestaña" #: includes/shortcodes/spoiler.php:63 msgid "This option specifies whether an anchor will be added to page URL after clicking the spoiler" msgstr "Esta opción especifica si se añadirá un anclaje a la URL de la página después de hacer clic en el spoiler" #: includes/shortcodes/spoiler.php:62 includes/shortcodes/tabs.php:53 msgid "Anchor in URL" msgstr "Anclaje en la URL" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:189 msgid "This option enables random order for selected images" msgstr "Esta opción activa el orden aleatorio para las imágenes seleccionadas" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:188 msgid "Random order" msgstr "Orden aleatorio" #: includes/shortcodes/posts.php:189 msgid "Set to yes to prevent sticky posts from being moved to the start of the returned list of posts. They are still included, but appear in regular order." msgstr "Establécelo en «Sí» para evitar que las entradas fijas sean movidas al inicio de la lista de entradas devueltas. Siguen estando incluidas, pero aparecen en el orden normal." #: inc/core/generator-views.php:53 msgctxt "shortcodes-ultimate" msgid "Any post type" msgstr "Cualquier tipo de publicación" #: includes/shortcodes/display-posts.php:218 msgid "Anchors lets you link directly to an element on a page" msgstr "Las anclas te permiten enlazar directamente con un elemento de una página" #: includes/shortcodes/display-posts.php:214 msgid "Use this option to enable anchors in pagination links. As a result, after navigating to a new page, browser will scroll in the posts element." msgstr "Utiliza esta opción para activar las anclas en los enlaces de paginación. Como resultado, después de navegar a una nueva página, el navegador se desplazará hasta el elemento de la entrada." #: includes/shortcodes/display-posts.php:213 msgid "Achors in Pagination" msgstr "Anclas en la paginación" #: includes/shortcodes/display-posts.php:208 msgid "Use this option to set a custom label for the next page link." msgstr "Utiliza esta opción para establecer una etiqueta personalizada para el enlace de la siguiente página." #: includes/shortcodes/display-posts.php:207 msgid "Next page link label" msgstr "Etiqueta del enlace de la página siguiente" #: includes/shortcodes/display-posts.php:206 msgid "Next page" msgstr "Próxima página" #: includes/shortcodes/display-posts.php:203 msgid "Use this option to set a custom label for the previous page link." msgstr "Utiliza esta opción para establecer una etiqueta personalizada para el enlace de la página anterior." #: includes/shortcodes/display-posts.php:202 msgid "Previous page link label" msgstr "Etiqueta de enlace de la página anterior" #: includes/shortcodes/display-posts.php:201 msgid "Previous page" msgstr "Página anterior" #: includes/shortcodes/display-posts.php:198 msgid "This option controls pagination" msgstr "Esta opción controla la paginación" #: includes/shortcodes/display-posts.php:194 msgid "Previous/Next" msgstr "Anterior/Siguiente" #: includes/shortcodes/display-posts.php:188 msgid "This option controls the size of thumbnail images. This option only affects image quality, not the actual thumbnail size." msgstr "Esta opción controla el tamaño de las imágenes en miniatura. Esta opción sólo afecta a la calidad de la imagen, no al tamaño real de las miniaturas." #: includes/shortcodes/display-posts.php:187 msgid "Thumbnails quality (if applicable)" msgstr "Calidad de las miniaturas (si procede)" #. translators: %s will be replaced with clickable text "current" #: includes/shortcodes/display-posts.php:179 msgid "Comma separated list of post IDs to exclude. Use \"%s\" keyword to exclude the current post." msgstr "Lista separada por comas de identificaciones de publicaciones a excluir. Usa la palabra clave \"%s\" para excluir la publicación actual." #: includes/shortcodes/display-posts.php:176 msgid "Exclude Posts" msgstr "Excluir Entradas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:172 msgid "Set this option to yes to ignore sticky posts" msgstr "Pon esta opción en sí para ignorar las entradas fijadas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:166 msgid "Filter posts by status" msgstr "Filtra las entradas por estado" #. translators: %s will be replaced with clickable text "current" #: includes/shortcodes/display-posts.php:147 msgid "Filter posts by post parent (use parent post ID). Use \"%s\" keyword to display childs of the current post." msgstr "Filtrar las publicaciones por publicación padre (usa el ID de la publicación padre). Usa la palabra clave \"%s\" para mostrar los hijos de la publicación actual." #: includes/shortcodes/display-posts.php:140 msgid "Designates the ascending or descending order of the orderby parameter" msgstr "Designa el orden ascendente o descendente del parámetro orderby" #: includes/shortcodes/display-posts.php:130 msgid "Sort retrieved posts by parameter" msgstr "Ordenar recuperados los Mensajes de parámetro" #: includes/shortcodes/display-posts.php:109 msgid "Number of posts to displace or pass over. The offset parameter is ignored when posts_per_page=-1 (show all posts) is used." msgstr "Número de entradas a desplazar u omitir. El parámetro de desplazamiento se ignora cuando se usa post_per_page=-1 (mostrar todas las entradas)." #: includes/shortcodes/display-posts.php:100 msgid "Show posts associated with a certain custom field" msgstr "Mostrar entradas asociadas con un cierto campo personalizado" #: includes/shortcodes/display-posts.php:95 msgid "Comma separated list of author IDs" msgstr "Lista de IDs de autores separados por comas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:90 msgid "Taxonomy terms operator" msgstr "Operador de términos de taxonomía" #: includes/shortcodes/display-posts.php:83 msgid "AND - posts that have all of the selected terms" msgstr "AND - entradas que tienen todos los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/display-posts.php:79 msgid "NOT IN - posts that do not have any of the selected terms" msgstr "NOT IN - entradas que no tienen alguno de los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/display-posts.php:75 msgid "IN - posts that have any of the selected terms" msgstr "IN - entradas que tienen alguno de los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/display-posts.php:70 msgid "Show posts associated with specified taxonomy terms." msgstr "Mostrar entradas asociadas con los términos de taxonomía espescificados." #: includes/shortcodes/display-posts.php:62 msgid "Show posts associated with certain taxonomy" msgstr "Mostrar entradas asociadas a cierta taxonomía" #: includes/shortcodes/display-posts.php:55 msgid "Filter posts by post type" msgstr "Filtrar entradas por tipo de contenido" #: includes/shortcodes/display-posts.php:47 msgid "Number of posts that will be shown. Use -1 to display all posts." msgstr "Número de entradas que se mostrarán. Utiliza -1 para mostrar todas las entradas." #: includes/shortcodes/display-posts.php:38 msgid "Comma separated list of post IDs to include" msgstr "Lista de IDs de entradas a incluir, separados por comas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:32 msgid "How to create/edit a template" msgstr "Cómo crear/editar una plantilla" #: includes/shortcodes/display-posts.php:30 msgid "single post template" msgstr "plantilla de entrada individual" #: includes/shortcodes/display-posts.php:28 msgid "small teasers containing post thumbnails and titles" msgstr "pequeños elementos que contienen miniaturas y títulos de entradas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:26 msgid "unordered list with post titles" msgstr "lista sin ordenar con los títulos de las entradas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:24 msgid "default template with various meta data" msgstr "plantilla por defecto con diversos datos meta" #: includes/shortcodes/display-posts.php:22 msgid "default template with thumbnail, title, and excerpt" msgstr "plantilla por defecto con miniatura, título y extracto" #: includes/shortcodes/display-posts.php:20 msgid "Available templates" msgstr "Plantillas disponibles" #. translators: Dep. – Deprecated #: includes/shortcodes/slider.php:9 msgid "Slider (Dep.)" msgstr "Carrusel (obsoleto)" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:128 msgid "invalid ID. Use the value from the Content source field of the lightbox shortcode." msgstr "ID no válido. Utiliza el valor del campo de origen del contenido del shortcode de la caja de luz." #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:70 msgid "The inner spacing of the element (in pixels)" msgstr "El espacio interior del elemento (en píxeles)" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:61 msgid "The outer spacing of the element (in pixels)" msgstr "El espacio exterior del elemento (en píxeles)" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:49 msgid "The maximum width of the element. CSS units are allowed." msgstr "El ancho máximo del elemento. Las unidades CSS están permitidas." #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:46 msgid "Max. Width" msgstr "Max. Ancho" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:39 msgid "The minimum width of the element. CSS units are allowed." msgstr "El ancho mínimo del elemento. Se permiten unidades CSS." #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:36 msgid "Min. Width" msgstr "Ancho mínimo" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:29 msgid "The width of the element. CSS units are allowed." msgstr "El ancho del elemento. Las unidades CSS están permitidas." #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:20 msgid "Example" msgstr "Ejemplo" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:19 msgid "The ID of the element. Use the value from the Content source field of the lightbox shortcode." msgstr "El ID del elemento. Utiliza el valor del campo Fuente de contenido del shortcode de la caja de luz." #. translators: Dep. – Deprecated #: includes/shortcodes/carousel.php:9 msgid "Carousel (Dep.)" msgstr "Carrusel (Dep.)" #: includes/shortcodes/post.php:22 msgid "Post content (Filtered)" msgstr "Contenido de la entrada (Filtrado)" #: includes/shortcodes/post.php:21 msgid "Post content (Raw)" msgstr "Contenido de la entrada (Bruto)" #: includes/shortcodes/divider.php:26 msgid "Use this option to set a custom anchor for the Go to top link" msgstr "Utiliza esta opción para establecer un ancla personalizada para en enlace «Ir arriba»" #: includes/shortcodes/divider.php:25 msgid "Top link anchor" msgstr "Ancla del enlace Arriba" #: includes/shortcodes/feed.php:35 msgid "Feed links target" msgstr "Objetivo de los enlaces del feed" #: includes/shortcodes/user.php:60 msgid "This shortcode can display a user data, like login or email, including meta fields" msgstr "Este shortcode puede mostrar datos de un usuario, como el acceso o el correo electrónico, incluyendo campos meta" #: includes/shortcodes/user.php:32 msgid "User data field name. Custom meta field names are also allowed." msgstr "Nombre del campo de datos del usuario. También se permiten nombres personalizados de campos meta." #: includes/shortcodes/user.php:19 msgid "Locale" msgstr "Idioma local" #: includes/shortcodes/user.php:17 msgid "Nickname" msgstr "Alias" #: includes/shortcodes/user.php:16 msgid "Last name" msgstr "Apellidos" #: includes/shortcodes/user.php:15 msgid "First name" msgstr "Nombre" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:302 msgid "This option enables alternative (deprecated) mode for nested shortcodes." msgstr "Esta opción activa el modo alternativo (obsoleto) para los shortcodes anidados." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:301 msgid "Nested shortcodes alternative mode" msgstr "Modo alternativo de los shortcodes anidados" #: includes/shortcodes/display-posts.php:126 includes/shortcodes/posts.php:151 msgid "Meta key values (Numeric)" msgstr "Valores de las claves meta (numérico)" #: includes/shortcodes/feed.php:71 msgid "no items in the feed" msgstr "ningún elemento en el feed" #: includes/shortcodes/feed.php:59 msgid "invalid feed URL" msgstr "URL del feed no válida" #: includes/shortcodes/feed.php:16 msgid "RSS feed URL" msgstr "URL del feed RSS" #: includes/shortcodes/note.php:43 includes/shortcodes/box.php:62 msgid "Enter a word or two, without spaces, to make a unique web address just for this element. Then, you'll be able to link directly to this section of your page." msgstr "Introduce una o dos palabras, sin espacios, para hacer una dirección web única solo para este elemento. Después, podrás enlazar directamente a esta sección de tu página." #: includes/shortcodes/note.php:42 includes/shortcodes/box.php:61 msgid "HTML Anchor" msgstr "Anclaje HTML" #: includes/shortcodes/user.php:99 msgid "user not found" msgstr "usuario no encontrado" #: includes/shortcodes/user.php:88 msgid "invalid user ID" msgstr "usuario no válido" #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/single-post.php:33 msgid "%n comments" msgstr "%n comentarios" #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/default-loop.php:38 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/single-post.php:33 msgid "1 comment" msgstr "1 comentario" #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/default-loop.php:38 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/single-post.php:33 msgid "0 comments" msgstr "0 comentarios" #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/default-loop.php:30 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/single-post.php:31 msgid "Posted" msgstr "Publicado" #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/default-loop.php:46 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/list-loop.php:30 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/single-post.php:46 #: includes/partials/shortcodes/posts/templates/teaser-loop.php:29 msgid "Posts not found" msgstr "No se ha encontrado entradas" #: inc/core/generator.php:611 msgid "Get more styles" msgstr "Obtén más estilos" #: inc/core/generator.php:603 msgid "Open dropdown to choose one of new styles" msgstr "Abre el desplegable para elegir un nuevo estilo" #: inc/core/generator.php:602 msgid "Additional skins successfully installed" msgstr "Plantillas de apariencia adicionales instaladas" #: inc/core/generator.php:392 inc/core/generator.php:395 msgid "Presets not found" msgstr "No existen ajustes por defecto" #: inc/core/generator.php:363 msgid "Save current settings as preset" msgstr "Guardar ajustes por defecto" #: inc/core/generator.php:360 msgid "Presets" msgstr "Preajustes" #: inc/core/generator.php:315 msgid "Access denied" msgstr "Acceso denegado" #: inc/core/generator.php:272 msgid "Click to set this value" msgstr "Pincha para indicar este valor" #: inc/core/generator.php:247 msgid "Live preview" msgstr "Vista previa" #: inc/core/generator.php:231 msgid "Shortcode not specified" msgstr "Shortcode no especificado" #: inc/core/generator.php:192 msgid "Filter by type" msgstr "Filtrar por tipo" #: inc/core/generator.php:190 msgid "Hit enter to select highlighted shortcode, while searching" msgstr "Pulsa enter para seleccionar el shortcode marcado mientras buscas" #: inc/core/generator.php:190 msgid "Pro Tip" msgstr "Truco Pro" #: inc/core/generator.php:189 msgid "Search for shortcodes" msgstr "Buscar shortcodes" #: inc/core/generator.php:177 msgid "Plugin homepage" msgstr "Página de Inicio del Plugin" #: inc/core/generator.php:176 msgid "Plugin settings" msgstr "Ajustes del Plugin" #: inc/core/generator.php:54 inc/core/generator.php:119 #: inc/core/generator.php:246 msgid "Insert shortcode" msgstr "Inserta shortcode" #. translators: %1$s of %2$s represents image counter in lightbox, will be #. replaced with "1 of 5" #: inc/core/assets.php:125 msgid "Open link" msgstr "Abrir enlace" #. translators: %1$s of %2$s represents image counter in lightbox, will be #. replaced with "1 of 5" #: inc/core/assets.php:125 msgid "Failed to load content." msgstr "Fallo al cargar contenido." #. translators: %1$s of %2$s represents image counter in lightbox, will be #. replaced with "1 of 5" #: inc/core/assets.php:124 msgid "%1$s of %2$s" msgstr "%1$s de %2$s" #: inc/core/assets.php:122 msgid "Next (Right arrow key)" msgstr "Siguiente (flecha derecha)" #: inc/core/assets.php:121 msgid "Previous (Left arrow key)" msgstr "Anterior (flecha izquierda)" #: inc/core/assets.php:120 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." #: inc/core/assets.php:119 msgid "Close (Esc)" msgstr "Cerrar (Esc)" #: inc/core/assets.php:117 msgid "This shortcode doesn't work in live preview. Please insert it into editor and preview on the site." msgstr "Este shortocde no funciona con la vista previa. Por favor insértalo en el editor de texto y visualízalo después." #: inc/core/assets.php:89 msgid "Last used settings" msgstr "Últimos ajustes utilizados" #: inc/core/assets.php:88 msgid "New preset" msgstr "Nuevo ajuste preestablecido" #: inc/core/assets.php:87 msgid "Please enter a name for new preset" msgstr "Por favor introduce un nombre para este ajuste preestablecido" #: inc/core/assets.php:86 msgid "Add selected images" msgstr "Añade las imágenes seleccionadas" #: inc/core/assets.php:85 msgid "Select images" msgstr "Selecciona imágenes" #: inc/core/assets.php:84 msgid "Insert" msgstr "Insertar" #: inc/core/assets.php:83 msgid "Choose file" msgstr "Elige archivo" #: inc/core/widget.php:46 msgid "Title:" msgstr "Título:" #: inc/core/widget.php:7 msgid "Shortcodes Ultimate widget" msgstr "Widget de Shortcodes Ultimate" #: inc/core/generator-views.php:179 msgid "Select taxonomy and it's terms.<br>You can select multiple terms with Ctrl (Cmd) key" msgstr "Selecciona taxonomías.<br>Puedes seleccionar varias manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac)" #: inc/core/generator-views.php:179 msgid "Select categories to retrieve posts from.<br>You can select multiple categories with Ctrl (Cmd) key" msgstr "Selecciona las categorías de artículos.<br>Puedes seleccionar varias categorías manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac)" #: inc/core/generator-views.php:179 msgid "Click the button above and select images.<br>You can select multimple images with Ctrl (Cmd) key" msgstr "Pincha en el botón de arriba para añadir imágnes.<br>Puedes seleccionar varias imágenes manteniendo pulsada la tecla CTRL (Cmd en Mac)" #: inc/core/generator-views.php:179 msgid "Add images" msgstr "Añadir imágenes" #: inc/core/generator-views.php:168 msgid "Select taxonomy" msgstr "Selecciona la taxonomía" #: inc/core/generator-views.php:157 msgid "Select images source" msgstr "Selecciona el origen de las imágenes" #: inc/core/generator-views.php:137 msgid "Border color" msgstr "Color del borde" #: inc/core/generator-views.php:137 msgid "Border style" msgstr "Estilo del marco" #: inc/core/generator-views.php:137 msgid "Border width" msgstr "Ancho del borde" #: inc/core/generator-views.php:126 msgid "Blur" msgstr "Difuminar" #: inc/core/generator-views.php:126 msgid "Vertical offset" msgstr "Salto vertical" #: inc/core/generator-views.php:126 msgid "Horizontal offset" msgstr "Salto horizontal" #: inc/core/generator-views.php:105 msgid "Filter icons" msgstr "Filtro de iconos" #: inc/core/generator-views.php:105 msgid "Icon picker" msgstr "Selector de iconos" #: inc/core/generator-views.php:100 inc/core/generator-views.php:105 msgid "Media manager" msgstr "Gestor de medios" #: inc/core/generator-views.php:95 msgid "No" msgstr "No" #: inc/core/generator-views.php:95 msgid "Yes" msgstr "Si" #: includes/functions-galleries.php:258 msgid "Original image size" msgstr "Tamaño de imagen original" #: includes/functions-galleries.php:298 msgid "Use this field to add custom links to slides used with Slider, Carousel and Custom Gallery shortcodes" msgstr "Utiliza este campo para añadir enlaces personalizados a las diapositivas usadas con los shortcodes del pase de diapositivas, el carrusel y la Galería" #: includes/functions-galleries.php:292 msgid "Slide link" msgstr "Enlace de diapositiva" #: includes/config/borders.php:12 msgid "Ridge" msgstr "Crestas" #: includes/config/borders.php:11 msgid "Groove" msgstr "Surcos" #: includes/config/borders.php:7 msgid "Solid" msgstr "Sólido" #: includes/config/addons.php:32 msgid "Add more style to your shortcodes" msgstr "Añadir más estilo a tus shorcodes" #: includes/config/addons.php:31 msgid "Additional Skins" msgstr "Estilos adicionales" #: includes/config/addons.php:25 msgid "Create your own shortcodes" msgstr "Crea tus propios shortcodes" #: includes/config/addons.php:24 msgid "Shortcode Creator" msgstr "Creador de shortcodes" #: includes/config/addons.php:18 msgid "A set of 15 additional shortcodes" msgstr "Un conjunto de 15 shortcodes adicionales" #: includes/config/addons.php:10 msgid "Three-in-one, best price, simple" msgstr "Tres en uno, el mejor precio, simple" #: includes/config/addons.php:9 msgid "Add-ons Bundle" msgstr "Lote de extensiones" #: includes/config/groups.php:12 msgid "Other" msgstr "Otro" #: includes/config/groups.php:9 msgid "Media" msgstr "Medio" #: includes/config/groups.php:7 inc/core/generator.php:290 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/config/groups.php:6 msgid "All" msgstr "Todo" #: includes/config/crop-ratios.php:48 includes/config/crop-ratios.php:53 #: includes/config/crop-ratios.php:58 includes/config/crop-ratios.php:63 #: includes/config/crop-ratios.php:68 includes/config/crop-ratios.php:73 #: includes/config/crop-ratios.php:78 msgid "Portrait" msgstr "Vertical" #: includes/config/crop-ratios.php:8 includes/config/crop-ratios.php:13 #: includes/config/crop-ratios.php:18 includes/config/crop-ratios.php:23 #: includes/config/crop-ratios.php:28 includes/config/crop-ratios.php:33 #: includes/config/crop-ratios.php:38 msgid "Landscape" msgstr "Horizontal" #: includes/config/supported-blocks.php:8 msgid "Classic" msgstr "Clásico" #: includes/config/supported-blocks.php:6 msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #: includes/shortcodes/vimeo.php:76 msgid "Vimeo video" msgstr "Vídeo de Vimeo" #: includes/shortcodes/vimeo.php:66 msgid "Use language code as the value to enable subtitles. Example values: en, es" msgstr "Usa el código de idioma como valor para activar los subtítulos. Valores de ejemplo: en, es" #: includes/shortcodes/vimeo.php:65 msgid "Subtitles" msgstr "Subtítulos" #: includes/shortcodes/vimeo.php:57 msgid "Setting this parameter to YES will block the player from tracking any playback session data. Will have the same effect as enabling a Do Not Track header in your browser" msgstr "Ajustando este parámetro a «SÍ» impedirá que el reproductor recoja datos de cualquier sesión de reproducción. Tendrá el mismo efecto que activar la cabecera de la solicitud de «No seguimiento» de tu navegador" #: includes/shortcodes/vimeo.php:56 msgid "Do not track" msgstr "Solicitud de «No seguimiento»" #: includes/shortcodes/vimeo.php:15 msgid "Url of Vimeo page with video" msgstr "URL de la página de Vimeo que contiene el vídeo" #: includes/shortcodes/vimeo.php:8 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: includes/shortcodes/tooltip.php:105 msgid "Tooltip window with custom content" msgstr "Ventana de pista con contenido personalizable" #: includes/shortcodes/tooltip.php:104 msgid "Hover me to open tooltip" msgstr "Pasa sobre mi para mostrar información emergente" #: includes/shortcodes/tooltip.php:95 msgid "Show close button" msgstr "Mostrar el botón para cerrar" #: includes/shortcodes/tooltip.php:94 msgid "Close button" msgstr "Botón cerrar" #: includes/shortcodes/tooltip.php:89 msgid "Select tooltip behavior" msgstr "Elige el comportamiento de la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:88 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" #: includes/shortcodes/tooltip.php:85 msgid "Always visible" msgstr "Siempre visible" #: includes/shortcodes/tooltip.php:84 msgid "Show and hide by mouse click" msgstr "Mostrar y esconder al hacer clic" #: includes/shortcodes/tooltip.php:83 msgid "Show and hide on mouse hover" msgstr "Mostrar y ocultar al pasar el ratón" #: includes/shortcodes/tooltip.php:78 msgid "Enter tooltip content here" msgstr "Introduce el contenido de la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:77 msgid "Tooltip content" msgstr "Contenido de la caja" #: includes/shortcodes/tooltip.php:76 includes/shortcodes/tooltip.php:118 msgid "Tooltip text" msgstr "Texto de la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:73 msgid "Enter title for tooltip window. Leave this field empty to hide the title" msgstr "Introduce el título para la ventana de la pista. Deja este campo vacío para esconder el título" #: includes/shortcodes/tooltip.php:72 msgid "Tooltip title" msgstr "Título para la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:68 msgid "Tooltip font size" msgstr "Tamaño de letra para la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:67 msgid "Font size" msgstr "Tamaño de letra" #: includes/shortcodes/tooltip.php:53 msgid "Use rounded for tooltip. This option is only works with basic styes, e.g. blue, green etc." msgstr "Pista con esquinas redondeadas. Sólo funciona con los estilos básicos como verde, azul, etc." #: includes/shortcodes/tooltip.php:52 msgid "Rounded corners" msgstr "Esquinas redondeadas" #: includes/shortcodes/tooltip.php:47 msgid "Add shadow to tooltip. This option is only works with basic styes, e.g. blue, green etc." msgstr "Añade sombra a la pista. Sólo funciona con los estilos básicos como verde, azul, etc." #: includes/shortcodes/tooltip.php:41 msgid "Tooltip position" msgstr "Posición de la pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:40 msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/shortcodes/tooltip.php:35 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: includes/shortcodes/tooltip.php:34 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: includes/shortcodes/tooltip.php:29 msgid "Tooltip window style" msgstr "Estilo de la ventana pista" #: includes/shortcodes/tooltip.php:25 msgid "Cluetip" msgstr "Cluetip" #: includes/shortcodes/tooltip.php:24 msgid "Tipped" msgstr "Puntiagudo" #: includes/shortcodes/tooltip.php:23 msgid "jTools" msgstr "jTools" #: includes/shortcodes/tooltip.php:22 msgid "Bootstrap" msgstr "Trabilla" #: includes/shortcodes/tooltip.php:21 msgid "Tipsy" msgstr "Achispado" #: includes/shortcodes/tooltip.php:20 msgid "Youtube" msgstr "YouTube" #: includes/shortcodes/tooltip.php:19 msgid "Basic: Blue" msgstr "Básico: azul" #: includes/shortcodes/tooltip.php:18 msgid "Basic: Red" msgstr "Básico: rojo" #: includes/shortcodes/tooltip.php:17 msgid "Basic: Green" msgstr "Básico: verde" #: includes/shortcodes/tooltip.php:16 msgid "Basic: Yellow" msgstr "Básico: amarillo" #: includes/shortcodes/tooltip.php:15 msgid "Basic: Dark" msgstr "Básico: oscuro" #: includes/shortcodes/tooltip.php:14 msgid "Basic: Light" msgstr "Básico: ligero" #: includes/shortcodes/tooltip.php:7 msgid "Tooltip" msgstr "Información emergente" #: includes/shortcodes/document.php:55 msgid "Document viewer by Google" msgstr "Visor de documentos de Google" #: includes/shortcodes/document.php:41 msgid "Ignore width and height parameters and make viewer responsive" msgstr "Ignorar ancho y alto y hacer responsive" #: includes/shortcodes/document.php:35 msgid "Viewer height" msgstr "Altura del visualizador" #: includes/shortcodes/document.php:26 msgid "Viewer width" msgstr "Ancho del visualizador" #: includes/shortcodes/document.php:17 msgid "Url to uploaded document. Supported formats: doc, xls, pdf etc." msgstr "URL a los documentos, soporta doc, xls, pdf, etc." #: includes/shortcodes/document.php:9 msgid "Document" msgstr "Documento" #: includes/shortcodes/animate.php:50 msgid "Wrapper for animation. Any nested element will be animated" msgstr "Envoltorio de la animación. Cualquier elemento interior se animará" #: includes/shortcodes/animate.php:49 msgid "Animated content" msgstr "Contenido animado" #: includes/shortcodes/animate.php:40 msgid "This parameter determines what HTML tag will be used for animation wrapper. Turn this option to YES and animated element will be wrapped in SPAN instead of DIV. Useful for inline animations, like buttons" msgstr "Este parámetro determina la etiqueta HTML que se usará para envolver la animación. Si eliges SI el elemento animado se envolverá con una etiqueta SPAN en lugar de DIV. Útil para animaciones inline, como botones." #: includes/shortcodes/animate.php:39 msgid "Inline" msgstr "En línea" #: includes/shortcodes/animate.php:34 msgid "Animation delay (seconds)" msgstr "Retraso de la animación (segundos)" #: includes/shortcodes/animate.php:33 msgid "Delay" msgstr "Retraso" #: includes/shortcodes/animate.php:25 msgid "Animation duration (seconds)" msgstr "Duración de la animación (segundos)" #: includes/shortcodes/animate.php:24 msgid "Duration" msgstr "Duración" #: includes/shortcodes/animate.php:16 msgid "Select animation type" msgstr "lige el tipo de animación" #: includes/shortcodes/animate.php:7 includes/shortcodes/animate.php:15 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: includes/shortcodes/feed.php:44 msgid "Feed grabber" msgstr "Captador de feeds" #: includes/shortcodes/feed.php:25 msgid "Number of items to show" msgstr "Número de elementos a mostrar" #: includes/shortcodes/feed.php:8 msgid "RSS feed" msgstr "Feed RSS" #: includes/shortcodes/heading.php:62 msgid "Styled heading" msgstr "Estilo de cabecera" #: includes/shortcodes/heading.php:61 msgid "Heading text" msgstr "Texto de cabecera" #: includes/shortcodes/heading.php:51 msgid "Anchors lets you link directly to a heading on a page." msgstr "Los enlaces ancla te permiten enlazar directamente a un encabezado en una página." #: includes/shortcodes/heading.php:50 includes/shortcodes/display-posts.php:217 msgid "HTML Anchor (ID)" msgstr "Anclaje HTML (ID)" #: includes/shortcodes/heading.php:47 msgid "Bottom margin (pixels)" msgstr "Margen inferior (píxels)" #: includes/shortcodes/heading.php:38 msgid "Heading text alignment" msgstr "Alineación del texto de cabecera" #: includes/shortcodes/heading.php:27 msgid "Select heading size (pixels)" msgstr "Selecciona el tamaño de la cabecera (en píxels)" #: includes/shortcodes/heading.php:18 msgid "Choose style for this heading" msgstr "Escoge el estilo de esta cabecera" #: includes/shortcodes/heading.php:7 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: includes/shortcodes/label.php:33 msgid "Styled label" msgstr "Etiqueta estilizada" #: includes/shortcodes/label.php:23 msgid "Style of the label" msgstr "Estilo de la etiqueta" #: includes/shortcodes/label.php:22 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/shortcodes/label.php:19 msgid "Info" msgstr "Información" #: includes/shortcodes/label.php:18 msgid "Black" msgstr "Negro" #: includes/shortcodes/label.php:17 msgid "Important" msgstr "Importante˙" #: includes/shortcodes/label.php:16 msgid "Warning" msgstr "Advertencia" #: includes/shortcodes/label.php:15 msgid "Success" msgstr "Correcto" #: includes/shortcodes/label.php:7 includes/shortcodes/label.php:32 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: includes/shortcodes/gmap.php:63 msgid "Maps by Google" msgstr "Mapas de Google" #: includes/shortcodes/gmap.php:49 msgid "Zoom sets the initial zoom level of the map. Accepted values range from 1 (the whole world) to 21 (individual buildings). Use 0 (zero) to set zoom level depending on displayed object (automatic)" msgstr "El zoom establece el nivel inicial de zoom del mapa. Los valores aceptados van desde 1 (todo el planeta) hasta 21 (edificios individuales). Utiliza 0 (cero) para establecer el nivel de zoom al objeto mostrado (automático)" #: includes/shortcodes/gmap.php:48 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" #: includes/shortcodes/gmap.php:40 msgid "Address for the marker. You can type it in any language" msgstr "Dirección del marcador. Puedes usar cualquier idioma" #: includes/shortcodes/gmap.php:39 msgid "Marker" msgstr "Marcador" #: includes/shortcodes/gmap.php:34 msgid "Ignore width and height parameters and make map responsive" msgstr "Ignorar altura y anchura y hacer el mapa responsive" #: includes/shortcodes/gmap.php:28 msgid "Map height" msgstr "Altura del mapa" #: includes/shortcodes/gmap.php:19 msgid "Map width" msgstr "Anchura del mapa" #: includes/shortcodes/gmap.php:8 msgid "Google map" msgstr "Mapa de Google" #: includes/shortcodes/table.php:39 msgid "" "<table>\n" "<tr>\n" "\t<td>Table</td>\n" "\t<td>Table</td>\n" "</tr>\n" "<tr>\n" "\t<td>Table</td>\n" "\t<td>Table</td>\n" "</tr>\n" "</table>" msgstr "" "<table>\n" "<tr>\n" "\t<td>Tabla</td>\n" "\t<td>Tabla</td>\n" "</tr>\n" "<tr>\n" "\t<td>Tabla</td>\n" "\t<td>Tabla</td>\n" "</tr>\n" "</table>" #: includes/shortcodes/table.php:9 msgid "Styled table" msgstr "Estilo de la tabla" #: includes/shortcodes/table.php:8 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: includes/shortcodes/members.php:41 msgid "Content for logged in members only" msgstr "Contenido sólo para usuarios conectados" #: includes/shortcodes/members.php:40 msgid "Content for logged members" msgstr "Contenido para usuarios conectados" #: includes/shortcodes/members.php:30 includes/shortcodes/members.php:31 msgid "Login link url" msgstr "URL para conectarse" #: includes/shortcodes/members.php:26 msgid "Text for the login link" msgstr "Texto del enlace de conexión" #: includes/shortcodes/members.php:25 msgid "Login link text" msgstr "Texto del enlace para conectarse (login)" #: includes/shortcodes/members.php:24 msgid "login" msgstr "login" #: includes/shortcodes/members.php:21 msgid "This color will applied only to box for not logged users" msgstr "Color de la caja para usuarios no conectados" #: includes/shortcodes/members.php:20 msgid "Box color" msgstr "Color de la caja" #: includes/shortcodes/members.php:15 msgid "Message for not logged users" msgstr "Mensaje para usuarios desconectados" #: includes/shortcodes/members.php:14 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: includes/shortcodes/members.php:13 msgid "This content is for registered users only. Please %login%." msgstr "Este contenido es sólo para miembros registrados. Por favor %login%." #: includes/shortcodes/members.php:8 msgid "Members" msgstr "Miembros" #: includes/shortcodes/lightbox.php:63 msgid "please specify correct source" msgstr "por favor, especifica un origen correcto" #: includes/shortcodes/lightbox.php:44 msgid "Lightbox window with custom content" msgstr "Ventana emergente con contenido configurable" #: includes/shortcodes/lightbox.php:43 msgid "Click here to open lightbox" msgstr "Haz clic aquí para abrir la caja de luz" #: includes/shortcodes/lightbox.php:34 msgid "Set this option to No to disable lightbox on mobile devices (≤768px)" msgstr "Establece esta opción en «No» para desactivar la caja de luz en dispositivos móviles (≤ 768px)" #: includes/shortcodes/lightbox.php:33 msgid "Enable on mobile devices" msgstr "Activar en dispositivos móviles" #: includes/shortcodes/lightbox.php:28 msgid "Insert here URL or CSS selector. Use URL for Iframe and Image content types. Use CSS selector for Inline content type.<br />Example values:<br /><b%value>http://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXXX</b> - YouTube video (iframe)<br /><b%value>http://example.com/wp-content/uploads/image.jpg</b> - uploaded image (image)<br /><b%value>http://example.com/</b> - any web page (iframe)<br /><b%value>#my-custom-popup</b> - any HTML content (inline)" msgstr "Inserta aquí una URL o selector CSS. Usa una URL para los tipos de contenido iframe e imagen. Usa el selector CSS para tipos de contenido integrados.<br />Valores de ejemplo:<br /><b%value>https://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXXX</b> - vídeo de YouTube (iframe)<br /><b%value>https://ejemplo.com/wp-content/uploads/image.jpg</b> - imagen subida (image)<br /><b%value>https://ejemplo.com/</b> - cualquier página web (iframe)<br /><b%value>#mi-mensaje-emergente-personalizado</b> - cualquier contenido HTML (integrado)" #: includes/shortcodes/lightbox.php:27 msgid "Content source" msgstr "Origen del contenido" #: includes/shortcodes/lightbox.php:23 msgid "Select type of the lightbox window content" msgstr "Selecciona el tipo de contenido para la ventana emergente" #: includes/shortcodes/lightbox.php:22 msgid "Content type" msgstr "Tipo de contenido" #: includes/shortcodes/lightbox.php:19 msgid "Inline (html content)" msgstr "Integrado (contenido HTML)" #: includes/shortcodes/lightbox.php:18 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: includes/shortcodes/lightbox.php:17 msgid "Iframe" msgstr "Iframe" #: includes/shortcodes/expand.php:94 msgid "Expandable text block" msgstr "Bloque de texto expandible" #: includes/shortcodes/expand.php:93 msgid "This text block can be expanded" msgstr "Este bloque de texto se puede expandir" #: includes/shortcodes/expand.php:84 msgid "Add an icon to the less link" msgstr "Añade un enlace para el icono mostrar menos" #: includes/shortcodes/expand.php:83 msgid "Less icon" msgstr "Icono menos" #: includes/shortcodes/expand.php:78 msgid "Add an icon to the more link" msgstr "Añado un icono para el enlace mostrar más" #: includes/shortcodes/expand.php:77 msgid "More icon" msgstr "Icono más" #: includes/shortcodes/expand.php:72 msgid "Select link alignment" msgstr "Selecciona la alineación del enlace" #: includes/shortcodes/expand.php:71 msgid "Link align" msgstr "Alineación del marco" #: includes/shortcodes/expand.php:61 msgid "Select the style for more/less link" msgstr "Selecciona el estilo para el enlace mostrar más/menos" #: includes/shortcodes/expand.php:60 msgid "Link style" msgstr "Estilo del enlace" #: includes/shortcodes/expand.php:54 msgid "Underlined" msgstr "Subrayado" #: includes/shortcodes/expand.php:48 msgid "Pick the link color" msgstr "Elige el color del enlace" #: includes/shortcodes/expand.php:41 msgid "Pick the text color" msgstr "Elige el color del texto" #: includes/shortcodes/expand.php:34 msgid "This option allows you to hide less link, when the text block has been expanded" msgstr "Te permite esconder el enlace mostrar menos, cuando el bloque de texto está expandido" #: includes/shortcodes/expand.php:33 msgid "Hide less link" msgstr "Ocultar enlace mostrar menos" #: includes/shortcodes/expand.php:28 msgid "Height for collapsed state (in pixels)" msgstr "Altura para la caja cerrada (en píxeles)" #: includes/shortcodes/expand.php:19 msgid "Enter the text for less link" msgstr "Introduce el texto para el enlace mostrar menos" #: includes/shortcodes/expand.php:18 msgid "Less text" msgstr "Menos texto" #: includes/shortcodes/expand.php:17 includes/shortcodes/expand.php:102 msgid "Show less" msgstr "Mostrar menos" #: includes/shortcodes/expand.php:14 msgid "Enter the text for more link" msgstr "Introduce el texto para el enlace mostrar más" #: includes/shortcodes/expand.php:13 msgid "More text" msgstr "Más texto" #: includes/shortcodes/expand.php:12 includes/shortcodes/expand.php:101 msgid "Show more" msgstr "Mostrar más" #: includes/shortcodes/expand.php:7 msgid "Expand" msgstr "Ampliar" #: includes/shortcodes/qrcode.php:110 msgid "please specify the data" msgstr "por favor especifica" #: includes/shortcodes/qrcode.php:86 msgid "Advanced QR code generator" msgstr "Generador avanzado de código QR" #: includes/shortcodes/qrcode.php:71 msgid "Pick a primary color" msgstr "Elige un color principal" #: includes/shortcodes/qrcode.php:70 msgid "Primary color" msgstr "Color principal" #: includes/shortcodes/qrcode.php:65 msgid "Select link target" msgstr "Selecciona destino" #: includes/shortcodes/qrcode.php:55 msgid "You can make this QR code clickable. Enter here the URL" msgstr "Puedes convertir el QR en un enlace. Introduce aquí la URL" #: includes/shortcodes/qrcode.php:50 msgid "Choose image alignment" msgstr "Alineación de la imagen" #: includes/shortcodes/qrcode.php:38 msgid "Thickness of a margin (in pixels)" msgstr "Espesor del margen (pixeles)" #: includes/shortcodes/qrcode.php:29 msgid "Image width and height (in pixels)" msgstr "Ancho y alto de la imagen (pixels)" #: includes/shortcodes/qrcode.php:20 msgid "Enter here short description. This text will be used in alt attribute of QR code" msgstr "Introduce una breve descripción. Este texto se utilizará para el atributo alt del código QR" #: includes/shortcodes/qrcode.php:15 msgid "The text to store within the QR code. You can use here any text or even URL" msgstr "Texto incrustado en el código QR. puedes utilizar cualquier texto o incluso una URL" #: includes/config/groups.php:11 includes/shortcodes/qrcode.php:14 msgid "Data" msgstr "Datos" #: includes/shortcodes/qrcode.php:8 msgid "QR code" msgstr "Código QR" #: includes/shortcodes/guests.php:19 msgid "Content for guests only" msgstr "Contenido sólo para invitados" #: includes/shortcodes/guests.php:18 msgid "This content will be available only for non-logged visitors" msgstr "Este contenido estará disponible solo para visitantes no registrados." #: includes/shortcodes/guests.php:7 msgid "Guests" msgstr "Invitado" #: includes/shortcodes/audio.php:42 msgid "Custom audio player" msgstr "Reproductor de audio personalizado" #: includes/shortcodes/audio.php:21 msgid "Player width. You can specify width in percents and player will be responsive. Example values: <b%value>200px</b>, <b%value>100%</b>" msgstr "Anchura del reproductor. Puedes especificar un porcentaje y el reproductor se comportará de forma responsive. Ejemplo: <b%value>200px</b>, <b%value>100%</b>" #: includes/shortcodes/audio.php:15 msgid "Audio file url. Supported formats: mp3, ogg" msgstr "URL del archivo de audio. Soporta mp3 y ogg" #: includes/shortcodes/audio.php:7 msgid "Audio" msgstr "Audio" #: includes/shortcodes/row.php:24 msgid "Row for flexible columns" msgstr "Fila para columnas flexibles" #: includes/shortcodes/divider.php:79 msgid "Content divider with optional TOP link" msgstr "Divider con enlace IR ARRIBA opcional" #: includes/shortcodes/divider.php:70 msgid "Adjust the top and bottom margins of this divider (in pixels)" msgstr "Ajusta márgenes superior e inferior (pixels)" #: includes/shortcodes/divider.php:61 msgid "Height of the divider (in pixels)" msgstr "Altura del divider (píxels)" #: includes/shortcodes/divider.php:52 msgid "Pick the color for TOP link" msgstr "Elige el color para en enlace IR ARRIBA" #: includes/shortcodes/divider.php:51 includes/shortcodes/expand.php:47 msgid "Link color" msgstr "Color del enlace" #: includes/shortcodes/divider.php:45 msgid "Pick the color for divider" msgstr "Elige el color para el divider" #: includes/shortcodes/divider.php:44 msgid "Divider color" msgstr "Color para el divider" #: includes/shortcodes/divider.php:38 msgid "Choose style for this divider" msgstr "Elige el estilo para este divider" #: includes/config/borders.php:10 includes/shortcodes/divider.php:34 msgid "Double" msgstr "Doble" #: includes/config/borders.php:9 includes/shortcodes/divider.php:33 #: includes/shortcodes/expand.php:56 msgid "Dashed" msgstr "Línea discontinua" #: includes/config/borders.php:8 includes/shortcodes/divider.php:32 #: includes/shortcodes/expand.php:55 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: includes/shortcodes/divider.php:21 msgid "Text for the GO TOP link" msgstr "Texto para el enlace IR ARRIBA" #: includes/shortcodes/divider.php:20 msgid "Link text" msgstr "Texto del enlace" #: includes/shortcodes/divider.php:19 msgid "Go to top" msgstr "Ir arriba" #: includes/shortcodes/divider.php:16 msgid "Show link to top of the page or not" msgstr "Indica si se muestra un enlace para ir al principio de la página" #: includes/shortcodes/divider.php:15 msgid "Show TOP link" msgstr "Muestra enlace al inicio de la página" #: includes/shortcodes/divider.php:8 msgid "Divider" msgstr "Divider" #: includes/shortcodes/user.php:73 msgid "password field is not allowed" msgstr "el campo de contraseña no está permitido" #: includes/shortcodes/user.php:52 msgid "You can specify custom user ID. Leave this field empty to use an ID of the current user" msgstr "Puedes especificar un ID de usuario personalizado. Deja este campo vacío para utilizar el ID actual" #: includes/shortcodes/user.php:51 msgid "User ID" msgstr "ID del usuario" #: includes/shortcodes/user.php:28 msgid "Status" msgstr "Estado" #: includes/shortcodes/user.php:27 msgid "Activation key" msgstr "Clave de activación" #: includes/shortcodes/user.php:26 msgid "Registered" msgstr "Registrado" #: includes/shortcodes/user.php:24 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: includes/shortcodes/user.php:23 msgid "Nice name" msgstr "Nombre" #: includes/shortcodes/user.php:22 msgid "Login" msgstr "Login" #: includes/shortcodes/user.php:20 msgid "Display name" msgstr "Nombre en pantalla" #: includes/shortcodes/user.php:8 msgid "User data" msgstr "Datos de usuario" #: includes/shortcodes/carousel.php:148 msgid "Customizable image carousel" msgstr "Carrusel de imágenes personalizaste" #: includes/shortcodes/carousel.php:131 msgid "Choose interval between auto animations. Set to 0 to disable autoplay" msgstr "Intervalo de tiempo entre animaciones automáticas. Elige 0 para desactivar la reproducción automática" #: includes/shortcodes/carousel.php:122 msgid "Allow to rotate carousel with mouse wheel" msgstr "Rotar carrusel con la rueda del ratón" #: includes/shortcodes/carousel.php:106 msgid "Is carousel centered on the page" msgstr "Centrar carrusel en la página" #: includes/shortcodes/carousel.php:101 msgid "Display titles for each item" msgstr "Mostrar títulos para cada elemento" #: includes/shortcodes/carousel.php:96 msgid "How much items are scrolled in one transition" msgstr "Número de elementos que se moverán en una transición" #: includes/shortcodes/carousel.php:95 msgid "Scroll number" msgstr "Cantidad de desplazamiento" #: includes/shortcodes/carousel.php:88 msgid "How much carousel items is visible" msgstr "Número de elementos visibles al inicio" #: includes/shortcodes/carousel.php:87 msgid "Items to show" msgstr "Elementos a mostrar" #: includes/shortcodes/carousel.php:79 msgid "Ignore width and height parameters and make carousel responsive" msgstr "Ignorar altura y anchara y hacer responsive" #: includes/shortcodes/carousel.php:73 msgid "Carousel height (in pixels)" msgstr "Altura del carrusel (pixels)" #: includes/shortcodes/carousel.php:64 msgid "Carousel width (in pixels)" msgstr "Anchura del carrusel (pixels)" #: includes/shortcodes/pullquote.php:18 msgid "Pullquote alignment (float)" msgstr "Alineación de la cita desplazada (flotar)" #: includes/shortcodes/pullquote.php:7 includes/shortcodes/pullquote.php:27 #: includes/shortcodes/pullquote.php:28 msgid "Pullquote" msgstr "Cita desplazada" #: includes/shortcodes/tabs.php:113 msgid "Choose how to open the custom tab link" msgstr "Elige cómo se abrirá el enlace" #: includes/shortcodes/tabs.php:103 msgid "Link tab to any webpage. Use full URL to turn the tab title into link" msgstr "Enlaza la pestaña a cualquier página web. Usa la URL completa para convertir el título de la pestaña en un enlace." #: includes/shortcodes/feed.php:15 includes/shortcodes/user.php:25 #: includes/shortcodes/tabs.php:102 msgid "URL" msgstr "URL" #: includes/shortcodes/tabs.php:98 msgid "You can use unique anchor for this tab to access it with hash in page url. For example: use <b%value>Hello</b> and then navigate to url like http://example.com/page-url#Hello. This tab will be activated and scrolled in" msgstr "Puedes usar un ancla única con esta pestaña para acceder a ella con el hash en la URL de la página. Por ejemplo: usa <b%value>Hola</b> y navega a una URL como https://ejemplo.com/page-url#Hola. Esta pestaña se activará y se desplazará" #: includes/shortcodes/tabs.php:93 msgid "Is this tab disabled" msgstr "Esta pestaña está desactivada" #: includes/shortcodes/tabs.php:92 includes/shortcodes/display-posts.php:193 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: includes/shortcodes/tabs.php:87 includes/shortcodes/tabs.php:197 msgid "Tab title" msgstr "Título de pestaña" #: includes/shortcodes/tabs.php:85 msgid "Tab name" msgstr "Nombre de pestaña" #: includes/shortcodes/tabs.php:80 msgid "Did you know that you need to wrap single tabs with [tabs] shortcode?" msgstr "¿Sabes que tienes que envolver las pestañas única con el shortcode [tabs]?" #: includes/shortcodes/tabs.php:79 msgid "Single tab" msgstr "Pestaña única" #: includes/shortcodes/tabs.php:78 msgid "Tab content" msgstr "Contenido de la pestaña" #: includes/shortcodes/tabs.php:74 msgid "Tab" msgstr "Pestaña" #: includes/shortcodes/tabs.php:48 msgid "This option controls how shortcode will look and function on mobile devices." msgstr "Esta opción controla como se verá y funcionará el shortcode en dispositivos móviles." #: includes/shortcodes/tabs.php:47 msgid "Appearance on mobile devices" msgstr "Apariencia en dispositivos móviles" #: includes/shortcodes/tabs.php:44 msgid "Scroll – tab bar will be scrollable horizontally" msgstr "Scroll - se podrá hacer scroll horizontalmente en la barra de pestañas" #: includes/shortcodes/tabs.php:43 msgid "Desktop – tabs will be displayed as on the desktop" msgstr "Escritorio - las pestañas se mostrarán como en el escritorio" #: includes/shortcodes/tabs.php:42 msgid "Stack – tab handles will stack vertically" msgstr "Pila - las pestañas se apilarán verticalmente" #: includes/shortcodes/tabs.php:37 msgid "Align tabs vertically" msgstr "Alinear las pestañas verticalmente" #: includes/shortcodes/tabs.php:36 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: includes/shortcodes/tabs.php:31 msgid "Select which tab is open by default" msgstr "Selecciona qué pestaña se abrirá por defecto" #: includes/shortcodes/tabs.php:30 msgid "Active tab" msgstr "Pestaña activa" #: includes/shortcodes/tabs.php:22 msgid "Choose style for this tabs" msgstr "Escoge un estilo para estas pestañas" #: includes/shortcodes/tabs.php:11 msgid "Tabs container" msgstr "Contenedor de pestañas" #: includes/shortcodes/tabs.php:7 msgid "Tabs" msgstr "Pestañas" #: includes/shortcodes/button.php:150 msgid "Styled button" msgstr "Estilo del botón" #: includes/shortcodes/button.php:149 msgid "Button text" msgstr "Texto del botón" #: includes/shortcodes/button.php:140 msgid "Custom value for the ID attribute" msgstr "Valor personalizado para el atributo ID" #: includes/shortcodes/button.php:139 msgid "Button ID" msgstr "ID del botón" #: includes/shortcodes/button.php:135 msgid "Here you can add value for the title attribute" msgstr "Aquí puedes añadir un valor para el atributo del título" #: includes/shortcodes/button.php:134 msgid "Title attribute" msgstr "Atributo del título" #: includes/shortcodes/button.php:130 msgid "Here you can add value for the rel attribute.<br>Example values: <b%value>nofollow</b>, <b%value>lightbox</b>" msgstr "Aquí puedes añadir un valor para el atributo rel.<br>Ejemplo: <b%value>nofollow</b>, <b%value>lightbox</b>" #: includes/shortcodes/button.php:129 msgid "Rel attribute" msgstr "Atributo Rel" #: includes/shortcodes/button.php:125 msgid "Advanced JavaScript code for onClick action" msgstr "Código JavaScript avanzado para la acción onClick" #: includes/shortcodes/button.php:124 msgid "onClick" msgstr "onClick" #: includes/shortcodes/button.php:120 msgid "The download attribute specifies that the button URL will be downloaded when a user clicks on the button. The value of the attribute will be the name of the downloaded file." msgstr "El atributo de descarga especifica que la URL del botón se descargará cuando un usuario haga clic en el botón. El valor del atributo será el nombre del archivo descargado." #: includes/shortcodes/button.php:119 msgid "Download" msgstr "Descarga" #: includes/shortcodes/button.php:115 msgid "Small description under button text. This option is incompatible with icon." msgstr "Breve descripción bajo el botón. Esta opción no es compatible con el icono." #: includes/shortcodes/button.php:114 includes/shortcodes/user.php:18 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: includes/shortcodes/button.php:110 msgid "Button text shadow" msgstr "Sombra del texto del botón" #: includes/shortcodes/button.php:109 msgid "Text shadow" msgstr "Sombra del texto" #: includes/shortcodes/button.php:98 msgid "You can upload custom icon for this button or pick a built-in icon" msgstr "Puedes subir iconos personalizados para este botón o elegir uno predefinido" #: includes/shortcodes/button.php:92 msgid "Radius of button corners. Auto-radius calculation based on button size" msgstr "Radio de las esquinas del botón. El Auto radio se calcula sobre el tamaño del botón" #: includes/config/crop-ratios.php:43 includes/shortcodes/button.php:85 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: includes/shortcodes/button.php:84 msgid "Round" msgstr "Redondo" #: includes/shortcodes/button.php:83 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: includes/shortcodes/button.php:78 msgid "Is button centered on the page" msgstr "Botón centrado en la página" #: includes/shortcodes/button.php:72 msgid "Fluid buttons has 100% width" msgstr "Los botones fluidos se expanden al 100% del ancho disponible" #: includes/shortcodes/button.php:71 msgid "Fluid" msgstr "Fluido" #: includes/shortcodes/button.php:66 msgid "Button size" msgstr "Tamaño del botón" #: includes/shortcodes/button.php:57 msgid "Button text color" msgstr "Color del texto del botón" #: includes/shortcodes/button.php:50 msgid "Button background color" msgstr "Color de fondo del botón" #: includes/shortcodes/button.php:43 msgid "Button background style preset" msgstr "Estilo de color de fondo" #: includes/shortcodes/button.php:39 msgid "3D" msgstr "3D" #: includes/shortcodes/button.php:38 msgid "Stroked" msgstr "Pincelada" #: includes/shortcodes/button.php:33 msgid "Ghost" msgstr "Fantasma" #: includes/shortcodes/button.php:26 msgid "Button link target" msgstr "Destino del enlace" #: includes/shortcodes/button.php:16 msgid "Button link" msgstr "Enlace de botón" #: includes/shortcodes/button.php:15 includes/shortcodes/qrcode.php:54 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: includes/shortcodes/button.php:8 includes/shortcodes/expand.php:57 msgid "Button" msgstr "Botón" #: includes/shortcodes/display-posts.php:228 includes/shortcodes/posts.php:195 msgid "Custom posts query with customizable template" msgstr "Selección personalizable de artículos mediante plantillas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:171 includes/shortcodes/posts.php:188 msgid "Ignore sticky" msgstr "Ignorar fijados" #: includes/shortcodes/posts.php:180 msgid "Show only posts with selected status" msgstr "Mostrar sólo artículos con el estado seleccionado" #: includes/shortcodes/display-posts.php:161 includes/shortcodes/posts.php:175 msgid "Trashed" msgstr "Borrado" #: includes/shortcodes/display-posts.php:160 includes/shortcodes/posts.php:174 msgid "Inherit" msgstr "Heredado" #: includes/shortcodes/display-posts.php:159 includes/shortcodes/posts.php:173 msgid "Private post" msgstr "Artículo privado" #: includes/shortcodes/display-posts.php:158 includes/shortcodes/posts.php:172 msgid "Future post" msgstr "Artículo futuro" #: includes/shortcodes/display-posts.php:157 includes/shortcodes/posts.php:171 msgid "Auto-draft" msgstr "Borrador automático" #: includes/shortcodes/display-posts.php:156 includes/shortcodes/posts.php:170 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #: includes/shortcodes/display-posts.php:155 includes/shortcodes/posts.php:169 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" #: includes/shortcodes/display-posts.php:154 includes/shortcodes/posts.php:168 msgid "Published" msgstr "Publicado" #: includes/shortcodes/posts.php:160 msgid "Show childrens of entered post (enter post ID)" msgstr "Mostrar páginas inferiores del artículo (poner ID del artículo)" #: includes/shortcodes/posts.php:155 msgid "Order posts by" msgstr "Ordenar artículos por" #: includes/shortcodes/display-posts.php:129 includes/shortcodes/posts.php:154 msgid "Order by" msgstr "Ordenar por" #: includes/shortcodes/display-posts.php:125 includes/shortcodes/posts.php:150 msgid "Meta key values" msgstr "Valores de meta keys" #: includes/shortcodes/display-posts.php:123 includes/shortcodes/posts.php:148 msgid "Comments number" msgstr "Número de comentarios" #: includes/shortcodes/display-posts.php:122 includes/shortcodes/posts.php:147 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: includes/shortcodes/display-posts.php:120 includes/shortcodes/posts.php:145 msgid "Last modified date" msgstr "Fecha de última modificación" #: includes/shortcodes/display-posts.php:119 includes/shortcodes/posts.php:144 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: includes/shortcodes/display-posts.php:118 includes/shortcodes/posts.php:143 msgid "Post slug" msgstr "Título del artículo" #: includes/shortcodes/posts.php:134 msgid "Posts order" msgstr "Orden de artículos" #: includes/shortcodes/display-posts.php:139 includes/shortcodes/posts.php:133 msgid "Order" msgstr "Orden" #: includes/shortcodes/display-posts.php:136 includes/shortcodes/posts.php:130 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: includes/shortcodes/display-posts.php:135 includes/shortcodes/posts.php:129 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: includes/shortcodes/posts.php:121 msgid "Specify offset to start posts loop not from first post" msgstr "Especifica el número de artículos a saltar si no quieres comenzar desde el primero" #: includes/shortcodes/display-posts.php:108 includes/shortcodes/posts.php:120 msgid "Offset" msgstr "Salto" #: includes/shortcodes/posts.php:109 msgid "Enter meta key name to show posts that have this key" msgstr "Introduce la meta key de los artículos" #: includes/shortcodes/display-posts.php:99 includes/shortcodes/posts.php:108 msgid "Meta key" msgstr "Meta key" #: includes/shortcodes/posts.php:101 msgid "Enter here comma-separated list of author's IDs. Example: 1,7,18" msgstr "Introduce una lista separada por comas de los IDs de autores. Ejemplo: 1,7,18" #: includes/shortcodes/display-posts.php:94 includes/shortcodes/posts.php:100 msgid "Authors" msgstr "Autores" #: includes/shortcodes/posts.php:88 msgid "Operator to test" msgstr "Operador para probar" #: includes/shortcodes/display-posts.php:89 includes/shortcodes/posts.php:87 msgid "Taxonomy term operator" msgstr "Operador de términos" #: includes/shortcodes/posts.php:81 msgid "AND - posts that have all selected terms" msgstr "Y - publicaciones que tienen todos los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/posts.php:77 msgid "NOT IN - posts that is does not have any of selected terms" msgstr "NO EN - publicaciones que no tienen ninguno de los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/posts.php:73 msgid "IN - posts that have any of selected categories terms" msgstr "EN - publicaciones que tienen alguno de los términos seleccionados" #: includes/shortcodes/posts.php:68 msgid "Select terms to show posts from" msgstr "Seleciona los términos" #: includes/shortcodes/display-posts.php:69 includes/shortcodes/posts.php:67 msgid "Terms" msgstr "Términos" #: includes/shortcodes/posts.php:57 msgid "Select taxonomy to show posts from" msgstr "Selecciona la taxonomía de artículos" #: includes/shortcodes/posts.php:47 msgid "Select post types. Hold Ctrl key to select multiple post types" msgstr "Selecciona el tipo de artículos, Mantén pulsado CTRL para selección múltiple" #: includes/shortcodes/display-posts.php:54 includes/shortcodes/posts.php:46 msgid "Post types" msgstr "Tipos de artículos" #: includes/shortcodes/posts.php:36 msgid "Specify number of posts that you want to show. Enter -1 to get all posts" msgstr "Especifica el número de artículos que quieres mostrar. Introduce -1 para elegir todos" #: includes/shortcodes/display-posts.php:46 includes/shortcodes/posts.php:35 msgid "Posts per page" msgstr "Artículos por página" #: includes/shortcodes/posts.php:24 msgid "Enter comma separated ID's of the posts that you want to show" msgstr "Lista de ID's de artículos, separada por comas, que quieres mostrar" #: includes/shortcodes/posts.php:23 msgid "Post ID's" msgstr "ID's de artículos" #: includes/shortcodes/posts.php:16 msgid "Relative path to the template file. Default templates placed in the plugin directory (templates folder). You can copy them under your theme directory and modify as you want. You can use following default templates that already available in the plugin directory:<br/><b%value>templates/default-loop.php</b> - posts loop<br/><b%value>templates/teaser-loop.php</b> - posts loop with thumbnail and title<br/><b%value>templates/single-post.php</b> - single post template<br/><b%value>templates/list-loop.php</b> - unordered list with posts titles" msgstr "Ruta relativa al archivo de la plantilla. Las plantillas por defecto colocadas en el directorio del plugin (carpeta «templates»). Puedes copiarlas en el directorio de tu tema y modificarlas como quieras. Puedes usar las siguientes plantillas por defecto que ya están disponibles en el directorio del plugin:<br/><b%value>templates/default-loop.php</b> - bucle de entradas<br/><b%value>templates/teaser-loop.php</b> - bucle de entradas con miniatura y título<br/><b%value>templates/single-post.php</b> - plantilla de entrada individual<br/><b%value>templates/list-loop.php</b> - lista no ordenada con los títulos de las entradas" #: includes/shortcodes/display-posts.php:9 includes/shortcodes/posts.php:8 msgid "Posts" msgstr "Artículos" #: includes/shortcodes/permalink.php:44 msgid "Permalink to specified post/page" msgstr "Enlace permanente a la página o artículo especificado" #: includes/shortcodes/permalink.php:34 msgid "A value for the rel attribute of the link" msgstr "Un valor para el atributo «rel» del enlace" #: includes/shortcodes/permalink.php:33 msgid "Rel" msgstr "Atributo «rel»" #: includes/shortcodes/permalink.php:29 msgid "A value for the title attribute of the link" msgstr "Un valor para el atributo «title» del enlace" #: includes/shortcodes/qrcode.php:64 includes/shortcodes/tabs.php:112 #: includes/shortcodes/permalink.php:24 msgid "Link target" msgstr "Destino del enlace" #: includes/shortcodes/button.php:25 includes/shortcodes/permalink.php:23 msgid "Target" msgstr "Destino" #: includes/shortcodes/permalink.php:14 msgid "Post or page ID" msgstr "ID de la página o del artículo" #: includes/shortcodes/permalink.php:7 msgid "Permalink" msgstr "Enlace permanente" #: includes/shortcodes/template.php:33 #: includes/shortcodes/display-posts.php:260 includes/shortcodes/posts.php:383 msgid "invalid template name" msgstr "nombre de plantilla no válido" #: includes/shortcodes/template.php:29 msgid "please specify template name" msgstr "por favor especifica un nombre de plantilla" #: includes/shortcodes/template.php:19 msgid "Theme template" msgstr "Plantilla de tema" #. translators: %1$s, %2$s, %3$s – example values for the shortcode attribute #: includes/shortcodes/template.php:16 msgid "Use template file name (with optional .php extension). If you need to use templates from theme sub-folder, use relative path. Example values: %1$s, %2$s, %3$s" msgstr "Utiliza el nombre de la plantilla (con la extensión «.php» opcional). Si necesitas usar plantillas desde una subcarpeta del tema, usa rutas relativas. Valores de ejemplo: %1$s, %2$s, %3$s" #: includes/shortcodes/template.php:14 includes/shortcodes/display-posts.php:19 msgid "Template name" msgstr "Nombre de artículo" #: includes/shortcodes/template.php:8 includes/shortcodes/display-posts.php:16 #: includes/shortcodes/posts.php:15 msgid "Template" msgstr "Plantilla" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:51 msgid "Text placeholder" msgstr "Marcadores de texto" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:42 msgid "Wrap the dummy text with a div container" msgstr "Envuelve el texto ficticio con un contenedor `div`" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:41 msgid "Wrapper" msgstr "Envoltura" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:36 msgid "Generated text will be cached. Be careful with this option. If you disable it and insert many dummy_text shortcodes the page load time will be highly increased" msgstr "El texto generado se cacheará. Ten cuidado con esta opción. Si la deshabilitas e introduces muchos shortcodes dummy_text el tiempo de cargar de la página aumentará considerablemente" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:35 msgid "Cache" msgstr "Caché" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:30 msgid "How many items (paragraphs or words) to generate. Minimum words amount is 5" msgstr "Cuantos elementos (párrafos o palabras) generar. Mínimo de palabras: 5" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:29 msgid "Amount" msgstr "Cantidad" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:21 msgid "What to generate" msgstr "Qué generar" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:20 msgid "What" msgstr "Qué" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:17 msgid "Bytes" msgstr "Bytes" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:16 msgid "Words" msgstr "Palabras" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:15 msgid "Paragraphs" msgstr "Párrafos" #: includes/shortcodes/dummy-text.php:8 msgid "Dummy text" msgstr "Texto de relleno" #: includes/shortcodes/dropcap.php:38 msgid "D" msgstr "D" #: includes/shortcodes/dropcap.php:29 msgid "Choose dropcap size" msgstr "Elige el tamaño de la letra capital" #: includes/shortcodes/dropcap.php:20 msgid "Dropcap style preset" msgstr "Estilo por defecto de la letra capital" #: includes/shortcodes/dropcap.php:15 includes/shortcodes/button.php:32 msgid "Flat" msgstr "Plano" #: includes/shortcodes/dropcap.php:7 includes/shortcodes/dropcap.php:39 msgid "Dropcap" msgstr "Letra capital" #: includes/shortcodes/column.php:47 msgid "Did you know that you need to wrap columns with [row] shortcode?" msgstr "¿Sabías que necesitas envolver a las columnas con el código [row]?" #: includes/shortcodes/column.php:46 msgid "Flexible and responsive columns" msgstr "Columnas flexibles y resonsive" #: includes/shortcodes/column.php:45 msgid "Column content" msgstr "Contenido de la columna" #: includes/shortcodes/column.php:36 msgid "Is this column centered on the page" msgstr "Si la columna se centra en la página" #: includes/shortcodes/button.php:77 includes/shortcodes/column.php:35 msgid "Centered" msgstr "Centrado" #: includes/shortcodes/column.php:30 msgid "Select column width. This width will be calculated depend page width" msgstr "Selecciona el ancho de la columna. Este ancho se calculará sobre el ancho total de la página" #: includes/shortcodes/divider.php:60 includes/shortcodes/dropcap.php:28 #: includes/shortcodes/heading.php:26 includes/shortcodes/button.php:65 #: includes/shortcodes/column.php:29 includes/shortcodes/qrcode.php:28 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: includes/shortcodes/column.php:26 msgid "Five sixth" msgstr "Cinco sextos" #: includes/shortcodes/column.php:25 msgid "One sixth" msgstr "Un sexto" #: includes/shortcodes/column.php:24 msgid "Four fifth" msgstr "Cuatro quintos" #: includes/shortcodes/column.php:23 msgid "Three fifth" msgstr "Tres quintos" #: includes/shortcodes/column.php:22 msgid "Two fifth" msgstr "Dos quintos" #: includes/shortcodes/column.php:21 msgid "One fifth" msgstr "Un quinto" #: includes/shortcodes/column.php:20 msgid "Three fourth" msgstr "Tres cuartos" #: includes/shortcodes/column.php:19 msgid "One fourth" msgstr "Un cuarto" #: includes/shortcodes/column.php:18 msgid "Two third" msgstr "Dos tercios" #: includes/shortcodes/column.php:17 msgid "One third" msgstr "Un tercio" #: includes/shortcodes/column.php:16 msgid "One half" msgstr "Una mitad" #: includes/shortcodes/column.php:15 msgid "Full width" msgstr "Ancho total" #: includes/shortcodes/column.php:7 msgid "Column" msgstr "Columna" #: includes/shortcodes/private.php:19 msgid "Private note for post authors. Any content wrapped with this shortcode will only be visible to post authors (users with publish_posts capability)." msgstr "Nota privada a los autores de entradas. Cualquier contenido envuelto en este shortcode solo será visible a los autores de entradas (usuarios con la capacidad «publish_posts»)." #: includes/shortcodes/private.php:18 msgid "Private note text" msgstr "Nota de texto privada" #: includes/shortcodes/private.php:7 msgid "Private" msgstr "Privado" #: includes/shortcodes/box.php:76 msgid "This is box title" msgstr "Título de caja" #: includes/shortcodes/box.php:67 msgid "Colored box with caption" msgstr "Caja coloreada con subtítulo" #: includes/shortcodes/box.php:66 msgid "Box content" msgstr "Contenido de la caja" #: includes/shortcodes/box.php:52 msgid "Box corners radius" msgstr "Radio para las esquinas de la caja" #: includes/shortcodes/box.php:43 msgid "Color for the box title text" msgstr "Color para el texto de la caja de título" #: includes/shortcodes/box.php:42 msgid "Title text color" msgstr "Color para el texto del título" #: includes/shortcodes/box.php:36 msgid "Color for the box title and borders" msgstr "Color para el título y bordes de la caja" #: includes/shortcodes/box.php:35 inc/core/generator-views.php:126 msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/shortcodes/box.php:29 msgid "Box style preset" msgstr "Estilo predefinido para la caja" #: includes/shortcodes/button.php:37 includes/shortcodes/box.php:25 msgid "Noise" msgstr "Ruído" #: includes/shortcodes/button.php:36 includes/shortcodes/box.php:24 msgid "Bubbles" msgstr "Burbujas" #: includes/shortcodes/button.php:35 includes/shortcodes/box.php:23 msgid "Glass" msgstr "Cristal" #: includes/shortcodes/button.php:34 includes/shortcodes/box.php:22 msgid "Soft" msgstr "Blando" #: includes/shortcodes/box.php:16 msgid "Text for the box title" msgstr "Texto para el título de la caja" #: includes/shortcodes/box.php:14 msgid "Box title" msgstr "Título de la caja" #: includes/config/groups.php:8 includes/shortcodes/box.php:8 msgid "Box" msgstr "Caja" #: includes/shortcodes/screenr.php:9 msgid "Screenr" msgstr "Screenr" #: includes/shortcodes/siblings.php:24 msgid "List of cureent page siblings" msgstr "Lista de páginas hermanas" #: includes/shortcodes/siblings.php:15 msgid "Max depth level" msgstr "Profundidad máxima" #: includes/shortcodes/siblings.php:7 msgid "Siblings" msgstr "Páginas hermanas" #: includes/shortcodes/scheduler.php:45 msgid "By default, the content of this shortcode will be visible all the time. By using fields below, you can add some limitations. For example, if you type 1-5 in the Days of the week field, content will be only shown from Monday to Friday. Using the same principles, you can limit content visibility from years to seconds." msgstr "Por defecto el contenido de este shortcode se muestra siempre. Utiliza los campos de abajo para añadir filtros y limitaciones. Por ejemplo si eliges 1-5 en días e la semana, el contenido sólo será visible de lunes a viernes. Utilizando los mismos principios puedes limitar el contenido para que sea visible únicamente ciertos segundos o años." #: includes/shortcodes/scheduler.php:45 msgid "Please pay special attention to the descriptions, which are located below each text field. It will save you a lot of time" msgstr "Por favor presta atención a las descripciones, debajo de cada campo de texto." #: includes/shortcodes/scheduler.php:45 msgid "This shortcode allows you to show content only at the specified time." msgstr "Este shortcode te permite mostrar contenido sólo en un periodo de tiempo especificado" #: includes/shortcodes/scheduler.php:44 msgid "Allows to show the content only at the specified time period" msgstr "Permite mostrar contenido de acuerdo a una programación" #: includes/shortcodes/scheduler.php:43 msgid "Scheduled content" msgstr "Contenido programado" #: includes/shortcodes/scheduler.php:40 msgid "In this field you can type the text which will be shown if content is not visible at the current moment" msgstr "En este campo puedes especificar el texto que se mostrará si el contenido no está visible en este momento" #: includes/shortcodes/scheduler.php:39 msgid "Alternative text" msgstr "Texto alternativo" #: includes/shortcodes/scheduler.php:35 msgid "In this field you can specify the year or years in which the content will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only in 2014 %4$s - show content from 2014 to 2016 %5$s - show content in 2014, 2018 and from 2020 to 2022" msgstr "En este campo puedes especificar el año o años en los será visible el contenido. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo en 2014 %4$s - muestra el contenido desde 2014 a 2016 %5$s - muestra el contenido en 2014, 2018 y desde 2020 to 2022" #: includes/shortcodes/scheduler.php:34 msgid "Years" msgstr "Años" #: includes/shortcodes/scheduler.php:30 msgid "In this field you can specify the month or months in which the content will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only in January %4$s - show content from February to June %5$s - show content in January, March and from May to July" msgstr "En este campo puedes especificar el mes o meses en los que será visible el contenido. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo en enero %4$s - muestra el contenido desde febrero a junio %5$s - muestra el contenido en enero, marzo y desde mayo a julio" #: includes/shortcodes/scheduler.php:29 msgid "Months" msgstr "Meses" #: includes/shortcodes/scheduler.php:25 msgid "In this field you can specify one or more days of the month. Every month at these days the content of shortcode will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content only at first day of month %4$s - show content from 1th to 5th %5$s - show content from 10th to 15th and from 20th to 25th" msgstr "En este campo puedes especificar uno o más días del mes. Cada mes, en estos días, será visible el contenido del shortcode. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido solo el primer día del mes %4$s - muestra el contenido desde el día 1 al 5 %5$s - muestra el contenido desde el día 10 al 15 y desde el 20 al 25" #: includes/shortcodes/scheduler.php:24 msgid "Days of the month" msgstr "Días del mes" #: includes/shortcodes/scheduler.php:20 msgid "In this field you can specify one or more days of the week. Every week at these days the content of shortcode will be visible. %1$s 0 - Sunday %2$s 1 - Monday %3$s 2 - Tuesday %4$s 3 - Wednesday %5$s 4 - Thursday %6$s 5 - Friday %7$s 6 - Saturday %8$s %9$s %10$s - show content from Monday to Friday %11$s - show content only at Sunday %12$s - show content at Sunday and from Wednesday to Friday" msgstr "En este campo puedes especificar uno o más días de la semana. Cada semana, en estos días, será visible el contenido del shortcode. %1$s 0 - Domingo %2$s 1 - Lunes %3$s 2 - Martes %4$s 3 - Miércoles %5$s 4 - Jueves %6$s 5 - Viernes %7$s 6 - Sábado %8$s %9$s %10$s - muestra el contenido de lunes a viernes %11$s - muestra el contenido solo el domingo %12$s - muestra el contenido el domingo y del miércoles al viernes" #: includes/shortcodes/scheduler.php:19 msgid "Days of the week" msgstr "Días de las semana" #: includes/shortcodes/scheduler.php:15 includes/shortcodes/scheduler.php:20 #: includes/shortcodes/scheduler.php:25 includes/shortcodes/scheduler.php:30 #: includes/shortcodes/scheduler.php:35 msgid "Examples (click to set)" msgstr "Ejemplos (pincha para configurar)" #: includes/shortcodes/scheduler.php:15 msgid "In this field you can specify one or more time ranges. Every day at this time the content of shortcode will be visible. %1$s %2$s %3$s - show content from 9:00 to 18:00 %4$s - show content from 9:00 to 13:00 and from 14:00 to 18:00 %5$s - example with minutes (content will be visible each day, 45 minutes) %6$s - example with seconds" msgstr "En este campo puedes especificar uno o más rangos de tiempo. Cada día, a esta hora, será visible el contenido del shortcode. %1$s %2$s %3$s - muestra el contenido desde las 9:00 a las 18:00 %4$s - muestra el contenido desde las 9:00 a las 13:00 y desde las 14:00 a las 18:00 %5$s - ejemplo con minutos (el contenido será cada día durante 45 minutos) %6$s - ejemplo con segundos" #: includes/shortcodes/scheduler.php:14 msgid "Time" msgstr "Tiempo" #: includes/shortcodes/scheduler.php:8 msgid "Scheduler" msgstr "Programador" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:183 msgid "This option enables outline when carousel gets focus. The outline improves keyboard navigation." msgstr "Esta opción activa un contorno cuando se enfoca el carrusel. El contorno mejora la navegación del teclado." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:182 msgid "Outline on focus" msgstr "Contorno al enfocar" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:177 msgid "This option controls the size of carousel slide images. This option only affects image quality, not the actual slide size." msgstr "Esta opción controla el tamaño de las imágenes de diapositivas del carrusel. Esta opción solo afecta a la calidad de la imagen, no el tamaño real de la diapositiva." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:176 msgid "Images size (quality)" msgstr "Tamaño de las imágenes (calidad)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:170 msgid "This option control slides transition speed." msgstr "Esta opción controla la velocidad de transición de las diapositivas." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:169 msgid "Transition speed" msgstr "Velocidad de transición" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:166 msgid "Slow" msgstr "Lenta" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:165 msgid "Medium" msgstr "Media" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:164 msgid "Fast" msgstr "Rápida" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:163 msgid "Immediate" msgstr "Intermedia" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:158 msgid "Sets the time interval between automatic slide transitions, in seconds. Set to 0 to disable autoplay." msgstr "Establece el intervalo de tiempo entre las transiciones automáticas de las diapositivas, en segundos. Establece 0 para desactivar la reproducción automática." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:149 msgid "This option controls how slide links will be opened." msgstr "Esta opción controla cómo se abrirán los enlaces de las diapositivas." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:139 msgid "This option adds links to carousel slides." msgstr "Esta opción añade enlaces a las diapositivas del carrusel." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:138 msgid "Link to" msgstr "Enlazar a" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:133 msgid "Custom link (added in media editor)" msgstr "Enlace personalizado (añadido en el editor de medios)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:125 msgid "This option enables dots/pages navigation." msgstr "Esta opción activa la navegación de puntos/páginas." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:124 msgid "Dots (pagination)" msgstr "Puntos (paginación)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:119 msgid "This option enables left/right arrow navigation." msgstr "Esta opción activa la navegación de flechas (izquierda y derecha)." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:118 msgid "Arrows (left / right)" msgstr "Flechas (izquierda / derecha)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:113 msgid "Set this option to Yes to display image captions." msgstr "Establece esta opción en «Sí» para mostrar las leyendas de las imágenes." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:112 msgid "Captions" msgstr "Leyendas" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:103 msgid "Example values" msgstr "Valores de ejemplo" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:102 msgid "Sets maximum width of the carousel container. CSS uints are allowed." msgstr "Establece el ancho máximo del contenedor del carrusel. Se permiten unidades CSS." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:99 msgid "Max width" msgstr "Ancho máximo" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:95 msgid "This option controls how the gallery will be aligned within a page. Left, Right, and Center options require Max Width to be set. Full option requires page template with no sidebar." msgstr "Esta opción controla cómo se alineará la galería dentro de una página. Las opciones «Izquierda», «Derecha» y «Centrada» requieren que se establezca el ancho máximo. La opción «Completa» requiere una plantilla de página sin barra lateral." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:94 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:91 msgid "Full" msgstr "Completo" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:82 msgid "Adds spacing between carousel columns." msgstr "Añadir un espaciado entre las columnas del carrusel." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:81 msgid "Spacing" msgstr "Spacing" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:76 msgid "Set this option to Yes to ignore the columns parameter and display a single column on mobile devices." msgstr "Establece esta opción en «Sí» para ignorar el parámetro de columnas y mostrar una sola columna en dispositivos móviles." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:75 msgid "Adaptive" msgstr "Adaptable" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:70 msgid "This option control the number of columns used in the carousel." msgstr "Esta opción controla el número de columnas utilizadas en el carrusel." #: includes/shortcodes/row.php:7 includes/shortcodes/image-carousel.php:69 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:61 msgid "This option allows to enable/disable image cropping and crop aspect ratio." msgstr "Esta opción permite activar o desactivar el recorte de la imagen y la relación de aspecto del recorte." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:60 msgid "Crop images" msgstr "Recortar las imágenes" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:58 msgid "Do not crop images" msgstr "No recortar las imágenes" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:54 msgid "This option control carousel controls appearance." msgstr "Esta opción controla la apariencia de los controles del carrusel." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:53 msgid "Controls style" msgstr "Controles de estilo" #: includes/shortcodes/dropcap.php:16 includes/shortcodes/image-carousel.php:50 msgid "Light" msgstr "Sencillo" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:49 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:44 msgid "This option control carousel slides appearance." msgstr "Esta opción controla la apariencia de las diapositivas del carrusel." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:43 msgid "Slides style" msgstr "Estilo de las diapositivas" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:40 msgid "Photo" msgstr "Imagen" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:39 msgid "Minimal" msgstr "Mínimo" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:33 msgid "Maximum number of posts to search featured images in (for recent media, recent posts, and taxonomy)" msgstr "Número máximo de entradas en las que buscar imágenes destacadas (para medios recientes, entradas recientes y taxonomías)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:24 msgid "This option defines which images will be shown in the gallery. Images can be selected manually from media library or fetched automatically from post featured images, or even filtered by a taxonomy." msgstr "Esta opción define qué imágenes se mostrarán en la galería. Las imágenes pueden seleccionarse manualmente desde la biblioteca de medios o recuperarse automáticamente de las imágenes destacadas de las entradas o incluso filtrarse por una taxonomía." #: includes/shortcodes/image-carousel.php:23 msgid "Images source" msgstr "Fuente de las imágenes" #: includes/shortcodes/display-posts.php:61 includes/shortcodes/posts.php:56 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:21 inc/core/generator-views.php:150 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomía" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:19 msgid "Recent media" msgstr "Medios recientes" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:18 inc/core/generator-views.php:148 msgid "Media library" msgstr "Librería de medios" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:9 msgid "Customizable image gallery (slider and carousel)" msgstr "Galería de imágenes personalizables (control deslizante y carrusel)" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:8 msgid "Image carousel" msgstr "Image carousel" #: includes/shortcodes/meta.php:60 msgid "please specify meta key name" msgstr "por favor especifica el meta key" #: includes/shortcodes/meta.php:58 msgid "post ID is incorrect" msgstr "ID de publicación incorrecto" #: includes/shortcodes/meta.php:42 msgid "Post meta" msgstr "Meta post" #: includes/shortcodes/meta.php:34 msgid "You can specify custom post ID. Leave this field empty to use an ID of the current post. Current post ID may not work in Live Preview mode" msgstr "Puedes especificar un ID personalizado. Deja este campo vacío para usar el ID de la página actual. Puede no funcionar en modo de vista previa" #: includes/shortcodes/meta.php:14 msgid "Meta key name" msgstr "Nombre de Meta key" #: includes/shortcodes/meta.php:13 msgid "Key" msgstr "Key" #: includes/shortcodes/meta.php:7 msgid "Meta data" msgstr "Meta dato" #: includes/shortcodes/menu.php:43 msgid "This menu doesn't exists, or has no elements" msgstr "Este menú no existe o no contiene elementos" #: includes/shortcodes/menu.php:23 msgid "Custom menu by name" msgstr "Menú personalizado por nombre" #: includes/shortcodes/menu.php:14 msgid "Custom menu name. Ex: Main menu" msgstr "Nombre personalizado del menú. Ejemplo: Menú principal" #: includes/shortcodes/menu.php:14 msgid "Menu name" msgstr "Nombre del menú" #: includes/shortcodes/menu.php:7 msgid "Menu" msgstr "Menú" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:58 msgid "Image placeholder with random image" msgstr "Marcador con imagen aleatoria" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:49 msgid "Select the theme for this image" msgstr "Elige el tema de esta imagen" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:45 msgid "Transport" msgstr "Transporte" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:44 msgid "Technics" msgstr "Técnicas" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:43 msgid "Sports" msgstr "Deportes" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:42 msgid "Nature" msgstr "Naturaleza" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:41 msgid "People" msgstr "Gente" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:40 msgid "Fashion" msgstr "Moda" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:39 msgid "Night life" msgstr "Vida nocturna" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:38 msgid "Food" msgstr "Comida" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:37 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:36 msgid "Cats" msgstr "Gatos" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:35 msgid "Business" msgstr "Negocios" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:34 msgid "Animals" msgstr "Animales" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:33 msgid "Abstract" msgstr "Abstracto" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:32 #: includes/shortcodes/display-posts.php:162 includes/shortcodes/posts.php:176 msgid "Any" msgstr "Cualqueira" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:27 msgid "Image height" msgstr "Altura de la imagen" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:18 msgid "Image width" msgstr "Anchura de la imagen" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:7 includes/shortcodes/dummy-image.php:71 msgid "Dummy image" msgstr "Imagen de relleno" #: includes/shortcodes/service.php:47 msgid "Service box with title" msgstr "Caja de servicio con título" #: includes/shortcodes/service.php:46 msgid "Service description" msgstr "Descripción del servicio" #: includes/shortcodes/service.php:37 msgid "Size of the uploaded icon in pixels" msgstr "Tamaño del icono subido en pixels" #: includes/shortcodes/service.php:36 msgid "Icon size" msgstr "Tamaño del icono" #: includes/shortcodes/service.php:22 msgid "You can upload custom icon for this box" msgstr "Puedes subir un icono personalizado para esta caja" #: includes/shortcodes/service.php:16 msgid "Service name" msgstr "Nombre del servicio" #: includes/shortcodes/service.php:14 includes/shortcodes/service.php:56 msgid "Service title" msgstr "Título del servicio" #: includes/shortcodes/service.php:8 msgid "Service" msgstr "Servicio" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:139 msgid "YouTube video player with advanced settings" msgstr "Reproductor de Youtube con ajustes avanzados" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:125 msgid "This parameter controls whether videos play inline or fullscreen in an HTML5 player on iOS" msgstr "Este parámetro controla si los vídeos se reproducen integrados en la web o a pantalla completa en un reproductor HTML5 en iOS" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:124 msgid "Plays inline" msgstr "Reproducir vídeos integrados" #. Translators: %1$s, %2$s - example values for shortcode attribute #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:119 msgid "Here you can specify wmode value for the embed URL.<br>Example values: %1$s, %2$s" msgstr "Puedes especificar valores wmode para la URL incrustada. <br>Valores de ejemplo: %1$s, %2$s" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:117 msgid "WMode" msgstr "WMode" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:113 msgid "This parameter indicates whether the embedded player will display player controls (like a play button or volume control) within a dark or light control bar" msgstr "Este parámetro configura si el reproductor mostrará controles de reproducción (como un botón de reproducir o barra de volumen) con los temas oscuro o claro" #: includes/shortcodes/dummy-image.php:48 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:112 msgid "Theme" msgstr "Tema" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:109 msgid "Light theme" msgstr "Tema claro" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:108 msgid "Dark theme" msgstr "Tema oscuro" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:103 msgid "This parameter lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo. Set the parameter value to YES to prevent the YouTube logo from displaying in the control bar. Note that a small YouTube text label will still display in the upper-right corner of a paused video when the user's mouse pointer hovers over the player" msgstr "Este parámetro te permite utilizar el reproductor de YouTube sin mostrar el logo de YouTube. Si eliges SI el logo no aparecerá en al barra de control. Sí que aparecerá una pequeña etiqueta con el logo de YouTube en la esquina superior derecha al pausar un vídeo, cuando el puntero del ratón se coloque sobre el reproductor." #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:97 msgid "Setting this parameter to NO prevents the fullscreen button from displaying" msgstr "Si indicas NO se ocultará el botón para reproducción a pantalla completa" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:96 msgid "Show full-screen button" msgstr "Mostrar botón para pasar a pantalla completa" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:91 msgid "If this parameter is set to YES, related videos will come from the same channel as the video that was just played." msgstr "Si se configura este parámetro a «Sí» los vídeos relacionados provendrán del mismo canal que el vídeo que se acaba de reproducir." #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:90 msgid "Display related videos from the same channel" msgstr "Muestra vídeos relacionados desde el mismo canal" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:85 msgid "Setting of YES will cause the player to play the initial video again and again" msgstr "Al señalar SI el vídeo se reproducirá de forma continua" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:67 msgid "This parameter indicates whether the video controls will automatically hide after a video begins playing" msgstr "Indica si los controles de vídeo se ocultarán automáticamente cuando comience la reproducción" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:66 msgid "Autohide" msgstr "Ocultar automáticamente" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:63 msgid "2 - Hide progress bar on mouse out" msgstr "2 - Ocultar barra de progreso si el ratón deja la ventana" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:62 msgid "1 - Hide all controls on mouse out" msgstr "1 - Ocultar todos los controles si el ratón abandona la ventana" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:61 msgid "0 - Do not hide controls" msgstr "0 - No ocultar controles" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:56 msgid "This parameter indicates whether the video player controls will display" msgstr "Este parámetro define si se mostrarán los controles de reproducción" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:52 msgid "2 - Show controls when playback is started" msgstr "2 - Mostrar controles cuando comienza la reproducción" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:51 msgid "1 - Show controls" msgstr "1 - Mostrar controles" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:50 msgid "0 - Hide controls" msgstr "0 - Ocultar controles" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:21 msgid "Value is a comma-separated list of video IDs to play. If you specify a value, the first video that plays will be the VIDEO_ID specified in the URL path, and the videos specified in the playlist parameter will play thereafter" msgstr "Lista de ID de vídeos, separada por comas. Si introduces uno o varios valores, el primer vídeo que se reproducirá será el especificado en la URL, y a continuación los vídeos de esta lista de reproducción" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:20 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reproducción" #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:8 msgid "YouTube advanced" msgstr "YouTube Avanzado" #: includes/shortcodes/youtube.php:65 msgid "YouTube video" msgstr "Vídeo de YouTube" #: includes/shortcodes/vimeo.php:51 includes/shortcodes/youtube.php:51 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:79 msgid "Mute the player" msgstr "Silencia el reproductor" #: includes/shortcodes/vimeo.php:50 includes/shortcodes/youtube.php:50 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:78 msgid "Mute" msgstr "Silenciar" #: includes/shortcodes/vimeo.php:45 includes/shortcodes/youtube.php:45 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:73 msgid "This parameter specifies whether the video will automatically start to play when the player loads. Please note, in modern browsers autoplay option only works with the mute option enabled" msgstr "Este parámetro especifica si el vídeo comenzará a reproducirse automáticamente cuando se cargue el reproductor. Ten en cuenta que en los navegadores modernos la opción de reproducción automática solo funciona con la opción de silencio activada" #: includes/shortcodes/youtube.php:15 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:16 msgid "Url of YouTube page with video. Ex: http://youtube.com/watch?v=XXXXXX" msgstr "URL de la página de YouTube que contiene el vídeo. Ejemplo: https://youtube.com/watch?v=XXXXXX" #: includes/shortcodes/youtube.php:8 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: includes/shortcodes/list.php:41 msgid "Styled unordered list" msgstr "Estilo de lista no ordenada" #: includes/shortcodes/list.php:40 msgid "" "<ul>\n" "<li>List item</li>\n" "<li>List item</li>\n" "<li>List item</li>\n" "</ul>" msgstr "" "<ul>\n" "<li>Elemento de lista</li>\n" "<li>Elemento de lista</li>\n" "<li>Elemento de lista</li>\n" "</ul>" #: includes/shortcodes/list.php:31 msgid "Defines list indent size (in pixels). Negative numbers are also allowed" msgstr "Define el tamaño de sangrado de la lista (en píxeles). También se permiten números negativos" #: includes/shortcodes/list.php:30 msgid "Indent" msgstr "Sangrado" #: includes/shortcodes/service.php:28 includes/shortcodes/list.php:22 #: includes/shortcodes/button.php:104 msgid "This color will be applied to the selected icon. Does not works with uploaded icons" msgstr "Este color se usará en el icono seleccionado. No funciona con los iconos que has subido tú" #: includes/shortcodes/service.php:27 includes/shortcodes/list.php:21 #: includes/shortcodes/button.php:103 msgid "Icon color" msgstr "Color del icono" #: includes/shortcodes/list.php:16 msgid "You can upload custom icon for this list or pick a built-in icon" msgstr "Puedes subir un icono personalizado para esta lista o elegirlo de los predeterminados" #: includes/shortcodes/list.php:8 msgid "List" msgstr "Lista" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:115 msgid "Inline content for lightbox" msgstr "Contenido inline para la ventana emergente" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:114 msgid "Inline content" msgstr "Contenido inline" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:105 msgid "Adjust the shadow for content box" msgstr "Ajusta la sombra para el contenido" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:93 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:99 msgid "Pick a text color" msgstr "Elige un color de texto" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:87 #: includes/shortcodes/qrcode.php:77 msgid "Pick a background color" msgstr "Elige un color de fondo" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:81 msgid "Select the text alignment" msgstr "Elige la alineación del texto" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:80 msgid "Text alignment" msgstr "Alineación del texto" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:69 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: includes/shortcodes/divider.php:69 includes/shortcodes/heading.php:46 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:60 #: includes/shortcodes/qrcode.php:37 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: includes/shortcodes/user.php:21 includes/shortcodes/lightbox-content.php:16 #: includes/shortcodes/permalink.php:13 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:8 msgid "Lightbox content" msgstr "Contenido" #: includes/shortcodes/video.php:72 msgid "Custom video player" msgstr "Reproductor de vídeo personalizado" #: includes/shortcodes/video.php:63 includes/shortcodes/audio.php:33 msgid "Repeat when playback is ended" msgstr "Repetir cuando termine la reproducción" #: includes/shortcodes/video.php:62 includes/shortcodes/audio.php:32 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:84 msgid "Loop" msgstr "Bucle" #: includes/shortcodes/video.php:57 includes/shortcodes/audio.php:27 msgid "Play file automatically when page is loaded" msgstr "Reproducir automáticamente al cargar la página" #: includes/shortcodes/video.php:51 msgid "Show player controls (play/pause etc.) or not" msgstr "Mostrar u ocultar controles del reproductor (play/pausa, etc.)" #: includes/shortcodes/video.php:50 includes/shortcodes/youtube-advanced.php:55 msgid "Controls" msgstr "Controles" #: includes/shortcodes/video.php:27 msgid "Player title" msgstr "Título del reproductor" #: includes/shortcodes/video.php:21 msgid "Url to poster image, that will be shown before playback" msgstr "URL de la carátula que se mostrará antes de la reproducción" #: includes/shortcodes/video.php:20 msgid "Poster" msgstr "Carátula" #: includes/shortcodes/video.php:15 msgid "Url to mp4/flv video-file" msgstr "URL del archivo de vídeo mp4/flv" #: includes/shortcodes/video.php:14 includes/shortcodes/audio.php:14 msgid "File" msgstr "Archivo" #: includes/shortcodes/video.php:7 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:87 msgid "Customizable image gallery" msgstr "Galería de imágenes personalizable" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:78 msgid "Title display mode" msgstr "Mostrar título" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:74 msgid "Always" msgstr "Siempre" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:73 msgid "On mouse over" msgstr "Al pasar el puntero" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:72 msgid "Never" msgstr "Nunca" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:67 msgid "Single item height (in pixels)" msgstr "Altura de elemento (pixels)" #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:58 msgid "Single item width (in pixels)" msgstr "Anchor de elemento (pixels)" #: includes/config/groups.php:10 includes/shortcodes/custom-gallery.php:8 msgid "Gallery" msgstr "Galería" #: includes/shortcodes/spoiler.php:73 msgid "Spoiler with hidden content" msgstr "Spoiler con contenido oculto" #: includes/shortcodes/spoiler.php:72 msgid "Hidden content" msgstr "Contenido oculto" #: includes/shortcodes/spoiler.php:57 msgid "You can use unique anchor for this spoiler to access it with hash in page url. For example: type here <b%value>Hello</b> and then use url like http://example.com/page-url#Hello. This spoiler will be open and scrolled in" msgstr "Puedes usar un ancla única para acceder a este spoiler usando un hash en la URL de la página. Por ejemplo: escribe aquí <b%value>Hola</b> y, después, usa una URL como http://ejemplo.com/url-pagina#Hola. Este spoiler, al hacer clic en él, se abrirá y se irá hasta él" #: includes/shortcodes/spoiler.php:56 includes/shortcodes/tabs.php:97 msgid "Anchor" msgstr "Texto ancla" #: includes/shortcodes/spoiler.php:52 msgid "Icons for spoiler" msgstr "Icono para Spoiler" #: includes/shortcodes/spoiler.php:48 msgid "Folder 2" msgstr "Carpeta 2" #: includes/shortcodes/spoiler.php:47 msgid "Folder 1" msgstr "Carpeta 1" #: includes/shortcodes/spoiler.php:46 msgid "Caret square" msgstr "Cuadrado Caret" #: includes/shortcodes/spoiler.php:45 msgid "Caret" msgstr "Caret" #: includes/shortcodes/spoiler.php:44 msgid "Chevron circle" msgstr "Círculo con Galón" #: includes/shortcodes/spoiler.php:43 msgid "Chevron" msgstr "Galón" #: includes/shortcodes/spoiler.php:42 msgid "Arrow circle 2" msgstr "Círculo de flecha 2" #: includes/shortcodes/spoiler.php:41 msgid "Arrow circle 1" msgstr "Círculo de flecha 1" #: includes/shortcodes/spoiler.php:40 msgid "Arrow" msgstr "Flecha" #: includes/shortcodes/spoiler.php:39 msgid "Plus square 2" msgstr "Cuadrado Plus 2" #: includes/shortcodes/spoiler.php:38 msgid "Plus square 1" msgstr "Cuadrado Plus 1" #: includes/shortcodes/spoiler.php:37 msgid "Plus circle" msgstr "Círculo Plus" #: includes/shortcodes/spoiler.php:36 msgid "Plus" msgstr "Plus" #: includes/shortcodes/spoiler.php:31 msgid "Choose style for this spoiler" msgstr "Elige el estilo para este Spoiler" #: includes/shortcodes/dropcap.php:17 includes/shortcodes/spoiler.php:27 msgid "Simple" msgstr "Simple" #: includes/shortcodes/spoiler.php:26 msgid "Fancy" msgstr "Lujoso" #: includes/shortcodes/spoiler.php:20 msgid "Is spoiler content visible by default" msgstr "Texto del spoiler visible por defecto" #: includes/shortcodes/spoiler.php:19 msgid "Open" msgstr "Abrir" #: includes/shortcodes/spoiler.php:14 msgid "Text in spoiler title" msgstr "Título del spoiler" #: includes/shortcodes/spoiler.php:12 includes/shortcodes/spoiler.php:84 msgid "Spoiler title" msgstr "Título del spoiler" #: includes/shortcodes/spoiler.php:7 msgid "Spoiler" msgstr "Spoiler" #: includes/shortcodes/note.php:48 msgid "Colored box" msgstr "Caja coloreada" #: includes/shortcodes/note.php:47 msgid "Note text" msgstr "Texto de cabecera" #: includes/shortcodes/note.php:33 msgid "Note corners radius" msgstr "Radio para las esquinas de la nota" #: includes/shortcodes/button.php:91 includes/shortcodes/note.php:32 #: includes/shortcodes/box.php:51 msgid "Radius" msgstr "Radio" #: includes/shortcodes/note.php:24 msgid "Note text color" msgstr "Texto para el color de la nota" #: includes/shortcodes/note.php:17 msgid "Note background color" msgstr "Color de fondo" #: includes/shortcodes/note.php:8 msgid "Note" msgstr "Nota" #: includes/shortcodes/quote.php:40 msgid "Blockquote alternative" msgstr "Cita alternativa" #: includes/shortcodes/quote.php:30 msgid "Url of the quote author. Leave empty to disable link" msgstr "URL del autor de la cita. Déjalo en blanco para desactivar el enlace" #: includes/shortcodes/quote.php:29 msgid "Cite url" msgstr "URL de la cita" #: includes/shortcodes/quote.php:24 msgid "Quote author name" msgstr "Nombre del autor de la cita" #: includes/shortcodes/quote.php:23 msgid "Cite" msgstr "Cita" #: includes/shortcodes/quote.php:19 msgid "Choose style for this quote" msgstr "Elige un estilo para esta cita" #: includes/shortcodes/divider.php:37 includes/shortcodes/tooltip.php:28 #: includes/shortcodes/dropcap.php:20 includes/shortcodes/heading.php:17 #: includes/shortcodes/spoiler.php:30 includes/shortcodes/button.php:42 #: includes/shortcodes/tabs.php:21 includes/shortcodes/quote.php:18 #: includes/shortcodes/box.php:28 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/shortcodes/quote.php:8 includes/shortcodes/quote.php:39 msgid "Quote" msgstr "Cita" #: includes/shortcodes/csv-table.php:87 msgid "invalid delimiter" msgstr "delimitador no válido" #: includes/shortcodes/csv-table.php:77 includes/shortcodes/csv-table.php:83 msgid "invalid URL" msgstr "URL no válida" #: includes/shortcodes/table.php:30 includes/shortcodes/csv-table.php:48 msgid "Fixed width table cells" msgstr "Celdas de la tabla con ancho fijo" #: includes/shortcodes/table.php:29 includes/shortcodes/csv-table.php:47 msgid "Fixed layout" msgstr "Diseño fijo" #: includes/shortcodes/table.php:24 includes/shortcodes/csv-table.php:42 msgid "Enable to use alternative background color for even rows" msgstr "Actívalo para usar un color de fondo alterno para las filas pares" #: includes/shortcodes/table.php:23 includes/shortcodes/csv-table.php:41 msgid "Alternate row color" msgstr "Color de fila alterna" #: includes/shortcodes/table.php:18 includes/shortcodes/csv-table.php:36 msgid "Add horizontal scrollbar if table width larger than page width" msgstr "Añadir una barra de desplazamiento horizontal si el ancho de la tabla es mayor que el ancho de la página" #: includes/shortcodes/csv-table.php:30 msgid "Display first row as table header" msgstr "Muestra la primera fila como cabecera de la tabla" #: includes/shortcodes/csv-table.php:29 msgid "Display header" msgstr "Muestra la cabecera" #: includes/shortcodes/csv-table.php:24 msgid "Set the field delimiter (one character only)" msgstr "Establece el delimitador del campo (solo un caracter)" #: includes/shortcodes/csv-table.php:23 msgid "Delimiter" msgstr "Delimitador" #: includes/shortcodes/csv-table.php:18 msgid "The URL of a CSV file that will be displayed" msgstr "La URL de un archivo CSV que se mostrará" #: includes/shortcodes/csv-table.php:17 msgid "CSV file URL" msgstr "URL del archivo CSV" #: includes/shortcodes/csv-table.php:9 msgid "Styled table from CSV file" msgstr "Tabla con estilo del archivo CSV" #: includes/shortcodes/csv-table.php:8 msgid "CSV Table" msgstr "Tabla CSV" #: includes/shortcodes/spacer.php:27 msgid "Empty space with adjustable height" msgstr "Espacio vacío con altura ajustable" #: includes/shortcodes/spacer.php:18 msgid "Height of the spacer in pixels" msgstr "Altura del espaciado en pixels" #: includes/shortcodes/spacer.php:7 msgid "Spacer" msgstr "Espaciado" #: includes/shortcodes/vimeo.php:102 includes/shortcodes/vimeo.php:112 #: includes/shortcodes/video.php:92 includes/shortcodes/video.php:100 #: includes/shortcodes/youtube.php:89 includes/shortcodes/youtube.php:99 #: includes/shortcodes/audio.php:59 includes/shortcodes/audio.php:71 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:137 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:144 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:174 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:184 #: includes/shortcodes/screenr.php:24 includes/shortcodes/screenr.php:31 msgid "please specify correct url" msgstr "por favor, especifica la URL correcta" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:108 msgid "Dailymotion video" msgstr "Vídeo de Dailymotion" #: includes/shortcodes/vimeo.php:61 includes/shortcodes/document.php:45 #: includes/shortcodes/gmap.php:53 includes/shortcodes/youtube.php:55 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:98 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:129 msgid "A brief description of the embedded content (used by screenreaders)" msgstr "Una breve descripción del contenido incrustado (utilizado por los lectores de pantalla)" #: includes/shortcodes/vimeo.php:60 includes/shortcodes/document.php:44 #: includes/shortcodes/service.php:15 includes/shortcodes/spoiler.php:13 #: includes/shortcodes/gmap.php:52 includes/shortcodes/video.php:26 #: includes/shortcodes/youtube.php:54 includes/shortcodes/qrcode.php:19 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:97 includes/shortcodes/tabs.php:86 #: includes/shortcodes/permalink.php:28 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:128 includes/shortcodes/box.php:15 msgid "Title" msgstr "Título" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:94 msgid "Show videos info (title/author) on the start screen" msgstr "Muestra la información del vídeo, (título/autor) al comienzo" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:93 msgid "Show video info" msgstr "Mostrar información del vídeo" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:88 msgid "Show related videos at the end of the video" msgstr "Muestra vídeos relacionados al terminar la reproducción" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:87 msgid "Show related videos" msgstr "Mostrar vídeos relacionados" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:82 msgid "Determines the quality that must be played by default if available" msgstr "Determina la calidad a la que se reproducirá el vídeo, si es posible" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:81 msgid "Quality" msgstr "Calidad" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:69 msgid "Allows to hide or show the Dailymotion logo" msgstr "Permite mostrar u ocular el logo de Dailymotion" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:68 msgid "Show logo" msgstr "Mostrar logo" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:63 msgid "HTML color of the controls elements' highlights" msgstr "Color HTML para los elementos destacados" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:62 msgid "Highlight color" msgstr "Color de realce" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:57 msgid "HTML color of the foreground of controls elements" msgstr "Color HTML para los elementos de control en primer plano" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:56 msgid "Foreground color" msgstr "Color de primer plano" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:51 msgid "HTML color of the background of controls elements" msgstr "Color HTML del fondo para los elementos de control" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:86 #: includes/shortcodes/qrcode.php:76 includes/shortcodes/dailymotion.php:50 msgid "Background color" msgstr "Color de fondo" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:45 msgid "Start the playback of the video automatically after the player load. May not work on some mobile OS versions" msgstr "Reproducir el vídeo automáticamente al cargar la página. Puede no funcionar correctamente en algunos dispositivos móviles" #: includes/shortcodes/vimeo.php:39 includes/shortcodes/youtube.php:39 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:39 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:45 msgid "Ignore width and height parameters and make player responsive" msgstr "Ignorar ancho y alto y hacer al reproductor responsive" #: includes/shortcodes/vimeo.php:33 includes/shortcodes/video.php:45 #: includes/shortcodes/youtube.php:33 includes/shortcodes/dailymotion.php:33 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:39 msgid "Player height" msgstr "Altura del reproductor" #: includes/shortcodes/vimeo.php:24 includes/shortcodes/video.php:36 #: includes/shortcodes/youtube.php:24 includes/shortcodes/dailymotion.php:24 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:30 msgid "Player width" msgstr "Anchura del reproductor" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:15 msgid "Url of Dailymotion page with video" msgstr "URL de la página de Dailymotion que contiene el vídeo" #: includes/shortcodes/vimeo.php:14 includes/shortcodes/document.php:16 #: includes/shortcodes/youtube.php:14 includes/shortcodes/dailymotion.php:14 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:15 msgid "Url" msgstr "URL" #: includes/shortcodes/dailymotion.php:8 msgid "Dailymotion" msgstr "Dailymotion" #: includes/shortcodes/subpages.php:30 msgid "List of sub pages" msgstr "Lista de páginas inferiores" #: includes/shortcodes/subpages.php:21 msgid "ID of the parent page. Leave blank to use current page" msgstr "ID de la página superior. Dejar en blanco si no procede" #: includes/shortcodes/subpages.php:20 msgid "Parent ID" msgstr "ID padre" #: includes/shortcodes/subpages.php:15 msgid "Max depth level of children pages" msgstr "Profundidad máxima de las páginas anidadas" #: includes/shortcodes/siblings.php:14 includes/shortcodes/subpages.php:14 msgid "Depth" msgstr "Profundidad" #: includes/shortcodes/subpages.php:7 msgid "Sub pages" msgstr "Páginas inferiores" #: includes/shortcodes/frame.php:29 msgid "Styled image frame" msgstr "Estilo del marco" #: includes/shortcodes/frame.php:24 msgid "Class" msgstr "Clase" #: includes/shortcodes/frame.php:20 msgid "Frame alignment" msgstr "Alineación del marco" #: includes/shortcodes/frame.php:19 includes/shortcodes/heading.php:37 #: includes/shortcodes/pullquote.php:18 includes/shortcodes/qrcode.php:49 msgid "Align" msgstr "Alineado" #: includes/shortcodes/frame.php:16 includes/shortcodes/tooltip.php:37 #: includes/shortcodes/heading.php:34 includes/shortcodes/pullquote.php:15 #: includes/shortcodes/expand.php:68 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:77 #: includes/shortcodes/qrcode.php:46 includes/shortcodes/image-carousel.php:89 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: includes/shortcodes/frame.php:14 includes/shortcodes/tooltip.php:36 #: includes/shortcodes/heading.php:32 includes/shortcodes/pullquote.php:14 #: includes/shortcodes/expand.php:66 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:75 #: includes/shortcodes/qrcode.php:44 includes/shortcodes/image-carousel.php:88 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: includes/shortcodes/frame.php:7 msgid "Frame" msgstr "Marco" #: includes/shortcodes/accordion.php:24 includes/shortcodes/spoiler.php:74 msgid "Did you know that you can wrap multiple spoilers with [accordion] shortcode to create accordion effect?" msgstr "¿Sabes que puedes envolver múltiples spoilers con el shortcode [accordion] para conseguir un efecto acordeón?" #: includes/shortcodes/accordion.php:23 msgid "Accordion with spoilers" msgstr "Acordeón con spoilers" #: includes/shortcodes/accordion.php:7 msgid "Accordion" msgstr "Acordeón" #: includes/shortcodes/carousel.php:238 includes/shortcodes/slider.php:216 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:162 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:236 msgid "images not found" msgstr "imágenes no encontradas" #: includes/shortcodes/slider.php:129 msgid "Customizable image slider" msgstr "Pase de diapositivas personalizable" #: includes/shortcodes/carousel.php:139 includes/shortcodes/slider.php:120 msgid "Specify animation speed" msgstr "Velocidad de la animación" #: includes/shortcodes/carousel.php:139 includes/shortcodes/slider.php:120 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" #: includes/shortcodes/slider.php:112 msgid "Choose interval between slide animations. Set to 0 to disable autoplay" msgstr "Duración entre cambio de diapositivas. Elige 0 para evitar la reproducción automática" #: includes/shortcodes/carousel.php:130 includes/shortcodes/vimeo.php:44 #: includes/shortcodes/video.php:56 includes/shortcodes/youtube.php:44 #: includes/shortcodes/audio.php:26 includes/shortcodes/slider.php:111 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:44 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:72 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:157 msgid "Autoplay" msgstr "Reproducir automáticamente" #: includes/shortcodes/slider.php:103 msgid "Allow to change slides with mouse wheel" msgstr "Permite cambiar de diapositivas con la rueda del ratón" #: includes/shortcodes/carousel.php:121 includes/shortcodes/slider.php:102 msgid "Mouse wheel control" msgstr "Control mediante rueda del ratón" #: includes/shortcodes/carousel.php:117 includes/shortcodes/slider.php:98 msgid "Show pagination" msgstr "Mostrar paginación" #: includes/shortcodes/carousel.php:116 includes/shortcodes/slider.php:97 #: includes/shortcodes/display-posts.php:197 msgid "Pagination" msgstr "Paginación" #: includes/shortcodes/carousel.php:111 includes/shortcodes/slider.php:92 msgid "Show left and right arrows" msgstr "Mostrar flechas izquierda y derecha" #: includes/shortcodes/carousel.php:111 includes/shortcodes/slider.php:92 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: includes/shortcodes/slider.php:87 msgid "Is slider centered on the page" msgstr "Slider centrado en la página" #: includes/shortcodes/carousel.php:106 includes/shortcodes/frame.php:15 #: includes/shortcodes/heading.php:33 includes/shortcodes/expand.php:67 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:76 #: includes/shortcodes/qrcode.php:45 includes/shortcodes/slider.php:87 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:90 msgid "Center" msgstr "Centro" #: includes/shortcodes/slider.php:82 msgid "Display slide titles" msgstr "Mostrar títulos de las diapositivas" #: includes/shortcodes/carousel.php:101 includes/shortcodes/slider.php:82 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:77 msgid "Show titles" msgstr "Mostrar títulos" #: includes/shortcodes/slider.php:77 msgid "Ignore width and height parameters and make slider responsive" msgstr "Ignorar ancho y alto y hacer resposive" #: includes/shortcodes/carousel.php:78 includes/shortcodes/vimeo.php:38 #: includes/shortcodes/document.php:40 includes/shortcodes/gmap.php:33 #: includes/shortcodes/table.php:17 includes/shortcodes/youtube.php:38 #: includes/shortcodes/csv-table.php:35 includes/shortcodes/slider.php:76 #: includes/shortcodes/dailymotion.php:38 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:44 msgid "Responsive" msgstr "Adaptable" #: includes/shortcodes/slider.php:71 msgid "Slider height (in pixels)" msgstr "Alto de diapositiva (en pixels)" #: includes/shortcodes/carousel.php:72 includes/shortcodes/vimeo.php:32 #: includes/shortcodes/document.php:34 includes/shortcodes/gmap.php:27 #: includes/shortcodes/video.php:44 includes/shortcodes/spacer.php:17 #: includes/shortcodes/youtube.php:32 includes/shortcodes/expand.php:27 #: includes/shortcodes/slider.php:71 includes/shortcodes/dailymotion.php:32 #: includes/shortcodes/dummy-image.php:26 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:66 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:38 msgid "Height" msgstr "Altura" #: includes/shortcodes/slider.php:63 msgid "Slider width (in pixels)" msgstr "Ancho de diapositiva (en pixels)" #: includes/shortcodes/carousel.php:63 includes/shortcodes/vimeo.php:23 #: includes/shortcodes/document.php:25 includes/shortcodes/gmap.php:18 #: includes/shortcodes/video.php:35 includes/shortcodes/youtube.php:23 #: includes/shortcodes/audio.php:20 includes/shortcodes/lightbox-content.php:26 #: includes/shortcodes/slider.php:63 includes/shortcodes/dailymotion.php:23 #: includes/shortcodes/dummy-image.php:17 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:57 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:29 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: includes/shortcodes/carousel.php:55 includes/shortcodes/slider.php:55 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:49 msgid "Open links in" msgstr "Abrir enlaces en" #: includes/shortcodes/carousel.php:54 includes/shortcodes/feed.php:34 #: includes/shortcodes/slider.php:54 includes/shortcodes/custom-gallery.php:48 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:148 msgid "Links target" msgstr "Destino del enlace" #: includes/shortcodes/carousel.php:51 includes/shortcodes/feed.php:31 #: includes/shortcodes/button.php:22 includes/shortcodes/qrcode.php:61 #: includes/shortcodes/slider.php:51 includes/shortcodes/tabs.php:109 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:45 #: includes/shortcodes/permalink.php:20 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:145 msgid "Open in new tab" msgstr "Abrir en una nueva pestaña" #: includes/shortcodes/carousel.php:50 includes/shortcodes/feed.php:30 #: includes/shortcodes/button.php:21 includes/shortcodes/qrcode.php:60 #: includes/shortcodes/slider.php:50 includes/shortcodes/tabs.php:108 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:44 #: includes/shortcodes/permalink.php:19 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:144 msgid "Open in same tab" msgstr "Abrir en la misma pestaña" #: includes/shortcodes/carousel.php:45 includes/shortcodes/slider.php:45 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:39 msgid "Select which links will be used for images in this gallery" msgstr "Selecciona qué enlaces se utilizarán para las imágenes en esta galería" #: includes/shortcodes/carousel.php:44 includes/shortcodes/slider.php:44 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:38 msgid "Links" msgstr "Enlaces" #: includes/shortcodes/carousel.php:41 includes/shortcodes/slider.php:41 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:35 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:135 msgid "Post permalink" msgstr "Enlace permanente" #: includes/shortcodes/carousel.php:40 includes/shortcodes/slider.php:40 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:34 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:134 msgid "Attachment page" msgstr "Página de adjunto" #: includes/shortcodes/carousel.php:39 includes/shortcodes/slider.php:39 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:33 msgid "Slide link (added in media editor)" msgstr "Enlace de la diapositiva (añadido en el editor de medios)" #: includes/shortcodes/carousel.php:38 includes/shortcodes/slider.php:38 #: includes/shortcodes/lightbox.php:8 includes/shortcodes/custom-gallery.php:32 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:132 msgid "Lightbox" msgstr "Caja de luz" #: includes/shortcodes/carousel.php:37 includes/shortcodes/slider.php:37 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:31 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:131 msgid "Full-size image" msgstr "Imagen a resolución completa" #: includes/config/borders.php:6 includes/shortcodes/carousel.php:36 #: includes/shortcodes/qrcode.php:43 includes/shortcodes/slider.php:36 #: includes/shortcodes/display-posts.php:114 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:30 includes/shortcodes/posts.php:139 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:87 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:130 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/shortcodes/carousel.php:31 includes/shortcodes/slider.php:31 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:25 msgid "Maximum number of image source posts (for recent posts, category and custom taxonomy)" msgstr "Número máximo de imágenes (para artículos recientes, categoría y taxonomías)" #: includes/shortcodes/carousel.php:30 includes/shortcodes/feed.php:24 #: includes/shortcodes/slider.php:30 includes/shortcodes/custom-gallery.php:24 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:32 msgid "Limit" msgstr "Límite" #: includes/shortcodes/carousel.php:22 includes/shortcodes/slider.php:22 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:16 msgid "Choose images source. You can use images from Media library or retrieve it from posts (thumbnails) posted under specified blog category. You can also pick any custom taxonomy" msgstr "Elige el origen de las imágenes. Puedes elegirlas de tu librería de medios o de artículos en una categoría o taxonomía que elijas" #: includes/shortcodes/carousel.php:21 includes/shortcodes/slider.php:21 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:15 msgid "Source" msgstr "Origen" #: includes/shortcodes/carousel.php:15 includes/shortcodes/slider.php:15 msgid "Switch to Image Carousel" msgstr "Cambiar a «Image Carousel»" #: includes/shortcodes/carousel.php:14 includes/shortcodes/slider.php:14 msgid "There is a much better shortcode for your images. Have you already tried the Image Carousel? It can create both sliders and carousels." msgstr "Hay un shortcode mucho mejor para tus imágenes. ¿Ya has probado «Image Carousel»? Puedes crear controles deslizantes y carruseles." #: includes/shortcodes/highlight.php:31 includes/shortcodes/highlight.php:32 msgid "Highlighted text" msgstr "Texto con acento" #: includes/shortcodes/carousel.php:144 includes/shortcodes/row.php:16 #: includes/shortcodes/divider.php:75 includes/shortcodes/menu.php:19 #: includes/shortcodes/vimeo.php:72 includes/shortcodes/accordion.php:15 #: includes/shortcodes/feed.php:40 includes/shortcodes/members.php:36 #: includes/shortcodes/document.php:51 includes/shortcodes/service.php:42 #: includes/shortcodes/animate.php:45 includes/shortcodes/private.php:14 #: includes/shortcodes/tooltip.php:100 includes/shortcodes/dropcap.php:34 #: includes/shortcodes/heading.php:57 includes/shortcodes/spoiler.php:68 #: includes/shortcodes/gmap.php:59 includes/shortcodes/video.php:68 #: includes/shortcodes/table.php:35 includes/shortcodes/list.php:36 #: includes/shortcodes/highlight.php:27 includes/shortcodes/button.php:145 #: includes/shortcodes/spacer.php:23 includes/shortcodes/youtube.php:61 #: includes/shortcodes/column.php:41 includes/shortcodes/pullquote.php:23 #: includes/shortcodes/expand.php:89 includes/shortcodes/audio.php:38 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:110 #: includes/shortcodes/csv-table.php:53 includes/shortcodes/qrcode.php:82 #: includes/shortcodes/guests.php:14 includes/shortcodes/siblings.php:20 #: includes/shortcodes/subpages.php:26 includes/shortcodes/note.php:38 #: includes/shortcodes/slider.php:125 includes/shortcodes/dailymotion.php:104 #: includes/shortcodes/dummy-image.php:54 includes/shortcodes/tabs.php:59 #: includes/shortcodes/tabs.php:118 includes/shortcodes/quote.php:35 #: includes/shortcodes/display-posts.php:224 #: includes/shortcodes/lightbox.php:39 includes/shortcodes/dummy-text.php:47 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:83 #: includes/shortcodes/permalink.php:39 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:135 includes/shortcodes/box.php:57 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:194 includes/shortcodes/label.php:28 msgid "Additional CSS class name(s) separated by space(s)" msgstr "Nombres de clases de CSS adicionales separadas por comas" #: includes/shortcodes/carousel.php:143 includes/shortcodes/row.php:15 #: includes/shortcodes/divider.php:74 includes/shortcodes/menu.php:18 #: includes/shortcodes/frame.php:25 includes/shortcodes/vimeo.php:71 #: includes/shortcodes/accordion.php:14 includes/shortcodes/feed.php:39 #: includes/shortcodes/members.php:35 includes/shortcodes/document.php:50 #: includes/shortcodes/service.php:41 includes/shortcodes/animate.php:44 #: includes/shortcodes/private.php:13 includes/shortcodes/tooltip.php:99 #: includes/shortcodes/dropcap.php:33 includes/shortcodes/heading.php:56 #: includes/shortcodes/spoiler.php:67 includes/shortcodes/gmap.php:58 #: includes/shortcodes/video.php:67 includes/shortcodes/table.php:34 #: includes/shortcodes/list.php:35 includes/shortcodes/highlight.php:26 #: includes/shortcodes/button.php:144 includes/shortcodes/spacer.php:22 #: includes/shortcodes/youtube.php:60 includes/shortcodes/column.php:40 #: includes/shortcodes/pullquote.php:22 includes/shortcodes/expand.php:88 #: includes/shortcodes/audio.php:37 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:109 #: includes/shortcodes/csv-table.php:52 includes/shortcodes/qrcode.php:81 #: includes/shortcodes/guests.php:13 includes/shortcodes/siblings.php:19 #: includes/shortcodes/subpages.php:25 includes/shortcodes/note.php:37 #: includes/shortcodes/slider.php:124 includes/shortcodes/dailymotion.php:103 #: includes/shortcodes/dummy-image.php:53 includes/shortcodes/tabs.php:58 #: includes/shortcodes/tabs.php:117 includes/shortcodes/quote.php:34 #: includes/shortcodes/display-posts.php:223 #: includes/shortcodes/lightbox.php:38 includes/shortcodes/dummy-text.php:46 #: includes/shortcodes/custom-gallery.php:82 #: includes/shortcodes/permalink.php:38 #: includes/shortcodes/youtube-advanced.php:134 includes/shortcodes/box.php:56 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:193 includes/shortcodes/label.php:27 msgid "Extra CSS class" msgstr "Clase CSS extra" #: includes/shortcodes/highlight.php:22 msgid "Highlighted text color" msgstr "Color del texto con acento" #: includes/shortcodes/highlight.php:22 includes/shortcodes/button.php:56 #: includes/shortcodes/expand.php:40 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:92 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:98 includes/shortcodes/note.php:23 msgid "Text color" msgstr "Color del texto" #: includes/shortcodes/highlight.php:16 msgid "Highlighted text background color" msgstr "Texto con un acento de color de fondo" #: includes/shortcodes/highlight.php:15 includes/shortcodes/button.php:49 #: includes/shortcodes/note.php:16 msgid "Background" msgstr "Color de fondo" #: includes/shortcodes/highlight.php:7 msgid "Highlight" msgstr "Acento" #: includes/shortcodes/post.php:93 msgid "invalid post ID" msgstr "ID de entrada no válido" #: includes/shortcodes/user.php:57 includes/shortcodes/meta.php:39 #: includes/shortcodes/post.php:71 msgid "You can apply custom filter to the retrieved value. Enter here function name. Your function must accept one argument and return modified value. Name of your function must include word <b>filter</b>. Example function: " msgstr "Puedes aplicar un filtro personalizado al valor recuperado. Escribe la aquí el nombre de la función. Tu función debe aceptar un argumento y devolver un valor modificado. El nombre de tu función debe incluir la palabra «<b>filter</b>». Función de ejemplo:" #: includes/shortcodes/user.php:56 includes/shortcodes/meta.php:38 #: includes/shortcodes/post.php:70 msgid "Filter" msgstr "Filtro" #: includes/shortcodes/post.php:66 msgid "Post type of the post you want to display the data from" msgstr "Tipo de contenido de la publicación de la que quieres mostrar datos" #: includes/shortcodes/post.php:60 msgid "You can specify custom post ID. Post slug is also allowed. Leave this field empty to use ID of the current post. Current post ID may not work in Live Preview mode" msgstr "Puedes especificar un ID personalizado de la entrada. También se permite el slug de la entrada. Deja vacío este campo para usar el ID de la entrada actual. El ID de la entrada actual podría no funcionar en el modo de vista previa." #: includes/shortcodes/user.php:47 includes/shortcodes/meta.php:29 #: includes/shortcodes/post.php:55 msgid "This content will be shown after the value" msgstr "Este contenido se mostrará después del valor" #: includes/shortcodes/user.php:46 includes/shortcodes/meta.php:28 #: includes/shortcodes/post.php:54 msgid "After" msgstr "Después" #: includes/shortcodes/user.php:42 includes/shortcodes/meta.php:24 #: includes/shortcodes/post.php:50 msgid "This content will be shown before the value" msgstr "Este contenido se mostrará antes del valor" #: includes/shortcodes/user.php:41 includes/shortcodes/meta.php:23 #: includes/shortcodes/post.php:49 msgid "Before" msgstr "Antes" #: includes/shortcodes/user.php:37 includes/shortcodes/meta.php:19 #: includes/shortcodes/post.php:45 msgid "This text will be shown if data is not found" msgstr "Este texto se mostrará si no se encuentran datos" #: includes/shortcodes/divider.php:31 includes/shortcodes/tooltip.php:58 #: includes/shortcodes/dropcap.php:14 includes/shortcodes/heading.php:14 #: includes/shortcodes/spoiler.php:25 includes/shortcodes/button.php:31 #: includes/shortcodes/user.php:36 includes/shortcodes/expand.php:53 #: includes/shortcodes/meta.php:18 includes/shortcodes/tabs.php:18 #: includes/shortcodes/quote.php:15 includes/shortcodes/box.php:21 #: includes/shortcodes/image-carousel.php:38 includes/shortcodes/post.php:44 #: includes/shortcodes/label.php:14 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/shortcodes/post.php:40 msgid "Post data field name" msgstr "Nombre del campo fecha" #: includes/shortcodes/user.php:31 includes/shortcodes/post.php:39 msgid "Field" msgstr "Campo" #: includes/shortcodes/post.php:36 msgid "Comment count" msgstr "Número de comentarios" #: includes/shortcodes/post.php:35 msgid "Post mime type" msgstr "Tipo de MIME" #: includes/shortcodes/post.php:34 includes/shortcodes/post.php:65 msgid "Post type" msgstr "Tipo de artículo" #: includes/shortcodes/display-posts.php:124 includes/shortcodes/posts.php:149 #: includes/shortcodes/post.php:33 msgid "Menu order" msgstr "Orden del menú" #: includes/shortcodes/post.php:32 msgid "GUID" msgstr "GUID" #: includes/shortcodes/display-posts.php:121 #: includes/shortcodes/display-posts.php:144 includes/shortcodes/posts.php:146 #: includes/shortcodes/posts.php:159 includes/shortcodes/post.php:31 msgid "Post parent" msgstr "Artículo superior" #: includes/shortcodes/post.php:29 includes/shortcodes/post.php:30 msgid "Post modified" msgstr "Artículo modificado" #: includes/shortcodes/post.php:28 msgid "Post name" msgstr "Nombre de artículo" #: includes/shortcodes/post.php:27 msgid "Ping status" msgstr "Estado de Ping" #: includes/shortcodes/post.php:26 msgid "Comment status" msgstr "Estado de comentario" #: includes/shortcodes/display-posts.php:165 includes/shortcodes/posts.php:179 #: includes/shortcodes/post.php:25 msgid "Post status" msgstr "Estado del artículo" #: includes/shortcodes/post.php:24 msgid "Post excerpt" msgstr "Resumen del artículo" #: includes/shortcodes/display-posts.php:117 includes/shortcodes/posts.php:142 #: includes/shortcodes/post.php:23 msgid "Post title" msgstr "Título del artículo" #: includes/shortcodes/post.php:19 includes/shortcodes/post.php:20 msgid "Post date" msgstr "Fecha del artículo" #: includes/shortcodes/display-posts.php:116 includes/shortcodes/posts.php:141 #: includes/shortcodes/post.php:18 msgid "Post author" msgstr "Autor del artículo" #: includes/shortcodes/meta.php:33 includes/shortcodes/display-posts.php:115 #: includes/shortcodes/posts.php:140 includes/shortcodes/post.php:17 #: includes/shortcodes/post.php:59 msgid "Post ID" msgstr "ID de artículo" #: includes/shortcodes/post.php:12 msgid "The utility shortcode to display various post data, like post title, status or excerpt" msgstr "El shortcode de utilidad para mostrar diversos datos de la publicación, como título, estado o extracto" #: includes/shortcodes/post.php:11 msgid "Post data" msgstr "Fecha de artículo" #. Translators: %1$s - required version number, %2$s - current version number #: includes/class-shortcodes-ultimate-activator.php:74 msgid "Shortcodes Ultimate is not activated, because it requires WordPress version %1$s (or higher). You have version %2$s." msgstr "Shortcodes Ultimate no está activado, ya que necesita la versión %1$s de WordPress (o superior). Tú tienes la versión %2$s." #. Translators: %1$s - required version number, %2$s - current version number #: includes/class-shortcodes-ultimate-activator.php:49 msgid "Shortcodes Ultimate is not activated, because it requires PHP version %1$s (or higher). You have version %2$s." msgstr "Shortcodes Ultimate no está activado, ya que necesita la versión %1$s de PHP (o superior). Tu tienes la versión %2$s." #: includes/shortcodes/tooltip.php:46 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:104 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:126 msgid "Shadow" msgstr "Sombra" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:122 msgid "Content slider" msgstr "Carrusel de contenidos" #: includes/shortcodes/service.php:21 includes/shortcodes/spoiler.php:51 #: includes/shortcodes/list.php:15 includes/shortcodes/button.php:97 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:118 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:114 msgid "Testimonial" msgstr "Recomendación" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:110 msgid "Pricing table" msgstr "Tabla de precios" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:106 msgid "Section" msgstr "Sección" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:102 msgid "Member" msgstr "Miembro" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:98 msgid "Progress bar" msgstr "Barra de progreso" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:94 msgid "Progress pie" msgstr "Gráfico circular de progreso" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:90 msgid "Text with icon" msgstr "Texto con icono" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:86 msgid "Icon panel" msgstr "Panel de iconos" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:82 msgid "Photo panel" msgstr "Panel de fotos" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:78 msgid "Panel" msgstr "Panel" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:74 msgid "Exit popup" msgstr "Mensaje emergente al salir" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:70 msgid "Splash screen" msgstr "Pantalla de bienvenida" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-extra-shortcodes.php:38 msgctxt "Custom shortcodes group name" msgid "Extra Shortcodes" msgstr "Extra Shortcodes" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:291 msgid "This option hides all deprecated shortcodes from the Insert Shortcode window and at the Available Shortcodes page. Hidden shortcodes will continue to work." msgstr "Esta opción oculta todos los shortcodes obsoletos de la ventana «Insertar shortcode» y en la página de shortocodes disponibles. Los shortcodes ocultos continuarán funcionando." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:290 msgid "Hide deprecated shortcodes" msgstr "Ocultar shortcodes obsoletos" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:280 msgid "A user must have this capability to be able to use the \"Insert Shortcode\" button. Do not change this value if you do not understand its meaning as this may lower the plugin security." msgstr "Un usuario debe tener esta capacidad para poder usar el botón «Insertar shortcode». No cambies este valor si no comprendes su significado, ya que esto puede reducir la seguridad del plugin." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:279 msgid "Required user capability" msgstr "Capacidad de usuario necesaria" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:271 msgid "Enable this option if you don't want the inserted shortcode to contain any settings that were not changed by you. As a result, inserted shortcodes will be much shorter." msgstr "Habilita esta opción si no deseas que el shortcode insertado contenga ninguna configuración que no haya sido modificada por ti. Esto hará que los shortcodes insertados sean mucho más cortos." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:270 msgid "Skip default settings" msgstr "Saltar ajustes por defecto" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:260 msgid "Enable this option if you face any problems with formatting of nested shortcodes." msgstr "Habilita esta opción si te enfrentas a algún problema con el formateo de shortcodes anidados." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:259 msgid "Custom formatting" msgstr "Formato personalizado" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:249 msgid "This prefix will be used in shortcode names. For example: set <code>MY_</code> prefix and shortcodes will look like <code>[MY_button]</code>. Please note that this setting does not change shortcodes that have been inserted earlier. Change this setting very carefully." msgstr "Este prefijo se usará en los nombres de los shortcodes. Por ejemplo: define el prefijo <code>MY_</code> y los shortcodes se verán como <code>[MY_button]</code>. Fíjate en que este ajuste no modifica los shortcodes que ya han sido insertados antes. Cambia esta configuración con mucho cuidado." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:248 msgid "Shortcodes prefix" msgstr "Prefijo de Shortcodes" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:234 msgid "Text widgets" msgstr "Widgets de texto" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:233 msgid "Term descriptions (Categories, Tags, Custom Taxonomies)" msgstr "Descripciones de términos (categorías, etiquetas, taxonomías personalizadas)" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:231 msgid "This option allows you to enable shortcodes in places where they are disabled by default" msgstr "Esta opción te permite activar shortcodes en lugares donde están desactivados por defecto" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:230 msgid "Enable shortcodes in" msgstr "Activar shortcodes en" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:222 msgid "Enable the \"Insert Shortcode\" button in selected blocks" msgstr "Activa el botón «Insertar shortcode» en los bloques seleccionados." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:221 msgid "Supported blocks" msgstr "Bloques compatibles" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:214 msgid "In this field you can write your custom CSS code for shortcodes. These styles will have higher priority compared to original styles of shortcodes. You can use variables in your CSS code. These variables will be replaced by respective values." msgstr "En este campo, puedes escribir tu código CSS personalizado para shortcodes. Estos estilos tendrán una prioridad mayor en comparación con los estilos originales de los shortcodes. Puedes usar variables en tu código CSS. Estas variables serán reemplazadas por sus valores respectivos." #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:213 msgid "Custom CSS code" msgstr "Codigo de CSS personalizado" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:88 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:165 msgid "General settings" msgstr "Ajustes generales" #: inc/core/generator.php:176 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:70 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:71 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-settings.php:186 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-top-level.php:40 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:506 msgid "Shortcodes" msgstr "Shortcodes" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:433 msgid "none" msgstr "ninguno" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:412 msgid "See available Fork Awesome icons" msgstr "Ver los iconos disponibles de Fork Awesome" #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:30 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:40 #: includes/shortcodes/lightbox-content.php:50 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:412 msgid "Examples" msgstr "Ejemplos" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:412 msgid "Fork Awesome icon name (with \"icon:\" prefix) or image URL" msgstr "Nombre del icono de Font Awesome (con el prefijo «icon:») o la URL de la imagen" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:410 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:411 msgid "Number from %1$s to %2$s" msgstr "Número del %1$s al %2$s" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:409 msgid "%1$s or %2$s" msgstr "%1$s o %2$s" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:408 msgid "The URL of uploaded file" msgstr "La URL del archivo subido" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:407 msgid "Term slug(s) separated by comma(s)" msgstr "Slugs de los términos separados por comas" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:406 msgid "Taxonomy slug(s) separated by comma(s)" msgstr "Slugs de las taxonomías separados por comas" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:405 msgid "Post type slug(s) separated by comma(s)" msgstr "Slugs de los tipos de contenido separados por comas" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:404 msgid "CSS class name(s) separated by space(s)" msgstr "Nombres de las clases CSS separadas por espacios" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:403 msgid "CSS box/text-shadow shorthand property" msgstr "Propiedades CSS box/text-shadow shorthand" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:402 msgid "CSS border shorthand property" msgstr "Propiedad CSS border shorthand" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:401 msgid "Any text value" msgstr "Cualquier valor de texto" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:400 msgid "#HEX color" msgstr "Color #HEX" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:395 msgid "Taxonomy term slug / term IDs" msgstr "Slug del término de la taxonomía / IDs de los términos" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:20 inc/core/generator-views.php:149 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:394 msgid "Recent posts" msgstr "Artículos recientes" #: includes/shortcodes/display-posts.php:37 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:393 msgid "Post IDs" msgstr "IDs de entradas" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:392 msgid "Media file IDs" msgstr "IDs de los archivos de medios" #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:26 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:27 msgid "Available shortcodes" msgstr "Shortcodes disponibles" #: admin/partials/pages/settings.php:38 msgid "Advanced settings" msgstr "Ajustes avanzados" #: admin/partials/pages/settings.php:19 msgid "Return to main settings" msgstr "Regresar a los ajustes principales" #: admin/partials/pages/settings.php:16 msgid "You are editing advanced settings. Do NOT modify anything in here unless you know what you are doing." msgstr "Estás editando ajustes avanzados. NO modifiques nada aquí a menos que sepas lo que estás haciendo." #: admin/partials/pages/settings.php:15 msgid "Warning!" msgstr "¡Advertencia!" #: admin/partials/pages/addons.php:30 msgid "Learn more about" msgstr "Conocer más sobre" #: admin/partials/pages/addons.php:27 msgid "Learn more" msgstr "Lee más" #: inc/core/generator.php:182 admin/partials/pages/addons.php:14 msgid "Premium Add-ons" msgstr "Extensiones premium" #: admin/partials/pages/shortcodes-list.php:42 msgid "No shortcodes found." msgstr "No se han encontrado shortcodes." #: admin/partials/pages/shortcodes-single.php:13 #: admin/partials/pages/shortcodes-single.php:24 msgid "Back to shortcodes list" msgstr "Volver a la lista de shortcodes" #: includes/shortcodes/image-carousel.php:104 #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:55 msgid "Default value" msgstr "Valor por defecto" #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:54 msgid "Possible values" msgstr "Valores posibles" #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:53 msgid "Option name" msgstr "Nombre de la opción" #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:47 msgid "This shortcode do not have options" msgstr "Este shortcode no tiene opciones" #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:36 msgid "Shortcode options" msgstr "Opciones de shortcodes" #: includes/config/supported-blocks.php:7 #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:29 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: inc/core/generator.php:307 #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:20 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" #: admin/partials/pages/shortcodes-single-content.php:12 msgid "Shortcode documentation" msgstr "Documentación de shortcodes" #: admin/partials/settings/fields/css.php:62 msgid "Help article" msgstr "Artículo de ayuda" #. Translators: %s - link to the shortcodes.css file #: admin/partials/settings/fields/css.php:61 msgid "Open %s file to see default styles" msgstr "Abre el archivo «%s» para ver los estilos por defecto." #: admin/partials/settings/fields/css.php:57 msgid "More information" msgstr "Más información" #: admin/partials/settings/fields/css.php:49 msgid "the URL of the directory of the plugin" msgstr "la URL del directorio del plugin" #: admin/partials/settings/fields/css.php:45 msgid "the URL of the directory of the current theme" msgstr "la URL del directorio del tema actual" #: admin/partials/settings/fields/css.php:41 #: admin/partials/settings/fields/css.php:45 #: admin/partials/settings/fields/css.php:49 msgid "with trailing slash" msgstr "con barra diagonal" #: admin/partials/settings/fields/css.php:41 msgid "the URL of the site home page" msgstr "la URL de la página de inicio del sitio" #: admin/partials/settings/fields/css.php:35 msgid "Will be replaced with" msgstr "Se reemplazará con" #: admin/partials/settings/fields/css.php:34 msgid "Variable" msgstr "Variable" #: admin/partials/settings/fields/css.php:29 msgid "Available variables" msgstr "Variables disponibles" #: admin/partials/settings/fields/checkbox.php:3 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: admin/partials/notices/rate.php:18 msgid "Dismiss" msgstr "Descartar" #: admin/partials/notices/rate.php:17 msgid "Remind me later" msgstr "Recordármelo más tarde" #: admin/partials/notices/rate.php:16 msgid "Rate plugin" msgstr "Puntúa el plugin" #: admin/partials/notices/rate.php:12 msgid "Thank you!" msgstr "¡Gracias!" #: admin/partials/notices/rate.php:11 msgid "my name is Vladimir Anokhin. I am the developer of the Shortcodes Ultimate plugin.<br>If you like this plugin, please write a few words about it at wordpress.org or twitter. Your opinion will help other people." msgstr "mi nombre es Vladimir Anokhin. Soy el desarrollador del plugin Shortcodes Ultimate.<br>Si te gusta este plugin, por favor, escribe unas palabras sobre él en wordpress.org o Twitter. Tu opinión ayudará a otras personas." #: admin/partials/notices/rate.php:10 msgid "Hello" msgstr "Hola" #: inc/core/generator.php:251 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:305 #: admin/partials/extra/generator.php:2 msgid "All shortcodes" msgstr "Todos los shortcodes" #: inc/core/generator.php:251 admin/partials/extra/generator.php:2 msgid "Click to return to the shortcodes list" msgstr "Pincha para obtener la lista de shortcodes" #: admin/partials/extra/generator.php:17 #: admin/partials/extra/available-shortcodes.php:9 msgid "Details & Pricing" msgstr "Detalles y precios" #: admin/partials/extra/generator.php:15 #: admin/partials/extra/available-shortcodes.php:7 msgid "This add-on extends Shortcodes Ultimate with 15 new shortcodes. Parallax sections, responsive content slider, pricing tables and more" msgstr "Esta extensión amplía «Shortcodes Ultimate» con 15 nuevos shortcodes. Secciones de paralaje, carrusel de contenidos adaptables, tablas de precios y más" #: includes/config/addons.php:17 admin/partials/extra/generator.php:14 #: admin/partials/extra/available-shortcodes.php:6 msgid "Extra Shortcodes" msgstr "Extra Shortcodes" #: admin/partials/extra/generator.php:11 #: admin/partials/extra/available-shortcodes.php:4 msgid "This shortcode is available with the Extra Shortcodes add-on" msgstr "Este shortcode está disponible con la extensión «Extra Shortcodes»" #: admin/partials/help/sidebar.php:8 msgid "GitHub" msgstr "GitHub" #: admin/partials/help/sidebar.php:7 msgid "WordPress.org" msgstr "WordPress.org" #: inc/core/generator.php:182 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-addons.php:26 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-addons.php:29 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-addons.php:54 #: admin/partials/help/sidebar.php:6 msgid "Add-ons" msgstr "Add-ons" #: admin/partials/help/sidebar.php:5 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: admin/partials/help/sidebar.php:4 msgid "Plugin website" msgstr "Web del plugin" #: admin/partials/help/settings.php:6 admin/partials/settings/fields/css.php:62 msgid "How to use Custom CSS editor" msgstr "Cómo usar el editor de CSS personalizado" #: admin/partials/help/settings.php:5 msgid "Plugin settings overview" msgstr "Resumen de los ajustes del plugin" #: admin/partials/help/shortcodes.php:6 msgid "FAQ & Support" msgstr "FAQ y soporte" #: admin/partials/help/shortcodes.php:5 msgid "Full documentation" msgstr "Documentación completa" #: admin/partials/help/settings.php:4 admin/partials/help/shortcodes.php:4 msgid "Getting started" msgstr "Primeros pasos" #: admin/partials/help/addons.php:4 msgid "Full add-ons documentation" msgstr "Documentación completa de las extensiones" #. Author of the plugin #: admin/partials/notices/rate.php:5 msgid "Vladimir Anokhin" msgstr "Vladimir Anokhin" #. Description of the plugin msgid "A comprehensive collection of visual components for WordPress" msgstr "Una completa colección de componentes visuales para WordPress" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "https://getshortcodes.com/" msgstr "https://getshortcodes.com/" #. Plugin Name of the plugin #: includes/functions-galleries.php:297 inc/core/widget.php:14 #: inc/core/widget.php:40 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-top-level.php:39 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin-shortcodes.php:88 #: admin/partials/help/sidebar.php:3 #: admin/class-shortcodes-ultimate-admin.php:267 msgid "Shortcodes Ultimate" msgstr "Shortcodes Ultimate"PK %80]���"� "� ultimate-member-es_ES.monu �[��� �� # 49 � Lr `� a� h� r� u� �� �� �� ɘ И ٘ ? � %� b 2� �� �� �� � Ù S� E [� �� �� + �� � �� � � � %� 1� H� T� t� , �� � �� �� _ �� > �� , >� � k� I � q ;� Z �� � � % � � � � %� -� F� ]� w� �� �� - ȡ ! �� � /� >� K� a� + w� �� ¢ % � : � C� * L� w� {� �� �� �� �� ģ ѣ � �� � � "� *� I� [� k� * �� �� ˤ ؤ � �� � ,� <� V� l� �� �� �� � �� � B� ɦ ͦ Ҧ ڦ � � % � * � @� `� M z� 1 ȧ 1 �� ,� � I� 1 � #� 6� J� X� l� �� �� �� J �� � � �� �� ƪ Ϫ ڪ N � =� D� O� " U� x� �� �� �� " �� � ȫ * U� � �� � � , �� ޭ � � �� �� � � &� .� + ;� 4 g� �� �� + �� � �� � � #� +� ( 3� \� d� o� x� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Ư ͯ ׯ � � ! �� � 4� T� [� h� v� �� �� �� �� �� ° ɰ � �� � � � "� *� 2� <� E� N� ! c� �� �� �� � �� � 3� # S� ) w� ' �� $ ɲ � � #� C� ! b� �� �� �� �� �� �� �� ֳ ۳ � � � � ,� ?� O L� �� �� �� ۴ �� � � &� } 0� I �� � �� � �� � 7� @� F� L� T� e� q� �� < �� % з $ �� � ;� 0 Z� �� / �� A Ӹ � B *� A m� �� �� ι ֹ � � � � !� 9� P� h� q� w� �� �� �� �� % �� κ ֺ � D �� ;� H� , P� }� �� �� �� % �� ˻ � �� � .� ;� # G� k� p� x� �� �� ! �� ɼ μ � �� � !� 5� U� `� r� �� �� �� " �� � e �� `� t� {� �� �� �� �� �� f �� � #� 2� C� R� l� w� �� �� �� �� ο ݿ � �� � � .� J� > `� �� �� �� � � � �� � � � (� C� d� Q �� � � �� A � Y� f� |� �� � �� � � �� , �� �� �� �� � � � 5� H� ]� s� }� �� C �� �� �� �� � � � � )� 3� I� V� `� i� {� �� �� �� �� # �� �� �� � � � ) /� ' Y� �� �� �� �� ( �� � � .� A� W� m� ! �� �� O �� P � e� y� B �� 1 �� 5 � < E� 7 �� 6 �� �� �� � � /� R M� R �� f �� Z� T z� J �� I � d� ? �� �� �� �� � � � $� ,� 5� >� G� 4 K� �� � �� 9� Z� e� n� {� �� �� �� �� � �� S� s� �� Y �� �� �� � � � � (� E� b� ' � �� ' �� �� �� � � "� Z )� " �� �� �� �� �� �� �� �� � ,� 8� H� X� f� l� 1 �� �� �� �� �� �� �� � � � (� .� 7� >� D� K� S� c� w� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � 3� { T� �� �� �� �� L � � Q� F� M� S� ]� e� j� u� z� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ! � 5� <� M� S W� V �� X � N [� = �� i �� R� \ Y� 1 �� �� �� � 5� ' I� h q� �� �� �� � � "� ,� I� S� [� s� ~� �� �� �� �� �� �� �� F �� O �� K� � g� ~ �� ? p� > �� N �� @ >� D � D �� \ � Z f� � �� � �� ` =� � �� B � B c� � �� s 9� q �� s � m �� S � U� Z� h� �� �� �� �� �� �� �� �� : �� � � '� /� ?� S� _ j� �� �� �� �� � -� G� L� T� Z� r� ~� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � "� -� ?� E� K� R� ^� f� o� w� |� & �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � A� S� ^� s� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � $� ,� C� ^� g� u� P �� �� �� �� �� �� � � � '� 4� D� U� e� v� |� �� �� �� �� �� �� � � :� U� o� �� 3 �� 0 �� �� �� � � $� /� =� * C� n� y� �� �� ) �� �� $ �� � $� +� 1� ;� D� M� R� W� ]� ! e� �� �� �� �� K �� �� �� � � � *� :� I� _� u� �� J �� �� � � 0 <� m� u� |� �� - �� �� �� �� �� ( � 4� A� J� : S� 3 �� �� �� �� �� � "� 0 ?� p� u� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � %� -� 3� :� A� G� N� Z� o� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � %� *� 9� G� `� n� u� � �� �� �� �� �� �� � 3 !� 5 U� 7 �� J � � +� >� F� M� ]� b� }� ! �� �� 1 �� 3 � 6 � P� k� ( z� 0 �� � � ) �� � '� 5� ;� A� J� P� e� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � �� � #� 2� ! G� ( i� �� * �� � � �� � � � =� B� N� [� d� > p� 3 �� 4 � � # 5� / Y� �� / �� ! � � 1 � ' @� h� �� �� # �� � � �� % {� �� �� � % �� ! � A� 8 ^� D �� � �� � � � � !� 3� ;� I� ]� f� n� �� �� �� � � � � , A U h � � � � � � ' % M " ` � � � � � + + - + Y � � � � � � � 4 J � P � � # 1 = H ` m z � � � � � � R � P b | � � � � � " 7 X m " � ! � � � " ? Q Z a { � � � � � � � ; , A h � B � , A T d v � � � � ( - B p � � � � � � � � � & F N < W G � � e � 6 F } � � � � � � � � � ) . J y � � � � � � � � � � � � ( B Q c p x � � � � � � 5 c Q � � � � : � L . . { B � X � 3 F � z 6 # H Z B � C � � * * � % * 4 < C K c A r K � C P D � A � � : , h g : � ) * 5 * ` � � " � � � � � ( C ) Y � $ � � � # � $ * 6 a p � ) � ; � # $ % J j | ( � � � � " , ? G " c � � � � � , � � � � � $ m E � � � � � , � * 6 E M S [ o 8 ~ � � E O k � � � � � � � � � ) ( 0 Y b y � � � � G � D � 4 - & b ( � 6 � 0 � 4 ! - O! J }! S �! " (" =" E" N" h" n" y" " �" �" �" �" % �" �" # ( # G# W# \# � e# � $ �$ " �$ k �% m =& K �& 8 �& ` 0' B �' } �' * R( \ }( ` �( 7 ;) . s) U �) c �) 3 \* K �* = �* � + & �+ F �+ 0 , : P, - �, 3 �, 1 �, - � *- a �- _ 9. �. 5 �. & �. : / 1 G/ { y/ H �/ : >0 A y0 ? �0 $ �0 3 1 T1 & k1 �1 �1 �1 ! �1 2 2 % 22 X2 � �2 [3 * u3 �3 ! �3 B �3 ! 4 C A4 Z �4 R �4 � 35 1 �5 & �5 � 6 � 7 H �7 } �7 > T8 - �8 " �8 � �8 ] |9 c �9 t >: m �: !; = @; $ ~; $ �; w �; - @< 2 n< c �< R = 1 X= 1 �= 3 �= 8 �= 6 )> - `> 0 �> O �> � ? �? �? �? �? �? �? �? @ P @ 8 b@ ; �@ I �@ : !A ; \A �A �A �A �A �A �A 4 �A B B $B ,B 4B ;B CB KB XB qB �B � �B � C ' �C D D D 'D 3D 8D BD ) YD �D �D $ �D �D �D �D �D �D �D E (E ?E ]E B rE ? �E �E F F F F 3F CF ZF oF ~F $ �F �F �F �F �F �F �F G G %G :G ' BG jG �G �G �G �G �G �G �G H /H AH aH rH �H �H �H �H �H I ,I 3I CI OI \I qI ~I �I �I �I �I 6 �I �I J %J ;J O RJ _ �J Y K y \K �K �K �K �K L % L 0L CL SL . ]L 0 �L 0 �L �L �L M 8M $ NM sM # �M �M �M �M N ( #N " LN oN xN �N �N �N $ �N 0 �N O +O 1O <O FO TO ]O cO kO ! qO �O A �O �O �O �O P P &P / 3P cP pP �P �P �P �P �P �P �P �P Q F Q A UQ 0 �Q O �Q � R t �R m S �T �T �T �T �T A �T 3 U $ 8U ]U < uU J �U _ �U ( ]V P �V 9 �V I W C [W : �W B �W X X a vX ? �X > Y L WY A �Y = �Y > $Z E cZ J �Z g �Z H \[ N �[ R �[ R G\ �\ �\ �\ �\ ] * ] ? 9] [ y] �] �] �] �] ^ ^ ^ +^ 1^ <^ L^ R^ V^ f^ n^ u^ & �^ 6 �^ 3 �^ � "_ g �_ U /` �` �` $ �` �` a C a _ ca ; �a & �a A &b = hb ? �b $ �b c - ,c % Zc . �c / �c / �c z d � �d y ue * �e ( f # Cf gf �f } �f , %g Rg V og � �g , \h " �h �h �h �h i i :i Ui # qi # �i �i �i �i j * 3j " ^j � �j Fk Nk � ^k + �k , l . <l ! kl �l �l ' �l - �l * m ;m & Zm �m & �m # �m �m _ �m Sn i sn q �n _ Oo * �o 0 �o = p = Ip 9 �p �p 0 �p [ q 2 oq P �q F �q :r $ Vr 7 {r V �r ' s 2s X Ds ) �s 6 �s �s : t ) Yt �t �t �t �t �t �t �t �t �t u (u 7u Ru mu su �u �u �u �u �u �u �u �u �u �u v v v 3v Av Vv lv k {v �w �w �w x x 8x Vx nx zx �x �x A �x �x � �x uy �y �y � �y oz ` zz �z �z : �z 8{ G{ V{ _{ m{ z{ & �{ �{ ( �{ % �{ 0 | ;| ? B} o �~ C �~ ) 6 � ` ` � � e� ] %� �� 5 ��  ˂ ߂ , � & � ) :� % d� + �� �� 8 у ( � ' 3� [� o� ) ~� ! �� 7 ʄ 1 � 0 4� ( e� @ �� υ 6 ׅ � � -� $ ;� `� w� �� ' �� І � �� " � 3� ( D� m� �� �� 9 �� . �� '� ?� U� n� % �� �� ш � � � � � � "� � � �� �� �� �� �� �� 8 �� = �� / 4� d� H �� ? ͋ D � 6 R� � �� ; I� �� �� �� Ѝ � �� � � g #� � �� I� Q� X� a� l� d ~� � � �� 0 � 2� F� O� V� 5 `� � �� 2 /� � b� � � C �� ݒ � � �� �� � "� ,� 4� G L� = �� ғ ٓ ? � 4 "� W� ^� j� v� �� �� 4 �� ʔ Ҕ ݔ � � � �� � � � "� )� 1� 8� ?� J� ^� f� $ ~� - �� ѕ ٕ ߕ � �� � � $� 5� A� H� ) O� y� �� �� �� �� �� �� Ŗ ϖ ז � - �� *� * D� ) o� �� + �� % ߗ � , &� , S� ; �� . �� % � * � + <� ( h� , �� �� ƙ ϙ ڙ � � �� � � "� 9� T� $ g� �� �� g �� � (� B� ) \� �� �� �� �� � ě Q I� � �� � I� 7 � � -� 3� 9� ?� ^� n� }� O �� 4 � 0 � ' H� ! p� F �� ٟ 1 � K %� ! q� M �� O � 1� A� V� ' ^� �� �� �� �� ̡ $ � � '� 0� 6� B� V� ^� k� ! q� �� �� �� K Ģ � � ; '� c� i� t� z� ; �� / ƣ �� 7 � ! O� q� �� * �� �� Ĥ ̤ Ӥ " � 6 � H� M� `� v� �� , �� ! ͥ . � � 0� J� g� �� �� 4 �� � � � �� �� �� ȧ ٧ � � �� � � �� �� �� Ш � �� � � (� D� V� q� �� �� �� © " ԩ 1 �� & )� Q P� " �� Ū ̪ ݪ �� � "� 1� E� O� * ^� + �� & �� l ܫ * I� t� . �� Z �� � &� @� G� � N� � � �� / �� " Ʈ � � � � � 5� I� g� �� �� �� N �� � ! �� � ?� G� N� b� r� �� �� �� ʰ ٰ � � &� 7� H� & d� �� �� �� �� б I � 7 9� q� �� % �� ϲ ? � ! 0� R� m� �� �� = γ 5 � B� r ]� u д F� 8 a� Z �� = �� D 3� K x� R Ķ G � _� g� s� �� �� _ ŷ _ %� x �� / �� T .� ^ �� R � 4 5� Y j� % ĺ � �� � � (� 2� :� B� K� Q� G U� �� � �� ' l� �� �� �� �� ȼ Լ ڼ � � � * �� + ǽ � y � ~� �� �� �� �� �� �� ˾ � & � (� % /� U� h� w� �� �� s �� > � W� x� �� �� �� � # � % � '� <� S� g� � . �� = �� �� � � � � 3� Q� Y� _� r� y� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� . � 5� T� k� w� }� �� �� + �� � �� n� �� �� �� U �� � � � $� 0� 8� D� N� S� \� f� o� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � &� -� B� q Q� ] �� ] !� ] � < �� � � �� ^ �� H � L� ! e� " �� " �� 2 �� x � y� � ' �� �� �� �� $ �� � � $� :� H� K� T� ^� d� t� ~� �� O �� g �� ' >� � f� � 0� W �� U &� z |� Q �� Q I� J �� X �� t ?� / �� � �� y l� � �� L �� K �� � 3� � �� � l� � �� � � d ?� �� �� - �� �� �� �� � � � $� 5� = U� �� �� �� �� �� �� n �� m� ~� �� $ �� ! �� �� � � � *� G� S� " Z� }� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � 0� 6� <� C� O� X� a� i� n� t� �� �� �� �� �� �� �� ( �� � � � ' #� K� ]� " w� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � + 5� a� h� �� �� % �� �� �� �� c �� S� [� n� w� �� �� �� # �� �� �� �� �� � &� * 6� ) a� �� �� # �� �� / � % =� 0 c� . �� . �� ! �� � @ &� C g� �� �� �� �� �� �� � � � !� " ,� 2 O� ; �� + �� 0 �� � &� -� 4� >� F� O� Y� _� e� 3 m� �� �� �� �� ~ �� A� P� \� g� r� {� �� �� �� �� �� b � f� �� �� 5 �� �� �� � � 9 3� m� v� �� �� 8 �� �� �� � M � B ]� �� �� �� �� �� �� 5 � K� R� d� m� u� {� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � '� 5� I� Y� k� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � !� )� 7� I� b� q� y� �� �� ' �� �� ' �� �� � $� E D� Z �� I �� \ /� ! �� �� �� �� �� �� �� � ! "� D� < L� ; �� N �� % � :� F N� C �� �� �� * � .� 7� H� N� T� Z� `� % {� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � $ "� , G� t� 6 �� . �� = �� 3� B Q� �� �� �� �� �� % �� "� (� 2� G� P� Y f� M �� M � " \� 4 � E �� $ �� Q � 1 q� ' �� J � . � 9 E� $ � ) �� < � , � � 8� 7 � > $� % c� 0 �� < �� * �� ( "� ? K� Q �� % � � � � � &� /� B� J� [� v� �� �� �� " � % � � � "� ' 3� $ [� �� �� $ �� � �� � 5� - J� . x� �� � % � �� : � D� 7 b� �� % �� � % �� & � . C� , r� - �� � $ � ( � <� K� Z� c� o� �� . �� ! � �� � � � � � " , B R d + w � � + � � f � � ! � ! � � / L i | & � � � ' � & & < c w - � � � � * � & 9 H \ , z / � � " � U O o ! � P � 2 . > * m $ � � � ( � % < ( b � � 2 � 5 � , E ] c � � � � � � � � - G P G W e � � J � � � � ( 4 K X t � > � � � � " : A I X ` t � � � � � � , 5 b } � * � ) � ! � % % < t b � � " � O 6 [ � = � K a l F � � = � O Q k T � � 8 � 2 D S [ b / j � ^ � o n � b � # X V | ! � % � B � ^ B � ; % @ a 0 � � " � / � . H S Y c # { 7 � � : � ( / 1 X � � 7 � : � M : � ! � " � = � a % A � D � : I 4 ^ B � � � / � . 8 E L U r | ) � � � � � � Z � L T c k + s ( � z � C! P! V! a! v! R �! �! �! �! " " " )" D" D Z" � �" O# . Y# ) �# �# �# / �# �# $ $ 1$ 8$ B$ . J$ . y$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ U �$ L H% b �% 2 �% . +& K Z& L �& H �& C <' V �' _ �' 7( =( C( K( T( \( b( n( t( }( �( �( �( 4 �( " �( ) ) ) G) a) l) � w) � ,* �* T �* � O, � �, h X- < �- j �- . i. � �. . 2/ z a/ �/ H \0 5 �0 v �0 t R1 > �1 [ 2 M b2 � �2 1 W3 N �3 5 �3 K 4 * Z4 - �4 : �4 �4 � �4 x �5 v ,6 �6 7 �6 6 �6 : '7 8 b7 � �7 O /8 \ 8 S �8 @ 09 9 q9 B �9 �9 6 : ?: ]: y: $ �: " �: $ �: / ; � 4; � �; ) S< , }< �< , �< E �< ' 7= b _= a �= \ $> � �> = ? 4 Y? 5 �? � �@ R gA s �A E .B 4 tB " �B � �B ^ �C n �C � OD | �D , [E : �E ( �E % �E | F ' �F 0 �F t �F n ]G F �G H H = \H < �H ? �H 1 I = II ^ �I � �I �J �J �J �J ! �J �J �J K y K D �K V �K { 2L V �L P M VM pM �M �M �M �M M �M �M N N N N "N (N 2N @N VN pN � {N IO > UP �P �P �P �P �P �P �P 1 �P Q 3Q F KQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q # R 6R e PR f �R S ,S 5S PS ZS uS , �S �S �S �S �S T T (T =T WT qT �T �T �T �T 6 �T 3 U AU % \U ' �U $ �U �U �U �U D V WV 8 qV �V * �V " �V . W * BW ' mW % �W " �W �W �W X X X 8X GX eX xX �X �X L �X $ �X �X + Y & <Y Y cY g �Y ^ %Z � �Z [ [ ,[ H[ V[ 6 f[ �[ �[ �[ 6 �[ 8 \ = Q\ �\ / �\ 0 �\ ] 8 "] 4 [] ) �] �] $ �] ' �] ' '^ 5 O^ : �^ �^ 8 �^ ' _ 3_ <_ 5 P_ @ �_ # �_ �_ �_ �_ ` ` !` '` /` # 5` Y` S k` �` �` �` �` �` a D a ea a �a �a �a �a ! �a / �a +b ;b Cb ] Kb m �b ) c � Ac � �c { zd t �d kf zf �f �f �f G �f : �f . 3g bg Y ~g X �g { 1h , �h X �h , 3i R `i E �i 0 �i O *j | zj � �j N }k K �k \ l N ul J �l L m g \m l �m { 1n P �n M �n u Lo r �o ( 5p " ^p ( �p & �p �p A �p P q e jq �q �q �q r #r 3r Cr Yr _r jr ~r �r �r �r �r �r + �r = �r 7 $s � \s x +t Y �t �t # u ) @u ju �u Z �u b �u > av ( �v M �v E w Y ]w # �w �w ) �w & $x . Kx + zx - �x � �x # jy � �z * { * J{ u{ �{ �{ � �{ * _| $ �| p �| � } 0 �} $ �} & ~ G~ h~ �~ " �~ ( �~ " �~ % * $ P $ u � � 3 � - � � 0� � � � � , �� * � 0 � # I� m� w� # �� H �� : � & >� , e� �� 6 �� 0 � q $� " �� r �� � ,� w �� + *� - V� B �� C dž @ � L� 4 m� _ �� 3 � x 6� n �� � ' <� F d� s �� + � K� _ f� 2 Ɗ @ �� ' :� ? b� 4 �� $ " �� � &� -� 6� <� L� # \� ) �� �� ˌ ! � � � ! 0� R� U� ^� h� n� v� �� �� �� �� Ǎ ʍ ڍ � �� � � n ~ A � � ) � ~ R � Q � ~ M o . � � $ R U � � J � � t � A T V 1 h Z � F � � � � ` � & � � u � ] � T � � � < � � g � R � � A � � � � � � + � � # � I h � � � k � L � ? � = � S { � p [ � � � 4 V � � ) � _ � � � m � � � � G � ( x O > _ � - � � : � � � , � P 1 � W � f p � s I ] 4 � � � h � C r j K } \ � $ # [ 3 d J r � ? e ] � � Z � T 6 � o � � l � � | / � � D g X � U d * � � F � � . � % � � � � � � � � & � � � � ` � 5 � F � � � � � � " s s X � . � 9 � � � � - q G B = � � Z � " � X � S � � 7 � 0 h � � � H ? � ; h . i � � / E � � - � � 0 [ 6 O y S � � T � � � � � � M @ � � G 8 � z f � r C F � � ' ( � � � � 2 � & C � M � � � V l = � / � w � � � � W � ; � � j � @ � Y � � � � n � � � � 2 � � � O � � � � � � , ' 0 � t S o � � � � 3 � � � � � D p * � � � � � � � O � \ � E n < > = O � � } ) � � � � � o l � � � ! � ; � � � l | � � � � � 1 � E � � 7 : � � � � J � / v W � � � 6 : � � � _ � i & � � � m ? - � � � R � � s � � � A K \ C � � � � � � ` w � � � � � � H � � � � � 6 � f * 0 � � 4 & � # @ � � � 9 $ ) � H � � � � p � � � � + � � x ' � � z b 0 3 � � R ( u t � 2 8 � k J � T � � ; � N � � � ` � � � � � � � � � - � � � � � w � = � b � . ` v * � � � � � ` o j N ; � � ' � � � � � ~ d � ! � � g � w _ � � 6 u � 3 � � > � h � Y � � D c � m z T � � � � ^ � � � � � = + � � � � H � @ � y � / � � � a ' 7 � e � � ) � v O L � ? { N Z � � � � E F � ] B � d < � � � � � e � B � < c � � � � % � 5 � � � � : ^ � � � � � ? � � � � # 5 � / % � � � � : c � { � � � q � � ] J � � C H � � 2 � � � b � � ~ � U b � � � F � � ? � � P � U � � � � � � p � � � � � � � � W 6 � � w � � H � � n � k � K � H I w | � | k � G � � 2 � } � & v � a � � � � V B � . � _ 9 � � � � | � � m � g � q : V O � ; � B � � ^ f 5 � � R E # � t l � � Y v { � A K \ U � � , � � � � � � � � � � � � � � � � I a x � 9 { a � � L ! X � Q ^ � Q � � � � a � � z s � = ^ z � � � m � i � 8 � � r X � j � R � C � E k ; N � � � * � � � � � n � � ( � � � t � 8 � G � k � # t � _ � 5 � � � � \ a , � E c ) o | S y r � � 7 � � � � � � � � � � u y 1 c � � � D ~ N � 1 3 � P � � � � � � � � � @ � 3 � \ & Q _ A � > � ~ � j J � � � � m � � 2 � � e � � � � � b � W � � � � � � � � � � � � � � ) � � 6 � � � � ! � . � I � % � � � � � k n � M � � � � J � + ! > � � 9 ] W � � � � B 7 � � � V � � @ 5 + C � � x � ] � � � G � � � ( � � g � } P b f � * � " j u � [ P v r Q � � + � � � � $ o � � 9 � � Z � � � V S � � L � � ^ � I � � � m � � � N � U 0 � � � � 5 4 � � � � � � � � , , � � � t � � � # q � � � c � � D Z p � � 8 s " � g � g \ " d D d � � � � ( � < % � 8 � � < B " 8 � � � � � c � $ � � � � } � � � % � � � M � � � � � � @ � � � � � � ' � � v e � � K � � � [ � G � { � " � X " � � # � � 7 � � ' i � p � � � � � � d � � n � � � K � � Y � } � - � � f � � � � � � Y � � � ! w � I s h N � � � � � � a P | e � � � � � � � � � � 1 1 / 4 b > � � � u X Q � � � � � � � T ! z � y , l P Z � � l � $ � � } � � � A � � � � f � � M y � � � � < � � � q � � � � � + � � � � L � � � � � � r F � � � � � u � K � { [ $ � 3 i : L U S � L x ^ � > � � x � q i � - � i 2 � � � � � Q e z Y � � � ! � 9 � � Y ` � � M � � 7 � ( � � � � � x y � 0 � � j 4 * � D % q W � � [ � 4 � � � � � stars users... %s %s - Form ID#: %s %s - Upgrade Process %s - wrong conditions. %s License Key %s Tab %s ago %s at %s %s comments %s does not send any user data outside of your site by default. %s hr %s hrs %s is a major update, and we highly recommend creating a full backup of your site before updating. %s is required %s is required. %s min %s mins %s needs to create several pages (User Profiles, Account, Registration, Login, Password Reset, Logout, Member Directory) to function correctly. %s page %s provides you with forms for user registration, login and profiles. %s year old %s years old — No role for Ultimate Member — ( 12-hr format ) ( 24-hr format ) (empty) (no title) 1 comment 1.0 version 10 stars rating system 2.0 version 404 ( File Not Found response ) 5 stars rating system <strong>%s %s</strong> Successfully Upgraded <strong>%s %s</strong> requires 2.0 extensions. You have pre 2.0 extensions installed on your site. <br /> Please update %s extensions to latest versions. For more info see this <a href="%s" target="_blank">doc</a>. <strong>%s version %s</strong> needs to be updated to work correctly.<br />It is necessary to update the structure of the database and options that are associated with <strong>%s %s</strong>.<br />Please visit <a href="%s">"Upgrade"</a> page and run the upgrade process. <strong>%s</strong> future plans! Detailed future list is <a href="%s" target="_blank">here</a> <strong>Age:</strong> {min_range} - {max_range} years old <strong>Age:</strong> {value} years old <strong>All Access Pass</strong> – Get access to all Ultimate Member extensions at a significant discount with our All Access Pass. <strong>Note:</strong> Form type cannot be changed for the default forms. A confirmation email has been sent to your email. Click the link within the email to confirm your export request. A logged out user will be redirected to this url If he is not permitted to access the site A meta key is required to store the entered info in this field in the database. The meta key should be unique to this field and be written in lowercase with an underscore ( _ ) separating words e.g country_list or job_title A theme or plugin compatibility issue Abkhazian About Access Account Account Activation Email Account Approved Email Account Deactivated Email Account Deleted Email Account Deletion Custom Text Account Deletion Notification Account Deletion without password Custom Text Account Needs Review Notification Account Rejected Email Account Status Account Type Account Updated Email Account Welcome Email Action to be taken after account is deleted Action to be taken after login Action to be taken after logout Action to be taken after registration Action when users without access tries to view the content Activate Activate content restriction for this post Add Add Master Row Add New Add New Custom Field Add New Field Add New Filter Add New Form Add New Member Directory Add New Role Add New Size Add New URL Add New User Role Add Row Add a First & Last Name fields Add a New Divider Add a New Field Add a New Field Group Add a callback source to retrieve choices. Add conditional fields support Add new rule Add page ID Add translation to %s Additional Instructions Text Admin E-mail Address Admin filtering Admin menu nameAll Users Admin menu nameUsers Administrative Permissions Afar Afghanistan Afrikaans After clicking the <strong>"Run"</strong> button, the update process will start. All information will be displayed in the <strong>"Upgrade Log"</strong> field. After clicking the <strong>"Run"</strong> button, the update process will start. All information will be displayed in the field below. Age Akan Albania Albanian Algeria All Allow Category pages to be accessible Allow Gutenberg Blocks restriction options Allow Homepage to be accessible Allow multiple selections Allow this role to delete their account and end their membership on your site Allow this role to edit accounts of other members Allow this user role to view your site's homepage Allow users to change e-mail Allow users to choose If they want to stay signed in even after closing the browser. If you do not show this option, the default will be to not remember login session. Allow users to hide their profiles from directory Allowed File Types Allowed Image Types Allowed roles Alpha-numeric value Alphabetic value only American Samoa Amharic An error has been encountered An error has been encountered. Probably page was cached. Please try again. An unexpected error occurred. Something may be wrong with %s or this server’s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>. Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Any image upload above this width will be resized to this limit automatically. Anyone Appearance Apply Apply custom settings to this form Approve Membership Approved Arabic Aragonese Are you hacking? Please try again! Are you sure you want to delete the selected user(s)? The following users will be deleted: <p>%s</p> <strong>This cannot be undone!</strong> Are you sure you want to delete this role? Are you sure you want to delete your account? This will erase all of your account data from the site. To delete your account enter your password below. Are you sure you want to delete your account? This will erase all of your account data from the site. To delete your account, click on the button below. Are you sure you want to reset UM role meta? Argentina Armenia Armenian Aruba Assamese Assign role to form Australia Austria Auto Approve Automatically add a confirm password field? Automatically redirect author page to their profile? Avaric Avestan Avoid indexing my profile by search engines Awaiting E-mail Confirmation Aymara Azerbaijan Azerbaijani Background Color Bahamas Bahrain Balance fields were updated successfully Bambara Bangladesh Barbados Bashkir Basque Belarus Belarusian Belgium Belize Bengali Benin Bermuda Bhutan Bihari Biography Birth Date Bislama Blacklist Words Blank ( a transparent PNG image ) Blocked Email Addresses Bolivia, Plurinational State of Border Border Color Border Radius Bosnia and Herzegovina Bosnian Botswana Bottom of Icon Bouvet Island Brazil Breton British Indian Ocean Territory Brunei Darussalam Bulgaria Bulgarian Burkina Faso Burmese Burundi By Role CSS Class Cambodia Cameroon Can access wp-admin? Can delete other member accounts? Can delete their account? Can delete these user roles only Can edit other member accounts? Can edit their profile? Can edit these user roles only Can filter bar be collapsed Can make their profile private? Can this role edit his own profile? Can this role make their profile private? Can this role view all member profiles? Can this role view private profiles? Can user edit this field? Can view default homepage? Can view other member profiles? Can view these user roles only Can view/access private profiles? Canada Cancel Cape Verde Catalan Cayman Islands Centered Central African Republic Chad Chamorro Change Password Change cover photo Change file Change image orientation Change my password Change photo Change this If you want to override role redirection settings after login only. Change to %s Change your cover photo Change your profile photo Changed global restrict message Changed roles. Cheatin’ huh? Chechen Check All Check this box if you would like Ultimate Member to completely remove all of its data when the plugin/extensions are deleted. Check this box if you would like to disable Ultimate Member user's cache. Check this box if you would like to enable the use of a custom table for user metadata. Improved performance for member directory searches. Check this box if you would like to use Ultimate Member blocks in Gutenberg editor. Important some themes have the conflicts with Gutenberg editor. Checkbox agreement description Chichewa Chile China Chinese Choices Callback Choose Icon Choose a Country Choose a page... Choose field(s) to display in extra user information section Choose field(s) to display in tagline Choose field(s) to enable in sorting Choose filter(s) meta to enable Choose from %s available icons Choose global ratio for cover photos of profiles Choose the border style Choose the displayed time-format for this field Choose the minutes interval between each time in the time picker. Choose user roles... Choose whether to open this link in same window or in a new window Choose whether you want a 5-stars or 10-stars ratings based here. Christmas Island Church Slavic Chuvash Claim 20% discount code Clear Clear License Clear Users Cache... Clear all Clear cache of %s users Close view photo modal Cocos (Keeling) Islands Colombia Color Comments Community Role Comoros Confirm %s Congo Congo, the Democratic Republic of the Content Content Editor Continue editing Control whether to enable or disable member directories on this site Cook Islands Cornish Correct folder name is <strong>"%s"</strong> Corsican Costa Rica Country Cover Photo Cover Photo Maximum File Size (bytes) Cover Photo Minimum Width (px) Cover Photo Size Cover Photo Thumbnail Sizes (px) Cover photo ratio Create Pages Create Role Create additional metadata table... Cree Croatia Croatian Crop Feature Crop and force 1:1 ratio Crop and force user-defined ratio Cuba Current Password Custom Action Custom Field Custom Fields Custom Homepage Redirect Custom Redirect URL Custom Restrict Content message Custom URL Custom Validation Custom field deleted. Custom field updated. Custom field(s) Custom message Custom text if no users were found Customize the button text Customize the search result text . e.g. Found 3,000 Members. Leave this blank to not show result text Customize this form Cyprus Czech Czech Republic Côte d'Ivoire Danish Dashboard Dashed Data can be exported or removed upon users request via the existing WordPress data exporter or eraser. Date Date Range End Date Range Start Date Submitted Date User-Friendly Format Deactivate Deactivate this account Default Default Cover Photo Default Date Default Profile Photo Default Rating Default Template Default Text Default Time Default Value Default WP Display Name Default directory view type Default sort users by Default sorting users by a specific parameter in the directory Default view type Delete Delete Account Delete Account Tab Delete Group Delete Options Delete Row Delete this user Denmark Directory #%s Disable Cache User Profile Disable First & Last Name fields Disable Profile Photo Upload Disable specific week days from being available for selection in this date picker Disable specific weekdays Display Mode Display Name Custom Field(s) Display field icons for related user meta fields in header or not Display name Displayed Date Format Divehi Djibouti Do you want to use gravatars instead of the default plugin profile photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar) Do you want to use the plugin default avatar instead of the gravatar default photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar) Docs Does this field require a special validation Does this textarea accept HTML? Dominica Dominican Republic Dotted Double Download Personal Data Download your data Drag & Drop File Drag & Drop Photo Duplicate Duplicate of %s Dutch Dynamically populates the option based from selected parent option. Dzongkha E-mail Address E-mail( Not Unique ) Ecuador Edit Edit Choices Edit Field Edit Form Edit Member Directory Edit Profile Edit Role Edit Row Edit Row Settings Edit User Role Edit mode only Edit profile Edit template Edit the %s translation Edit the content of this field here Egypt El Salvador Email Email Notification Email Notifications Email Templates was upgraded successfully Email already linked to another account Enable Cover Photo Enable Cover Photos Enable Filters feature Enable Gutenberg Blocks Enable HTML support for user description Enable Members Directory Enable Profile Photo Enable Row Heading Enable Search feature Enable custom sorting Enable custom table for usermeta Enable menu icons in desktop view Enable on this form Enable or disable a strong password rules on account page / change password tab Enable or disable a strong password rules on password reset and change procedure Enable profile menu Enable the Reset Password Limit? Enable/disable crop feature for this image upload and define ratio Enable/disable multiple selections for this field Enable/disable the Delete account tab in account page Enable/disable the Notifications account tab in account page Enable/disable the Password account tab in account page Enable/disable the Privacy account tab in account page English English letters only Enter Shortcode Enter Title Here Enter a bit about yourself... Enter a number here to force a maximum number of selections by user for this field Enter a number here to force a minimum number of selections by user for this field Enter one choice per line. This will represent the available choices or selections available for user. Enter the row heading text here Enter the shortcode in the following textarea and it will be displayed on the fields Enter your current password to confirm a new export of your personal data. Enter your current password to confirm the erasure of your personal data. Enter your username or email Entering custom text here will replace the url with a text link Equal years before / after today Equatorial Guinea Erase of your data Eritrea Error Text Esperanto Estonia Estonian Ethiopia Everyone Ewe Exclude specific users (Enter one username per line) Exclude the following URLs Exif is not enabled on your server. Mobile photo uploads will not be rotated correctly until you enable the exif extension. <a href="%s">Hide this notice</a> Expand the filter bar by default Extensions Facebook Facebook URL Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Faroese Female Field Icons Field privacy allows you to select who can view this field on the front-end. The site admin can view all fields regardless of the option set here. Field was upgraded successfully Field(s) to show in user meta Fields Manager Fields selected here will appear in the profile header area below the user's display name Fiji Fijian Finish Finland Finnish First Name First and Last Name with '+' First and Last Name with '-' First and Last Name with '.' First initial of first name & last name First name First name & first initial of last name First name & last name First name only First page Fixed Number of Years Follow For incompatible themes, please make the menu open from left instead of bottom by default. Force hiding adminbar in frontend? Force strong password? Forgot your password? Form Form #%s Form Builder Form created. Form draft updated. Form restored to revision. Form saved. Form scheduled. Form submitted. Form updated. Forms Forums are ready for upgrade Forums from %s to %s was upgraded successfully... France Free French French Guiana French Polynesia French Southern Territories Friday Fulah Future years only Gabon Galician Gambia Ganda Gender General General Options General Permissions Georgia Georgian German Germany Get all Products... Get bbPress Forums count... Get latest versions Get this Add on Getting Ghana Gibraltar Give a color to this border Global Site Access Global default message (default) Globally control the access of your site, you can have seperate restrict options per post/page by editing the desired item. Go to Custom URL Go to Homepage Google+ Google+ URL Gravatar has a number of built in options which you can also use as defaults Great! We're happy to hear that you love the plugin. It would be amazing if you could let others know why you like %s by leaving a review of the plugin. This will help %s to grow and become more popular and would be massively appreciated by us! Greece Greek Greenland Grenada Grid Guadeloupe Guam Guarani Guatemala Guernsey Guests only Guinea Guinea-Bissau Gujarati Guyana Haiti Haitian Hausa Heading Background Color Heading Text Heading Text Color Heard Island and McDonald Islands Hebrew Hello, spam bot! Help Text Here you can control the permalink structure of the user profile URL globally e.g. Here you can define which thumbnail sizes will be created for each cover photo upload. Here you can define which thumbnail sizes will be created for each profile photo upload. Here you can exclude URLs beside the redirect URI to be accessible to everyone Here you can hide yourself from appearing in public directory Here you can setup conditional logic to show/hide this field based on specific fields value or conditions Herero Hey there! It's been one month since you installed %s. How have you found the plugin so far? Hide extra user information to the reveal section Hide from queries Hide my profile for robots? Hide my profile from directory Hide privacy policy Hide profiles from directory by default Hide this content from archives, RSS feeds etc for users who do not have permission to view this content Hindi Hiri Motu Holy See (Vatican City State) Homepage Options Honduras Hong Kong How long we retain your data Hungarian Hungary I don't like the plugin I love it! ID Iceland Icelandic Icon Icon Color Identicon Ido If If 'Use Gravatars' as profile photo is enabled, this option is ignored If enabled, author pages will automatically redirect to the user's profile page If not checked always shown If syncing data to a 3rd party service (e.g Mailchimp via our MailChimp extension), data is retained there until unsubscribed or deleted. If the update was successful, you will see a corresponding message. Otherwise, contact technical support if the update failed. If turned on, filters bar can be collapsed after a page loading If turned on, filters bar will be visible after a page loading If turned on, member results will only appear after search/filter is performed If turned on, the users cover photo will appear in the directory If turned on, users will be able to filter members in this directory If turned on, users will be able to search members in this directory If you confirm, everything related to your profile will be deleted permanently from the site If you do not want to show all members, select only user roles to appear in this directory If you have extended the functionality of the plugin (e.g sending registered user data to MailChimp via our MailChimp extension, this user info may be passed to these external services. These services may be located abroad and outwith the EU. If you like Ultimate Member please consider leaving a %s review. It will help us to grow the plugin and make it more popular. Thank you. If you need to add information or secondary line below the headline of upload box, enter it here If you plan use e-mails with HTML, please make sure that this option is enabled. Otherwise, HTML will be displayed as plain text. If you want to allow specific user roles to be able to filter only If you want to allow specific user roles to be able to search only If you want to apply your custom validation, you can use action hooks to add custom validation. Please refer to documentation for further details. If you want to enable a maximum number of characters to be input in this field. Leave empty to disable this setting If you want to enable a maximum number of words to be input in this textarea. Leave empty to disable this setting If you want to enable a minimum number of characters to be input in this field. Leave empty to disable this setting If you want users to go to a specific page other than login page after e-mail activation, enter the URL here. If you wish the rating field to be prefilled with a number of stars, enter it here. Igbo Image Quality Image Upload Maximum Width (px) Inactive India Indonesia Indonesian Info Instagram Instagram URL Install Info Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Invalid API key Invalid coordinates Invalid file ownership Invalid license. Please <a href="%s" target="_blank">visit your account page</a> and verify it. Invalid nonce Invalid parameters Invalid query! Invalid soundcloud track ID Invalid user specified Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Irish Is this field required? Isle of Man Israel It's good but could be better Italian Italy Jamaica Japan Japanese Javanese Jersey Joined %s Jordan Jump to page: Kalaallisut Kannada Kanuri Kashmiri Kazakh Kazakhstan Keep me signed in Kenya Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Komi Kongo Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Korean Kurdish Kuwait Kwanyama Kyrgyzstan Label Label of custom sort Languages Languages Spoken Lao Lao People's Democratic Republic Last & First name Last Login Last Login Timestamp Last Name Last login Last name Last name & first name Last page Latin Latvia Latvian Leave Review Lebanon Left aligned Left of Icon (right for RTL) Lesotho Less than 1 year old Liberia Libyan Arab Jamahiriya License key never expires. Licenses Liechtenstein Limburgish Limit which users appear in the member directory e.g only display users from USA Lingala Link Target LinkedIn LinkedIn URL List Lithuania Lithuanian Live Form Preview Live Preview Logged In Users Logged Out Users Logged in users Logged out users Login Login Default Template Login Field Icons Login Forgot Password Link Login Form Login Maximum Width Login Options Login Primary Button Text Login Secondary Button Login Secondary Button Text Login Secondary Button URL Login Shortcode Alignment Login as this user Login page Login the user after validating the activation link Login user after validating the activation link? Logout Logout Options Lowercase only Luba-Katanga Luxembourg Luxembourgish Macao Macedonia, the former Yugoslav Republic of Macedonian Madagascar Mail appears from Mail appears from address Mailchimp Lists was upgraded successfully Make Profile Photo Required Make this profile form role-specific Malagasy Malawi Malay Malayalam Malaysia Maldives Male Mali Malta Maltese Manage conditional fields support Manx Maori Marathi Margin Mark this option if you need to hide the adminbar on frontend for this role Marshall Islands Marshallese Martinique Mauritania Mauritius Max. Width (px) Maximum Number Maximum Size in bytes Maximum allowed words Maximum length Maximum number limit is %s Maximum number of characters to allow in user description field in header. Maximum number of entries Maximum number of profiles Maximum number of selections Maximum number that can be entered in this field Mayotte Member Member Directories Member Directory Member directories were upgraded successfully Members Members only Membership Inactive Membership Rejected Menus settings was upgraded successfully Message Body Meta Key Meta key Metadata from %s to %s users were upgraded successfully... Metadata from %s to %s was upgraded successfully... Mexico Micronesia, Federated States of Minimum Number Minimum length Minimum number limit is %s Minimum number of selections Minimum number that can be entered in this field Misc Mobile Number Moldova, Republic of Monaco Monday Mongolia Mongolian Monsterid Montenegro Montserrat More Details More filters Morocco Mozambique My Account Myanmar Mystery Man Namibia Nauru Navajo Ndonga Nepal Nepali Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Password New User Notification New Zealand New users first Next page Nicaragua Nickname Niger Nigeria Niue No No Icon No Selected No thanks No-Follow No.of Members None Norfolk Island North Ndebele Northern Mariana Islands Northern Sami Norway Norwegian Norwegian Bokmal Norwegian Nynorsk Nothing found in Trash Notifications Notifications Account Tab Number Number of Years to pick from Number of profiles per page Number of profiles per page (for Mobiles & Tablets) Number of profiles to appear on page for mobile users Number of profiles to appear on page for standard users Number of years available for the date selection. Default to last 50 years Number of years is not valid Numeric value only Occitan Ojibwa Old users first Oman On <a href="%1$s">%2$s</a> Once Weekly Only fill in if you are not human Only me Only show members who have uploaded a cover photo Only show members who have uploaded a profile photo Only show specific users (Enter one username per line) Only specific member roles Only the owner Only visible to profile owner and admins Only visible to profile owner and specific roles Open in new window Optional Text Optional text to include with the divider Options Original size Oriya Oromo Ossetian Other Other (Custom Field) Other users have been updated. Padding Pages Pakistan Palau Palestine Pali Panama Panjabi Papua New Guinea Paraguay Parent Option Pashto Password Password Account Tab Password Changed Email Password Reset Password Reset Email Password confirmation is required Password is incorrect. Please try again. Password is required Password is required to save account data. Password is required? Past years only Pending Review Pending review Persian Personalize the custom message Peru Philippines Phone Number Pitcairn Placeholder Please check <strong>"%s" %s</strong> extension's folder name. Please confirm that you agree to our privacy policy Please confirm your acceptance of our privacy policy Please confirm your password Please enter a valid %s profile URL Please enter a valid %s username or profile URL Please enter a valid URL Please enter a valid end date in the date range Please enter a valid phone number Please enter a valid size Please enter a valid start date in the date range Please enter numbers only in this field Please enter your email Please enter your password Please enter your username Please enter your username or email Please login as administrator Please note if you make a profile form specific to a role then you must make sure that every other role is assigned a profile form Please provide a date range beginning Please provide a date range end Please provide a meta key Please provide a valid e-mail Please provide your username or email Please select at least %s choices Please specify account type. Please update <strong>%s</strong> to the latest version. Please update extension <strong>"%s"</strong> to the latest version. Please upload a valid image! Poland Polish Portugal Portuguese Posts Predefined Fields Premium Previous page Primary Button Text Priority Privacy Privacy Account Tab Privacy Policy Privacy Policy Agreement Private Content Post ID Processing... Profile Profile Access Profile Area Max. Width (px) Profile Area Maximum Width Profile Card Profile Cover Photos Profile Cover Ratio Profile Cover Size Profile Default Template Profile Field Icons Profile Form Profile Header Menu Position Profile Header Meta Text Icon Profile Maximum Width Profile Menu Profile Permalink Base Profile Photo Profile Photo Maximum File Size (bytes) Profile Photo Size Profile Photo Thumbnail Sizes (px) Profile Photo is required. Profile Primary Button Text Profile Privacy Profile Secondary Button Profile Secondary Button Text Profile Slug "First and Last Name with '+'" Profile Slug "First and Last Name with '-'" Profile Slug "First and Last Name with '.'" Profile Slug "User ID" Profile Slug "Username" Profile menu default tab Profile photo Provide Feedback Publish Puerto Rico Purge Temp Purge Temp Files Purge temp files dir... Put as Pending Review Qatar Quality is used to determine quality of image uploads, and ranges from 0 (worst quality, smaller file) to 100 (best quality, biggest file). The default range is 60. Quechua REST API version Raeto-Romance Random Rating System Re-Activate Reactivate Reactivate this account Recipient(s) Redirect URL Redirect to URL Redirect to WordPress Admin Redirect to profile Redirect user Redirection after Login Refresh active page Register Registered user information is retained in your website’s database indefinitely. Registration Date Registration Default Role Registration Default Template Registration Field Icons Registration Form Registration Form ID Registration HTTP referer Registration Maximum Width Registration Nonce Registration Options Registration Primary Button Text Registration Request Registration Secondary Button Registration Secondary Button Text Registration Secondary Button URL Registration Shortcode Alignment Registration Status Registration Timestamp Registration is currently disabled Reject Membership Rejected Remove Remove Data on Uninstall? Remove all filters Remove filter Remove photo Request data Request data erase Require Admin Review Require Email Activation Require First & Last Name Require a strong password? Require a strong password? (when user resets password only) Require erasure of your personal data, click on the button below. Require first and last name? Require user to update a profile photo when updating their profile Required Resend Activation E-mail Reset Password Limit Reset UM Role meta Reset all rules Reset my password Restrict access to this content? Restricted Access Message Restricted Access to Posts Restricted Access to Taxonomies Restricted Block Message Restriction Content Restriction content of the current Posts Restriction content of the current Taxonomies Results & Pagination Results Text Retro Review Registration Details Right aligned Role Role ID Role Priority Role Title Role already exists! Roles Roles (Dropdown) Roles (Radio) Roles was upgraded successfully Romania Romanian Rotate image to and use orientation by the camera EXIF data. Rounded corners can be applied by setting a pixels value here. e.g. 5px Run Run this task from time to time if you have issues with WP Cron and need to get UM extension updates. Run this task from time to time to keep your DB clean. Russian Russian Federation Rwanda Réunion SEO Follow Saint Barthélemy Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Same as above but in case of 1 user found only Same window Samoa Samoan San Marino Sango Sanskrit Sao Tome and Principe Sardinian Saturday Saudi Arabia Save Save Changes Scottish Gaelic Search Search Forms Search Icons... Search Member Directories Search Options Search User Roles Search Users Search: Secondary Button Text Secondary E-mail Address Security Check Security Issue Select Select Default Cover Photo Select Default Profile Photo Select Form Type Select a color for this divider Select a validation type... Select an icon to appear in the field. Leave blank if you do not want an icon to show in the field. Select languages Select media Select member roles Select page Select redirect to page when user hasn't access to content Select the image types that you want to allow to be uploaded via this field. Select the member roles that can see this link Select the member roles that can view this field on the front-end. Select the status you would like this user role to have after they register on your site Select the the user roles allowed to view this tab. Select what action is taken after a person registers on your site. Depending on the status you can redirect them to their profile, a custom url or show a custom message Select what email notifications do you want to receive Select what happens when a user with this role deletes their own account Select what happens when a user with this role logins to your site Select what happens when a user with this role logouts of your site Select where this field should appear. This option should only be changed on the profile form and allows you to show a field in one mode only (edit or view) or in both modes. Select which roles can access this content Select which users can view this tab. Select... Senegal Serbia Serbian Set Custom Redirect URL Set Date Range Set a url to redirect this user role to after they delete account Set a url to redirect this user role to after they login with their account Set a url to redirect this user role to after they logout from site Set a url to redirect this user role to if they try to view your site's homepage Set border for this section Set default value for the "Hide my profile from directory" option Set margin for this section Set padding for this section Set the maximum date/day in range in the format YYYY/MM/DD Set the maximum reset password limit. If reached the maximum limit, user will be locked from using this. Set the minimum date/day in range in the format YYYY/MM/DD Set the profile photo size in pixels here Sets a maximum size for the uploaded cover Sets a maximum size for the uploaded photo Settings Settings successfully upgraded Settings was upgraded successfully Setup New Field Seychelles Shona Shortcode Show "Remember Me" Show "Remember Me"? Show Forgot Password Link? Show Secondary Button Show a custom message if profile is empty Show access restricted message Show an asterisk for required fields Show custom message Show display name Show display name in profile header Show display name in profile header? Show extra user information below tagline? Show full date Show inside text field Show privacy policy Show results only after search/filtration Show social connect icons in extra user information section Show social links in profile header Show social links in profile header? Show tagline below profile name Show the emoticon Show user description in header Show user description in profile header? Show with label Show years only Shows the search member form. Sichuan Yi Sierra Leone Sindhi Singapore Single Result Text Sinhala Site accessible to Everyone Site accessible to Logged In Users Skype ID Slovak Slovakia Slovenia Slovenian Social login forms was upgraded successfully Solid Solomon Islands Somali Somalia Sorry this is not a valid file. Sorry this is not a valid image. Sorry, but this version of <strong>%s</strong> does not work with extension <strong>"%s" %s</strong> version. Sort by: Sorting SoundCloud SoundCloud Profile South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Ndebele South Sudan Southern Sotho Spacing Spain Spanish Specific Date Range Specific roles Specify a custom CSS class to be applied to this element Specify the custom field meta key or custom fields seperated by comma that you want to use to display users name on the frontend of your site Sri Lanka Start metadata upgrading... Start users upgrading... Status Style Styles was upgraded successfully Styling: General Subject Line Submitted data on Registration Sudan Sundanese Sunday Super administrators can not be modified. Super administrators cannot be modified. Suriname Svalbard and Jan Mayen Swahili Swati Swaziland Sweden Swedish Switch on/off the custom message that appears when the profile is empty Switch on/off the emoticon (sad face) that appears above the message Switch on/off the forgot password link in login form Switch on/off the profile cover photos Switch on/off the profile photo uploader Switch on/off the secondary button display in the form Switch on/off the social links on profile header Switch on/off the user description on profile header Switch on/off the user name on profile header Switch on/off to enable/disable support for html tags on user description. Switch to yes if you want to customize this form settings, styling & appearance Switzerland Syrian Arab Republic Tagalog Tahitian Taiwan, Province of China Tajik Tajikistan Tamil Tanzania, United Republic of Tatar Tell us a bit about yourself... Telugu Template Temporary dir was purged successfully Terms&Conditions Agreement Text Color Text to display by default in this field Textarea Height Thai Thailand Thank you for applying for membership to our site. We will review your details and send you an email letting you know whether your application has been successful or not. Thank you for registering. Before you can login we need you to activate your account by clicking the activation link in the email we just sent you. Thanks :) Thanks for installing <strong>%s</strong>! We hope you like the plugin. To fund full-time development and support of the plugin we also sell extensions. If you subscribe to our mailing list we will send you a 20%% discount code for one of our <a href="%s" target="_blank">access passes</a>. The administrator has not yet approved deleting your data. Please expect an email with a link to your data. The administrator has not yet approved downloading the data. Please expect an email with a link to your data. The core admin role must always have access to wp-admin / WordPress backend The display format of the date which is visible to user. The easiest way to create powerful online communities and beautiful user profiles with WordPress The end of date range must be greater than the start of date range The field label is the text that appears above the field on your front-end form. Leave blank to not show a label above field. The form has been duplicated successfully. The global default of profile photo size. This can be overridden by individual form settings The global default width of cover photo size. This can be overridden by individual form settings The height of textarea in pixels. Default is 100 pixels The higher the number, the higher the priority The key you entered belongs to a bundle, please use the product specific license key. The maximum size for image that can be uploaded through this field. Leave empty for unlimited size. The maximum width of shortcode in pixels e.g. 600px The maximum width of the profile area inside profile (below profile header) The maximum width this shortcode can take from the page width The meta key cannot be changed for duplicated fields or when editing an existing field. If you require a different meta key please create a new field. The password you entered is incorrect. The shortcode is centered by default unless you specify otherwise here The text that appears on the button. e.g. Upload The text that is used for cancelling update profile button The text that is used for primary button text The text that is used for the secondary button text The text that is used for updating profile button There are There are %d inactive %s license keys for this site. This site is not authorized to get plugin updates. You can active this site on <a href="%s">www.ultimatemember.com</a>. There was an error with this license key: %s%s. Please <a href="%s">contact our support team</a>. There was an error with this license key: %s. Please <a href="%s">contact our support team</a>. Thickness (in pixels) This action has been prevented for security measures. This action is not allowed in backend. This activation link is expired or have already been used. This appears to be an invalid license key for %s. This content has been restricted to logged in users only. Please <a href="{login_referrer}">login</a> to view this content. This controls the REST API version, we recommend to use the last version This controls the display of field icons in the login form This controls the display of field icons in the registration form This decides which years should be shown relative to today date This email address has been blocked. This email is already linked to an existing account This field is required This field type is not setup correcty. This file has been removed. This file is too large! This file is too small! This file type is not recognized. This image is too large! This image is too small! This is applicable for edit mode only This is custom text that will be displayed to users before they delete their accounts from your site when password is required. This is custom text that will be displayed to users before they delete their accounts from your site when password isn't required. This is not a valid email This is not possible for security reasons. This is not your password This is the content of the e-mail This is the headline that appears in the upload box for this field This is the line-style of divider This is the max number of entries the user can add via field group. This is the message shown to users that do not have permission to view the block's content This is the message shown to users that do not have permission to view the content This is the name that will be displayed for users on the front end of your site. Default setting uses first/last name as display name if it exists This is the required spacing in pixels. e.g. 20px This is the subject line of the e-mail This is the text that appears in a tooltip when a user hovers over the info icon. Help text is useful for providing users with more information about what they should enter in the field. Leave blank if no help text is needed for field. This is the text that appears within the field e.g please enter your email address. Leave blank to not show any placeholder text. This is the text that is displayed if no users are found during a search This is the title of the field for your reference in the backend. The title will not appear on the front-end of your website. This is the title that is displayed on a specific user profile This is the width in pixels, e.g. 4 or 2, etc This media type is not recognized. This option allows you to pre-fill the field with a default value prior to the user entering a value in the field. Leave blank to have no default value This option allows you to set whether or not the user can edit the information in this field. This option allows you to set whether the field must be filled in before the form can be processed. This option lets you specify blacklist of words to prevent anyone from signing up with such a word as their username This option overrides "Date User-Friendly Format" option. See https://www.php.net/manual/en/function.date.php This user account status is %s This user has not added any information to their profile yet. This user has not created any posts. This user has not made any comments. This version of <strong>"%s"</strong> requires the core <strong>%s</strong> plugin to be <strong>%s</strong> or higher. This will be the background of entire section This will be the background of the heading section This will be the color of selected icon. By default It will be the same color as heading text color This will be the default role assigned to users registering thru registration form This will be the default tab on user profile page This will be the default template to output login This will be the default template to output profile This will be the default template to output registration This will be the minimum width for cover photo uploads This will be the text color of entire section This will be the text color of heading part only This will be used in the meta description that is available for search-engines. This will block the specified e-mail addresses from being able to sign up or sign in to your site. To block an entire domain, use something like *@domain.com Thursday Tibetan Tigrinya Time Format Time Intervals (in minutes) Timor-Leste Title Title is empty! To copy the Install info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac). To export of your personal data, click the button below. To receive updates, please enter your valid %s license key. To reset your password, please enter your email address or username below To sort by a custom field, enter the label of sorting here To sort by a custom field, enter the meta key of field here Toggle Hide text Toggle Show text Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Try again later. You can run this action once daily. Tsonga Tswana Tuesday Tunisia Turkey Turkish Turkmen Turkmenistan Turks and Caicos Islands Turn Off (Default) Turn off Turn on to add a confirm password field. If turned on the confirm password field will only show on register forms and not on login forms. Turn on to force users to create a strong password (A combination of one lowercase letter, one uppercase letter, and one number). If turned on this option is only applied to register forms and not to login forms. Turn on/off HTML tags for this textarea Tuvalu Twi Twitter Twitter URL Type UM Action UM Content Restriction UM Custom Posts was upgraded successfully UM Custom Role URL Alt Text URL redirect after e-mail activation Uganda Uighur Ukraine Ukrainian Ultimate Member Ultimate Member - Search Ultimate Member - Settings Ultimate Member Blocks Ultimate Member Menu Settings Ultimate Member Role Ultimate Member Setup Error: Account page can not be a child page. Ultimate Member Setup Error: User page can not be a child page. Uncheck All Undo Unique E-mail Unique ID Unique Metakey value Unique Username Unique Username/E-mail United Arab Emirates United Kingdom United States United States Minor Outlying Islands Untitled photo Update Update Account Update Notifications Update Password Update Privacy Update Profile Update Role Updated successfully Upgrade Upgrade Content Restriction Settings... Upgrade Email Templates... Upgrade Log Upgrade Mailchimp Lists... Upgrade Member Directories... Upgrade Menu Items... Upgrade Now Upgrade Roles... Upgrade Settings... Upgrade Social Login Forms... Upgrade Styles... Upgrade UM Custom Post Types... Upgrade Users... Upgrade Woocommerce Products... Upgrade bbPress Forums... Upgrade form fields... Upgrade predefined metafields... Upgrade user metadata... Upgrade user roles... Upgrade's Manual Request Upload Upload Box Text Upload File Upload Photo Upload a cover photo Upload photo Upload profile cover here Upload your photo here Uploads Urdu Uruguay Use Default plugin avatar as Gravatar's Default avatar Use Gravatar builtin image Use Gravatars? Use HTML for E-mails? Use custom Date format Use the condition operator `contains` if the parent field has multiple options. Use the condition operator `equals to` or `not equals` if the parent field has a single option. Use the condition operator `greater than` or `less than` if the parent field is a number. Use this setting to control the maximum number of profiles to appear in this directory. Leave blank to disable this limit User User Cache User Display Name User ID User Meta User Profile Dynamic Meta Description User Profile Title User Registered User Role User Role <strong>Added</strong> Successfully. User Role <strong>Deleted</strong> Successfully. User Role <strong>Updated</strong> Successfully. User Roles User Roles that can use filters User Roles that can use search User Roles to Display User Roles was upgraded successfully User description maximum chars User has been successfully deleted. User has been updated. User meta has been changed. User role has been changed. User status has been changed. Usermeta table was upgraded successfully Usermeta was upgraded successfully Username Username cannot be an email Username or E-mail Users Users Overview Users cache was cleared successfully Users from %s to %s was upgraded successfully... Users have been updated. Uzbek Uzbekistan VKontakte VKontakte URL Validate Value Vanuatu Venda Venezuela, Bolivarian Republic of Verified Account Via these forms you are collecting personal data from your users. Viet Nam Vietnamese View Pricing View everywhere View mode only View profile View type a specific parameter in the directory View type(s) Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Visibility Volapuk WP Capabilities WP-Admin Access Waiting e-mail confirmation Wallis and Futuna Walloon Wavatar We are sorry. We cannot find any users who match your search criteria. We can't find an account registered with that address or username We do not accept registrations from that domain. We have sent you a password reset link to your e-mail. Please check your inbox. We recommend creating a backup of your site before running the update process. Do not exit the page before the update process has complete. We're glad to hear that you like the plugin but we would love to get your feedback so we can make the plugin better. We're sorry to hear that. If you're having the issue with the plugin you can create a topic on our <a href="%s" target="_blank">support forum</a> and we will try and help you out with the issue. Alternatively if you have an idea on how we can make the plugin better or want to tell us what you don't like about the plugin you can tell us know by giving us feedback. Website URL Wednesday Welsh Western Frisian Western Sahara What happens when users without access tries to view the content? What personal data we collect and why we collect it Where should users be redirected to? Where we send your data Whether to allow users changing their email in account page. Whether to allow users changing their first and last name in account page. Whether to allow users changing their profile visibility from member directory in account page. Whether to enable a heading for this row Whether to enable these fields on the user account page by default or hide them. Whether to follow or nofollow this link by search engines Whether to provide an ability to change the sorting on the directory page Whether to receive notification when a new user account is approved Whether to receive notification when an account is deleted Whether to receive notification when an account needs admin review Whether to send an email when users changed their password (Recommended, please keep on) Whether to send the user an email when he request to reset password (Recommended, please keep on) Whether to send the user an email when he updated their account Whether to send the user an email when his account is approved Whether to send the user an email when his account is automatically approved Whether to send the user an email when his account is deactivated Whether to send the user an email when his account is deleted Whether to send the user an email when his account is rejected Whether to send the user an email when his account needs admin review Whether to send the user an email when his account needs e-mail activation Whether to show a specific number of years or specify a date range to be available for the date picker. Whether to show field icons and where to show them relative to the field Whether you wish to show the date in full or only show the years e.g. 25 Years Which roles that role can edit, choose none to allow role to edit all member roles Which roles that role can view, choose none to allow role to view all member roles Who can access this content? Who can see %s Tab? Who can see this menu link? Who can see your public profile? Wolof Woocommerce Products are ready for upgrade Woocommerce Products from %s to %s was upgraded successfully... Would you like to use the global default message or apply a custom message to this content? Wrong Data Wrong Nonce Wrong callback Wrong data Wrong mode Wrong path Wrong request. Xhosa YYYY/MM/DD Years Selection Yemen Yes Yesterday at %s Yiddish Yoruba You are already registered You are not allowed to edit this user. You are not allowed to use this word as your username. You are only allowed to enter a maximum of %s words You can change the default cover photo globally here. Please make sure that the default cover is large enough and respects the ratio you are using for cover photos. You can change the default profile picture globally here. Please make sure that the photo is 300x300px. You can free up <span class="red">%s MB</span> by purging your temp upload directory. You can not edit this user You can not use HTML tags here You can only select up to %s choices You can only upload one file You can only upload one image You can replace default link for this button by entering custom URL You can request a file with the information that we believe is most relevant and useful to you. You can request erasing of the data that we have about you. You could download your previous data: You could send a new request for an export of personal your data. You could send a new request for deleting your personal data. You could use {total_users} placeholder for getting users count You did not create any custom fields You did not create any forms yet You did not create any member directories yet You did not create any user roles yet You do not have enough permissions to do that. You do not have permission to delete this user. You do not have permission to make this action. You have %d invalid or expired license keys for %s. Please go to the <a href="%s">Licenses page</a> to correct this issue. You have installed <strong>%s</strong> version. Your latest DB version is <strong>%s</strong>. We recommend creating a backup of your site before running the update process. Do not exit the page before the update process has complete. You have installed <strong>%s</strong> with wrong folder name. Correct folder name is <strong>"ultimate-member"</strong>. You have no permission to delete this file You have no permission to edit this user You have not added any choices yet. You have not created any posts. You have not made any comments. You have reached the limit for requesting password change for this user already. Contact support if you cannot open the email You have successfully changed your password. You have the latest updates. You may get more details about email notifications customization <a href="%s">here</a> You may use all PHP compatible date formats such as: 2020-02-02, 02/02/2020, yesterday, today, tomorrow, next monday, first day of next month, +3 day You must add a shortcode to the content area You must confirm your new password You must enter a new password You must enter a password You must enter your password You must provide a title You must provide a unique value You must provide a user ID You must provide a username You must provide alphabetic letters You must provide lowercase letters. You must provide your e-mail You must provide your email You must provide your first name You must provide your last name You must specify both a token and API key! You need to provide data to update You should include in your privacy policy what personal data is captured when someone submits/fills in one of the forms, why you collect it and what you do with this data and how long you keep it. YouTube YouTube Profile Your %s is not active for this URL. Please <a href="%s" target="_blank">visit your account page</a> to manage your license key URLs. Your %s must contain at least %s characters Your %s must contain less than %s characters Your %s was unable to be removed at this time. Your IP address has been blocked. Your account Your account has been disabled. Your account has not been approved yet. Your account is awaiting e-mail verification. Your account is now active! You can login. Your account is pending review Your account was updated successfully. Your choosed %s Your email contains invalid characters Your image is invalid or too large! Your image is invalid! Your license key expired on %s. Please <a href="%s" target="_blank">renew your license key</a>. Your license key expires on %s. Your license key expires soon! It expires on %s. <a href="%s" target="_blank">Renew your license key</a>. Your license key has been disabled. Please <a href="%s" target="_blank">contact support</a> for more information. Your license key has reached its activation limit. <a href="%s">View possible upgrades</a> now. Your membership request has been rejected. Your meta key already exists in your fields list Your meta key contains illegal characters. Please correct it. Your meta key is a predefined reserved key and cannot be used Your meta key is a reserved core field and cannot be used Your new password does not match Your password must contain at least 8 characters Your password must contain at least one lowercase letter, one capital letter and one number Your password must contain less than 30 characters Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. Your password reset link has expired. Please request a new link below. Your passwords do not match Your personal data has been deleted. Your photo is too small. It must be at least %spx wide. Your profile is looking a little empty. Why not <a href="%s">add</a> some information! Your request could not be authenticated Your set password Your temp uploads directory is <span class="ok">clean</span>. There is nothing to purge. Your temp uploads directory is now clean. Your translation files have been updated successfully. Your user cache is now removed. Your user description must contain less than %s characters Your username contains invalid characters Your username is already taken Your username is invalid Zambia Zhuang Zimbabwe Zulu date submitted e.g. 30, 60, 120 e.g. Member Directory e.g. New Registration Form e.g. Site Name e.g. [my_custom_shortcode] e.g. admin@companyname.com empty http://ultimatemember.com/ https://wordpress.org/support/ in item items just now labelSearch for: load more comments load more posts max no comments not found. of placeholderSearch … unknown_error {total_users} Member {total_users} Members Åland Islands PO-Revision-Date: 2020-12-09 09:40:18+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Ultimate Member – User Profile, User Registration, Login & Membership Plugin - Stable (latest release) estrellas usuarios… %s %s - Formulario ID#: %s %s - Proceso de actualización %s - condiciones incorrectas. Clave de licencia de %s Pestaña %s Hace %s %s a las %s %s comentarios %s, por defecto, no envía datos de los usuarios fuera de tu web. %s hr %s hrs %s es una actualización importante y, antes de actualizar, te recomendamos enormemente crear una copia de seguridad completa de tu web. %s es obligatorio %s es obligatorio. %s min %s mins %s tiene que crear unas cuantas páginas (perfiles de usuario, cuenta, registro, inicio de sesión, restablecer la contraseña, cerrar sesión, directorio de miembros) para funcionar correctamente. Página %s %s te proporciona formularios para el registro de usuarios, su inicio de sesión y sus perfiles. %s años de edad %s años de edad — No hay ningún perfil para Ultimate Member — (formato 12 h) (formato 24 h) (vacío) (sin título) 1 comentario Versión 1.0 Sistema de valoración de 10 estrellas Versión 2.0 404 (respuesta de archivo no encontrado) Sistema de valoración de 5 estrellas <strong>%s %s</strong> actualizado correctamente <strong>%s %s</strong> requiere las extensiones 2.0. Tú tienes instaladas en tu web extensiones anteriores a 2.0.<br />Por favor, actualiza las extensiones %s a las últimas versiones. Para más información, lee este <a href="%s" target="_blank">documento</a>. <strong>%s versión %s</strong>tiene que ser actualizado para funcionar correctamente.<br />Es necesario actualizar la estructura de la base de datos y las opciones que están asociadas con <strong>%s %s</strong>.<br />Por favor, visita la página «<a href="%s">Actualizar</a>» y ejecuta el proceso de actualización. ¡Planes futuros de <strong>%s</strong>! La lista futura detallada está <a href="%s" target="_blank">aquí</a> <strong>Edad:</strong> {min_range} - {max_range} años de edad <strong>Edad:</strong> {value} años <strong>Pase de acceso total</strong> – Obtén acceso a todas las extensiones de Ultimate Member con un significativo descuento con nuestro pase de acceso total. <strong>Nota:</strong> El tipo de formulario no se puede cambiar en los formularios por defecto. Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a tu dirección de correo electrónico. Haz clic en el enlace dentro del correo electrónico para confirmar tu solicitud de exportación. Un usuario no conectado será redirigido a esta URL si no le está permitido acceder a la web Se requiere una clave meta para almacenar en la base de datos la información introducida en este campo. La clave meta debe ser única para este campo y ser escrita en minúsculas con un guion bajo ( _ ) separando las palabras, por ejemplo, country_list o job_title Un problema de compatibilidad con un tema o un plugin Abjasio Información Acceso Cuenta Correo electrónico de activación de cuenta Correo electrónico de cuenta aprobada Correo electrónico de cuenta desactivada Correo electrónico de cuenta borrada Texto personalizado de borrado de la cuenta Aviso de borrado de cuenta Texto personalizado de borrado de cuenta sin contraseña La cuenta necesita un aviso de revisión Correo electrónico de cuenta rechazada Estado de la cuenta Tipo de cuenta Correo electrónico de cuenta actualizada Correo electrónico de bienvenida Acción a realizar después de que la cuenta es borrada Acción a realizar después del inicio de sesión Acción a realizar después de cerrar la sesión Acción a realizar después del registro Acción cuando los usuarios sin acceso intentan ver el contenido Activar Activar la restricción de contenido para esta entrada Añadir Añadir fila principal Añadir nuevo Añadir un nuevo campo personalizado Añadir un nuevo campo Añadir un nuevo filtro Añadir nuevo formulario Añadir un nuevo directorio de miembros Añadir un nuevo perfil Añadir nuevo tamaño Añadir nueva URL Añadir un nuevo perfil de usuario Añadir una fila Añadir los campos de nombre y apellidos Añadir un nuevo divisor Añadir un nuevo campo Añadir un nuevo grupo de campos Añadir un llamada de origen para recuperar las opciones. Añadir compatibilidad de campos condicionales Añadir una nueva regla Añadir ID de página Añadir traducción a %s Texto adicional de instrucciones Correo electrónico del administrador Filtrado de administración Todos los usuarios Usuarios Permisos administrativos Lejos Afganistán Africaans Después de hacer clic en el botón <strong>«Ejecutar»</strong>, se iniciará el proceso de actualización. Toda la información se mostrará en el campo <strong>«Registro de actualización»</strong>. Después de hacer clic en el botón <strong>«Ejecutar»</strong>, se iniciará el proceso de actualización. Toda la información se mostrará en el campo siguiente. Edad Akan Albania Arnavut Argelia Todo Permitir que las páginas de Categorías sean accesibles Permitir opciones de restricción en los bloques de Gutenberg Permitir que la página de inicio sea accesible Permitir selecciones múltiples Permitir a este perfil borrar su cuenta y eliminar su registro en tu web Permitir que este perfil pueda editar cuentas de otros miembros Permitir a este perfil de usuario ver la página de inicio de tu web Permitir a los usuarios cambiar el correo electrónico Permite a los usuarios elegir si desean seguir conectados incluso después de haber cerrado el navegador. Si no muestras esta opción, el valor por defecto será el de no recordar la sesión. Permitir a los usuarios ocultar sus perfiles del directorio Tipos de archivo permitidos Tipos de imagen permitidos Perfiles permitidos Valor alfanumérico Solo valor alfabético Samoa Amharca Se ha encontrado un error Se ha encontrado un error. Probablemente la página está en la caché. Por favor, inténtalo de nuevo. Ha ocurrido un error inesperado. Algo puede estar mal en %s o en la configuración de este servidor. Si sigues teniendo problemas, por favor, consulta los <a href="%s">foros de soporte</a>. Andorra Angola Anguilla Antártica Antigua y Barbuda Cualquier imagen subida por encima de este ancho se redimensionará automáticamente a este límite. Cualquiera Apariencia Aplicar Aplicar ajustes personalizados a este formulario Aprobar el registro Aprobado Árabe Aragonés ¿Estás hackeando? ¡Por favor, inténtalo de nuevo! ¿Seguro que quieres borrar los usuarios seleccionados? Los siguientes usuarios serán borrados: <p>%s</p> <strong>¡Esto no se puede deshacer!</strong> ¿Estás seguro de que quieres borrar este perfil? ¿Seguro que quieres borrar tu cuenta? Esto borrará todos los datos de tu cuenta en el sitio. Para borrar tu cuenta, introduce a continuación tu contraseña. ¿Seguro que quieres borrar tu cuenta? Esto borrará todos tus datos de la cuenta en el sitio. Para borrar tu cuenta, haz clic en el siguiente botón. ¿Estás seguro de que quieres restablecer el meta de perfil de UM? Argentina Armenia Ermeni Aruba Assam Asignar un perfil al formulario Australia Austria Aprobación automática ¿Añadir automáticamente un campo de confirmación de la contraseña? ¿Redirigir automáticamente el enlace del autor a su perfil? Avaric Avestán Evitar la indexación de mi perfil por los motores de búsqueda Esperando confirmación<br />por correo electrónico Aymara Azerbaiyán Azerbaiyano Color de fondo Bahamas Baréin Los campos de saldo se han actualizado correctamente Bambara Bangladés Barbados Baskir Vasco Bielorrusia Belorusia Bélgica Belice Bengalí Benín Bermuda Bután Bihari Biografía Fecha de nacimiento Bislama Lista negra de palabras Vacío (una imagen PNG transparente) Direcciones de correo electrónico bloqueadas Bolivia Borde Color del borde Radio del borde Bosnia y Herzegovina Bosnio Botsuana Debajo del icono Isla Bouvet Brasil Breton Territorio Británico del Océano Índico Brunei Darussalam Bulgaria Búlgaro Burkina Faso Birmano Burundi Por perfil Clase CSS Camboya Camerún ¿Puede acceder a wp-admin? ¿Puede borrar las cuentas de otros miembros? ¿Puede borrar su cuenta? Solo puede eliminar estos roles de usuario ¿Puede editar otras cuentas de miembros? ¿Puede editar su perfil? Solo puede editar estos perfiles de usuario Se puede contraer la barra de filtros ¿Puede hacer su perfil privado? ¿Este perfil puede editar su propio perfil? ¿Puede este perfil hacer su perfil privado? ¿Este perfil puede ver los perfiles de todos los miembros? ¿Este perfil puede ver los perfiles privados? ¿Puede el usuario editar este campo? ¿Puede ver la página Inicio por defecto? ¿Puede ver los perfiles de otros miembros? Solo puede ver estos perfiles de usuario ¿Puede ver/acceder a los perfiles privados? Canadá Cancelar Cabo Verde Catalán Islas Caimán Centrado República Centroafricana Chad Chamorro Cambiar la contraseña Cambiar la foto de portada Cambiar el archivo Cambiar la orientación de la imagen Cambiar mi contraseña Cambiar la foto Cambia esto si quieres anular los ajustes de redirección de perfiles solo después de iniciar sesión. Cambiar a %s Cambia tu foto de portada Cambiar tu foto de perfil Mensaje de restricción global modificado Roles cambiados. Haciendo trampas, ¿eh? Checheno Marcar todo Marca esta casilla si quieres que Ultimate Member elimine completamente todos sus datos cuando se borre el plugin y las extensiones. Marca esta casilla si quieres desactivar la caché de usuario de Ultimate Member. Marca esta casilla si quieres activar el uso de una tabla personalizada para los datos meta de usuario. Mejora el rendimiento de las búsquedas en el directorio de miembros. Marca esta casilla si quieres usar los bloques de Ultimate Member en el editor Gutenberg. Importante: algunos temas tienen conflictos con el editor Gutenberg. Descripción de la casilla de verificación del acuerdo ChichewaName Chile China Chino Opciones de llamada de retorno Elegir un icono Elige un país Elige una página... Elige los campos a mostrar en la sección de información adicional del usuario Elige qué campo(s) mostrar en la descripción corta Elige qué campo(s) activar en la clasificación Elige los meta de los filtros a activar Elige entre %s iconos disponibles Elegir la proporción global para las fotos de portada de los perfiles Elige el estilo del borde Elige el formato de hora mostrado para este campo Elige, en el selector de fecha, los minutos de duración entre cada momento Elegir los perfiles de usuario... Elige si quieres abrir este enlace en la misma ventana o en una ventana nueva Elige aquí si quieres una valoración basada en 5 estrellas o en 10 estrellas. Islas Christmas Eslavo eclesiástico Chuvash Reclama el código del 20% de descuento Borrar Borrar la licencia Vaciar la caché de usuarios... Vaciar todo Vaciar la caché de %s usuarios Cerrar la vista emergente de la foto Islas (Keeling) Cocos Colombia Color Comentarios Perfil de comunidad Comoras Confirmar %s Congo República Democrática del Congo Contenido Editor de contenido Continuar editando Controla si se activan o desactivan los directorios de miembros en esta web Islas Cook Cornuallés El nombre correcto de la carpeta es <strong>«%s»</strong> Corso Costa Rica País Foto de portada Tamaño máximo del archivo para la foto de portada (bytes) Anchura mínima de las fotos de la portada (px) Tamaño de la foto de la portada Tamaños de las miniaturas para la foto de portada (px) Proporción de la foto de portada Crear las páginas Crear el perfil Crear una tabla adicional de datos meta... Cree Croacia Croata Característica de recorte Recortar y forzar la relación 1:1 Recortar y forzar la relación definida por el usuario Cuba Contraseña actual Acción personalizada Campo personalizado Campos personalizados Redirección personalizada de página inicio URL personalizada de redirección Mensaje personalizado de contenido restringido URL personalizada Validación personalizada Campo personalizado borrado. Campo personalizado actualizado. Campo(s) personalizado(s) Mensaje personalizado Texto personalizado si no se han encontrado usuarios Personalizar el texto del botón Personaliza el texto del resultado de búsqueda. Por ejemplo: Encontrados 3.000 miembros. Déjalo en blanco para no mostrar el texto Personalizar este formulario Chipre República Checa República Checa Costa de Marfil Danés Escritorio Discontinuo Los datos pueden ser exportados o eliminados a petición de los usuarios a través del exportador o eliminador de datos existente en WordPress. Fecha Final del rango de fecha Inicio del rango de fecha Fecha de envío Formato de fecha amigable Desactivar Desactivar esta cuenta Por defecto Foto de portada por defecto Fecha por defecto Foto de perfil por defecto Valoración por defecto Plantilla por defecto Texto por defecto Hora por defecto Valor por defecto Nombre a mostrar por defecto de WP Tipo de visualización por defecto del directorio Ordenar por defecto a los usuarios por Ordenar por defecto a los usuarios en el directorio por un parámetro específico Tipo de visualización por defecto Borrar Borrar la cuenta Pestaña de borrado de la cuenta Borrar el grupo Opciones de borrado Borrar la fila Borrar este usuario Dinamarca Directorio #%s Desactivar el caché del perfil de usuario Desactivar los campos de nombre y apellidos Desactivar la subida de foto al perfil Desactivar que días específicos de la semana estén disponibles para la selección en el selector de fecha Desactivar días de la semana específicos Modo de visualización Campo(s) personalizado(s) del nombre a mostrar Mostrar o no en el encabezado los iconos de campo para campos meta de usuario relacionados Nombre a mostrar Formato de fecha mostrado Divehi Yibuti ¿Quieres usar Gravatar en lugar de la foto por defecto del plugin para el perfil? (Si el usuario no ha subido una foto/avatar de perfil personalizada) ¿Quieres usar el avatar por defecto del plugin en lugar de la foto predeterminada de Gravatar? (Si el usuario no ha subido una foto/avatar de perfil personalizada) Documentos Si este campo requiere una validación especial ¿Acepta HTML esta área de texto? Dominica Republica Dominicana Punteado Doble Descargar los datos personales Descargar tus datos Arrastrar y soltar el archivo Arrastrar y soltar la foto Duplicar Duplicado de %s Holandés Rellena la opción dinámicamente basándose en la opción padre seleccionada. Dzongkha Dirección de correo electrónico Correo electrónico (no único) Ecuador Editar Editar las opciones Editar el campo Editar el formulario Editar el directorio de miembros Editar el perfil Editar el perfil Editar la fila Editar los ajustes de fila Editar el perfil de usuario Solo modo de edición Editar el perfil Editar plantilla Editar la traducción de %s Edita aquí el contenido de este campo Egipto El Salvador Correo electrónico Aviso por correo electrónico Avisos por correo electrónico Las plantillas de correo electrónico han sido actualizadas correctamente El correo electrónico ya está vinculado a otra cuenta Activar la foto de portada Activar las fotos de portada Activar la característica de filtros Activar los bloques de Gutenberg Activar la compatibilidad HTML para la descripción del usuario Activar el directorio de miembros Activar la foto del perfil Activar el encabezado de la fila Activar la función de búsqueda Activar el orden personalizado Activar la tabla personalizada para los datos meta de usuario Activar los iconos de menú en la vista de escritorio Activar en este formulario Activar o desactivar las reglas de contraseña fuerte en la página de la cuenta/pestaña de cambio de contraseña Activar o desactivar las reglas de contraseña fuerte en el procedimiento de restablecimiento y cambio de contraseña Activar el menú de perfil ¿Activar el límite de restablecimiento de contraseña? Activar/desactivar la función de recorte para esta imagen subida y definir la proporción Activar/desactivar las selecciones múltiples para este campo Activar/desactivar la pestaña de borrado en la página de la cuenta Activar/desactivar la pestaña de notificaciones en la página de la cuenta Activar/desactivar la pestaña de contraseña de la cuenta en la página de cuenta Activar/desactivar la pestaña de privacidad en la página de la cuenta Inglés Solo letras Introducir un shortcode Introduce aquí el título Cuéntanos un poco sobre ti... Indica aquí un número para forzar el número máximo de selecciones del usuario en este campo Indica aquí un número para forzar el número mínimo de selecciones del usuario en este campo Introduce una opción por línea. Esto representará las opciones disponibles o selecciones disponibles para el usuario. Indica aquí el texto del encabezado de la fila Introduce el shortcode en la siguiente área de texto y será mostrado en los campos Introduce tu contraseña actual para confirmar una nueva exportación de tus datos personales. Introduce tu contraseña actual para confirmar el borrado de tus datos personales. Introduce tu nombre de usuario o correo electrónico Introduciendo aquí un texto personalizado, se reemplazará la URL con un enlace de texto Años iguales antes / después de hoy Guinea Ecuatorial Borrado de tus datos Eritrea Texto de error Esperanto Estonia Estonio Etiopía Todos Ewe Excluir usuarios específicos (escribe un nombre de usuario por línea) Excluir las siguientes URL Exif no está activado en tu servidor. Las fotos de teléfono móvil subidas no se girarán correctamente hasta que actives la extensión exif. <a href="%s">Ocultar este aviso</a> Ampliar por defecto la barra de filtros Extensiones Facebook URL de Facebook Islas Malvinas Islas Feroe Faroe Femenino Iconos de campo El campo de privacidad te permite seleccionar quién podrá ver este campo en la portada. El administrador puede ver todos los campos sin importar lo establecido aquí. El campo ha sido actualizado correctamente Campo(s) para mostrar en el meta de usuario Gestor de campos Los campos seleccionados aquí aparecen en el área de la cabecera del perfil, debajo del nombre para mostrar del usuario Fiji Fijian Finalizar Finlandia Finlandés Nombre Nombre y apellidos con '+' Nombre y apellidos con '-' Nombre y apellidos con '.' Primera inicial del nombre y apellidos Nombre Nombre y primera inicial del apellido Nombre y apellidos Solo el nombre Primera página Número fijo de años Seguir Para temas incompatibles, por favor, haz que el menú se abra por defecto hacia la izquierda en vez de hacia abajo. ¿Forzar el ocultar la barra de administración en la portada? ¿Forzar una contraseña segura? ¿Has olvidado tu contraseña? Formulario Formulario #%s Generador de formularios Formulario creado. Borrador de formulario actualizado. Formulario restaurado para revisión. Formulario guardado. Formulario programado. Formulario enviado. Formulario actualizado. Formularios Los foros están listos para la actualización Los foros del %s al %s han sido actualizados correctamente... Francia Gratis Francés Guyana Francesa Polinesia Francesa Territorios Franceses del Sur Viernes Fulah Solo años futuros Gabón Gallego Gambia Ganda Género General Opciones generales Permisos generales Georgia Georgiano Alemán Alemania Obtener todos los productos... Obtener el recuento de los foros de bbPress... Obtener las últimas versiones Obtén esta extensión Obteniendo Ghana Gibraltar Da un color a este borde Acceso global a la web Mensaje global predeterminado (por defecto) Controla globalmente el acceso a tu web, puedes tener opciones de restricción separadas por entrada/página editando el elemento deseado. Ir a una URL personalizada Ir a la página de inicio Google+ URL de Google+ Gravatar tiene un número de opciones integradas que también puedes usar por defecto ¡Genial! Somos felices por saber que te encanta el plugin. Sería magnífico que pudieras hacer saber a otros por qué te gusta %s dejando una valoración del plugin. Esto ayudará a %s a crecer y ser más popular y ¡sería masivamente apreciado por nosotros! Grecia Griego Groenlandia Grenada Cuadrícula Guadalupe Guam Guaraní Guatemala Guernsey Solo los invitados Guinea Guinea Bissau Gujarati Guyana Haití Haitiano Hausa Color de fondo del encabezado Texto del encabezado Color del texto del encabezado Islas Heard y McDonald Hebreo ¡Hola, bot de spam! Texto de ayuda Aquí puedes controlar globalmente la estructura del enlace permanente de la URL del perfil del usuario, por ej. Aquí puedes definir qué tamaños de miniatura se crearán para cada foto de portada subida. Aquí puedes definir qué tamaños de miniaturas se crearán para cada foto de perfil subida. Aquí puedes excluir URL, a pesar de la URI de redirección, para que sean accesibles a todos Aquí puedes ocultarte de aparecer en el directorio público Aquí puedes establecer lógica condicional para mostrar/ocultar este campo en base a valores o condiciones específicas del campo Herero ¡Hola! Ha pasado un mes desde que instalaste %s. ¿Qué te ha parecido el plugin hasta ahora? Ocultar la información adicional del usuario en la sección «revelar» Ocultar de las consultas ¿Ocultar mi perfil a los robots? Ocultar mi perfil en el directorio Ocultar la política de privacidad Por defecto, ocultar los perfiles en el directorio Ocultar este contenido de los archivos, feeds RSS, etc., para los usuarios que no tienen permiso para ver este contenido Hindi Hiri Motu Santa Sede (Estado Ciudad del Vaticano) Opciones de la página de Inicio Honduras Hong Kong Cuánto tiempo conservamos tus datos Florín húngaro Hungría No me gusta el plugin ¡Me encanta! ID Islandia Islandés Icono Color del icono Identicon Hago Si Si está activado «Usar Gravatar» como foto de perfil, esta opción se ignora Si se activa, las páginas de autor se redirigirán automáticamente a la página de perfil del usuario Si no está marcado, se muestra siempre Si se sincronizan los datos con un servicio de terceros (por ejemplo, MailChimp a través de nuestra extensión de MailChimp), los datos son conservados allí hasta que sean dados de baja o eliminados. Si la actualización ha sido correcta, verás el mensaje correspondiente. De lo contrario, si la actualización ha fallado, contacta con el soporte técnico. Si está activado, la barra de filtros se puede contraer después de cargar una página Si está activado, la barra de filtros estará visible después de cargar una página Si está activado, los resultados de los miembros solo aparecerán después de que se haya realizado la búsqueda/filtrado Si está activado, la foto de portada de los usuarios aparecerá en el directorio Si está activado, los usuarios podrán filtrar a los miembros en este directorio Si está activado, los usuarios podrán buscar miembros en este directorio Si lo confirmas, todo lo relacionado con tu perfil se borrará permanentemente de la web Si no quieres mostrar todos los miembros, selecciona solo los perfiles de usuario que aparecerán en este directorio Si has ampliado la funcionalidad del plugin (por ejemplo, enviando datos de usuarios registrados a MailChimp a través de nuestra extensión de MailChimp), esta información de los usuarios se puede pasar a esos servicios externos. Esos servicios pueden estar ubicados en el extranjero y fuera de la UE. Si te gusta Ultimate Member plantéate dejar una valoración de %s. Nos ayudará a mejorar el plugin y a hacerlo más popular. Gracias. Si necesitas añadir información o una línea secundaria debajo del encabezado de la caja de subidas, introdúcela aquí Si piensas utilizar correos electrónicos con HTML, por favor, asegúrate de que esta opción está activada. De lo contrario, el código HTML se mostrará como texto sin formato. Si quieres permitir que solo perfiles de usuario específicos puedan filtrar Si quieres permitir que perfiles de usuario específicos solo puedan buscar Si quieres aplicar tu propia validación, puedes usar los ganchos de acción para añadir una validación personalizada. Por favor, consulta la documentación para más detalles. Si quieres activar un número máximo de caracteres que puedan introducirse en este campo. Déjalo vacío para desactivar este ajuste Si quieres activar un número máximo de palabras que puedan introducirse en este área de texto. Déjalo vacío para desactivar este ajuste Si quieres activar un número mínimo de caracteres que puedan introducirse en este campo. Déjalo vacío para desactivar este ajuste Si deseas enviar a los usuarios a una página específica, otra que no sea la página de inicio de sesión, después de la activación por correo electrónico, indica aquí la dirección URL. Si quieres que el campo de valoración sea precargado con un número de estrellas, indícalas aquí. Igbo Calidad de la imagen Anchura máxima de las imágenes subidas (px) Inactivo India Indonesia Indones Información Instagram URL de Instagram Información de la instalación Interlingua (Asociación Internacional de Idiomas Auxiliares) Interlingue Inuktitut Inupiaq Clave API no válida Coordenadas no válidas Permisos de archivo no válidos Licencia no válida. Por favor, <a href="%s" target="_blank">visita la página de tu cuenta</a> y verifícala. Nonce no válido Parámetros no válidos ¡Consulta no válida! ID de pista de SoundCloud no válida El usuario indicado no es válido Irán, República Islámica de Iraq Irlanda Irlandesa ¿Este campo es obligatorio? Isla de Man Israel Está bien, pero podría ser mejor Italiano Italia Jamaica Japón Japonés Javanés Jersey Registrado el %s Jordania Saltar a la página: Kalaallisut Kannada Kanuri Cachemir Kazako Kazajistán Mantenerme conectado Kenia Khmer Kikuyu Kinyarwanda Kirguís Kiribati Kirundi Komi Kongo República Democrática de Corea República de Corea Coreano Curdo Kuwait Kwanyama Kirguistán Etiqueta Etiqueta de clasificación personalizada Idiomas Idiomas hablados Laos República Popular Democrática de Laos Apellido y nombre Último inicio de sesión Última fecha de inicio de sesión Apellidos Último inicio de sesión Apellidos Apellidos y nombre Última página Latín Letonia Laton Deja una valoración Líbano Alineado a la izquierda A la izquierda del icono (derecha para RTL) Lesoto Menos de 1 año de edad Liberia Gran Yamahiriya Árabe Libia La clave de licencia no caduca nunca. Licencias Liechtenstein Limburgués Limita qué usuarios aparecerán en el directorio, por ejemplo, mostrar solo los usuarios de EE.UU. Lingala Destino del enlace LinkedIn URL de LinkedIn Lista Lituania Lituano Previsualizar el formulario en vivo Previsualizar Usuarios conectados Usuarios desconectados Usuarios conectados Usuarios desconectados Iniciar sesión Plantilla por defecto de inicio de sesión Iconos de los campos de inicio de sesión Enlace de contraseña olvidada Formulario de inicio de sesión Ancho máximo del inicio de sesión Opciones del inicio de sesión Texto del botón principal de inicio de sesión Boton secundario de inicio de sesión Texto del botón secundario de inicio de sesión URL del botón secundario de inicio de sesión Alineación del shortcode de inicio de sesión Iniciar sesión como este usuario Página de acceso Conectar al usuario después de validar el enlace de activación ¿Conectar al usuario después de validar el enlace de activación? Salir Opciones del cierre de sesión Solo minúsculas Luba-Katanga Luxemburgo Luxemburgués Macao Macedonia Macedonio Madagascar El correo aparece como enviado por El correo aparece como enviado desde la dirección Las listas de MailChimp han sido actualizadas correctamente Hacer que la foto de perfil sea obligatoria Hacer que este perfil sea específico del perfil Madagascar Malaui Malayo Malayalam Malasia Maldivas Masculino Malí Malta Maltés Gestionar la compatibilidad de campos condicionales Isla de Man Maori Marathi Margen Marca esta opción si necesitas ocultar la barra de administración de la parte pública de la web para este perfil de usuario Islas Marshall Marshallese Martinique Mauritania Mauricio Ancho máx. (px) Número máximo Tamaño máximo en bytes Palabras máximas admitidas Longitud máxima El número límite máximo es %s Número máximo de caracteres permitidos en el campo de descripción del usuario en el encabezado. Número máximo de registros Número máximo de perfiles Número máximo de selecciones Número máximo que se puede introducir en este campo Mayotte Miembro Directorios de miembros Directorio de miembros El directorio de miembros se ha actualizado correctamente Miembros Solo los miembros Registro inactivo Registro rechazado Los ajuste de menús han sido actualizados correctamente Cuerpo del mensaje Clave meta Clave meta Los datos meta de usuario del %s al %s han sido actualizados correctamente... Los datos meta del %s al %s han sido actualizados correctamente... México Micronesía Número mínimo Longitud mínima El número límite mínimo es %s Número mínimo de selecciones Número mínimo que se puede introducir en este campo Varios Número de móvil Moldavia Mónaco Lunes Mongolia Mongol Monsterid Montenegro Montserrat Más datos Más filtros Marruecos Mozambique Mi cuenta Myanmar Hombre misterioso Namibia Naurú Navajo Ndonga Nepal Nepalí Países Bajos Antillas Holandesas Nueva Caledonia Nueva contraseña Aviso de nuevo usuario Nueva Zelanda Nuevos usuarios primero Página siguiente Nicaragua Alias Niger Nigeria Niué No Sin icono No seleccionado No, gracias No seguir Nº de miembros Ninguno Islas Norfolk Ndebele del norte Islas Marianas del Norte Sami del Norte Noruega Noruego Bokmal noruego Nynorsk noruego No se ha encontrado nada en la papelera Notificaciones Pestaña de notificaciones de la cuenta Número Número de años para elegir Número de perfiles por página Número de perfiles por página (para teléfonos móviles y tabletas) Número de perfiles que aparecerán en la página para los usuarios de teléfonos móviles Número de perfiles que aparecerán en la página para usuarios estándar Número de años disponibles para la selección de fecha. Por defecto, los últimos 50 años El número de años no es válido Solo valor numérico Occitano Ojibwa Usuarios antiguos primero Omán En <a href="%1$s">%2$s</a> Una vez a la semana Rellénalo solo si no eres humano Solo yo Mostrar solo los miembros que han subido una foto de portada Mostrar solo los miembros que han subido una foto de perfil Mostrar solo usuarios específicos (introduce un nombre de usuario por línea) Solo perfiles específicos de miembro Solo el propietario Solo visible para el propietario del perfil y para los administradores Solo visible para el propietario del perfil y perfiles específicos Abrir en una nueva ventana Texto opcional Texto opcional para incluir con el divisor Opciones Tamaño original Oriya Oromo Oseta Otros Otro (campo personalizado) Otros usuarios han sido actualizados. Relleno Páginas Pakistán Palaos Palestina Pali Panamá Panyabí Papúa Nueva Guinea Paraguay Opción padre Pastún Contraseña Pestaña de contraseña de la cuenta Correo electrónico de cambio de contraseña Restablecer la contraseña Correo electrónico de restablecimiento de contraseña La confirmación de contraseña es obligatoria La contraseña es incorrecta. Por favor, inténtalo de nuevo. La contraseña es obligatoria La contraseña es obligatoria para guardar los datos de la cuenta. ¿La contraseña es obligatoria? Solo años pasados Pendiente de revisión Pendiente de revisión Persa Personalizar el mensaje personalizado Perú Filipinas Número de teléfono Pitcairn Marcador de posición Por favor, comprueba el nombre de la carpeta de la extensión <strong>«%s» %s</strong>. Por favor, confirma que estás de acuerdo con nuestra política de privacidad Por favor, confirma que estás de acuerdo con nuestra política de privacidad Por favor, confirma tu contraseña Por favor, introduce una URL válida de perfil de %s Por favor, indica un nombre de usuario %s válido o una URL de perfil Por favor, introduce una URL válida Por favor, introduce una fecha de finalización válida en el intervalo de fechas Por favor, indica un número de teléfono válido Por favor, introduce un tamaño válido Por favor, introduce una fecha de inicio válida en el intervalo de fechas Por favor, escribe en este campo solo números Por favor, introduce tu dirección de correo electrónico Por favor, introduce tu contraseña Por favor, introduce tu nombre de usuario Por favor; indica tu nombre de usuario o correo electrónico Por favor, inicia sesión como administrador Por favor, ten en cuenta que si creas un formulario de perfil específico para un perfil, debes asegurarse de que a todos los demás perfiles se les asigne un formulario de perfil Por favor, proporciona un intervalo de fechas de inicio Por favor, proporciona un intervalo de fechas de finalización Por favor, proporciona una clave meta Por favor, indica un correo electrónico válido Por favor, indica tu nombre de usuario o correo electrónico Por favor, selecciona al menos %s opciones Por favor, especifica el tipo de cuenta. Por favor, actualiza <strong>%s</strong> a la última versión. Por favor, actualiza la extensión <strong>«%s»</strong> a la última versión. ¡Por favor, sube una imagen válida! Polonia Polaco Portugal Portugués Entradas Campos por defecto Premium Página anterior Texto del botón principal Prioridad Privacidad Pestaña de privacidad la cuenta Política de privacidad Acuerdo de política de privacidad ID de la entrada de contenido privado Procesando... Perfil Acceso al perfil Anchura máx. del área del perfil (px) Anchura máxima del área del perfil Tarjeta del perfil Fotos de la portada del perfil Proporción de la portada del perfil Tamaño de la portada del perfil Plantilla por defecto del perfil Iconos del campo del perfil Formulario de perfil Posición del menú del encabezado del perfil Texto meta del icono del encabezado del perfil Anchura máxima del perfil Menú del perfil Base del enlace permanente del perfil Foto del perfil Tamaño máximo del archivo para la foto de perfil (bytes) Tamaño de la foto del perfil Tamaños de las miniaturas para la foto del perfil (px) Se necesita una foto de perfil. Texto del botón principal del perfil Privacidad del perfil Texto de botón secundario del perfil Texto del botón secundario del perfil Slug de perfil «nombre y apellido con ' + '» Slug de perfil «nombre y apellido con '-'» Slug de perfil «nombre y apellido con '. '» Slug de perfil «ID de usuario» Slug de perfil «nombre de usuario» Pestaña por defecto del menú de perfil Foto de perfil Da tu opinión Publicar Puerto Rico Purgar los archivos temporales Purgar los archivos temporales Purgar el directorio de archivos temporales... Poner como pendiente de revisión Qatar La calidad se usa para determinar la calidad de las imágenes subidas y oscila entre 0 (peor calidad, archivo más pequeño) y 100 (mejor calidad, archivo más grande). El valor por defecto es 60. Quechua Versión de la REST API Raeto-Romance Aleatorio Sistema de valoración Reactivar Reactivar Reactivar esta cuenta Destinatario(s) Redireccionar URL Redirigir a la URL Redirigir a la administración de WordPress Redirigir al perfil Redirigir al usuario Redirección después del inicio de sesión Actualizar la página activa Registro La información de los usuarios registrados se mantiene indefinidamente en la base de datos de tu web. Fecha de registro Perfil de registro por defecto Plantilla de registro por defecto Iconos de los campos del registro Formulario de registro ID del formulario de registro Referencia HTTP del registro Anchura máxima del registro Nonce del registro Opciones de registro Texto del botón principal de registro Solicitud de registro Botón secundario del registro Texto del botón secundario de registro URL del botón secundario del registro Alineación del shortcode del registro Estado del registro Fecha del registro El registro está desactivado en este momento Rechazar el registro Rechazado Eliminar ¿Eliminar todos los datos al desinstalar? Eliminar todos los filtros Eliminar el filtro Borrar la foto Solicitar los datos Solicitar el borrado de datos Requieren la revisión de la administración Requiere la activación por correo electrónico Requerir el nombre y apellidos ¿Requerir una contraseña fuerte? ¿Requerir una contraseña fuerte? (Solo cuando el usuario restablece la contraseña) Para pedir el borrado de tus datos personales, haz clic en el siguiente botón. ¿Requerir el nombre y apellidos? Requiere al usuario para que ponga una foto de perfil cuando actualice su perfil Obligatorio Reenviar el correo electrónico de activación Límite de restablecimiento de contraseña Restablecer el meta del perfil de UM Restablecer todas las reglas Restablecer mi contraseña ¿Restringir el acceso a este contenido? Mensaje de acceso restringido Restricción de acceso a las entradas Restricción de acceso a las taxonomías Mensaje de bloque restringido Restricción de contenido Restricción de contenido de las entradas actuales Restricción de contenido de las taxonomías actuales Resultados y paginación Texto de los resultados Retro Revisar los datos del registro Alineado a la derecha Perfil ID del perfil Prioridad del perfil Titulo del rol ¡El perfil ya existe! Perfiles Perfiles (Desplegable) Perfiles (Radio) Los perfiles se han actualizado correctamente Rumanía Rumano Rotar la imagen y usar la orientación de los datos EXIF de la cámara. Las esquinas redondeadas se pueden aplicar estableciendo aquí un valor en píxeles, por ejemplo, 5px Ejecutar Ejecuta esta tarea de vez en cuando si tienes problemas con el Cron de WP y necesitas obtener actualizaciones de la extensión UM. Ejecuta esta tarea de vez en cuando para mantener limpia tu base de datos. Federación Rusa Federación Rusa Ruanda Reunión SEO Follow San Bartolomeo Santa Elena San Cristóbal y Nevis Santa Lucía San Martin (parte Francesa) San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Igual que arriba, pero en el caso de solo 1 usuario encontrado La misma ventana Samoa Samoano San Marino Samoan Sánscrito Santo Tomé y Príncipe Sarrdo Sábado Arabia Saudita Guardar Guardar los cambios Gaélico escocés Buscar Buscar formularios Buscar iconos... Buscar directorios de miembros Opciones de búsqueda Buscar perfiles de usuario Buscar usuarios Buscar: Texto del botón secundario Dirección de correo electrónico secundaria Comprobación de seguridad Problema de seguridad Seleccionar Seleccionar la foto de portada por defecto Seleccionar la foto de perfil por defecto Seleccionar el tipo de formulario Selecciona un color para este divisor Seleccionar un tipo de validación... Selecciona un icono para que aparezca en el campo. Déjalo vacío si no quieres que se muestre un icono en el campo. Seleccionar idiomas Selecciona medio Selecciona los perfiles de miembro Seleccionar la página Selecciona a qué página redirigir al usuario que no tenga acceso al contenido Selecciona los tipos de imágenes que deseas permitir que se suban a través de este campo. Selecciona los perfiles de miembro que pueden ver este enlace Selecciona los perfiles de miembro que pueden ver este campo en la portada. Selecciona el estado que desea que tenga este perfil de usuario después de registrarse en tu web Selecciona los perfiles de usuario autorizados para ver esta pestaña. Selecciona qué acción realizar después de que una persona se registre en tu web. Dependiendo del estado, puedes redirigirlos a su perfil, a una URL personalizada o mostrar un mensaje personalizado Selecciona qué avisos de correo electrónico quieres recibir Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil borra su propia cuenta Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil inicia sesión en tu web Selecciona qué ocurre cuando un usuario con este perfil cierra la sesión en tu web Selecciona el lugar donde debería aparecer este campo. Esta opción solo debe ser cambiada en el formulario de perfil y te permite mostrar un campo solo en un modo (editar o ver) o en ambos modos. Selecciona qué perfiles pueden acceder a este contenido Selecciona qué usuarios pueden ver esta pestaña. Seleccionar… Senegal Serbia Serbian Establece una URL personalizada de redirección Establecer el rango de fecha Establece una URL para redirigir este perfil de usuario después de que haya borrado la cuenta Establecer una URL a la que redireccionar a este perfil de usuario después de que inicie sesión con su cuenta Establecer una URL a la que redireccionar a este perfil de usuario después de que cierre la sesión en la web Establecer una URL a la que redirigir este perfil de usuario si trata de ver la portada de tu web. Ajustar el borde para esta sección Establecer el valor por defecto para la opción «Ocultar mi perfil en el directorio» Ajustar margen para esta sección Ajustar el relleno para esta sección Establece la fecha/día máxima del rango en el formato AAAA/MM/DD Establece el límite máximo de restablecimiento de contraseña. Si alcanza el límite máximo, al usuario se le bloqueará su uso. Establece la fecha/día mínima del rango en el formato AAAA/MM/DD Establece aquí el tamaño en píxeles de la foto de perfil Establece un tamaño máximo para la imagen de la portada subida Establece un tamaño máximo para la foto subida Ajustes Ajustes actualizados correctamente Los ajustes han sido actualizados correctamente Configurar un nuevo campo Seychelles Shona Shortcode Mostrar «Recuérdame» ¿Mostrar «Mantenerme conectado»? ¿Mostrar el enlace «¿Has olvidado tu contraseña?»? Mostrar el botón secundario Mostrar un mensaje personalizado si el perfil está vacío Mostrar el mensaje de acceso restringido Mostrar un asterisco para los campos obligatorios Mostrar un mensaje personalizado Mostrar el nombre a mostrar Mostrar el nombre a mostrar en el encabezado del perfil ¿Mostrar el nombre a mostrar en el encabezado del perfil? ¿Mostrar información adicional del usuario debajo de la descripción corta? Mostrar la fecha completa Mostrar dentro del campo de texto Mostrar la política de privacidad Mostrar los resultados solo después de la búsqueda/filtrado Mostrar iconos de conexión a redes sociales en la sección de información adicional del usuario Mostrar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil ¿Mostrar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil? Mostrar la descripción corta debajo del nombre del perfil Mostrar el emoticono Mostrar la descripción del usuario en el encabezado ¿Mostrar la descripción del usuario en el encabezado del perfil? Mostrar con etiqueta Mostrar solo años Muestra el formulario de búsqueda de miembros. Sichuaní Sierra Leona Sindhi Singapur Texto para un solo resultado Cingalés Sitio accesible para todos Sitio accesible a los usuarios conectados Skype ID Eslovaco Eslovaquia Eslovenia Esloveno Los formularios de inicio de sesión de redes sociales han sido actualizados correctamente Sólido Islas Salomón Somalí Somalia Lo sentimos, este no es un archivo válido. Disculpa, pero no es una imagen válida. Disculpa, pero esta versión de <strong>%s</strong> no funciona con la versión de la extensión <strong>"%s" %s</strong>. Ordenar por: Orden SoundCloud Perfil de SoundCloud Sudáfrica Territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur Sudáfrica Sudán del Sur Territorios Australes Franceses Espaciado España Español Rango de fecha específico Perfiles específicos Especificar una clase CSS personalizada para aplicar a este elemento Especifica la clave meta del campo personalizado o los campos personalizados separados por coma que quieres usar para mostrar el nombre de los usuarios en la portada de tu web Sri Lanka Iniciar la actualización de los datos meta... Comenzar la actualización de usuarios... Estado Estilo Los estilos han sido actualizados correctamente Diseño: general Línea del asunto Datos enviados en el registro Sudán Sundanés Domingo Los administradores no pueden ser modificados. Los administradores no pueden ser modificados. Surinam Islas Svalbard y Jan Mayen Suahili Swati Suazilandia Suecia Sueco Activar/desactivar el mensaje personalizado que aparece cuando el perfil está vacío Activar/desactivar el emoticono (cara triste) que aparece encima del mensaje Activar/desactivar el enlace «¿Has olvidado tu contraseña?» en formulario de inicio de sesión Activar/desactivar las fotos de portada del perfil Activar/desactivar la subida de foto al perfil Activar/desactivar la visualización del botón secundario en el formulario Activar/desactivar los enlaces de redes sociales en el encabezado del perfil Activar/desactivar la descripción del usuario en la cabecera del perfil Activar/desactivar el nombre de usuario en el encabezado del perfil Activar/desactivar la compatibilidad con etiquetas HTML en la descripción de usuario. Cámbialo a sí, si quieres personalizar los ajustes de este formulario, su estilo y apariencia Suiza Siria Tagalog Tahitian Taiwán Tajik Tajikistán Tamil Tanzania Tátaro Cuéntanos un poco sobre ti... Telugu Plantilla El directorio temporal ha sido purgado correctamente Acuerdo de términos y condiciones Color del texto Texto a mostrar por defecto en este campo Altura del área de texto Tailandés Thailandia Gracias por tu solicitud de registro en nuestra web. Vamos a revisar tus datos y te enviaremos un correo electrónico que te permitirá saber si tu solicitud ha sido aprobada o no. Muchas gracias por registrarte. Antes de que puedas iniciar sesión, necesitamos que actives tu cuenta haciendo clic en el enlace de activación del correo electrónico que acabamos de enviarte. Gracias :) ¡Gracias por instalar <strong>%s</strong>! Esperamos que te guste el plugin. Para financiar el desarrollo a tiempo completo y el soporte del plugin, también vendemos extensiones. Si te suscribes a nuestra lista de correo, te enviaremos un código de descuento del 20% para uno de nuestros <a href="%s" target="_blank">pases de acceso</a>. El administrador aún no ha aprobado el borrado de tus datos. Por favor, espera a un correo electrónico con un enlace a tus datos. El administrador aún no ha aprobado la descarga de los datos. Por favor, espera a un correo electrónico con un enlace a tus datos. El perfil de administrador principal siempre debe tener acceso a wp-admin / administración de WordPress El formato de fecha mostrado que es visible para el usuario. La forma más fácil para crear potentes comunidades en línea y bonitos perfiles de usuario con WordPress La fecha final debe ser posterior a la inicial La etiqueta de campo es el texto que aparece encima del campo en tu portada del formulario. Déjalo vacío para no mostrar una etiqueta encima del campo. El formulario ha sido duplicado correctamente. El tamaño global por defecto de la foto de perfil. Esto puede ser anulado por los ajustes individuales de los formularios La anchura global por defecto del tamaño de la foto de portada. Esto puede ser anulado por ajustes individuales del formulario La altura del área de texto en píxeles. Por defecto es de 100 píxeles Cuanto mayor sea el número, mayor será la prioridad La clave que has introducido pertenece a un paquete, por favor, utiliza la clave de licencia específica del producto. El tamaño máximo de la imagen que puede subirse a través de este campo. Déjalo vacío para un tamaño ilimitado. El ancho máximo del shortcode en píxeles, por ejemplo, 600px La anchura máxima del área de perfil dentro del perfil (debajo del encabezado del perfil) El ancho máximo que este código corto puede tomar desde el ancho de página La clave meta no puede cambiarse en los campos duplicados o cuando se edita un campo existente. Si necesitas una clave meta diferente, por favor, crea un nuevo campo. La contraseña que has introducido es incorrecta. El shortcode es centrado por defecto, a menos que especifiques aquí otra cosa El texto que aparece en el botón, por ejemplo, subir El texto que se usa en el botón para cancelar la actualización del perfil El texto que se usa en el botón principal El texto que se usa para el botón secundario El texto que se usa para el botón de actualizar el perfil Hay Hay %d claves de licencia inactivas %s para esta web. Esta web no está autorizada para obtener actualizaciones del plugin. Puedes activar esta web en <a href="%s">www.ultimatemember.com</a>. Ha habido un error con esta clave de licencia: %s%s. Por favor, <a href="%s">contacta con nuestro equipo de soporte</a>. Ha habido un error con esta clave de licencia: %s. Por favor, <a href="%s">contacta con nuestro equipo de soporte</a>. Grosor (en píxeles) Esta acción ha sido impedida por medidas de seguridad. Esta acción no está permitida en la administración. Este enlace de activación ha caducado o ya ha sido usado. Esa no parece ser una clave de licencia válida para %s. Este contenido ha sido restringido solo para usuarios conectados. Por favor, <a href="{login_referrer}">inicia sesión</a> para ver este contenido. Esto controla la versión de la REST API, recomendamos usar la última versión Esto controla la visualización de los iconos de campo en el formulario de inicio de sesión Esto controla la visualización de los iconos de campo en el formulario de registro Esto decide que años deben mostrarse respecto a la fecha de hoy Esta dirección de correo electrónico ha sido bloqueada. Este correo electrónico ya está vinculado a una cuenta existente Este campo es obligatorio Este tipo de campo no está configurado correctamente. Este archivo ha sido borrado. ¡Archivo demasiado grande! ¡Archivo demasiado pequeño! No se reconoce este tipo de archivo. ¡Esta imagen es demasiado grande! ¡Esta imagen es demasiado pequeña! Esto solo es aplicable para el modo de edición Este es un texto personalizado que se mostrará a los usuarios antes de borrar sus cuentas de tu sitio cuando sea obligatoria una contraseña. Este es un texto personalizado que se mostrará a los usuarios antes de borrar sus cuentas de tu sitio cuando no es obligatoria la contraseña. Este no es un correo electrónico válido Esto no es posible por razones de seguridad. Esta no es tu contraseña Este es el contenido del correo electrónico Esta es la cabecera que aparece en la caja de subidas para este campo Este es el estilo de línea del divisor Este es el número máximo de entradas que el usuario puede añadir a través del grupo de campos. Este es el mensaje mostrado a los usuarios que no tienen permiso para ver el contenido del bloque Este es el mensaje que se muestra a los usuarios que no tienen permiso para ver el contenido Este es el nombre que se mostrará a los usuarios en la portada de tu web. El ajuste por defecto usa el nombre/apellidos como nombre a mostrar, si existe Este es el espaciado requerido en píxeles, por ejemplo, 20px Esta es la línea del asunto del correo electrónico Este es el texto que aparece en una información emergente cuando un usuario pasa el cursor por encima del icono de información. El texto de ayuda es útil para proporcionar a los usuarios más información sobre qué deben indicar en el campo. Déjalo vacío si no se necesita un texto de ayuda en el campo. Este es el texto que aparece dentro del campo, por ejemplo, introduce tu correo electrónico. Déjalo vacío para no mostrar un texto en el marcador de posición. Este es el texto que se muestra si no se encuentran usuarios durante una búsqueda Este es el título del campo para tu referencia en el escritorio. El título no aparecerá en la portada de tu web. Este es el título que se muestra en un perfil específico de usuario Este es el ancho en píxeles, por ejemplo, 4, 2, etc No se reconoce este tipo de medio. Esta opción te permite precargar el campo con un valor por defecto, antes de que el usuario introduzca un valor en el campo. Déjalo vacío para que no tenga un valor por defecto. Esta opción te permite ajustar si el usuario puede o no editar la información en este campo. Esta opción te permite ajustar si el campo debe ser rellenado antes de que el formulario pueda ser procesado. Esta opción te permite especificar una lista negra de palabras para evitar que alguien incluya una de esas palabras como su nombre de usuario Esta opción anula la opción «Fecha de usuario-Formato amigable». Visita: https://www.php.net/manual/en/function.date.php El estado de la cuenta de este usuario es %s Este usuario aún no ha añadido información a su perfil. Este usuario aún no ha creado entradas. Este usuario no ha hecho comentarios. Esta versión de <strong>«%s»</strong> requiere que el plugin <strong>%s</strong> base sea <strong>%s</strong> o superior. Este será el fondo de toda la sección Este será el fondo de la sección de encabezado Este será el color del icono seleccionado. Por defecto, será del mismo color que el color del texto del encabezado Este será el perfil asignado por defecto a los usuarios que se registren a través del formulario de registro Esta será la pestaña por defecto de la página del perfil de usuario Esta será la plantilla por defecto para la salida del inicio de sesión Esta será la plantilla por defecto para la salida del perfil Esta será la plantilla por defecto para salida del registro Esta será la anchura mínima para las fotos de portada subidas Este será el color del texto de toda la sección Este será el color del texto solo de la parte del encabezado Esto se utilizará en la descripción meta que está disponible para los motores de búsqueda. Esto bloquea la posibilidad de registrarse o iniciar sesión en la web a las direcciones de correo electrónico especificadas. Para bloquear un dominio entero, usar algo como *@domain.com Jueves Tibetano Tigrinya Formato de hora Intervalos de tiempo (en minutos) Timor-Leste Título ¡El título está vacío! Para copiar la información de la instalación, haz clic abajo y, después, presiona Ctrl + C (en PC) o Cmd + C (en Mac). Para exportar tus datos personales, haz clic en el siguiente botón. Para recibir actualizaciones, por favor, introduce tu clave de licencia válida de %s. Para restablecer tu contraseña, por favor, indica a continuación tu dirección de correo electrónico o nombre de usuario Para ordenar por un campo personalizado, introduce aquí la etiqueta de clasificación Para ordenar por un campo personalizado, introduce aquí la clave meta del campo Alternar ocultar el texto Alternar mostrar el texto Togo Tokelau Tonga Trinidad y Tobago Inténtalo de nuevo más tarde. Puedes ejecutar esta acción una vez al día. Tsonga Tswana Martes Túnez Turquía Turco Turcomano Turkmenistán Islas Turcas y Caicos Desconectar (por defecto) Desactivar Activar para agregar un campo de confirmación de contraseña. Si está activado, el campo confirmar contraseña solo aparecerá en los formularios de registro y no en los formularios de inicio de sesión. Activar para obligar a los usuarios a crear una contraseña fuerte (una combinación de una letra minúscula, una letra mayúscula y un número). Si está activada, esta opción solo se aplica a los formularios de registro y no a los formularios de inicio de sesión. Activar/desactivar las etiquetas HTML para este área de texto Tuvalu Twi Twitter URL de Twitter Tipo Acción UM Restricción de contenido de UM UM Custom Posts ha sido actualizado correctamente Perfil personalizado de UM Texto «atl» de la URL URL de redirección después de la activación por correo electrónico Uganda Uigur Ucrania Ucraniano Ultimate Member Ultimate Member - Búsqueda Ultimate Member - Ajustes Bloques de Ultimate Member Menú de ajustes de Ultimate Member Perfil de Ultimate Member Error de configuración de Ultimate Member: La página de cuenta no puede ser una página secundaria. Error de configuración de Ultimate Member: La página de usuario no puede ser una página secundaria. Desmarcar todo Deshacer Correo electrónico único ID único Valor único de clave meta Nombre de usuario único Nombre de usuario/correo electrónico único Emiratos Árabes Unidos Reino Unido Estados Unidos Estados Unidos, Islas menores Foto sin título Actualizar Actualizar la cuenta Actualizar notificaciones Actualizar la contraseña Actualizar privacidad Actualizar el perfil Actualizar el perfil Actualizado correctamente Actualizar Actualizar los ajustes de restricción de contenido... Actualizar las plantillas de correo electrónico... Registro de actualización Actualizar las listas de MailChimp... Actualizar el directorio de miembros... Actualizar los elementos de menú... Actualizar ahora Actualizar los roles... Actualizar los ajustes... Actualizar los formularios de inicio de sesión de redes sociales... Actualizar los estilos... Actualizar los tipos de entradas personalizados de UM... Actualizar los usuarios... Actualizar los productos de WooCommerce... Actualizar los foros de bbPress... Actualización de los campos del formulario... Actualizar los campos meta predefinidos... Actualizar los datos meta de usuario... Actualizar los perfiles de usuario... Solicitud de actualización manual Subir Texto de la casilla de subida Subir archivo Subir la foto Subir una foto de portada Subir una foto Sube aquí la foto de portada Sube aquí tu foto Subidas Urdu Uruguay Usar el avatar por defecto del plugin como avatar predeterminado de Gravatar Usar la imagen integrada de Gravatar ¿Usar Gravatar? ¿Usar HTML para los correos electrónicos? Usar un formato de fecha personalizado Usa el operador condicional «contiene» si el campo principal tiene múltiples opciones. Usa el operador condicional «igual a» o «distinto de» si el campo principal tiene una sola opción. Usa el operador condicional «mayor que» o «menor que» si el campo principal es un número. Usa este ajuste para controlar el número máximo de perfiles que aparecerán en este directorio. Déjalo vacío para desactivar este límite Usuario Caché de usuario Nombre de usuario a mostrar ID de usuario Meta de usuario Descripción meta dinámica para el perfil del usuario Título del perfil del usuario Usuario registrado Perfil de usuario Rol de usuario <strong>añadido</strong>correctamente. Perfil de usuario <strong>borrado</strong>correctamente. Perfil de usuario <strong>actualizado</strong> correctamente. Perfiles de usuario Perfiles de usuario que pueden usar los filtros Perfiles de usuario que pueden usar la búsqueda Perfiles de usuario a mostrar Los perfiles de usuario se han actualizado correctamente Caracteres máximos para la descripción del usuario El usuario ha sido borrado correctamente. El usuario ha sido actualizado. El meta de usuario ha sido cambiado. El perfil del usuario ha sido cambiado. El estado del usuario ha sido cambiado. La tabla «usermeta» se ha actualizado correctamente Los datos meta de usuario se han actualizado correctamente Nombre de usuario El nombre de usuario no puede ser un correo electrónico Nombre de usuario o correo electrónico Usuarios Resumen de usuarios La caché de los usuarios se ha vaciado correctamente Los usuarios del %s al %s han sido actualizados correctamente... Los usuarios han sido actualizados. Uzbeko Uzbekistán VKontakte URL de VKontakte Validar Valor Vanuatu Venda República Bolivariana de Venezuela Cuenta verificada A través de estos formularios estás recopilando datos personales de tus usuarios. Vietnam Vietnamita Ver los precios Ver en todas partes Solo modo de visualización Ver el perfil Tipo de visualización de un parámetro específico en el directorio Tipo(s) de visualización Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes, EE.UU. Visibilidad Volapuk Capacidades de WP Acceso a la administración de WP Esperando confirmación por correo electrónico Wallis y Futuna Valonia Wavatar Lo sentimos. No hemos podido encontrar usuarios que coincidan con tus criterios de búsqueda. No hemos podido encontrar una cuenta registrada con esa dirección de correo electrónico o nombre de usuario No aceptamos registros desde ese dominio. Te hemos enviado un enlace de restablecimiento de contraseña a tu correo electrónico. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada. Recomendamos crear una copia de seguridad de tu sitio antes de ejecutar el proceso de actualización. No salgas de la página antes de que se complete el proceso de actualización. Estamos contentos de saber que te gusta el plugin, pero nos encantaría tener tu opinión para poder hacer el plugin mejor. Sentimos saber eso. Si has tenido el problema con el plugin, puedes crear un debate en nuestro <a href="%s" target="_blank">foro de soporte</a> e intentaremos ayudarte con el problema. Como alternativa, si tienes una idea sobre cómo podemos hacer el plugin mejor o quieres decirnos qué es lo que no te gusta del plugin, puedes hacérnoslo saber dejándonos una opinión. Dirección web Miércoles Galés Sahara Occidental Sahara Occidental ¿Qué ocurre cuando los usuarios sin acceso intentan ver el contenido? Qué datos personales recopilamos y por qué los recogemos ¿A dónde deben ser redirigidos los usuarios? A dónde enviamos tus datos Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar su correo electrónico. Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar su nombre y apellidos. Si se permite a los usuarios, en la página de la cuenta, cambiar la visibilidad de su perfil en el directorio de miembros. Si activar o no un encabezado para esta fila Si se activan u ocultan por defecto estos campos en la página de la cuenta del usuario. Si los buscadores seguirán o no este enlace Si se proporciona la posibilidad de cambiar el orden en la página del directorio. Si se recibe un aviso cuando se aprueba la cuenta de un nuevo usuario Si se recibe un aviso cuando se borra una cuenta Si se recibe un aviso cuando una cuenta necesita la revisión del administrador Si se envía un correo electrónico a los usuarios cuando cambien su contraseña (recomendado, por favor, mantenlo activado) Si se envía un correo electrónico al usuario cuando solicite restablecer la contraseña (recomendado, por favor, mantenlo activado) Si quieres enviar un correo electrónico al usuario cuando actualice su cuenta Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta es aprobada Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta es aprobada automáticamente Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es desactivada Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es borrada Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta es rechazada Si se envía al usuario un correo electrónico cuando su cuenta necesita la revisión del administrador Si se envía un correo electrónico al usuario cuando su cuenta necesita activación por correo electrónico Si mostrar un número específico de años o indicar un rango de fechas para que esté disponible en el selector de fechas. Si se muestran los iconos de campo y dónde mostrarlos en relación con el campo Si quieres mostrar la fecha completa o sólo los años, por ejemplo, 25 años ¿Qué perfiles puede editar ese perfil? Si no eliges ninguno, el perfil podrá editar todos los perfiles de miembros ¿Qué perfiles puede ver este perfil? Si no eliges alguno(s), el perfil podrá ver todos los perfiles de miembros ¿Quién puede acceder a este contenido? ¿Quién puede ver la pestaña %s? ¿Quién puede ver este enlace de menú? ¿Quién puede ver tu perfil público? Wolof Los productos de WooCommerce están listos para la actualización Los productos de WooCommerce del %s al %s han sido actualizados correctamente... ¿Quieres utilizar el mensaje global por defecto o aplicar un mensaje personalizado a este contenido? Datos incorrectos Nonce incorrecto Llamada de retorno incorrecta Datos incorrectos Modo incorrecto Ruta incorrecta Solicitud incorrecta. Xhosa AAAA/MM/DD Selección de años Yemen Sí Ayer a las %s Yiddish Yoruba Ya estás registrado No estás autorizado a editar este usuario. No se te permite usar esta palabra como tu nombre de usuario. Solo se te permite introducir un máximo de %s palabras Aquí puedes cambiar globalmente la foto de portada por defecto. Por favor, asegúrate de que la foto por defecto es lo suficientemente grande y respeta la proporción que usas para las fotos de la portada. Aquí puedes cambiar globalmente la imagen por defecto del perfil. Por favor, asegúrate de que la foto es de 300x300px. Puedes liberar <span class="red">%s MB</span> purgando tu directorio temporal de subidas. No puedes editar este usuario Aquí no puedes usar etiquetas HTML Solo puedes seleccionar hasta %s opciones Solo puede subir un archivo Solo puedes subir una imagen Puedes reemplazar el enlace por defecto de este botón introduciendo una URL personalizada Puedes solicitar un archivo con la información que creemos que es más relevante y útil para ti. Puedes solicitar el borrado de los datos que tenemos sobre ti. Podrías descargar tus datos anteriores: Podrías enviar una nueva solicitud una exportación de tus datos personales. Podrías enviar una nueva solicitud para borrar tus datos personales. Puedes usar el marcador de posición `{total_users}` para obtener el recuento de usuarios No has creado campos personalizados Aún no has creado formularios Aún no ha creado directorios de miembros Aún no has creado perfiles de usuario No tienes suficientes permisos para hacer eso. No tienes permiso para borrar este usuario. No tienes permiso para realizar esta acción. Tienes %d claves de licencia no válidas o caducadas para %s. Por favor, ve a la <a href="%s">página de licencias</a> para solucionar este problema. Has instalado la versión <strong>%s</strong>. La última versión de tu base de datos es <strong>%s</strong>. Recomendamos crear una copia de seguridad de tu sitio antes de ejecutar el proceso de actualización. No salgas de la página antes de que se complete el proceso de actualización. Has instalado <strong>%s</strong> con un nombre de carpeta incorrecto. El nombre correcto de la carpeta es «<strong>ultimate-member</strong>». No tienes permiso para borrar este archivo No tienes permiso para editar este usuario Aún no has añadido opciones. No has creado entradas. No has hecho comentarios. Ya has alcanzado el límite de solicitudes de cambio de contraseña para este usuario. Contacta con el soporte si no puedes abrir el correo electrónico Has cambiado correctamente tu contraseña. Tienes las últimas actualizaciones. Puedes obtener más datos sobre la personalización de los avisos por correo electrónico <a href="%s">aquí</a> Puedes usar todos los formatos de fecha compatibles con PHP, tal como: 2020-02-02, 02/02/2020, ayer, hoy, mañana, próximo lunes, primer día del próximo mes, +3 días Debes añadir un shortcode al área de contenido Debes confirmar tu nueva contraseña Debes introducir una nueva contraseña Debes introducir una contraseña Debes introducir tu contraseña Debes indicar un título Debes proporcionar un valor único Tienes que proporcionar un ID de usuario Debes indicar un nombre de usuario Debes proporcionar letras Debe proporcionar letras minúsculas. Debes indicar tu correo electrónico Debes indicar tu correo electrónico Debes indicar tu nombre Debes indicar tus apellidos ¡Debes especificar un token y una clave de la API! Tienes que proporcionar datos para actualizar En tu política de privacidad, debes incluir qué datos personales se capturan cuando alguien envía o rellena uno de los formularios, porqué los recoges, qué haces con esos datos y cuánto tiempo los mantienes. YouTube Perfil de YouTube Tu %s no está activa para esta URL. Por favor, <a href="%s" target="_blank">visita la página de tu cuenta</a> para gestionar las URL de tu clave de licencia. Tu %s debe contener, al menos, %s caracteres Tu %s debe contener menos de %s caracteres Tu %s no ha podido se eliminada en este momento. Tu dirección IP ha sido bloqueada. Tu cuenta Tu cuenta ha sido desactivada. Tu cuenta aún no ha sido aprobada. Tu cuenta está a la espera de la verificación por correo electrónico. ¡Ahora tu cuenta está activa! Ya puedes iniciar sesión. Tu cuenta está pendiente de revisión Tu cuenta ha sido actualizada correctamente. Has elegido %s Tu correo electrónico contiene caracteres no válidos ¡Tu imagen no es válida o es demasiado grande! ¡Tu imagen no es válida! Tu clave de licencia ha caducado el %s. Por favor, <a href="%s" target="_blank">renueva tu clave de licencia</a>. Tu clave de licencia caduca el %s. ¡Tu clave de licencia caduca pronto! Caduca el %s. <a href="%s" target="_blank">Renueva tu clave de licencia</a>. Tu clave de licencia ha sido desactivada. Por favor, <a href="%s" target="_blank">contacta con el soporte</a> para más información. Tu clave de licencia ha alcanzado su límite de activaciones. <a href="%s">Mira las posibles actualizaciones</a> ahora. Tu solicitud de registro ha sido rechazada. Tu clave meta ya existe en tu lista de campos Tu clave meta contiene caracteres ilegales. Por favor, corrígelo. Tu clave meta es una clave reservada predefinida y no se puede usar Tu clave meta es un campo principal reservado y no se puede usar Tu nueva contraseña no coincide Tu contraseña debe contener, al menos, 8 caracteres Tu contraseña debe contener, al menos, una letra minúscula, una letra mayúscula y un número Tu contraseña debe contener menos de 30 caracteres Tu enlace de restablecimiento de contraseña parece no ser válido. Por favor, solicita a continuación un nuevo enlace. Tu enlace de restablecimiento de contraseña ha caducado. Por favor, solicita a continuación un nuevo enlace. Tus contraseñas no coinciden Tus datos personales han sido borrados. Tu foto es demasiado pequeña. Debe ser, al menos, de %spx de anchura. Tu perfil se ve un poco vacío. ¿Por qué no <a href="%s">añades</a> algo de información sobre ti? ¡Cuéntanos! Tu solicitud no ha podido ser autentificada Tu contraseña configurada Tu directorio temporal de subidas está <span class="ok">limpio</span>. No hay nada que purgar. Tu directorio temporal de subidas ya está limpio. Tus archivos de traducción han sido actualizados correctamente. Tu caché de usuario ha sido eliminada. Tu descripción de usuario debe contener menos de %s caracteres Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos Tu nombre de usuario ya está en uso Tu nombre de usuario no es válido Zambia Zhuang Zimbabwe Zulú fecha de envío ej. 30, 60, 120 por ejemplo, directorio de miembros por ejemplo, nuevo formulario de registro por ejemplo: el nombre de la web ej. [mi_shortcode_personalizado] por ejemplo: admin@tu_dominio.com vacío http://ultimatemember.com/ https://es.wordpress.org/support/ en elemento elementos ahora Buscar: cargar más comentarios cargar más entradas máx sin comentarios no encontrado. de Buscar … unknown_error {total_users} miembro {total_users} miembros Islas Åland PK %80]'�f�y y ; ultimate-member-es_ES-51daee646c4671e4456d44ee176898b6.jsonnu �[��� {"translation-revision-date":"2020-12-09 09:40:18+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Are you sure that you want to delete this user?":["\u00bfSeguro que quieres borrar este usuario?"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/um-profile.js"}}PK %80]�n '� '� wpforms-lite-es_ES.monu �[��� �� ] 3 � �e �� �� � � � /� �� ̈ � � �� � � E � K Z� B �� � �� = � @� G� O� e� z� �� �� F �� : � !� , )� 3 V� �� = �� > Ћ � A �� � ь D [� 6 �� � u [� � ю � a� � 2� � � � �� \ � s t� � � $ �� ړ � " � � � 5 *� 7 `� 9 �� : Ҕ � � %� S 5� ' �� �� ˕ � � � � � i &� �� �� �� �� ̖ ז � �� � � � +� @� S� h� }� �� �� �� s Ɨ :� ! H� j� � �� �� �� ј ؘ | � ]� m� �� �� � �� C� M� U� \� d� l� �� @ �� ך � � 3 � 4 9� n� 5 �� g �� !� +� @� L� T _� �� Ü � � ' �� '� /� 6� ?� J� ^� d� , j� 2 �� 0 ʝ + �� + '� * S� * ~� 2 �� @ ܞ i � 1 �� . �� - � 8 � � O� @� J� R� [� c� 7 i� f �� $ � g -� �� �� �� �� �� ţ ѣ � # � 0 � G� X� n� ~� �� �� �� �� �� �� ڤ � � � q �� �� � � 6 � � L� ,� 2� :� A� V� a� p� 0 �� 1 § y � n� �� �� �� �� D ¨ � B � \� e� n� {� � �� � I� ٪ ܪ � � �� � � � � /� 7� C� R� k� p� v �� �� � !� u 5� �� r ɬ l <� M �� @ �� � 8� { ˮ � G� o ӯ � C� j � A z� : �� / �� 3 '� D [� m �� 8 � � G� - � � '� @� V� a� i� o� u� � �� �� �� �� 5 �� � � � � !� �� I �� , �� Z %� E �� � ƶ K X� �� ŷ � � �� � | � / �� 0 Ǹ �� � � � '� * /� ( Z� S �� & � % � 6� C� Q� _� t� �� �� �� к " � t � |� �� �� �� ƻ л � � �� � : &� a� L w� M ļ � � ! #� E� Z� g� @ r� R �� ) � " 0� H S� T �� O � � A� T ڿ P /� �� �� �� �� �� � � 0 �� *� ;� G� . U� ; �� �� + � < �� H 9� - �� . �� p �� P� X� q� y� ~� �� �� . �� �� � �� : �� �� �� �� � � � � #� .� =� F� N� c� p� �� 9 �� �� �� �� �� �� � � 0� L� X� i� q� z� U �� A �� � =� K� f� ( ~� �� �� �� �� �� � 7 � > P� �� �� �� � �� 7 �� �� �� �� �� �� � � � *� G� P� J _� �� �� �� �� �� Q �� M L� F �� K �� -� ;� C� H� R� ]� p� �� �� �� �� �� �� �� � � +� <� J� � [� � � *� :� P� i� �� , �� �� # �� $ � ,� G� S� m� �� �� �� , �� �� ` � a g� a �� +� C� % ]� �� �� 2 �� , �� * � m G� * �� �� c `� �� ! �� � � "� 9� D� M� . ^� / �� m �� +� =� E� K� _� |� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � #� ,� 2� <� I� V� a� o� z� �� �� �� �� �� 5 �� �� � !� '� 4� ?� Q� " \� � o �� � �� f �� �� �� a � a c� �� �� �� � � � .� :� B� N� Z� d� o� }� �� �� $ �� , �� ' � e 9� 9 �� / �� � � � /� 6� D� U� q� x� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� * � 2� 9 >� : x� = �� 4 �� &� d G� [ �� o � x� �� �� 4 �� �� �� �� �� � ) %� O� k� }� �� E �� � �� �� = �� 5� I� P� Z� 0 b� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� � �� f� m� z� �� � �� ! � � 3� � � O � 6 p� �� � �� � �� [� e� r� w� �� �� �� �� �� �� �� �� � � )� 3� " I� " l� �� ! �� * �� �� # � :� B� b P� �� �� p �� W 2� �� �� p �� � � S =� ' �� � �� � I� � � "� G ,� t� z� �� �� �� �� �� �� �� " �� �� �� � "� 1� > F� " �� �� �� ! �� � � $� >� K� Y� p� u� �� �� �� �� 0 �� � �� 2 �� � �� � j� � � � '� /� 5� <� O� j� �� �� �� �� �� �� �� � � ' � �� � � "� (� I� O� T� `� ! j� �� �� h �� > � F� `� h� p� 6 |� % �� � � � � �� � � L #� p� �� �� �� � � � �� �� � � � � D '� l� v� �� �� �� �� �� �� �� � � � . c� �� �� �� �� �� a �� 8 � Q� W� j� z� �� �� �� � � �� � � � '� 1� 9� =� E� L� `� h� o� x� �� �� # �� � � � � ! � � "� +� 2� H� O� V� _� % o� �� � �� U H� � �� L m u � � � � Y a _ l � � \ l { � � � � � � � a n v | m � = � 1 7 J V ] j x � � � � � � � � � � � 4 N i w � � � � � � ( * S i x � � � � � � � � � ( F _ f q � � 4 � � � � ) 5 < J Z t | � � � � � � � � � � h � � � " � � 6 � - : A � G p � K O � � F H ) � � � � � � � � � � � � � � ' / > L a j } � � � � � � � W � A * ? l � � ( � # - 7 J / � 6 � ) � I / V y � � � * � H - T � 3 � � 5 � 0 B V ] f w � � 8 ' 9 ` , � � � � � ( 9 M [ b l � � � � � " . > P n u � � � � � � � � # , R A � ` � % 6 I P Y ^ , p � � � � � ! , B K X ] s } � � � � � � � . � * 6 U m ~ � � ( � � � � 3 N ] h } � � ! � � � � 4 B - ` � W � ! � % ! # G k , w & � # � * � / 5 J ' � L � G � =! � P! $" � 7" �" �" # . ## R# Z# e# m# z# �# �# �# ! �# �# �# �# �# $ $ $ $ .$ @$ M$ W$ a$ k$ {$ �$ �$ �$ �$ �$ Y �$ -% :% D% O% V% o% �% �% �% �% �% �% �% s �% p& & �& �& �& �& �& 6 �& 2 �& + 1' Q ]' ) �' / �' - ( 5 7( m( z( �( , �( �( �( �( �( �( �( ) ) %) 6) A) Q) ]) h �) F* ; b* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �* + 2+ E+ U+ G m+ . �+ �+ �+ �+ , &, -, 5, D, M, ], o, �, �, �, �, �, �, �, �, �, P - h- �- �- �- �- �- �- �- �- @ �- 6 #. Z. d c. � �. � �/ ? L0 �0 o �0 1 . =1 l1 }1 S �1 9 �1 Y "2 � |2 K .3 @ z3 = �3 �3 1 4 I4 ! j4 [ �4 � �4 l �5 < �5 - *6 1 X6 �6 " �6 Y �6 / 7 + D7 p7 � �7 E 8 + `8 U �8 � �8 � 9 : ): 2: � >: 1 �: � ; � �; H< T< Y< a< g< m< s< �< �< �< ' �< U �< B= V= q= �= �= �= �= �= � �= j> q> }> �> �> �> �> = �> 4 �> ? -? 4 B? $ w? �? �? �? �? �? �? @ @ #@ - 2@ `@ p@ �@ �@ B �@ / �@ # ,A PA ]A � yA 5 B EB WB _B iB vB �B �B �B �B �B �B �B �B �B C $C /C 5C :C EC PC dC jC xC �C " �C �C �C �C �C �C �C �C D (D 5D OD ZD mD wD �D �D 0 �D = �D 6 (E _E * lE �E �E �E �E �E " �E F � F �F �F �F G (G 7G GG YG yG �G �G �G = �G H #H 3H AH ! _H ! �H I �H � �H �I � �K j eL � �L � VM N N 5N � GN �N # O � &O 3 �O | �O � ZP � �P M lQ � �Q � wR } @S { �S 5 :T pT yT �T �T �T �T �T �T �T ) U g 2U . �U � �U N �V �V �V W 6W CW SW kW yW �W ; �W � �W n |X 7 �X + #Y , OY |Y �Y � �Y / iZ ) �Z K �Z + [ ;\ D\ L\ R\ I V\ + �\ = �\ r ] � }] � !^ ; �^ ; �^ k 1_ d �_ Y ` W \` % �` �a 2 �a 5 (b ^b zb �b ( �b 8 �b $ c ' =c $ ec } �c d � �d = e 9 He Q �e E �e 5 f Pf � lg Dh N Oi �i 7 �i 0 �i � %j �j � �k � �l P Tm �m �m & �m + �m . n 7n ?n Hn Yn _n in xn }n �n �n �n �n �n �n �n T �n n ;o �o �o �o �o �o � �o pp � }p ]q lq xq q �q �q " �q �q & �q r c r �s �s �s � �s ot |t �t �t �t �t �t �t \ �t ` Lu K �u �u v C v Tv \v ev �v ( �v �v �v Y �v N *w yw ? �w K �w x F x G ^x � �x J +y � vy F z E Yz � �z � f{ � | � �| � �} � �~ � � s ?� � �� � 5� , "� O� ^� 7 `� �� �� 9 �� 2 � N &� N u� ă ك � e � / Z� �� �� �� �� ʄ ބ � � f �� b� j� ! w� �� �� Dž � �� � � 4� L� l� �� �� �� , ͆ �� � � +� ̇ & � � � 4� L� m� �� �� � �� ;� ) L� v� �� � �� a� i� q� x� �� �� $ �� x ͊ F� \� $ p� P �� S � :� E Y� � �� %� ' :� b� u� q �� �� # � 1� =� , R� � �� �� �� �� �� �� / / � + "� 2 N� ' �� , �� & ֏ ' �� K %� l q� - ސ ) � . 6� 8 e� �� �� �� �� �� ǒ r ͒ � @� 0 є } � �� �� �� �� �� ĕ Օ � % �� 9 "� \� o� �� �� �� Ö ˖ Ӗ ޖ $ � � ! � � ?� � �� j� v� � \ �� � � � �� # � &� ;� ! K� H m� K �� � � �� ՛ ޛ � ) � Q � m� V � ֜ ߜ � �� � � � ҝ m� p� {� �� �� �� �� �� �� Ȟ О ֞ � � � � � �� �� ܟ � � . t� � �� � +� b �� Q � � i� � #� � �� t N� � ä � �� w :� E �� D �� G =� [ �� � � A |� � �� P �� % ֩ ! �� � 7� Q� Y� _� e� p� }� �� �� �� 8 �� �� � !� � *� ȫ \ ϫ 4 ,� n a� Z Ь � +� o ֭ & F� . m� �� �� �� î � ˮ 1 c� 8 �� ί ׯ � �� �� 2 � A :� H |� Ű ٰ ۰ ݰ � � � 7� / P� $ �� �� �� ʱ # б � � �� �� �� �� ݲ � �� � � # !� J E� �� I �� J � :� D� # N� r� �� �� X �� ` �� - _� * �� ^ �� e � j }� � � k �� _ � |� �� �� �� �� Ը � H � P� c� o� = �� : �� �� , � < >� ` {� 8 ܺ 8 � � N� ٻ � �� � � / � ?� 4 ^� �� � �� K {� ǽ ν ߽ � � � � #� .� ?� I� U� o� �� �� 6 �� � � � � � 1� Q� % m� �� �� �� ƿ ؿ w � H ]� M �� � � 1 "� D T� �� �� �� & �� �� � 6 6� R m� �� �� �� � �� k �� N� ]� f� |� �� �� �� �� , �� �� �� h � }� �� �� �� �� W �� ] 4� ] �� t �� e� y� �� �� �� �� �� % �� � &� E� `� ~� �� �� > �� �� � ! $� F� N� X� p� # �� ( �� $ �� - �� X )� 0 �� ' �� % �� � � " 2� U� u� ) �� �� 8 �� �� � � �� u � �� ) �� / �� � 1 (� L Z� E �� @ �� � .� I �� � � v �� / 3� / c� �� �� * �� �� �� � N � H n� � �� Z� l� t� z� . �� �� �� �� �� �� # �� � %� -� >� X� i� u� �� �� �� �� �� �� �� �� �� # � )� 0� 5� G� H Z� & �� �� �� �� �� " �� !� ' (� P� � X� � �� o �� � � y )� y �� : � X� p� �� �� �� �� �� �� � (� =� T� k� �� / �� @ �� @ � = W� � �� P *� G {� �� �� �� �� � � ) (� R� ! Z� |� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 8 �� $ 0� U� F e� I �� L �� E C� & �� e �� b � m y� �� �� �� J � Q� X� s� �� �� < �� % �� � /� L� G j� �� 7 �� [ �� V� j� q� }� 1 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � �� �� �� �� �� � �� S� � j� U� [� t w� P �� =� Z� e� r� z� �� / �� �� �� �� � � 2� Q� g� - �� �� �� ! �� , �� + � + =� % i� 3 �� ! �� , �� � � v *� �� �� t �� a %� �� �� � �� =� . F� g u� , �� � � � �� �� �� � R � .� 4� <� F� S� ]� q� �� �� �� � � � � "� E 7� $ }� �� � � � � � /� =� S� j� o� �� �� �� �� & �� � � 5 �� � � � {� 3� :� D� L� R� Y� `� $ {� �� ! �� � � � � �� � � � � -� C� J� V� ' _� �� �� �� �� * �� � � j � ? ^� �� �� � � = � ' � ?� G� M� V� k� y� �� y �� $ " : ] n ~ � � � � � � � f � � � � � � � � � � � @ � # + 4 9 i ? X � % C d n � $ � � � � � � ! ) B J R ! \ ~ � 0 � � � � � - � ! + 2 : S [ a j " z � � � p ` � � � � � � � � � � � � � � D . ! C e � � � � & � � � � � � w � L \ b u � � � � � � � � � " 8 J T [ c h k � � � " � $ ) ) J t � , � , � * * 4 9 _ / � � ! � ! . J j � � � � � � � # � 6 > N \ i w P � � � � � � � 4 # F j s { � � � � � � � � � � � 5 � A * � & I > � + � � � � � � � � O @ � � V � , � 5 I M ^ h n � � � � � � � � ( @ F U a g q { � � � � � T S L � - � % # > I C � ( � I � A ? L � 5 � 0 a 5 \ � # � ! ; " ^ \" K �" # B # [# E o# �# �# �# �# $ $ $ � 0$ J �$ K /% L {% �% �% �% & & & .& E& Y& s& �& { �& "' '' 0' H' T' `' f' x' �' �' �' �' �' �' ( ( 5( E( W( e( n( �( & �( �( �( z �( ( O) � x) * * % * <* M* T* ]* b* , q* �* �* �* �* �* + + + (+ @+ H+ V+ ^+ }+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , G ", j, }, �, $ �, �, �, �, - C - a- �- ! �- �- I �- . 0. ! B. d. ~. �. ' �. # �. �. / %/ 1 >/ p/ 6 �/ ? �/ % 0 � '0 - �0 , �0 4 1 :1 A T1 : �1 : �1 0 2 : =2 E x2 2 �2 W �2 g I3 �3 �3 �4 � �4 �5 �5 - �5 ? �5 =6 F6 R6 Z6 j6 u6 |6 �6 * �6 �6 �6 �6 7 7 7 $7 87 P7 k7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 & 8 98 Z8 c t8 �8 �8 �8 �8 9 "9 @9 , I9 v9 �9 �9 / �9 �9 � �9 �: �: �: �: �: �: �: 5 �: , $; , Q; i ~; 0 �; ; < 9 U< 3 �< �< �< �< . �< = ,= 4= 9= J= e= o= �= �= # �= �= �= � �= � �> %? R A? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? �? @ + "@ N@ i@ }@ \ �@ 3 �@ )A 0A LA fA �A �A �A �A �A �A �A �A �A B B "B ;B TB pB |B X �B �B C C !C +C ?C XC hC pC ] vC Z �C /D x 9D �D � �E S �F G p "G 5 �G 2 �G �G H r ,H 9 �H f �H � @I d J U zJ B �J " K 8 6K 0 oK 3 �K m �K � BL � �L N gM 0 �M 1 �M N : )N | dN L �N , .O [O � vO V OP 1 �P \ �P � 5Q � �Q �R �R �R � �R P �S � �S � �T AU SU XU `U fU sU yU �U �U ) �U E �U W /V �V �V �V �V �V �V �V �V � W �W �W �W �W X X X H X A cX �X �X 0 �X , Y /Y IY `Y 6 rY �Y �Y �Y �Y �Y / Z 7Z IZ cZ |Z S �Z 1 �Z , [ M[ ^[ � u[ I I\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ,] ?] [] j] �] �] �] ! �] �] �] �] ^ ^ ^ 3^ 9^ R^ Z^ % {^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ 1 _ 6_ ! D_ f_ v_ �_ �_ " �_ . �_ B ` G O` D �` �` ? �` -a Ba `a ya �a �a �a � �a �b �b & �b �b �b c c . 2c ) ac �c �c * �c 5 �c d $d 7d # Od - sd & �d \ �d � %e 1 �e � h d �h � Xi � �i �j �j �j � �j �k % �k � �k F �l � �l � am � n S �n � o � �o � �p � �q B r ]r fr pr ~r 7 �r �r ' �r �r s / %s b Us / �s � �s Q �t :u & Nu uu �u �u �u �u �u �u @ �u � *v � �v R �w 8 �w ; x Rx `x � ix 1 `y + �y R �y G z Y{ b{ j{ p{ _ s{ . �{ D | � G| � �| � �} ; :~ 3 v~ � �~ � . s � u %� ? �� ہ - � 5 � Q� d� x� / �� 7 Ƃ / �� ) .� % X� � ~� � � � �� I � S g� h �� < $� F a� n �� � * � W D� $ �� H �� 9 � � D� 8 � � =� � � e �� � &� ) /� 2 Y� G �� ԏ ݏ � � �� � � &� 0� D� G� b� �� �� �� b �� y � |� �� �� �� �� � �� U� � b� O� `� m� v� �� �� ) �� ' ˓ & � � � ) � T n � 6 ? � � � � & � � [ � < � � " D � n : 1 T � � q � � � � � � � � � ' � M � � # R K � Z # � ~ X � � R H � c 6 3 m � � } � I � ] � � 8 � � � � � 2 5 d w � � � � � � ( � p s � � N H � ! � 4 2 K ~ � S � ' r ~ � F S / � � � � � � H J U _ � � M t � � , � Q � = f k � � � � V � � � 5 < � $ j � � � m � � Y b ? � 0 � ( E ! � } � $ � w � � � V , � ` � � � � 8 O a * � | � � � � � \ � � � S � � � { ; � � � � & [ * g - � � W W � � ! � � � � � � � u D � � � ; � z / � o � � 0 l t . � � � x � � � Z � � { � f � � � � & � x � 9 A � � � > � � � � $ � � � � � � � x � � � � 0 � � P A � ` � f � > T L � � V f ' # = S h � � � ^ + 6 ? v \ k N � � ] � K � T � � � 4 ~ � � � � C � � � 5 � @ � � + � d � v a � � - > � � � F � Z 6 � v � I , J � � | b � � \ � { � � � � � l % � � 7 � � � � i > � � � S � � � � � E : � � � X � L + � � � � � � � S � � � ] L * ; � 4 � 9 � � K � � < � v � Y r s � " � 3 d � � T � � � � � � " R � � 1 � B � � 1 @ P Z � � � � o � � � J $ : � � � ( / � � y � � c � � , ^ � � j } � c g 2 P A V � � � � r ) 5 % 7 � Q � ~ � A ) I ( W � � [ � � � G � � f � * � � � � . � � � q # � � ! & � � l � G ; � � � � � E - G b � h � � � 6 , } k � J N U � z � � | � � � � ( � � � � � P � � 4 � < O 8 � C � � 3 � � N � Z � � e � � d � � g q � � � � � � � � T � D � x ~ � � K � 2 b � � _ � � . ; � i V W � v � B � � � | � s % 6 � i � � � � 9 � � j p � < � _ � � c � � � B m � + a � U � � M � � � k m H _ . � = x � [ � s � R � l � ) � � > � S � � = & � � { � � a " � G + � � ` F � u � - U � � � X < Q � � � � � C � * o a � ' � � e � � F � I 9 i - � r � { ] 9 � \ � + � � Z � � � f � P & � q o 0 � � z � � � % A � " , � y e � � � c > L � � � � h O � � � d X � � � ? � � � � D � � 9 � � ] [ � r � w ^ : � � � # Q ! � b � h � � X � � � \ A = G [ � � � � 5 � o � = � 7 � A � @ 1 � � � � 6 � O � � D � � � L � . � � � D # k � � p 8 ] 2 � � P W � Q n / � i C Y � ? p � ` j P W � � q Q m � 0 � � � � G ? V " � � � � r � � � t � � � � � � @ � J � � � u { � _ � p � � F � � M � z � & Y t � � � � e � � } � � � � � � y y � � e / � 1 R I 4 � � � � � � � N � w R c � 7 � _ � g � d � � � L � � � Y � � � � B � I � � � � � : � 0 � � � ! # � @ � � � � H � � ) ^ � � � | � � � � � � � � ( � � 3 � 8 : � � � % - � � � U 1 t g I � � ? L a u 5 . K � � 5 7 n ; � � � Y � F b @ � � s � ; F � � � � u � � � E � < \ / � } � � � � * w � ! * y x � h C � n � � � � � � � � � J � % $ D � � � � C � � � � � � � T � � W 1 7 � � � s � � � � M t C 3 M � � 8 � � � � H E + � , Q � % � � l ^ ' � � M ) � � @ z j B : � � � � J j � � O � . ' � O = � K $ Z � � � � � � | � � � � � y � h � Y � � 3 � � � � q � � � � � m � � � � 2 g � 7 � - n � > � � � � � 8 k 9 � v � N � � p � " 0 R ` ( � � � � � � V U 4 ] � � H ^ � e � � B � � � U � [ � ' G 4 l � � 3 � � E u w o / � � � O � ` X � � \ X � i � E N � � � � � � ) B � 2 z $ � %1$s (%2$s min / %3$s max) %1$s Field %1$s Field %2$s %1$s These messages are displayed to the users as they fill out a form in real-time. Messages can include plain text and/or %2$sSmart Tags%3$s. %1$s vs %2$s %s (First) %s (Full) %s (Last) %s (Middle) %s Addon %s Preview %s addon %s form was successfully deleted. %s forms were successfully deleted. %s form was successfully duplicated. %s forms were successfully duplicated. %s has been enabled for this form. Don't forget to save your form! %s remaining %s template (Don't worry, all your forms and settings will be preserved.) (copy) (empty) --- Select Choice --- --- Select Field --- --- Select Form Field --- 0.4 1 Site 1. Select from our pre-built templates, or create a form from scratch. 2. Drag and drop any field you want onto your signup form. 3 Sites 3. Connect your Constant Contact email list. 4. Add your new form to any post, page, or sidebar. 5 Sites 500+ integrations with different marketing & payment services 500+ integrations with different marketing & payment services. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read our walk through</a> to learn more and for step-by-step directions. <a href="%s">Go to the full page</a> to view and submit the form. <b>Heads up!</b> Don't forget to test your form. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Check out our complete guide!</a> <b>You haven't created a form yet.</b><br> What are you waiting for? <strong>Bonus:</strong> 500+ integrations with Zapier. <strong>Bonus:</strong> WPForms Lite users get <span class="green">50% off regular price</span>, automatically applied at checkout. <strong>Bonus:</strong> WPForms Lite users get <span>50% off</span> regular price, automatically applied at checkout. <strong>Email converts</strong> - People who buy products marketed through email spend 138% more than those who don't receive email offers. <strong>Email is still #1</strong> - At least 91% of consumers check their email on a daily basis. You get direct access to your subscribers, without having to play by social media's rules and algorithms. <strong>Note:</strong> WPForms plugin is disabled on your site until you fix the issue. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read more for additional information.</a> <strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2020. After this, if no further action is taken, WPForms functionality will be disabled. <strong>You own your email list</strong> - Unlike with social media, your list is your property and no one can revoke your access to it. <strong>v2 Checkbox reCAPTCHA</strong>: Prompts users to check a box to prove they're human. <strong>v2 Invisible reCAPTCHA</strong>: Uses advanced technology to detect real users without requiring any input. <strong>v3 reCAPTCHA</strong>: Uses a behind-the-scenes scoring system to detect abusive traffic, and lets you decide the minimum passing score. Recommended for advanced use only (or if using Google AMP). A Complete Guide to WPForms Settings A Website or Blog AND API list error: Constant API error About Us About WPForms Accept payments using Stripe (credit card) and PayPal Accept payments using Stripe, PayPal, and Authorize.Net Accept user submitted content with Post Submissions addon Accept user submitted content with Post Submissions addon. Acceptance Field Access Access Controls Access controls allows you to manage and customize access to WPForms functionality. Access to all Standard and Fancy Fields Account Nickname Activate Activate MonsterInsights Activate Now Activate WP Mail SMTP Activated Activating... Active ActiveCampaign, Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, Salesforce, and Drip. Add Add Another Add Choices (one per line) Add Custom Value Add Fields Add Fields to Your Form Add Form Add New Add New %s Add New Account Add New Choices Add New Confirmation Add New Connection Add New Notification Add Notes / Comments Add a Block Add choices for the form field. Add new group Add rule group Add subscribers and grow your email list with this newsletter signup form. You can add and remove fields as needed. Add your form Additional Marketing Integrations Additional Templates Addon activated. Addon deactivated. Addon installed & activated. Addon installed. Addons Address Address, Phone, Website URL, Date/Time, Password, File Upload, HTML, Pagebreaks, Section Dividers, Ratings, and Hidden Field Advanced Fields Advanced Form Features Advanced Options Afghanistan After purchasing a license,<br>just <strong>enter your license key on the WPForms Settings page</strong>.<br>This will let your site automatically upgrade to %s! Agreement Alabama Alaska Albania Algeria All Addons Included All Advanced Features All Form Templates including Bonus 100+ pre-made form templates. All Forms All Logs All Marketing Integrations All form features like file upload, pagination, etc All form features like file upload, pagination, etc. Allow Usage Tracking Allow users to select multiple choices in this field. Allow your users to contact you with this simple contact form. You can add and remove fields as needed. Allowlist Allowlist / Denylist Almost Done Already purchased? Already purchased? Simply enter your license key below to connect with WPForms PRO! American Samoa An empty form was submitted. Analytics Analytics screenshot Analyzing %1$s of %2$s forms from %3$s. Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Apply April Are you sure you want to delete ALL entries? Are you sure you want to delete this confirmation? Are you sure you want to delete this connection? Are you sure you want to delete this entry? Are you sure you want to delete this field? Are you sure you want to delete this form? Are you sure you want to delete this note? Are you sure you want to delete this notification? Are you sure you want to disable Google reCAPTCHA for this form? Are you sure you want to disable conditional logic? This will remove the rules for this field or setting. Are you sure you want to disconnect this account? Are you sure you want to duplicate this field? Are you sure you want to duplicate this form? Are you sure you want to leave? You have unsaved changes Are you wondering which form fields you have access to in WPForms and what each field does? WPForms has lots of field types to make creating and filling out forms easy. In this tutorial, we’ll cover all of the fields available in WPForms. Argentina Arizona Arkansas Armenia Aruba As a business owner, time is my most valuable asset. WPForms allow me to create smart online forms with just a few clicks. With their pre-built form templates and the drag & drop builder, I can create a new form that works in less than 2 minutes without writing a single line of code. Well worth the investment. As a valued WPForms Lite user you receive <strong>50% off</strong>, automatically applied at checkout! Ask a question or search the docs... Ask your users for suggestions with this simple form template. You can add and remove fields as needed. August Australia Austria Author Email Author ID Author Name Authorization Code Authorize.Net Automatic integration with WPForms. Automatically scroll to the confirmation message Available Fields Available Form Fields Available Forms Azerbaijan Background Color Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Base and form theme styling Base styling only Basic Form Templates Because Constant Contact requires external authentication, you will need to register WPForms with Constant Contact before you can proceed. Beginner friendly WordPress contact form plugin. Use our Drag & Drop form builder to create your WordPress forms. Belarus Belgium Belize Below is the list of form fields that may be impacted: Below is the total number of submissions for each form, however actual entries are not stored in WPForms Lite. To generate detailed reports and view future entries inside your WordPress dashboard, consider upgrading to Pro. Benin Bermuda Bhutan Billing / Order Form Blank Form Blue Red Green Bolivia (Plurinational State of) Bonus form templates, form abandonment, and more Bonus form templates, form abandonment, and more. Bonus: WPForms Lite users get <span class="price-20-off">50% off regular price</span>, automatically applied at checkout. Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory Browse documentation, reference material, and tutorials for WPForms. Brunei Darussalam Build your form from scratch or use one of our pre-made templates. Bulgaria Bulk Add Burkina Faso Burundi But when you combine WPForms with Constant Contact, you can nurture your contacts and engage with them even after they leave your website. When you use Constant Contact + WPForms together, you can: By allowing us to track usage data, we can better help you, as we will know which WordPress configurations, themes, and plugins we should test. CC CSS Classes Cabo Verde California Cambodia Cameroon Canada Cancel Cancel challenge Captcha Carbon Copy Cayman Islands Central African Republic Chad Challenge Complete Changing templates on an existing form will DELETE existing form fields. Are you sure you want apply the new template? Characters Check Notification Settings Check Notifications Check out <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">our documentation</a> for step-by-step instructions. Check out our complete guide! Check this if you would like to enable sending emails asynchronously, which can make submission processing faster. Check this if you would like to enable the ability to CC: email addresses in the form notification settings. Check this if you would like to hide plugin announcements and update details. Check this if you would like to hide the WPForms admin bar menu. Check this if you would like to load WPForms assets site-wide. Only check if your site is having compatibility issues or instructed to by support. Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms and settings will be unrecoverable. Check this if you would like to remove ALL WPForms data upon plugin deletion. All forms, entries, and uploaded files will be unrecoverable. Check this if you would like to start logging WPForms-related events. This is recommended only while debugging. Check this option if you need to forcefully remove other reCAPTCHA occurrences in order to prevent conflicts. Only enable this option if your site is having compatibility issues or instructed by support. Check this option to adjust the field styling to support Disclaimers and Terms of Service type agreements. Check this option to ask users to provide an email address twice. Check this option to enable using images with the choices. Check this option to hide the form field label. Check this option to hide the form field sub-label. Check this option to limit text length by characters or words count. Check this option to mark the field required. A form will not submit unless all required fields are provided. Check this option to randomize the order of the choices. Check this to enable GDPR related features and enhancements. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read our GDPR documentation</a> to learn more. Check this to manually set form field values. Checkbox Items Checkbox Selection Limit Checkbox reCAPTCHA v2 Checkboxes Checked Chile China Choice %d Choice %s Choice Layout Choice Limit Choice {number} Choices Choices are dynamically populated from the %1$s %2$s. Choose a file… Christmas Island Classic Classic style is the default one generated by your browser. Modern has a fresh look and displays all selected options in a single row. Clear Click here for documentation on connecting WPForms with Constant Contact. Click here to register with Constant Contact Click the button below to verify your web server can perform SSL connections successfully. Click the marketing tab to configure your newsletter service provider Click the plus button, search for WPForms, click the block to<br>embed it. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More</a>. Click the “Add Form” button, select your form, then add the embed code. Click to accept this suggestion. Click to edit. Drag to reorder. Close Close this window Cocos (Keeling) Islands Code Collect payments for product and service orders with this ready-made form template. You can add and remove fields as needed. Collect signatures, geo-location data, and more Collect signatures, geo-location data, and more. Colombia Colorado Comment or Message Community Comoros Complete Entry Management inside WordPress Complete UTM tracking with form entries. Complete the <b>WPForms Challenge</b> and get up and running within %1$d %2$s. Conditional Logic Conditional Logic: new rule logic.AND Conditional Logic: new rule logic.or Conditionals Confirm Email Confirm Value Confirmation Message Confirmation Page Confirmation Placeholder Text Confirmation Redirect URL Confirmation Type Confirmations Congo Congo (Democratic Republic of the) Congrats, the import process has finished! We have successfully imported %s forms. You can review the results below. Congrats, you did it! Connect Connect to %s Connect your existing account Connected Connected on: %s Connecticut Connection Connection missing Constant Contact API Error Constant Contact Subscription stopped by conditional logic Constant Contact only Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, and Drip Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, and Drip. Content Continue Continue Import without Upgrading Conversational Forms Cook Islands Costa Rica Could not activate addon. Please activate from the Plugins page. Could not activate plugin. Please activate from the <a href="%s">Plugins page</a>. Could not authenticate with the provider. Could not connect to the provider. Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page. Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually. Could not install addon. Please download from wpforms.com and install manually. Could not install an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also you can download plugin from wpforms.com and install it manually. Could not install an upgrade. Please download from wpforms.com and install manually. Could not install plugin. Please <a href="%s">download</a> and install manually. Countries Countries Postal Code CountryGeorgia Create Forms Create New Page Create Payment Forms Create Your First Form Create Your First Form to Start Collecting Leads Create Your Form Create a %s Create a form Create and send professional email newsletters Create interactive Surveys and Polls with beautiful reports Create new rule Create payment forms with Stripe and PayPal Create payment forms with Stripe, PayPal, and Authorize.Net. Create subscription forms and connect with your email marketing service. Create surveys & polls with the surveys addon Create surveys & polls with the surveys addon. Create your first form with our guided setup wizard in less than 5 minutes to experience the WPForms difference. Created Creating Your First Form Croatia Cuba Curaçao Custom Captcha Addon included Custom Field Name Custom access to the following capabilities… Customer Support Customize and extend WPForms with code. Our comprehensive developer resources include tutorials, snippets, and documentation on core actions, filters, functions, and more. Customize the background color of the HTML email template. Cyprus Czech Republic Côte d'Ivoire DB tables Date Date / Time Days Deactivate Deactivate Key December Default Default Confirmation Default Form Default Notification Default Value Define the minimum and the maximum values for the slider. Delaware Delete Delete All Logs Delete Field Delete Forms Delete Forms Entries Delete Others Forms Delete Others Forms Entries Delete rule Delete this form Denmark Denylist Description Determines how email notifications will be formatted. HTML Templates are the default. Determines the increment between selectable values on the slider. Determines which CSS files to load and use for the site (<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">please see our tutorial for full details</a>). "Base and Form Theme Styling" is recommended, unless you are experienced with CSS or instructed by support to change settings. Did You Know? Did you mean {suggestion}? Disable Email Summaries Disable Email Summaries weekly delivery. Disconnect Dismiss this message Dismiss this message. Display Form Description Display Form Name Display Options Displays the currently selected value below the slider. Displays to users who fail the reCAPTCHA verification process. District of Columbia Djibouti Do not forget to test your form. Do you have an idea or suggestion for WPForms? If you have thoughts on features, integrations, addons, or improvements - we want to hear it! We appreciate all feedback and insight from our users. Do you need to check that your forms are compliant with the European Union’s General Data Protection Regulation? The best way to ensure GDPR compliance for your specific site is always to consult legal counsel. In this guide, we’ll discuss general considerations for GDPR compliance in your WordPress forms. Docs Dominica Dominican Republic Don't Forget Don't process Donation Form Done Download Now Drag & Drop Form Builder Dropdown Dropdown Items Due to form changes, conditional logic rules have been removed or updated: Duplicate Duplicate Field Duplicate this form Dynamic %s Source Dynamic Choices Easily collect payments, donations, and online orders without hiring a developer. Easily create an amazing form in just a few minutes without writing any code. Easily create high performance forms with our smart conditional logic. Easily embed your forms in blog posts, pages, sidebar widgets, footer, etc. Easy to Embed Ecuador Edit Edit Form Edit Forms Edit Forms Entries Edit Others Forms Edit Others Forms Entries Edit This Form Eg: Alternative Confirmation Eg: Newsletter Optin Eg: User Confirmation Egypt El Salvador Email Email Marketing Addons included Email Restricted Email Subject Email Suggestion Email is hands-down the most effective way to nurture leads and turn them into customers, with a return on investment (ROI) of <strong>$44 back for every $1 spent</strong> according to DMA. Embed Embed Form Embed in a Page Embedded Post/Page ID Embedded Post/Page Title Embedded Post/Page URL Enable AJAX form submission Enable Disclaimer / Terms of Service Display Enable Email Confirmation Enable Google Checkbox v2 reCAPTCHA Enable Google Invisible v2 reCAPTCHA Enable Google v3 reCAPTCHA Enable Logs Enable anti-spam honeypot Enable anti-spam protection Enable conditional logic Enable dynamic fields population Enabled Enables form submission without page reload. End Challenge Enter CSS class names for the form field container. Class names should be separated with spaces. Enter CSS class names for the form submit button. Multiple names should be separated with spaces. Enter CSS class names for the form wrapper. Multiple class names should be separated with spaces. Enter a %type% nickname Enter a confirmation name Enter a default value for this field. Enter a notification name Enter code for the form field. Enter text for the confirmation field placeholder. Enter text for the default form field value. Enter text for the form field description. Enter text for the form field label. Field labels are recommended and can be hidden in the Advanced Settings. Enter text for the form field placeholder. Enter the email address to receive form entry notifications. For multiple notifications, separate email addresses with a comma. Enter the submit button text you would like the button display while the form submit is processing. Enter your custom input mask. Enter your form name here… Entries Entries Field Columns Entries via Email Only Entry Date Entry ID Entry Management Entry Management - view all leads in one place Entry Management - view all leads in one place. Entry storage is currently disabled, but is required to accept payments. Please enable in your form settings. Equatorial Guinea Eritrea Error Error creating form Error updating form template Errors Estonia Ethiopia Exit Export Export Entries in a CSV File Export Template Extending Fail Message Falkland Islands (Malvinas) Fancy Fields Faroe Islands Feature February Field Field #%d Field ID #%d Field Locked Field Name Field Options Field Size Field required Field values do not match. Fields Fiji File Upload File Uploads File exceeds max size allowed. File was not uploaded. File type is not allowed. Finland First First Choice First Last First Middle Last First Name First name field advanced options. Florida For form testing tips, check out our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">complete guide!</a> For more details, see this guide on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">why building your email list is so important</a>. For more information <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">see our documentation</a>. Form Form Abandonment Form Abandonment, Front-end Post Submission, User Registration, Geo-location, and more (21 total) Form Abandonment, Front-end Post Submission, User Registration, Geo-location, and more (24 total) Form Addons are a PRO feature. Form CSS Class Form Description Form Entries Form Export Form Field Value Form Fields Form ID Form Import Form Locker Form Name Form Pages Form Settings Form Template Export Form Templates Form data cannot be imported. Form entries are not stored in Lite. Form entries are not stored in WPForms Lite. Form entries reports are not available. Form exports files can be used to create a backup of your forms or to import forms into another site. Form has not been submitted, please see the errors below. Form token is invalid. Please refresh the page. Format Forms Overview Forms to Import France French Guiana French Polynesia French Southern Territories Friday From Email From Name Functionality GDPR GDPR Agreement GDPR Enhancements Gabon Gambia General Geolocation Germany Get Form Conversion Tracking Get Started with Constant Contact for Free Get Support Get WPForms %s Today and Unlock all the Powerful Features Get WPForms Pro Today and Unlock all the Powerful Features Get WPForms Pro Today and Unlock all the Powerful Features » Get WPForms Pro and Unlock all the Powerful Features Get expert marketing and support Get the most out of <strong>WPForms</strong> — use it with an active Constant Contact account. Get the most out of WPForms by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features. Get the most out of the <strong>WPForms</strong> plugin — use it with an active Constant Contact account. Getting Started Ghana Gibraltar Give your form a name so you can easily identify it. Go back Go to Plugins page Go to SMTP Settings Go to SMTP settings Go to URL (Redirect) Go to WPForms Lite vs Pro comparison page Go to WPForms Settings page Go to WPForms.com Google Checkbox v2 reCAPTCHA Google Invisible v2 reCAPTCHA Google offers 3 versions of reCAPTCHA (all supported within WPForms): Google reCAPTCHA isn't configured yet. Please complete the setup in your <a href="%1$s" target="_blank">WPForms Settings</a>, and check out our <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">step by step tutorial</a> for full details. Google reCAPTCHA v2 is not supported by AMP and is currently disabled.<br><a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Upgrade to reCAPTCHA v3</a> for full AMP support. <br><em>Please note: this message is only displayed to site administrators.</em> Google reCAPTCHA verification failed, please try again later. Google v3 reCAPTCHA Greece Greenland Grenada Grow Your Website with WPForms + Email Marketing Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana HTML HTML Template Haiti Hang out with other WordPress experts and like minded website owners such as yourself! Hosted by WPBeginner, the largest free WordPress site for beginners. Have a suggestion for a new template? <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">We'd love to hear it</a>. Also, you can <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">create your own templates</a>! Hawaii Header Image Heads Up! Heads up! Heads up! Don't forget to test your form. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Check out our complete guide</a>! Heard Island and McDonald Islands Hello and welcome to WPForms, the most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin. At WPForms, we build software that helps you create beautiful responsive online forms for your website in minutes. Help Help us improve WPForms Here are 3 big reasons why every smart business in the world has an email list: Here are the 3 things you need to build an email list: Here's how it works. Hey, I noticed you collected over 50 entries from WPForms - that’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation? Hey, I noticed you created a contact form with WPForms - that’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation? Hi there! Hidden Field Hide Hide Admin Bar Menu Hide Announcements Hide Bulk Add Hide Empty Fields Hide Label Hide Layouts Hide Smart Tags Hide Sub-Labels Hide presets High-Converting Form Builder Honduras Hong Kong How to Add a New Form How to Choose the Right Form Field How to Create GDPR Compliant Forms How to Customize Form Fields How to Display Forms on Your Site How to Install and Activate WPForms Addons How to use Conditional Logic How to use Dynamic Field Population Hungary I already did I consent to having this website store my submitted information so they can respond to my inquiry. Iceland Idaho If you have any questions or issues just <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">let us know</a>. If your license has been upgraded or is incorrect, then please %1$sforce a refresh%2$s. Illinois Image Choice Style Images are not cropped or resized. For best results, they should be the same size and 250x250 pixels or smaller. Import Import from Other Form Plugins Import was successfully finished. You can go and <a href="%s">check your forms</a>. Importing %1$s of %2$s forms from %3$s. In order to complete your form's {provider} integration, please check that the dropdowns for all required (*) List Fields have been filled out. In the Forms Overview page, the forms list will be empty because there are no forms yet. To create a new form, click on the Add New button, and this will launch the WPForms Form Builder. Inactive Include Form Styling Increment Increment value should be greater than zero. Decimal fractions allowed. India Indiana Indonesia Info Inline Input Mask Input Mask Incomplete Insert Form Install Install & Activate MonsterInsights Install Addon Install MonsterInsights Install Now Install Plugin Install WP Mail SMTP Install WP Mail SMTP from the WordPress.org plugin repository. Install Your Marketing Integration Install Your Payment Integration Install and Activate Install and Activate WP Mail SMTP Installing... Instant Notifications Integrate %s with WPForms Integrations Invalid form. Invisible reCAPTCHA v2 Iowa Iran (Islamic Republic of) Iraq Ireland (Republic of) Isle of Man Israel It appears you do not have any form entries yet. It doesn't matter what kind of business you run, what kind of website you have, or what industry you are in - you need to start building your email list today. It looks like you haven’t created any forms yet. It seems you do not have any marketing addons activated. You can head over to the <a href="%s">Addons page</a> to install and activate the addon for your provider. It seems you do not have any payment addons activated. You can head over to the <a href="%s">Addons page</a> to install and activate the addon for your payment service. Italy Items Jamaica January Japan Jersey Join Our Community Join Translators Community Join WPBeginner Engage Join WPForms VIP Circle Jordan July June Kansas Kazakhstan Kentucky Kenya Kiribati Korea (Democratic People's Republic of) Korea (Republic of) Kuwait Kyrgyzstan Label Lao People's Democratic Republic Large Last Last 7 days Last Name Last name field advanced options. Latvia Learn More Learn More about the <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">power of email marketing</a> Learn More about the <a href="%s">power of email marketing</a> Learn how to disable: %s. Lebanon Lesotho Let’s Go! Let’s see how your forms performed in the past week. Let’s see how your forms performed. Liberia Libya License License Key Liechtenstein Likert Scale Limit Length Limit the number of checkboxes a user can select. Leave empty for unlimited. Limited Advanced Features Limited Marketing Integration Limited Support List Fields Lite install date Lithuania Load Assets Globally Loading Loading... Log Log ID Log Title Log Types Log events for specific users only. All users are logged by default. Login URL Logout URL Logs Lost Password URL Louisiana Luxembourg M j, Y @ g:ia Macao Madagascar Maine Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 1 million websites. Making Email Deliverability Easy for WordPress Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Manage integrations with popular providers such as Constant Contact, Mailchimp, Zapier, and more. Map custom fields (or properties) to form fields values. March Mark Read / Unread Mark entry read Mark entry unread Marketing Marketing & Subscriptions Marketing Integrations Marketing provider connection Marshall Islands Martinique Maryland Massachusetts Mauritania Mauritius Maximum May Mayotte Medium Members Integration Message Mexico Michigan Micronesia (Federated States of) Middle Middle Name Middle name field advanced options. Minimum Minnesota Misc Missing data Missing required data in payload. Mississippi Missouri Modern Moldova (Republic of) Monaco Monday Mongolia MonsterInsights MonsterInsights Installed & Activated MonsterInsights Pro MonsterInsights connects WPForms to Google Analytics, providing a powerful integration with their Forms addon. MonsterInsights is a sister company of WPForms. MonsterInsights has an intuitive setup wizard to guide you through the setup process. MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business. MonsterInsights on WordPress.org Montana Montenegro Months Montserrat More are available in the <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Form Templates Pack addon</a> or by <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">creating your own</a>. Morocco Mozambique Multi-page Forms, File Upload Forms, Multiple Form Notifications, Conditional Form Confirmation Multi-page Forms, File Upload Forms, Multiple Form Notifications, Conditional Form Confirmation, Custom CAPTCHA, Offline Forms, Signature Forms Multiple Choice Multiple Items Multiple Options Selection Multiple confirmations Multiple notifications Myanmar Name Name Your Form Name Your Page Name field advanced options. Name, Email, Single Line Text, Paragraph Text, Dropdown, Multiple Choice, Checkboxes, and Numbers Namibia Nauru Nebraska Need some help? Check out our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">comprehensive guide</a>. Need to make changes? <a href="#">Edit the selected form.</a> Nepal Net Promoter Score Netherlands Nevada New %s Entry New Caledonia New Entry: %s New Hampshire New Jersey New Mexico New York New Zealand New form Newsletter Signup Form Next message Nicaragua Niger Nigeria Niue No No Addons Included No Advanced Features No choices to choose from No choices to choose from. No docs found No email fields No entries were submitted yet. No field type found No fields available No file chosen No form ID found No form ID found. No form ID provided No form fields found. No form importers are currently enabled. No form name provided No forms found No forms found. No key provided. No logs found No results found No results found. No styling No-Conflict Mode None Nope, maybe later Norfolk Island North Carolina North Dakota North Macedonia (Republic of) Northern Mariana Islands Norway Not Active Not Available Not Installed Not available Not found Not happy with other WordPress contact form plugins? Not writable Notification Notification 1 Notification 2 Notifications November Now editing Number Number Slider Number of Sites Number of forms per page: Numbers OK October Off Oh, hi there! Ohio Ok, you deserve it Oklahoma Oman On On this page, you can enable and configure the logging functionality while debugging behavior of various parts of the plugin, including forms and entries processing. Once you upgrade to WPForms Pro, all future form entries will be stored in your WordPress database and displayed on this Entries screen. One Column One or more of your forms contain fields that are not available in WPForms Lite. To properly import these fields, we recommend upgrading to WPForms Pro. Only the Lite version can upgrade. Only unique values can be added. Only values matching specific conditions can be added. Oops! Optimize Email Sending OptinMonster Oregon Other Our form builder is a full-screen, distraction-free experience where you manage your forms. The following steps will walk you through essential areas. Our form builder is optimized for desktop computers and tablets. Please manage your forms on a different device. Our goal is to take the pain out of creating online forms and make it easy. Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers. Our smart captcha and honeypot automatically prevent spam submissions. Over 1,000,000 websites use WP Mail SMTP. Over the years, we found that most WordPress contact form plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we started with a simple goal: build a WordPress forms plugin that’s both easy and powerful. PRO Page Break Pakistan Palau Palestine (State of) Panama Papua New Guinea Paragraph Text Paraguay Password Paste license key here Pause PayPal Standard Payment Payment Fields Payment Forms Payment is required. Payments Payments Made Easy Pennsylvania Peru Philippines Phone Pitcairn Placeholder Placeholder Text Plain text Please check out our %1$stroubleshooting guide%2$s for details on resolving this issue. Please contact the plugin support team if this behavior persists. Please enable JavaScript in your browser to complete this form. Please enter a form name. Please enter a valid URL. Please enter a valid credit card number. Please enter a valid email address. Please enter a valid number. Please enter time in 12-hour AM/PM format (eg 8:45 AM). Please enter time in 24-hour format (eg 22:45). Please enter your email, so we can follow up with you. Please enter your license key to connect. Please fill out all blanks. Please fill out all of the fields below to add your new provider account. Please fill out all of the fields below to register your new Constant Contact account. Please provide a valid value. Please rate %1$s <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> on <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the WPForms team! Please select at least one form to import. Please upgrade to the PRO plan to unlock them and more awesome features. Please upload a valid .json form export file. Plugin activated. Plugin activation is disabled for you on this site. Plugin deactivated. Plugin deactivation is disabled for you on this site. Plugin installed & activated. Plugin installed. Plugin unavailable. Poland Portugal Post Submissions Post Type Powered by the community, for the community. Anything and everything WPForms: Discussions. Questions. Tutorials. Insights and sneak peaks. Also, exclusive giveaways! Powerful Conditional Logic so you can create smart forms Powerful Conditional Logic so you can create smart forms. Powerful Form Logic for Building Smart Forms Premium Support Press to select Press to select. Preview Previous Previous message Print Entries Priority Support Pro Addons Included Pro Features: Pro install date Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin. Pro+ Process Product Development Providers Puerto Rico Qatar Query String Variable RafflePress RafflePress Pro Randomize Choices Rate WPForms on WordPress.org Rating Read Documentation Read the Full Guide Recommended Plugin: Record ID doesn't found Redirecting… Referrer URL Register URL Remove Remove Image Reply-To Request A Quote Form Required Resend Notifications Respond to leads quickly with our instant form notification feature for your team. Responsive Mobile Friendly Restrict which email addresses are allowed. Be sure to separate each email address with a comma. Rhode Island Romania Run Setup Wizard Russian Federation Rwanda Réunion SMTP Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Sales Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saturday Saudi Arabia Save Save Favorite Entries Save Form Save Settings Save and Embed Save and Exit Save and Refresh Saved! Saving ... Scheduled Actions Score Threshold Seamlessly add new contacts to your email list Search Addons Search Logs Search additional templates... Search results for "%s" Searching Addons Second Choice Secret Key Section Divider Security check failed. Please try again. See All Features See Examples & Docs See Geolocation Data See Quick Links Select %s to use for auto-populating field choices. Select Account Select All Select Existing Page Select Form(s) Select Groups Select List Select Your Marketing Integration Select Your Payment Integration Select a Form Select a Page Select a Template Select a WPForms export file. Select a form Select a form below to insert Select a form to add it to your post or page. Select a form to display Select a form to generate PHP code that can be used to register a custom form template. Select and configure your mailer. Select and display one of your forms. Select auto-populate method to use. Select form Select format to use for the name form field Select previous contact form plugin... Select the default form field size. Select the forms you would like to import. Select the layout for displaying field choices. Select the page you would like to embed your form in. Select the style for the image choices. Select the types of events you want to log. Everything is logged by default. Select the user roles you want to log. All roles are logged by default. Select your column Select your email marketing service provider or CRM from the options on the left. If you don't see your email marketing service listed, then let us know and we'll do our best to get it added as fast as possible. Select your layout Select your payment provider from the options on the left. If you don't see your payment service listed, then let us know and we'll do our best to get it added as fast as possible. Selected Selected Value: {value} Send To Email Address Send emails authenticated via trusted parties. Sending Sending... Senegal Sent from %s September Serbia Set Up WP Mail SMTP Settings Settings were successfully saved. Setup Setup Complete Setup MonsterInsights Seychelles Shortcode Show Show Accounts Show Description Show Empty Fields Show Layouts Show Less Show More Show Page Show Smart Tags Show Title Show Values Show all forms Show form description Show form name Show presets Showing the first 20 choices.<br> All %d choices will be displayed when viewing the form. Sierra Leone Signature Signatures Simple Simple Built-in Controls Simple Contact Form Singapore Single Checkbox Field Single Item Single Line Text Sint Maarten (Dutch part) Site Administrator Email Site Key Sites already using one type of reCAPTCHA will need to create new site keys before switching to a different option. Skip challenge Slovakia Slovenia Small Smart Conditional Logic Solomon Islands Somalia Something went wrong while performing an AJAX request. Something went wrong while performing this action. Something went wrong while saving the form. Something went wrong while saving the form. Please reload the page and try again. Something wrong. Please, try again later. Sorry, you are not allowed to create new forms. Sorry, you are not allowed to edit this form. Sorry, you do not have permission to install plugins. South Africa South Carolina South Dakota South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Spain Spam Spam Entry Spam Protection Sri Lanka Standard Fields Standard Fields Only Standard Support Star entry Start Challenge Start Setup Start collecting donation payments on your website with this ready-made Donation form. You can add and remove fields as needed. Start collecting leads with this pre-made Request a quote form. You can add and remove fields as needed. Start the WPForms Challenge Start with pre-built form templates to save even more time. States States Postal Code Status: %s Step 1 Step 2 Step 3 Stripe Style Styling Subject Submit Submit Button CSS Class Submit Button Processing Text Submit Button Text Submit Feedback Submit a Support Ticket Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon. Success! Your server can make SSL connections. Sudan Suggest a Feature Suggestion Form Sullie the WPForms mascot Sunday Support Support & Docs Suriname Surveys & Polls Surveys and Polls Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic System Info System Information Taiwan, Province of China Tajikistan Take the WPForms Challenge Take your pick from our wide variety of fields and start building out your form! Tanzania (United Republic of) Taxonomy Template Tennessee Test Connection Test SSL Connections Testimonials Testing Texas Text can't exceed %d character. Text can't exceed %d characters. Text can't exceed %d word. Text can't exceed %d words. Thailand Thank you for choosing WPForms - the most powerful drag & drop WordPress form builder in the market. Thanks for being a loyal WPForms Lite user. <strong>Upgrade to WPForms Pro</strong> to unlock all the awesome features and experience<br>why WPForms is consistently rated the best WordPress form builder. Thanks for being a loyal WPForms Lite user. Upgrade to WPForms Pro to unlock all the awesome features and experience why WPForms is consistently rated the best WordPress form builder. Thanks for contacting us! We will be in touch with you shortly. Thanks for your interest in %s! That's why it's crucial to start collecting email addresses and building your list as soon as possible. The Best Email Marketing Service The Best Google Analytics Plugin for WordPress The WPForms Team The WPForms Team photo The blank form allows you to create any type of form using our drag & drop builder. The callback function used for the %s setting is missing. The default notification settings might be sufficient, but double‑check to be sure. The following code can be used to register your custom form template. Copy and paste the following code to your theme's functions.php file or include it within an external file. The following fields are available in PRO and were imported as text fields: The following fields are available in PRO and were not imported: The following fields are not supported and were not imported: The form cannot be displayed. The form you are trying to import does not exist. The provided email is not valid. The provided emails do not match. The total size of the selected files {totalSize} Mb exceeds the allowed limit {maxSize} Mb. The {source} {type} contains over {limit} items ({total}). This may make the field difficult for your visitors to use and/or cause the form to be slow. There was an error and the connection failed. Please contact your web host with the technical details below. There was an error installing WPForms Pro. Please try again. There was an error while creating a new form. There was an error while performing your request. Third Choice This email address is not allowed. This email was auto-generated and sent from %1$s. Learn <a href="%2$s">how to disable</a> This email was auto-generated and sent from %s. This field cannot be deleted or duplicated. This field is required. This form is currently accepting payments. Entry storage is required to accept payments. To disable entry storage, please first disable payments. This is a preview of your form. This page is not publicly accessible. This item must contain at least one choice. This page isn't loading JavaScript properly, and the form will not be able to submit. This setting is disabled because you have the "Force From Email" setting enabled in <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">WP Mail SMTP</a>. This setting is disabled because you have the "Force From Name" setting enabled in <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">WP Mail SMTP</a>. Three Columns Thursday Timor-Leste To begin, you’ll need to be logged into the WordPress admin area. Once there, click on WPForms in the admin sidebar to go the Forms Overview page. To display all form fields, use the %s Smart Tag. To speed up the process, you can select from one of our pre-made templates or start with a <strong><a href="#" class="wpforms-trigger-blank">blank form.</a></strong> To unlock more features consider <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wpforms-upgrade-modal">upgrading to PRO</a></strong>. Toggle list Togo Tokelau Tonga Tools Total Total Entries Total Entries by Form Total forms Total submissions (since v1.5.0) Track form impressions and conversions. Transactional Mailers: SMTP.com, Pepipost, SendinBlue, Mailgun, SendGrid, Amazon SES. Trinidad and Tobago Try Constant Contact Today Try Constant Contact for Free Tuesday Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests. Tuvalu Two Columns Type Types US StateGeorgia Uganda Ukraine Unfortunately the error occurred while downloading help data. Unfortunately, there was an server connection error. Uninstall WPForms United Arab Emirates United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United States Minor Outlying Islands United States of America Unknown Form Unlimited Sites Unlock Pre-Made Form Templates Unstar entry Upgrade Upgrade Now Upgrade to Elite Upgrade to PRO Upgrade to Pro and get access to the reports. Upgrade to Pro. Upgrade to WPForms Now Upgrade to WPForms Pro Upgrade to WPForms Pro Now Upgrade to WPForms Pro to access our world class customer support. Upgrade to the PRO plan to import these fields. Upgrade was successfully completed! Upload Image Upload or Choose Your Image Upload or choose a logo to be displayed at the top of email notifications.<br>Recommended size is 300x100 or smaller for best support on all devices. Uploaded files combined size exceeds allowed maximum. Uploads directory Uruguay Use Image Use Template Use image choices User Display Name User Email User First Name User Full Name User ID User IP Address User Last Name User Meta User Registration User Role Editor Integration User Roles Users Utah Uzbekistan Validation Validation Messages Value Value Display Vanuatu Vatican City State Venezuela (Bolivarian Republic of) Verify Key Vermont Version Viet Nam View All View All Documentation View Documentation View Email Summary Example View Entries View Entries in Dashboard View Forms View Forms Entries View Logs View Others Forms View Others Forms Entries View WPForms Dev Docs View all Form Entries inside WordPress Dashboard View all your leads in one place to streamline your workflow. View and Manage All Your Form Entries inside WordPress View entries View form conversion rates from WordPress. View preview Virgin Islands (British) Virgin Islands (U.S.) Virginia WP Mail SMTP WP Mail SMTP Installed & Activated WP Mail SMTP Pro WP Mail SMTP allows you to easily set up WordPress to use a trusted provider to reliably send emails, including form notifications. Built by the same folks behind WPForms. WP Mail SMTP on WordPress.org WP Mail SMTP screenshot WPBeginner Engage Facebook Group WPForms WPForms Addons WPForms Builder WPForms Challenge WPForms Developer Documentation WPForms Features & Addons WPForms Import WPForms Lite WPForms Makes List Building Easy WPForms Pro was already installed and has not been activated. WPForms Settings WPForms Summary WPForms Tools WPForms Translators Community WPForms VIP Circle Facebook Group WPForms honeypot field triggered. WPForms is 100% responsive meaning it works on mobile, tablets & desktop. WPForms is both easy to use and extremely powerful. We have tons of helpful features that allow us to give you everything you need from a form builder. WPForms is brought to you by the same team that’s behind the largest WordPress resource site, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a>, and the most powerful WordPress contest plugin, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RafflePress</a>. WPForms is by far the easiest form plugin to use. My clients love it – it’s one of the few plugins they can use without any training. As a developer I appreciate how fast, modern, clean and extensible it is. WPForms makes it easy for you to switch by allowing you import your third-party forms with a single click. WPForms makes it easy to create forms in WordPress. You can watch the video tutorial or read our guide on how create your first form. WPForms plugin makes it fast and easy to capture all kinds of visitor information right from your WordPress site - even if you don't have a Constant Contact account. WPForms ♥ MonsterInsights WPForms ♥ WP Mail SMTP Wallis and Futuna Want to get started creating your first form with WPForms? By following the step by step instructions in this walkthrough, you can easily publish your first form on your site. Washington Watch how to create your first form We also noticed that you have some segments in your list. You can select specific list segments below if needed. This is optional. We can help embed your form with just a few clicks! We know that you will truly love WPForms. It has over 5000+ five star ratings (%s) and is active on over 3 million websites. We know that you will truly love WPForms. It has over <strong>5000+ five star ratings</strong> (%s) and is active on over 1 million websites. We made the form creation process extremely intuitive, so you can create a form to start capturing emails within 5 minutes or less. We need to save your progress to continue to the Marketing panel. Is that OK? We're building a community of translators and i18n experts to translate WPForms. Sign up to our translator community newsletter to learn more and get information on how you can contribute! We're sorry that it took longer than %1$d %2$s to create a form. Our goal is to create the most beginner friendly WordPress form plugin. Please take a moment to let us know how we can improve WPForms. We're sorry, the %name% is not available on your plan. Please upgrade to the Elite plan to unlock all these awesome features. We're sorry, the %name% is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features. Web Mailers: Gmail, G Suite, Office 365, Outlook.com. Webhooks Website / URL Website URL Wednesday Weekly WPForms Email Summaries Welcome to WPForms Welcome to the Form Builder West Virginia Western Sahara What would you like to call the new page? When creating WPForms, our goal was to make a WordPress forms plugin that's both EASY and POWERFUL. Which department do you have a suggestion for? While WPForms Lite allows you to create any type of form, you can speed up the process by unlocking our other pre-built form templates among other features, so you never have to start from scratch again... Whoops, you haven't created a form yet. Want to <a href="%s">give it a go</a>? WidgetDisplay a form. WidgetDisplay form description WidgetDisplay form name WidgetForm: WidgetNo forms WidgetSelect your form WidgetTitle: WidgetWPForms Wisconsin With Constant Contact + WPForms, growing your list is easy. With a powerful email marketing service like Constant Contact, you can instantly send out mass notifications and beautifully designed newsletters to engage your subscribers. With the MonsterInsights Form addon you can easily track your form views, entries, conversion rates, and more. Wondering if email marketing is really worth your time? WordPress user registration and login forms WordPress user registration and login forms. WordPress.org Words Would you like to access WPForms addons to extend the functionality of your forms? The first thing you need to do is install WPForms. Once that’s done, let’s go ahead and look at the process of activating addons. Would you like to display the form description? Would you like to display the forms name? Would you like to embed your form in an existing page, or create a new one? Would you like to learn more about all of the settings available in WPForms? In addition to tons of customization options within the form builder, WPForms has an extensive list of plugin-wide options available. This includes choosing your currency, adding GDPR enhancements, setting up integrations. Writable Wyoming Yemen Yes Yes, I give WPForms permission to contact me for any follow up questions. You are not allowed to perform this action. You can add additional fields to your form, if you need them. You can also <a href="#" class="%1$s">embed your form manually</a> or <a href="#" class="%2$s">use a shortcode</a> You can continue with the import without upgrading, and we will do our best to match the fields. However, some of them will be omitted due to compatibility issues. You can easily grant or restrict access using the simple built-in controls, or use our official integrations with Members and User Role Editor plugins. You can have multiple confirmations with conditional logic. You can have multiple notifications with conditional logic. You can use <b>WPForms</b> to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks. You can use WPForms to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks. You cannot send emails with WPForms\Emails\Mailer until init/admin_init has been reached. You cannot send emails with WPForms_WP_Emails() until init/admin_init has been reached. You completed the WPForms Challenge in <b>%1$s %2$s %3$s %4$s</b>. Share your success story with other WPForms users and help us spread the word <b>by giving WPForms a 5-star rating (%5$s) on WordPress.org</b>. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features. You do not have permission You do not have permission to perform this action. You do not have permission to perform this operation. You do not have permission. You do not have permissions. You don't have any fields yet. You don't have any fields yet. Add some! You have exceeded the number of allowed selections: {#}. You must provide a confirmation name You must provide a connection nickname. You must provide a notification name You need to <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">setup your form</a> before you can manage the fields. You need to <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">setup your form</a> before you can manage the settings. You need to <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">setup your form</a> before you can manage these settings. You need to create a form before you can generate a template. You need to create a form before you can use form export. You should enter a valid absolute address to the Confirmation Redirect URL field. You've Already Started - Here's the Next Step (It's Easy) You're using WPForms Lite - no license needed. Enjoy! You've just turned off notification emails for this form. Since entries are not stored in WPForms Lite, notification emails are recommended for collecting entry details. For setup steps, <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">please see our notification tutorial</a>. You've selected <strong>Base Styling Only</strong>, which may result in styling issues. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Please check out our tutorial</a> for common issues and recommendations. You've selected <strong>No Styling</strong>, which will likely result in significant styling issues and is recommended only for developers. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Please check out our tutorial</a> for more details and recommendations. Your form contains unsaved changes. Would you like to save your changes first. Your license key level is %s. Your license key provides access to updates and addons. Your session expired. Please reload the builder. Your site already has WPForms Pro activated. If you want to switch to WPForms Lite, please first go to Plugins → Installed Plugins and deactivate WPForms. Then, you can activate WPForms Lite. Your site is running an <strong>insecure version</strong> of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">recommended WordPress hosting company</a>. Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read more</a> for additional information. You’re using WPForms Lite. To unlock more features consider <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">upgrading to Pro</a>. Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love. Zambia Zimbabwe [WPForms\Emails\Mailer] Empty message. [WPForms\Emails\Mailer] Empty subject line. [WPForms\Emails\Mailer] Invalid email address. contact contains does not contain empty ends with files selected form greater than https://wpforms.com is is a PRO Feature is an Elite Feature is not less than minute minutes needs to be activated to import its forms. Would you like us to activate it for you? needs to be installed and activated to import its forms. Would you like us to install and activate it for you? not empty or per year post type reCAPTCHA reCAPTCHA is a free anti-spam service from Google which helps to protect your website from spam and abuse while letting real people pass through with ease. reCAPTCHA v3 reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold, the form submission will be blocked and the message above will be displayed. second seconds starts with survey taxonomy this connection if this field if {count} of {limit} max characters. {count} of {limit} max words. ~ Syed Balkhi<br>Co-Founder of WPForms Åland Islands PO-Revision-Date: 2020-10-23 07:30:06+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: es Project-Id-Version: Plugins - Contact Form by WPForms – Drag & Drop Form Builder for WordPress - Stable (latest release) %1$s (%2$s min / %3$s max) Campo %1$s Campo %1$s %2$s %1$s Estos mensajes se muestran en tiempo real a los usuarios a medida que rellenan un formulario. Los mensajes pueden incluir texto sin formato y/o %2$setiquetas inteligentes%3$s. %1$s vs %2$s %s (nombre) %s (nombre completo) %s (apellidos) %s (segundo nombre) Extensión %s Vista previa de %s Extensión %s %s formulario ha sido borrado correctamente. %s formularios han sido borrados correctamente. %s formulario ha sido duplicado correctamente. %s formularios han sido duplicados correctamente. %s se ha activado para este formulario. ¡No olvides guardar tu formulario! Quedan %s Plantilla %s (No te preocupes, se conservarán todos tus formularios y ajustes.) (copia) (vacío) -- Selecciona la opción -- -- Selecciona el campo -- --- Seleccionar campo del formulario --- 0.4 1 sitio 1. Selecciona de entre nuestras plantillas prefabricadas o crea un formulario desde cero. 2. Arrastra y suelta cualquier campo que quieras en tu formulario de registro. 3 sitios 3. Conecta tu lista de correo electrónico de Constant Contact. 4. Añade tu nuevo formulario a cualquier entrada, página o barra lateral. 5 sitios Más de 500 integraciones con diferentes servicios de marketing y pago Más de 500 integraciones con diferentes servicios de marketing y pago. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee nuestra guía</a> para aprender más y obtener instrucciones paso a paso. <a href="%s">Ve a la página completa</a> para ver y enviar el formulario. <b>¡Atención!</b> No olvides probar tu formulario. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">¡Echa un vistazo a nuestra guía completa!</a> <b>Aún no has creado un formulario.</b><br>¿A qué estás esperando? <strong>Bonificación:</strong> más de 500 integraciones con Zapier. <strong>Bonificación:</strong> los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span class="green">50% de descuento sobre el precio normal</span>, que se aplicará automáticamente al finalizar la compra. <strong>Bonificación:</strong> los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span>50% de descuento</span> sobre el precio normal, que se aplicará automáticamente al finalizar la compra. <strong>Conversiones de correo electrónico</strong>: las personas que compran productos comercializados a través de correo electrónico gastan un 138% más que aquellos que no reciben ofertas por correo electrónico. <strong>El correo electrónico sigue siendo el #1</strong>: al menos el 91% de los consumidores consulta su correo electrónico a diario. Obtienes acceso directo a tus suscriptores, sin tener que jugar con las reglas y algoritmos de los medios sociales. <strong>Nota:</strong> El plugin WPForms está desactivado en tu sitio hasta que corrijas el problema. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee más para obtener información adicional.</a> <strong>Por favor, ten en cuenta que:</strong> la compatibilidad para PHP 5.5 será abandonada en 2020. Después de esto, si no se toman más medidas, la funcionalidad de WPForms se desactivará. <strong>Eres el propietario de tu lista de correo electrónico</strong> - a diferencia de los medios sociales, tu lista es de tu propiedad y nadie puede revocar tu acceso a ella. <strong>reCAPTCHA v2 con casilla</strong>: pide a los usuarios que marquen una casilla para probar que son humanos. <strong>reCAPTCHA v2 invisible</strong>: usa tecnología avanzada para detectar usuarios reales sin que haya que introducir nada. <strong>v3 reCAPTCHA</strong>: Utiliza un sistema de puntuación en segundo plano para detectar tráfico abusivo y te permite decidir la puntuación mínima de aprobación. Solo se recomienda para un uso avanzado (o si usas Google AMP). Una guía completa de los ajustes de WPForms Una web o blog Y Lista de errores de la API: Error de la API de Constant Sobre nosotros Acerca de WPForms Acepta pagos usando Stripe (tarjeta de crédito) y PayPal Acepta pagos usando Stripe, PayPal y Authorize.Net Aceptar el contenido enviado por el usuario con la extensión Post Submissions Acepta el contenido enviado por el usuario con la extensión Post Submissions. Campo de aceptación Acceso Controles de acceso Los controles de acceso te permiten gestionar y personalizar el acceso a la funcionalidad de WPForms. Acceso a todos los campos estándar y elegantes Alias de la cuenta Activar Activa MonsterInsights Activar ahora Activa WP Mail SMTP Activado Activando... Activo ActiveCampaign, Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, Salesforce y Drip. Añadir Añadir otro Añadir opciones (una por línea) Añadir un valor personalizado Añadir campos Añadir campos a tu formulario Añadir un formulario Añadir nuevo Añadir nuevo %s Añade una nueva cuenta Añadir nuevas opciones Añadir una nueva confirmación Añadir una nueva conexión Añadir un nuevo aviso Añadir notas / comentarios Añadir un bloque Añade opciones para el campo de formulario. Añadir un nuevo grupo Añade un grupo de reglas Añade suscriptores y haz crecer tu lista de correo electrónico con este formulario de registro al boletín. Puedes añadir y eliminar campos según necesites. Añade tu formulario Integraciones adicionales de marketing Plantillas adicionales Extensión activada. Extensión desactivada. Extensión instalada y activada. Extensión instalada. Extensiones Dirección Dirección, teléfono, URL de la web, fecha/hora, contraseña, subida de archivos, HTML, saltos de página, divisores de sección, valoraciones y campos ocultos Campos avanzados Características avanzadas del formulario Opciones avanzadas Afganistán Después de comprar una licencia,<br>simplemente <strong>introduce tu clave de licencia en la página de ajustes de WPForms</strong>.<br>¡Esto permitirá que tu sitio se actualice automáticamente a %s! Acuerdo Alabama Alaska Albania Argelia Incluidas todas las extensiones Todas las características avanzadas Todas las plantillas de formularios, incluyendo una bonificación de más de 100 plantillas de formulario prefabricadas. Todos los formularios Todos los registros Todas las integraciones de marketing Todas las características del formulario como subir archivos, paginación, etc. Todas las características de formulario como subida de archivos, paginación, etc. Permitir el seguimiento de uso Permite a los usuarios seleccionar múltiples opciones en este campo. Permite a tus usuarios contactar contigo con este sencillo formulario de contacto. Puedes añadir y eliminar campos según necesites. Lista de aprobación Lista de aprobación / Lista de rechazo Casi has terminado ¿Ya lo has comprado? ¿Ya lo has comprado? ¡Simplemente introduce a continuación tu clave de licencia para conectar con WPForms PRO! Samoa Americana Se ha enviado un formulario vacío. Analíticas Captura de Analytics Analizando %1$s de %2$s formularios de %3$s. Andorra Angola Anguila Antártica Antigua y Barbuda Aplicar Abril ¿Seguro que quieres borrar TODAS las entradas? ¿Seguro que quieres borrar esta confirmación? ¿Seguro que quieres borrar esta conexión? ¿Está seguro de que deseas borrar este registro? ¿Seguro que quieres borrar este campo? ¿Seguro que quieres borrar este formulario? ¿Seguro que quieres borrar esta nota? ¿Seguro que quieres borrar este aviso? ¿Estás seguro de querer desactivar Google reCAPTCHA para este formulario? ¿Seguro que quieres desactivar la lógica condicional? Esto eliminará las reglas para este campo o ajuste. ¿Seguro que quieres desconectar esta cuenta? ¿Seguro que quieres duplicar este campo? ¿Seguro que quieres duplicar este formulario? ¿Seguro que quieres salir? Tienes cambios no guardados. ¿Te estás preguntando a qué campos de formulario tienes acceso en WPForms y qué hace cada campo? WPForms tiene muchos tipos de campos para facilitar la creación y llenado de formularios. En este tutorial, cubriremos todos los campos disponibles en WPForms. Argentina Arizona Arkansas Armenia Aruba Como propietario de un negocio, el tiempo es mi activo más valioso. WPForms me permite crear formularios inteligentes online con unos pocos clics. Con sus plantillas de formulario prefabricadas y el maquetador de arrastrar y soltar, puedo crear un nuevo formulario funcionando en menos de 2 minutos sin escribir una sola línea de código. La inversión merece la pena. Como valorado usuario de WPForms Lite, recibes un <strong>50% de descuento</strong>, que ¡se aplicará automáticamente al finalizar la compra! Haz una pregunta o busca en la documentación... Pide a tus usuarios sugerencias con esta sencilla plantilla de formulario. Puedes añadir y eliminar campos según necesites. Agosto Australia Austria Correo electrónico del autor ID del autor Nombre del autor Código de autorización Authorize.Net Integración automática con WPForms. Hacer scroll automáticamente al mensaje de confirmación Campos disponibles Campos de formulario disponibles Formularios disponibles Azerbaiyán Color de fondo Bahamas Baréin Bangladesh Barbados Estilo base y de formulario del tema Solo estilo base Plantillas de formulario básicas Como Constant Contact necesita identificación externa, antes de continuar, tendrás que registrar WPForms con Constant Contact. El plugin de formulario de contacto para WordPress para principiantes. Usa nuestro editor de formularios de arrastrar y soltar para crear tus formularios para WordPress. Bielorrusia Bélgica Belize A continuación se muestra la lista de los campos del formulario que pueden verse afectados: A continuación está el número total de envíos de cada formulario, sin embargo, los registros actuales no están almacenados en WPForms Lite. Para crear informes detallados y ver los futuros registros en el escritorio de WordPress plantéate actualizar a PRO. Benín Bermudas Bután Facturación / formulario de pedido Formulario en blanco Azul Rojo Verde Bolivia (Estado Plurinacional de) Bonificación de plantillas de formulario, abandono de formulario y más Bonificación de plantillas de formularios, abandono de formularios y más. Bonificación: los usuarios de WPForms Lite obtienen un <span class="price-20-off">50% de descuento sobre el precio normal</span>, que se aplica automáticamente en el momento de la compra. Bosnia y Herzegovina Botsuana Isla Bouvet Brasil Territorio Británico del Océano Índico Explora la documentación, el material de referencia y los tutoriales de WPForms. Brunei Darussalam Construye tu formulario desde cero o utiliza una de nuestras plantillas prefabricadas. Bulgaria Añadir en lotes Burkina Faso Burundi Pero, cuando combinas WPForms con Constant Contact, puedes estimular a tus contactos y atraerlos con ellos, incluso después de que abandonen tu web. Cuando usas Constant Contact y WPForms juntos, puedes: Al permitirnos rastrear tus datos de uso, podemos ayudarte mejor, ya que sabremos con qué configuraciones, temas y plugins para WordPress debemos probar. CC Clases CSS Cabo Verde California Camboya Camerún Canadá Cancelar Cancelar el desafío Captcha Copia Islas Caimán República Central de África Chad Desafío completado El cambio de plantillas en un formulario existente BORRARÁ los campos existentes en el formulario. ¿Seguro que quieres aplicar la nueva plantilla? Caracteres Comprobar los ajustes de avisos Comprobar los avisos Consulta <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nuestra documentación</a> para obtener instrucciones paso a paso. ¡Échale un vistazo a nuestra guía completa! Marca esto si te gustaría activar el envío de correos electrónicos asincrónicos, que puede hacer el proceso de envío más rápido. Selecciona esto si deseas activar la capacidad de CC: direcciones de correo electrónico de los ajustes de notificación de formularios. Selecciona esto si deseas ocultar los anuncios de los plugins y los detalles de la actualización. Marca esto si quieres ocultar el menú de WPForms en la barra de administración. Marca esto si quieres cargar los valores de WPForms en todo el sitio. Márcalo solo si tu sitio está teniendo problemas de compatibilidad o ha sido indicado por el servicio de soporte. Marca esto si te gustaría eliminar TODOS los datos de WPForms al borrar el plugin. Todos los formularios y ajustes serán irrecuperables. Marca esto si te gustaría eliminar TODOS los datos de WPForms al eliminar el plugin. Todos los formularios, entradas y archivos subidos serán irrecuperables. Marca esto si quieres comenzar a registrar los eventos relacionados con WPForms. Esto solo se recomienda al depurar. Marca esta opción si necesitas eliminar a la fuerza otras ocurrencias de reCAPTCHA para evitar conflictos. Activa esta opción solo si tu sitio está teniendo problemas de compatibilidad o si lo indica el soporte. Marca esta opción para ajustar el estilo del campo para que sea compatible con los tipos de acuerdos de exención de responsabilidad y términos del servicio. Selecciona esta opción para solicitar a los usuarios que proporcionen una dirección de correo electrónico dos veces. Marca esta opción para activar el uso de imágenes con las opciones. Marca esta opción para ocultar la etiqueta del campo de formulario. Marca esta opción para ocultar la subetiqueta del campo de formulario. Marca esta opción para limitar la longitud del texto por número de caracteres o palabras. Marca esta opción para indicar que se trata de un campo obligatorio. El formulario no se enviará hasta que todos los campos obligatorios sean cubiertos. Marca esta opción para hacer aleatorio el orden de las opciones. Márcalo para activar las características y mejoras relacionadas con el RGPD. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee nuestra documentación sobre el RGPD</a> para aprender más. Marca esto para establecer manualmente los valores de los campos del formulario. Elementos de casilla de verificación Límite de selección de casillas reCAPTCHA v2 con casilla Casillas de verificación Marcado Chile China Opción %d Elección %s Opción de diseño Límite de elección Opción {number} Opciones Las opciones se completan dinámicamente desde %1$s %2$s Elige un archivo… Isla de Navidad Clásico El estilo clásico es el creado por defecto por tu navegador. El moderno tiene un aspecto fresco y muestra todas las opciones seleccionadas en una sola fila. Vaciar Haz clic aquí para consultar la documentación sobre conectar WPForms con Constant Contact. Haz clic aquí para registrarte con Constant Contact Haz clic en el botón de abajo para verificar que tu servidor web puede realizar correctamente conexiones SSL. Haz clic en la pestaña de marketing para configurar tu proveedor de servicios de boletín Haz clic en el botón «más», busca «WPForms», haz clic en el bloque para<br>insertarlo. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Más información</a>. Haz clic en el botón «Añadir un formulario», selecciona tu formulario y añade el código de incrustación. Haz clic para aceptar esta sugerencia. Haz clic para editar. Arrastra para reordenar. Cerrar Cerrar esta ventana Islas Cocos Código Recoge los pagos de los pedidos de productos y servicios con esta plantilla de formulario ya creada. Puedes añadir y eliminar campos según necesites. Recopila firmas, datos de geolocalización y más Recopila firmas, datos de geolocalización y mucho más. Colombia Colorado Comentario o mensaje Comunidad Comoras Gestión completa de registros dentro de WordPress Seguimiento completo de UTM con los registros de los formularios. Completa el <b>desafío WPForms</b> y ponte en marcha en %1$d %2$s. Lógica condicional Y o Condicionales Confirmar el correo electrónico Confirma el valor Mensaje de confirmación Página de confirmación Texto de marcador de posición de confirmación URL de redirección de confirmación Tipo de confirmación Confirmaciones Congo Congo (República Democrática del) ¡Felicidades, el proceso de importación ha finalizado! Hemos importado correctamente %s formularios. Puedes revisar los resultados a continuación. ¡Enhorabuena, lo lograste! Conectar Conectar a %s Conecta con tu cuenta existente Conectado Conectado el: %s Connecticut Conexión Falta la conexión Error de la API de Constant Contact La suscripción de Constant Contact se ha detenido por lógica condicional Solo Constan Contact Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor y Drip Constant Contact, MailChimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor y Drip. Contenido Continuar Continuar importando sin actualizar Formularios conversacionales Islas Cook Costa Rica No se ha podido activar la extensión. Por favor, actívala desde la página de plugins. No se pudo activar el plugin. Por favor, actívalo desde <a href="%s">la página de plugins</a>. No se ha podido identificar con el proveedor. No se ha podido conectar con el proveedor. No se ha podido desactivar la extensión. Por favor, desactívala desde la página de plugins. No se ha podido instalar un plugin. Por favor, descárgalo de WordPress.org e instálalo manualmente. No se ha podido instalar la extensión. Por favor, descárgala desde wpforms.com e instálala manualmente. No se ha podido instalar la actualización. Por favor, revisa el sistema de permisos de archivos e inténtalo de nuevo. También puedes descargar el plugin desde wpforms.com e instalarlo manualmente. No se ha podido instalar la actualización. Por favor, descárgala de wpforms.com e instálala manualmente. No se pudo activar el plugin. Por favor, <a href="%s">descárgalo</a> e instálalo manualmente. Países Código postal de los países Georgia Crear formularios Crear una nueva página Crea formularios de pago Crea tu primer formulario Crea tu primer formulario para comenzar a recopilar clientes potenciales Crea tu formulario Crear un %s Crear un formulario Crea y envía boletines profesionales por correo electrónico Crea encuestas y sondeos interactivos con bonitos informes Crea una nueva regla Crea formularios de pago con Stripe y PayPal Crea formularios de pago con Stripe, PayPal y Authorize.Net. Crea formularios de suscripción y conecta con tu servicio de markerting de correo electrónico. Crea encuestas y sondeos con la extensión de encuestas Crea encuestas y sondeos con la extensión de encuestas. Crea tu primer formulario en menos de 5 minutos con nuestro asistente de configuración guiada para experimentar la diferencia de WPForms. Creado Crea tu primer formulario Croacia Cuba Curazao Incluida la extensión de captcha personalizada Nombre del campo personalizado Acceso personalizado a las siguientes capacidades… Soporte al cliente Personaliza y amplía WPForms con código. Nuestros comprensibles recursos para desarrolladores incluyen tutoriales, fragmentos de código y documentación sobre acciones en el núcleo, filtros, funciones y más. Personaliza el color de fondo de la plantilla HTML del correo electrónico. Chipre República Checa Costa de Marfil Tablas de la base de datos Fecha Fecha / Hora Días Desactivar Desactivar clave Diciembre Por defecto Confirmación por defecto Formulario por defecto Aviso por defecto Valor por defecto Define los valores mínimo y máximo para el carrusel. Delaware Eliminar Borrar todos los registros Borrar el campo Borrar formularios Borrar registros de formularios Borrar formularios de otros Borrar registros de otros formularios Borrar la regla Eliminar este formulario Dinamarca Lista de rechazos Descripción Determina cómo serán formados los avisos por correo electrónico. Las plantillas HTML son las plantillas por defecto. Determina el incremento entre los valores seleccionables en el carrusel. Determina qué archivos CSS cargar y usar en el sitio (<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">por favor, consulta nuestro tutorial para obtener todos los detalles</a>). Se recomienda el «Estilo base del tema y del formulario», a menos que tengas experiencia con CSS o el soporte te indique que cambies los ajustes. ¿Sabías que? ¿Querías decir {suggestion}? Desactivar los resúmenes por correo electrónico Desactivar la entrega semanal de resúmenes por correo electrónico. Desconectar Descartar este mensaje Descartar este mensaje Mostrar la descripción del formulario Mostrar el nombre del formulario Opciones de visualización Muestra el valor seleccionado actual bajo el carrusel. Se muestra a los usuarios que no superan el proceso de verificación de reCAPTCHA. Distrito de Columbia Yibuti No olvides probar tu formulario. ¿Tienes alguna idea o sugerencia para WPForms? Si tienes alguna idea sobre características, integraciones, extensiones o mejoras - ¡queremos saber de ti! Valoramos todas las respuestas y puntos de vista de nuestros usuarios. ¿Necesitas comprobar que tus formularios cumplen con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea? La mejor manera de asegurar el cumplimiento del RGPD para tu sitio específico es consultar siempre a un asesor legal. En esta guía, discutiremos las consideraciones generales para el cumplimiento del RGPD en tus formularios para WordPress. Documentación Dominica República Dominicana No lo olvides No procesar Formulario de donación Hecho Descargar ahora Maquetador de formularios arrastrar y soltar Desplegable Elementos desplegables Debido a cambios en el formulario, las reglas lógicas condicionales han sido eliminadas o actualizadas: Duplicar Duplicar el campo Duplicar este formulario Origen de %s dinámico Opciones dinámicas Recoge fácilmente pagos, donaciones y pedidos online sin contratar a un desarrollador. Crea fácilmente un fantástico formulario en solo unos minutos sin escribir ningún código. Crea fácilmente formularios de alto rendimiento con nuestra inteligente lógica condicional. Inserta fácilmente tus formularios en entradas, páginas, en los widgets de la barra lateral, pié de página, etc. Fácil de incrustar Ecuador Editar Editar formulario Editar formularios Editar registros de formularios Editar formularios de otros Editar registros de otros formularios Editar este formulario Ej.: confirmación alternativa Ej.: adhesión al boletín Ej.: Confirmación de usuario Egipto El Salvador Correo electrónico Incluidas las extensiones de marketing por correo electrónico Correo electrónico restringido Asunto del correo electrónico Sugerencia de correo electrónico El correo electrónico es, sin duda, la manera más efectiva para convertir clientes potenciales en clientes fijos, con un retorno de inversión (ROI) de <strong>44€ de ganancia por cada 1€ invertido</strong>, según la Asociación de Marketing Directo (DMA). Incrustar Incrustar el formulario Incrustar en una página ID de la entrada/página incrustada Título de la entrada/página incrustada URL de la entrada/página incrustada Activa el envío del formulario mediante AJAX Activar para que se muestre la exclusión de responsabilidad / los términos de servicio Activar la confirmación por correo electrónico Activar Google reCAPTCHA v2 con casilla Activar Google reCAPTCHA v2 invisible Activa Google v3 reCAPTCHA Activar los registros Activar el señuelo contra el spam Activar la protección antispam Activar la lógica condicional Activar el completado dinámico de campos Activo Activa el envío del formulario sin recargar la página. Finalizar el desafío Introduce los nombres de clase CSS para el contenedor del campo de formulario. Los nombres de clase deben estar separados por espacios. Introduce los nombres de clase CSS para el botón de envío de formulario. Los múltiples nombres deben separarse con espacios. Introduce los nombres de clase CSS para el contenedor. Los múltiples nombres de clases deben separarse con espacios. Introduce un apodo para %tipo% Introduce un nombre para la confirmación Introduce un valor por defecto para este campo. Introduce un nombre de aviso Introduce el código para el campo de formulario. Introduce el texto para el marcador de posición del campo de confirmación. Introduce el texto para el valor por defecto del campo de formulario. Introduce el texto para la descripción del campo de formulario. Introduce el texto para la etiqueta del campo de formulario. Se recomiendan las etiquetas de campo y se pueden ocultar en los ajustes avanzados. Introduce el texto para el marcador de posición del campo de formulario. Introduce la dirección de correo electrónico para recibir avisos de registros de formulario. Para avisos múltiples, separa las direcciones de correo electrónico con una coma. Introduce el texto del botón de envío que quieres mostrar en el botón mientras se procesa el envío del formulario. Introduce tu máscara de entrada personalizada. Introduce aquí el nombre de formulario… Entradas Columnas del campo de entradas Entradas solo mediante correo electrónico Fecha del registro ID del registro Gestión de registros Gestión de registros - ver todos los clientes potenciales en un único lugar Administración de registros - ver todos los registros en un solo lugar. En este momento, el almacenamiento de los registros está desactivado, pero es necesario para aceptar pagos. Por favor, actívalo en los ajustes de tu formulario. Guinea Ecuatorial Eritrea Error Error al crear el formulario Error al actualizar la plantilla de formulario Errores Estonia Etiopía Salir Exportar Exportar entradas en un archivo CSV Exportar plantilla Ampliar Mensaje de error Islas Malvinas (Falkland) Campos elegantes Islas Faroe Característica Febrero Campo Campo #%d ID del campo #%d Campo bloqueado Nombre del campo Opciones de campo Tamaño del campo Campo obligatorio Los valores del campo no coinciden. Campos Fiji Subida de archivo Subida de archivos El archivo supera el tamaño máximo permitido. El archivo no se subió. El tipo de archivo no está permitido. Finlandia Nombre Primera opción Nombre y apellidos Nombre, segundo nombre y apellidos Nombre Opciones avanzadas del campo de nombre. Florida ¡Para consejos sobre las pruebas de formularios, echa un vistazo nuestra <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">completa guía!</a> Para más detalles, mira esta guía sobre <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">porqué es tan importante construir tu lista de correo electrónico</a>. Para más información, <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mira nuestra documentación</a>. Formulario Abandono de formulario Abandono de formularios, envío de entradas desde la portada, registro de usuarios, geolocalización y más (21 en total) Abandono de formularios, envío de entradas desde la portada, registro de usuarios, geolocalización y más (24 en total) Las extensiones de formulario son una característica PRO. Clase CSS de formulario Descripción de formulario Entradas de formulario Exportar formulario Valor del campo de formulario Campos de formularios ID del formulario Importar formulario Casillas de formularios Nombre de formulario Páginas de formulario Ajustes del formulario Exportar plantilla de formulario Plantillas de formulario No se pueden importar los datos del formulario. Las entradas de formularios no se almacenan en la versión Lite. Las entradas de los formularios no se almacenan en WPForms Lite. Los informes de entradas de formulario no están disponibles. Los archivos de exportación de formularios pueden ser usados para crear una copia de seguridad de tus formularios o para importarlos en otro sitio. El formulario no ha sido enviado, por favor, revisa los errores a continuación. El token del formulario no es válido. Por favor, actualiza la página. Formato Resumen de formularios Formularios para importar Francia Guayana Francesa Polinesia Francesa Tierras Australes y Antárticas Francesas Viernes Correo electrónico del remitente Nombre del remitente Funcionalidad RGPD Acuerdo RGPD Mejoras para el RGPD Gabón Gambia General Geolocalización Alemania Obtener el seguimiento de conversión de los formularios Comienza con Constant Contact gratis Obtener soporte Obtén WPForms %s hoy y desbloquea todas las potentes características Consigue hoy WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características Consigue hoy WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características » Consigue WPForms Pro y desbloquea todas las potentes características Obtén marketing y soporte de expertos Obtén lo mejor de <strong>WPForms</strong> — úsalo con una cuenta activa de Constant Contact. Saca el máximo partido a WPForms actualizando a Pro y desbloqueando todas las potentes funciones. Obtén lo mejor del plugin <strong>WPForms</strong> — úsalo con una cuenta activa de Constant Contact. Primeros pasos Ghana Gibraltar Ponle un nombre a tu formulario para que puedas identificarlo fácilmente. Volver Ir a la página de plugins Ir a los ajustes SMTP Ir a los ajustes SMTP Ir a la URL (redireccionar) Ir a la página de comparación de WPForms Lite frente a Pro Ir a la página de ajustes de WPForms Ir a WPForms.com Google Checkbox v2 reCAPTCHA Google Invisible v2 reCAPTCHA Google ofrece 3 versiones de reCAPTCHA (todas compatibles con WPForms): Google reCAPTCHA no está configurado aún. Por favor, completa la configuración en tus <a href="%1$s" target="_blank">ajustes de WPForms</a>, y revisa nuestro <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tutorial paso a paso</a> para los detalles completos. Google reCAPTCHA v2 no es compatible con AMP y actualmente está desactivado.<br><a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Actualiza a reCAPTCHA v3</a> para una compatibilidad completa con AMP. <br><em>Por favor, ten en cuenta que: este mensaje solo se muestra a los administradores del sitio.</em> Ha fallado la verificación de Google reCAPTCHA, por favor, inténtalo de nuevo más tarde. Google v3 reCAPTCHA Grecia Groenlandia Granada Haz crecer a tu web con WPForms + Email Marketing Guadalupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bisáu Guyana HTML Plantilla HTML Haití ¡Conecta con otros expertos en WordPress y propietarios de webs como tú! Alojado por WPBeginner, el mayor sitio WordPress gratuito para principiantes. ¿Tienes una sugerencia para una nueva plantilla? <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nos encantaría oirla</a>. También puedes ¡<a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">crear tus propias plantillas</a>! Hawai Imagen de cabecera ¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡Cuidado! No olvides probar tu formulario. ¡<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Revisa nuestra completa guía</a>! Islas Heard y McDonald Hola y bienvenido a WPForms, el plugin de formularios para WordPress más amigable para principiantes. En WPForms, desarrollamos software que te ayuda a crear online hermosos formularios adaptables para tu web en cuestión de minutos. Ayuda Ayúdanos a mejorar WPForms Aquí hay 3 grandes razones por las que cada negocio inteligente en el mundo tiene una lista de correo electrónico: Estas son las 3 cosas que necesitas para crear una lista de correo electrónico: Aquí tienes cómo funciona. Oye, me he dado cuenta de que has recogido más de 50 entradas desde WPForms - ¡eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz y estimular nuestra motivación? Oye, me he dado cuenta de que has creado un formulario de contacto con WPForms - ¡eso es fantástico! Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz y estimular nuestra motivación? ¡Hola! Campo oculto Ocultar Ocultar el menú en la barra de administración Esconder los anuncios Ocultar el añadir en lotes Ocultar los campos vacíos Ocultar etiqueta Ocultar los diseños Ocultar etiquetas inteligentes Ocultar sub-etiquetas Ocultar lo preestablecido Maquetador de formularios de alta conversión Honduras Hong Kong Cómo añadir un nuevo formulario Cómo elegir el campo de formulario adecuado Cómo crear formularios que cumplan el RGPD Cómo personalizar los campos de formulario Cómo mostrar formularios en tu sitio Cómo instalar y activar las extensiones de WPForms Cómo usar la lógica condicional Cómo usar el completado dinámico de campos Hungría Ya lo he hecho Doy mi consentimiento para que esta web almacene la información que envío para que puedan responder a mi petición. Islandia Idaho Si tienes cualquier pregunta o problema, <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">háznoslo saber</a>. Si tu licencia ha sido actualizada o es incorrecta, por favor, %1$sfuerza una actualización%2$s. Illinois Estilo de opción de imagen Las imágenes no están recortadas ni redimensionadas. Para obtener mejores resultados, deben tener el mismo tamaño y 250x250 píxeles o menos. Importar Importación desde otros plugins de formulario La importación ha finalizado correctamente. Ya puedes ir y <a href="%s">comprobar tus formularios</a>. Importando %1$s de %2$s formularios de %3$s. Para completar la integración del formulario de {provider}, por favor, comprueba que han sido rellenados todos los campos obligatorios (*) de la lista de los desplegables. En la página de resumen de formularios, la lista de formularios estará vacía porque todavía no hay formularios. Para crear un nuevo formulario, haz clic en el botón «Añadir nuevo» y se iniciará el generador de formularios WPForms. Inactivo Incluye el estilo de formulario Incremento El valor de aumento debería ser mayor que cero. Se permiten fracciones decimales. India Indiana Indonesia Información Integrado Máscara de entrada Máscara de entrada incompleta Insertar el formulario Instalar Instala y activa MonsterInsights Instalar la extensión Instala MonsterInsights Instalar ahora Instalar el plugin Instala WP Mail SMTP Instala WP Mail SMTP desde el directorio de plugins de WordPress.org. Instala tu integración de marketing Instala tu integración de pagos Instalar y activar Instala y activa WP Mail SMTP Instalando... Avisos instantáneos Integrar %s con WPForms Integraciones Formulario no valido. reCAPTCHA v2 invisible Iowa Irán (República Islámica de) Iraq Irlanda (República de) Isla de Man Israel Parece que aún no tienes formularios. No importa qué tipo de negocio manejes, qué tipo de sitio web tengas o en qué sector te encuentres, debes comenzar a crear tu lista de correo electrónico hoy mismo. Parece que todavía no has creado ningún formulario. Parece que no tienes activada ninguna extensión de marketing. Puedes dirigirte a la <a href="%s">página de extensiones</a> para instalar y activar la extensión para tu proveedor. Parece que no tienes activada ninguna extensión de pago. Puedes dirigirte a la <a href="%s">página de extensiones</a> para instalar y activar la extensión para tu servicio de pago. Italia Elementos Jamaica Enero Japón Jersey Únete a nuestra comunidad Únete a la comunidad de traductores Únete a WPBeginner Engage Únete al círculo VIP de WPForms Jordania Julio Junio Kansas Kazajistán Kentucky Kenia Kiribati Corea del Norte Corea (República de) Kuwait Kirguistán Etiqueta República Popular Democrática de Laos Grande Apellidos Últimos 7 días Apellidos Opciones avanzadas del campo de apellidos. Letonia Aprende más Leer más acerca del <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">poder del email marketing</a> Leer más acerca del <a href="%s">poder del email marketing</a> Aprende cómo desactivarlo: %s. Líbano Lesoto ¡Adelante! Veamos cómo han funcionado tus formularios la semana pasada. Veamos cómo funcionan tus formularios. Liberia Libia Licencia Clave de la licencia Liechtenstein Escala Likert Límite de longitud Limita el número de casillas de verificación que un usuario puede seleccionar. Déjalo vacío para que no haya límite. Características avanzadas limitadas Integración de marketing limitada Soporte limitado Lista de campos Fecha de la instalación Lite Lituania Cargar los valores globalmente Cargando Cargando… Registro ID del registro Título del registro Tipos de registro Registra eventos solo para usuarios específicos. Por defecto, se registran los de todos los usuarios. URL de acceso URL de salir Registros URL de la contraseña perdida Luisiana Luxemburgo j \d\e F \d\e Y @ H:i Macao Madagascar Maine Asegúrate de que el correo electrónico de tu web llega a la bandeja de entrada. Nuestro objetivo es hacer que la entrega del correo electrónico sea fácil y fiable. Con la confianza de más de 1 millón de webs. Haciendo fácil la entrega de correos electrónicos en WordPress Malaui Malasia Maldivas Mali Malta Gestiona las integraciones con proveedores tan populares como Constant Contact, MailChimp, Zapier y más. Asigna campos personalizados (o propiedades) a los valores de los campos del formulario. Marzo Marcar como leído/no leído Marca el registro como leído Marca el registro como no leído Marketing Marketing y suscripciones Integraciones de marketing Conexión del proveedor de marketing Islas Marshall Martinica Maryland Massachusetts Mauritania Mauricio Máximo Mayo Mayotte Mediano Integración con Members Mensaje México Míchigan Micronesia (Estados Federados de) Segundo nombre Segundo nombre Opciones avanzadas del campo del segundo nombre. Mínimo Minnesota Varios No hay datos Falta la información necesaria en el payload Misisipí Misuri Moderno Moldavia (República de) Mónaco Lunes Mongolia MonsterInsights MonsterInsights instalado y activo MonsterInsights Pro MonsterInsights conecta WPForms con Google Analytics, ofreciendo una potente integración con su extensión de formularios. MonsterInsights es una empresa hermana de WPForms. MonsterInsights tiene un intuitivo asistente de instalación para guiarte a través del proceso de instalación. MonsterInsights hace «fácil» conectar correctamente tu sitio WordPress con Google Analytics, para que puedas empezar a tomar decisiones basadas en datos para hacer crecer tu negocio. MonsterInsights en WordPress.org Montana Montenegro Meses Montserrat Hay más disponibles en la <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">extensión Form Templates Pack</a> o <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">creando las tuyas propias</a>. Marruecos Mozambique Formularios de varias páginas, formularios para subir archivos, avisos de formularios múltiples, confirmación de formularios condicionales Formularios de varias páginas, formularios para subida de archivos, avisos múltiples para formularios, confirmación condicional para formularios, CAPTCHA personalizado, formularios offline, firma de formularios Opciones múltiples Elementos múltiples Selección de opciones múltiples Múltiples confirmaciones Múltiples avisos Myanmar Nombre Pon nombre a tu formulario Nombra tu página Opciones avanzadas de nombre de campo. Nombre, correo electrónico, texto de una línea, texto de párrafo, desplegable, opciones múltiples, casillas de verificación y números Namibia Nauru Nebraska ¿Necesitas ayuda? Echa un vistazo a nuestra <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">guía completa</a>. ¿Necesitas hacer cambios? <a href="#">Edita el formulario seleccionado.</a> Nepal Net Promoter Score Países Bajos Nevada Nuevo registro %s Nueva Caledonia Nuevo registro: %s Nuevo Hampshire Nueva Jersey Nuevo México Nueva York Nueva Zelanda Nuevo formulario Formulario de registro al boletín Mensaje siguiente Nicaragua Níger Nigeria Niue No Ninguna extensión incluida Ninguna característica avanzada No hay opciones para elegir No hay opciones para elegir. No se ha encontrado documentación No hay campos de correo electrónico Aún no se han enviado entradas. No se ha encontrado ningún tipo de campo No hay campos disponibles No se ha elegido ningún archivo No se ha encontrado ningún ID de formulario No se ha encontrado ningún ID de formulario No se ha proporcionado el ID de formulario No se han encontrado campos de formulario. No hay importadores de formularios actualmente activados. No se ha proporcionado el nombre del formulario No se han encontrado formularios No se han encontrado formularios. No se ha proporcionado una clave. No se encontraron registros No se han encontrado resultados No se han encontrado resultados. Sin estilo Modo sin conflictos Ninguno No, quizá más tarde Isla Norfolk Carolina del norte Dakota del norte Macedonia del Norte (República de) Islas Marianas del Norte Noruega No está activo No disponible No instalado No disponible No encontrado ¿No estás contento con otros plugins de formulario de contacto para WordPress? No editable Aviso Aviso 1 Aviso 2 Avisos Noviembre Ahora editando Número Número de carrusel Número de sitios Número de formularios por página: Números Aceptar Octubre Desactivado ¡Ah, hola! Ohio Vale, te lo mereces Oklahoma Omán Activado En esta página, puede activar y configurar la funcionalidad de registro mientras depuras el comportamiento de varias partes del plugin, incluido el procesamiento de formularios y entradas. Una vez que actualices a WPForm Pro, todas las futuras entradas de formuario serán almacenadas en tu base de datos de WordPress y mostradas en esta pantalla de entradas. Una columna Uno o más de tus formularios contienen campos que no están disponibles en WPForms Lite. Para importar correctamente estos campos, recomendamos actualizar a WPForms Pro. Solo se puede actualizar la versión Lite. Solo pueden añadirse valores únicos. Solo pueden añadirse valores que coincidan con condiciones específicas. ¡Vaya! Optimizar el envío del correo electrónico OptinMonster Oregón Otro Nuestro maquetador de formularios es una experiencia a pantalla completa sin distracciones en la que puedes gestionar tus formularios. Los siguientes pasos te guiarán a través de áreas esenciales. Nuestro maquetador de formularios está optimizado para ordenadores de escritorio y tabletas. Por favor, gestiona tus formularios desde un dispositivo diferente. Nuestra meta es quitarte el miedo de crear formularios online y hacerlo fácil. Nuestros formularios de alta conversión como ventanas emergentes Exit-Intent®, paneles de bienvenida de pantalla completa y cajas de desplazamiento te ayudan a aumentar drásticamente las conversiones y obtener más suscriptores de correo electrónico. Nuestro captcha inteligente y el señuelo evitan automáticamente los envíos de spam. Más de 1.000.000 de webs usan WP Mail SMTP. A través de los años, descubrimos que la mayoría de los plugins de formularios de contacto para WordPress estaban inflados, tenían errores, eran lentos y muy difíciles de usar. Así que empezamos con un objetivo simple: construir un plugin de formularios para WordPress que sea a la vez fácil y potente. PRO Salto de página Pakistán Palau Palestina (Estado de) Panamá Papúa Nueva Guinea Texto del párrafo Paraguay Contraseña Pega aquí la clave de licencia Pausar PayPal estándar Pago Campos de pago Formularios de pago El pago es obligatorio. Pagos Pagos fáciles Pensilvania Perú Filipinas Teléfono Pitcairn Marcador de posición Texto del marcador de posición Texto sin formato Por favor, echa un vistazo a nuestra %1$sguía de solución de problemas%2$s para obtener detalles sobre cómo resolver este problema. Por favor, contacta al equipo de soporte del plugin si persiste este comportamiento. Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario. Por favor, introduce un nombre de formulario. Por favor, introduce una URL válida. Por favor introduce un número de tarjeta de crédito válido. Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida. Por favor, introduce un número válido. Por favor, introduce la hora en formato de 12 horas AM/PM (ej.: 8:45 AM). Por favor, introduce la hora en formato de 24 horas (ej.: 22:45). Por favor, introduce tu correo electrónico, así podemos contactar contigo. Por favor, introduce tu clave licencia para conectar. Por favor, rellena todos los espacios en blanco. Por favor, rellena a continuación todos los campos para añadir la cuenta de tu nuevo proveedor. Rellena a continuación todos los campos para registrar tu nueva cuenta de Constant Contact. Por favor, indica un valor válido. Por favor, valora a %1$s con <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">★★★★★</a> en <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener">WordPress.org</a> para ayudarnos a hacer correr la voz. ¡Gracias del equipo de WPForms! Por favor, selecciona al menos un formulario para importar. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear estas y otras fantásticas características. Por favor, sube un archivo válido de exportación de formulario «.json». Plugin activado. La activación del plugin está desactivada para ti en este sitio. Plugin desactivado. La desactivación del plugin está desactivada para ti en este sitio. Plugin instalado y activado. Plugin instalado. Plugin no disponible. Polonia Portugal Envío de entradas Tipo de contenido Gestionado por la comunidad, para la comunidad. Todo lo que hay sobre WPForms: Debates. Preguntas. Tutoriales. Primeras impresiones y estadísticas. ¡También regalos exclusivos! Potente lógica condicional para que puedas crear formularios inteligentes Potente lógica condicional para que puedas crear formularios inteligentes. Potente lógica de formularios para la creación de formularios inteligentes Soporte premium Pulsa para seleccionar Pulsa para seleccionar. Vista previa Anterior Mensaje anterior Imprimir los registros Soporte prioritario Extensiones Pro incluidas Características Pro: Fecha de la instalación Pro La versión Pro está instalada pero tiene que ser activada desde la página de plugins en tu administración de WordPress. Pro+ Procesar Desarrollo del producto Proveedores Puerto Rico Katar Consulta variable RafflePress RafflePress Pro Respuestas aleatorias Valora WPForms en WordPress.org Valoración Leer la documentación Lee la guía completa Plugin recomendado: ID del registro no encontrado Redirigiendo… URL del remitente Registrar URL Eliminar Eliminar la imagen Responder-A Formulario de solicitud de presupuesto Obligatorio Reenviar los avisos Responde rápidamente a las solicitudes con nuestra característica de avisos instantáneos de formularios para tu equipo. Diseño adaptable y amigable para móvil Restringe las direcciones de correo electrónico permitidas. Asegúrate de separar cada dirección de correo electrónico con una coma. Rhode Island Rumanía Ejecutar el asistente de instalación Federación Rusa Ruanda Reunión SMTP San Bartolomé Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña Saint Kitts y Nevis Santa Lucía San Martín (parte francesa) San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Ventas Samoa San Marino Santo Tomé y Príncipe Sábado Saudí Arabia Guardar Guardar las entradas favoritas Guardar el formulario Guardar los ajustes Guardar e incrustar Guardar y salir Guardar y recargar ¡Guardado! Guardando... Acciones programadas Umbral de puntuación Añade nuevos contactos a tu lista de correo electrónico sin problemas Buscar extensiones Buscar registros Buscar plantillas adicionales... Resultados de la búsqueda de «%s» Buscando extensiones Segunda opción Clave secreta Separador de sección Comprobación de seguridad fallida. Por favor, inténtalo de nuevo. Ver todas las características Ver ejemplos y documentos Ver los datos de geolocalización Ver enlaces rápidos Selecciona %s para usar en las opciones de llenado automático del campo. Selecciona la cuenta Seleccionar todos Seleccionar una página existente Seleccionar formulario(s) Selecciona los grupos Selecciona la lista Selecciona tu integración de marketing Selecciona tu integración de pagos Selecciona un formulario Seleccionar una página Selecciona una plantilla Selecciona un archivo de exportación de WPForms. Seleccionar un formulario Selecciona a continuación un formulario para insertar Selecciona un formulario para añadirlo a tu entrada o página. Selecciona un formulario para mostrar Selecciona un formulario para generar el código PHP que puede ser usado para registrar una plantilla de formulario personalizada. Selecciona y configura tu servicio de correo. Selecciona y muestra uno de tus formularios. Selecciona el método de llenado automático a usar. Seleccionar un formulario Selecciona el formato a usar en el campo del nombre de formulario Selecciona el plugin de formulario de contacto anterior... Selecciona el tamaño por defecto del campo de formulario. Selecciona los formularios que quieres importar. Selecciona el diseño para mostrar las opciones del campo. Selecciona la página en la que te gustaría incrustar tu formulario. Seleccionar el estilo para las opciones de imagen. Selecciona los tipos de eventos que quieres registrar. Por defecto, se registran todos. Selecciona los perfiles de usuario que quieres registrar. Por defecto, se registran todos los perfiles. Selecciona tu columna Selecciona tu proveedor de servicio de marketing por correo electrónico o CRM de entre las opciones de la izquierda. Si no ves listado tu servicio de marketing por correo electrónico, háznoslo saber y haremos todo lo posible para que añadirlo lo más rápido posible. Selecciona tu diseño Selecciona tu proveedor de pago de entre las opciones de la izquierda. Si no ves listado tu servicio de pago, háznoslo saber y haremos todo lo posible para añadirlo lo antes posible. Seleccionado Valor seleccionado: {value} Enviar a la dirección de correo electrónico Envía correos con identificación desde terceros de confianza. Enviando Enviando... Senegal Enviar desde %s Septiembre Serbia Configura WP Mail SMTP Ajustes Los ajustes se han guardado correctamente. Configuración Configuración completa Configura MonsterInsights Seychelles Shortcode Mostrar Mostrar las cuentas Mostrar la descripción Mostrar los campos vacíos Mostrar los diseños Mostrar menos Mostrar más Mostrar la página Mostrar etiquetas inteligentes Mostrar el título Mostrar los valores Mostrar todos los formularios Mostrar la descripción del formulario Mostrar el nombre del formulario Mostrar lo preestablecido Mostrando las primeras 20 opciones.<br>Las %d opciones en total se mostrarán al ver el formulario. Sierra Leona Firma Firmas Solo el nombre Sencillos controles incorporados Formulario de contacto simple Singapur Campo de casilla de verificación individual Elemento único Texto de una sola línea San Martín (parte holandesa) Correo electrónico del administrador del sitio Clave del sitio Los sitios que ya estén usando un tipo de reCAPTCHA tendrán que crear nuevas claves del sitio antes de cambiar a una opción distinta. Saltar el desafío Eslovaquia Eslovenia Pequeño Lógica condicional inteligente Islas Salomón Somalia Algo ha salido mal al realizar una petición de AJAX. Algo ha salido mal al realizar esta acción. Algo ha salido mal al guardar el formulario. Algo ha salido mal al guardar el formulario. Por favor, vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo. Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo de nuevo. Lo siento, no tienes permiso para crear nuevos formularios. Lo siento, no tienes permiso para editar este formulario. Lo siento, no tienes permiso para instalar plugins. Sudáfrica Carolina del Sur Dakota del Sur Islas del sur de Georgia y del sur de Sandwich Sudán del sur España Spam Entrada de spam Protección contra el spam Sri Lanka Campos estándar Solo campos estándar Soporte estándar Marcar el registro con una estrella Empezar el desafío Iniciar la configuración Empieza a recoger los pagos de donaciones en tu web con este formulario de donación ya creado. Puedes añadir y eliminar campos según necesites. Empieza a recopilar clientes potenciales con este formulario prefabricado de solicitud de presupuesto. Puedes añadir y eliminar campos como necesites. Empieza el desafío WPForms Empieza con plantillas de formularios prefabricadas para ahorrar aún más tiempo. Estados Código postal de los estados Estado: %s Paso 1 Paso 2 Paso 3 Stripe Estilo Dando estilo Asunto Enviar Clase CSS del botón de envío Texto de procesamiento del botón de envío Texto del botón de envío Enviar una opinión Envía un tique de soporte Envía un ticket y nuestro equipo de soporte de clase mundial se pondrá en contacto pronto. ¡Correcto! Tu servidor puede hacer conexiones SSL. Sudán Sugiere una característica Formulario de sugerencias Sullie la mascota de WPForms Domingo Soporte Soporte y documentación Surinam Sondeos y encuestas Encuestas y sondeos Svalbard y Jan Mayen Suazilandia Suecia Suiza República Árabe Siria Información del sistema Información del sistema Taiwán, provincia de China Tayikistán Haz el desafío WPForms ¡Haz tu elección en nuestra amplia variedad de campos y empieza a crear tu formulario! Tanzania (República Unida de) Taxonomía Plantilla Tennessee Prueba de conexión Prueba de conexiones SSL Recomendaciones Pruebas Texas El texto no puede ser de más de %d caracter. El texto no puede ser de más de %d caracteres. El texto no puede ser de más de %d palabra. El texto no puede ser de más de %d palabras. Tailandia Gracias por elegir WPForms - el más potente maquetador de formularios de arrastrar y soltar para WordPress del mercado. Gracias por ser un usuario leal de WPForms Lite. <strong>Actualiza a WPForms Pro</strong> para desbloquear todas las impresionantes características y experiencias <br>por las que WPForms es constantemente calificado como el mejor creador de formularios para WordPress. Gracias por ser un usuario leal de WP Forms. Actualiza a WPForms Pro para desbloquear la fantásticas funcionalidades y experiencia por las que WPForms es valorado constantemente como el mejor constructor de formularios para WordPress. ¡Gracias por contactar con nosotros! Nos pondremos en contacto contigo muy pronto. ¡Gracias por tu interés en %s! Por eso es crucial empezar a recopilar direcciones de correo electrónico y construir tu lista lo antes posible. El mejor servicio de marketing de correo electrónico El mejor plugin de Google Analytics para WordPress El equipo de WPForms Foto del equipo de WPForms El formulario en blanco te permite crear cualquier tipo de formulario usando nuestro editor de arrastrar y soltar. No existe la función retorno usada para el ajuste de %s. Los ajustes por defecto de aviso pueden ser suficientes, pero vuelve a comprobarlos para estar seguro. El siguiente código puede ser usado para registrar tu plantilla de formulario personalizada. Copia y pega el siguiente código en el archivo «funtions.php» de tu tema o inclúyelo dentro de un archivo externo. Los siguientes campos están disponibles en la versión PRO y se han importado como campos de texto: Los siguientes campos están disponibles en la versión PRO y no han sido importados: Los siguientes campos no son compatibles y no han sido importados: El formulario no se puede mostrar. El formulario que estás tratando de importar no existe. El correo electrónico facilitado no es válido. Los correos electrónicos facilitados no coinciden. El tamaño total de {totalSize} Mb de los archivos seleccionados excede el límite permitido de {maxSize} Mb. El {source} {type} contiene más de {limit} elementos ({total}). Esto puede dificultar el uso del campo para tus visitantes y/o hacer que el formulario sea lento. Ha ocurrido un error y ha fallado la conexión. Por favor, contacta con tu alojamiento web con los siguientes detalles técnicos. Ha habido un problema al instalar WPForms Pro. Por favor, inténtalo de nuevo. Ha habido un error al crear un nuevo formulario. Ha habido un error al llevar a cabo tu solicitud. Tercera opción Esta dirección de correo electrónico no está permitida. Este correo electrónico se ha generado y enviado automáticamente desde %1$s. Aprende <a href="%2$s">cómo desactivarlo</a> Este correo electrónico se ha generado y enviado automáticamente desde %s. Este campo no puede ser borrado o duplicado. Este campo es obligatorio. En este momento, este formulario está aceptando pagos. Para aceptar pagos, es necesario un almacenamiento de los registros. Para desactivar el almacenamiento de los registros, por favor, desactiva primero los pagos. Esta es una vista previa de tu formulario. Esta página no es accesible públicamente. Este elemento debe contener al menos una opción. Esta página no está cargando JavaScript correctamente y el formulario no se podrá enviar. Este ajuste está desactivado porque tienes activo el ajuste «Forzar el remitente de correo electrónico» en <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">WP Mail SMTP</a>. Este ajuste está desactivado porque tienes activo el ajuste «Forzar el nombre del remitente» en <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">WP Mail SMTP</a>. Tres columnas Jueves Timor-Leste Para comenzar, deberás estar conectado al área de administración de WordPress. Una vez allí, haz clic en WPForms en la barra lateral de administración para ir a la página de resumen de formularios. Para mostrar todos los campos de formulario, utiliza la etiqueta inteligente %s. Para acelerar el proceso, puedes seleccionar una de nuestras plantillas prefabricadas o empezar con un <strong><a href="#" class="wpforms-trigger-blank">formulario en blanco</a></strong>. Para desbloquear más características, considera <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wpforms-upgrade-modal">actualizar a PRO</a></strong>. Alternar la lista Togo Tokelau Tonga Herramientas Total Entradas totales Total de entradas por formulario Formularios totales Envíos totales (desde la versión 1.5.0) Haz seguimiento de las impresiones y conversiones de los formularios. Servidores de correo transacional: Pepipost, SendinBlue, Mailgun, SendGrid, Amazon SES. Trinidad y Tobago Probar Constant Contact hoy Prueba Constant Contact gratis Martes Túnez Turquía Turkmenistán Islas Turcas y Caicos ¡Convierte a tus visitantes en embajadores de tu marca! Haz crecer fácilmente tu lista de correo electrónico, el tráfico de la web y los seguidores de medios sociales con potentes regalos y concursos virales. Tuvalu Dos columnas Tipo Tipos Georgia Uganda Ucrania Desafortunadamente ha ocurrido un error al descargar los datos de ayuda. Desafortunadamente, ha habido error de conexión con el servidor. Desinstalar WPForms Emiratos Árabes Unidos Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos Estados Unidos de America Formulario desconocido Sitios ilimitados Desbloquea las plantillas de formularios prefabricadas Quitar estrella del registro Actualizar Actualizar ahora Actualizar a Élite Actualizar a PRO Actualiza a Pro y obtén acceso a los informes. Actualizar a Pro. Actualiza ahora a WPForms Actualiza a WPForms Pro. Actualiza a WPForms Pro ahora Actualiza a WPForms Pro para acceder a nuestro soporte al cliente de clase mundial. Actualiza al plan PRO para importar estos campos. ¡La actualización se completó con éxito! Subir una imagen Sube o elige tu imagen Sube o elige un logotipo para que se muestre en la parte superior de los avisos por correo electrónico.<br>El tamaño recomendado es de 300x100 o menos para tener mejor compatibilidad en todos los dispositivos. El tamaño combinado de los archivos subidos excede el máximo permitido. Directorio de subidas Uruguay Usar la imagen Usar una plantilla Usar las opciones de imagen Nombre del usuario a mostrar Correo electrónico del usuario Nombre del usuario Nombre completo del usuario ID del usuario Dirección IP del usuario Apellidos del usuario Meta de usuario Registro de usuarios Integración con User Role Editor Perfiles de usuario Usuarios Utah Uzbekistán Validación Mensajes de validación Valor Visualización del valor Vanuatu Estado de la Ciudad del Vaticano Venezuela (República Bolivariana de) Verificar clave Vermont Versión Vietnam Ver todo Ver toda la documentación Ver la documentación Ver un ejemplo de resumen por correo electrónico Ver registros Ver las entradas en el escritorio Ver formularios Ver registros de formularios Ver registros Ver formularios de otros Ver registros de otros formularios Ver la documentación de desarrollo de WPForms Ver todas las entradas de formulario en el escritorio de WordPress Ver todos tus contactos en un lugar para optimizar tu flujo de trabajo. Ver y gestionar todas tus entradas de formulario dentro de WordPress Ver las entradas Ve las tasas de conversión de los formularios desde WordPress. Ver una vista previa Islas Vírgenes (británicas) Islas Vírgenes (EE.UU.) Virginia WP Mail SMTP WP Mail SMTP instalado y activo WP Mail SMTP Pro WP Mail SMTP te permite configurar fácilmente WordPress para usar un proveedor fiable con el que enviar correos con confianza, incluidos los avisos de formularios. Creado por los mismos tipos de WPForms. WP Mail SMTP en WordPress.org Captura de WP Mail SMTP Grupo de Facebook de WPBeginner Engage WPForms Extensiones para WPForms Maquetador WPForms Desafío de WPForms Documentación para desarrolladores de WPForms Características y extensiones de WPForms Importación de WPForms WPForms Lite WPForms hace fácil la creación de listas WPForms Pro ya está instalado y no ha sido activado. Ajustes de WPForms Resumen de WPForms Herramientas de WPForms Comunidad de traductores de WPForms Grupo de Facebook del círculo VIP de WPForms Campo de señuelo de WPForms activado. WPForms es 100% adaptable, lo que significa que funciona en móviles, tabletas y escritorio. WPForms es fácil de usar y extremadamente potente. Tenemos muchas útiles características que nos permiten darte todo lo que necesitas de un maquetador de formularios. WPForms te lo ofrece el mismo equipo que está detrás del mayor sitio de recursos para WordPress, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, el software más popular de generación de clientes potenciales, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, el mejor plugin de análisis para WordPress, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a> y el más potente plugin de concursos para WordPress, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RafflePress</a>. WPForms es, con diferencia, el plugin de formularios más fácil de usar. Mis clientes lo adoran - es uno de los pocos plugins que pueden usar sin ninguna formación. Como desarrollador, aprecio lo rápido, moderno, limpio y flexible que es. WPForms te hace fácil cambiar permitiéndote importar tus formularios de terceros con un solo clic. WPForms hace fácil crear formularios para WordPress. Puedes ver el tutorial en vídeo o leer nuestra guía sobre cómo crear tu primer formulario. El plugin de WPForms hace que sea fácil y rápido capturar todo tipo de información de visitantes directamente desde tu sitio de WordPress, incluso si no tienes una cuenta de Constant Contact. WPForms ♥ MonsterInsights WPForms ♥ WP Mail SMTP Wallis y Futuna ¿Quieres empezar a crear tu primer formulario con WPForms? Siguiendo las instrucciones paso a paso de esta guía, puedes publicar fácilmente tu primer formulario en tu sitio. Washington Mira cómo crear tu primer formulario También hemos notado que tienes algunos segmentos en tu lista. Si es necesario, a continuación puedes seleccionar segmentos específicos de la lista. Esto es opcional. ¡Podemos ayudarte a incrustar tu formulario en solo unos pocos clics! Sabemos que verdaderamente te va a gustar WPForms. Tiene más de 5.000 valoraciones de cinco estrellas (%s) y está activo en más de 3 millones de webs. Sabemos que verdaderamente te encantará WPForms. Tiene más de <strong>5.000 valoraciones de cinco estrellas</strong> (%s) y está activo en más de 1 millón de webs. Hemos hecho el proceso de creación de formularios extremadamente intuitivo, para que, en 5 minutos o menos, puedas crear un formulario para empezar a capturar correos electrónicos. Necesitamos guardar tu progreso para ir al panel de marketing. ¿Estás de acuerdo? Estamos creando una comunidad de traductores y expertos en i18n para traducir WPForms. ¡Regístrate a nuestro boletín de traductores de la comunidad para aprender más y conseguir información sobre cómo puedes contribuir! Lamentamos que se haya tardado más de %1$d %2$s en crear un formulario. Nuestro objetivo es crear el plugin de formularios para WordPress más amigable para principiantes. Por favor, tómate un momento para hacernos saber cómo podemos mejorar WPForms. Lo sentimos, %name% no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan Élite para desbloquear todas estas fantásticas características. Lo sentimos, %name% no está disponible en tu plan. Por favor, actualiza al plan PRO para desbloquear todas estas fantásticas características. Servidores de correo web: Gmail, G Suite, Office 365, Outlook.com. Webhooks Web / URL URL de la web Miércoles Resúmenes semanales por correo electrónico de WPForms Bienvenido a WPForms Bienvenido al maquetador de formularios Virginia Occidental Sáhara Occidental ¿Cómo te gustaría llamar a tu nueva página? Al crear WPForms, nuestra meta fue hacer un plugin de formularios para WordPress FÁCIL y POTENTE. ¿Para qué departamento tienes una sugerencia? Mientras WPForms Lite te permite crear cualquier tipo de formulario, puedes acelerar el proceso desbloqueando nuestras otras plantillas de formulario prefabricadas además de otras características, para que nunca tengas que volver a empezar desde cero... ¡Vaya!, aún no has creado un formulario. ¿Quieres <a href="%s">intentarlo</a>? Mostrar formulario. Mostrar la descripción del formulario Mostrar el nombre del formulario Formulario: No hay formularios Selecciona tu formulario Título: WPForms Wisconsin Con Constant Contact y WPForms, es fácil hacer crecer tu lista. Con un poderoso servicio de marketing por correo electrónico como Constant Contact, puedes mandar al instante avisos masivos y hermosos boletines para atraer a tus suscriptores. Con la extensión de formulario para MonsterInsights puedes fácilmente hacer seguimiento de las visualizaciones, registros, tasas de conversión y más de tus formularios. ¿Te preguntas si el marketing por correo electrónico realmente merece tu tiempo? Registro de usuario de WordPress y formularios de acceso Formularios de registro de usuario y acceso para WordPress. WordPress.org Palabras ¿Te gustaría acceder a las extensiones de WPForms para ampliar la funcionalidad de tus formularios? Lo primero que tienes que hacer es instalar WPForms. Una vez hecho esto, sigamos adelante y veamos el proceso de activación de las extensiones. ¿Quieres mostrar la descripción del formulario? ¿Quieres mostrar el nombre del formulario? ¿Te gustaría incrustar tu formulario en una página existente o crear una nueva? ¿Quieres saber más sobre todos los ajustes disponibles en WPForms? Además de toneladas de opciones de personalización dentro del creador de formularios, WPForms tiene una extensa lista de opciones de plugins disponibles. Esto incluye la elección de tu moneda, añadir mejoras del RGPD y la configuración de integraciones. Editable Wyoming Yemen Si Sí, doy permiso a WPForms para que contacte conmigo para el seguimiento de cualquier pregunta. No tienes permisos para realizar esta acción. Puedes añadir campos adicionales a tu formulario, si los necesitas. También puedes <a href="#" class="%1$s">incrustar manualmente tu formulario</a> o <a href="#" class="%2$s">usar un shortcode</a> Puedes continuar con la importación sin actualizar y haremos todo lo posible para que coincidan los campos. Sin embargo, algunos de ellos se omitirán debido a problemas de compatibilidad. Puedes conceder o restringir el acceso fácilmente usando los sencillos controles incorporados o usar nuestras integraciones oficiales con los plugins Members y User Role Editor. Puedes tener varias confirmaciones con lógica condicional. Puedes tener varios avisos con lógica condicional. Puedes utilizar <b>WPForms</b> para crear formularios de contacto, encuestas, formularios de pago y más con solo unos pocos clics. Puedes utilizar WPForms para crear formularios de contacto, encuestas, formularios de pago y mucho más con solo unos pocos clics. No puedes enviar correos electrónicos con WPForms\Correo\Servidor hasta que se haya alcanzado «init/admin_init». No puedes enviar correos electrónicos con «WPForms_WP_Emails()» hasta que «init/admin_init» haya sido alcanzado. Has completado el desafío de WPForms en <b>%1$s %2$s %3$s %4$s</b>. Comparte tu historia de éxito con otros usuarios de WPForms y ayúdanos a hacer correr la voz <b>dando a WPForms una valoración de 5 estrellas (%5$s) en WordPress.org</b>. Gracias por tu apoyo y esperamos poder ofrecerte más funciones increíbles. No tienes permiso No tienes permiso para realizar esta acción. No tienes permiso para llevar a cabo esta operación. No tienes permiso. No tienes permisos. Aún no tienes ningún campo. Aún no tienes ningún campo. ¡Añade algunos! Has excedido el número de selecciones permitidas: {#}. Debes facilitar un nombre para la confirmación Debes proporcionar un alias de conexión. Debes proporcionar un nombre de aviso Tienes que <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar los campos. Tienes que <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar los ajustes. Tienes que <a href="#" class="wpforms-panel-switch" data-panel="setup">configurar tu formulario</a> antes de poder gestionar estos ajustes. Tienes que crear un formulario antes de que puedas generar una plantilla. Tienes crear un formulario antes de que puedas usar la exportación de formularios. Debes introducir una dirección absoluta válida en el campo de la URL de redirección de confirmación. Ya has comenzado - aquí está el siguiente paso (es fácil) Estás utilizando WPForms Lite - no necesitas licencia. ¡Diviértete! Acabas de desactivar los correos electrónicos de aviso para este formulario. Dado que los registros no se almacenan en WPForms Lite, se recomiendan los correos electrónicos de aviso para recopilar los datos de los registros. Para los pasos de configuración, <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">por favor, mira nuestro tutorial sobre avisos</a>. Has seleccionado «<strong>Solo estilos base</strong>», lo que puede resultar en problemas de estilo. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Por favor, consulta nuestro tutorial </a> para conocer los problemas comunes y las recomendaciones. Has seleccionado «<strong>Sin estilos</strong>», lo que probablemente resultará en problemas de estilo significativos y se recomienda solo para desarrolladores. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Por favor, consulta nuestro tutorial </a> para más detalles y recomendaciones. Tu formulario contiene cambios sin guardar. ¿Te gustaría guardar tus cambios primero? Tu nivel de clave de licencia es %s. Tu clave de licencia proporciona acceso a actualizaciones y extensiones. Tu sesión ha caducado. Por favor, recarga el maquetador. Tu sitio ya tiene activado WPForms Pro. Si quieres cambiar a WPForms Lite, por favor, primero ve a «Plugins > Plugins instalados» y desactiva WPForms. Después, puedes activar WPForms Lite. Tu sitio está ejecutando una <strong>versión insegura</strong> de PHP que ya no es compatible. Por favor, contacta con tu proveedor de alojamiento web para actualizar tu versión de PHP o cambia a una <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">empresa de alojamiento recomendada para WordPress</a>. Tu sitio está ejecutando una versión obsoleta de PHP que ya no es compatible y puede causar problemas con %1$s. <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lee más</a> para información adicional. Estás usando WPForms Lite. Para desbloquear más características plantéate <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">actualizar a la versión Pro</a>. Sí, sabemos un par de cosas sobre la construcción de productos increíbles que los clientes adoran. Zambia Zimbabue [WPForms\Correo\Servidor] Mensaje vacío. [WPForms\Correo\Servidor] Línea de asunto vacía. [WPForms\Correo\Servidor] Dirección de correo electrónico no válida. contacto contiene no contiene vacío termina en archivos seleccionados formulario mayor que https://wpforms.com es es una característica PRO es una característica Élite no es menor que minuto minutos necesita activarse para importar sus formularios. ¿Te gustaría que lo activemos nosotros por ti? tiene que ser instalado y activado para importar sus formularios. ¿Te gustaría que lo instalemos y lo activemos por ti? no está vacío o por año tipo de contenido reCAPTCHA reCAPTCHA es un servicio gratuito de Google contra el spam, que ayuda a proteger tu web del spam y de abusos, permitiendo entrar con facilidad a personas reales. reCAPTCHA v3 reCAPTCHA v3 devuelve una puntuación (1.0 es probablemente una buena interacción, 0.0 seguramente será un bot). Si la puntuación es menor o igual al umbral, se bloqueará el envío del formulario y se mostrará el mensaje de arriba. segundo segundos comienza con encuesta taxonomía esta conexión si este campo si {count} de {limit} máximo de caracteres. {count} de {limit} máximo de palabras. ~ Syed Balkhi<br>Cofundador de WPForms Islas Åland PK %80]7��7�� �� akismet-es_ES.ponu �[��� # Translation of Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-05-04 11:55:31+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release)\n" #. translators: The placeholder is a URL for checking pending comments. #: views/notice.php:213 msgid "Would you like to <a href=\"%s\">scan pending comments for spam</a>?" msgstr "¿Quieres <a href=\"%s\">explorar los comentarios pendientes en busca de spam</a>?" #: views/config.php:268 msgid "MCP (Model Context Protocol) allows AI assistants to access Akismet statistics and spam checking features." msgstr "MCP (Model Context Protocol) permite a los asistentes de IA acceder a las estadísticas de Akismet y a las funciones de comprobación de spam." #: views/config.php:264 msgid " clients to access Akismet data and functionality" msgstr " accedan a los datos y funcionalidades de Akismet" #: views/config.php:264 msgid "MCP" msgstr "MCP" #: views/config.php:264 msgid "Model Context Protocol" msgstr "Protocolo de contexto de modelo" #: views/config.php:264 msgid "Allow " msgstr "Permitir que " #: views/config.php:251 msgid "Tool access" msgstr "Acceso a la herramienta" #: views/config.php:104 msgid "Copy API key" msgstr "Copiar clave de API" #: views/config.php:72 msgid "View detailed stats" msgstr "Ver las estadísticas detalladas" #: class.akismet-rest-api.php:70 msgid "If true, allow MCP clients to access Akismet data and functionality." msgstr "Si es true, permite que los clientes MCP accedan a los datos y funcionalidades de Akismet." #: class.akismet-admin.php:119 msgid "API key for Akismet." msgstr "Clave de API para Akismet." #: class.akismet-admin.php:118 msgid "Akismet API Key" msgstr "Clave de API de Akismet" #: class-akismet-connector.php:130 msgid "Protect your site from spam." msgstr "Protege tu sitio del spam." #: class-akismet-abilities.php:67 msgid "Abilities for spam protection and comment moderation with Akismet." msgstr "Funciones de protección contra spam y moderación de comentarios con Akismet." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:189 msgid "Failed to retrieve stats from Akismet API." msgstr "Error al obtener las estadísticas de la API de Akismet." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:137 msgid "Error message if the operation could not be completed." msgstr "Mensaje de error si no se ha podido completar la operación." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:133 msgid "The time interval for these stats." msgstr "El intervalo de tiempo para estas estadísticas." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:126 msgid "Date for this period." msgstr "Fecha de este período." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:122 msgid "Number of legitimate comments incorrectly marked as spam in this period." msgstr "Número de comentarios legítimos marcados incorrectamente como spam en este periodo." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:118 msgid "Number of spam comments that were missed in this period." msgstr "Número de comentarios de spam que no se han detectado en este período." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:114 msgid "Total number of legitimate comments approved in this period." msgstr "Número total de comentarios legítimos aprobados en este período." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:110 msgid "Total number of spam comments blocked in this period." msgstr "Número total de comentarios de spam bloqueados en este periodo." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:104 msgid "Monthly breakdown of statistics." msgstr "Desglose mensual de las estadísticas." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:100 msgid "Estimated time saved by Akismet blocking spam, in seconds." msgstr "Tiempo estimado ahorrado por el bloqueo de spam de Akismet, en segundos." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:96 msgid "Accuracy percentage of spam detection." msgstr "Porcentaje de precisión en la detección de spam." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:92 msgid "Number of legitimate comments incorrectly marked as spam." msgstr "Número de comentarios legítimos marcados incorrectamente como spam." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:88 msgid "Number of spam comments that were missed." msgstr "Número de comentarios de spam que no se han detectado." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:84 msgid "Total number of legitimate comments approved." msgstr "Número total de comentarios legítimos aprobados." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:80 msgid "Total number of spam comments blocked." msgstr "Número total de comentarios de spam bloqueados." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:76 msgid "Whether the stats were successfully retrieved." msgstr "Si las estadísticas se han obtenido correctamente." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:56 msgid "The time interval for stats. Options: \"6-months\", \"all\", or \"60-days\"." msgstr "El intervalo de tiempo para las estadísticas. Opciones: «6-months», « all» o «60-days»." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:42 msgid "Retrieves Akismet spam protection statistics including spam blocked count, accuracy percentage, and other key metrics." msgstr "Obtiene las estadísticas de protección contra spam de Akismet, incluido el recuento de comentarios bloqueados por spam, el porcentaje de precisión y otras métricas clave." #: abilities/class-akismet-ability-get-stats.php:33 msgid "Get Akismet statistics" msgstr "Obtener estadísticas de Akismet" #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:195 msgid "Failed to check comment with Akismet API." msgstr "Error al comprobar el comentario con la API de Akismet." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:138 msgid "Debug information to help troubleshoot issues." msgstr "Depura la información para ayudar a solucionar los problemas." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:134 msgid "Error message if the check could not be completed." msgstr "Mensaje de error si no se ha podido completar la comprobación." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:130 msgid "Unique identifier for this check, used for webhooks and updates." msgstr "Identificador único de esta comprobación, utilizado para webhooks y actualizaciones." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:126 msgid "Optional recommendation from Akismet (e.g., \"discard\" for obvious spam)." msgstr "Recomendación opcional de Akismet (por ejemplo, «descartar» para el spam obvio)." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:122 msgid "Whether the comment is identified as spam." msgstr "Si el comentario se identifica como spam." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:118 msgid "Whether the check was successfully performed." msgstr "Si la comprobación se ha realizado correctamente." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:100 msgid "The user role of the comment author if logged in." msgstr "El rol de usuario del autor del comentario si ha iniciado sesión." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:96 msgid "The HTTP_REFERER header." msgstr "La cabecera HTTP_REFERER." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:92 msgid "User agent string of the web browser submitting the comment." msgstr "Cadena del agente de usuario del navegador web que envía el comentario." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:88 msgid "IP address of the commenter." msgstr "Dirección IP del comentarista." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:83 msgid "The permanent link to the post or page." msgstr "El enlace permanente a la entrada o página." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:79 msgid "The ID of the post the comment is being submitted to." msgstr "El ID de la entrada a la que se envía el comentario." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:74 msgid "The comment type (e.g., \"comment\", \"trackback\", \"pingback\")." msgstr "El tipo de comentario (por ejemplo, «comentario», «trackback», «pingback»)." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:70 msgid "The comment content/text." msgstr "El contenido/texto del comentario." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:65 msgid "URL/website of the comment author." msgstr "URL/sitio web del autor del comentario." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:60 msgid "Email address of the comment author." msgstr "Dirección de correo electrónico del autor del comentario." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:56 msgid "Name of the comment author." msgstr "Nombre del autor del comentario" #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:42 msgid "Checks a comment against the Akismet spam filter to determine if it is spam or legitimate content." msgstr "Comprueba un comentario en el filtro de spam de Akismet para determinar si es spam o contenido legítimo." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:33 msgid "Check comment for spam" msgstr "Comprobar si el comentario es spam" #: views/setup.php:71 msgid "Get started" msgstr "Primeros pasos" #: views/setup.php:60 msgid "Name your own price for personal sites. Businesses start on a paid plan." msgstr "Elige tu propio precio para sitios personales. Las empresas empiezan con un plan de pago." #: views/setup.php:57 msgid "Flexible pricing" msgstr "Tarifas flexibles" #: views/setup.php:49 msgid "Seamlessly integrates with plugins like Elementor, Contact Form 7, Jetpack and WPForms." msgstr "Se integra perfectamente con plugins como Elementor, Contact Form 7, Jetpack y WPForms." #: views/setup.php:46 msgid "Works with popular contact forms" msgstr "Funciona con los formularios de contacto más populares" #: views/setup.php:38 msgid "Akismet runs quietly in the background, saving you hours of manual moderation." msgstr "Akismet funciona silenciosamente en segundo plano, ahorrándote horas de moderación manual." #: views/setup.php:35 msgid "Zero effort" msgstr "Esfuerzo cero" #: views/setup.php:27 msgid "Learns from billions of spam signals across the web to stop junk before it reaches you." msgstr "Aprende de miles de millones de señales de spam en toda la Web para detener la basura antes de que te llegue." #: views/setup.php:24 msgid "Machine learning accuracy" msgstr "Precisión del aprendizaje automático" #: views/setup.php:16 msgid "Protect your site from comment spam and contact form spam — automatically." msgstr "Protege tu sitio de spam de comentarios y de spam de formularios de contacto - automáticamente." #. translators: The placeholder is a URL. #: views/setup-jetpack.php:83 msgid "Want to use a different account? <a href=\"%s\" class=\"akismet-external-link\">Visit akismet.com</a> to set it up and get your API key." msgstr "¿Quieres utilizar una cuenta diferente? <a href=\"%s\" class=\"akismet-external-link\">Visita akismet.com</a> para configurarla y obtener tu clave de API." #: views/setup-jetpack.php:73 msgid "By connecting, we'll use your Jetpack account to activate Akismet on this site." msgstr "Al conectarte, utilizaremos tu cuenta de Jetpack para activar Akismet en este sitio." #: views/setup-jetpack.php:62 msgid "Contact support" msgstr "Contacta con soporte" #: views/setup-jetpack.php:58 msgid "Your Akismet account appears to be suspended. This sometimes happens if there's a billing or verification issue. Please contact our support team so we can help you get it sorted." msgstr "Tu cuenta de Akismet parece estar suspendida. Esto ocurre a veces si hay un problema de facturación o verificación. Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia para que podamos ayudarte a solucionarlo." #: views/setup-jetpack.php:49 msgid "Choose a plan on Akismet.com" msgstr "Elige un plan en Akismet.com" #: views/setup-jetpack.php:45 msgid "Your Jetpack account is connected, but it doesn't have an active Akismet subscription yet. To continue, please choose a plan on Akismet.com." msgstr "Tu cuenta de Jetpack está conectada, pero aún no tiene una suscripción activa a Akismet. Para continuar, elige un plan en Akismet.com." #. translators: %s is the WordPress.com username #: views/setup-jetpack.php:31 msgid "Signed in as %s" msgstr "Conectado como %s" #: views/notice.php:353 msgid "Increase your limit" msgstr "Aumenta tu límite" #. translators: The placeholder is the name of an Akismet subscription plan, #. like "Akismet Pro" or "Akismet Business" . #: views/notice.php:348 msgid "Add an %s subscription" msgstr "Añadir suscripción a %s" #: views/notice.php:306 msgid "Your Akismet usage has been over your plan’s limit for two consecutive months. Next month, we will restrict your account after you reach the limit. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam." msgstr "Tu uso de Akismet ha superado el límite de tu plan durante dos meses consecutivos. El próximo mes, restringiremos tu cuenta cuando alcances el límite. Aumenta tu límite para asegurarte de que tu sitio esté protegido contra el spam." #. translators: The placeholder is a URL to the Akismet contact form. #: views/notice.php:236 msgid "Please enter a new key or <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">contact Akismet support</a>" msgstr "Introduce una nueva clave o <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">contacta con el soporte de Akismet</a>." #: views/notice.php:190 views/setup-jetpack.php:53 msgid "Once you've chosen a plan, return here to complete your setup." msgstr "Una vez que hayas elegido un plan, vuelve aquí para completar la configuración." #. translators: the placeholder is the URL to the Akismet pricing page. #: views/notice.php:187 msgid "Please <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">choose a free or paid plan</a> so Akismet can protect your site from spam." msgstr "<a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Elige un plan gratuito o de pago</a> para que Akismet pueda proteger tu sitio del spam." #. translators: the placeholder is a clickable URL to the Akismet account #. upgrade page. #: views/notice.php:165 msgid "You can help us fight spam and upgrade your account by <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">contributing a token amount</a>" msgstr "Puedes ayudarnos a combatir el spam y actualizar tu cuenta <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">colaborando con una pequeña cantidad</a>" #. translators: The placeholder is a URL. #. translators: The placeholder is a URL to the Akismet contact form. #: views/notice.php:154 views/notice.php:176 msgid "Please contact <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet support</a> for assistance." msgstr "Por favor, contacta con el <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">soporte de Akismet</a> para obtener ayuda." #. translators: The placeholder is a URL. #: views/notice.php:143 msgid "Please visit <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet.com</a> to purchase a new subscription." msgstr "Visita <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">Akismet.com</a> para adquirir una nueva suscripción." #. translators: The placeholder is a URL. #: views/notice.php:121 msgid "Please contact your web host or firewall administrator and give them <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">this information about Akismet’s system requirements</a>" msgstr "Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento o administrador del cortafuegos y dales <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">esta información sobre los requisitos del sistema de Akismet</a>" #: views/notice.php:115 msgid "Your web host or server administrator has disabled PHP’s <code>gethostbynamel</code> function." msgstr "Tu proveedor de alojamiento o administrador del servidor ha desactivado la función <code>gethostbynamel</code> de PHP." #. translators: the placeholder is a clickable URL that leads to more #. information regarding an error code. #: views/notice.php:93 msgid "For more information, see the <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">error documentation on akismet.com</a>" msgstr "Para obtener más información, consulta la documentación sobre <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">errores de akismet.com</a>" #. translators: The placeholder is a URL to the contact form. #: views/notice.php:64 msgid "If you believe your site should not be classified as commercial, <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">please get in touch</a>" msgstr "Si crees que tu sitio no debería clasificarse como comercial, <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">ponte en contacto con nosotros</a>" #. translators: The placeholder is a URL. #: views/notice.php:58 msgid "Your current subscription is for <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">personal, non-commercial use</a>. Please upgrade your plan to continue using Akismet." msgstr "Tu suscripción actual es para <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\">uso personal y no comercial</a>. Actualiza tu plan para seguir usando Akismet." #: class.akismet-admin.php:739 msgid "Akismet provisionally cleared this comment." msgstr "Akismet ha borrado este comentario de manera provisional." #: views/compatible-plugins.php:111 msgid "Show less" msgstr "Mostrar menos" #. translators: %d: number of compatible plugins, which is guaranteed to be #. more than 1. #: views/compatible-plugins.php:107 views/compatible-plugins.php:115 msgid "Show all %d plugins" msgstr "Mostrar todos los %d plugins" #: views/compatible-plugins.php:92 msgid "View documentation" msgstr "Ver documentación" #. translators: The placeholder is the name of a plugin, like "Jetpack" . #: views/compatible-plugins.php:86 msgid "Documentation for %s" msgstr "Documentación de %s" #. translators: The placeholder is the name of a plugin, like "Jetpack" . #: views/compatible-plugins.php:61 msgid "%s logo" msgstr "Logo de %s" #: views/compatible-plugins.php:32 msgid "This plugin you've installed is compatible. Follow the documentation link to get started." msgid_plural "These plugins you've installed are compatible. Follow the documentation links to get started." msgstr[0] "El plugin que has instalado es compatible. Sigue el enlace a la documentación para empezar." msgstr[1] "Los plugins que has instalado son compatibles. Sigue los enlaces a la documentación para empezar." #: views/compatible-plugins.php:28 msgid "See supported integrations" msgstr "Ver las integraciones compatibles" #: views/compatible-plugins.php:21 msgid "Akismet works with other plugins to keep spam away." msgstr "Akismet funciona conjuntamente con otros plugins para mantener lejos el spam." #: views/compatible-plugins.php:13 msgid "Compatible plugins" msgstr "Plugins compatibles" #: class-akismet-compatible-plugins.php:81 msgid "Error getting compatible plugins." msgstr "Se ha producido un error al obtener plugins compatibles." #: views/notice.php:73 msgid "Upgrade plan" msgstr "Mejorar plan" #: views/notice.php:54 msgid "We detected commercial activity on your site" msgstr "Hemos detectado actividad comercial en tu sitio" #: views/notice.php:28 msgid "Almost done! Configure Akismet and say goodbye to spam" msgstr "Ya casi has terminado. Activa Akismet y di adiós al spam" #: class.akismet-admin.php:803 msgid "This comment was not sent to Akismet when it was submitted because it was caught by the comment disallowed list." msgstr "Este comentario no se envió a Akismet cuando se creó porque estaba en la lista de comentarios no permitidos." #: class.akismet-admin.php:800 msgid "This comment was not sent to Akismet when it was submitted because it was caught by something else." msgstr "Este comentario no se envió a Akismet cuando se creó porque algo lo detectó." #: class.akismet-rest-api.php:516 msgid "Multiple comments matched request." msgstr "Varios comentarios coinciden con la solicitud." #: class.akismet-rest-api.php:506 msgid "Could not find matching comment." msgstr "No se ha encontrado ningún comentario coincidente." #: class.akismet-rest-api.php:464 msgid "The 'comments' parameter must be an array." msgstr "El parámetro 'comments' debe ser un array." #: class.akismet-admin.php:797 msgid "Akismet cleared this comment during a recheck. It did not update the comment status because it had already been modified by another user or plugin." msgstr "Akismet borró este comentario durante una nueva comprobación. No actualizó el estado del comentario porque ya había sido modificado por otro usuario o plugin." #: class.akismet-admin.php:794 msgid "Akismet determined this comment was spam during a recheck. It did not update the comment status because it had already been modified by another user or plugin." msgstr "Akismet determinó que este comentario era spam durante una nueva comprobación. No actualizó el estado del comentario porque ya había sido modificado por otro usuario o plugin." #: class.akismet-admin.php:791 msgid "Akismet cleared this comment and updated its status via webhook." msgstr "Akismet borró este comentario y actualizó su estado mediante webhook." #: class.akismet-admin.php:788 msgid "Akismet caught this comment as spam and updated its status via webhook." msgstr "Akismet detectó este comentario como spam y actualizó su estado mediante webhook." #: views/notice.php:206 msgid "Akismet is now protecting your site from spam." msgstr "Akismet ahora está protegiendo tu sitio del spam." #: views/config.php:331 msgid "Account overview" msgstr "Resumen de la cuenta" #. translators: %1$s: spam folder link, %2$d: delete interval in days #: views/config.php:202 msgid "Spam in the %1$s older than %2$d day is deleted automatically." msgid_plural "Spam in the %1$s older than %2$d days is deleted automatically." msgstr[0] "El spam de %1$s de más de %2$d día se elimina automáticamente." msgstr[1] "El spam de %1$s de más de %2$d días se elimina automáticamente." #: views/config.php:197 msgid "spam folder" msgstr "carpeta de spam" #: views/stats.php:15 msgid "Akismet detailed stats" msgstr "Estadísticas detalladas de Akismet" #: views/stats.php:9 msgid "Back to settings" msgstr "Volver a los ajustes" #: views/config.php:303 msgid "Subscription type" msgstr "Tipo de suscripción" #: views/config.php:242 msgid "To help your site with transparency under privacy laws like the GDPR, Akismet can display a notice to your users under your comment forms." msgstr "Para ayudar a tu sitio con la transparencia necesaria en virtud de las leyes de privacidad, como el RGPD, Akismet puede mostrar un aviso a tus usuarios debajo de los formularios de comentarios." #: views/config.php:164 msgid "Spam filtering" msgstr "Filtro de spam" #: views/config.php:99 views/enter.php:9 msgid "API key" msgstr "Clave API" #: views/config.php:42 msgid "Akismet stats" msgstr "Estadísticas de Akismet" #. Author of the plugin #: akismet.php msgid "Automattic - Anti-spam Team" msgstr "Automattic - Equipo Anti-spam" #. Plugin Name of the plugin #: akismet.php msgid "Akismet Anti-spam: Spam Protection" msgstr "Akismet Anti-spam: Spam Protection" #: views/notice.php:47 msgid "WP-Cron has been disabled using the DISABLE_WP_CRON constant. Comment rechecks may not work properly." msgstr "WP-Cron ha sido desactivado usando la constante DISABLE_WP_CRON. Puede que las comprobaciones de comentarios no funcionen correctamente." #. translators: %1$s is a human-readable time difference, like "3 hours ago", #. and %2$s is an already-translated phrase describing how a comment's status #. changed, like "This comment was reported as spam." #: class.akismet-admin.php:835 msgid "%1$s - %2$s" msgstr "%1$s - %2$s" #: views/get.php:31 msgid "(opens in a new tab)" msgstr "(se abre en una nueva pestaña)" #. translators: The placeholder is the name of a subscription level, like #. "Akismet Business" or "Akismet Enterprise" . #: views/notice.php:359 msgid "Upgrade to %s" msgstr "Actualizar a %s" #: views/notice.php:301 views/notice.php:309 views/notice.php:317 #: views/notice.php:326 msgid "Learn more about usage limits" msgstr "Más información sobre los límites de uso." #. translators: The first placeholder is a date, the second is a (formatted) #. number, the third is another formatted number. #: views/notice.php:293 msgid "Since %1$s, your account made %2$s API calls, compared to your plan’s limit of %3$s." msgstr "Desde el %1$s, tu cuenta ha hecho %2$s llamadas a la API, en comparación con el límite de %3$s tu plan." #: views/notice.php:323 msgid "Your Akismet usage has been over your plan’s limit for three consecutive months. We have restricted your account for the rest of the month. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam." msgstr "Tu uso de Akismet ha superado el límite de tu plan durante tres meses consecutivos. Hemos restringido tu cuenta durante el resto del mes. Aumenta tu límite para garantizar que tu sitio permanezca protegido del spam." #: views/notice.php:314 msgid "Your Akismet usage is nearing your plan’s limit for the third consecutive month. We will restrict your account after you reach the limit. Increase your limit to make sure your site stays protected from spam." msgstr "Tu uso de Akismet está cerca del límite de tu plan por tercer mes consecutivo. Restringiremos tu cuenta cuando alcances el límite. Aumenta tu límite para garantizar que tu sitio permanezca protegido del spam." #: views/notice.php:280 msgid "Your account has been restricted" msgstr "Tu cuenta ha sido restringida" #: views/notice.php:276 msgid "Your Akismet account usage is approaching your plan’s limit" msgstr "El uso de tu cuenta de Akismet se está acercando al límite de tu plan " #: views/notice.php:273 msgid "Your Akismet account usage is over your plan’s limit" msgstr "El uso de tu cuenta de Akismet está por encima del límite de tu plan" #: views/notice.php:230 msgid "Your API key is no longer valid." msgstr "Tu clave de la API ya no es válida." #. translators: The placeholder is for showing how much of the process has #. completed, as a percent. e.g., "Checking for Spam (40%)" #: class.akismet-admin.php:520 msgid "Checking for Spam (%1$s%)" msgstr "Comprobando el spam (%1$s%)" #: class.akismet-admin.php:851 msgid "No comment history." msgstr "No hay historial de comentarios." #: class.akismet-admin.php:784 msgid "Akismet was unable to recheck this comment." msgstr "Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario." #: class.akismet-admin.php:776 msgid "Akismet was unable to check this comment but will automatically retry later." msgstr "Akismet no ha podido comprobar este comentario pero volverá a intentarlo automáticamente más tarde." #. translators: The placeholder is a WordPress PHP function name. #: class.akismet-admin.php:745 msgid "Comment was caught by %s." msgstr "El comentario ha sido detectado por %s." #: abilities/class-akismet-ability-comment-check.php:185 class.akismet.php:1120 msgid "Akismet is not configured. Please enter an API key." msgstr "Akismet no está configurado. Por favor, introduce una clave de la API." #: views/enter.php:7 msgid "Enter your API key" msgstr "Introduce tu clave de la API" #: class.akismet-admin.php:1396 msgid "Akismet could not recheck your comments for spam." msgstr "Akismet no ha podido volver a comprobar tus comentarios para encontrar spam." #: class.akismet-admin.php:553 msgid "You don’t have permission to do that." msgstr "No tienes permiso para hacer eso." #: class.akismet-cli.php:167 msgid "Stats response could not be decoded." msgstr "La respuesta de las estadísticas no se ha podido descifrar." #: class.akismet-cli.php:161 msgid "Currently unable to fetch stats. Please try again." msgstr "No se han podido recuperar las estadísticas. Por favor, inténtalo de nuevo." #: class.akismet-cli.php:135 msgid "API key must be set to fetch stats." msgstr "Debe establecerse una clave de la API para recuperar las estadísticas." #: views/config.php:235 msgid "Do not display privacy notice." msgstr "No mostrar el aviso de privacidad." #: views/config.php:227 msgid "Display a privacy notice under your comment forms." msgstr "Mostrar un aviso de privacidad debajo de tus formularios de comentarios." #: views/config.php:221 msgid "Akismet privacy notice" msgstr "Aviso de privacidad de Akismet" #: views/config.php:216 msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" #. translators: %s: Akismet privacy URL #: class.akismet.php:2280 msgid "This site uses Akismet to reduce spam. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Learn how your comment data is processed.</a>" msgstr "Este sitio usa Akismet para reducir el spam. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.</a>" #: class.akismet-admin.php:108 msgid "We collect information about visitors who comment on Sites that use our Akismet Anti-spam service. The information we collect depends on how the User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter's IP address, user agent, referrer, and Site URL (along with other information directly provided by the commenter such as their name, username, email address, and the comment itself)." msgstr "Recopilamos información sobre los visitantes que comentan en los sitios que usan nuestro servicio anti-spam, Akismet. La información que recopilamos depende de cómo configure Akismet en el sitio el usuario, pero incluye, normalmente, la dirección IP del comentarista, el navegador del usuario, el sitio de referencia y la URL del sitio (además de otra información directamente facilitada por el comentarista, como su nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico y el mismo comentario)." #: class.akismet.php:621 msgid "Comment discarded." msgstr "Comentario desechado." #: class.akismet-rest-api.php:211 msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be deleted." msgstr "La clave de la API de este sitio está introducida manualmente y no puede borrarse." #: class.akismet-rest-api.php:195 msgid "The value provided is not a valid and registered API key." msgstr "El valor proporcionado no es una clave válida y registrada de la API." #: class.akismet-rest-api.php:189 msgid "This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API." msgstr "La clave de la API de este sitio está introducida manualmente y no se puede cambiar desde la API." #: class.akismet-rest-api.php:89 class.akismet-rest-api.php:102 msgid "The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all" msgstr "El periodo de tiempo del que quieres estadísticas. Opciones: 60 días, 6 meses, todo" #: class.akismet-rest-api.php:65 msgid "If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page." msgstr "Si está en true, muestra el número de comentarios junto al autor de cada comentario en la página de la lista de comentarios." #: class.akismet-rest-api.php:60 msgid "If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder." msgstr "Si está en true, Akismet desechará automáticamente el peor spam en vez de ponerlo en la carpeta de spam." #: class.akismet-rest-api.php:31 class.akismet-rest-api.php:127 #: class.akismet-rest-api.php:140 class.akismet-rest-api.php:153 msgid "A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/account" msgstr "Una clave de la API de Akismet de 12 caracteres. Disponible en akismet.com/account" #: views/notice.php:128 msgid "Your site can’t connect to the Akismet servers." msgstr "Tu sitio no puede conectarse a los servidores de Akismet." #. translators: %s is the wp-config.php file #: views/predefined.php:7 msgid "An Akismet API key has been defined in the %s file for this site." msgstr "Se ha definido una clave de la API de Akismet para este sitio en el archivo %s." #: views/predefined.php:2 msgid "Manual configuration" msgstr "Configuración manual" #: class.akismet-admin.php:300 msgid "On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats." msgstr "En esta página podrás actualizar tus ajustes de Akismet y ver las estadísticas de spam." #. Description of the plugin #: akismet.php msgid "Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Akismet Anti-spam keeps your site protected even while you sleep. To get started: activate the Akismet plugin and then go to your Akismet Settings page to set up your API key." msgstr "Utilizado por millones, Akismet es, posiblemente, la mejor manera del mundo de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes. Para comenzar: activa el plugin Akismet y ve a la página de ajustes de Akismet para establecer tu clave de la API." #: class-akismet-connector.php:129 class.akismet-admin.php:159 #: class.akismet-admin.php:161 msgid "Akismet Anti-spam" msgstr "Akismet Anti-spam" #: views/enter.php:10 msgid "Connect with API key" msgstr "Conectar con la clave de la API" #: views/setup-jetpack.php:69 msgid "Connect with Jetpack" msgstr "Conectar con Jetpack" #: views/setup.php:13 msgid "Eliminate spam from your site" msgstr "Elimina el spam de tu sitio." #: views/notice.php:26 msgid "Set up your Akismet account" msgstr "Configura tu cuenta de Akismet" #: views/config.php:35 msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" #: class.akismet-admin.php:1525 msgid "Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started, just go to <a href=\"admin.php?page=akismet-key-config\">your Akismet Settings page</a> to set up your API key." msgstr "Utilizado por millones de personas, Akismet es posiblemente la mejor manera de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes. Para comenzar, simplemente ve a <a href=\"admin.php?page=akismet-key-config\">tu página de ajustes de Akismet</a> y configura tu clave de la API." #: class.akismet-admin.php:1523 msgid "Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. Your site is fully configured and being protected, even while you sleep." msgstr "Utilizado por millones, Akismet es posiblemente la mejor manera de <strong>proteger tu blog del spam</strong>. Mantiene tu blog protegido incluso cuando duermes." #. translators: %s: Number of comments. #: class.akismet-admin.php:1390 msgid "%s comment was caught as spam." msgid_plural "%s comments were caught as spam." msgstr[0] "%s comentario se ha detectado como spam." msgstr[1] "%s comentarios se han detectado como spam." #: class.akismet-admin.php:1387 msgid "No comments were caught as spam." msgstr "Ningún comentario ha sido detectado como spam." #. translators: %s: Number of comments. #: class.akismet-admin.php:1383 msgid "Akismet checked %s comment." msgid_plural "Akismet checked %s comments." msgstr[0] "Akismet ha comprobado %s comentario." msgstr[1] "Akismet ha comprobado %s comentarios." #: class.akismet-admin.php:1380 msgid "There were no comments to check. Akismet will only check comments awaiting moderation." msgstr "No hay comentarios para comprobar. Akismet solo comprobará los comentarios en espera de moderación" #: class.akismet.php:1126 msgid "Comment not found." msgstr "Comentario no encontrado." #. translators: %d: Number of comments. #: class.akismet-cli.php:89 msgid "%d comment could not be checked." msgid_plural "%d comments could not be checked." msgstr[0] "%d comentario no ha podido ser comprobado." msgstr[1] "%d comentarios no han podido ser comprobados." #. translators: %d: Number of comments. #: class.akismet-cli.php:85 msgid "%d comment moved to Spam." msgid_plural "%d comments moved to Spam." msgstr[0] "%d comentario movido a spam." msgstr[1] "%d comentarios movidos a spam." #. translators: %d: Number of comments. #: class.akismet-cli.php:82 msgid "Processed %d comment." msgid_plural "Processed %d comments." msgstr[0] "Procesado %d comentario." msgstr[1] "Procesados %d comentarios." #. translators: %d: Comment ID. #: class.akismet-cli.php:45 msgid "Comment #%d could not be checked." msgstr "El comentario #%d no ha podido ser comprobado." #. translators: %d: Comment ID. #: class.akismet-cli.php:42 msgid "Failed to connect to Akismet." msgstr "Fallo al conectar con Akismet." #. translators: %d: Comment ID. #: class.akismet-cli.php:39 msgid "Comment #%d is not spam." msgstr "El comentario #%d no es spam." #. translators: %d: Comment ID. #: class.akismet-cli.php:36 msgid "Comment #%d is spam." msgstr "El comentario #%d es spam." #. translators: %s: number of false positive spam flagged by Akismet #: views/config.php:64 msgid "%s false positive" msgid_plural "%s false positives" msgstr[0] "%s falso positivo" msgstr[1] "%s falsos positivos" #. translators: %s: number of spam missed by Akismet #: views/config.php:62 msgid "%s missed spam" msgid_plural "%s missed spam" msgstr[0] "%s spam perdido" msgstr[1] "%s spams perdidos" #: views/notice.php:183 msgid "You don’t have an Akismet plan." msgstr "No tienes un plan de Akismet." #: views/notice.php:150 msgid "Your Akismet subscription is suspended." msgstr "Tu suscripción a Akismet está suspendida." #: views/notice.php:139 msgid "Your Akismet plan has been cancelled." msgstr "Tu plan de Akismet ha sido cancelado." #. translators: %s: Number of minutes. #: class.akismet-admin.php:1286 msgid "Akismet has saved you %d minute!" msgid_plural "Akismet has saved you %d minutes!" msgstr[0] "¡Akismet te ha ahorrado %d minuto!" msgstr[1] "¡Akismet te ha ahorrado %d minutos!" #. translators: %s: Number of hours. #: class.akismet-admin.php:1283 msgid "Akismet has saved you %d hour!" msgid_plural "Akismet has saved you %d hours!" msgstr[0] "¡Akismet te ha ahorrado %d hora!" msgstr[1] "¡Akismet te ha ahorrado %d horas!" #. translators: %s: Number of days. #: class.akismet-admin.php:1280 msgid "Akismet has saved you %s day!" msgid_plural "Akismet has saved you %s days!" msgstr[0] "¡Akismet te ha ahorrado %s día!" msgstr[1] "¡Akismet te ha ahorrado %s días!" #: class.akismet-admin.php:249 class.akismet-admin.php:287 #: class.akismet-admin.php:299 msgid "Akismet filters out spam, so you can focus on more important things." msgstr "Akismet filtra el spam para que puedas centrarte en cosas más importantes." #. translators: The placeholder is a URL. #: views/notice.php:253 msgid "The connection to akismet.com could not be established. Please refer to <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">our guide about firewalls</a> and check your server configuration." msgstr "No se ha podido establecer la conexión con akismet.com. Consulta <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">nuestra guía sobre cortafuegos</a> y comprueba la configuración del servidor." #: views/notice.php:247 msgid "The API key you entered could not be verified." msgstr "La clave de la API que has introducido no ha podido ser verificada." #: views/config.php:131 msgid "All systems functional." msgstr "Todos los sistemas funcionando." #: views/config.php:130 msgid "Enabled." msgstr "Activado." #: views/config.php:128 msgid "Akismet encountered a problem with a previous SSL request and disabled it temporarily. It will begin using SSL for requests again shortly." msgstr "Akismet ha encontrado un problema con una petición SSL anterior y la ha desactivado temporalmente. Se volverán a hacer peticiones usando SSL muy pronto." #: views/config.php:127 msgid "Temporarily disabled." msgstr "Desactivado temporalmente." #: views/config.php:122 msgid "Your Web server cannot make SSL requests; contact your Web host and ask them to add support for SSL requests." msgstr "Tu servidor web no puede hacer peticiones SSL; contacta con tu proveedor de alojamiento y pídele que permita peticiones SSL." #: views/config.php:121 msgid "Disabled." msgstr "Desactivado." #: views/config.php:118 msgid "SSL status" msgstr "Estado de SSL" #: class.akismet-admin.php:762 msgid "This comment was reported as not spam." msgstr "Se ha informado sobre este comentario como no spam." #: class.akismet-admin.php:754 msgid "This comment was reported as spam." msgstr "Se ha informado sobre este comentario como spam." #. Author URI of the plugin #: akismet.php msgid "https://automattic.com/wordpress-plugins/" msgstr "https://automattic.com/wordpress-plugins/" #. Plugin URI of the plugin #: akismet.php msgid "https://akismet.com/" msgstr "https://akismet.com/" #: views/enter.php:2 msgid "Manually enter an API key" msgstr "Poner manualmente una clave de API" #: views/notice.php:341 msgid "Contact Akismet support" msgstr "Contacta con el soporte de Akismet" #: views/notice.php:225 msgid "The key you entered is invalid. Please double-check it." msgstr "La clave que has introducido no es válida. Por favor, vuelve a comprobarla." #: views/notice.php:172 msgid "There is a problem with your API key." msgstr "Hay un problema con tu clave de la API." #. translators: The placeholder is a URL. #: views/notice.php:132 msgid "Your firewall may be blocking Akismet from connecting to its API. Please contact your host and refer to <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">our guide about firewalls</a>" msgstr "Es posible que tu cortafuegos esté bloqueando la conexión de Akismet con su API. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento y consulta <a class=\"akismet-external-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">nuestra guía sobre cortafuegos</a>" #: views/notice.php:112 msgid "Network functions are disabled." msgstr "Las funciones de red están desactivadas." #. translators: The placeholder is an error code returned by Akismet. #: views/notice.php:86 msgid "Akismet error code: %s" msgstr "Código de error de Akismet: %s" #: views/notice.php:37 msgid "Some comments have not yet been checked for spam by Akismet. They have been temporarily held for moderation and will automatically be rechecked later." msgstr "Algunos comentarios todavía no han sido comprobados por Akismet para ver si son spam. Han sido puestos en moderación temporalmente y serán comprobados automáticamente más tarde." #: views/notice.php:36 views/notice.php:46 msgid "Akismet has detected a problem." msgstr "Akismet ha detectado un problema." #: views/config.php:339 msgid "Change" msgstr "Cambiar" #: views/config.php:339 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: views/config.php:324 msgid "Next billing date" msgstr "Siguiente fecha de pago" #: views/config.php:318 msgid "Active" msgstr "Activo" #: views/config.php:316 msgid "No subscription found" msgstr "No se ha encontrado ninguna suscripción" #: views/config.php:314 msgid "Missing" msgstr "Faltante" #: views/config.php:312 msgid "Suspended" msgstr "Suspendido" #: views/config.php:310 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #: views/config.php:286 msgid "Save changes" msgstr "Guardar los cambios" #: views/config.php:278 msgid "Disconnect this account" msgstr "Desconectar esta cuenta" #: views/config.php:190 msgid "Note:" msgstr "Nota:" #: views/config.php:183 msgid "Always put spam in the Spam folder for review." msgstr "Poner siempre el spam en la carpeta de spam para su revisión." #: views/config.php:175 msgid "Silently discard the worst and most pervasive spam so I never see it." msgstr "Descartar en segundo plano el peor y más persistente spam, para que no lo veas nunca." #: views/config.php:169 msgid "Akismet Anti-spam strictness" msgstr "Severidad Anti-spam de Akismet" #: views/config.php:156 msgid "Show the number of approved comments beside each comment author." msgstr "Muestra el número de comentarios aprobados al lado de cada autor de comentarios" #: views/config.php:57 msgid "Accuracy" msgstr "Precisión" #: views/config.php:52 msgid "All time" msgstr "Desde el inicio" #: views/config.php:49 views/config.php:54 msgid "Spam blocked" msgid_plural "Spam blocked" msgstr[0] "Spam bloqueado" msgstr[1] "" #: views/config.php:47 msgid "Past six months" msgstr "Últimos seis meses" #. translators: 1: WordPress documentation URL, 2: Akismet download URL. #: class.akismet.php:2095 msgid "Please <a href=\"%1$s\">upgrade WordPress</a> to a current version, or <a href=\"%2$s\">downgrade to version 2.4 of the Akismet plugin</a>." msgstr "Por favor, <a href=\"%1$s\">actualiza WordPress</a> a una versión actualizada o <a href=\"%2$s\">instala la versión 2.4 del plugin Akismet</a>." #. translators: 1: Current Akismet version number, 2: Minimum WordPress version #. number required. #: class.akismet.php:2093 msgid "Akismet %1$s requires WordPress %2$s or higher." msgstr "Akismet %1$s necesita WordPress %2$s o superior." #: class.akismet-admin.php:769 msgid "Akismet cleared this comment during an automatic retry." msgstr "Akismet ha aceptado este comentario durante un reintento automático." #: class.akismet-admin.php:766 msgid "Akismet caught this comment as spam during an automatic retry." msgstr "Akismet ha realizado una revisión automática y considera que este comentario es spam." #. translators: The placeholder is a username. #: class.akismet-admin.php:760 msgid "%s reported this comment as not spam." msgstr "%s ha informado sobre este comentario como no spam." #. translators: The placeholder is a username. #: class.akismet-admin.php:752 msgid "%s reported this comment as spam." msgstr "%s ha informado sobre este comentario como spam." #. translators: %1$s is a username; %2$s is a short string (like 'spam' or #. 'approved') denoting the new comment status. #: class.akismet-admin.php:817 msgid "%1$s changed the comment status to %2$s." msgstr "%1$s ha cambiado el estado del comentario a %2$s." #. translators: The placeholder is an error response returned by the API #. server. #: class.akismet-admin.php:774 msgid "Akismet was unable to check this comment (response: %s) but will automatically retry later." msgstr "Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario (respuesta: %s), pero lo volverá a intentar automáticamente más tarde." #: class.akismet-admin.php:736 msgid "Akismet cleared this comment." msgstr "Akismet ha aceptado este comentario." #. translators: The placeholder is a short string (like 'spam' or 'approved') #. denoting the new comment status. #: class.akismet-admin.php:811 msgid "Comment status was changed to %s" msgstr "El estado del comentario ha sido cambiado a %s" #: class.akismet-admin.php:730 msgid "Akismet caught this comment as spam." msgstr "Akismet ha considerado este comentario como spam." #. translators: The placeholder is the number of pieces of spam blocked by #. Akismet. #: class.akismet-widget.php:146 msgid "<strong class=\"count\">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong>" msgid_plural "<strong class=\"count\">%1$s spam</strong> blocked by <strong>Akismet</strong>" msgstr[0] "<strong class=\"count\">%1$s mensaje de spam</strong> bloqueado por <strong>Akismet</strong>" msgstr[1] "<strong class=\"count\">%1$s mensajes de spam</strong> bloqueados por <strong>Akismet</strong>" #: class.akismet-widget.php:39 msgid "Title:" msgstr "Título:" #: class.akismet-widget.php:34 class.akismet-widget.php:69 msgid "Spam Blocked" msgstr "Spam bloqueado" #: class.akismet-widget.php:21 msgid "Display the number of spam comments Akismet has caught" msgstr "Mostrar el número de comentarios de spam que Akismet ha capturado" #: class.akismet-widget.php:20 msgid "Akismet Widget" msgstr "Widget de Akismet" #: class.akismet-admin.php:1276 msgid "Cleaning up spam takes time." msgstr "Limpiar el spam lleva su tiempo." #. translators: The Akismet configuration page URL. #: class.akismet-admin.php:1148 msgid "Please check your <a href=\"%s\">Akismet configuration</a> and contact your web host if problems persist." msgstr "Por favor, revisa la <a href=\"%s\">configuración de Akismet</a> y, si continúa el problema, consúltalo con tu proveedor de alojamiento." #. translators: The placeholder is an amount of time, like "7 seconds" or "3 #. days" returned by the function human_time_diff(). #: class.akismet-admin.php:831 msgid "%s ago" msgstr "hace %s" #. translators: %s: Number of comments. #: class.akismet-admin.php:703 msgid "%s approved" msgid_plural "%s approved" msgstr[0] "%s aprobado" msgstr[1] "%s aprobados" #: class.akismet-admin.php:677 msgid "History" msgstr "Historial" #: class.akismet-admin.php:677 class.akismet-admin.php:685 msgid "View comment history" msgstr "Ver el historial de comentarios" #. translators: %s: Username. #: class.akismet-admin.php:664 msgid "Un-spammed by %s" msgstr "Desmarcado como spam por %s" #. translators: %s: Username. #: class.akismet-admin.php:661 msgid "Flagged as spam by %s" msgstr "Marcado como spam por %s" #: class.akismet-admin.php:655 msgid "Cleared by Akismet" msgstr "Aceptado por Akismet" #: class.akismet-admin.php:653 msgid "Flagged as spam by Akismet" msgstr "Marcado como spam por Akismet" #: class.akismet-admin.php:649 msgid "Awaiting spam check" msgstr "Esperando la comprobación de spam" #. translators: The placeholder is an error response returned by the API #. server. #: class.akismet-admin.php:782 msgid "Akismet was unable to recheck this comment (response: %s)." msgstr "Akismet no ha podido volver a comprobar este comentario (respuesta:%s)." #: class.akismet-admin.php:733 msgid "Akismet re-checked and cleared this comment." msgstr "Akistmet ha vuelto a comprobar y ha aceptado este comentario." #: class.akismet-admin.php:727 msgid "Akismet re-checked and caught this comment as spam." msgstr "Akismet ha vuelto a comprobar este comentario y lo ha considerado como spam." #: class.akismet-admin.php:537 msgid "Check for Spam" msgstr "Comprobar el spam" #. translators: %s: Comments page URL. #: class.akismet-admin.php:474 msgid "There’s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment." msgstr "En este momento no hay nada en la <a href='%s'>cola de spam</a>." #. translators: 1: Number of comments, 2: Comments page URL. #: class.akismet-admin.php:463 msgid "There’s <a href=\"%2$s\">%1$s comment</a> in your spam queue right now." msgid_plural "There are <a href=\"%2$s\">%1$s comments</a> in your spam queue right now." msgstr[0] "Ahora mismo hay <a href=\"%2$s\">%1$s comentario</a> en tu cola de spam." msgstr[1] "Ahora mismo hay <a href=\"%2$s\">%1$s comentarios</a> en tu cola de spam." #. translators: %s: Akismet website URL. #: class.akismet-admin.php:455 msgid "<a href=\"%s\">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. " msgstr "<a href=\"%s\">Akismet</a> bloquea el spam que aparezca en tu blog. " #. translators: 1: Akismet website URL, 2: Number of spam comments. #: class.akismet-admin.php:444 msgid "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already. " msgid_plural "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comments already. " msgstr[0] "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> te ha protegido de %2$s comentario de spam. " msgstr[1] "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> te ha protegido de %2$s comentarios de spam. " #. translators: 1: Akismet website URL, 2: Comments page URL, 3: Number of spam #. comments. #: class.akismet-admin.php:427 msgid "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from <a href=\"%2$s\">%3$s spam comment</a>." msgid_plural "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> has protected your site from <a href=\"%2$s\">%3$s spam comments</a>." msgstr[0] "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> ha protegido tu sitio de <a href=\"%2$s\">%3$s comentario spam</a>." msgstr[1] "<a href=\"%1$s\">Akismet</a> ha protegido tu sitio de <a href=\"%2$s\">%3$s comentarios spam</a>." #: class.akismet-admin.php:423 msgctxt "comments" msgid "Spam" msgstr "Spam" #: class.akismet-admin.php:342 msgid "Cheatin’ uh?" msgstr "Haciendo trampas, ¿eh?" #: class.akismet-admin.php:336 msgid "Akismet Support" msgstr "Soporte de Akismet" #: class.akismet-admin.php:335 msgid "Akismet FAQ" msgstr "FAQ de Akismet" #: class.akismet-admin.php:333 msgid "For more information:" msgstr "Para más información:" #: class.akismet-admin.php:324 msgid "The subscription status - active, cancelled or suspended" msgstr "Estado de la suscripción - activa, cancelada o suspendida" #: class.akismet-admin.php:324 views/config.php:306 msgid "Status" msgstr "Estado" #: class.akismet-admin.php:323 msgid "The Akismet subscription plan" msgstr "El plan de suscripción de Akismet" #: class.akismet-admin.php:323 msgid "Subscription Type" msgstr "Tipo de suscripción" #: class.akismet-admin.php:320 views/config.php:297 msgid "Account" msgstr "Cuenta" #: class.akismet-admin.php:312 msgid "Choose to either discard the worst spam automatically or to always put all spam in spam folder." msgstr "Elige si quieres desechar automáticamente el peor spam o si quieres poner todo el spam en la carpeta de spam." #: class.akismet-admin.php:312 msgid "Strictness" msgstr "Severidad" #: class.akismet-admin.php:311 msgid "Show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page." msgstr "Muestra el número de comentarios aprobados al lado de cada autor de comentarios en la página de listado de comentarios." #: class.akismet-admin.php:311 views/config.php:141 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: class.akismet-admin.php:310 msgid "Enter/remove an API key." msgstr "Introducir/eliminar la clave de la API." #: class.akismet-admin.php:310 msgid "API Key" msgstr "Clave de la API" #: class.akismet-admin.php:298 class.akismet-admin.php:309 #: class.akismet-admin.php:322 msgid "Akismet Configuration" msgstr "Configuración de Akismet" #: class.akismet-admin.php:288 msgid "On this page, you are able to view stats on spam filtered on your site." msgstr "En esta página puedes ver las estadísticas del spam filtrado en tu sitio." #: class.akismet-admin.php:286 msgid "Akismet Stats" msgstr "Estadísticas de Akismet" #: class.akismet-admin.php:275 msgid "Click the Use this Key button." msgstr "Haz clic para utilizar este botón de clave." #: class.akismet-admin.php:274 msgid "Copy and paste the API key into the text field." msgstr "Copia y pega la clave de la API en el campo de texto." #: class.akismet-admin.php:272 msgid "If you already have an API key" msgstr "Si ya tienes una clave de la API" #: class.akismet-admin.php:269 msgid "Enter an API Key" msgstr "Introduce una clave de la API" #. translators: %s: a link to the signup page with the text 'Akismet.com'. #: class.akismet-admin.php:262 msgid "Sign up for an account on %s to get an API Key." msgstr "Registra una cuenta en %s y obtén una clave de la API." #: class.akismet-admin.php:260 msgid "You need to enter an API key to activate the Akismet service on your site." msgstr "Tienes que introducir una clave de la API para activar el servicio Akismet en tu sitio." #: class.akismet-admin.php:257 msgid "New to Akismet" msgstr "Nuevo en Akismet" #: class.akismet-admin.php:250 msgid "On this page, you are able to set up the Akismet plugin." msgstr "En esta página podrás configurar el plugin Akismet." #: class.akismet-admin.php:248 class.akismet-admin.php:259 #: class.akismet-admin.php:271 msgid "Akismet Setup" msgstr "Configuración de Akismet" #: class.akismet-admin.php:246 class.akismet-admin.php:284 #: class.akismet-admin.php:296 msgid "Overview" msgstr "Resumen" #: class.akismet-admin.php:214 msgid "Re-adding..." msgstr "Volviendo a añadir…" #: class.akismet-admin.php:213 msgid "(undo)" msgstr "(deshacer)" #: class.akismet-admin.php:212 msgid "URL removed" msgstr "URL eliminada" #: class.akismet-admin.php:211 msgid "Removing..." msgstr "Eliminando..." #: class.akismet-admin.php:210 msgid "Remove this URL" msgstr "Eliminar esta URL" #: class.akismet-admin.php:107 class.akismet-admin.php:1540 msgid "Akismet" msgstr "Akismet" #: class.akismet-admin.php:152 class.akismet-admin.php:307 #: class.akismet-admin.php:858 views/config.php:88 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: class.akismet-admin.php:103 msgid "Comment History" msgstr "Historial de comentarios" PK %80]I :� :� elementor-es_ES.ponu �[��� PK %80]�u�� � |� wp-smushit-es_ES.ponu �[��� PK %80];�� � � �� nextgen-gallery-es_ES.monu �[��� PK %80]��� � ; ߴ ultimate-member-es_ES-90ed97878239af7d7b0388d5b4cd7e3d.jsonnu �[��� PK %80]��L��� �� � akismet-es_ES.monu �[��� PK %80]����� �� �\ wpforms-lite-es_ES.ponu �[��� PK %80]�1z�� � ; �9 ultimate-member-es_ES-6446545cfb75b5cc708db59f245c5bd6.jsonnu �[��� PK %80]&���� � �= elementor-es_ES.monu �[��� PK %80]� D�B B ; ý ultimate-member-es_ES-c84530c4fa360b89c061bd404449e477.jsonnu �[��� PK %80]���3�� �� p� wp-smushit-es_ES.monu �[��� PK %80]����� �� SQ header-footer-elementor-es_ES.ponu �[��� PK %80] +1$ 1$ 5 z elementor-es_ES-50f7bdee322f202b88cb992c0ace0ac3.jsonnu �[��� PK %80] tU�� � 5 = elementor-es_ES-8b95a20e21550730e7b5557f56908c73.jsonnu �[��� PK %80]� �Ywp wp _@ shortcodes-ultimate-es_ES.monu �[��� PK %80]��9{� {� "� astra-sites-es_ES.monu �[��� PK %80]p�* * ; �A ultimate-member-es_ES-0fa88f6790309ea611bf5f159e6c5d6a.jsonnu �[��� PK %80]n!� 7 7 vF hello-dolly-es_ES.ponu �[��� PK %80]E �I�M �M �L header-footer-elementor-es_ES.monu �[��� PK %80]0G$�� �� � nextgen-gallery-es_ES.ponu �[��� PK %80]nl� F� F� ,k litespeed-cache-es_ES.ponu �[��� PK %80]HH��� � ; �> ultimate-member-es_ES-dd8ffcc3f484dd51957004e884f06118.jsonnu �[��� PK %80]㡼A�5 �5 �@ ultimate-member-es_ES.ponu �[��� PK %80]��~�X X �v litespeed-cache-es_ES.monu �[��� PK %80]L����� �� Y� astra-sites-es_ES.ponu �[��� PK %80]�:� n hello-dolly-es_ES.monu �[��� PK %80]��o�� � hs wp-mail-smtp-es_ES.ponu �[��� PK %80]�A���Y �Y � wp-mail-smtp-es_ES.monu �[��� PK %80]<��˶ � ; �z ultimate-member-es_ES-c58650aed7cf2475377d1de2dba892ba.jsonnu �[��� PK %80]'0���Y �Y �~ shortcodes-ultimate-es_ES.ponu �[��� PK %80]���"� "� ��! ultimate-member-es_ES.monu �[��� PK %80]'�f�y y ; gg$ ultimate-member-es_ES-51daee646c4671e4456d44ee176898b6.jsonnu �[��� PK %80]�n '� '� Ki$ wpforms-lite-es_ES.monu �[��� PK %80]7��7�� �� ��& akismet-es_ES.ponu �[��� PK ! ! ] ��'
dvadf
dvadf
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.2.33 | Generation time: 0.19 |
proxy
|
phpinfo
|
Settings